instr kom1 - skori.hmcloud.pl

Transkrypt

instr kom1 - skori.hmcloud.pl
Instrukcja obsługi
wyświetlacz LED
Elementy kontrolne
Drogi kliencie,
01. Podparcie
Panel wyświetlacza:
02. Wyświetlacz LED
Gratulujemy zakupu tego komunikatora. Produkt ten został wyprodukowany na bazie najnowszej wiedzy
03. Podparcie
technologicznej przy użyciu solidnych i nowoczesnych komponentów elektrycznych / elektronicznych.
04. Wskaźnik kontrolny
Proszę poświęcić kilka minut przed rozpoczęciem użytkowania urządzenia i przeczytać poniższe instrukcje obsługi.
05. Port podczerwieni / sensor IR
Środki ostrożności
06. Gniazdo zasilacza AC
Dla własnego bezpieczeństwa, nie podłączaj urządzenia do zasilania zanim nie przeczytasz dokładnie poniższych
Pilot zdalnego sterowania:
instrukcji. Te podstawowe środki bezpieczeństwa muszą być przestrzegane podczas instalacji oraz użytkowania
07. Klawisz kasowania / CANCEL
urządzenia.
08. Klawisze wprowadzania
09. Klawisz edycji / EDIT
Jeśli dajesz komuś urządzenie, dołącz tę instrukcję obsługi.
Chroń urządzenie przed ekstremalnym ciepłem, słońcem I kurzem.
Używaj urządzenia tylko w umiarkowanych klimatach: unikaj tropikalnych I wilgotnych.
Chroń urządzenie przed zawilgoceniem; włącznie z ochlapaniem i wilgocią.
Nie używaj blisko wody, wzgl. kąpielisk, basenów, umywalek, ustępów czy również w wilgotnej piwnicy.
Chroń przewód zasilania przed uszkodzeniami przez nadmierne zaginanie lub przez kontakt z ostrymi
krawędziami.
Regularnie sprawdzaj urządzenie czy nie ma uszkodzeń. Jeśli zasilacz lub przewód zasilający jest uszkodzony, zleć
naprawę uszkodzonej części specjaliście.
Nie otwieraj obudowy pod żadnym pozorem..
Pod żadnym pozorem nie podejmuj się naprawy urządzenia na własna rękę. W celach konserwacyjnych oraz
reperacji oddaj do wykwalifikowanego zakładu usługowego.
Złap za wtyczkę, nie za kabel, aby odłączyć z gniazda zasilania.
Odłącz zasilacz z gniazda jeżeli nie zamierzasz korzystać z urządzenia przez dłuższy okres czasu.
To urządzenie nie powinno być używane na zewnątrz.
Dzieci często nie są świadome niebezpiecznych zachowań podczas korzystania z urządzeń elektrycznych. Dlatego
nigdy nie zostawiaj dzieci bez opieki z tym urządzeniem. To urządzenie nie powinno być używane na zewnątrz.
Umieść urządzenie na równej, stabilnej powierzchni. Upuszczenie urządzenia może skutkować jego
uszkodzeniem. Jeśli to konieczne użyj załączonych taśm dwustronnie przylepnych w celu przymocowania
urządzenia do powierzchni.
10. Klawisz ustawiania / programowania / SETUP
11. M0-M9 klawisze pamięci
12. Klawisz usuwania/ wymazywania / ERASE
13. Klawisz podświetlenia /LIGHT
14. Klawisz biblioteki /LIBRARY
15. Komora baterii (spód)
16. Klawisz na dół / DOWN
17. Klawisz odtwarzania /PLAY
18. Klawisz szybkości /SPEED
19. Klawisz funkcji lustra /MIRROR
20. Klawisz spacji /SPACE
21. Klawisz w górę /UP
22. Klawisz funkcji “tylko” /ONLY
23. Klawisz zachowaj /STORE
24. Klawisz shift /SHIFT
25. Klawisz funkcji baner /BANNER
26. zasilacz AC (nie jest w komplecie; dostępny opcjonalnie)
27. Wtyczka !!(Urządzenie posiada wtyczkę do gniazda zapalniczki samochodowej)!!
Nie ma na obrazku:
2 paski gąbki dwustronnie przylepnej oraz 2 baterie (LR3/R3/AAA))
Pilot zdalnego sterowania
Komponowanie komunikatów
Instalacja baterii
Urządzenie jest wyposażone w 10 pamięci (M0-M9) oraz dodatkowo pamięć BANNER. W każdej z tych pamięci mogą
być zapamiętane teksty do 80 znaków każdy. Jakkolwiek całkowita suma użytych znaków nie może przekroczyć 470.
1.
Otwórz komorę baterii (15) w pilocie.
2.
Włóż dwie załączone baterie (LR3/R3/AAA) do komory baterii. Uważaj na polaryzację biegunów (+/-)
Urządzenie posiada filtr cenzurujący obsceniczne słowa. Jeśli jakieś ze słów, które wprowadzasz wyświetla się jako
3.
Zamknij komorę baterii (15) w pilocie.
****, jest to słowo niedozwolone (tylko w przypadku języka angielskiego).
Używać tylko wyspecjalizowanych, ekwiwalentnych typów baterii.
Nie używać różnych typów baterii oraz nowych i używanych razem.
Wyjąć baterie jeżeli urządzenie nie będzie używane dłuższy okres czasu.
Puste baterie usunąć niezwłocznie z urządzenia, ażeby zapobiec ich ewentualnemu wyciekaniu.
Wprowadzanie komunikatu
Używanie
Nakieruj pilot w stronę panelu wyświetlacza i wciśnij pożądany klawisz.
Upewnij się, że nie ma żadnych obiektów pomiędzy pilotem a panelem wyświetlacza.
Aby aktywować tryb wprowadzania, wciśnij EDIT (9). Pojawi się ostatnio wyświetlany komunikat.
Aby wykasować poszczególne znaki, wciśnij ERASE (12). Aby wykasować cały komunikat, wciśnij DOWN (16).
Aby wprowadzić znak, wciśnij jeden z klawiszy wprowadzania (8). Aby wprowadzić inny znak występujący na
tym samym klawiszu, wciśnij klawisz kilka razy.
Na przykład: Klawisz 1abc tekst (1 x klik – 1, 2 x klik – a, 3 x klik – b, 4 x klik – c, 5 x klik – 1)
Ochrona środowiska naturalnego
Nie wyrzucaj swoich zużytych baterii, niklowo-kadmowych, akumulatorowych, używanych ciągle czy startowych
baterii do swojego domowego śmietnika. Weź je do odpowiednich punktów utylizacyjnych / zbierających.
Aby wprowadzić spację (odstęp), wciśnij SPACE (20).
Aby przełączać między małymi literami i wielkimi, wciśnij SHIFT (24).
Aby wyświetlić komunikat, wciśnij PLAY (17).
Ustawianie
Wyrzucane urządzenia elektroniczne są ponownie przetwarzalne i nie należy pozbywać się ich w domu! Proszę
wspomóc nas aktywnie w ochronie zasobów i środowiska naturalnego oddając to urządzenie do odpowiednich
składów.
Upewnij się, że napięcie wyszczególnione na etykiecie zasilacza odpowiada specyfikacji Twojego źródła zasilania.
Użyj załączonej taśmy dwustronnie przylepnej aby zamocować urządzenie na stałe w pożądanym miejscu. Będzie
Aby edytować komunikat, wciśnij EDIT (9).
się trzymać tylko suchych, czystych i gładkich powierzchni.
Aby zapisać komunikat, wciśnij STORE (23) a potem jeden z przycisków od M0 do M9 (11) albo BANNER (25).
Przyklej je do obu podparć (1,3) i przytwierdź urządzenie do stabilnej powierzchni.
Nachylenie wyświetlacza LED (2) może być zmieniane poprzez jego obrócenie.
Podłącz wtyczkę (27) kabla zasilacza do gniazda (6) na urządzeniu.
Podłącz zasilacz AC (26) do łatwo dostępnego gniazda zasilania. Urządzenie pozostaje aktywne tak długo jak jest
Komunikat zapisany jako BANNER będzie wyświetlany w następujących sytuacjach:
Wyświetlanie komunikatów
podłączone do źródła zasilania. Jeśli jest uruchomione po raz pierwszy, po kilku sekundach na wyświetlaczu LED
(2) pojawia się komunikat: “Say it with +messenger+”. Później będzie wyświetlany komunikat zapisany jako
BANNER (patrz komponowanie komunikatu).
Wskaźnik kontrolny (4) świeci się zawszy gdy jest jakaś aktywność na wyświetlaczu LED (2) oraz gdy na pilocie
zdalnego sterowania jest naciskany przycisk.
Jeżeli urządzenie jest podłączone do zasilania.
Jeżeli przez 30 sekund żaden przycisk nie zostanie wciśnięty i nic się nie wyświetla.
Aby wyświetlić zapisany komunikat wciśnij jeden z przycisków od M0 do M9 (11) albo BANNER (25).
Komunikat zapisany w odpowiedniej pamięci zostanie wyświetlony.
Aby wyświetlać bieżący komunikat w sposób ciągły, wciśnij ONLY (22)- funkcja “tylko”.
Aby wyświetlać komunikat w formie obrazu lustrzanego, wciśnij MIRROR (19). –“lustro”
Programowanie sekwencji komunikatów
Urządzenie może być zaprogramowane aby wyświetlać sekwencje do 16 różnych komunikatów.
Aby uniknąć wyświetlania niechcianych komunikatów, wykasuj pamięć programu. Aby to zrobić, wciśnij SETUP
Zasilanie pilota
3V (2 x 1.5V LR/R3/AAA załączone)
Potem wybierz zapisane komunikaty jeden po drugim, tak jak opisane w dziale wyświetlanie komunikatów (patrz
Konsumpcja prądu
0,5 W
wcześniej).
Wymiary (szer. x gł. X wys.)
c. 422 x 70 x 92 mm
Po wybraniu wszystkich komunikatów, wciśnij PLAY (17) raz aby wyświetlić raz.
Waga
0.6 kg
Aby wyświetlać sekwencję komunikatów w sposób ciągły, wciśnij PLAY (17) dwukrotnie.
Aby skasować wyświetlanie komunikatu, wciśnij CANCEL (7).
Aby zachować sekwencję komunikatów na stałe w pamięci program, wciśnij SETUP (10) a potem STORE (23).
(10) a potem ERASE (12).
Następnym razem jak podłączysz urządzenie do zasilania, wciśnij PLAY (17) aby wyświetlić
Gwarancja
W przypadkach nie opisanych w warunkach gwarancji zastosowanie mają przepisy kodeksu cywilnego. Usterki muszą
być zgłaszane natychmiast po ich wystąpieniu.
zachowaną
sekwencję komunikatów.
Prawo do napraw gwarancyjnych wygasa wraz z jakąkolwiek interwencją w urządzenie przez kupującego lub osoby
Ustawianie szybkości wyświetlania komunikatu
trzecie. Uszkodzenia powstałe na skutek niewłaściwego użytkowania, przechowywania czy złej instalacji,
Aby zwiększyć szybkość przewijania, wciśnij SPEED (18) a potem UP (21).
nieodpowiedniego podłączenia czy ustawienia, jak również wady powstałe na skutek użycia siły oraz innych wpływów
Aby zredukować szybkość przewijania, wciśnij SPEED (18) a potem DOWN (16).
zewnętrznych nie są objęte gwarancją. Polecamy dokładne czytanie instrukcji.
Jeżeli urządzenie jest podłączane do zasilania, szybkość przewijania ustawiona jest na maximum. Ustawienia szybkości
Prawo do napraw gwarancyjnych musi zostać potwierdzone przez kupującego poprzez okazanie faktury zakupu.
są kasowane po odłączeniu urządzenia od zasilania.
Uwaga:
Ustawianie jasności wyświetlacza
1.
Aby zwiększyć jasność, wciśnij LIGHT (13) a potem UP (21).
Aby zmniejszyć jasność, wciśnij LIGHT (13) a potem DOWN (16)
W razie niewłaściwego funkcjonowania urządzenia, najpierw proszę sprawdzić czy nie jest to spowodowane
innymi przyczynami, np.: przerwami w dostawie prądu, czy niewłaściwym obchodzeniem się z urządzeniem.
2.
Proszę pamiętać, iż obowiązkowym jest dostarczenie wraz z wadliwym urządzeniem, następujących
Jeżeli urządzenie jest podłączane do zasilania jasność wyświetlacza ustawiona jest na maximum. Ustawienia jasności
dokumentów i szczegółów:
wyświetlacza są kasowane po odłączeniu urządzenia od zasilania.
- Dowód zakupu
Czyszczenie I konserwacja
- Opis modelu / typ / marka
Przed czyszczeniem urządzenia odłączyć zasilacz (26) od gniazda zasilania.
-Możliwie dokładny opis występujących wad.
Czyścić obudowę przy użyciu wilgotnej szmatki.
Nie używać agresywnych przyrządów czyszczących.
Nie używać żadnych chemikaliów (np.: benzyna, alkohol, itp.) do czyszczenia obudowy.
Jeśli urządzenie ma być nie używane przez dłuższy okres, zalecamy, abyś przechowywał je w oryginalnym
W wypadku roszczeń gwarancyjnych proszę skontaktować się ze sprzedawcą,
opakowaniu.
Import i dystrybucja: www.skori.pl
Specyfikacja
Źródło zasilania:
Wtyczka do gniazda zapalniczki samochodowej
Panel wyświetlacza
W opcji: zasilacz AC 100-240 V ~ 50/60 Hz; 0.45A
/ Skori / 87-100 Toruń
Tekst i tłumaczenie – Skori – wszelkie prawa zastrzeżone
wyjście: 12V 1 A

Podobne dokumenty