10 - Czytelnia Online

spis treści
ARTYKUŁY I ROZPRAWY
Materiały do publikacji – o objętości do 15 stron
znormalizowanego maszynopisu (ok. 25 tysięcy
znaków ze spacjami) – przyjmujemy pocztą
elektroniczną lub zwykłą, z załączoną płytą CD
(z imieniem, nazwiskiem, krótkim CV oraz
telefonami kontaktowymi i adresem e-mail).
Tekst musi zawierać tytuł, krótkie wprowadzenie
(lead) oraz abstrakt w języku polskim, o objętości nie większej niż 800 znaków. Autor może
zaproponować tłumaczenie na język angielski
tytułu tekstu oraz abstraktu. Artykuły o większej
objętości – zaakceptowane do druku – Redakcja
będzie odsyłała Autorom w celu ich skrócenia.
Do materiałów przysyłanych do Redakcji przez
absolwentów wydziałów prawa, doktorantów,
asystentów i aplikantów powinna być dołączona
rekomendacja (recenzja) opiekuna naukowego.
Autor, przekazując Redakcji tekst, przenosi na
Wydawcę wyłączne prawo do jego publikacji
(prawa autorskie i wydawnicze). Redakcja
zastrzega sobie możliwość dokonywania zmian
w tekstach przeznaczonych do publikacji.
Materiały niezamówione nie będą zwracane.
Warunkiem publikacji jest odesłanie uprzednio
podpisanej umowy z Wydawnictwem.
Przedruk materiałów publikowanych
w „Europejskim Przeglądzie Sądowym”
wymaga zgody Wydawcy.
Niedozwolone jest cytowanie wyimków
publikacji bez powołania się na źródło.
Wersją podstawową (referencyjną)
czasopisma jest wersja papierowa.
Zgodnie z komunikatem Ministra Nauki
i Szkolnictwa Wyższego z 17.12.2013 r.
w sprawie wykazu czasopism naukowych
wraz z liczbą punktów przynawanych
za publikacje w tych czasopismach, każda
publikacja ukazująca się na łamach EPS
otrzymuje 7 punktów.
Jan Barcz, Ivanna Kolisnyk
Podpisanie i tymczasowe stosowanie Układu o stowarzyszeniu z Ukrainą
– aspekty prawne ...................................................................................................... 4
Ada Paprocka, Michał Ziółkowski
Opinie doradcze w świetle Protokołu nr 16
do Europejskiej Konwencji Praw Człowieka ........................................................ 15
Barbara Nita-Światłowska
Orzeczenia podlegające wykonaniu w trybie określonym w rozdziałach
66a i 66b k.p.k., implementujących decyzję ramową w sprawie stosowania
zasady wzajemnego uznawania do kar o charakterze pieniężnym (cz. I)............. 24
Konrad Kohutek
Rynki wyszukiwarek internetowych a zarzut nadużycia pozycji dominującej
(na tle unijnej sprawy przeciwko Google)............................................................... 33
PRZEGLĄDY ORZECZNICTWA
Aleksandra Kunkiel-Kryńska
Zmiany umowy w sprawie zamówienia publicznego
w świetle orzecznictwa Trybunału Sprawiedliwości ...........................................40
GLOSY
Maciej Taborowski
Obowiązek wzruszenia definitywnej decyzji administracyjnej naruszającej
prawo UE przy braku odpowiedniej przesłanki w prawie krajowym
– glosa do wyroku TS z 4.10.2012 r. w sprawie C-249/11 Christo Bjankow
przeciwko Gławen sekretar na Ministerstwoto na wytresznite raboti ..........46
KAMIENIE MILOWE ORZECZNICTWA
Aleksandra Sołtysińska
Zamówienia publiczne – możliwość powołania się na zasoby innych
podmiotów w celu wykazania spełnienia warunku podmiotowego
określonego przez zamawiającego – konieczność weryfikacji możliwości
wykorzystania zasobów innych podmiotów w trakcie
realizacji zamówienia publicznego
– wprowadzenie i wyrok TS z 2.12.1999 r. w sprawie C-176/98
Holst Italia SpA przeciwko Comune di Cagliari, interwenient
Ruhrwasser AG International Water Management ............................................54
UNIJNE ORZECZNICTWO SĄDÓW POLSKICH
Orzecznictwo Sądu Najwyższego
(Monika Domańska) ............................................................................... 59
