szczegóły

Serwis dogadamycie.pl jest obecnie jedną z największych firm działających na polskim
rynku tłumaczeń on-line. W szeregach naszej firmy pracuje ponad 200 osób,
wykonujących tłumaczenia w 50 językach i blisko 90 kombinacjach językowych. Z
naszych usług korzystają największe koncerny w Polsce i zagranicą. Z racji
dynamicznego i ciągłego rozwoju, grono naszych Tłumaczy stale poszerza się.
Zapraszamy zatem studentów ostatniego roku kierunków filologicznych na staż
translatorski, w ramach którego możliwe jest zdobycie cennego doświadczenia
Tłumacza wymaganego przez pracodawców i umożliwiającego podjęcie pracy w
charakterze freelancera lub założenie własnego biura tłumaczeń.
Program stażu:


Wykonywanie tłumaczeń próbnych z weryfikacją Opiekuna Językowego z
wszelkich dziedzin i w szerokiej gamie usług (tłumaczenia pisemne zwykłe,
specjalistyczne, techniczne, strony www, email, ustne i teletłumaczenia)
obsługa serwerowego programu CAT XTM Cloud
Staż ma charakter nieodpłatny i odbywa się w nienormowanym czasie - tryb
zadaniowy (istnieje możliwość dowolnego wyboru godzin oraz dni tygodnia od
poniedziałku do niedzieli).
Wymagania:




doskonała znajomość minimum jednego języka obcego w mowie i piśmie,
rzetelność, terminowość,
samodzielność oraz łatwość uczenia się,
dyspozycyjność,
Oferujemy:
Po zakończeniu stażu wystawiamy zaświadczenie o jego odbyciu. Wybranym osobom
oferujemy współpracę zdalną przez Internet w oparciu o umowę o dzieło lub umowę o
współpracy (w przypadku osób prowadzących działalność) w zakresie wszystkich usług
translatorskich świadczonych przez serwis dogadamycie.pl