kwiecień2016.
Transkrypt
kwiecień2016.
KWIECIEŃ 2016 ISSN 1425-4735 Cena 2,50 zł NR 309 MIESIĘCZNIK INFORMACYJNO - SPOŁECZNO - KULTURALNY Karol Kurpiński 1785-1857 GMINNEGO OŚRODKA KULTURY WE WŁOSZAKOWICACH OGŁOSZENIA i PODZIĘKOWANIE Ochotnicza Straż Pożarna we Włoszakowicach zaprasza na Nasze Jutro 3 Obchody Święta Konstytucji 3 Maja Drzwi Otwarte Impreza odbędzie się 1 maja 2016 roku o godzinie 13 w remizie OSP Włoszakowice. Podczas Dni Otwartych przewidziano wiele atrakcji, m.in.: - pokazy sprzętu pożarniczego, medycznego oraz chemicznego, - pokaz akcji ratownictwa technicznego, - wiele atrakcji dla dzieci. Serdecznie zapraszamy! OGŁOSZENIE Gmina Włoszakowice zatrudni 2 pracowników do prac melioracyjnych i porządkowych na terenie gminy. Osoby ubiegające się o pracę powinny spełniać następujące warunki: - dobry stan zdrowia - prawo jazdy kat. B - zdyscyplinowanie i sumienność - umiejętność posługiwania się prostymi narzędziami (np. łopata, kosa) i sprzętem mechanicznym (np. kosiarka i kosa spalinowa) - posiadać ogólną wiedzę na temat melioracji - dyspozycyjność - umiejętność pracy w zespole. Kandydaci do pracy proszeni są o zgłoszenie się w siedzibie Urzędu Gminy Włoszakowice pokój nr 116 w terminie do 30 kwietnia 2016 r. Bieżące relacje z wydarzeń w tym bezpośrednie transmisje obrad Rady Gminy na stronie wloszakowice.pl 3 maja (wtorek) godz. 10.00 Włoszakowice - boisko w parku Msza święta polowa w intencji Ojczyzny z udziałem władz samorządowych 3 maja (wtorek) godz. 13.00 Bukówiec Górny - boisko sportowe Zawody w Powożeniu Zaprzęgami Parokonnymi im. Józefa Lipowego Przypominamy o oflagowaniu ! Rada Rodziców Przedszkola nr 2 we Włoszakowicach dziękuje wszystkim, którzy przyczynili się do zorganizowania i uświetnienia Zabawy karnawałowej która odbyła się 23 stycznia 2016 r. w sali GOK we Włoszakowicach. Przede wszystkim dziękujemy uczestnikom zabawy, firmom jak i osobom prywatnym za zaangażowanie i ofiarowane dary. Dzięki Państwa życzliwości pozyskane środki finansowe zostaną przeznaczone dla przedszkolaków na wycieczki i doposażenie sal 4 Nasze Jutro URZĄD GMINY Inwestycje gminne Zakończono budowę nawierzchni asfaltowych na drogach dojazdowych do gruntów rolnych w miejscowościach Zbarzewo, Krzycko Wielkie i Charbielin. W Zbarzewie powstał odcinek o długości 0,46 km i szerokości nawierzchni 4,0 m. Odpowiednio: w Krzycku Wielkim jest to odcinek o długości 1,0 km i szerokości 4,5 m, a w Charbielinie o długości 0,22 km i szerokości 5,0 m. Generalnym wykonawcą wyłonionym w przetargu nieograniczonym była firma Przedsiębiorstwo Dróg i Ulic z Leszna. Całkowity koszt nowo wybudowanych dróg wyniósł 385.971,54 zł. Zadanie zostało współfinansowane ze środków Województwa Wielkopolskiego w formie dotacji celowej na dofinansowanie budowy lub przebudowy dróg dojazdowych do gruntów rolnych. J. Michalski Budowa drogi w Charbielinie Budowa drogi na Adamowie w Krzycku Wielkim Zakończyły się zebrania sprawozdawczo-wyborcze w OSP Zebranie OSP Włoszakowice w dniu 11 marca Zakończyły się trwające w lutym i marcu zebrania sprawozdawczo-wyborcze w jednostkach Ochotniczych Straży Pożarnych na terenie naszej gminy. Podczas zebrań przedstawiono sprawozdania z działalności OSP w roku 2015 oraz plany działalności i plany finansowe na rok 2016. Poza tym raz na 5 lat członkowie wybierają spośród siebie Zarząd oraz Komisję Rewizyjną i z taką sytuacją mieliśmy do czynienia w tym roku. W wyniku tegorocznych zebrań w zarządach OSP doszło do wielu zmian. Poniżej przedstawione zostają nowe władze w poszczególnych jednostkach. OSP Bukówiec Górny Prezes Bartosz Zając, Wiceprezes-Naczelnik - Jacek Marcinek, Wiceprezes - Grzegorz Poniży, Zastępca Naczelnika - Eryk Poniży, Sekretarz - Rafał Młynkowiak, Skarbnik - Jan Grygiel, Kronikarz - Monika Flieger, Gospodarz - Dawid Błaszkowski, Członek - Piotr Gnaciński. OSP Jezierzyce Kościelne Prezes - Jan Przydrożny, Wiceprezes-Naczelnik - Adam Kopeć, Wiceprezes - Marcin Żurek, Zastępca Naczelnika - Mateusz Gąd, Sekretarz - Wojciech Śliwiński, Skarbnik - Krystian Michalski, Kronikarz - Tomasz Prządka, Gospodarz - Krzysztof Hałupka, Członek Dominik Żurek. OSP Boszkowo Prezes - Zbigniew Schmidt, Wiceprezes-Naczelnik - Ines Piotrowska, Wiceprezes - Jan Błajet, Sekretarz - Krzysztof Olejniczak, Skarbnik - Karol Piotrowski, Kronikarz - Ines Piotrowska, Gospodarz - Karol Piotrowski. OSP Dłużyna Prezes - Bernadeta Szalewska-Konieczna, Wiceprezes-Naczelnik - Damian Łabędzki, Sekretarz - Daniel Jagodzik, Skarbnik - Bartosz Szymaniak, Kronikarz - Bernadeta Szalewska-Konieczna, Gospodarz - Michał Ratajczak, Członek - Stanisław Łabędzki. OSP Grotniki Prezes - Konrad Chałupka, Wiceprezes-Naczelnik - Tomasz Skorupiński, Wiceprezes - Sławomir Nowak, Sekretarz - Aleksander Hanusek, Skarbnik - Jan Chałupka. OSP Włoszakowice Prezes - Przemysław Konieczny, Wiceprezes-Naczelnik - Arkadiusz Pawlak, Prezes Honorowy - Sławomir Lis, Zastępca Naczelnika - Waldemar Świętek, Sekretarz -Leszek Bajon, Skarbnik - Bartosz Konieczny, Gospodarz -Leszek Wawrzyniak, Członek - Paweł Grochowczak. OSP Dominice Prezes - Jakub Hanusek, Wiceprezes-Naczelnik - Mieczysław Koziczyński, Wiceprezes - Paweł Zając, Sekretarz - Mateusz Krystians, Skarbnik - Andrzej Ratajczak, Członek - Mateusz Flieger. OSP Boguszyn Prezes - Marian Lipelt, Wiceprezes-Naczelnik - Zygmunt Nędza, Wiceprezes - Fabian Jakielczyk, Zastępca Naczelnika - Janusz Janowski, Sekretarz Dominik Konieczny, Skarbnik - Krzysztof Grześkowiak. OSP Zbarzewo Prezes - Wojciech Dworczak Wiceprezes-Naczelnik - Dawid Kuśnierek, Wiceprezes - Zbigniew Kuśnierek, Zastępca Naczelnika - Artur Turkowiak, Sekretarz - Dariusz Kuśnierek, Skarbnik - Piotr Lis, Kronikarz - Michalina Dworczak, Gospodarz - Zbigniew Marcinkowski. OSP Krzycko Wielkie Prezes - Henryk Simon, Wiceprezes-Naczelnik - Maciej Płócieniczak, Wiceprezes - Grzegorz Piskorz, Zastępca Naczelnika Paweł Jojte, Sekretarz - Mieczysław Lipowy, Skarbnik - Paweł Borowczak, Kronikarz - Weronika Konieczna, Gospodarz - Mikołaj Jojte, Członek - Jakub Marcinek. OSP Sądzia Prezes Zenon Poloch, Wiceprezes-Naczelnik - Stanisław Skorupiński, Wiceprezes - Józef Małecki, Zastępca Naczelnika - Marek Skorupiński, Sekretarz - Grzegorz Białasik, Skarbnik - Józef Świętek, Członek - Ryszard Styziński. 22 kwietnia odbędzie się Zjazd Gminny, na którym zostaną wybrane władze Oddziału Gminnego Związku Ochotniczych Straży Pożarnych Rzeczpospolitej Polskiej. Zarząd Gminny dziękuje ustępującym członkom Zarządów oraz Komisji Rewizyjnych za pracę na rzecz własnych jednostek OSP oraz gminy Włoszakowice oraz gratuluje i życzy sukcesów nowo wybranym władzom. Arkadiusz Szymczak, komendant gminny ZOSP RP we Włoszakowicach WYDARZENIA Droga Krzyżowa ulicami Włoszakowic Na tydzień przed Świętami Wielkanocnymi ulicami Włoszakowic przeszła tradycyjna Droga Krzyżowa. W corocznej procesji, która odbyła się w piątkowy wieczór 18 marca, bardzo licznie uczestniczyli wierni z całej parafii. Zgodnie z przyjętym zwyczajem Droga Krzyżowa rozpoczęła się od mszy świętej w miejscowym kościele, sprawowanej przez księdza proboszcza Andrzeja Szulca i księdza wikariusza Karola Maciejaka. Bezpośrednio po nabożeństwie wierni utworzyli orszak, który w pierwszej kolejności skierował się w stronę parku, gdzie znajdowały się pierwsze stacje Męki Pańskiej. Kolejne zostały rozmieszczone przy miejscowej jednostce OSP oraz na ulicach Zalesie i Spokojnej. Ostatecznym celem pochodu był jednak włoszakowicki cmentarz parafialny. Na czele niezwykle pokaźnego pochodu poruszali się tradycyjnie ministranci. Tuż za nimi podążali członkowie włoszakowickiego Bractwa Kurkowego niosąc płonące pochodnie. Wewnątrz ognistego szpaleru szły delegacje z krzyżem reprezentujące różne grupy mieszkańców, a następnie duchowni i pozostali parafianie. Ponadto przemarsz uświetniły swymi śpiewami panie z miejscowego chóru kościelnego. Organizatorem przedświątecznej Drogi Krzyżowej ulicami Włoszakowic była tradycyjnie miejscowa parafia pw. Świętej Trójcy. Pochód był również możliwy dzięki włoszakowickim strażakom, którzy jak co roku zadbali o bezpieczeństwo na trasie. A.A. Dzień Kobiet w Boguszynie W środowy wieczór 16 marca Dzień Kobiet obchodziły mieszkanki Boguszyna. Spotkanie zostało tradycyjnie przygotowane przez panie z boguszyńskiego Koła Gospodyń Wiejskich na miejscowej sali wiejskiej. Nasze Jutro 5 Oficjalnego otwarcia spotkania i powitania wszystkich zgromadzonych dokonała przewodnicząca KGW Wioletta Janowska. Wśród licznie zebranych pań obecne były również sołtys wsi Grażyna Tomkowiak oraz dyrektor GOK Monika Lucerek. Następnie przyszedł czas na okolicznościowy poczęstunek, po którym miał odbyć się występ niespodzianka. W tym roku zadbały o niego członkinie leszczyńskiego zespołu cheerleaderek „Happy Ladies 50+”, które w lutym wystąpiły też we Włoszakowicach. Wicemistrzynie Europy z Manchesteru i Mistrzynie Polski wykonały kilka niezwykle widowiskowych układów, za co zostały nagrodzone gromkimi brawami. Na zakończenie świątecznego spotkania panie obdarowały się wzajemnie wiosennymi tulipanami. A.A. Gminny turniej strzelecki Wręczenie przez organizatorów pucharów i dyplomów w szkole w Bukówcu Uroczystym wręczeniem pucharów i dyplomów w dniu 18 marca w poszczególnych szkołach gminy Włoszakowice zamknięty został tegoroczny III Gminny Turniej Strzelecki pierwszych klas gimnazjów. W turnieju przeprowadzonym w dniach 9-13 lutego wzięło udział 110 uczniów. Organizatorem zawodów był Gminny Ośrodek Sportu i Rekreacji we Włoszakowicach, Włoszakowickie Bractwo Kurkowe oraz Rejonowa Organizacja LOK Leszno. Przeprowadzone w siedzibie Bractwa Kurkowego zawody wyłoniły następujących zwycięzców w kategoriach dziewcząt, chłopców oraz w kategorii drużynowej. Dziewczęta: I m. – Sandra Marcinek, Bukówiec Górny (87 pkt.), II m. - Martyna Grochowa, Dłużyna (86 pkt.), III m. Magda Cichoszewska , Jezierzyce Kościelne (82 pkt.). Chłopcy: I m. – Daniel Mikołajczak, Jezierzyce Kościelne (86 pkt.), II m. - Michał Leśniak, Krzycko Wielkie (84 pkt.), III m. – Kacper Stępczak, Bukówiec Górny (82 pkt.), III m. – Damian Ławniczak, Dłużyna (82 pkt.). Drużynowo: I m. – ZS Jezierzyce Kościelne (74,12 pkt.), II m. – ZS Bukówiec Górny (67,50), III m. – ZS Krzycko Wielkie (67,22). W uroczystości wręczenia turniejowych trofeów udział wzięli: kierownik GOSiR Włoszakowice Arkadiusz Szymczak, prezes oraz wiceprezes LOK Leszno Stanisław Andrzejewski i Mirosław Kędziora oraz Henryk Samol i Jerzy Mierzyński z Włoszakowickiego Bractwa Kurkowego. Organizatorzy składają podziękowania dyrekcjom szkół i opiekunom drużyn oraz młodzieży za liczny udział w turnieju. J. Mierzyński 68NaszeNasze JutroJutro WYDARZENIA Młodzi instrumentaliści MOD-u na turnieju w Osiecznej go poety i dramatopisarza Romana Brandstaettera pt. „Ja jestem Żyd z Wesela”. W spotkaniu uczestniczyła też grupa uczniów z włoszakowickiego LO ze swym polonistą i równocześnie prezesem Stowarzyszenia im. A. Krzyckiego dr. Leszkiem Barszczem. A.A. WIADOMOŚCI PRZEDSZKOLNE 2 marca 2016 roku odbył się XXXII Wielkopolski Konkurs Młodych Instrumentalistów Członków Orkiestr Dętych im. Jana Schulza w Osiecznej. W konkursie wzięło udział sześcioro młodych muzyków z Młodzieżowej Orkiestry Dętej “Blue Brass Band” z Włoszakowic: Julia Bajon (puzon), Sandra Liszatyńska (klarnet), Mikołaj Stachowiak (saksofon altowy), Martyna Bajon (saksofon tenorowy), Natalia Szymankiewicz (saksofon altowy) i Daria Olejniczak (saksofon altowy). Wykonawcom z Włoszakowic w czasie przesłuchań akompaniowała Mariola Jagodzik. Do rywalizacji w tegorocznej edycji konkursu przystąpiło 57 instrumentalistów z całej Wielkopolski (między innymi z Osiecznej, Ponieca, Poznania, Międzychodu, Sierakowa, Grodziska Wielkopolskiego, Śremu, Przemętu, Śmigla, Krzywinia). Wszyscy uczestnicy zostali podzieleni na trzy kategorie wiekowe, a te - na grupy instrumentów dętych drewnianych i instrumentów dętych blaszanych. Po około 7 godzinach przesłuchać jury w składzie: Artur Erenfelt, Kazimierz Budzik i Urszula Schulz wybrało laureatów, wśród których znaleźli się także nasi muzycy – Natalia Szymankiewicz i Daria Olejniczak otrzymały wyróżnienia. Wszystkim, którzy podjęli się wyzwania udziału w konkursie i przygotowania wymaganych utworów oraz ich instruktorom, należą się ogromne gratulacje, a wyróżnionym dodatkowo wielkie brawa. R.J. Spotkanie ze Zbigniewem Walerysiem W poniedziałkowy wieczór 14 marca znany i ceniony polski aktor Zbigniew Waleryś po raz drugi zawitał do Krzycka Wielkiego. Wszystko za sprawą kolejnego spotkania zorganizowanego przez Stowarzyszenie im. Andrzeja Krzyckiego, które odbyło się tradycyjnie w „Folwarku Mila”. Oficjalnego otwarcia spotkania dokonała właścicielka folwarku Maria Beczkiewicz, która powitała wszystkich zgromadzonych gości i zaprosiła na scenę długo wyczekiwaną gwiazdę wieczoru. Aktor, znany przede wszystkim z roli Dionizego Wajsa w filmie „Papusza”, zaprezentował monodram polskie- Włoszakowice, ul. Spokojna Dnia 21.03.2016 r dzieci z naszego przedszkola wyruszyły na spacer, by powitać najpiękniejszą porę roku, a mianowicie wiosnę. Aby tradycji stało się zadość, symbol zimy - słomianą kukłę marzanny - wszystkie grupy uroczyście pożegnały głośnym okrzykiem: „Precz zimo zła, my chcemy wiosnę!”. Następnie przy wspólnym śpiewie spaliliśmy marzannę. K. Chamerska ***** Włoszakowice, ul. Kurpińskiego Nadejście wiosny to ważne wydarzenie dla wszystkich przedszkolaków. W każdej grupie dzieci przygotowały marzannę – symbol odchodzącej zimy, którą głośno pożegnały. Natomiast ze śpiewem i z uśmiechem na twarzach powitały nową, tak OGŁOSZENIA WYDARZENIA Nasze Nasze Jutro Jutro 9 7 długo oczekiwaną porę roku. W marcu wiele radości sprawił dzieciom także zajączek, który pojawił się w przedszkolu, przynosząc ze sobą słodkie upominki. Koszyczki ze słodkościami schowane były w różnych miejscach w sali, ale wszystkie dzieci doskonale poradziły sobie z ich odnalezieniem. Po wspólnych zabawach z zajączkiem przedszkolaki zasiadły do świątecznego stołu, by zjeść wielkanocne śniadanie, przygotowane przez rodziców. S. Zalisz ***** Bukówiec Górny W poszukiwaniu zajączka wybraliśmy się 15 marca do Śmigla, aby tam skorzystać z oferty Śmigielskiej Kolei Wąskotorowej pt. „Wielkanocne przejazdy z zabawami”. Dla niektórych dzieci był to pierwszy przejazd pociągiem. Atrakcje zaczęły się już na stacji Śmigiel, gdzie czekał zajączek i pan konduktor, którzy zaprosili nas na przejażdżkę, opowiadając o zwyczajach świątecznych i zachęcając dzieci do różnych słownych zabaw. Końcową stacją był Robaczyn, gdzie na sali wiejskiej czekały na dzieci następne atrakcje - konkursy, zabawy ruchowe i warsztaty plastyczne. Tam też do wspólnych zabaw, oprócz zajączka, zachęcała nas pani Wiosna. Na sali można było również zobaczyć małe prawdziwe kurczątka i królika. Po wspaniałej zabawie wróciliśmy pociągiem do Śmigla, a następnie, już autobusem, do naszego przedszkola w Bukówcu Górnym. Magdalena Skorupińska Informacja o realizacji programu „ 500 plus” Program „500 plus” realizuje Gminny Ośrodek Pomocy Społecznej. Wnioski przyjmowane są codziennie w godz. od 7.30 do 15.30 przez 3 pracowników Ośrodka. Na dzień 08 kwietnia 2016 r. do OPS wpłynęły ogółem 382 wnioski, w tym16 drogą elektroniczną. Ilość złożonych wniosków: na pierwsze dziecko (z dochodami) - 57; na drugie i kolejne dziecko (bez dochodów) - 119; na dzieci, na które pobierane są świadczenia rodzinne - 206. Najwięcej błędów występuje we wnioskach składanych drogą elektroniczną, ponieważ w pozostałych przypadkach błędy te są przez pracowników wskazywane i na bieżąco przez wnioskodawców korygowane. Najczęściej występujące błędy: brak numerów pesel, brak numeru konta bankowego, brak wszystkich członków w składzie rodziny, w rodzinach, gdzie występują dzieci pełnoletnie, trudności w ustaleniu kolejności dzieci, na które ma być przyznane świadczenie, niewskazane symbolem „X” sytuacje dotyczące wnioskodawcy, a wykazane we wniosku, brak załączników przy wnioskach elektronicznych (oświadczenie o zgodzie na przetwarzanie danych osobowych, ksero dowodu osobistego i innych w zależności od indywidualnej sytuacji wnioskodawcy). Jednocześnie informuje się, że w gminie Włoszakowice nie wydano żadnej decyzji przyznającej świadczenie, jak też nie wypłacono żadnego