kozielsk, moskwa ostaszków, miednoje, twer

STOWARZYSZENIE ABSOLWENTÓW
KRAJOWEJ SZKOŁY ADMINISTRACJI PUBLICZNEJ
zaprasza do udziału w wyjeździe
KOZIELSK, MOSKWA
OSTASZKÓW, MIEDNOJE, TWER
25/26 – 31 maja 2013 r.
25.05, sobota
WARSZAWA – BRZEŚĆ
Godz. 21.45 – zbiórka na parkingu przy Muzeum Techniki (Pałac Kultury).
Godz. 22.00 – odjazd na trasę przez przejście graniczne polsko-białoruskie. Nocny przejazd.
DZIEŃ I (26.05, niedziela)
BRZEŚĆ – KOBRYŃ – PIŃSK – MOZYRZ – HOMEL
Przejazd przez Brześć, Kobryń. Przyjazd do Pińska, czas na odświeżenie, śniadanie.
PIŃSK – katedra, d. kościół franciszkanów: kolegium jezuitów, w którym przebywał m.in. św. Andrzej Bobola, Adam
Naruszewicz; Muzeum Polesia Białoruskiego; pałac Butrymowiczów; kościół katolicki p.w. św. Karola Boromeusza,
dom urodzonego w Pińsku Ryszarda Kapuścińskiego.
MOZYRZ – miasto na wysokim brzegu Prypeci; zespól klasztorny bernardynów wzniesiony w XVII wieku fundacji
Stefana Łoszki, przebudowany w XVIII wieku przez Kazimierza Oskierkę; barokowy kościół pw. św. Michała
Archanioła; zespół klasztorny cystersów oraz zespół klasztorny cysterek; d. browar.
HOMEL – zespół pałacowo - parkowy wzniesiony przez feldmarszałka Rumiancewa, następnie własność Iwana
Paskiewicza (pogromcy Powstania Listopadowego i namiestnika carskiego w Królestwie Polskim), park krajobrazowy
pałac letni Rumiancewów i pawilon ogrodowy; klasycystyczny sobór św. Piotra i Pawła; kaplica grobowa
Paskiewiczów; kamienice z przełomu XIX i XX wieku; molenna; rejs statkiem po rzece Soży; Zakwaterowanie
w hotelu, obiadokolacja, nocleg.
DZIEŃ II (27.05, poniedziałek)
HOMEL – BRIAŃSK – KOZIELSK – KAŁUGA – MOSKWA
Po śniadaniu wyjazd na zwiedzanie:
BRIAŃSK – męski prawosławny monastyr Swienski, jeden z najstarszych monastyrów w Rosji (XIII w.); sobór
Pokrowski (koniec XVII w.) położony w historycznym centrum miasta na górze Pokrowskiej.
KOZIELSK – Pustelnia Optyńska, XVIII-wieczny monastyr, który w XIX w. zdobył sławę jako główny ośrodek religijny
Rosji. W latach 1939-1940 funkcjonował tam obóz jeniecki dla Polaków. Osadzonymi byli oficerowie (także
podchorąży) służby stałej i rezerwy Wojska Polskiego, wzięci do niewoli po 17 września 1939, zamordowani
i pogrzebani w Katyniu wiosną 1940 r. W 1987 r. Cerkiew odzyskała Pustelnię Optyńską.
KAŁUGA – miasto, w którym długi czas mieszał syn polskiego zesłańca Konstantin Ciołkowski, ojciec teorii
technologii silników i wyrzutni rakietowych; podczas II wojny światowej mieściły się tu koszary, w których więziono
jeńców polskich, m. i. B. Ładysz, S. Lenartowicz, S. Jasiukiewicz.
Przyjazd do MOSKWY, zakwaterowanie w hotelu blisko centrum, obiadokolacja, nocleg. Opcja wieczornego wyjścia.
DZIEŃ III (28.05, wtorek)
MOSKWA – TWER
Po śniadaniu wyjazd na zwiedzanie MOSKWY: z przewodnikiem miejscowym Wzgórza Worobiowe, Uniwersytet Moskiewski, Góra Pokłonna, prospekt Kutuzowa;
zwiedzanie: Kreml, Plac Czerwony – Sobór Kazański, Mauzoleum Lenina, cerkiew
Wasyla Błogosławionego (z zewnątrz); Cmentarz Doński z symbolicznym grobem
gen. Okulickiego ps. „Niedźwiadek”, miejsca kaźni w okresie stalinowskim - Łubianka
(siedziba FSB, dawniej KGB i NKWD) i Butyrki. Czas wolny w centrum miasta.
