Ulotka techniczna

Urządzenie do odprowadzania zanieczyszczonej
wody z gospodarstw domowych ze zbiornikiem
podpodłogowym
Saniquick UF
Charakterystyka
Charakterystyka
Seria Chromatic C 225 - C 290
Seria CR 252, CR 360 V, Seria H 501 – H 508,
Seria TP 28
16
H (m)
14
14
H (m)
12
12
10
10
5
8
8
4
6
2
4
3
2
2
0
0
1
0
4
2
8
3
12
4
5
16
6
20
7 (l/s) 8
Q
28 (m3/h)
24
Zastosowanie
Dane techniczne
HOMA Saniquick UF jest używany do usuwania brudnej wody z umywalek, pralek, prysznicy lub wanien oraz odwadniania piwnic
poniżej kanałów ściekowych.
Instalowany jako zbiornik na wodę opadową
w piwnicach, łazienkach i garażach.
DIN EN 12050-2: Zgodność i projekt
zatwierdzone i kontrolowane przez LGA,
atest nr 0220119.
Kompletne urządzenie: Zbiornik
podpodłogowy z regulowaną pokrywą.
Pompowana ciecz: Woda czysta i
drenażowa. Max temp. cieczy 35°C, okresowo
do 60°C.
Krzywa
Nr.
Typ pompy

















C 225 WA
C 235 WA
C 280 WA
C 290 WBA
C 290 DA
CR 252 WA
CR 360 V W(A)
H 501 WA / H 502 WA
H 502 DA
H 505 WA / H 506 WA
H 506 DA
H 508 WA
H 508 DA
TP 28 V WA
TP 28 V 11/2 DA
TP 28 M 10/2 WA
TP 28 M 10/2 DA
Budowa
Urządzenie do odprowadzania zanieczyszczonej wody ze zbiornikiem podpodłogowym
składające się z:
Zbiornik: plastikowy zbiornik zamocowany na stałe, pojemność 40 l, z 3 otworami
wlotowymi DN 100. Złączka DN 70 odpowietrznika i wejścia kablowego. Kratka ściekowa
z regulowaną wysokością umożliwiająca
dostosowanie płyty pokrywy do kratki
ściekowej podłogowej. Płyta pokrywy może
być wykorzystywana jako kratka ściekowa.
Zarówno kratka jak i płyta mają regulowaną
wysokość oraz mogą być obrócone o 360°
dla dopasowania ich do poziomu posadzki i
kierunku ułożonej glazury.
Zestaw instalacyjny; Złączka rury
tłocznej i rura pompy są zamontowane w
zbiorniku, łącznie z zaworem zwrotnym w
rurociągu (tylko dla modeli pomp bez wbudowanego zaworu zwrotnego.)
Obroty: 2900 obr/min
Moc silnika
na wejściu
P1 (kW)
0,25
0,35
1,00
1,20
1,10
0,52
0,63
1,20
1,00
1,50
1,30
2,20
1,90
1,10
1,10
1,00
1,00
11
8
4
1
0
10
6
6
7
12
9
0
1
0
4
2
8
Moc silnika
na wyjściu
P2 (kW)
0,13
0,18
0,76
0,91
0,86
0,33
0,45
0,80
0,80
1,10
0,90
1,50
1,50
0,90
0,90
0,70
0,70
Model W: 230-240 V / 1 fazowy
Pompa/Silnik: Jednostopniowe zatapialne
drenażowe pompy odśrodkowe z
wyłącznikiem pływakowym do automatycznej pracy, w zależności od poziomu cieczy w
zbiorniku. Otwarty, wielokanałowy wirnik lub
Vortex (CR360V, TP28V) prześwit sferyczny
10 -28 mm.
Modele C 225 – C 290 i CR 252 z wbudowanym zaworem zwrotnym. Całkowicie zatapialny, szczelny silnik elektryczny, chłodzony
płaszczem wodnym. Klasa izolacji F. Stopień
zabezpieczenia IP 68. Modele z prześwitem
sferycznym do 65 mm i modele przeciwwybuchowe (seria TP) na życzenie. W celu
uzyskania dodatkowych informacji - patrz
szczegółowa literatura na temat pompy z
danego modelu.