świadczenia. Środki na wypłatę świadczenia wychowawczego „500 plus” pochodzą z budżetu państwa. Aktualnie wszystkie dane ze złożonych wniosków są wprowadzane do programu komputerowego w celu sprawdzenia danych osobowych, pozyskania niezbędnych dokumentów z innych instytucji oraz przygotowania decyzji. Po otrzymaniu środków finansowych nastąpi wydanie decyzji i wypłata świadczeń w terminie najkrótszym, jaki będzie możliwy. Wnioski na świadczenie „500 plus” ze spłatą od 01 kwietnia 2016 r. można składać do 01 lipca 2016 r. (piątek). Natomiast od 02 lipca 2016 r. świadczenie będzie wypłacane od miesiąca, w którym został złożony wniosek. Elżbieta Guć, Kierownik GOPS 8 Nasze Jutro SPORT i REKREACJA XXXI Bieg Sokoła . Pierwsza niedziela kwietnia upłynęła w Bukówcu Górnym pod znakiem XXXI Biegu Sokoła połączonego z XIX Mistrzostwami Polski Lekarzy. W tegorocznej edycji imprezy wzięło udział niemal 1400 zawodników z całej Polski, a także sąsiednich państw. Zgodnie z hasłem przewodnim zawodów: „W tym biegu jest pogoda dla biegaczy”, aura wyjątkowo dopisała wszystkim uczestnikom. Rywalizacja zaczęła się, kiedy to do wyścigu na dystansie 1 km przystąpili najmłodsi sportowcy. Gdy ostatnie dziecko przekroczyło linię mety, na starcie pojawili się seniorzy i osoby chcące wcześniej wyruszyć na trasę głównego biegu. Wśród nich nie mogło zabraknąć doskonale wszystkim znanej Marii Pańczak z Poznania, której znakiem rozpoznawczym od wielu lat jest charakterystyczna niebieska parasolka. Chwilę po tym jak pierwsi zawodnicy wyruszyli w stronę Włoszakowic, rozpoczęła się ceremonia inauguracji XXXI Biegu Sokoła. Obok licznie zgromadzonych biegaczy i kibiców uczestniczyli w niej również goście honorowi, w tym: starosta powiatu leszczyńskiego Jarosław Wawrzyniak, wicestarosta Robert Kasperczak, wójt gminy Włoszakowice Stanisław Waligóra oraz sołtys Bukówca Tadeusz Malepszy. Ceremonię otwarcia zapoczątkowało wprowadzenie sztandarów Towarzystw Gimnastycznych „Sokół” z Bukówca Górnego, Bukownicy, Zbąszynia i Wysocka Wielkiego oraz flagi państwowej. Następnie został odśpiewany „Mazurek Dąbrowskiego” i hymn „Sokoła”, a komandor biegu Paweł Marcinek złożył raport o gotowości do startu prezesowi Janowi Kotowi. Głos zabrał również wójt Stanisław Waligóra, który dał znak do oficjalnego rozpoczęcia rywalizacji na głównym dystansie 15 km. Sygnałem do startu był oczywiście wystrzał z haubicy w wykonaniu Jerzego Mierzyńskiego z Włoszakowickiego Bractwa Kurkowego. Gdy ostatni zawodnicy zniknęli z pola widzenia, linię mety tradycyjnie już prze- jechali motocykliści, a chwilę później wystartowały biegi na 2 i 5 km. W czasie gdy zawodnicy zmagali się z trudami nieco zmienionej w tym roku trasy, ich najbliżsi mogli skorzystać z licznych punktów gastronomicznych zlokalizowanych na pobliskim boisku. Ciekawe atrakcje czekały też na najmłodszych gości, w tym osobny bieg przedszkolaków, dmuchańce i kolorowe stoiska z zabawkami. Ponadto wszystkim kibicom, niezależnie od wieku, czas oczekiwania umilała Młodzieżowa Orkiestra Dęta „Blue Brass Band” z Włoszakowic pod dyrekcją Lidii Misiornej. Jednak na triumfatora biegu nie trzeba było długo czekać. Dokładnie po 47 minutach i 27 sekundach od startu na mecie stawił się Krzysztof Szymanowski z Kościana występujący w barwach klubu LKS Sana. Natomiast wśród kobiet najlepsza okazała się Natalia Nagirnjak z Ukrainy, biegająca dla leszczyńskiego klubu UKS „Achilles”, która osiągnęła czas 58 minut i 44 sekundy. Wszyscy zawodnicy, którzy ukończyli bieg na dowolnym dystansie, otrzymali pamiątkowe dyplomy i medale, a na sali wiejskiej czekał na nich zasłużony poczęstunek. Ponadto na uczestników głównego biegu czekała również dodatkowa niespodzianka w postaci okolicznościowych czapeczek. Jak przystało na prawdziwą rywalizację sportową, nie mogło zabraknąć też uroczystego zakończenia imprezy, połączonego z dekoracją zwycięzców. W tym roku ceremonię zamknięcia uświetniły dziewczynki z sekcji gimnastycznej UKS „Sokolik” prowadzone przez Dariusza Wandolskiego, które wykonały kilka niezwykle widowiskowych układów. Największa impreza sportowa w naszej gminie już po raz 31. zakończyła się dużym sukcesem. Wszystko to dzięki wspólnemu wysiłkowi organizatorów, wolontariuszy i służb porządkowych, a także wsparciu licznych sponsorów, którzy jak co roku aktywnie zaangażowali się w organizację zawodów. Pełna lista uczestników wraz z zajętymi przez nich miejscami i osiągniętymi czasami jest dostępna na stronie internetowej: www. biegsokola.com A.A. Na wiosennym szlaku W sobotę 9 kwietnia 2016 r. włoszakowickie „Łaziki” zaprosiły miłośników spędzania wolnego czasu na łonie przyrody na swoją kolejną imprezę turystyczną, a mianowicie XXIII Złaz Turystyczny „Wiosna w lesie”. Tym razem metę złazu zorganizowano na kwaterze myśliwskiej Koła Łowieckiego „Bór” Hetmanice znajdującej się przy leśniczówce Mścigniew. Leśnymi drogami wiodącymi z Włoszakowic oraz leśniczówki Krzyżowiec oraz trasami ułożonymi przez samych uczestników, wędrowało na metę 182 młodych i starszych turystów z Kościana, Wschowy, Brenna, Wijewa, Leszna, Bojanowa, Skarżynia, Wilkowic, Mórkowa i Włoszakowic. Na mecie czekała na wszystkich herbata, kawa, pieczone kiełbaski ognisko i konkursy przygotowane przez organizatorów. W malowniczej scenerii wiosennego lasu, który już zdążył się zazielenić spożyto turystyczny posiłek, a potem przystąpiono do rywalizacji w konkursach SPORT i REKREACJA sprawnościowych i konkursie krajoznawczym o tematyce przyrodniczej. Wszystkie konkursy rozgrywano w dwóch kategoriach: klasy I-III i pozostali. Po kilku godzinach spędzonych przy ognisku przystąpiono do zakończenia złazu. W jego trakcie najlepsi w konkursach otrzymali nagrody. Ponadto wśród wszystkich uczestników rozlosowano kilkadziesiąt nagród i upominków. Każdy z uczestników otrzymał znaczek rajdowy, a drużyny dyplomy uczestnictwa. Nasze Jutro 9 MKKT – PTTK „Łaziki” dziękują bardzo Kołu Łowieckiemu „Bór” za udostępnienie swojej siedziby na miejsce zakończenia złazu. Ponadto impresa mogła się odbyć dzięki wsparciu jej przez Nadleśnictwo Włoszakowice, Starostwo Powiatowe w Lesznie GOSiR oraz GOK Włoszakowice. Nad całością czuwali Maria i Kazimierz Jankowiakowie, Jan Husiatyński z wnuczką Amelią, Marek Mania i Katarzyna Madalińska. Kolejną imprezą „Łazików” będzie organizowany w Boszkowie 18 czerwca Rajd „Witamy wakacje”. Kazimierz Jankowiak Przedsiębiorczość Serwis rowerowy PRO-FIT-BIKE Wiosna zadomowiła się już na dobre, dlatego też coraz więcej osób zamienia tradycyjne cztery kółka na dwa. Co jednak zrobić, gdy nasz rower po długiej zimie nie nadaje się do jazdy, a pogoda za oknem zachęca do popołudniowych przejażdżek? Z pomocą przychodzi serwis rowerowy PRO-FIT-BIKE, który znajduje się we Włoszakowicach przy ulicy Osady 18. Właścicielem serwisu jest Krzysztof Dąbkowski z Włoszakowic, który specjalnie w tym celu przystosował pomieszczenie gospodarcze położone tuż za swoim domem. Prace adaptacyjne polegające na niezbędnym remoncie i zakupie odpowiedniego sprzętu trwały zaledwie 3 miesiące, dzięki czemu już w kwietniu ubiegłego roku można było przyjąć pierwszych klientów. Obecnie zakład obchodzi swoje pierwsze urodziny, a mieszkańcy naszej miejscowości coraz chętniej z niego korzystają. Od wielu, wielu lat uprawiam różnego rodzaju sporty, począwszy od biegania, przez jazdę na rowerze, a na triathlonie kończąc - mówi Krzysztof Dąbkowski. Dlatego też decyzja o otwarciu serwisu chodziła za mną od dłuższego czasu, tym bardziej że w najbliższej okolicy brakowało takiego miejsca. Jak przystało na serwis rowerowy z prawdziwego zdarzenia w ofercie znajduje się szeroko pojęta naprawa jednośladów, składanie rowerów od podstaw zgodnie z życzeniem klienta oraz regeneracja amortyzatorów i hamulców hydraulicznych. Ponadto można tutaj nabyć wszelkiego rodzaju części i podzespoły renomowanych firm, a nawet sprawić sobie zupełnie nowe „dwa kółka” marki Author lub Orbea. Do serwisu chętnie zaglądają również zawodnicy - amatorzy. Obecnie coraz więcej osób jeździ rowerami i jednocześnie inwestuje w coraz lepszy sprzęt, który wymaga specjalnego traktowania. W związku z tym grono naszych klientów systematycznie się poszerza, co jest najlepszym wynagrodzeniem mojej pracy - kończy właściciel. A.A. PRO-FIT-BIKE Krzysztof Dąbkowski ul. Osady 16 64-140 Włoszakowice tel. 600 034 578 e-mail:[email protected] www.pro-fit-bike.pl Serwis otwarty jest przez 6 dni w tygodniu od poniedziałku do piątku w godzinach od 9.00 do 17.00 oraz w soboty od 9.00 do 14.00 ZAPRASZAMY! 10 Nasze Jutro HISTORIA Od redakcji. Część druga i ostatnia eseju leszczyńskiego historyka Damiana Szymczaka o chrzcie Polski. Ja Ciebie chrzczę… 1050 rocznica Chrztu Polski. Część II Najważniejsze pytanie spośród wielu, jakie należy postawić, gdy mówimy o chrzcie Polski - czy raczej części plemienia, które później na przestrzeni wieków przekształciło się w Polaków – to pytanie o datę tego chrztu. Uznaje się, że było to 14 kwietnia 966 roku. Możliwe, że jest to prawdziwa data tego najważniejszego w naszych dziejach wydarzenia. Jednak równie, a może nawet bardziej prawdopodobne jest, że ten dzień to tylko symbol. Dlaczego jednak on? Otóż 14 kwietnia 966 przypadała Wielka Sobota. Problem w tym, że nie zachowała się żadna informacja o tym, kiedy i gdzie ten chrzest się odbył. Najstarsza wzmianka o nim pochodzi ze znacznie późniejszego dokumentu biskupa Thietmara z Merseburga. Był on autorem obszernej kroniki, którą pisał przez osiem lat. Opisuje w niej państwa niemieckie, ale też Europę. To z jego opracowania czerpiemy najwięcej wiedzy o początkach naszej państwowości. Thietmar swą kronikę pisał od roku 1012 do 1018, w którym zmarł. Czyli kilkadziesiąt lat po przyjęciu chrztu przez naszego pierwszego władcę. Tradycja ustna mogła przez tyle lat zniekształcić dokładną datę, a nie wiemy, czy gdzieś została zapisana. To w tym przypadku jednak bez znaczenia. Bowiem ten niemiecki kronikarz napisał jedynie, iż Mieszko chrzest przyjął i bardzo chwalił go za tę decyzję. Na wzór zachodnich władców Pytanie kolejne: gdzie odbył się chrzest? Też nie mamy pojęcia. Gdyby spojrzeć w internet, to najczęściej podaje się, że w obrębie państwa gnieźnieńskiego, czyli na terenach Wielkopolski. Problem w tym, że na te teorie nie ma żadnego potwierdzenia. Zarówno w Poznaniu, jak i w Gnieźnie znajdowano w szczątkach tamtejszych wczesnopiastowskich kościołów coś w rodzaju wielkich mis, uznawanych jeszcze niedawno za chrzcielnice. Dziś wielu historyków dość złośliwie twierdzi, że wejście do nich, po by się ochrzcić, musiałoby przypominać karkołomne ćwiczenia gimnastyczne. Uważają, że te misy były wykorzystywane po prostu do mieszania zaprawy budowlanej. W każdym razie najczęściej chrzest chciano by umiejscowić w Poznaniu, Gnieźnie lub na Ostrowie Lednickim. Ta wielkopolska osada powstała pod koniec IX wieku, a tuż przed datą chrztu Polski była miejscem wielkich - jak na tę część Europy - inwestycji. Najprawdopodobniej miała ona przypominać grody znaczących władców zachodnioeuropejskich. Dowodów, że w którymś z tych miejsc chrzest na pewno się odbył, nie ma. Chrzest Polski. Współczesny fresk w Gnieźnie w pobliżu katedry i pomnika Bolesława Chrobrego Zresztą nie wiemy, czy w ogóle chrzest odbył się w jakimś konkretnym grodzie. Mogła to być rzeka lub jezioro. A może jeszcze inne miejsce – np. niemiecka Ratyzbona? Nie Czesi, jeśli już to Niemcy Od dawien dawna uczy się nas, że chrzest przyjęliśmy z Czech. Problem w tym, że Czesi nas chrzcić nie mogli. Z prostego powodu. Nie mieli wówczas biskupstwa. Ich organizacja kościelna w roku 966 podporządkowana była diecezji w Ratyzbonie. Aż do roku 973, bo dopiero wtedy utworzono diecezję praską. Czyli chrzest z Czech oznaczałby, że chrzcili nas Niemcy. Dlatego też niektórzy historycy uważają, że Mieszko I wraz ze swym dworem ochrzcił się właśnie u nich, czyli w Ratyzbonie. Problem w tym, że o takim wydarzeniu nie zachowały się żadne wzmianki w niemieckich rocznikach klasztornych, nie wspomina o nich także żaden tamtejszy kronikarz. A nie można mieć żadnych wątpliwości, że tak doniosłe wydarzenie odnotowano by na pewno. Przy czym nie wydaje się, by odległość mogła tu być przeszkodą. Owszem, w tamtych czasach nie było dróg w dzisiejszym tego słowa znaczeniu. Niemniej jednak wędrowcy i całe orszaki pokonywali znacznie dłuższe trasy niż z Wielkopolski do Bawarii. Wielki sukces Mieszka I Jaki wpływ na chrzest miała Dobrawa? Żaden. Bajkę o tym, że przekonywała do tej decyzji swego przyszłego męża, wymyślił kronikarz Thietmar. Zapewne według niego był to jeden ze sposobów, by wyjaśnić przyczyny decyzji Mieszka I. O Dobrawie przed ślubem nie wiemy niemal nic, nawet tego, jakie imię naprawdę nosiła ani czyją córką była. W każdym razie któregoś z książąt o imieniu Bolesław. Za to i dziś niektórzy współcześni historycy wymyślają teorie, w myśl których miała wielki wpływ na swego męża, a później na rządy w kraju. To klasyczny przykład dostosowywania na siłę dzisiejszej sytuacji społecznej do tej sprzed ponad tysiąca lat. Dąbrówka (jej imię zapisywano w różny sposób) w ówczesnym świecie silnych i brutalnych mężczyzn była tylko kartą przetargową. I nikt jej o zdanie nie pytał. Małżeństwo władcy tych ziem i czeskiej księżniczki oznaczało korzyści dla obu nacji. Przede wszystkim jednak dla państwa Polan. Wówczas miało ono za sobą ciężkie klęski poniesione w walkach z plemionami wieleckimi. Była to grupa plemion słowiańskich, zamieszkujących obszar między Dolną Łabą a Odrą, a więc tereny dzisiejszych północnych Niemiec. Mieszko I zamierzał podporządkować sobie Dolną Odrę. Natknął się jednak na zacięty opór zamieszkujących tę ziemię plemion. Co więcej, podbić je zamierzali także Lucice, jedno z silnych słowiańskich plemion ze Związku Wieleckiego. Na tamtych terenach doszło do walk, w których nasz władca przegrywał. Co gorsza w powietrzu wisiał sojusz Luciców z Czechami. A to mogło oznaczać zagładę państwa Polan. Jego byt nie był bowiem wówczas wcale przesądzony. Zgoda polsko-niemiecka I jeszcze jeden z najważniejszych czynników zewnętrznych, czyli Niemcy. Wtedy właśnie najprawdopodobniej państwo naszego pierwszego władcy zaczęło z nimi sąsiadować. Niemiecka Marchia Wschodnia podporządkowała sobie i zajęła część ziem Słowian zachodnich, czyli tych zamieszkujących tereny dzisiejszych Niemiec Wschodnich. Konkretnie zaś teren Łużyc, wówczas nazywanych Milskiem. Tam właśnie po raz pierwszy miały zetknąć się oba państwa. Przy czym wówczas wzajemne stosunki między państwem Polan, a tym wielkim zachodnim sąsiadem układały się poprawnie. Przede wszystkim właśnie dzięki temu, że Mieszko I przyjął chrzest. Od tego czasu nazywano go przyjacielem cesarza. To co prawda piękne określenie na wasala, niemniej nie ulega wątpliwości, że przyjęty wówczas został do grona książąt Rzeszy. Jak się miało okazać, wzajemne dobre relacje polsko-niemieckie trwały wbrew pozorom dość długo. Fakt, że w roku 972 doszło do ataku na nasze ziemie ze strony margrabiego Marchii Wschodniej Hodona. Była to jednak jego indywidualna wyprawa, co HISTORIA więcej poprowadzona wbrew woli cesarza, więc, używając dzisiejszego języka, wbrew niemieckiej racji stanu. Doszło wówczas do bitwy, którą wygrali Polacy. Niestety, do dziś nie mamy pojęcia, gdzie się odbyła. Dodajmy do tego, że kilkuletni Bolesław, później nazwany Chrobrym, trafił wówczas na cesarski dwór. Do spotkania wojsk obu państw doszło też w latach osiemdziesiątych X wieku. Było to jednak spotkanie sojusznicze. Mieszko I pomagał królowi Ottonowi III w wyprawach przeciwko Wieletom i Czechom. On z kolei przysłał swe oddziały na pomoc polskiemu władcy w roku 990, gdy ten walczył z Czechami o Śląsk. Do pierwszych wojen, jakie określić możemy mianem polsko-niemieckich, doszło dopiero na początku XI wieku. Przy czym walki rozpoczynała strona polska, a konkretnie Bolesław Chrobry, który w roku 1002 zajął Łużyce. Słowem - w tamtym historycznym momencie chrztu, budujące się państwo było zagrożone ze strony innych plemion słowiańskich oraz Czech. Więc choć sojusz poprzez małżeństwo Mieszka I i Dobrawy był korzystny zarówno dla Polan jak i Czechów, to przede wszystkim był wielkim osiągnięciem Mieszka I. Stając się chrześcijaninem ów władca mógł mieć tylko jedną żonę. Dlatego Nasze Jutro Nasze Jutro11 