Obiadokolacja. Przyjazd do TWERU, zakwaterowanie w hotelu, nocleg.
DZIEŃ IV (29.05, środa)
TWER – MIEDNOJE – OSTASZKÓW – WIELKIE ŁUKI
Po śniadaniu wyjazd na zwiedzanie:
TWER – (w l. 1931-1990 Kalinin) wiosną 1940 r. w pomieszczeniach piwnicznych siedziby zarządu obwodowego
NKWD przy ul. Sowieckiej 6 wykonywano egzekucje na polskich jeńcach z Ostaszkowa, pogrzebanych w Miednoje.
Przejazd ul. Sowiecką, krótki postój w pobliżu Akademii Medycznej (b. siedziba NKWD).
MIEDNOJE – miejscowość nad rzeką Twiercą; w lesie znajdował się teren wypoczynkowy NKWD, gdzie w czasie
czystek stalinowskich grzebano tysiące ofiar. Spoczywają tu szczątki 6311 obywateli II RP. Polski Cmentarz Wojenny
otwarto 2 września 2000 r. Za nim rozpościera się teren leśny, gdzie od 1936 r. grzebano ofiary terroru
komunistycznego - ok. 150 tys. osób. Ustawiono tam ich pomnik. W lesie nie ma grobów – jedynie na sosnach i
brzozach widnieją zdjęcia, tabliczki i kartki przynoszone przez rodziny zamordowanych oraz zaginionych Rosjan.
OSTASZKÓW – miasto ok. 190 km od Tweru; kilkanaście km od Ostaszkowa na jednej z wysp na Jeziorze Seliger.
W pomieszczeniach poklasztornych prawosławnego monastyru NIŁOWA PUSTYŃ
w l. 1939–1940 NKWD urządziło obóz dla polskich jeńców wojennych, którzy
pracowali przymusowo m. in. przy budowie nasypu łączącego wyspę z brzegiem
jeziora. Wszyscy zostali zamordowani w Twerze, a ich zwłoki zakopano w Miednoje.
Dziś w Ostaszkowie znów znajduje się klasztor. Na bramie wejściowej tablice
upamiętniające pobyt Polaków w obozie. W jednej z kaplic znajdzie się kopia
cudownego obrazu MB Częstochowskiej, którą w 2009 r. polscy paulini podarowali
mnichom z Niłowej Pustyni. Zwiedzanie monastyru.
Przyjazd do WIELKICH ŁUK, zakwaterowanie w hotelu, obiadokolacja, nocleg.
DZIEŃ V (30.05, czwartek)
WIELKIE ŁUKI – WITEBSK – BORYSÓW – KUROPATY - BARANOWICZE
Po śniadaniu wyjazd na Białoruś oraz zwiedzanie:
WITEBSK – prawa miejskie z 1503r.; neoromański kościół św. Barbary, klasztor bazylianów fundacji A. F. Kisiela
w miejscu śmierci św. Józefata Kuncewicza; cerkiew prawosławna z XIIw., ratusz, pałac gubernatora; ul. Pokrowska
– Muzeum Marca Chagalla w domu, w którym spędził dzieciństwo i młodość.
BORYSÓW – cerkiew, kościół i pamiątkowy krzyż ks. Hlebowicza z Wilna, miejsca związane z udziałem Polaków
w wojnie Napoleona z Rosją w 1812 r.;
KUROPATY – Las Kuropacki, miejsce stracenia Polaków i Białorusinów na skraju Mińska. Szacuje się, że pochowano
tam w masowych grobach nawet 250 tys. osób rozstrzelanych w latach 1937–1941.
Przyjazd do Baranowicz, zakwaterowanie w Domu Pielgrzyma; obiadokolacja; nocleg.
DZIEN VI (31.05, piątek)
BARANOWICZE – BRZEŚĆ– WARSZAWA
Po śniadaniu wyjazd do Warszawy oraz zwiedzanie:
KOSÓW POLESKI – d. pałac Pusłowskich; u podnóża d. folwark Mereczowszczyzna: odbudowany dwór – miejsce
urodzenia Tadeusza Kościuszki, obecnie muzeum; kościół św. Trójcy – miejsce chrztu T. Kościuszki, cmentarz
katolicki z kwaterą żołnierzy polskich poległych w 1920 r.