3
4
12
5
16
6
20
Prąd
nominalny
(A)
1,4
1,8
4,5
5,0
2,0
2,3
2,9
5,0
2,0
6,9
2,4
10,4
3,3
5,6
2,2
4,7
1,8
7 (l/s) 8
Q
28 (m3/h)
24
Króciec tłoczny
Waga
(kg)
BSP 11/4“ F
BSP 11/4“ F
BSP 11/4“ F
BSP 11/4“ F
BSP 11/4“ F
BSP 11/4“ F
BSP 11/4“ F
BSP 11/4“ F
BSP 11/4“ F
BSP 11/4“ F
BSP 11/4“ F
BSP 2“ F
BSP 2“ F
BSP 11/2“ F
BSP 11/2“ F
BSP 11/2“ F
BSP 11/2“ F
4,1
4,6
8,0
8,3
8,3
5,7
6,9
9,0
9,0
11,0
11,0
18,0
18,0
22,0
22,0
22,0
22,0
Model D: 400-415 V / 3 fazowy
Materiały:
Zbiornik
Zestaw
instalacyjny
Obudowa
pompy
Polietylen
PVC
tworzywo kompozytowe
(C 225– C 290)
Stal nierdzewna
(CR 252, CR 360, H 501 – H 508)
Żeliwo GG 25/EN-GJL-250 (TP 28)
Obudowa silnika Stal nierdzewna
Wirnik
tworzywo kompozytowe
(C 225 – C 290)
Stal nierdzewna
(CR 252, CR 360, H 501 – H 508)
Żeliwo GG 25/EN-GJL-250 (TP 28)
Wał, śruby
Stal nierdzewna
Zestaw uszczelek Perbunan
Instalacja
Opis Części
SaniquickUF
Poziom wymywania zwrotnego ścieków Zbiornik z ramą i płyta pokrywy
Zestaw instalacyjny do
poszczególnych typów pomp:
C 225, C 235, CR 252
C 280 i C 290
CR 360 V
H 501 – H 508
H 106, H 117, H 307 - H 328, TP 28
Zestaw wysięgnikowy do zbiornika
Dwubiegunowy wyłącznik
prądu upływowego
HOMA 2 Fi 16/0,03 A
Numer części
min. 58
ø 400
Pokrywa dostępowa
z kratką ściekową
podłogową
9804028
9804032
9804034
9804035
9804024
73351731
1561160
Rura tłoczna
Regulowana rama
min. 58
Zestaw instalacyjny
Zestaw
wysięgnikowy
Pompa
310
max. 316
560
310 11
min. 827
max. 1093
min. 738
max. 446
max. 130
87
52
Odpowietrznik i
osłona kablowa
9804010
Dostarczane wyposażenie / Akcesoria
OdpowietrznikDN70
i osłona kablowa
Otwór wlewuDN100
BSP 2" M
BSP2" F
H 106, H 117, H 307 - H 328, TP 28
z zestawem instalacyjnym
40
40
Otwór wlewu DN100
OdpowietrznikDN70
i osłona kablowa
Złącze ruryspustowej
pompy BSP 11/4" M
Otwór wlewuDN100
OdpowietrznikDN70
i osłona kablowa
Złącze ruryspustowej
pompy BSP 11/4" M
583
Otwór wlewuDN100
Zastrzegamy sobie prawo do zmiany naszych specyfikacji bez powiadomienia
BSP 2" M
ø500
305
Pokrywa dostępowa
z kratką ściekową
podłogową
Regulowana rama
HOMA Pumpenfabrik GmbH
P.O. Box 22 63, D-53814 Neunk.-Seelscheid
Tel. +49(0)22 47/702-0, Fax +49(0)22 47/702-44
e-mail: [email protected]
www.homapumps.com
310
min. 58
ø 400
560
310 11
min. 636
max. 766
max. 119
87
52
wszystkie wymiary w mm
OdpowietrznikDN70
i osłona kablowa
Złącze ruryspustowej
1
3.0/0211 (TIGA) 001 jes / No. 0034100 PL
583
305
602
602
40
40
305
305
310
Złącze rury spustowej
pompy BSP 11/4" M
Otwór wlewu DN100
Otwór wlewu DN100
Otwór wlewu DN100
Zestaw
wysięgnikowy
OdpowietrznikDN70
i osłona kablowa
ø500
Złącze ruryspustowej
pompy BSP 11/4" M
Otwór wlewu DN100
Regulowana rama
min. 58
Regulowana rama
310
ø500
ø 400
min. 58
Pokrywa dostępowa
z kratką ściekową
podłogową
Pokrywa dostępowa
z kratką ściekową
podłogową
C225 – C 290, CR 252, CR 360 V,
H 501 - H 508
z zestawem instalacyjnym
BSP2" F
Otwór wlewuDN100
BSP 2" M
Numer części
9251151
9251145
9251165
9251175
9251190
9211311
9211283
9211293
9211281
9211291
Zbiornik z zestawem wysięgnikowym
max. 446
min. 58
ø 400
560
310 11
min. 636
max. 766
max. 119
87
52
Zbiornik
max. 130