11 oddalił siedem, które miał jednocześnie jako poganin. Tu warto dodać, iż tę informację o żonach podał Gall Anonim. I raczej nikt jej nie neguje, mimo iż jego kronika powstała około 150 lat później. Przez tak długi czas wiele faktów historycznych ulega zapomnieniu. Jak jednak pokazuje praktyka, tego typu informacje obyczajowe pamięta się bardzo długo. Tak jak choćby tę, że wnuk Mieszka I, Mieszko II, został wykastrowany przez króla czeskiego. To już jednak inna historia. Boży pomazaniec Teraz należy zadać sobie pytanie, co jeszcze zyskiwał Mieszko I poprzez chrzest? Niemal zawsze wymienia się tu wyłącznie czynniki zewnętrzne, zapominając o tych wewnętrznych. Fakt, że o sytuacji w jego ówczesnym państwie nie wiemy praktycznie nic. Natomiast nie ulega wątpliwości, iż władał dziesiątkami grodów i licznymi plemionami, z których niejedno skoczyłoby mu do gardła, gdyby było dość silne. Nie należy się także łudzić, że ich władcy uważali go za lepszego od siebie. Był takim sam przywódcą jak wielu innych, tyle że silniejszym, a więc zdolnym narzucić im swą wolę. Do czasu chrztu. Od tej chwili stawał się bowiem niemal pomazańcem Bożym. Niemal, bowiem tego zaszczytnego określenia mógł dostąpić tylko król. Niemniej, zgodnie z zasadami nowej wiary, chrześcijański Mieszko I i Dobrawa. Rycina Ksawerego Pillatiego z XIX-wiecznych Wizerunków książąt i królów polskich Józefa Ignacego Kraszewskiego 12 Nasze Jutro władca był postawiony znacznie wyżej od swych poddanych. Oczywiście, przykład choćby sąsiednich Niemiec pokazywał, że ci poddani niekoniecznie tak musieli uważać. Jednak chrzest umacniał pozycję Mieszka I wobec ludzi, którymi władał, a już na pewno w kontaktach z władcami zewnętrznymi. Bo też to czynniki zewnętrzne można uznać za najważniejsze w tym dziejowym dla naszego państwa momencie. Przede wszystkim zdajmy sobie sprawę, że państwo Polan musiało stać na wyższym poziomie cywilizacyjnym i organizacyjnym niż liczne jeszcze wówczas inne państwa słowiańskie. One do przyjęcia chrztu nie były gotowe. Oczywiście, że chrzest ograniczył się zapewne do samego władcy, jego dworu i świty. To fakty powszechnie znane. Trudno zresztą, by nowa religia od razu dotarła do wszystkich mieszkańców. Niemniej od tego czasu mogła rozwijać się na naszych ziemiach. Ziemie te, co jeszcze raz warto podkreślić, musiały stać wyżej od innych państw słowiańskich. Lecz i tak ich rozwój absolutnie nie dorównywał tym zamieszkiwanym HISTORIA przez zachodnie narody, kształtowanym przez chrześcijaństwo od stuleci. Jakie państwa przetrwały? Wystarczy tylko przypomnieć, że to chrześcijaństwo przyniosło nam pismo, że to dzięki niemu pojawiły się na naszych ziemiach pierwsze kamienne budowle (rotundy), Bolesław Chrobry dla swego syna wybił pierwszą monetę, pojawiła się sztuka sakralna. Tu warto zwrócić uwagę na kwestię sztuki pisania. Wiele osób uprawiających dziś tani antyklerykalizm twierdzi, że skoro tylko katoliccy księża pisali kroniki, miałoby to świadczyć o tym, że rzekomo tworzyli tylko takie fakty historyczne, jakie dla Kościoła miały być wygodne. Przypomnijmy więc, że Mieszko II oprócz języków współczesnych znał łacinę i grekę i potrafił dobrze pisać oraz czytać. Zresztą sztuka pisania i czytania nie była - wbrew obiegowym opiniom - niczym niezwykłym wśród ówczesnych władców. Dlaczego więc Z życia ŚDS Światowy Dzień Morza Ze względu na świąteczny czas w naszym Domu, Światowy Dzień Morza obchodziliśmy 29 marca. Całość przygotowała p. Bernadetta wraz ze swoją pracownią. Każdy z nas przyszedł ubrany w akcent marynarski lub piracki, a potem rozegraliśmy takie konkurencje, jak np.: pokładowy taniec, łowienie ryb głębinowych, wiatr w żagle, morskie zagadki, gra w statki. Wszystko jednak prowadziło do konkretnego zadania - znalezienia skarbu, jak przystało na piratów i marynarzy. Udało nam się osiągnęliśmy sukces i skarb został zdobyty!!! Zabawa była niesamowita i ubaw po pachy. Dziękujemy za niesamowity dzień. Ela M. nie mamy podejrzewać, że opanowali ją i niektórzy możni świeccy. A kroniki tworzyli duchowni, ponieważ byli jednak zdecydowanie najlepiej wówczas wykształceni. Sam Kościół oprócz czynnika cywilizacyjnego przyniósł nam również rozwój moralny. Chrześcijaństwo ze swoim przesłaniem o miłości bliźniego stało na nieporównywalnie wyższym poziomie od wierzeń pogańskich. Mamy tego przykład choćby w przypadku niewolnictwa, przez Kościół potępianego. To z kolei zmniejszało ryzyko handlu naszymi przodkami przez innych władców chrześcijańskich. W tym kontekście przypomnieć warto, że część językoznawców i historyków nazwę Słowianie wywodzi z greckiego sklavenoi (niewolnik). Nazwa pozostała, lecz w chrześcijańskiej rodzinie nigdy już nie mogła mieć takiego praktycznego znaczenia, jakie miała wcześniej. I wreszcie pytanie ostatnie: jakie państwo pogańskie przetrwało? Odpowiedź jest prosta i brzmi: żadne. Przetrwały państwa chrześcijańskie, w tym to, które później nazwano Polską. Damian Szymczak Spotkanie z ludźmi z pasją W nasze skromne progi zawitała para sportowców. P. Agnieszka Suwiczak - medalistka w pływaniu oraz p. Maksym Siegieńczuk - medalista w jeździe na monocyklu (rower z jednym kołem). To spotkanie zawdzięczamy naszej p. Małgosi P., która zaproponowała spotkanie. Patrycja i Daniel przeprowadzili wywiad, w którym pytali o to, jak rozpoczęła się ich przygoda ze sportem, czy wymaga to ciężkiej pracy, czy daje satysfakcję. Ciekawiło nas także, jakie odnieśli sukcesy, ile krajów zwiedzili oraz jak się mieszka w Słowenii. Nasi goście to bardzo sympatyczne osoby, które podzieliły się z nami swoimi wiadomościami i doświadczeniami z dziedziny sportu. P. Maksym jest także marynarzem, więc opowiedział o tym, jak to jest być pierwszym oficerem na statku transportowym. Zachwyciło nas bogate i pełne różnych doświadczeń życie naszych gości. Życzymy im wielu dalszych sukcesów. Mariusz S. www.wloszakowice.pl Nasze Jutro str. 13 Sprawozdanie Wójta gminy Włoszakowice z wykonania budżetu Gminy Włoszakowice za 2015 ROK Planowana kwota dochodów ujęta w uchwale budżetowej wynosiła 28.705.300,00 zł. Ostateczny plan po zmianach w ciągu roku stanowił kwotę 30.088.538,35 zł, a więc wzrósł w stosunku do pierwotnego o 4,82 %. Dochody zrealizowano w kwocie 28.924.424,80 zł, co stanowi 96,13 % planu końcowego. Na całość wpływów składają się następujące pozycje. W dziale 010 „Rolnictwo i łowiectwo” kwotę 4.361,67 zł stanowią wpływy za dzierżawę terenów łowieckich, 339.098,38 zł to dotacja Wojewody Wielkopolskiego na wypłatę dla rolników zwrotu podatku akcyzowego od zakupionego paliwa, 150.000,00 zł otrzymano jako dotację z Urzędu Marszałkowskiego w Poznaniu z funduszu celowego na dofinansowanie budowy, przebudowy i modernizacji dróg stanowiących dojazd do gruntów rolnych. Łącznie w dziale tym uzyskano 493.460,05 zł, co stanowi 99,99 % planu. W dziale 600 „Transport i łączność” wpływy w wysokości 2.368,93 zł wypracował Zarząd Dróg Gminnych. Zostały one uzyskane z wykonania usług przewozu samochodem dostawczym oraz odsetek bankowych. Wypracowane dochody stanowią 67,68 % planu. Na zaniżone wykonanie wpływ wywarła niska realizacja dochodów z usług w ZDG, podczas gdy podstawę planu stanowiły dane z wcześniejszych lat. W dziale 630 „Turystyka” wykazane dochody w kwocie 174.285,59 zł zostały uzyskane z działalności turystycznej prowadzonej między innymi na Ośrodku Żeglarskim przez Gminny Ośrodek Sportu i Rekreacji (wynajem sprzętu pływackiego, cumowanie łodzi, rejsy łodzią, wynajem domków oraz korzystanie z wody pitnej i energii elektrycznej na ośrodku przez osoby postronne). Stanowią one 85,56 % planu, co jest efektem niższej niż zakładano realizacji usług. W dziale 700 „Gospodarka mieszkaniowa” kwotę 402.072,08 zł uzyskano z czynszów za mieszkania, lokale użytkowe oraz wydzierżawiony grunt, 40.648,93 zł ze sprzedaży mienia, a więc działek budowlanych, rolnych, gruntu na powiększenie nieruchomości itp., 84.819,42 zł z opłat za użytkowanie wieczyste gruntu, 65.956,54 zł za przekształcenie użytkowania wieczystego w prawo własności działek w Boszkowie, 1.671,84 zł z opłaty planistycznej, 91.878,90 zł z tytułu zwrotu VAT za rok 2014 rok, 69,60 zł z tytułu kosztów upomnienia i 742,24 zł z odsetek od nieterminowych wpłat. Łącznie z majątku uzyskano 687.859,55 zł, co stanowi 85,35 % planu ogółem. Zaniżone wykonanie jest wynikiem niskiej realizacji wpływów z opłaty planistycznej, z odsetek, z zakładanych przekształceń prawa użytkowania wieczystego w prawo własności oraz ze sprzedaży nieruchomości. W dziale 750 „Administracja publiczna” na wpływy Urzędu Gminy w kwocie 77.050,14 zł składają się uzyskane odsetki bankowe w kwocie 9.125,27 zł, wpływy z usług (między innymi: ogrzewanie, telefony, oświetlenie jednostek korzystających z pomieszczeń w pałacu oraz innych budynkach Gminy, wynajem sprzętu i prywatne rozmowy telefoniczne pracowników) w kwocie 30.656,54 zł, wpływ ze sprzedaży samochodu Polonez w wysokości 1.150,00 zł oraz odszkodowania i rozliczenia z lat ubiegłych (w tym odzyskany podatek VAT ) w kwocie 36.118,33 zł. Dotacja Wojewody na zadania z zakresu administracji rządowej (USC, meldunki, prowadzenie rejestru działalności gospodarczej i inne) wyniosła 91.188,00 zł, odpłatność za udzielenie ślubu poza siedzibą USC - 1.000,00 zł, prowizja od pobranych dochodów od zadań zleconych (udostępnianie danych USC) - 4,65 zł. Na zadanie realizowane wspólnie z Miastem Lesznem otrzymano dotację w kwocie 2.499,79 zł oraz uzyskano odsetki w kwocie 13,19 zł. Łącznie w omawianym dziale uzyskano 171.755,77 zł, co stanowi 72,34 % planu. Zaniżone wykonanie planu jest skutkiem niskich wpływów z odzyskania VAT-u za rok ubiegły. W dziale 751 „Urzędy naczelnych organów władzy państwowej, kon- troli i ochrony prawa” kwotę 1.512,00 zł stanowią środki na prowadzenie aktualizacji rejestrów wyborców, kwotę 27.179,58 zł środki otrzymane na przeprowadzenie wyborów Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej, kwotę 16.017,31 zł środki na wybory do Sejmu i Senatu, zaś kwotę 11.883,26 zł - na przeprowadzenie referendum krajowego. Zostały one przekazane w formie dotacji celowej w łącznej kwocie 56.592,15 zł i zrealizowane w 99,93 %. W dziale 754 „ Bezpieczeństwo publiczne i ochrona przeciwpożarowa” zrealizowano dochody w kwocie 7.100,00 zł w postaci darowizny na działalność policji. W tym wypadku plan zrealizowany został w 100 %. Następny dział 756 „Dochody od osób prawnych, osób fizycznych i od innych jednostek nieposiadających osobowości prawnej oraz wydatki związane i ich poborem” stanowi podstawę dochodów gminy. Na kwotę łączną 11.559.647,67 zł składają się następujące wpływy: 1. podatek rolny 429.965,11 zł 2. podatek leśny 118.785,42 zł 3. podatek od nieruchomości 4.445.573,15 zł 4. podatek od środków transportowych 343.290,62 zł 5. podatek od spadków i darowizn 27.601,49 zł 6. opłata skarbowa 41.591,00 zł 7. podatek w formie karty podatkowej 13.742,42 zł 8. udział w podatku dochodowym od osób fizycznych 4.551.845,00 zł 9. udział w podatku dochodowym od osób prawnych 928.615,89 zł 10. podatek od czynności cywilnoprawnych 297.515,78 zł 11. opłata miejscowa 35.297,50 zł 12. opłata targowa 20.602,00 zł 13. opłata za zajęcie pasa drogowego pobierana przez ZDG 63.228,53 zł 14. opłata eksploatacyjna 14.300,14 zł 15. opłata za zezwolenia na sprzedaż alkoholu 205.761,40 zł 16. rekompensata utraconych dochodów w podatkach 2.480,00 zł 17. wpływy z różnych opłat (koszty upomnień) 9.663,50 zł 18. odsetki za zwłokę 9.788,72 zł str. 14 Nasze Jutro Ogólne wykonanie w stosunku do planu zrealizowano w 94,49 %. Nie znaczy to oczywiście, że w każdym rodzaju podatku czy opłaty było ono zadowalające. Najniższy stopień realizacji wystąpił, jeśli chodzi o wpływy z podatku od spadku i darowizn (39,43 %), z tytułu odsetek za zwłokę (47,96 %), z tytułu podatku dochodowego od osób prawnych (75,50 %), z tytułu podatku od czynności cywilnoprawnych (83,81 %) oraz podatku od środków transportowych (87,57 %). Znaczne przekroczenie planu wystąpiło natomiast we wpływach z podatku od opłat pobieranych przez ZDG z tytułu między innymi zajęcia pasa drogowego - 105,38 %, z opłaty skarbowej - 105,29 %, wpływów z opłat za zezwolenia na sprzedaż alkoholu - 101,36 % oraz z tytułu podatku dochodowego od osób fizycznych - 100,87 %. Wielkości te są trudne do oszacowania, nie ma też żadnej reguły określającej spodziewane wpływy. Planowane kwoty przewiduje się w oparciu o dane z roku ubiegłego, szczególnie w dochodach realizowanych przez urzędy skarbowe. Realizacja pozostałych pozycji oscylowała w wysokości zgodnej z planem i wynosiła około 95,64 - 99,44 %. W dziale 758 „Różne rozliczenia” dochody stanowi subwencja otrzymana z budżetu państwa w wysokości 11.109.186,00 zł, zrealizowana w 100 %, w tym część oświatowa to 10.177.546,00 zł, a część wyrównawcza to 931.640,00 zł. W dziale 801 „Oświata i wychowanie” na dochody w kwocie 637.838,39 zł składają się dotacje Wojewody na prowadzenie przedszkoli w wysokości 337.345,00 zł, oddziałów przedszkolnych przy szkołach podstawowych w wysokości 85.291,00 zł, www.wloszakowice.pl dofinansowanie do dzieci sześcioletnich z Gminy Święciechowa uczęszczających do przedszkola w Krzycku Wielkim w wysokości 40.189,59 zł, odpłatność rodziców za pobyt i wyżywienie dzieci w przedszkolach oraz z odpłatności z tytułu rekompensat za ogrzewanie w Krzycku Wielkim oraz energię elektryczną w Bukówcu Górnym - 83.545,20 zł, odsetki bankowe w przedszkolu - 142,23 zł, zwrot niewykorzystanej dotacji Gminy Święciechowa za rok 2014 - 1.407,54 zł, odszkodowanie z firmy ubezpieczeniowej - 1.400,00 zł, wpływy ze sprzedaży surowców wtórnych - 430,00 zł oraz dochody uzyskane bezpośrednio przez szkoły (odsetki bankowe, opłaty za wtórniki świadectw, opłaty za wynajem, sprzedaż, rozliczenia z lat ubiegłych, odszkodowania itp.) - 8.261,77 zł, dotacja Wojewody na zakup podręczników dla uczniów 79.826,06 złotych. Ogólnie w stosunku do planu dochody zrealizowano w 96,11 %. W dziale 852 „Pomoc społeczna” na działalność w Gminnym Ośrodku Pomocy Społecznej tytułem wykonywania zadań zleconych Wojewoda Wielkopolski przekazał 2.529.549,13 zł, z czego 2.516.062,44 zł z przeznaczeniem na wypłatę zasiłków rodzinnych wraz z dodatkami, 12.288,73 zł na sfinansowanie składek na ubezpieczenie zdrowotne podopiecznych, 1.197,96 zł na wydawanie Kart Dużej Rodziny. Pozostała kwota uzyskana z budżetu państwa w wysokości 43.400,28 zł stanowi dofinansowanie do wypłaconych zasiłków z zakresu zadań własnych i wykorzystana zo- Na przebudowę dróg dojazdowych do gruntów rolnych w obrębie Zbarzewa, Charbielina, Sadzi i Boszkowa-Letniska (na zdj.) wydatkowano w 2015 r. 462.962,92 zł stała na sfinansowanie składek na ubezpieczenie zdrowotne podopiecznych z zakresu zadań własnych w kwocie 1.275,40 zł, na wypłatę zasiłków i pomocy w naturze - 8.133,00 zł, na wypłatę zasiłków stałych - 16.624,88 zł, na dofinansowanie do działalności Ośrodka Pomocy Społecznej - 13.667,00 zł i na dofinansowanie do dożywiania dzieci i młodzieży szkolnych - 3.700,00 zł. Na prowadzenie Środowiskowego Domu Samopomocy od Wojewody uzyskano dofinansowanie na prowadzenie działalności bieżącej w kwocie 362.331,00 zł. Za prowadzone usługi ŚDS uzyskał 35.252,21 zł, jako dofinansowanie z Urzędu Miasta Wschowa na podopiecznych z tego terenu otrzymał 39.516,00 złotych, z tytułu realizacji zadań z zakresu administracji rządowej 565,16 zł, z odsetek bankowych - 148,87 zł. GOPS z tytułu ściągniętych przez komornika środków z zaliczki i funduszu alimentacyjnego zebrał 18.199,06 zł, z tytułu realizacji zadań z zakresu administracji rządowej - 15.688,09 zł, z tytułu zwrotów nienależnie pobranych zasiłków -1.197,62 zł, z odpłatności za prowadzone usługi opiekuńcze - 4.578,00 zł, za wynajem defibratora - 110,00 zł, z odsetek - 4.889,84 zł. Łączne dochody w dziale 852 wynoszą 3.055.425,26 zł i zostały zrealizowane w 94,32 %. Zaniżone wykonanie po stronie niektórych dotacji zrekompensowały pozycje wykonane w stu procentach po stronie innych. Wszystkie dotacje, poza dotacją na wypłatę zasiłków rodzinnych wraz z dodatkami, dotacją na opłacenie składek za osoby pobierające zasiłki stałe oraz dotacją na wypłatę zasiłków stałych Gmina otrzymała w deklarowanych wysokościach, czyli w kwotach uwzględnionych w planie, i w takich też przekazała je