BRZEŚĆ - spotkanie z przewodnikiem miejscowym oraz zwiedzanie m. in. Twierdzy Brzeskiej wybudowanej
w latach 1833-42 - częściowo zachowany okrężny budynek koszarowy, bramy Brzeska i Terespolska, resztki ruin
Pałacu Białego, cerkiew św. Mikołaja, Muzeum archeologiczne „Berestie”; cmentarz wojskowy; Kościół
Podwyższenia Krzyża Świętego – we wnętrzu kościoła umieszczony jest słynny obraz Matki Boskiej Ocalenia
w sukience z pozłacanego srebra – kopia wizerunku z rzymskiej bazyliki Santa Maria Maggiore. Spacer ulicą
Sowiecką – za czasów polskich ul. Dąbrowskiego.
Obiad w centrum. Czas wolny. Wyjazd na przejście graniczne. Planowany powrót do WARSZAWY godz. 21.00-22.00.
Jeśli czas pozwoli, program zostanie wzbogacony o kilka niespodzianek.
Cena dla słuchaczy KSAP: 600 zł
Cena dla członków SAKSAP*: 1353 zł
Cena dla pozostałych osób: 1553 zł
Ceny zawierają:
• przejazd autokarem, obsługę pilota, opłaty drogowe i parkingowe, NNW i KL z sumą gwarancyjną 30 tys. EUR,
• 5 noclegów: Moskwa – Dom Pielgrzyma w centrum (Mała Gruzińska), sale 6 i 10 osobowe; pozostałe noclegi
w pokojach typu studio (2 i 3-osobowych) z łazienkami;
• wyżywienie: śniadania i obiadokolacje, obiad w Brześciu;
• koszt wiz rosyjskiej (300 zł) i białoruskiej (70 zł);
Ceny nie zawierają:
biletów wstępu do zwiedzanych obiektów oraz przewodników miejscowych (ok. 20-25 EUR).
*
regularnie płacących składki członkowskie
ZGŁOSZENIA
1.
2.
Zgłoszenie, zawierające imię i nazwisko, numer promocji KSAP oraz numer telefonu, pod którym uczestnik
wyjazdu będzie dostępny w trakcie jego trwania, proszę przesłać na adres [email protected]
do 24 kwietnia 2013 r.
Osoby, które wyślą zgłoszenie przed wyczerpaniem limitu miejsc, otrzymają e-mail z potwierdzeniem
oraz prośbą o wpłatę odpowiedniej kwoty do 24 kwietnia 2013 r. na rachunek bankowy SAKSAP numer:
86 1050 1038 1000 0005 0127 1910 - tytuł: „Imię Nazwisko, Moskwa z PTTK”.
3.
4.
Wnioski wizowe, zdjęcia oraz paszporty należy dostarczyć do biura PTTK Oddział „Mazowsze” (00-589
Warszawa, ul. Litewska 11/13, tel. +48 (22) 629-39-47, e-mail: [email protected]) do 24 kwietnia 2013 r.
W razie rezygnacji z wyjazdu po terminie przyjmowania zgłoszeń, opłata nie podlega zwrotowi.
Osoba do kontaktu: Grzegorz Gmyrek (XVII), [email protected]
INFORMACJA WIZOWA
Do wizy białoruskiej:
− paszport ważny min. 3 miesiące po zakończeniu wyjazdu z min. dwiema wolnymi stronami
− 1 kolorowe zdjęcie nie starsze niż pół roku (może być format legitymacyjny)
− wniosek wypełniany elektronicznie pobierz tu: http://poland.mfa.gov.by/pl/belec/wizy/wniosek/
Do wizy rosyjskiej:
− paszport ważny min. 6 miesięcy po zakończeniu wyjazdu
− 1 kolorowe zdjęcie nie starsze niż pół roku (format 3,5x4,5, na białym tle, na wprost, 70-80% - twarz)
− wniosek wypełniany elektronicznie pobierz tu: https://visa.kdmid.ru/PetitionChoice.aspx
KONTAKT DO AMBASAD RP (w razie potrzeby)
MOSKWA
adres:
telefon:
MIŃSK
adres:
telefon:
115127 Moskwa, ul. Klimaszkina 4
+7 495 231 1500
+48 22 3978350
+48 22 3978351
Ambasada położona jest w rejonie stacji metra Białoruskaja i Barikadnaja.
220034 Mińsk, ul. Z. Biaduli 11
+375 17 388 52 01
+375 29 670 33 74
Przybliżona trasa wyjazdu: