MATURA – Poradnik maturzysty , czyli jak prawidłowo sporządzić

MATURA –
Poradnik maturzysty , czyli jak prawidłowo sporządzić bibliografię?
Warunkiem przystąpienia do matury jest oddanie w terminie bibliografii załącznikowej do Prezentacji
Maturalnej. Co to jest bibliografia załącznikowa i co powinna zawierać?
Bibliografia załącznikowa – to pełny i uporządkowany według określonych kryteriów spis
dokumentów (ksiąŜek, czasopism, artykułów, publikacji z Internetu, źródeł elektronicznych itp.), które
wykorzystano do przygotowania prezentacji. . Jednym słowem- to źródło informacji dla was i osoby ,
która będzie czytać waszą pracę.
Bibliografię załącznikową naleŜy podzielić na bibliografię podmiotową i przedmiotową.
BIBLIOGRAFIA PODMIOTOWA (tzw. literatura źródłowa) to wykaz dzieł omawianych w pracy (
nie powinno ich być za duŜo 3-5) , na których komentowaniu skupia się wywód naszej pracy
Oprócz dzieł literackich mogą to być dzieła filmowe, obrazy, rzeźby, utwory muzyczne itp.,
które zostały poddane analizie i interpretacji, aby na ich podstawie opracować temat pracy maturalnej.
BIBLIOGRAFIA PRZEDMIOTOWA ( literatura pomocnicza)- to piśmiennictwo na jeden określony
temat czyli publikacje o cytowanych w pracy dziełach i autorach , wyjaśnienie terminologii
(wymieniamy znane nam prace dotyczące tematu wzbogacające nasze rozumienie tekstów
źródłowych )
NaleŜy wymienić w niej: słowniki, encyklopedie, monografie, publikacje z Internetu itp.,.
Sporządzając bibliografię załącznikową wykonujemy skrócony opis bibliograficzny źródeł, z
których korzystaliśmy, a poszczególne elementy opisu oddzielamy znakami interpunkcyjnymi
Co to jest opis bibliograficzny? -
to uporządkowany zespół informacji o ksiąŜce lub innym dokumencie
słuŜącym do jego identyfikacji . Wśród tych informacji najwaŜniejsze są następujące elementy :
•
Nazwisko autora
•
Imię autora
•
Tytuł dokumentu
•
Oznaczenie wydania (oprócz pierwszego)
•
Miejsce wydania
•
Rok wydania.
Zapamiętaj! - dane do opisu bibliograficznego przejmujemy z:
•
karty tytułowej ksiąŜki lub odwrocia strony tytułowej a nie z okładki!
•
całego czasopisma,
•
•
•
etykiety dokumentów dźwiękowych.
zwracaj uwagę na znaki umowne (kropki, przecinki, dwukropki itp.) obowiązujące w opisie
bibliograficznym.
wydanie jest elementem obowiązkowym. Jeśli jest to wydanie pierwsze – ten element opisu
pomijamy! Kolejność wydania naleŜy podawać cyframi arabskimi. Określenia towarzyszące
numerowi wydania (poprawione, uzupełnione, skrócone, zmienione, rozszerzone) zalecza się
skracać np. Wyd.2 popr., uzup., skr., zm., rozszerz
WZORY OPISÓW
KSIĄśKI
OPIS BIBLIOGRAFICZNY KSIĄśKI
•
Orzeszkowa Eliza: Nad Niemnem. Wyd.4. Kraków 2004
OPIS BIBLIOGRAFICZNY FRAGMENTU KSIĄśKI
•
Miłosz Czesław: Ziemia Ulro. Warszawa 1982. Dostojewski i jego zachodnia wyobraźnia
religijna, s. 66-77
OPIS BIBLIOGRAFICZNY WYDAWNICTWA ZBIOROWEGO
(jeśli ksiąŜka napisana jest przez więcej niŜ trzech autorów opis bibliograficzny zaczynamy od tytułu)
•
Lektury bez tajemnic. Pod red. Michała Kuziaka. Warszawa 2002
JeŜeli autorów jest dwóch lub trzech – podajemy ich personalia oddzielając od siebie przecinkami
OPIS BIBLIOGRAFICZNY FRAGMENTU WYDAWNICTWA ZBIOROWEGO
•
Królikiewicz GraŜyna: Romantyzm. W: Okresy literackie. Wyd.2. Praca pod red. Jana
Majdy. Warszawa 1998 s.174-214
CZASOPISMA
OPIS BIBLIOGRAFICZNY ARTYKUŁU Z CZASOPISMA
Elementy opisu: Nazwisko i imię autora artykułu: Tytuł artykułu. „Tytuł czasopisma” rok numer
czasopisma numery stron
PRZYKŁAD: Głowacki Stefan: Miłość romantyczna. „Cogito” 2004 nr 15 s. 96-97
Czasem zdarza się, Ŝe autorzy artykułów podpisują swoje prace tylko inicjałami np. M.S. lub uŜywają
jakiegoś pseudonimu. KaŜde z tych określeń naleŜy uznać za nazwę autora.