Ośrodkowi. W związku z decyzją o zmniejszonym zapotrzebowaniu środków na zasiłki rodzinne Wojewoda wstrzymał ich przekazanie na kwotę 148.543,00 zł, na opłacenie składek za osoby pobierające zasiłki stałe - 2.873,00 zł, a na wypłatę zasiłków stałych - 566,00 zł. Z pozycji otrzymanych w kwotach planowanych oraz tych zaniżonych zwrócono niewykorzystane środki na świadczenia rodzinne w wysokości 18.937,56 zł, na składki ubezpieczenia zdrowotnego - 475,87 zł, na dodatki energetyczne - 200,00 zł, na karty Dużej Rodziny - 364,04 zł i na zasiłki stałe - 1.175,12 zł, czyli łącznie z otrzymanych dotacji zwrócono Wojewodzie 21.152,59 zł. W dziale 854 „Edukacyjna opieka wychowawcza” uzyskano z dotacji Wojewody Wielkopolskiego 15.786,00 zł na www.wloszakowice.pl pomoc materialną dla uczniów z terenów wiejskich w ramach wyrównywania szans (stypendia) oraz 12.956,30 zł na zakup podręczników dla uczniów określonych klas szkoły podstawowej i gimnazjum oraz uczniów niepełnosprawnych z terenu Gminy. Łącznie otrzymano 28.742,30 zł, co stanowi 99,74 % planu oraz całość wpływów w tym dziale. W dziale 900 „Gospodarka komunalna i ochrona środowiska” uzyskano 871.467,64 zł, w tym z tytułu opłaty produktowej 2.877,60 zł, z należnych Gminie środków związanych z ochroną środowiska przekazanych przez wielkopolski Urząd Marszałkowski - 38.443,91 zł, z dywidend wpłaconych przez GZK Sp. z o. o. - 5.975,97 zł, z opłat za odbiór odpadów - 810.179,34 zł, z pozostałych wpływów związanych z gospodarką odpadami - 13.990,82 zł. Realizacja względem planu wyniosła 93,09 %. W dziale 921 „Kultura i ochrona dziedzictwa narodowego” wpłynęły niewykorzystane w roku 2014 środki z dotacji dla Biblioteki Publicznej w kwocie 1.255,70 zł (na planowane 1.500,00 złotych) oraz z Gminnego Ośrodka Kultury w zakresie zadań bieżących w kwocie 36.868,81 zł (na planowane 36.900,00 zł) i w zakresie zadań majątkowych 30.570,99 zł (na planowane 31.000,00 złotych). Łącznie wpłynęło więc 68.695,50 zł na planowane 69.400,00 zł, czego efektem jest realizacja planu w 98,98 %. Ogólny poziom wykonania dochodów, jak wspomniano na wstępie, wyniósł 96,13 %. Różnie to jednak wygląda w odniesieniu do poszczególnych źródeł. Plan dochodów to prognoza ich wielkości i przyjmuje się, że rozbieżności w wykonaniu do 10 % w dół lub górę są traktowane jako trafione i zrealizowane zgodnie z planem. Występują jednak pozycje, gdzie te różnice są większe. Na przyczyny zaniżonego wykonania planu zwrócono uwagę w trakcie omawiania poszczególnych rodzajów wpływów według działów klasyfikacji budżetowej. Wykonanie w wysokości 85,35 % w dziale 700 jest przede wszystkim efektem niezrealizowania zakładanej ilości przekształceń prawa użytkowania wieczystego w prawo własności (brak zainteresowania) oraz sprzedaży nieruchomości (brak chętnych), a także niskiego stopnia realizacji opłaty planistycznej i odsetek. Kolejną podobną pozycją jest dział 600 z wykonaniem 67,68 %, co spowodowane zostało tym, że Zarząd Dróg Gminnych nie świadczył usług przewozo- wych w ilości założonej w planie. Nie uzyskano również założonych wpływów z usług turystycznych realizowanych przez Gminny Ośrodek Sportu i Rekreacji w dziale 630. Ostatnim działem, w którym wykonanie nie osiągnęło co najmniej 90 % i wynosi 72,34 %, jest dział 750, co spowodowane zostało uzyskaniem niższych niż zakładano dochodów realizowanych w Urzędzie Gminy. W pozostałych działach realizacja kształtuje się w wysokości 90 - 100 %. Nie wystąpiły natomiast pozycje, w obrębie których wykonanie przekraczałoby plan. Wypracowane dochody można jeszcze podzielić na dochody bieżące i majątkowe. Te drugie zrealizowano w wysokości 289.406,46 zł i stanowią one 1 % całości dochodów, a zarazem 81 % planu. Dochody bieżące wynoszą 28.635.018,34 zł i stanowią 99 % ogółu i jednocześnie 99 % planu. W roku 2015 w ramach działań związanych z wyegzekwowaniem nieuregulowanych w terminie należności z tytułu podatków i opłat wystawiono 2.238 upomnień, 236 tytułów wykonawczych i 36 wezwań do zapłaty. Ponadto wystosowano 107 wezwań do złożenia deklaracji. Wysokość zaległości na koniec 2015 roku wynosi 870.157,11 zł, zaś na koniec roku 2014 stanowiła ona kwotę 615.440,74 zł, a więc wzrosła o 254.716,37 zł, co stanowi 41,39 %. Istniejące zaległości dotyczą pięciu zasadniczych grup należności, a więc: podatków i opłat w kwocie 313.435,32 zł, zaliczek i funduszu alimentacyjnego w kwocie 382.216,87 zł, opłat majątkowych w kwocie 102.034,77 zł, opłaty za zagospodarowanie odpadów w kwocie Nasze Jutro str. 15 64.986,96 zł oraz odpłatności za usługi w kwocie 7.483,19 zł. Wskazany wzrost dotyczy wszystkich pozycji poza zaległościami z tytułu usług, które utrzymały się na poziomie roku ubiegłego. Według danych księgowych na dzień sporządzania informacji, część zaległości - tak z tytułu podatków, jak i czynszów oraz opłaty za odpady - została uregulowana. Najtrudniejsza jest ściągalność należności z tytułu wypłaconych świadczeń alimentacyjnych i za świadczone usługi turystyczne. Z dochodów uzyskanych z wyżej wymienionych źródeł zrealizowano w 2015 roku wydatki w kwocie 27.959.941,88 zł, co stanowi 89,62 % planu, który wynosił po zmianach 31.197.710,35 zł, podczas gdy z początkiem roku było to 29.315.300,00 zł. Wzrost nastąpił więc o około 6,4 %. Środki wydatkowano według poniższego przedstawienia. W dziale 010 „Rolnictwo i łowiectwo” z budżetu wydatkowano 984.223,59 zł. Na sprawy geodezyjne, mapy, wyrysy, wypisy, podziały, wznowienia granic nabywanych działek oraz opłaty za udostępnienie danych wydatkowano 27.032,70 zł, na dotację do Gminnej Spółki Melioracyjnej wydatkowano 25.000,00 zł, na dofinansowanie do utrzymania (naprawy i remonty) urządzeń melioracyjnych na terenie Gminy (rów grotnicki, staw w Bukówcu Górnym, rowy w parku we Włoszakowicach, zastawka w Boszkowie Letnisku, zakup kosiarki i kosy spalinowej) wydatkowano 35.469,28 zł, na rzecz izb rolniczych jako obowiązkowe składki w wysokości 2 % wpływów podatku rolnego oraz odsetek za zwłokę dotyczących tego zakresu (rozliczając jednocześnie końcówkę roku 2014) odprowadzono 8.717,89 zł, za Na prace inwestycyjne na drogach gminnych w roku minionym wydatkowano łącznie 1.087.881,39 zł. Na zdj. przebudowa drugiego odcinka ul. Boszkowskiej w Grotnikach str. 16 Nasze Jutro energię elektryczną zużytą na stacji wodociągowej w Dominicach wydatkowano 39.852,40 zł, na projekt przebudowy wodociągów w Sadzi i Krzycku Wielkim wydatkowano 4.920,00 zł, na zorganizowanie Jarmarku Rolniczego, likwidację nielegalnych wysypisk odpadów, wykonanie tablic z nazwami ulic, odławianie bezpańskich psów i utrzymywanie ich do momentu przekazania nowym właścicielom (szczepienia, karma) lub do schroniska, usuwanie martwych zwierząt, zakup kuropatw, bażantów, ryb i nasion roślin miododajnych wydatkowano 41.170,02 zł, na wypłatę zwrotu podatku akcyzowego od paliw rolniczych wraz z obsługą wydatkowano 339.098,38 zł (w tym wynagrodzenia wraz z pochodnymi wyniosły 7.018,63 zł), zaś na przebudowę dróg dojazdowych do gruntów rolnych w obrębie Zbarzewa, Charbielina, Sadzi i Boszkowa-Letniska - 462.962,92 zł. Zadanie to zostało dofinansowane z Funduszu Obsługi Gruntów Rolnych poprzez Urząd Marszałkowski w Poznaniu w kwocie 150.000,00 zł. Realizacja całości w stosunku do planu wynosi 99,55 %. W dziale 600 „Transport i łączność” wydatkowano kwotę 3.207.344,71 zł. Na wynagrodzenia wraz z pochodnymi przeznaczono 850.022,29 zł, na odpis funduszu świadczeń socjalnych 20.966,99 zł. Z zakresu prac związanych z drogami powiatowymi (mapy na przebudowę drogi Włoszakowice-Boszkowo, dotacja na uporządkowanie spraw własnościowych, zakup operatów szacunkowych do prac w Boszkowie i Zbarzewie) wydatkowano 32.163,80 zł. Z zakresu prac inwestycyjnych na drogach gminnych za kwotę 1.087.881,39 zł wykonano następujące prace: przebudowa ul. Boszkowskiej w www.wloszakowice.pl Grotnikach, przebudowa drogi Krzycko Wielkie - Włoszakowice, budowa chodnika na ul. Boszkowskiej w Grotnikach oraz w Boguszynie, przebudowa nawierzchni z kostki na ul. Tymkowskiej w Bukówcu Górnym, poszerzenie chodnika na ulicy Wolności we Włoszakowicach, wykonanie mapek kanalizacji deszczowej w Bukówcu Górnym i dokumentacji projektowej przebudowy ul. Dominickiej w Boszkowie oraz obwodnicy Boguszyna. Ponadto w ramach wydatków majątkowych wykupiono grunty pod drogi za 120.964,00 zł oraz wypłacono odszkodowania za przejęcie gruntów pod drogi w wysokości 31.275,00 zł. Kwotę 240.403,25 zł wydatkowano z kolei na zakup tłucznia na remont dróg gruntowych, zakup żwiru, piasku i pospółki na remont dróg gruntowych, zakup mieszanki na remonty dróg asfaltowych, zakup włazów i rur na remonty przepustów oraz kanalizacji deszczowej, zakup kostki brukowej, krawężników, płyt jombo itp. na remonty chodników i wjazdów, zakup betonu, cementu na remonty dróg betonowych, zakup materiałów budowlanych na remont przystanków autobusowych, zakup znaków drogowych, progów, barier ochronnych, żwiru, soli na zimowe utrzymanie dróg, zakup artykułów biurowych, worków na śmieci wraz ze środkami czystości, zakup części do remontu sprzętu mechanicznego oraz samochodów i zamiatarki używanych przez pracowników ZDG, zakup drobnych materiałów na bieżące naprawy, zakup benzyny i oleju napędowego do sprzętu, zakup kart telefonicznych, zakup materiałów na bieżącą eksploatację Na budowę i modernizację kanalizacji sanitarnej na terenie gminy w minionym roku wydatkowano 439.584,15 zł. Na zdj. prace we Włoszakowicach na ul. Powstańców Wlkp. sprzętu ZDG (oleje, płyny, koncentraty, drobne wyposażenie samochodów), zakup wyposażenia (zestaw do podpisu elektronicznego, telefon komórkowy Huawei, kosze na śmieci, narzędzia, notebook Lenovo). 527.826,33 zł przeznaczono na prace remontowe typu równanie dróg gruntowych i placów, równanie poboczy, odtworzenie nawierzchni asfaltowej na ul. Spokojnej we Włoszakowicach, naprawy emulsją bitumiczną dróg gminnych asfaltowych, remont drogi na zapleczu ul. Kurpińskiego, Zachodniej i Wolności we Włoszakowicach, remonty zjazdów na ul. Boszkowskiej w Grotnikach, utwardzenie drogi gruntowej w Sądzi, remont drogi w Dominicach, remont chodnika na ul. Kopernika i Słonecznej we Włoszakowicach, prace brukarskie na drogach gminnych, remont oznakowania poziomego dróg, ogrodzenia przy drodze w Boszkowie i w Grotnikach przy ul. Boszkowskiej, remont sprzętu, samochodów, zamiatarki, ciągnika, ksera, usługi sprzętem (transport, załadunek), remont wiaty w Ujazdowie, przejść dla pieszych oraz talerzowanie dróg gruntowych w Jezierzycach Kościelnych i Bukówcu Górnym. Na pozostałe usługi, tj. zimowe utrzymanie dróg, spychanie, ładowanie i transport ścinki darniny z poboczy, opłatę leasingową za zamiatarkę i samochód, kruszenie gruzu na remont dróg gruntowych, wznowienie znaków granicznych na ul. Wolności we Włoszakowicach, wywóz odpadów komunalnych, wykonanie oznakowania drogowego, prace porządkowe po ulewach, czyszczenie kanalizacji deszczowej, odmulenie rowów, wywóz ścieków, transport ciągnikiem, analizę kosztów likwidacji budynku w pasie drogowym w Grotnikach, transport i poczęstunek osób, usuwanie pni, montaż i demontaż oświetlenia świątecznego, przegląd samochodów, ogrzewanie pomieszczeń ZDG, usługi pocztowe i kurierskie, usługę abonamentową programu Rewizor, usługę doradztwa w zakresie BHP, regenerację tonerów, prowizje bankowe, wymianę dowodów rejestracyjnych, mycie aut oraz weryfikację podpisu elektronicznego wydatkowano 257.166,26 zł. Pozostałe wydatki osobowe to kwota rzędu 23.229,27 zł, z kolei na prowadzenie biura oraz należne opłaty wydatkowano 15.446,13 zł. Wydatki w tym dziale zostały zrealizowane w 88,73 %. Na zaniżone wykonanie wpływ przede wszystkim wywarły zrealizowane w 53 % wykup i w 20 % wypłata odszkodowań za przejęcie gruntów pod drogi oraz w 23 % prace na drogach powiatowych. www.wloszakowice.pl Nasze Jutro str. 17 Za kwotę 527.826,33 zł wykonano m.in. prace remontowe typu równanie i utwardzanie dróg gruntowych, placów i poboczy, odtworzenie nawierzchni asfaltowej i naprawy emulsją bitumiczną dróg gminnych, prace brukarskie na drogach gminnych. Na zdj. budowa nawierzchni asfaltowej w Zbarzewie oraz prace brukarskie na ul. s. Tymkowskiej w Bukówcu Górnym W dziale 630 „Turystyka” wydatki wiążą się z Boszkowem, a szczególnie z Ośrodkiem Żeglarskim. Realizowane są w większości przez nowo powstałą jednostkę - Gminny Ośrodek Sportu i Rekreacji i wynoszą 287.676,31 zł, z czego: kwota 82.792,27 zł to wynagrodzenia z pochodnymi, 273,48 zł to odpis na ZFŚS, 50.435,12 zł to prace porządkowe, pielęgnacyjne, naprawy, wywóz odpadów, odbiór ścieków, pranie pościeli, montaż i demontaż pomostów, opłacenie czynszu, drobne prace elektryczne, opłacenie prowizji bankowej, badania sanitarno-epidemiologiczne, renowacja instalacji wodnej i urządzeń sanitarnych, spuszczanie wody przed zimą oraz inne niezbędne prace, 57.370,45 zł to zakupy między innymi środków czystości, materiałów do remontu toalet, kwiatów, paliwa do kosiarki, wyposażenia pomieszczeń (grzejniki, siatka ochronna, czajniki elektryczne, wentylator), wyposażenia apteczki, drabiny, kosiarki, sejfu, bojów kotwicznych, kamizelek ochronnych, stołów, taczki, kostki brukowej oraz innych materiałów niezbędnych do prowadzenia działalności. Na prace remontowe wydatkowano 11.832,85 zł, a dotyczyły one naprawy podestu do łodzi, obrobienia okien i drzwi w części domków, częściowej wymiany instalacji elektrycznej i sanitarnej oraz naprawy pieca. Zakup energii i wody to kwota 51.728,85 zł, opłaty ubezpieczeniowe (obiekt, przyczepka, łódź) i związane z korzystaniem z internetu to 1.197,77 zł, opłacone podatki to 21.397,52 zł. Z zadań inwestycyjnych wykonano projekt rozbudowy domków na Ośrodku Żeglarskim za 10.648,00 zł. Realizacja wydatków z tego zakresu wyniosła 82.11 %. Przyczyną zaniżonego wykonania planu jest realizacja prac inwestycyjnych w mniejszym zakresie i zadań bieżących za korzystniejszą cenę oraz zmniejszenie kosztów poprzez odzyskanie podatku VAT. W dziale 700 „Gospodarka mieszkaniowa” wydatkowano 533.478,89 zł, z czego na operaty szacunkowe wartości gruntów niezbędne do ustalenia opłat planistycznych oraz opłat za użytkowanie wieczyste, ogłoszenia o przetargach, koszty zawarcia aktów notarialnych, przygotowanie dokumentacji do komunalizacji, bieżące utrzymanie budynków Gminy (np. czyszczenie rynien, wywóz nieczystości, naprawę rynien, dachów, oświetlenia, usługi elektryczne, grzewcze, kominiarskie, wycinkę drzew oraz ogrodzenie gorzelni w Zbarzewie) wydatkowano 63.366,38 zł, na prace remontowe w wydzierżawianych lokalach przeznaczono 5.715,15 zł, na zakupy między innymi materiałów do remontów i napraw w budynkach w Zbarzewie (okna, brama, kabina natryskowa) oraz paliwa do kosy spalinowej wydatkowano 18.681,42 zł, na zakup energii elektrycznej wydatkowano 16.470,17 zł, na opłaty sądowe oraz opłaty na rzecz wspólnoty mieszkaniowej w Boguszynie wydatkowano 34.863,82 zł, na remont nagrobka powstańców w Dłużynie wydatkowano 4.000,00 zł, na podatek VAT odprowadzony od dochodów uzyskanych z omawianego zakresu - 394,12 zł, na pozostałe podatki - 13.687,00 zł, na opłaty za administrowanie mieniem gminnym przez ZDG - 118.929,39 zł, na wykup nieruchomości wraz z dodatkowymi kosztami - 234.697,66 zł, na budowę zbiornika bezodpływowego w Jezierzycach Kościelnych - 7.000,00 zł, na drzwi zewnętrzne w budynku we Włoszakowicach - 10.507,78 zł, na ogrodzenie parkingu na ulicy Pocztowej w Boszkowie - 5.166,00 zł. Wykonanie wydatków na zadania z tego zakresu wynosi 79,20 %. Na zaniżoną realizację wydatków wpływ wywarło odstąpienie od niektórych planowanych remontów budynków oraz zakupów związanych z tym materiałów. Oszczędności uzyskano także w związku z odliczaniem podatku VAT i odprowadzeniem tegoż podatku poniżej 2 % w stosunku do planu. W dziale 750 „Administracja publiczna” wydatki stanowią kwotę 2.756.792,92 zł. Dla obsługujących stanowiska zadań zleconych przez Urząd Wojewódzki wynagrodzenia wraz z pochodnymi wyniosły 138.847,70 zł, pozostałe koszty osobowe - 4.935,89 zł, odpis na ZFŚS - 2.187,86 zł, pozostałe wydatki (zakup kwiatów, upominków i poczęstunku na jubileusze, śluby, zakup druków i publikacji) - 4.572,88 zł. Razem na zadania z tego zakresu wydatkowano 150.544,33 zł. Wydatki Rady Gminy to diety radnych i przewodniczącego w wysokości 