a2bpc, 450 KB

BusinessPhone
Cordless
Zintegrowany system bezprzewodowej ³¹cznoœci osobistej
Cyfrowy system ³¹cznoœci bezprzewodowej BusinessPhone
Cordless jest rozwi¹zaniem zapewniaj¹cym osobom,
których obowi¹zki zawodowe zmuszaj¹ do czêstego
przemieszczania siê z miejscu pracy, sta³y kontakt oraz
mo¿liwoœæ korzystania ze wszystkich us³ug nowoczesnego
systemu telekomunikacyjnego. System ten zaspokaja
potrzeby biura nastêpnej generacji, gdzie wirtualne
miejsce pracy (nieprzypisane do konkretnego
pracownika), oraz elastyczne godziny urzêdowania,
s¹ czêœciej regu³¹ ni¿ wyj¹tkiem.
System BusinessPhone Cordless zosta³ zaprojektowany
i zbudowany w oparciu o, szeroko stosowan¹ w œwiecie,
platformê DECT firmy ERICSSON. Cechami tego
rozwi¹zania s¹: niezauwa¿alne dla abonenta
przekazywanie rozmowy pomiêdzy stacjami radiowymi
systemu – podczas prowadzenia jej przy jednoczesnym
przemieszczaniu siê, jakoœæ dŸwiêku równa jakoœci
oferowanej przez ³¹cznoœæ przewodow¹, zapewnienie
wysokiego poziomu poufnoœci prowadzonych rozmów
poprzez zastosowanie cyfrowej transmisji sygna³u
radiowego.
System BusinessPhone Cordless ze wzglêdu na swoj¹ du¿¹
skalowalnoœæ mo¿e byæ stosowany zarówno w przedsiêbiorstwach ma³ych, œrednich jak i du¿ych. Zapewnia sta³¹
³¹cznoœæ personelowi, którego praca wymaga ci¹g³ego
przemieszczaniu siê po terenie przedsiêbiorstwa/ biura,
oraz wymaga, ze wzglêdu na swoje obowi¹zki zawodowe,
sta³ego kontaktu. System mo¿e znaleŸæ zastosowanie
w takich miejscach jak np.: biura, magazyny, hurtownie,
sklepy, szpitale, hotele, banki, biura maklerskie, zak³ady
przemys³owe itp.
System BusinessPhone Cordless czyni personel
bardziej dostêpnym dla dzwoni¹cych, przez co oszczêdza
czas i pieni¹dze jakie trzeba by³oby przeznaczyæ na
rozmowy zwrotne oraz sprawia, ¿e w miejscu, gdzie jest
stosowany, mo¿na ³atwiej dokonywaæ zmian i przesuniêæ –
nie tylko kadrowych.
Dziêki pe³nej integracji ze standardem DECT-GAP,
system BusinessPhone Cordless umo¿liwia stosowanie
telefonów innych producentów, zgodnych z protokó³em
GAP. System BusinessPhone Cordless umo¿liwia tak¿e
korzystanie z zaawansowanych us³ug sieciowych takich jak
m.in. prezentacja numeru abonenta dzwoni¹cego – CLIP.
Bazuj¹cy na standardzie DECT, bezprzewodowy system
³¹cznoœci BusinessPhone Cordless, poza jakoœci¹ dŸwiêku
równ¹ oferowanej przez systemy przewodowe, zapewnia
równie¿ odpowiednio wysoki poziom zabezpieczenia
poufnoœci przeprowadzanych rozmów.
Cechy systemu
System BusinessPhone Cordless
sk³ada siê z: aparatów przenoœnych,
radiowych stacji bazowych, oraz
modu³ów kontrolno-komutacyjny,
które s¹ integraln¹ czêœci¹ central
BusinessPhone 50/250. System mo¿e
byæ wyposa¿ony maksymalnie w 210
aparatów przenoœnych i 60 radiowych
stacji bazowych przy korzystaniu
z systemu BusinessPhone 250, oraz
maksymalnie w 24 aparaty przenoœne
i 4 stacje bazowe przy korzystaniu
z systemu BusinessPhone 50.
Cechy aparatów przenoœnych
System BusinessPhone Cordless mo¿e
byæ u¿ytkowany na co najmniej
dwa sposoby:
• u¿ytkownik posiada aparat
przenoœny zamiast aparatu
stacjonarnego (pod³¹czonego
przewodem do systemu
telekomunikacyjnego). Takie
rozwi¹zanie jest w³aœciwe dla
personelu, który nie ma sta³ego
miejsca pracy lub jego praca polega
na ci¹g³ym przemieszczaniu siê po
terenie przedsiêbiorstwa.
U¿ytkownik aparatu przenoœnego
ma ca³y czas dostêp do wszystkich
funkcji oferowanych przez aparat
stacjonarny. Rozbudowa systemu
wyposa¿onego w aparaty przenoœne
nie poci¹ga za sob¹ koniecznoœci
wykonania dodatkowych prac
kablowo-monta¿owych, w³aœciwych
przy rozbudowie systemu
wyposa¿onego w aparaty
stacjonarne,
• u¿ytkownik, którego obowi¹zki
s³u¿bowe zmuszaj¹ do czêstego
przemieszczania siê, posiada dwa
aparaty – stacjonarny i przenoœny,
pracuj¹ce w trybie „tandem”,
którym przyporz¹dkowany jest ten
sam numer telefoniczny. Po³¹czenia
przychodz¹ce mog¹ byæ odbierane z
obydwu lub z jednego,
uaktywnionego przez u¿ytkownika,
aparatu. Po³¹czenia wychodz¹ce
mog¹ byæ wykonywane z obydwu
aparatów, tak¿e równoczeœnie je¿eli
istnieje taka potrzeba.
System BusinessPhone Cordless
oferuje dwa typu aparatów
przenoœnych: DT288 – najnowszy
model o wygl¹dzie przypominaj¹cym
aparat GSM, oraz DT368 – aparat
o rozszerzonej funkcjonalnoœci,
³¹cznie z szerok¹ ofert¹ akcesoriów.
FunkcjonalnoϾ telefonu DT288
obejmuje:
• do 15 godzin czasu rozmowy lub
do 100 godzin czasu oczekiwania,
• funkcjê CLIP, prezentuj¹c¹ na
wyœwietlaczu aparatu numer
abonenta dzwoni¹cego. Mo¿e byæ
wyœwietlane nazwisko
dzwoni¹cego, je¿eli jego dane
znajduj¹ siê w ksi¹¿ce telefonicznej
aparatu,
• zgodnoœæ z protokó³em GAP,
• alfanumeryczny wyœwietlacz LCD,
dwie linie po 12 znaków
• dostêpnoœæ funkcji oferowanych
przez systemy telekomunikacyjne,
• dostêp do serwisów telefonicznych
(0-700, 0-800 itp.) poprzez
wbudowan¹ mo¿liwoœæ wybierania
DTMF,
• menu u¿ytkownika zgodne
z funkcjonalnoœci¹ telefonów GSM
firmy ERICSSON,
• oznaczenia znakowe/ ikonowe dla:
statusu po³¹czenia, stanu baterii,
wy³¹czenia dzwonka, oczekuj¹cej
wiadomoœci oraz wskaŸnik poziomu
sygna³u radiowego,
• ostrze¿enie sygna³owe dla po³¹czeñ
przychodz¹cych, braku pola,
niskiego stanu baterii, wy³¹czenia
mikrofonu,
• wbudowany inteligentny system
zasilania,
• piêæ klawiszy nawigacyjnych,
• ksi¹¿kê telefoniczn¹ (maks. 100
numerów),
• wybieranie po nazwisku abonenta
z ksi¹¿ki telefonicznej aparatu,
• informacje „kto dzwoni³?”/
„ostatnio wybierany numer” (10
pozycji),
• funkcje zamykania klawiatury,
• wyœwietlanie daty i czasy,
• wskaŸnik poziomu sygna³u
radiowego stacji bazowej,
• ustawienia osobiste dla: typu
dzwonka, jasnoœci wyœwietlacza itp,
• funkcjê kodu osobistego
zabezpieczaj¹cego przed
niepo¿¹danym u¿yciem aparatu.
FunkcjonalnoϾ telefonu DT368
obejmuje ponadto:
• ksi¹¿kê telefoniczn¹ (maks. 1000
numerów),
• informacjê „kto dzwoni³?” /
„ostatnio wybierany numer”
(20 pozycji),
• funkcjê wybierania skróconego
(jednym klawiszem – 10 pozycji),
• do 10 godzin czasu rozmowy lub
50 godzin czasu oczekiwania
(bateria o podwy¿szonej
pojemnoœci),
• przy³¹cze do akcesoriów.