OPIS BIBLIOGRAFICZNY WYWIADU
•
Grześczak Marian: Rzeczywiste, czyli zmyślone. Rozmowę przepr. Iwona Smolka „Nowe
KsiąŜki” 2005 nr 3 s.4-7
OPIS BIBLIOGRAFICZNY RECENZJI
•
Hertz Paweł: Tołstoj w oczach krytyki światowej. Warszawa 1995. Rec. Śliwowski Roman
„Nowe KsiąŜki” 1996 nr 6 s. 33-34
INNE TYPY DOKUMENTÓW
OPIS BIBLIOGRAFICZNY OBRAZU (Tworzymy, jak opis rozdziału ksiąŜki.)
•
Eyck Jan van: Adam i Ewa. W: Leksykon malarstwa od A do Z. Warszawa 1998 s. 210
•
Velasquez Diego: Infantka Małgorzata [il.]. W: Rzepińska Maria: Siedem wieków malarstwa
europejskiego. Wrocław 1986 nr il. XLVI.
DOKUMENTY ELEKTRONICZNE
OPIS BIBLIOGRAFICZNY KSIĄśKI ELEKTRONICZNEJ ( PŁYTA CD)
•
Kopalński Władysław: Słownik wyrazów obcych i zwrotów obcojęzycznych. Łódź 1998 [CDROM]
OPIS BIBLIOGRAFICZNY UTWORU MUZYCZNEGO Z PŁYTY CD
•
Ravel Maurice: Bolero. W: Klasyka na jazzowo. Wykonawca: The Classic Jazz Quartet.
Poland 2001 [CD]
OPIS BIBLIOGRAFICZNY KASETY VHS
•
Pan Tadeusz na podstawie poematu Adama Mickiewicza. ReŜ. Andrzej Wajda. Warszawa
1999 [VHS]
OPIS BIBLIOGRAFICZNY STRONY Z INTERNETU
•
Dorota Terakowska [online] [dostęp 17 lutego 2005] http://www.terakowska.art.pl/
Źródłem danych dla dokumentów elektronicznych jest ekran, dokumentacja towarzysząca, opakowania.
Zaleca się stosowanie następujących określeń podanych w nawiasach kwadratowych: [online], [CDROM], [VHS], itp.
SZEREGUJEMY BIBLIOGRAFIĘ ZAŁĄCZNIKOWĄ
•
Opisy bibliograficzne powinny być umieszczone w kolejności alfabetycznej - według pierwszego
elementu opisu (autora, tytułu), w obrębie poszczególnych grup (Literatura podmiotu i Literatura
przedmiotu)
•
MoŜna równieŜ grupować opisy według tematyki i/lub cech formalnych (tzn. ksiąŜki, czasopisma,
źródła elektroniczne i inne) dzieląc je na źródła i opracowania lub na wydawnictwa zwarte
(ksiąŜki) i ciągłe (czasopisma).
Powodzenia na maturze!!!MENTY ELEKTRONICZNE