75.627,03 zł oraz koszty zakupu artykułów spożywczych, kwiatów, serwetek, usług przewozu, oprawy dokumentów, szkolenia radnych, składek i różnic kursowych w kwocie 9.749,89 zł. Łącznie koszty działania Rady to 85.376,92 zł. Wydatki Urzędu Gminy to wynagrodzenia pracowników stałych oraz pracowników na umowy-zlecenia wraz z pochodnymi (tj. z podatkiem dochodowym od osób fizycznych, składkami ubezpieczenia rentowego, emerytalnego i chorobowego, zdrowotnego, wypadkowego, składkami na fundusz pracy) w kwocie 1.843.640,48 zł, pozostałe wydatki osobowe (ekwiwalent, nagrody str. 18 Nasze Jutro jubileuszowe, koszty wyjazdów służbowych i wypłacanych ryczałtów, okresowe badania lekarskie, szkolenia) wynoszą 50.974,97 zł, odpis na fundusz świadczeń socjalnych stanowi 31.454,11 zł, opłaty za wodę i energię elektryczną - 76.990,89 zł, opłaty ubezpieczeniowe, odszkodowania i inne - 7.353,64 zł, usługi telekomunikacyjne, w tym internetowe - 29.473,63 zł, zakup usług z zakresu ekspertyz -387,94 zł, zakup materiałów papierniczych do sprzętu kserograficznego oraz akcesoriów komputerowych, zakupy środków czystości, materiałów biurowych, komputerów, lamp, żarówek, druków, czasopism, kwiatów, wyposażenia biur, opału (olej i węgiel) dla kotłowni urzędu, znaczków, pieczątek, materiałów do napraw i remontów oraz innych przedmiotów niezbędnych do prawidłowego funkcjonowania Urzędu zamknął się kwotą 112.641,23 zł, za przesyłki pocztowe, za usługi kurierskie, naprawy sprzętu, opłaty abonamentowe, koszty komornicze, koszty konserwacji centrali telefonicznej, instalacji alarmowej, przeglądu gaśnic, opieki autorskiej, za usługi planistyczne, prawnicze, z zakresu zagospodarowania przestrzennego, wywóz odpadów, ścieków, obsługę agregatu, zastępstwa przy rozliczaniu VAT, regeneracji tonerów i kaset, itd. zapłacono 251.514,26 zł, na remonty wydatkowano 5.042,77 zł, na zakup książek, publikacji i prasy - 1.638,49 zł, na zakup centralki - 8.791,85 zł. Łączne koszty utrzymania urzędu wyniosły 2.419.904,26 zł. Wynagrodzenia sołtysów wypłacane jako ryczałty i diety za dojazdy do urzędu i korzystanie z własnych telefonów to wydatek rzędu 28.799,70 zł, wynagrodzenie prowizyjne od zainkasowanych podatków - 16.466,37 zł, inne wydatki związane z www.wloszakowice.pl działalnością sołectw - 240,00 zł, na zawarte partnerstwo z miastem Lesznem (wynagrodzenie z pochodnymi) wydatkowano 2.499,79 zł, na opłaty składek do organizacji, których Gmina jest członkiem (WOKISS i WLGD Kraina Lasów i Jezior) wydatkowano 9.729,75 zł, na zastępstwo inwestycyjne - 31.583,64 zł. Na promocję Gminy (długopisy, książki, mapy, torby, teczki, okładki, książki, kalendarzyki) wydatkowano 11.648,16 zł. Całość wydatków w omawianym dziale zrealizowano w 84,46 %, co jest efektem wykonania tylko niektórych zadań, dokonania zakupów za korzystniejszą cenę lub przesunięcie ich realizacji na rok przyszły oraz niewystąpienia konieczności zapłaty podatku VAT. W dziale 751 „Urzędy naczelnych organów władzy państwowej, kontroli i ochrony prawa oraz sądownictwa” wydatkowano 1.512,00 zł na aktualizację rejestru wyborców, 27.179,58 zł na przeprowadzenie wyborów Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej, 16.017,31 zł na wybory do Sejmu i Senatu i 11.883,26 zł na przeprowadzenie referendum ogólnokrajowego. Wynagrodzenia z pochodnymi łącznie wynoszą 22.969,47 zł, diety i koszty przejazdu członków komisji wyborczych -27.702,11 zł, koszty delegacji pracowników - 956,16 zł, pozostałe koszty przeprowadzenia wyborów (między innymi: karty telefoniczne, szycie kotary, zakup artykułów biurowych i papierniczych, środków czystości, tonerów, kabiny, pieczątki i tablicy) - 4.964,41 zł. Wydatki zrealizowano w wysokości 99,93 %. Dzięki zakończonej w minionym roku inwestycji Polskiej Spółki Gazownictwa Sp. z o.o. Oddział w Poznaniu pn.: „Budowa sieci gazowej w miejscowości Włoszakowice” hala sportowo-środowiskowa we Włoszakowicach jest już zasilana gazem ziemnym z sieci gazowej. Na zdj. budowa przyłącza przez eksploatatora obiektu Gminny Zakład Komunalny Sp. z o.o. we Włoszakowicach W dziale 754 „Bezpieczeństwo publiczne i ochrona przeciwpożarowa” znajdują się wydatki związane z działalnością Ochotniczych Straży Pożarnych w kwocie 400.463,78 zł. Wynagrodzenia wraz z pochodnymi kierowców i opiekuna gminnego wynoszą 35.837,80 zł, ekwiwalenty za udział w akcjach - 55.526,06 zł, ubezpieczenia pojazdów i osób - 9.950,94 zł, koszty zużycia energii i wody w remizach - 24.312,23 zł. Na usługi telekomunikacyjne, zdrowotne, za zakup paliw, części zamiennych do pojazdów, akumulatorów, baterii, artykułów na organizowane zawody, umundurowania, pasów i rękawic bojowych, środków czystości, środków medycznych, tlenu, węży, krzeseł dla OSP Bukówiec Górny, zbiornika wodnego, rękawic, naświetlacza dla OSP Krzycko Wielkie, naprawy gaśnic, motopomp, ubrań treningowych i innego sprzętu, przeglądy pojazdów, motopomp gaśnic, syren i innego sprzętu, wywóz ścieków, odpadów, ogrzewanie pomieszczeń itp. oraz urządzenie imprez z okazji jubileuszy jednostek w Boszkowie i Zbarzewie wydatkowano 106.346,87 zł, na usługi remontowe - 480,00 zł. Jednostce z Włoszakowic udzielono dotacji na zakup pompy w kwocie 15.000,00 zł, a na dokończenie budowy remizy w Boszkowie - 153.009,88 zł. Na zakup wykrywacza metali, urządzenia czyszczącego, komputerów i monitorów oraz materiałów do remontu dla policji przeznaczono 7.094,81 zł. Nie uruchomiono rezerwy z zarządzania kryzysowego, której plan wynosił 75.000,00 zł ani środków na obronę cywilną, gdzie planowano wydatkować 450,00 zł. Te dwie pozycje, niedokonanie planowanych zakupów inwestycyjnych (samochód i motopompa) oraz realizacji zadań inwestycyjnych (ogrodzenie remizy we Włoszakowicach i wymiana bramy w remizie w Krzycku Wielkim) odpowiadają za zaniżone wykonanie planu w omawianym dziale, które ogółem wynosiło 407.558,59 zł i stanowiło 65,69 % planu. W dziale 757 „Obsługa długu publicznego” na spłatę odsetek od kredytu długoterminowego pobranego z ING Bank Śląski w Poznaniu i BS Włoszakowice oraz od pożyczki pobranej z Wojewódzkiego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej w Poznaniu wydatkowano 159.688,67 zł realizując plan w 79,84 %. Mimo liczenia się z taką ewentualnością nie było potrzeby pobrania dodatkowego kredytu lub pożyczki w roku 2015. 3 urodziny Miniakademii Rock & Rolla Fot. R. Jagodzik Włoszakowice, 8 kwietnia 2016 r. W ambitnym jubileuszowym koncercie w Restauracji “Riposta” wzięło łącznie udział ponad 15 słuchaczy Miniakademii, grających na tradycyjnych instrumentach rockowych (gitara elektryczna, gitara akustyczna, gitara basowa, keyboard, perkusja). W wybranych utworach młodzi muzycy wspomagani byli przez instruktorów: Rafała Jagodzika (perkusja), Jakuba Kleinschmidta (gitara elektr.) i Marcina Szymankiewicza (gitara elektr., śpiew). Wykonywany repertuar obejmował obszary od piosenki turystycznej i szantowej poczynając, a na hard rocku kończąc. Popisom młodych adeptów rozrywkowego grania przysłuchiwało się liczne grono rodziców, krewnych i znajomych. Włoszakowicka Miniakademia Rock & Rolla zaprasza w swoje szeregi wszystkich zainteresowanych grą na tradycyjnych instrumentach rockowych. W nauczaniu stawia się na indywidualne zainteresowania gatunkowe słuchaczy. Telefon kontaktowy: 601 995 95 XXXI Bieg Sokoła Bukówiec Górny, 3 kwietnia 2016 r. Turniej strzelecki gimnazjów Włoszakowice, 9-13 lutego 2016 r. www.wloszakowice.pl W dziale 758 „Różne rozliczenia” nie było potrzeby uruchomienia pozostałych środków z rezerwy. Po stronie planu pozostało niewykorzystane 9.426,00 zł. W dziale 801 „Oświata i wychowanie” wydatkowano 11.484.350,79 zł. Na dowozy szkolne (wynajem dwóch autobusów, wynagrodzenie konwojentów, ubezpieczenie) oraz dodatkowo na pokrycie kosztów dojazdu niepełnosprawnych do ośrodków w Lesznie i Rydzynie oraz uczniów zamieszkałych w dużej odległości do szkół na terenie gminy wydatkowano łącznie 278.893,76 zł, w tym na wynagrodzenia wraz z pochodnymi 69.688,86 zł i na odpis na Fundusz Świadczeń Socjalnych 2.009,18 zł. Na prowadzenie liceum wydatkowano 537.732,74 zł, z czego na wynagrodzenia wraz z pochodnymi - 438.418,08 zł, na pozostałe wydatki osobowe (dodatki, ekwiwalenty, badania lekarskie, delegacje, szkolenia) - 25.051,70 zł, na zakup materiałów (opał, środki czystości, artykuły biurowe, druki, materiały do remontów) i wyposażenia - 11.951,53 zł, na odpis na FŚS socjalnych - 25.365,00 zł, na zakup pomocy dydaktycznych - 1.000,00 zł, na naprawy, wynajem hali sportowej, usługi pocztowe, wywozowe, kominiarskie, odbiór ścieków i prowizje bankowe - 28.337,89 zł, na korzystanie z internetu i usług telekomunikacyjnych - 1.900,00 zł, na opłaty - 300,00 zł, na zakup energii i wody - 5.408,54 zł. Na prowadzenie szkoły zawodowej wydatkowano 326.944,61 zł, z czego na wynagrodzenia wraz z pochodnymi - 229.428,88 zł, na odpis na FŚS - 8.730,00 zł, na inne wydatki osobowe - 14.677,33 zł, na zakupy niezbędnych materiałów (opał, artykuły biurowe, środki czystości, druki, pomoce szkolne, materiały do remontów) i wyposażenia - 12.094,95 zł, na zużycie energii i wody - 5.000,00 zł, na zakup usług typu internet, telefony, inne opłaty, ubezpieczenia, poczta, ścieki, kominiarz, wynajem hali sportowej, a w szczególności na zapewnienie nauki zawodu poza szkołą (kursy wyjazdowe) - 57.013,45 zł. Na prowadzenie gimnazjów wydatkowano 2.611.878,71 zł, z czego na wynagrodzenia wraz z pochodnymi - 2.150.890,82 zł, na odpis na FŚS - 104.938,00 zł, na pozostałe wydatki osobowe 142.914,09 zł, na zakupy materiałów (opał, paliwo, artykuły biurowe, środki czystości, druki, prenumerata, materiały do remontów i napraw), wyposażenia (meble, tablice zwykłe i interaktywne, regały, szafki szatniowe, rolety, nagłośnienie, narzędzia), utrzymanie (usługi pocztowe, kurierskie, kominiarskie, naprawy, ścieki, odpady, prowizje bankowe, abonament, transport, przeglądy, wynajem hali, utrzymanie dziennika elektronicznego itp.), naprawy i remonty (malowanie pomieszczeń) - 156.453,46 zł, na zakup energii i wody - 13.499,17 zł, na zakup pomocy dydaktycznych, książek i czasopism - 36.256,58 zł, za opłaty telekomunikacyjne - 5.352,61 zł, inne opłaty różne - 1.573,98 zł. Na prowadzenie szkół podstawowych wydatkowano 5.325.078,89 zł, w tym na wynagrodzenia wraz z pochodnymi - 4.233.147,28 zł, na odpis na FŚS - 220.046,00 zł, na pozostałe wydatki osobowe (dodatki, badania lekarskie, ekwiwalenty, delegacje, szkolenia) - 276.418,59 zł, na opłatę za energię i wodę - 53.837,77 zł, na składki ubezpieczeniowe - 6.376,53 zł, na zakup pomocy dydaktycznych 59.234,92 zł, na opłaty telekomunikacyjne - 11.907,89 zł, na zakupy opału, środków czystości farb, abonamentu, zakupy wyposażenia, mebli, komputerów, papieru, środków czystości i innych artykułów i środków bieżących oraz materiałów do napraw i remontów - 220.455,00 zł, na remonty i modernizacje - 56.443,95 zł, na pozostałe usługi bieżące (usługi pocztowe, kurierskie, kominiarskie, naprawy, wywóz i odbiór ścieków, odpadów, prowizje bankowe, abonament, transport, przeglądy itp.) - 142.080,96 zł. Ponadto w Zespole Szkół w Jezierzycach Kościelnych sporządzono dodatkowe badania w zakresie rozbudowy szkoły za 7.000,00 zł, a w Zespole Szkół Ogólnokształcących we Włoszakowicach wymieniono piec wraz z Nasze Jutro str. 23 przebudową kotłowni za 38.130,00 zł. Dodatkowo w roku 2015 wyodrębniono wydatki związane z realizacją zadań wymagających stosowania specjalnej organizacji nauki i metod pracy dla dzieci i młodzieży w szkołach podstawowych, gimnazjach, liceach ogólnokształcących, liceach profilowanych i szkołach zawodowych oraz szkołach artystycznych, które wyniosły 712.063,08 zł, w tym na wynagrodzenia wraz z pochodnymi - 632.809,90 zł, na odpis na FŚS - 30.612,00 zł, na pozostałe wydatki osobowe (dodatki, badania lekarskie, ekwiwalenty, delegacje, szkolenia) 28.855,29 zł, na opłatę za energię i wodę - 2.109,13 zł, na składki ubezpieczeniowe, zakup pomocy dydaktycznych i opłaty telekomunikacyjne - 2.547,94 zł, na zakupy materiałów, wyposażenia i różnych usług - 15.128,82 zł. Tego samego typu wydatki wyodrębniono w zakresie przedszkoli i wyniosły one 3.382,33 zł, w tym wynagrodzenia wraz z pochodnymi - 2.625,70 zł, odpis na FŚS - 230,00 zł, pozostałe wydatki osobowe - 284,68 zł oraz wydatki inne dotyczące prowadzonej działalności - 241,95 zł. Na prowadzone oddziały przedszkolne przy szkołach w Dłużynie i Jezierzycach Kościelnych wydatkowano 203.315,41 zł, z czego wynagrodzenia wraz z pochodnymi to kwota 154.492,40 zł, odpis na FŚS - 9.410,00 zł, pozostałe wydatki osobowe - 14.656,54 zł, koszty utrzymania i prowadzenia (artykuły kancelaryjne, biurowe, środki czystości, druki, prenumerata), wyposażenie, usługi (pocztowe, bankowe, kominiarskie), wywóz śmieci, abonament i inne, energia, woda, pomoce dydaktyczne, opłaty, internet, telefony - 19.311,39 zł, zakup pieca dla oddziału w Jezierzycach Kościelnych - 5.445,08 zł. Na prowadzenie pozostałych przedszkoli wydatkowano Miniony rok to kolejny rok działalności drużyny piłki ręcznej SPR GZK Włoszakowice, która toczyła boje o mistrzostwo Wielkopolski w kategoriach: dzieci młodsze, dzieci chłopcy (na zdj.) i młodzicy. Zapleczem treningowymi włoszakowickich szczypiornistów i areną wielu rozgrywek jest hala sportowo-środowiskowa we Włoszakowicach, która 4 lata po oddaniu do użytku wyrosła na ważny obiekt sportowy o znaczeniu ponadlokalnym str. 24 Nasze Jutro www.wloszakowice.pl W minionym roku 25-lecia istnienia świętowała Cantilena – chór żeński z Włoszakowic, który należy do najbardziej utytułowanych zespołów artystycznych spośród działających w naszej gminie 1.448.533,60 zł, z czego na wynagrodzenia wraz z pochodnymi - 1.015.868,33 zł, na odpis na FŚS - 56.639,19 zł, na pozostałe wydatki osobowe - 66.036,89 zł, na wyposażenie, sprzęt (kosiarka, nowe aparaty telefoniczne, odkurzacz, rolety, taborety, wózek dwupółkowy, meble, oświetlenie oraz ozdoby świąteczne) i utrzymanie bieżące (opał, środki czystości, artykuły biurowe, druki, materiały do napraw i remontów, gaz, leki, artykuły spożywcze itp.) wydatkowano 51.396,05 zł, a na naprawy, remonty (malowanie sal przy ul. Spokojnej we Włoszakowicach i w Bukówcu Górnym, naprawa elewacji przy ul. Kurpińskiego we Włoszakowicach, naprawa pieca na ul. Spokojnej we Włoszakowicach, zagospodarowanie terenu zieleni przy budynku w Krzycku Wielkim, naprawy na placach zabaw) oraz inne usługi bieżące (catering, kominiarz, ścieki i śmieci, ogrzewanie, logo- pedia, prowizja bankowa, przeglądy i konserwacja sprzętu i instalacji, opracowanie instrukcji bezpieczeństwa, czyszczenie dywanów, montaż czujników dymu) - 102.727,10 zł. Ponadto na zakup energii i wody wydatkowano 15.244,00 zł, na ubezpieczenie 1.190,16 zł, na pomoce dydaktyczne - 2.998,08 zł, na usługi telekomunikacyjne - 6.708,05 zł. Dodatkowo do Gminy Przemęt na oddziały przedszkolne, do których uczęszczają dzieci z naszej Gminy, przekazano 78.467,30 zł, do Gminy Święciechowa - 6.238,44 zł, do Miasta Wschowa - 6.818,89 zł, do Bojanowa - 2.132,28 zł, do Miasta Leszna - 36.068,84 zł. Na dokształcanie nauczycieli szkół i przedszkoli wydatkowano 36.527,66 zł. Zadania z zakresu oświaty zostały wykonane w stosunku do planu w 93,49 %. W dziale 851 „Ochrona zdrowia” wydatkowano kwotę 5.000,00 zł jako pomoc dla Wojewódzkiego Szpitala Zespolonego w Lesznie oraz kwotę 216.750,14 zł, którą przeznaczono na sfinansowanie działalności z zakresu zwalczania narkomanii i profilaktyki przeciwalkoholowej (szkolenia, posiedzenia komisji, dofinansowanie wypoczynku dzieci, zakup artykułów spożywczych, sprzętu, nagród, instrumentów, strojów do zespołów, materiałów edukacyjnych, tablic interaktywnych, przewozów dzieci na zajęcia na basenie oraz na wypoczynek, udzielanie porad w punkcie konsultacyjnym dla osób z problemem alkoholowym, badania psychiatryczne, uzyskiwanie opinii, dowozy na badania i terapię, organizowanie świetlic oraz zajęć terapeutycznych i wyrównawczych, dofinansowanie imprez o wydźwięku antyalkoholowym, organizowanie zajęć kulturalnych, rozrywkowych i sportowych oraz z zakresu zdrowego żywienia), z czego na wynagrodzenia bezosobowe wraz z pochodnymi wydatkowano 92.116,60 zł, a na zakup tablic interaktywnych do szkół 37.500,00 zł. Według zestawienia łącznie w tym dziale wydatkowano 