Uzupe³nieniem do telefonu DT368
s¹ akcesoria takie jak zestaw
nag³owny (umo¿liwia korzystanie
z telefonu bez potrzeby trzymania
w rêku), ³adowarka biurkowa,
³adowarka dla kilku baterii,
oprogramowanie Personal Screen Call
Lite wraz ze stacj¹ dokuj¹c¹
(aplikacja CTI ³¹cz¹ca w sobie
funkcjonalnoϾ komputera
i telefonu), ró¿nego rodzaju futera³y,
wibrator itp.
Radiowa stacja bazowa
Sieæ radiowych stacji bazowych
systemu BusinessPhone Cordless
pozwala u¿ytkownikowi na
prowadzenie rozmów przy
jednoczesnym przemieszczaniu siê
wewn¹trz obszaru pokrytego (polem)
sygna³em radiowym. Maksymalna
odleg³oœæ pomiêdzy baz¹ i telefonem
przenoœnym zale¿y od œrodowiska
w jakim siê one znajduj¹.
W optymalnych warunkach
odleg³oœæ ta wynosi 250m.
Najnowsza radiowa stacja bazowa
typu BS330 jest urz¹dzeniem
o zwartej, kompaktowej i estetycznej
obudowie, wewn¹trz której zosta³y
umieszczone anteny nadawczoodbiorcze. Ka¿da radiowa stacja
bazowa systemu posiada 8 radiowych
kana³ów rozmównych, które
pozwalaj¹ na obs³u¿enie do 8,
prowadzonych jednoczeœnie, rozmów
w obszarze obs³ugiwanym przez dan¹
stacjê. Do sytemu BusinessPhone
250 mo¿e byæ do³¹czone maksymalnie 60 radiowych stacji bazowych.
FunkcjonalnoϾ radiowej stacji
bazowej obejmuje:
• 120 kana³ów radiowych,
wybieranych losowo,
• maksymaln¹ odleg³oœæ 800m. od
systemu kontrolno-komutacyjnego
przy zasilaniu centralnym,
odleg³oœæ ta mo¿e byæ zwiêkszona
do 1400m. przy zasilaniu lokalnym
stacji bazowej,
• 8 przy³¹czy typu RJ45,
• mo¿liwoœæ zdalnej wymiany
oprogramowania bez koniecznoœci
demonta¿u stacji przy
wykorzystaniu oprogramowania –
Cordless System Manager.
Modu³ kontrolno-komutacyjny
Funkcje kontrolno-komutacyjne
w systemie BusinessPhone Cordless
s¹ wykonywane przez modu³ IC-CU2
(Integrated Cordless Control Unit),
który sprawuje kontrolê nad prac¹
systemu, realizuje funkcjê
przekazywania rozmów pomiêdzy
bazami, jest interfejsem pomiêdzy
systemem i central¹ telefoniczn¹,
de/koduje cyfrowy sygna³ mowy,
zasila i kontroluje pracê radiowych
stacji bazowych. Modu³ IC-CU2
mo¿e obs³u¿yæ do 8 kana³ów
rozmównych jednoczeœnie, pozwala
do³¹czyæ 4 stacje bazowe oraz
umo¿liwia zalogowanie nowych
u¿ytkowników systemu radiowego do
centrali BusinessPhone bez potrzeby
fizycznego ich pod³¹czenia.
W centrali BusinessPhone 250 mo¿e
byæ zainstalowane maks. 7 modu³ów
IC-LU (Integrated Cordless Line
Unit), które wraz z kart¹ procesora
mog¹ obs³u¿yæ maks. 60 stacji
bazowych i 210 telefonów
przenoœnych. Przy instalowaniu systemu w centrali BP50/250 konieczna
jest instalacja klucza FECU (Feature
Enabling Circuit Units) na
odpowiedni¹ iloœæ abonentów
radiowych w uruchamianym systemie
BusinessPhone Cordless. Instalacjê
systemu mo¿na wykonaæ nie
ingeruj¹c w oprogramowanie centrali
BP50/250, wykorzystuj¹c do tego
celu oprogramowanie Cordless
System Manager oraz przy³¹cze V.24
znajduj¹ce siê w module IC-CU2 lub
zrobiæ to zdalnie poprzez modem
wbudowany w p³ytê g³ówn¹ centrali
– CPU-D4.
Funkcje systemu
W przypadku, gdy u¿ytkownik
korzysta z telefonu przenoœnego,
niezale¿nie od telefonu stacjonarnego,
ma do swojej dyspozycji wszystkie te
funkcje, które s¹ dostêpne dla
stacjonarnych abonentów
analogowych centrali BP50/250.
