WK 480 050 - Ponar Wadowice

Zawór przelewowy sterowany
pośrednio nabojowy typ UZPS32
WN32
do 400 dm3/min
do 35 MPa
KART
ARTA KATALOGOWA - INSTRUK
RUKCJA OBS
OBSŁUGI
WK
480 050
04.2014
ZASTOSOWANIE
Zawór przelewowy typ UZPS32
UZPS32…
32… jest stosowany do
ograniczania ciśnienia w układzie hydraulicznym lub
jego części, natomiast w wykonaniu UZPS32...X
UZPS32...X także do
odciążania obwodu hydraulicznego.
Przykład zastosowania:
•UZPS32
UZPS32 - do nastawiania maksymalnego ciśnienia
układu
•UZPS32...X
UZPS32...X - do bezciśnieniowego uruchomienia
pompy.
OPIS DZIAŁANIA
UZPS 32 -12/100 W2
1(P)
2(T)
3
1
7
2
4
5
6
UZPS 32 -12/100 W2 X
1(P)
2(T)
3(X)
Na dyszy (3) powstaje różnica ciśnień która działa
również na obie powierzchnie suwaka głównego (1)
unosząc go, co pozwala na odpływ nadmiernej ilości
cieczy do zbiornika. Zawór przelewowy może
występować również w wykonaniu z odciążeniem
UZPS 32...X.
32...X Pilot zewnętrzny w postaci rozdzielacza
w położeniu wyjściowym zamyka kanał odprowadzający
3 (X
X). Zawór działa jak poprzednio opisany. Po
przesterowaniu rozdzielacza zewnętrznego łączy on
komorę sprężyny suwaka głównego (1) ze zbiornikiem.
Odciążony od góry suwak główny (1) przesuwając się
otwiera połączenie 1 (P
P) do 2 (T
T).
Zawór przelewowy wstępnie sterowany typ UZPS32
UZPS32…
32…
składa się z zaworu wstępnego i zaworu głównego.
Ciśnienie układu poprzez kanał 1 (P
P) działa na dolną
powierzchnię suwaka głównego (1), a poprzez dysze
(2) i (3) także na powierzchnię górną oraz stożek zaworu
wstępnego (4). W stanie spoczynkowym ciśnienie po
obu stronach tłoczka jest jednakowe. Sprężyna (7)
utrzymuje suwak w położeniu wyjściowym. Kanały
1 (P
P) i 2 (T
T) są od siebie oddzielone. Jeżeli ciśnienie w
układzie osiągnie wartość określoną położeniem
nastawy (6) i napięciem sprężyny (5) zaworu wstępnego,
grzybek (4) podnosi się i ciecz płynie przez dysze (3), (2) i
szczelinę zaworu wstępnego.
Typ UZPS32
-1-
WK 480 050
04.2014
DANE TECHNICZNE
Ciecz hydrauliczna
olej mineralny
Wymag
Wymaga
agana klasa czyst
c zysto
zyst ości oleju
leju
ISO 4406 klasa 20/18/15
Lepkość nominalna cieczy
37 mm2 /s w temperaturze 55 o C
Zakres lepkości
Zakres temperatury cieczy (w zbiorniku)
Zakres temperatury otoczenia
Max ciś
ci śnien
ienie pracy
pr acy
Max ciś
staawiane
ci śnien
ienie nast
Max dop
dopu
opuszcz
zczalny przep
pr zepły
zep ływ
ływ
2,8 do 380 mm 2/s
zalecany
40 oC do 55 oC
max
-20 oC do +70 oC
- 20 oC do +70 oC
35 M P a
35 M P a
400 dm 3 /mi
/min
WYMAGANIA MONTAŻU I EKSPLOATACJI
1. Zawór należy użytkować tylko w pełni sprawny
2. Podczas eksploatacji należy utrzymać zalecaną w
niniejszej Karcie Katalogowej - Instrukcji Obsługi
lepkość cieczy hydraulicznej.
3. Aby zapewnić bezawaryjną i bezpieczną pracę zaworu
należy systematycznie sprawdzać:
sprawdzać
• działanie zaworu
• czystość cieczy hydraulicznej
4. Ze względu na nagrzewanie się korpusu zaworu do
wysokiej temperatury zawór
powinien być
umiejscowiony tak,
tak aby wyeliminować możliwość
przypadkowego kontaktu z korpusem podczas
eksploatacji lub należy przewidzieć odpowiednie
osłony zgodnie z wymaganiami norm europejskich:
europejskich
PN - EN ISO 13732 -1 i PN - EN 982.