221.750,14 zł i zostały one wykonane w 88,59 %, zaś realizacja zadań z zakresu zwalczania narkomanii i profilaktyki przeciwalkoholowej w stosunku do uzyskanych opłat za wydawane zezwolenia na sprzedaż alkoholu wynosi 105,34 % dzięki wykorzystaniu środków pozostałych z lat ubiegłych. W dziale 852 „ Pomoc społeczna” z zakresu świadczeń rodzinnych wraz z dodatkami oraz obsługą wydatkowano 2.535.364,10 zł, w tym na zasiłki - 2.369.157,42 zł, na wynagrodzenia Rok 2015 to także kolejny, trzeci już, rok prężnej działalności włoszakowickiej Młodzieżowej Orkiestry Dętej “Blue Brass Band”. W minionym roku Orkiestra współorganizowała i była uczestnikiem międzywojewódzkiego przeglądu orkiestr dętych “Lato z dęciakami” www.wloszakowice.pl wraz z pochodnymi - 133.285,19 zł, na zakupy materiałów i usług (licencja na oprogramowanie, materiały bieżące, prowizja bankowa, usługi pocztowe, telefoniczne) - 7.977,37 zł, na odpis na FŚS - 2.187,86 zł. Pozostałe wydatki osobowe zamknęły się kwotą 3.454,60 zł, a zwrot dotacji z tytułu niesłusznie pobranych świadczeń wraz z odsetkami wyniósł 19.301,66 zł. Na zasiłki obligatoryjne oraz opłacenie składek za ubezpieczenie zdrowotne od niektórych podopiecznych ze środków Wojewody wydatkowano 38.322,01 zł, na zasiłki i pomoc ze środków Gminy 78.592,68 zł, na zwrot dotacji z tytułu niesłusznie pobranych świadczeń - 1.197,62 zł. Na dopłatę do pobytu mieszkańców naszej Gminy (11 osób) w domach pomocy wydatkowano 188.723,96 zł. Na prowadzenie Ośrodka Pomocy Społecznej wydatkowano 387.100,38 zł, z czego na wynagrodzenia wraz z pochodnymi pracowników Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej - 325.656,24 zł, na odpis na FŚS - 4.375,72 zł, na pozostałe wydatki osobowe - 9.227,28 zł, na zakup materiałów i usług (druki, ogrzewanie, oświetlenie, utrzymanie samochodu, opieka autorska programów komputerowych, telefony, sprzątanie, części do sprzętu komputerowego, prowizje bankowe, koszty przesyłek pocztowych, usługa prawna, ubezpieczenie i inne bieżące) - 47.841,14 zł. Na dożywianie dzieci i młodzieży szkolnej wydatkowano łącznie 11.420,52 zł, w tym ze środków Wojewody - 3.700,00 zł. Dodatki mieszkaniowe wypłacono w kwocie 13.089,56 zł. Dodatkowo poniesiono koszty związane z obowiązkiem świadczenia usług opiekuńczych, na co składają się wynagrodzenia wraz z pochodnymi w kwocie 54.173,27 zł oraz odpis na fundusz świadczeń socjalnych w kwocie 1.093,93 zł, zadania związane z wydawaniem Kart Dużej Rodziny - 1.197,96 zł oraz z funkcjonowaniem rodzin zastępczych (4 dzieci) - 11.977,86 zł. Na działalność Gminnego Centrum Samopomocy (szkolenia, wyjazdy szkoleniowe) wydatkowano 529,18 zł. Łącznie na zadania związane z działalnością GOPS-u wydatkowano 3.322.783,03 zł. Na działalność Środowiskowego Domu Samopomocy wydatkowano 619.118,68 zł, w tym ze środków pochodzących z dotacji Wojewody - 362.331,00 zł. Na tę ogólną kwotę składają się wynagrodzenia wraz z pochodnymi w wysokości 489.760,09 zł, odpis na FŚS w wysokości 17.821,91 zł, pozostałe wydatki osobowe pracowników - 3.405,05 zł, wydatki na zakupy wyposażenia do pracowni (krzesła biurowe, pojemniki na piasek i sól do zimowego utrzymania terenu, patelnie, głośniki, robot kuchenny), zakup opału, części do samochodu, środków żywności, leków, sprzętu rehabilitacyjnego (kosz do gry w koszykówkę na stojaku), papieru itd. oraz produktów niezbędnych do organizacji wyjazdów wynoszą 60.496,51 zł, zakup energii elektrycznej i wody to 11.874,01 zł, wydatki na zakup usług zdrowotnych dla podopiecznych oraz na badania okresowe pracowników - 15.930,00 zł, zakup usług telekomunikacyjnych - 2.452,57 zł, zakup pozostałych usług (przewozy, transport, rehabilitacja, przegląd i naprawa samochodu, sprzętu, organizowanie imprez i wyjazdów, malowanie, wysyłka, prowizje bankowe) - 15.351,78 zł, opłaty składek ubezpieczeniowych -2.026,76 zł. Łącznie Nasze Jutro str. 25 na zadania z zakresu pomocy społecznej przeznaczono 3.941.901,71 zł i wydatkowano je w 91,01 % w stosunku do planu. W dziale 854 „Edukacyjna opieka wychowawcza” na pomoc materialną dla uczniów z terenu Gminy przeznaczono 50.306,30 zł, z tego na zakup podręczników dla określonych grup sfinansowany ze środków Wojewody - 12.956,30 zł, a na stypendia wypłacane ze środków własnych w szkołach oraz urzędzie 21.564,00 zł, a ze środków Wojewody w urzędzie - 15.786,00 zł. Na prowadzenie świetlicy szkolnej w ZSO we Włoszakowicach wydatkowano 105.394,47 zł, z czego na wynagrodzenia wraz z pochodnymi - 93.253,04 zł, na odpis na FSS - 6.500,00 zł, na inne wydatki osobowe - 5.406,13 zł, na zakup niezbędnych materiałów - 235,30 zł. Łączne wydatki w powyższym dziale wynoszą 155.700,77 zł i zostały zrealizowane w 98,37 %. W dziale 900 „Gospodarka komunalna i ochrona środowiska” wydatkowano 2.262.426,82 zł, z czego na zakup krzewów i roślin żywopłotowych do nasadzeń, kwiatów rabatowych, trawy, nawozów, wycinkę, pielęgnowanie zadrzewień, prace pielęgnacyjne przy zieleni na skwerach, w parku oraz przy budynkach gminnych, zakup części, narzędzi i wyposażenia (kosa spalinowa, nożyce, grabie) niezbędnych do pielęgnacji terenów zielonych, naprawę sprzętu, usługi remontowe podnośnikiem koszowym, serwis instalacji nawadniającej oraz wyposażenia na plac zabaw w Krzycku Wielkim (zjeżdżalnia) i plac zabaw w Boguszynie (karuzela) oraz siłowni zewnętrznej w terenie zielonym dla Bukówca Górnego i Włoszakowic przeznaczono 109.501,72 zł, w tym na Na bieżącą działalność sportowa (prowadzenie zajęć, utrzymanie obiektów sportowych, przejazdy na zawody, zakup nagród, strojów, pucharów, medali itp.) w minionym roku wydatkowano 219.705,82 zł. Na zdj. uczestnicy międzynarodowego piłkarskiego turnieju oldbojów str. 26 Nasze Jutro wynagrodzenia z pochodnymi - 1.151,00 zł. Na zakup energii elektrycznej oświetlenia ulicznego wydatkowano 145.253,95 zł, na prace remontowe - 64.833,55 zł, na konserwację sieci - 158.355,12 zł, na budowę, wymianę i modernizację oświetlenia ulicznego w całej gminie - 47.527,20 zł, na koszty związane z odbiorem ścieków (dopłata) wraz z aktualizacją dokumentacji - 244.614,82 zł, na budowę sieci kanalizacji Dłużyna-Bukówiec Górny - 124.342,80 zł, na budowę kanalizacji sanitarnej w miejscowości Dłużyna - 30.688,50 zł, na budowę sieci kanalizacji Bukówiec Górny-Sądzia - 284.552,85 zł, na utrzymanie porządku na terenie Gminy, a w szczególności w miejscowościach letniskowych - 110.700,00 zł, na zakup worków do zbiórki śmieci - 5.719,50 zł. Na dopłatę dla mieszkańców, którzy zainstalowali piece na ekogroszek, w ramach dofinansowania przeznaczono 57.480,00 zł. Wydatki związane z prowadzeniem gospodarki odpadami wyniosły 878.856,81 zł, w tym na wynagrodzenia wraz z pochodnymi przeznaczono 43.677,93 zł, na odpis na FŚS 1.914,38 zł, na pozostałe wydatki osobowe - 2.840,00 zł. Reszta w kwocie 830.424,50 zł to wydatki bezpośrednio związane z odbiorem i dostarczaniem do przerobu odpadów. Nie uiszczano planowanej wypłaty z tytułu poręczenia dla MZO w Lesznie, gdyż nie było takiej potrzeby. Realizacja z zakresu zadań komunalnych i spraw z zakresu ochrony środowiska została wykonana w 81,53 %. www.wloszakowice.pl Dział “Oświata i wychowanie” tradycyjnie stanowi największą pozycję w budżecie gminnym. Na zdj. dziecięcy uczestnicy, nauczyciele i komisja oceniająca gminnego turnieju recytatorskiego kl. I-III te z budżetu otrzymały dotacje pod- rozgrywki tenisa stołowego, turnieje piłmiotowe na działalność bieżącą; GBP karskie, złazy, turniej strzelecki oraz inne - 214.000,00 zł i GOK - 1.016.800,00 imprezy sportowe i rekreacyjne, na remont zł. Obie te dotacje zostały rozliczo- orlika i hali sportowej, odbiór ścieków i ne w styczniu 2016 roku. Łącznie serwis instalacji nawadniającej wydatkow omawianym dziale wydatkowano wano 219.705,82 zł, w tym wynagrodzenia kwotę 1.230.800,00 zł, która stanowi z pochodnymi - 10.299,30 zł. Na zadania inwestycyjne przeznaczono 49.950,00 zł, 99,68 % wykonania planu. z czego na budowę zadaszenia trybun na W dziale 926 „Kultura fizyczna i boisku w Boguszynie kwotę 6.900,00 zł, a sport” wydatkowano 269.655,82 zł. na wykonanie projektu boiska sportowego Z działalności bieżącej na dofinanso- przy hali 43.050,00 zł. Zadania z zakresu wanie do opłacenia sędziów, kosztów kultury fizycznej wykonano w 85,53 %. przejazdów oraz opłat statutowych, regulaminowych i badań lekarskich Część składową budżetu stanowią zadazawodników piłkarskich, prowadze- nia wykonywane z uzyskanych dotacji nia zajęć, utrzymania obiektów spor- celowych dotyczących zadań zleconych towych (konserwacja i pielęgnacja, lub własnych. Swe odzwierciedlenie mają podlewanie), na zakup nagród, stro- tak po stronie dochodów, jak i wydatków. Dział 921 „Kultura i ochrona dziedzic- jów, pucharów, medali, statuetek, pe- Prawie wszystkie dotacje - poza dotacją na twa narodowego” zawiera wydatki zwią- tard, kwiatów, bramek przenośnych do wypłatę zasiłków rodzinnych wraz z dozane z działalnością kulturalną, która w Boguszyna i siatki na krzycki orlik, do datkami, dotacją na opłacenie składek za Gminie prowadzona jest przez dwie insty- organizowanych zawodów masowych osoby pobierające zasiłki stałe oraz dotatucje kultury, tj. Gminny Ośrodek Kultury (przewozy, nagłośnienie) takich jak cją na zasiłki stałe - wpłynęły w deklaroi Gminną Bibliotekę Publiczną. Jednostki mistrzostwa Gminy w narciarstwie, wanych wysokościach, łącznie w kwocie 4.212.977,09 zł, a więc w 96,07 % w stosunku do planu. Dane dotyczące realizacji wykazywane w omawianym zestawieniu wynikają z umniejszenia kwot otrzymanych o dokonane zwroty niewydatkowanych dotacji, co daje 4.183.068,89 zł i 95,39 % planu. W najniższym stopniu zrealizowane zostały dotacje na zadania na podstawie umów między jednostkami samorządu terytorialnego, tzn. w 77,47 % planu. Wykonując zadania dotowane, wykorzystano wszystkie otrzymane środki, a więc wydatkowano 4.183.068,89 zł, co również stanowi 95,39 % planu. Wszystkie niewykorzystane środki z poszczególnych dotacji celowych w kwocie 28.030,05 zł zostały zwrócone w obowiązującym terWydatki związane z działalnością Ochotniczych Straży Pożarnych w minionym roku minie: w maju i listopadzie 2015 roku z zamknęły się w kwocie 400.463,78 zł. Na zdj. jubileusz 50-lecia OSP Boszkowo, zakresu akcyzy, w czerwcu z tytułu rozliczenia przeprowadzonych wyborów połączony z otwarciem remizy strażackiej-salki wiejskiej www.wloszakowice.pl Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej, w październiku z tytułu przeprowadzonego referendum ogólnokrajowego, w listopadzie z tytułu rozliczenia wyborów do Sejmu i Senatu oraz z tytułu wyprawki szkolnej i w styczniu 2016 roku z zakresu pomocy społecznej, prowadzenia opieki przedszkolnej oraz dofinansowania do zakupu podręczników szkolnych. Reasumując, wykonanie budżetu gminy za rok 2015 wygląda następująco: na pokrycie wydatków w kwocie 27.959.941,88 zł, spłatę kredytu w ING w Poznaniu w kwocie 300.000,00 zł, kredytu w BS Włoszakowice w kwocie 350.000,00 zł i pożyczki w WFOŚiGW w Poznaniu w kwocie 500.000,00 zł wykorzystano środki z uzyskanych dochodów w kwocie 28.924.424,80 zł, ze spłaconej przez GOK pożyczki na realizację programu współfinansowanego ze środków unijnych dotyczącego modernizacji sali wiejskiej Bukówcu Górnym w kwocie 60.000,00 zł oraz z wolnych środków uzyskanych na koniec 2014 roku w kwocie 499.172,18 zł. Wynikiem powyższych operacji są wolne środki uzyskane na koniec 2015 roku w kwocie 373.655,10 zł. Na zakupy inwestycyjne realizowane poprzez Zarząd Dróg Gminnych (sprzęt zewnętrzny do ćwiczeń zainstalowany w terenach zielonych w Bukówcu Górnym i we Włoszakowicach) i Urząd Gminy (grunty pod drogi w Grotnikach, Włoszakowicach, Zbarzewie, Dominicach, Boszkowie i Bukówcu Górnym, nieruchomość w Zbarzewie oraz tablice interaktywne dla Zespołów Szkół) wydatkowano 365.783,40 zł. Na realizowane zadania inwestycyjne wydatkowano odpowiednio: na budowę i modernizację dróg gminnych 1.550.844,31 zł, dróg powiatowych - 10.000,00 zł, na prace z zakresu rozbudowy sieci wodociągowej - 4.920,00 zł, na wykonanie projektu rozbudowy domków na Ośrodku Żeglarskim - 10.648,00 zł, na budowę zbiornika bezodpływowego w Zbarzewie, instalację drzwi antypanikowych w budynku ŚDS i ogrodzenie parkingu w Boszkowie - 22.673,78 zł, na montaż centralki telefonicznej w urzędzie - 8.791,85 zł, na budowę, przebudowę i modernizację oświetlenia ulicznego w Gminie - 47.527,20 zł, na budowę remizy w Boszkowie -153.009,88 zł, na budowę i modernizację kanalizacji sanitarnej na terenie Gminy - 439.584,15 zł, na uaktualnienie projektu rozbudowy szkoły w Jezierzycach Kościelnych - 7.000,00 zł, na wymianę pieca w ZSO we Włoszakowicach - 38.130,00 zł, na wymianę pieca w ZS w Jezierzycach Kościelnych - 5.445,08 zł, na zadania z zakresu sportu (zadaszenie trybun, projekt boiska przy hali) - 49.950,00 zł. Dodatkowo w ramach wydatków majątkowych przydzielono dotacje: Ochotniczej Straży Pożarnej we Włoszakowicach na zakup motopompy - 15.000,00 zł, mieszkańcom Gminy, którzy zainstalowali piece na ekogroszek - 57.480,00 zł oraz Powiatowi Leszczyńskiemu na uporządkowanie spraw własnościowych na drogach powiatowych - 18.400,00 zł. Łącznie na wydatki majątkowe przeznaczono 2.805.187,65 zł, co stanowi 10,03 % całości wydatków i 78,36 % planu wydatków majątkowych, który po zmianach wynosił 3.579.993,00 zł. Różnie natomiast kształtowała się realizacja w poszczególnych zadaniach, która wynosiła od 2,80 % do 100 lub prawie 100 %. Natomiast całkowicie odstąpiono od wykonania ogrodzenia remizy we Włoszakowicach, wymiany bramy w remizie w Krzycku Wielkim, zakupu motopompy i samochodu dla OSP, projektu przyłącza gazowego dla szkoły w Krzycku Wielkim, wymiany dachu w przedszkolu przy ul. Spokojnej i montażu pieca w ŚDS. Od niektórych zadań odstąpiono lub przesunięto je do realizacji w roku 2016. W przypadku zadań z zakresu kanalizacji, których wykonanie wynosi zero, płatność zostanie przesunięta na przyszły okres, ponieważ zadania te są w trakcie realizacji. W roku 2015 w Wieloletniej Prognozie Finansowej znajdują się trzy Nasze Jutro str. 27 zadania. Są to: „Budowa remizy w Boszkowie”, „Budowa sieci wodociągowo - kanalizacyjnej w Boszkowie Letnisku, Dominicach, Ujazdowie i w Boszkowie” i „Rozbudowa szkoły w Jezierzycach Kościelnych”. Dwa pierwsze mają być realizowane w latach 2014-2015, natomiast trzecie w latach 2015-2016. W roku 2014 zakres pierwszego zadania wykonano zgodnie z planem i wykorzystano na jego wykonanie 144.072,94 zł z planowanych 155.000,00 zł, co stanowi 92,95 %. Kontynuacja w roku 2015 przebiegała zgodnie z założeniami i na zakończenie zadania wydatkowano 153.009,88 zł, co stanowiło w stosunku do planu 98,27 %, a w stosunku do całości 42,42 %. W drugim przypadku w roku 2014 zakres został obniżony i wydatkowano 48.220,92 zł. W roku 2015 prace trwały, ale nie uzyskano efektu końcowego, w związku z czym nie wystąpiła żadna płatność. Zadanie będzie kontynuowane w roku następnym. Natomiast trzecie zadanie w związku z opóźnieniem przygotowania dokumentacji zostanie przesunięte do realizacji w roku 2016, a wydatki roku 2015 stanowiły 1,15 % zakładanej wielkości. W ramach programów realizowanych jako finansowane z udziałem środków europejskich w roku 2015 wystąpiło w ramach dochodów i wydatków bieżących zadanie pn. „Partnerstwo Obszaru Funkcjonalnego dla wzmocnienia rozwoju i spójności społeczno – gospodarczej Aglomeracji Leszczyńskiej”. Środki dotyczące tego programu otrzymane ogółem to kwota 2.499,79 zł (na planowane 2.500 zł). Powyższą kwotę w całości przeznaczono na realizację powyższego programu. W minionym roku wszechstronna (kulturalna, inwestycyjna, patronacka i promocyjna) działalność GOK-u dofinansowana została kwotą 1.016.800,00 zł. Jednym z ważnych wydarzeń kulturalnych minionego roku organizowanych przez tę gminną instytucję kultury był XVI Akademicki Konkurs Klarnetowy str. 28 Nasze Jutro Wydatki bieżące stanowią kwotę 25.154.754,23 zł. Na planowane w kwocie 13.716.588,64 zł wynagrodzenia wraz z pochodnymi zwiększonymi o 2.500,00 zł, a dotyczącymi zadań finansowanych z udziałem środków unijnych, wydatkowano 13.170.837,71 zł, co stanowi 47,11 % całości wydatków, 52,36 % wydatków bieżących i 96,02 % planu. Odsetki od pobranych kredytów i pożyczki spłacano w kwocie 159.688,67 zł, czyli w 79,84 % w