W przypadku, gdy u¿ytkownik
korzysta zarówno z aparatu przenoœnego jak i z telefonu stacjonarnego,
pracuj¹cych w trybie „tandem”,
system umo¿liwia dodatkowo
korzystanie z nastêpuj¹cych funkcji:
• dla po³¹czeñ przychodz¹cych uk³ad
„tandem” jest traktowany jako
jeden telefon, dla po³¹czeñ
wychodz¹cych uk³ad ten jest
traktowany jako dwaj niezale¿ni
abonenci,
• w przypadku, gdy aparat przenoœny
jest wy³¹czony, po³¹czenia
przychodz¹ce bêd¹ kierowane do
aparatu stacjonarnego. Po
w³¹czeniu aparatu przenoœnego oba
aparaty bêd¹ sygnalizowa³y
po³¹czenia przychodz¹ce,
• je¿eli poprzez jeden z aparatów
uk³adu „tandem” prowadzona jest
rozmowa, drugi jest niedostêpny
dla nastêpnego po³¹czenia przychodz¹cego. Oczywiœcie u¿ytkownik
mo¿e zainicjowaæ po³¹czenie z
drugiego, w danej chwili
niewykorzystywanego aparatu,
• wybieraj¹c numer „tandemu”
mo¿emy w prosty sposób
przekazywaæ po³¹czenia pomiêdzy
aparatami, który go tworz¹,
• je¿eli uaktywnimy na aparacie
przenoœnym funkcjê np. „pod¹¿aj
za mn¹” (ang. follow me) bêdzie
ona równie¿ uaktywniona na
aparacie stacjonarnym,
• wiadomoœci, które s¹ pozostawione
dla „tandemu” s¹ sygnalizowane na
obu aparatach,
• aparaty pracuj¹ce w uk³adzie
„tandem” taryfikowane s¹ jako
jeden numer (jedno konto
w systemie taryfikacyjnym,
• ka¿dy abonent w systemie mo¿e
pracowaæ w uk³adzie „tandem”.
Liczba „tandemów” w systemie jest
limitowana. Jako „tandem” rozumie siê wspó³pracê dwóch aparatów
w uk³adzie opisanym powy¿ej.
FunkcjonalnoϾ abonenta
przenoœnego
• wybieranie ostatnio wybieranego
numeru,
• wybieranie skrócone ( 10 pozycji –
DT368),
• prze³¹czanie trybu wybierania
(pulsowe / tonowe) w czasie trwania
po³¹czenia,
• automatyczny wybór jednego
z oœmiu systemów DECT-GAP,
• zró¿nicowane tony sygna³u
dzwonka dla po³¹czeñ
wewnêtrznych, zewnêtrznych
i zwrotnych (ang. call back),
• wy³¹czenie mikrofonu,
• wy³¹czenie sygna³ów ostrzegaj¹cych
(np. sygnalizacja wy³¹czenia
mikrofonu, poziomu baterii itp.),
• wy³¹czenie sygna³u dzwonka,
• siedem poziomów g³oœnoœci
sygna³u dzwonka,
• dziesiêæ rodzajów sygna³u
dzwonka,
• wyœwietlanie numeru aparatu
w stanie oczekiwania,
• proste i szybkie korzystanie
z ksi¹¿ki telefonicznej,
• maks. 1000 pozycji ksi¹¿ki
telefonicznej (100 dla DT2888) –
100 jest definiowane przez
u¿ytkownika,
• wybieranie wed³ug pozycji
z ksi¹¿ki telefonicznej,
• edycja osobistej ksi¹¿ki
telefonicznej,
• wybieranie poprzez edycjê numeru
(ang. pre-dialling with number
editing,)
• funkcja „dyskretnego” sygna³u
dzwonka,
• funkcja „klik” przy naciœniêciu
klawisza aparatu,
• ustawiane przez u¿ytkownika
rodzaje sygna³u dzwonka,
programowanie w³asnej melodii,
• wybór jednej z 11 wersji
jêzykowych menu systemu,
• ustawianie kontrastu wyœwietlacza.
Wymagania systemowe:
• system BusinessPhone 250 lub
• system BusinessPhone 50.
PojemnoϾ systemu
Przy wykorzystaniu systemu
BusinessPhone 250:
• 210 telefonów przenoœnych,
• 60 radiowych stacji bazowych.
Przy wykorzystaniu systemu
BusinessPhone 50:
• 24 telefony przenoœne,
• 4 radiowe stacje bazowe.