87
52
i osłona kablowa
Złącze ruryspustowej
pompy BSP 11/4" M
583
P1 (kW)
1,5
1,5
1,3
2,2
1,9
1,1
1,1
1,1
1,0
1,0
max. 316
560
310 11
Wymiary
min. 827
max. 1093
min. 738
Otwór wlewuDN100
Opis Części
H 505 WA
H 506 WA
H 506 DA
H 508 WA
H 508 DA
TP 28 V WA
TP 28 V 11/2 WA
TP 28 V 11/2 DA
TP 28 M 10/2 WA
TP 28 M 10/2 DA
BSP2" F
0,25
9110260
0,35 Złącze rury spustowej
9110265
1
pompy BSP 1 /4" M
1,0
9110288
1,2
9110290
1,1
9110292
0,55
9251109
0,63
9251112
1,2
9251116
1,2
9251110
Odpowietrznik9251130
DN70
1,0
BSP2" F
DN70
P (kW) Odpowietrznik
Numer
części
ø500 1
i osłona kablowa
602
C 225 WA
C 235 WA
C 280 WA
C 290 WBA
C 290
DA DN100
Otwór
wlewu
CR 252 WA
Otwór wlewu
DN100
CR 360
VWA
H 501 WA
H 502 WA
H 502 DA
40
40
Otwór wlewuDN100
OpisBSP
Części
2" M
Domowe urządzenie do odprowadzania
zanieczyszczonej wody – podwójna stacja pomp ze
zbiornikiem podpodłogowym
Saniquick UFT
Charakterystyka
��
�����
��
��
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
Zastosowanie
Dane techniczne
HOMA Saniquick UFT jest używany do
usuwania brudnej wody z umywalek, pralek,
prysznicy lub wanien oraz odwadniania piwnic poniżej kanałów ściekowych.
Instalowany jako zbiornik na wodę opadową
w piwnicach, łazienkach i garażach.
DIN EN 12050-2: Zgodność i projekt
zatwierdzone i kontrolowane przez LGA,
atest nr 0220119.
Kompletne urządzenie: Zbiornik
z regulowaną pokrywą.
Pompowana ciecz: Woda czysta i
drenażowa. Max temp. cieczy 35°C, okresowo
do 60°C.
Krzywa na Typ
wykresie
Nr
Budowa
Podwójna podpodłogowa przepompownia
do odprowadzania ścieków składająca się z:
Zbiornik: plastikowy zbiornik zamontowany na stałe, pojemność 40l, z 3 otworami
wlotowymi DN 100. Złączka DN 70 odpowietrznika i osłona kablowa. Kratka ściekowa
z regulowaną wysokością umożliwiająca
dostosowanie płyty pokrywy do kratki
ściekowej podłogowej.Płyta pokrywy może
być wykorzystywana jako kratka ściekowa.
Wysokość zarówno kratki jak i płyty jest regulowana i mogą być one obrócone o 360° dla
dopasowania ich do poziomu posadzki i kierunku ułożonej glazury. Złącze tłoczne i rura
pompy są wbudowane w zbiornku, łącznie z
zaworem zwrotnym.
Pompa/silnik: Dwie jednostopniowe
zatapialne pompy odśrodkowe. Otwarty
wirnik wielokanałowy, prześwit sferyczny





�
�
�
�
��
Saniquick UFT - C 235 W
Saniquick UFT - CR 360 V
Saniquick UFT - C 290 W
Saniquick UFT - C 290 D
Saniquick UFT - TP 28 V W
�
�
��
��
�
��
����� �
�
�� ������
Moc silnika Moc silnika Napięcie
na wejściu na wyjściu 50 Hz
P1 (kW)
P2 (kW)
(V)
Prąd
Rura
nominalny tłoczna
(A)
0,35
0,35
1,20
1,10
1,10
1,8
1,8
5,0
2,0
5,6
0,18
0,18
0,91
0,86
0,90
230-240/1Ph
230-240/1Ph
230-240/1Ph
400-415/3Ph
230-240/1Ph
BSP 11/4“ M
BSP 11/4“ M
BSP 11/4“ M
BSP 11/4“ M
BSP 11/2“ M
Waga
(kg)
22,0
26,5
29,5
29,5
57,0
Obroty: 2900 obr/min
10 mm. Modele C235-C290 z otwartym
wielokanałowym wirnikiem, prześwit
sferyczny 10 mm. Mocno szczelny silnik
elektryczny, chłodzony przeponowo. Klasa
izolacji F. Stopień zabezpieczenia IP 68. Model
TP28V z wirnikiem Vortex, prześwit sferyczny
o średnicy 28 mm, szczelny silnik elektryczny,
klasa izolacji F, stopień zabezpieczenia IP 68.