stosunku do planu (jest to 0,63 % wydatków bieżących i 0,57 % wydatków ogółem). Z rezerwy ogólnej pozostało do wykorzystania 9.426,00 zł, a z rezerwy celowej na zarządzanie kryzysowe 75.000,00 zł. Nie było potrzeby uruchamiania tych środków. Nie trzeba było również spłacać poręczenia wekslowego dla MZO w Lesznie i planowane w kwocie 27.291,00 zł środki w całości pozostały. Na realizację zadań zawartych w programie profilaktyki i rozwiązywania problemów alkoholowych oraz zwalczanie narkomanii wydatkowano 216.750,14 zł (0,86 % wydatków bieżących), co stanowi 88,35 % planu oraz 105,34 % środków uzyskanych za wydane zezwolenia na sprzedaż napojów alkoholowych. Należne wpłaty Gminy na rzecz Wielkopolskiej Izby Rolniczej w Poznaniu w wysokości 2% odpisu od podatku rolnego wyniosły 8.717,89 zł, tj. 0,03 % wydatków bieżących. Udzielono dotacji podmiotowej na działalność bieżącą dla Gminnego Ośrodka Kultury w kwocie 1.016.800,00 zł i dla Gminnej Biblioteki Publicznej w kwocie 214.000,00 zł (łącznie 4,89 % wydatków bieżących) oraz dotacji celowej dla Gminy Święciechowa na działalność oddziału przedszkolnego, do którego uczęszczają dzieci z terenu www.wloszakowice.pl naszej Gminy, w kwocie 6.238,44 zł ( 0,02 % wydatków bieżących), dla spółki wodnej 25.000,00 zł – 0,10 % wydatków bieżących, dla oddziału urologicznego w WSZ w Lesznie 5.000,00 zł (0,02 % wydatków bieżących) i dla Miasta Zielona Góra za kursy uczniów ZSZ we Włoszakowicach (800,00 zł). Ponadto, jak już wspomniano przy omawianiu wydatków majątkowych, również w tym zakresie udzielono dotacji celowych, a były to: dotacje dla mieszkańców Gminy na dofinansowanie do wymiany pieców grzewczych na ekogroszek - 57.480,00 zł, dotacja dla OSP Włoszakowice na zakup motopompy - 15.000,00 zł i dla Powiatu Leszczyńskiego na uregulowanie własności gruntów na drogach powiatowych - 18.400,00 zł (łącznie 3,23 % wydatków majątkowych). Wszystkie udzielone dotacje zamknęły się kwotą 1.358.718,44 zł, co stanowi 96,34 % planu oraz 4,86 % wydatków ogółem. Odpisu na FŚS dokonywano w poszczególnych jednostkach, ogółem na kwotę 546.755,61 zł, przy planie 548.774,00 zł, a więc prawie 100 %. Procentowe wykonanie wydatków ogółem w stosunku do ogólnego planu, który jest nieprzekraczalnym limitem, jak już wspomniano powyżej wyniosło 89,62 % i jest nieznacznie niższe od wykonania z poprzedniego roku. Biorąc pod uwagę założenia do budżetu i plany na lata przyszłe gospodarkę finansową prowadzono bardzo oszczędnie, wykonując niezbędne zadania przy wykorzystaniu minimalnych środków. W większo- ści podstawowych działów wykonanie procentowe oscyluje w wysokości 90 lub 90 – 100 %. Są to następujące wyżej omówione pozycje: 010, 600, 630, 751, 801, 851, 852, 854, 921 i 926. W pozostałych (700, 750, 754, 757, 900) jest niższe od 85 % i mieści się w granicach 65,69 - 84,46 %. Przyczyny rozbieżności zostały omówione powyżej przy omawianiu określonej grupy zadań znajdujących się w określonym dziale klasyfikacji budżetowej. Wszystkich wydatków dokonano w oparciu o przepisy ustawy Prawo zamówień publicznych stosując odpowiednie procedury w zależności od charakteru, rozmiaru i rodzaju wykonywanego zadania. Żadna z obecnie działających jednostek budżetowych Gminy Włoszakowice nie prowadzi rachunku dochodów własnych, w żadnej też nie wystąpił obowiązek odprowadzania składek na Państwowy Fundusz Rehabilitacji Osób Niepełnosprawnych, ponieważ wszystkie jednostki spełniają warunki kwalifikujące je do zwolnienia. Wpływające w roku 2015 należne opłaty z tytułu ochrony środowiska wzbogaciły dochody budżetu o 38.443,91 zł. Ze środków tych w wydatkach budżetu realizowane były zadania z zakresu ochrony środowiska, na które przeznaczono 57.480,00 zł, przy uwzględnieniu wpływów z opłaty produktowej w kwocie 2.877,60 zł oraz środków własnych w kwocie 16.158,49 zł. Włoszakowice, 23 marca 2016 r. Stanisław Waligóra Rok 2015 był 48 rokiem działalności Młodzieżowego Klubu Krajoznawczo-Turystycznego “Łaziki”, który od 10 lat funkcjonuje przy GOK Włoszakowice. We wszystkich porach roku “Łaziki” organizują doskonale znane wśród miłośników turystyki nie tylko regionu leszczyńskiego liczne imprezy dla dzieci, młodzieży i dorosłych, odnotowując stale systematyczny wzrost liczby uczestników Z ŻYCIA SZKÓŁ Zespół Szkół w Bukówcu Górnym Szkolny konkurs języka angielskiego W dniu 10 marca przeprowadzono szkolny konkurs j. angielskiego. Tym razem konkurs był skierowany do uczniów gimnazjum i sprawdzał umiejętność wykorzystania zdobytej wiedzy w praktyce. Każdy z uczniów losował zestaw różnorodnych pytań, na które musiał następnie odpowiedzieć przed komisją konkursową. Uczniowie nie mieli łatwego zadania, wykazali się jednak bardzo wysokimi umiejętnościami, niejednokrotnie zaskakując komisję użytymi wyrażeniami i swobodą używania języka angielskiego. Komisja miała twardy orzech do zgryzienia w trakcie ustalania końcowej kolejności. W wyniku długiej dyskusji postanowiono, iż laureatami tegorocznego konkursu zostaną: I miejsce – Patrycja Śliwa (klasa II), II miejsce – Rafał Lórych (klasa III), III miejsce – Mateusz Skorupiński (klasa II). Wszyscy laureaci otrzymali nagrody w postaci kart upominkowych do sieci sklepów Empik ufundowanych przez Radę Rodziców, a wszyscy uczestnicy nagrody w postaci ocen celujących z j. angielskiego. Łukasz Stachowiak Gminne zawody klas I-III Nasze Jutro 29 Z życia Szkolnego Zespołu Regionalnego Chociaż 6 marca pogoda była nieco deszczowa, Szkolny Zespół Regionalny dziarsko ruszył na wieś z nowym lotkiem, by - jak wielowiekowa tradycja każe - przynosić do domów wiosnę i pomyślność. Bukówczanie jak zawsze ciepło przyjmowali dzieci z nowym lotkiem, obdarowując je tradycyjnie słodyczami, jajkami i pieniążkami. W tym roku nowemu lotku towarzyszyła Telewizja Polska, a program emitowany był w programie Telekurier 16 marca. Zespół jak co roku zbierał środki na wyjazd na letni biwak szkoleniowy. Dziękujemy wszystkim, którzy przyjęli nowe lotko. Dziękujemy także panu Kazimierzowi Samelczakowi, który jak co roku bezinteresownie „podrzucił” nas swoim autobusem na Wielki Koniec oraz opiekunom: pani Magdzie Drobnik i pani Alicji Żukowskiej. ***** W niedzielę palmową 20 marca pojechaliśmy na występ do Osiecznej. Występowaliśmy tam na osieckim rynku w ramach Jarmarku Wielkanocnego. Przedstawialiśmy zwyczaj nowego lotka oraz lotania z klekotami. Jak się okazało - żaden z tych zwyczajów w Osiecznej nie był znany, a publiczność oglądała je z dużym zaciekawieniem. Potem zagrały nasze kapele, trochę pośpiewaliśmy, trochę pogadaliśmy gwarą. Niestety, pogoda nie sprzyjała imprezie plenerowej: było zimno, a raz po raz przechodziła fala deszczu. ***** Z kolei 23 marca gościliśmy dzieci ze szkoły podstawowej w Śmiglu, które przyjechały, by wziąć udział w lekcji regionalnej prezentowanej przez Szkolny Zespół Regionalny (na zdj.). Ta lekcja nastawiona była przede wszystkim na prezentację zwyczajów wiosennych i wielkanocnych. Również i w tym wypadku 40 pierwszoklasistów z ogromnym zainteresowaniem oglądało nasze występy. Zofia Dragan Więcej informacji na: http://zs.bukowiec-gorny.pl/ Zespół Szkół w Dłużynie 10 marca na hali sportowo - środowiskowej we Włoszakowicach odbyły się Gminne Zawody Sportowe klas I – III. Naszą szkołę reprezentowały trzy zespoły składające się z uczniów klasy I, II a i III. Przy wspaniałym dopingu publiczności wykazywały one swoje umiejętności w sześciu konkurencjach sprawnościowych zakończonych torem przeszkód. Ostatecznie po zaciętej rywalizacji między poszczególnymi klasami reprezentacje naszej szkoły zdobyły następujące miejsca: klasa I i II a – miejsce IV, natomiast klasa III miejsce II. Każda klasa oprócz pamiątkowych dyplomów otrzymała słodką niespodziankę w postaci torebki cukierków. Magdalena Drobnik Gminne zawody sportowe I-III Dnia 10 marca 2016 r. w hali sportowo-środowiskowej we Włoszakowicach odbyły się gminne zawody sportowe klas I-III szkół podstawowych. Udział wzięły reprezentacje wszystkich szkół z naszej gminy. Drużyny rywalizowały na poziomie swojej klasy w kilku zabawach. Można było obserwować jednocześnie zmagania pięciu zespołów: Dłużyny, Włoszakowic, Bukówca Górnego, Jezierzyc Kościelnych oraz Krzycka Wielkiego. Nasza szkoła wystawiła trzy reprezentacje. Zespoły klasy 1 SP i 2 SP zajęły w rywalizacji 5 miejsca, a klasa 3 SP miejsce 4. Dzieci bardzo się starały, aby uzyskać możliwie najlepszy wynik. W nagrodę za 30 Nasze Jutro Z ŻYCIA SZKÓŁ włożony wysiłek każda reprezentacja otrzymała dyplom i słodką niespodziankę. Jędrzej Zając Z wizytą w „Starej chacie u kowala” Kolejnym punktem naszej wyprawy była Miejska Biblioteka Publiczna im. S. Grochowiaka. Po drodze wstąpiliśmy do kościoła parafialnego pw. Św. Mikołaja, który od roku 2013 roku posiada tytuł Bazyliki Mniejszej. W bibliotece wzięliśmy udział w ciekawej lekcji bibliotecznej. Zwiedziliśmy niemal cały budynek z podziemiami, w których dziś odbywają się konkursy, wieczory poetyckie i wystawy, a kiedyś była tam kręgielnia. Obejrzeliśmy nie tylko wypożyczalnie i czytelnie, ale również izby poświęcone słynnym Wielkopolanom: poecie Stanisławowi Grochowiakowi i kompozytorowi Romanowi Maciejewskiemu. Ostatnim etapem naszej wycieczki było kino w Galerii Leszno. Oczywiście najpierw nabraliśmy sił w Mc Donaldzie i KFC, bo była już pora obiadowa. Film, który obejrzeliśmy nosił tytuł „Robinson Cruzoe”. Nie bardzo nam się podobał, gdyż - mimo że był zabawną animacją - z książką D. Defoe miał niewiele wspólnego. AW Więcej informacji na: http://www.dluzyna.pl/ Zespół Szkół w Jezierzycach Kościelnych Z wizytą w piekarni W dniu 21 marca oddział przedszkolny oraz klasy I-III wybrały się na wycieczkę do Kluczewa. W gospodarstwie agroturystycznym przywitał dzieci wujek Krzysiu - przewodnik i właściciel „Starej chaty u kowala”. W trakcie wizyty w gospodarstwie wszyscy z zaciekawieniem słuchali opowieści wujka Krzysia na temat jak wyglądało życie na wsi przed stu laty. Dzieci mogły pobawić się zabawkami, którymi bawili się ich dziadkowie. Dowiedzieliśmy się też, w jaki sposób wyrabia się masło i mogliśmy zobaczyć kuźnię, w której zapoznaliśmy się z pracą kowala oraz zobaczyliśmy, jak z kawałka metalu powstaje podkowa. Z dużym entuzjazmem ze strony dzieci zostało przyjęte spotkanie z zwierzętami gospodarskimi (koza, świnia, krowa, owca, królik), które można było pogłaskać i nakarmić. Wszyscy mieliśmy też okazję przejechać się bryczką po malowniczej okolicy. Na zakończenie naszej wizyty w Kluczewie zostało rozpalone ognisko, w którym mogliśmy usmażyć sobie kiełbaski. Elżbieta Przewoźna Swoje znamy i chwalimy Dnia 15 marca uczniowie kl. IV-VI uczestniczyli w jednodniowej wycieczce do Leszna. Najpierw braliśmy udział w rekolekcjach, a potem udaliśmy się do Muzeum Okręgowego, by wziąć udział w ciekawych zajęciach pt. „Zwyczaje i obrzędy Świąt Wielkanocnych”. Poznaliśmy i przypomnieliśmy sobie tradycje związane z Wielkim Postem oraz świętami Wielkiej Nocy. Zrozumieliśmy, że to wyjątkowy czas, w którym symboliczne obrzędy religijne, tradycja ludowa i świat przyrody splatają się w jedno. Chrześcijanie świętują zwycięstwo Jezusa nad śmiercią, przyroda budzi się do życia po zimie, zaś obrzędy ludowe zarówno upamiętniają wydarzenia sprzed ponad 2000 lat, jak i podkreślają naturalne przemiany w przyrodzie”. Na koniec zajęć wykonaliśmy zabawne króliczki, które każdy przystroił wedle swoich upodobań i mógł zabrać do domu jako kolorową ozdobę. W środę 16 marca wybraliśmy się na umówione spotkanie do piekarni w Jezierzycach Kościelnych. Na miejscu dzieci przekonały się jak ciężka jest praca w tradycyjnej piekarni, gdzie wiele rzeczy robi się ręczne. Pan Roman Wypych pokazał nam maszyny, formy, urządzenia i oczywiście piec, który wszystkim bardzo się spodobał. Dzieci mogły zobaczyć, jak się zagniata ciasto, wałkuje, wykrawa i kula bułeczki. Zostaliśmy obdarowani ciasteczkami oraz specjalnymi serduszkami, które pan Roman specjalnie dla nas przygotował. Czas minął bardzo szybko i musieliśmy pożegnać gościnnych gospodarzy. Państwo Irena i Roman Wypychowie od lat wspomagają nas ofiarując słodkości do przedszkola. Dziękujemy za to serdecznie. Podziękowanie kierujemy także do rodziców Bartka Dwornika, za zorganizowanie spotkania i wielokrotną, bezinteresowną pomoc. W.F. D.K. Wiosna u przedszkolaków Dnia 21 marca wszystkie przedszkolaki z Jezierzyc Kościelnych były ubrane na zielono, aby powitać radośnie wiosnę. Dzieci z grupy maluchów i starszaków przygotowały i wspólnie udekorowały marzannę. Następnie z głośnym okrzykiem: „Marzanno, marzanno, nasza zimowa panno” pożegnały symbolicznie zimę. P. W. Bura zechce przyjąć podziękowanie za przygotowanie marzanny. ***** Dwa dni później przedszkolaki wraz z nauczycielkami przygotowały śniadanie wielkanocne. Na stole znalazły się jajka, wędliny, Z ŻYCIA SZKÓŁ Nasze Jutro 31 Zespół Szkół w Krzycku Wielkim Konkurs świąteczny szynka, chleb i warzywa. Po śniadaniu do przedszkola zawitał długo wyczekiwany przez dzieci zajączek, z którym dzieci później wykonały sobie wspólną fotografię. Serdecznie dziękujemy rodzicom z Rady Rodziców za zorganizowaną niespodziankę. ***** Jezierzyckie przedszkolaki wzięły też udział w konkursie plastycznym pt” Pisanka Wielkanocna”, w którym wspólnie z rodzicami ozdabiały pisanki, tworząc ciekawe kompozycje przestrzenne. D.K. Samorząd szkolny w Zespole Szkół w Krzycku Wielkim ogłosił Konkurs Wielkanocny. Tematem konkursu dla klas 1-3 szkoły podstawowej było zrobienie kartki świątecznej. Klasy 4-6 szkoły podstawowej i klasy gimnazjalne miały do wykonania ozdobę wielkanocną. W skład komisji oceniającej obradującej 23 marca wchodzili: opiekun samorządu szkolnego - Alicja Kaczmarek, nauczycielka plastyki- Izabela Górna i nauczycielka języka angielskiego- Iwona Kuźniak. Rozstrzygnięcie w klasach 1-3 szkoły podstawowej: I miejsce Tatiana Poloch, II miejsce Marysia Migdałek, III miejsce Rafał Wański i Aleksander Zielonarski. Rozstrzygnięcie w klasach 4-6 szkoły podstawowej i klas gimnazjalnych: I miejsce Zuzanna Kuta, II miejsce Marta Grygiel, III miejsce Marika Walkowiak. Wiktoria Kulas Kiermasz wielkanocny Spotkanie z radną Dnia 22 marca uczennice i uczniowie klasy I gimnazjum gościli na zajęciach wiedzy o społeczeństwie panią Hannę Michalską - radną Gminy Włoszakowice. Podczas spotkania dowiedzieliśmy się m.in., ilu radnych liczy rada gminy, jakie komisje rady działają w naszej gminie, jak wygląda sesja rady gminy itp. Pani H. Michalska wyjaśniła nam również, jakimi motywami kierowała się przystępując do wyborów, co najbardziej lubi w swojej pracy oraz jak spędza swój wolny czas. Niecodzienna lekcja wzbogaciła naszą dotychczasową wiedzę dotyczącą funkcjonowania gminy. Serdecznie dziękujemy za spotkanie. I.M. Czy wiesz, co jesz? Wszyscy uczniowie Zespołu Szkół w Krzycku Wielkim z ogromnym zaangażowaniem włączyli się w organizację kiermaszu wielkanocnego. Podczas zebrania z rodzicami można było zakupić własnoręcznie wykonane pisanki i inne ozdoby świąteczne. Zebrane pieniądze zasiliły budżet Samorządu Szkolnego. Izabela Górna Szkolny Konkurs Piosenki W edukacji przedszkolnej zwracamy szczególną uwagę na prawidłowe nawyki żywieniowe, które w przyszłości będą gwarancją zdrowia. Chcąc jeszcze bardziej oswoić dzieci z zasadami zdrowego odżywiania zaprosiliśmy na zajęcia p. Justynę Piwońską, która od lat prowadzi zajęcia ekologiczno- przyrodnicze. Pani Justyna opowiedziała dzieciom o znaczeniu warzyw i owoców w codziennej diecie oraz zapoznała z piramidą odżywiania. W ciekawy sposób zapoznała przedszkolaków konsekwencjami nadmiernego objadania się. Dzieci obejrzały bajkę związaną z tematem oraz brały udział w zabawach omawiających znaczenie poszczególnych produktów oraz aktywność fizyczną. Na zakończenie wszyscy otrzymali karty do kolorowania oraz piękne medale. W.F. Więcej informacji na: http://www.zsjezierzyce.cba.pl/ 1 kwietnia br. w naszej szkole odbył się Szkolny Konkurs Piosenki. Każdy mógł samodzielnie wybrać piosenkę i ją zaprezentować przed jury w składzie: Szymon Gąda, Izabela Górna (nauczyciele) oraz Weronika Majer i Matylda Obiegała (uczennice). Wyniki. 