Podstawowa wersja systemu
BusinessPhone 50/250 pozwala na
u¿ytkowanie maks. 8 aparatów
przenoœnych. Przy zwiêkszaniu liczy
abonentów wykorzystuj¹cych aparaty
przenoœne konieczne jest
zastosowanie odpowiedniego klucza
programowego - FECU, w wersji dla:
16, 24 32, 48, 64, 108 i 210
aparatów przenoœnych.
Radiowa Stacja Bazowa
PojemnoϾ: maks. 8 jednoczesnych
po³¹czeñ,
Pod³¹czenie do centrali radiowej: 2 pary
przewodów (tzw. skrêtki),
Odleg³oœæ: maks. 1.4 km
Wymiary (Wys. x Szer. x G³êb.):
56mm x 200mm 165mm
(uwzglêdniaj¹c obudowê).
Waga: 470g (uwzglêdniaj¹c
obudowê).
Materia³ obudowy: tworzywo ABS –
kolor jasno szary.
Ericsson Sp. z o.o.
ul. Kasprzaka 18/20
01-211 Warszawa
tel. (22) 691 60 00
fax (22) 691 60 60
www.ericsson.pl
Warunki otoczenia:
• temperatura pracy
–10°C +55°C,
• wilgotnoœæ
od 15% do 90% (bez kondensacji),
Zu¿ycie energii: 3W (œrednio) / 5W
(maksymalnie).
Skuteczna moc promieniowana (erp):
od 19dBm do 24 dBm
Czu³oœæ odbioru:przy min. – 86 dBm –
BER=10 – 3
Standardy:
• DECT standard CTR6,
• EN60950/IEC 950 Class III (bezp.
elektryczne),
• ETS 300 329 (EMC),
• ETS 300 444 (GAP).
DECT – interfejs radiowy:
Zakres czêstotliwoœci: 1880 –
1900 MHz
Liczba noœnych: 10
Odstêp czêstotliwoœciowy: 1.728 MHz
Widmo promieniowania zgodne z GFSK
z BT = 0.5
Dewiacja czêstotliwoœci: jak dla
standardu CTR6
Moc wyjœciowa (pik): 22 +/– 2dBm
Telefon przenoœny DT 368
Wymiary (Wys. x Szer. x D³ug.):
145mm x 53,8mm x 17mm
(uwzglêdniaj¹c bateriê),
Ciê¿ar: 132g (uwzglêdniaj¹c bateriê
i klips mocowania),
Warunki otoczenia:
• temperatura pracy: 0°C + 40°C
• wilgotnoœæ: od 10% do 80% (bez
kondensacji),
Parametry czasowe:
• czas oczekiwania: do 50 godzin
• czas rozmowy: do 10 godzin
Maksymalny czas ³adowania baterii:
• 50 minut (dla baterii standardowej)
• 90 minut ( dla baterii o podwy¿szonej
pojemnoœci)
G³oœnoœæ sygna³u dzwonka: 80 +/– 5dB
(A) dla odleg³oœci 30 cm i maks.
poziomie dzwonienia (7).
Telefon przenoœny DT 288
Wymiary (Wys. x Szer. x D³ug.):
142mm x 54mm x 25mm
(uwzglêdniaj¹c bateriê i klips
mocowania),
Ciê¿ar: 143g (uwzglêdniaj¹c bateriê
i klips mocowania),
Warunki otoczenia:
• temperatura pracy: 0°C + 40°C
• wilgotnoœæ: od 20% do 75% (bez
kondensacji)
Bateria: Ni MH
Parametry czasowe:
• czas oczekiwania: do 100 godzin,
• czas rozmowy: do 15 godzin.
Maksymalny czas ³adowania baterii:
3 godziny
G³oœnoœæ sygna³u dzwonka: 85
+/– 10 dB (A) dla odleg³oœci 30 cm
i maks. poziomie dzwonienia (7).
Zarz¹dzanie systemem
System BusinessPhone Cordless
wyposa¿ony jest w oprogramowanie
Cordless System Manager O&M,
które umo¿liwia sprawne zarz¹dzanie
systemem wykorzystuj¹c do tego
celu: lokalnie – przy³¹cze V.24
umieszczone na module IC-CU2,
zdalnie – modem umieszczony na
p³ycie g³ównej (CPU-D4) centrali
BusinessPhone 50/250 (wymagana
jest w tym przypadku opcja Cordless
System Manager modem).
PL/LZTBS 102 508 R2A
© Sieci Prywatne 2000
Zastrzega siê mo¿liwoœæ wprowadzania zmian. Drukowano w Polsce. MAK Sp. z o.o.
Dane techniczne