Skrzynka sterująca: Elektroniczna skrzynka
sterująca, kontrolująca i monitorująca wszystkie ważne funkcje. Pneumatyczna kontrola
poziomu przy pomocy ciśnienia. Automatyczny przełącznik pompy po każdym cyklu pracy.
Praca obu pomp przy wysokim napływie. W
przypadku awarii automatyczne załączanie
drugiej pompy. Przekaźnik do zabezpieczenia silnika. Optyczny alarm sygnalizujący
uszkodzenie.Wskaźnik kontrolny kierunku
obrotów. Przyłącze do sterownika ServCom
(patrz akcesoria).Alarm akustyczny w postaci
brzęczyka. Wyjście sygnału alarmu poprzez
niskonapięciowy styk. Zasilany niezależnie
alarm dzięki instalacji akumulatora o napięciu
9V (patrz akcesoria).
Materiały:
Zbiornik
Zestaw instalacyjny
Obudowa pompy
Obudowa silnika
Wirnik
Wał,
Śruby
Elastomer
Polietylen
PVC
tworzywo kompozytowe
(C 235 - C 290)
Żeliwo GG25/EN-GJL-250
(TP 28 V)
Stal nierdzewna
(C 235 - C 290, CR 360 V)
Żeliwo GG25/EN-GJL-250
(TP 28 V)
Tworzywo kompozytowe
(C 235 - C 290)
Żeliwo GG25/EN-GJL-250
(TP 28 V)
Stal nierdzewna
Perbunan
Instalacje
Dostarczane wyposażenie / Akcesoria
Opis Części
Numer części
Zbiornik Saniquick UFT
z korpusem pokrywy i nakładką.
2 pompy z zaworem zwrotnym i
rura tłoczna, 3m kabla, panel
sterowania z pneumatyczną
kontrolą poziomu i urządzeniem
alarmowym.
Modele:
9804050
Saniquick UFT – C235W
9804052
Saniquick UFT – C290W
9804054
Saniquick UFT – C290D
9804056
Saniquick UFT – TP28V W
9804060
Saniquick UFT – CR 360V
Zestaw powiększający do zbiornika
73351731
Dwubiegunowy wyłącznik
prądu upływowego
1561160
HOMA 2 Fi 16/0,03 A
1952214
Akumulator do niezależnego zasilania
Sterownik ServCom do
monitorowania danych
operacyjnych (godziny, ilość
uruchomień, awarii etc.) i
regulacja poziomów załączeń
1964450
w zbiorniku.
Poziom kanalizacji
Odpowietrznik i
osłona kablowa
Rura tłoczna
Zestaw instalacyjny
Pompa
Wymiary
Saniquick UFT (Chromatic C235W)
z zestawem instalacyjnym
min. 58
52
87
11
2
3
1
9
310
max. 446
max.316
4
8
310
9
6
min. 58
3
560
1
min. 738
max. 876
2
min. 827
max. 1093
11
310
560
min. 636
max. 766
8
min. 58
5
▫ 400
5
6
310
52
▫ 400
87
max. 119
max. 130
Saniquick UFT (Chromatic C235W)
7
7
ø 500
ø 500
 (3X) Poziome otwory wlotowe DN 100
 DN70 (Odpowietrznik i osłona kablowa)
3
1
602
 Pokrywa dostępowa z kratką ściekową podłogową
2
1
3
 Pompa (2x)
 Zestaw instalacyjny
 Złącze pneumatycznej kontroli poziomu
583
40
6
 Zestaw powiększający
 Regulowana rama
40
602
2
1
7
1
 Złącze tłoczne pompy BSP 1 1/4“ F
40
1
40
7
1
583
HOMA Pumpenfabrik GmbH
P.O. Box 22 63, D-53814 Neunk.-Seelscheid
Tel. +49(0)22 47/702-0, Fax +49(0)22 47/702-44
e-mail: [email protected]
www.homapumps.com
Zastrzegamy sobie prawo do zmiany naszych specyfikacji bez powiadomienia
3.0/0211 (TIGA) 001 jes / No. 0034120 PL
Wszystkie wymiary podane w mm