1-3 SP: I miejsce - Amelia Wiśniewska z kl.3, II miejsce - Eliza Lorenz z kl.3, III miejsce - Monika Tomowiak z kl.1a; 4-6 SP i gimnazjum: I miejsce - Wiktoria Skopińska z kl.5, II miejsce - duet Wiktoria Michalewicz i Zuzanna Podgórska z kl.6, III miejsce - Jakub Józefczak z kl.5, wyróżnienie JuIzabela Górna lia Janowicz z kl.5. Więcej informacji na: http://www.szkola-krzycko.pl/ 32 Nasze Jutro Z ŻYCIA SZKÓŁ Zespół Szkół Ogólnokształcących we Włoszakowicach Wieści z „małej szkoły” Papież (autor powieści i dziennikarz), Estera Berger i Agata Śwież. Spoza naszego środowiska obecni byli dr Maciej Fortuna (wybitny jazzman) i Matylda Obiegała (finalistka „Festiwalu Zaczarowanej Piosenki”). Z różnych powodów w spotkaniu nie mogli uczestniczyć: Sara Ratajczak, Przemysław Furman i Mariusz Gertych. Spotkanie upłynęło w bardzo miłej i serdecznej atmosferze. Uczestnicy mówili o swoich dokonaniach i planach na przyszłość, a członkowie Stowarzyszenia namawiali ich do współpracy z ich organizacją, zwłaszcza do udziału w licznych artystycznych projektach. L. Barszcz Wyjazd na lodowisko do Kościana 16 marca uczniowie klasy 1ai 1c wybrali się na wycieczkę autokarową do Leszna. Pierwszym punktem było obejrzenie spektaklu teatralnego pt. „ Kubuś Puchatek” w wykonaniu grupy teatralnej Pan Teatr. Następnie uczniowie udali się do Państwowej Straży Pożarnej. Celem wycieczki było przybliżenie specyfiki zawodu oraz zapoznanie się ze sprzętem strażackim. Dzięki życzliwości panów strażaków, uczniowie zostali oprowadzeni po budynku Straży Pożarnej i zapoznani ze sprzętem, jakiego używa się podczas akcji pożarniczych. Niebywałą atrakcją była też możliwość przymierzenia stroju strażaków. H. Grzesiecka ***** 16 marca uczniowie z klasy Va, pani wychowawczyni Bożena Nowak oraz rodzice wyjechali na klasową imprezę integracyjną na lodowisko do Kościana. Niektórzy nas mieli co prawda łyżwy pierwszy raz na nogach, ale przy małej pomocy pingwinków poczynili swoje pierwsze kroki na lodowisku. Trzeba przyznać, że dzieci są bardzo odważne i dzięki temu pokonują swój strach. Oczywiście były wzloty i upadki, ale śmiechu przy tym było co niemiara. Dwie godziny świetnie się bawiliśmy. Dla nas, rodziców, był to czas świetnie spędzony z dziećmi i odskocznia od codziennych problemów. Dziękujemy pani wychowawczyni za zorganizowanie kolejnej przygody i czekamy na więcej. Rodzice wraz z dziećmi Szymon Miś - laureat z indeksem 7 kwietnia 2016 r. uczniowie klasy 2a i 2b pojechali na wycieczkę do Wielkopolskiego Parku Narodowego w Jeziorach. Zwiedzili muzeum przyrodnicze, w którym mogli zobaczyć zwierzęta żyjące na terenie WPN. Następnie udali się na zajęcia, które odbyły się na ścieżce dydaktycznej w parku. Na końcu dzieci wzięły udział w konkursie plastycznym ogłoszonym przez Centrum Edukacji Ekologicznej WPN w Jeziorach i wykonały prace plastyczne pt. „Widokówki z leśnej wędrówki”. Przed wyjazdem do domu dzieci zakupiły pamiątki, aby lepiej zapamiętać odwiedzone miejsce. M.Ciszewski Spotkanie z laureatami Nagrody im. Andrzeja Krzyckiego Dnia 27 lutego odbyło się w Krzycku Wielkim w dworku pp. Wielebskich spotkanie laureatów Nagrody im. Andrzeja Krzyckiego z fundatorami i członkami Stowarzyszenia im. Andrzeja Krzyckiego. Nagroda ta przyznawana jest od 2005 r. artystycznie uzdolnionej młodzieży. Wśród laureatów zdecydowana większość to absolwenci naszego liceum. W spotkaniu wzięli udział m.in.: Paweł Mierzyński (dwukrotny laureat), Dariusz Od lewej: Małgorzata Ptaszyńska, Filip Mikołajczak, Szymon Miś, Leszek Barszcz W dniach 18-19 marca odbyły się na Wydziale Dziennikarstwa i Nauk Politycznych Uniwersytetu Warszawskiego eliminacje centralne Olimpiady Wiedzy o Mediach. Uczestniczył w nich uczeń LO Włoszakowice Szymon Miś, uzyskując tytuł laureata i zdobywając indeks na wybrany przez siebie wydział dziennikarstwa. Organizatorzy zadbali o to, by, oprócz oczywiście emocji związanych z rywalizacją, pobyt w Warszawie był dla uczestników doskonałą lekcją dziennikarstwa. I tak, już na początku Szymon miał okazję porozmawiać i udzielić wywiadu dziennikarce TVN24 Magdalenie Łucyan. Następnie, po rozwiązaniu testu, uczestniczył w spotkaniu z dwoma dziennikarzami. Pierwszym była Anna Morawska, pracująca w Z ŻYCIA SZKÓŁ redakcji „Panoramy” i „Ekspresu reporterów”. Drugim zaproszonym gościem był Krzysztof Ziemiec, redaktor „Wiadomości”. Po ogłoszeniu wstępnych wyników uczestnicy udali się do Narodowego Instytutu Audiowizualnego (NINA), gdzie wysłuchali kolejnych wykładów poświęconych prawu autorskiemu i funkcjonowaniu instytutu. Kolejnym punktem była projekcja filmów w systemie 4k (czterokrotnie większa liczba pikseli niż w technologii Full HD) i dolby atmos (technologia dźwięku wielokanałowego). L. Barszcz Nasze Jutro 33 Gminne zawody sportowe klas I-III szkół podstawowych Konkurs wiedzy o Wielkopolsce 21 marca w Zespole Szkół w Osiecznej odbył się rejonowy etap konkursu wiedzy o Wielkopolsce. W eliminacjach udział wzięli uczniowie z kilkunastu okolicznych miejscowości. Nie zabrakło tam również przedstawicieli naszej szkoły. Do rozwiązania trudnych zadań testowych z dziedziny historii Wielkopolski, wiedzy o postaciach i zabytkach historycznych w Wielkopolsce stawili się: Igor Misiek z klasy I GB, Monika Grabsztunowicz z klasy 6 B, Aleksy Urbaniak z klasy 6 A oraz Wiktoria Wolniczak z klasy 6 B. Po przyjeździe do Zespołu Szkół w Osiecznej uczniowie zostali przywitani przez Starostę Powiatu Leszczyńskiego Pana Jarosława Wawrzyniaka oraz dyrekcję szkoły. Naszym biegłym ekspertom podziękowano za trud i czas poświęcony na rzetelne przygotowanie się do konkursu oraz życzono dalszych sukcesów w nauce. Zgodnie z informacją przekazaną przez sekretariat Zespołu Szkół w Osiecznej do etapu wojewódzkiego, a więc finałowego zakwalifikowali się: Igor Misiek i Wiktoria Wolniczak. Gratulujemy Igorowi, Monice, Aleksemu i Wiktorii udziału w konkursie, a Igorowi i Wiktorii życzymy powodzenia w etapie finałowym ! Tomasz Furmańczak Dnia 10 marca w hali sportowo-środowiskowej we Włoszakowicach odbyły się gminne zawody sportowe klas I-III szkół podstawowych, w których udział wzięły reprezentacje wszystkich szkół z naszej gminy. Drużyny rywalizowały na poziomie swojej klasy w kilku zabawach. Można było obserwować jednocześnie zmagania pięciu zespołów. Emocji było sporo. Doping licznej publiczności pomagał młodym zawodnikom. Oto wyniki zawodów. Klasy I: 1. Włoszakowice 2. Krzycko Wielkie 3. Jezierzyce Kościelne; klasy II: 1. Włoszakowice 2. Krzycko Wielkie 3. Jezierzyce Kościelne; klasy III: 1. Włoszakowice 2. Bukówiec Górny 3. Krzycko Wielkie. W nagrodę za włożony wysiłek każda reprezentacja otrzymała dyplom i słodką niespodziankę. Jako organizator zawodów składam serdeczne podziękowanie wszystkim przybyłym zespołom i ich opiekunom oraz tym, którzy pomogli przygotować i przeprowadzić zawody najmłodszych sportowców gminy Włoszakowice. Beata Trojanowska Zawody w tenisie stołowym Konkurs wiedzy o antyku W roku szkolnym 2015/2016 czworo uczniów gimnazjum z Zespołu Szkół Ogólnokształcących we Włoszakowicach, pod opieką nauczyciela historii Tomasza Szczepaniaka, tradycyjnie wzięło udział w kolejnej, dziesiątej edycji konkursu „Wiedzy o Antyku”, organizowanego przez Instytut Filologii Klasycznej Uniwersytetu im. Adama Mickiewicza w Poznaniu. Konkurs składał się z dwóch etapów: szkolnego i finałowego. Pierwszy odbył się 9 grudnia 2015 roku. Spośród naszych uczestników dwie osoby przekroczyły minimum umożliwiające awans do finału, który miał miejsce 31 marca 2016 roku. Nasze uczennice Zuzanna Lorych i Julia Ciesielska (klasa III ga) uplasowały się ostatecznie na 28 i 31 miejscu. Po zakończeniu konkursowych zmagań uczestnicy mogli zgłębić tajniki języka łacińskiego podczas „Lekcji żywej łaciny” prowadzonej przez pracownika naukowego Instytutu Filologii Klasycznej dra Marcina Locha. Tomasz Szczepaniak 17 marca przeprowadzono we Włoszakowicach Mistrzostwa Szkoły Podstawowej w tenisie stołowym. W zawodach rywalizowali uczniowie od 3 do 6 klasy. Oto wyniki zawodów w kategorii chłopców: 1. Joachim Ławecki, 2. Jan Wąsowicz, 3. Alan Kubeczko. Wśród dziewczyn kolejność przedstawiała się następująco: 1. Izabela Skórzewska, 2. Anna Poloszyk, 3. Monika Grabsztunowicz, 4. Karolina Janiszewska, 5. Agnieszka Grabsztunowicz, 6. Iga Linka, 7. Wiktoria Wolniczak, 8. Emilia Gnacińska. Laureaci zawodów otrzymali pamiątkowe dyplomy, a mistrz i mistrzyni szkoły - okazałe puchary. Tomasz Linka Więcej informacji na: http://zsowlosz.edu.pl/ 34 34 NaszeNasze Jutro Jutro ROZRYWKA Z ŻYCIA SZKÓŁ Krzyżówka nr 255 Poziomo: 3) pierwsze obiadowe danie (zdrobniale), 7) jednakowy strój grupy zawodowej lub określonej organizacji społecznej, 8) drewno lżejsze od korka, 9) wiejski zawód, 11) rzeka w południowej Afryce, 12) znany polski zespół muzyczny, 13) zamykamy nim dopływ paliwa, 16) w harcerstwie tworzą go drużyny lub grupa ludzi wywodząca się od jednego przodka, 20) długa indiańska łódź wiosłowa, 21) wozisz go w samochodzie (liczba mnoga), 22) odstęp między wyrazami, pisząc na komputerze robisz ją po każdym wyrazie, 23) garbnik znajdujący się w korze dębowej, 27) Norweg, Szwed, 31) instrument muzyczny, 32) jest dźwignią handlu, 33) sproszkowany tytoń do wciągania do nosa, 34) pseudonim Gomułki, 36) szczyt w Bieszczadach, 37) roślina pochodząca z Meksyku o grubych kolczastych liściach, sukulent. Pionowo: 1) chwyt w zapasach, 2) na głowie jelenia, 3) inaczej zmierzch, 4) skoczny taniec rodem z Czech, 5) baskijski bębenek, 6) roślina zielna używana jako przyprawa do sosów sałatek, mięs, 9a) rzeka uchodząca do Jeziora Bałchasz, 10) po- mieszczenie na jachcie, 14) pojazd Szurkowskiego, 15) biegowe i zjazdowe, 17) powoduje wybuch ładunku wybuchowego detonator, 18) pracownik drukarni, 19) jest nią Ziemia, Wenus, Mars, 24) stolica Turcji, 25) Włochy inaczej, 26) kozacki dowódca, 28) drugi pokos z łąki, potraw, 29) chryja, 30) w więziennym oknie, 35) symbol krzemu. Litery zaznaczone w prawym dolnym rogu kratek uszeregowane od 1 do 22 utworzą rozwiązanie, które należy nadesłać do redakcji w ciągu dwóch tygodni od ukazania się miesięcznika. Rozwiązanie krzyżówki nr 254 brzmi: „LANY PONIEDZIAŁEK”. Nagrodę za prawidłowe rozwiązanie wylosowała Anna Konieczna z Krzycka Wielkiego. Rozwiązanie świątecznej krzyżówki dla dzieci brzmi „Śmigus dyngus”. Nagrodzone zostały wszystkie dzieci, które dostarczyły prawidłowe rozwiązanie do redakcji. Po odbiór nagród zapraszamy do redakcji. Wszystkim zwycięzcom Gratulujemy! Miesięczne Pismo Społeczno - Kulturalne Gminnego Ośrodka Kultury we Włoszakowicach. Redaguje: Zespół. Redaktor naczelny: Paweł Borowiec. Skład komputerowy i opracowanie graficzne: Maria Helińska. Foto: Henryk Samol, Amadeusz Apolinarski. Redakcja zastrzega sobie prawo doboru i skrótu tekstów. Redakcja nie odpowiada za treść reklam i ogłoszeń. Adres Redakcji i Wydawcy: Gminny Ośrodek Kultury we Włoszakowicach ul. Kurpińskiego 29, tel. 65 52 52 965; e-mail: [email protected] www.wloszakowice.pl Druk: Drukarnia „HAF”, 64 - 100 Leszno, Aleja Konstytucji 3 Maja. Nakład: 1200 egz. REKLAMY Nasze Jutro 35 Pracownia Psychologiczna „ANIMA” Jakub Grygiel Leszno, ul. Jana Dekana 3 Tel. 661 913 330 Badania psychotechniczne (wstępne, okresowe, powypadkowe) dla: - kierowców i kierujących pojazdami - operatorów maszyn i urządzeń - osób pracujących na wysokości - osób pracujących na stanowiskach - osób pracujących w zakładach górniczych P.P.U.H. - Frąckowiak ul. Grotnicka 30 Włoszakowice tel. 691 233 435 oferuje: t usługi minikoparką oraz koparko-ładowarką t transport wywrotką t kompleksowy montaż oczyszczalni przydomowych t wykonanie instalacji gazowych, wodnych, kanalizacyjnych i deszczowych t wykonanie instalacji drenażowych gruntu 36 Nasze Jutro REKLAMY ogłoszenia drobne ogłoszenia drobne Sprzedaż drewna kominkowego. Kontakt: tel. 603 138 048; 601 063 381 ***** Sprzedam działki budowlane, Sądzia. Kontakt: tel. kom. 603 474 785 ***** Warsztat zatrudni ucznia w zawodzie mechanik samochodowy. Kontakt: tel. kom. 600 187 243 ***** Przyjmę ucznia w zawodzie sprzedawca, Włoszakowice. Kontakt: tel. kom. 607 504 232 ***** Przyjmę ucznia w zawodzie sprzedawca. Kontakt: tel. kom. 601 926 767; 697 670 220 ***** Przyjmę ucznia w zawodzie stolarz. Kontakt: tel. kom. 605 615 364 ***** Przyjmę ucznia w zawodzie elektryk. Kontakt: tel. kom. 669 347 268 ***** Przyjmę do pracy stolarzy lub pomocnika do przyuczenia. Kontakt: tel. kom. 605 615 364 ***** Przyjmę do pracy w kuchni i małej gastronomii w sezonie letnim - Boszkowo. Kontakt: tel. kom. 603 775 107; 603 720 002 ***** Naprawa sprzętu AGD: pralki, odkurzacze, lodówki, wirówki itp. Jacek Zaremba, Boszkowo, ul. Główna 8. Kontakt: tel. 65/ 5371 254; 605 913 458 ***** Zakład Ogólnobudowlany Piotr Fliger, Włoszakowice, ul. Kurkiewicza 5. Kontakt: tel. kom. 609 065 772 ***** Rozsada pomidora, ogórka. Włoszakowice. Kontakt: tel. kom. 669 238 762 ***** Sprzedam 5 letni dom w Grotnikach. Kontakt: tel. kom. 698 864 963 ***** Położna FARAD ŚrodOWISkowo - Rodzinna Mateusz Świętkowiak Alicja Kot Zaprasza do współpracy ciężarne od 21 tygodnia ciąży. W ramach edukacji przedporodowej proponuję spotkania indywidualne lub w grupach. Zachęcam do zapoznania się ze szpitalnymi oddziałami położniczymi. Zapewniam fachową opiekę nad noworodkiem i położnicą w okresie połogu. Zapewniam kontakt z doradcą laktacyjnym i konsultantem medycznym do spraw komórek macierzystych Gabinet położnych środowiskowych Świadczenia Leszno-Zatorze, ul. Miśnieńska 39 w ramach umowy z NFZ Tel. 691 - 182 - 096 * awarie oraz montaż instalacji elektrycznych 24H * awarie oraz montaż instalacji: TV, SAT, monitoringu, alarmowych, PC * awarie maszyn i urządzeń przemysłowych 24H * serwis AGD oraz elektronarzędzi * lokalizowanie kabli, przewodów, rur i innych przedmiotów w ścianach i pod ziemią do 2,5 m * usługi CNC - komputerowe wycinanie i grawerowanie przedmiotów o wymiarach do 200x200cm z dowolnego materiału z dokładnością do 0,3 mm * profesjonalne oświetlenie LED www.SwiatloNaWymiar.pl Tel. 663 905 053 REKLAMY Nasze Jutro 37 Przyjmę lakiernika wyrobów drewnianych do stolarni lub pracownika do przyuczenia w tym zawodzie Zakład Stolarski Ryszard Grzesiecki Bukówiec Górny Tel. 607 270 990 tel. 65/5372 109 Bukówiec Górny www.grzesiecki.pl tel. 669 347 268 ul.Powstańców Wlkp. 167 www.opti-instal.pl e-mail: [email protected] Sklep „u Asi” Włoszakowice, ul. Ks.Górnego 2 (obok Riposty) oferuje: * odzież damską, męską, młodzieżową * bieliznę * torebki Zapraszamy od pon. do pt. 9:00 - 18:00 sobota 9:00 - 14:00 Sklep Wielobranżowy Bożena Miara ul. Leszczyńska 3 64 - 140 Włoszakowice tel. 516 030 064 e-mail: [email protected] pn.- pt. godz. 8.00 - 16.00 soboty 8.00 - 13.00 Oferujemy: = lampy = przewody = firany = pasmanterię = karnisze i zazdrostki = osprzęt elektryczny Zapraszamy zakłady pracy, elektryków i odbiorców indywidualnych do współpracy. Wykonujemy usługi szycia firan na wymiar. Duży wybór! Atrakcyjne ceny! Z a p r a s z a m y !!! 38 Nasze Jutro REKLAMY FIRMA -Usługowo - Handlowo - transportowa OTI - BUD posadzki betoniarnia - Włoszakowice Jan Zapłata, ul. Podgórna 2 tel. 65 5370 066; 661 913 148 maszynowe Firma ogólnobudowlana Machcin 26 64 - 030 Śmigiel * wyroby betonowe, rury, kręgi, zwężki * beton towarowy * roboty ziemne * transport betonu betonomieszarką, podawanie betonu pompą ***** Sprzedaż opału Bukówiec Górny, tel. 65 5372 294 Kontakt: tel. kom. 663 369 660 KOMPLEKSOWE USŁUGI POGRZEBOWE Firma „MIET-POL” „Mocek” Dominice 9 tel. 65/5371 214; 501 406 112 Bukówiec Górny ul. Powstańców Wlkp. 55, tel. 65 5372 219 tel. kom. czynne całą dobę: 603 138 048; 601 063 381 Płatność po otrzymaniu zasiłku ZUS, KRUS Ceny producenta! Oferuje usługi w zakresie: * mechanika pojazdowa i blacharstwo * diagnostyka komputerowa samochodowa * wymiana oleju Shell Helix Auto - Części Serwis Ogumienia * Opony * Felgi * Alu Felgi Tomasz Paul Krzycko Małe, ul. Główna 58 tel. 663 469 485; 787 721 470 Żwirownia Włoszakowice i Jezierzyce Kościelne www.zwirlech.pl tel. 600 034 578 Kruszywo sortowane – żwir 0-2, kamień 2-8, 8-32. Żwir, piasek, pospółka, podsypka, humus, ziemia pod trawę, ziemia na wyrównanie terenu. Kruszywo budowlane – gruz kruszony, tłuczeń 0-31,5. Usługi – roboty ziemne, wykopy, nawożenie i równanie terenu koparką, ładowarką, samochody ciężarowe, rozbiórka budynków itp. Lech Głuszak 64 - 140 Włoszakowice ul. Wolności 15 tel. 691 098 120; 609 960 728 10-17 tel. 65 54 44 805 ; tel. kom. 887 680 100