Program Schwalbe

MIĘDZYNARODOWY SPORTOWO-TEATRALNY PROJEKT
NIEMIECKO-POLSKO-UKRAIŃSKI
»SCHWALBE«
OLDENBURG 1.06 - 10. 06. 2014 R.
Datum /data
Programmpunkte
Punkty programu
So. / Nie. 01.06.
Anreise / przyjazd
Mo. / Pon. 02.06.
Vormittag / przedpołudnie,
Nachmittag / popołudnie,
Anreise
Begrüßung
Przyjazd
Powitanie
Stadtrundgang
Gruppendynamische Übungen
Abend / wieczór
Di. / Wto. 03.06
Vormittag / przedpołudnie,
Nachmittag / popołudnie,
Abend / wieczór
Mi. / Śro. 04.06.
Vormittag / przedpołudnie,
Nachmittag / popołudnie,
Abend / wieczór
Do. / Czw. 05.06.
Vormittag / przedpołudnie,
Nachmittag / popołudnie,
Abend / wieczór
Gemeinsames Grillen
Zwiedzanie miasta
Ćwiczenia dynamiczne
w grupach
Wspólne grillowanie
Fahrradtraining
Fußballtraining
Film und Musikabend
Trening kolarski
Trening piłkarski
Wieczór z filmem i muzyką
Bühnenkampfübungen
Fußballtraining
Theaterbesuch
Ćwiczenia walki pozorowanej
Trening piłkarski
Spektakl teatralny
Ausflug mit einem Fischkutter
nach Langeoog
Filmabend über einen
Jugendtheateraustausch
Wycieczka kutrem rybackim na
wyspę Langeoog
Wieczór z filmami
przedstawiającymi poprzednie
projekty.
Bühnenkampfübungen
Fußballtraining/Spiele
Internationaler Abend mit
Gästen
Ćwiczenia walki pozorowanej
Trening piłkarski / rozgrywki
Wieczór międzynarodowy z
prezentacjami gości
Fahrradtraining
Freizeit /Stadtbummel
Trening kolarski
Czas wolny / spacer po mieście
Tradycyjny wieczór
Zielonoświątkowy
Fr. / Pią. 06.06.
Vormittag / przedpołudnie,
Nachmittag / popołudnie,
Abend / wieczór
Sa. / Sob.07.06.
Vormittag / przedpołudnie,
Nachmittag / popołudnie,
Abend / wieczór
So. / Nie. 08.06.
Vormittag / przedpołudnie,
Nachmittag / popołudnie,
Abend / wieczór
Mo. / Pon. 09.06.
Vormittag / przedpołudnie,
Nachmittag / popołudnie,
Abend / wieczór
Di. / Wto. 10.06
Vormittag / przedpołudnie,
Nachmittag / popołudnie.
Traditioneller Pfingstabend
Pfingstradtour
40 km Fahrradtour
Całodzienna, 40 kilometrowa,
Zielonoświątkowa wyprawa
rowerowa
Bühnenkampfübungen
Fußballtunier
Abschiedsfest
Ćwiczenia walki pozorowanej
Turniej piłki nożnej
Wieczór pożegnalny
Auswertung/ Evaluation
Abreise
Ocena warsztatów / ewaluacja
Wyjazd uczestników
codziennie:
800 - 900 śniadanie
1300
obiad
napoje ciepłe i zimne, ciasto
1500
1800
kolacja