982.
5. Dla zapewnienia szczelności przyłącza zawo
zaworu do układu
hydraulicznego
należy
przestrzegać
wymiarów
pierścieni uszczelniających,
uszczelniających momentów dokręcenia i
parametrów pracy rozdzielacza podanych w niniejszej
Karcie Katalogowej - Instrukcji Obsługi.
Obsługi.
6. Obsługujący zawór musi być zapoznany z treścią
niniejszej Karty Katalogowej - Instrukcji Obsługi.
Obsługi
SCHEMATY
Symbo
Symb ol graf
gr afic
aficz
iczny zaworu
oru typ UZ
U ZPS32...
WK 480 050
04.2014
1(P)
1( P )
2(T)
2(T)
wersja UZPS32...
wersja UZPS32...X
-2-
Typ UZPS32
WYMIARY GABARYTOWE I PRZYŁĄCZENIOWE
zawór typ UZPS32...
S 30
S6
S 22
35
1
O
M28 x 1,5
moment dokręcenia Md = 50 Nm
2
4
3
5
24 (max)
65
109
gnia
gniazd
iazdo
zdo przyłą
przyłącze
łączen
czeniowe M28 x 1,5
moment dokręcenia Md = 50 Nm
8
66
35
+0,2
28,5 0
0,63
0,63
P
B
29 H8
1,25
O
24
26,5
1,25
A
OO
21 H8
22,5 H8
O
O
O
20°
0,63
20°
32
1,25
M28 x 1,5
0,03 A
^
0,03 B
2,5
20°
^
0,03 A
8
1,25
^
10°
0,63
6
T
X
O O
9
2,5
4
19
31,52
42
12
56
1 - Wersja UZPS32...
2 - Wersja UZPS 32...X
3 - Pierścień uszczelniający o-ring
-rin g 15,6 x 2,6
4 - Pierścień uszczelniający o-ring
-rin g 23,5 x 2,6
5 - Pierścień uszczelniający o-ring
-rin g 17,3 x 2,4
(tylko w wersji UZPS32...X)
Typ UZPS32
- szt. 1
- szt. 1
6 - Kanał X - tylko dla wersji UZPS32...X
7 - Przeciwnakrętka; moment dokręcenia Md = 10 Nm
8 - Głębokość pasowania
9 - Odprowadzenie strumienia sterującego
- szt. 1
-3-
WK 480 050
04.2014
CHARAKTERYSTYKI
dla lepkości cieczy hydraulicznej ν = 41 mm 2/s i temperatury t = 50 oC
Chara
arakterystyk
terysty ki przep
pr zepły
zep ływ
ływu
wykresy charakterystyk p - Q - zależności ciśnienia
od przepływu
40
35
p [MPa ]
30
25
20
15
opory przepływu
10
5
80
0
320
160
240
Q [dm 3 /min
min]
400
SPOSÓB ZAMAWIANIA
UZPS
Wielkość nominalna (WN)
WN32
32
W2
*
= 32
Numer serii konstrukcyjnej
(12-19) - niezmienne wymiary przyłącza
i zabudowy
seria12
= 1X
= 12
Zakres nastawianego ciśnienia
do 5 MPa
do 10 MPa
do 20 MPa
do 35 MPa
= 50
= 100
= 200
= 350
Rodzaj przyłącza
gniazdo M28 x 1,5
= W2
Wersja zaworu
bez odciążenia
z odciążeniem
= bez oznaczenia
=X
Ewentualne dodatkowe wymagania określone w sposób opisowy
(uzgodnione z producentem)
UWA
UWAGI:
Zawór należy zamawiać wg kodu, ustalonego z symboli wg powyższego diagramu.
Symbo
Symb ole zaznacz
aczone dru
dr ukiem pogr
p ogrub
ogr ubi
ubionym oznacz
aczają
ają prefero
prefer owane wersje wyk
wykonania
dostęp
dostępne
stęp ne w krótk
rót kim termi
term inie do
d osta
st awy.
Przykład kodu zaworu w zamówieniu: UZPS32 - 12 / 350 W2
PONAR Wadowice S.A.
ul. Wojska Polskiego 29
34-100 Wadowice
tel. +48 33 488 21 00
fax .+48 33 488 21 03
www.ponar-wadowice.pl
WK 480 050
04.2014
-4-
Typ UZPS32