Orzecznictwo Naczelnego Sądu Administracyjnego
(Agata Hauser, Robert Talaga) ............................................................... 62
www.wolterskluwer.pl
WARUNKI PRENUMERATY NA 2015 r. .................................................... 64
Table of contents
ARTICLES AND DISSERTATIONS
Jan Barcz, Ivanna Kolisnyk
Signature and temporary application of Association Agreement
with Ukraine – legal aspects .................................................................................... 4
Ada Paprocka, Michał Ziółkowski
Advisory opinions under Protocol No. 16
to the European Convention on Human Rights.................................................. 15
Barbara Nita-Światłowska
Decisions enforced according to the procedure specified in Chapters
66a and 66b of the Code of Criminal Procedure implementing
the Framework Decision on the application of the principle
of mutual recognition to financial penalties (part I) ............................................... 24
Konrad Kohutek
Markets of internet search engines and charge of abuse of dominant position
(against the background of EU case against Google) ............................................ 33
CASE LAW REVIEWS
Aleksandra Kunkiel-Kryńska
Amendments to public contracts in the light of Court of Justice case law ..........40
COMMENTARIES
Maciej Taborowski
Duty to annul a final administrative measure infringing EU law
despite lack of relevant grounds in domestic law
– commentary on CoJ judgment of 4 October 2012 in case C-249/11
Hristo Byankov versus Glaven sekretar na Ministerstvo
na vatreshnite raboti................................................................................................46
CASE LAW MILESTONES
Aleksandra Sołtysińska
Public procurement – possibility of referring to other entities’ resources in
order to prove meeting a condition for participation specific by contracting
authority – need for verification of the ability to rely on external resources
during the implementation of the public contract
– introduction and CoJ judgment of 2 December 1999 in case C-176/98
Holst Italia SpA versus Comune di Cagliari, intervener Ruhrwasser AG
International Water Management..........................................................................54
EU-RELATED CASE LAW OF POLISH COURTS
Case law of the Supreme Court
(Monika Domańska) ............................................................................... 59
Case law of the Supreme Administrative Court
(Agata Hauser, Robert Talaga) ............................................................... 62
WARUNKI PRENUMERATY NA 2015 r. .................................................... 64
Rada Naukowa
JAN BARCZ
PAUL CRAIG
PEDRO CRUZ VILLALÓN
WŁADYSŁAW CZAPLIŃSKI
JACQUELINE DUTHEIL DE LA ROCHERE
TADEUSZ ERECIŃSKI
LECH GARDOCKI
LESZEK GARLICKI
ZBIGNIEW HAJN
ROMAN HAUSER
PIOTR HOFMAŃSKI
KOEN LENAERTS
LESZEK LESZCZYŃSKI
EWA ŁĘTOWSKA
HANNA MACHIŃSKA
LECH K. PAPRZYCKI
INGOLF PERNICE
TERESA ROMER
MATTHIAS RUFFERT
MAREK SAFJAN
WALERIAN SANETRA
RYSZARD SKUBISZ
JANUSZ TRZCIŃSKI
ANDRZEJ WASILEWSKI
BRUNO DE WITTE
ANDRZEJ WRÓBEL
MIROSŁAW WYRZYKOWSKI
Kolegium Redakcyjne
Stanisław Biernat – redaktor naczelny
Ireneusz C. Kamiński
Krystyna Kowalik-Bańczyk
Justyna Maliszewska-Nienartowicz
Dawid Miąsik
Nina Półtorak
Maciej Szpunar
Monika Szwarc
Iwona Lewandowska – sekretarz redakcji
tel. +48 728 964 932
e-mail: [email protected]
[email protected]
Redaktor prowadzący
Marta Wysocka-Fronczek
Redaktor statystyczny
Jan Czempas
Dyrektor Działu Czasopism
Klaudiusz Kaleta
tel. +48 604 290 764
Sekretariat
tel. 22 535 82 03
faks 22 535 81 35
Szczegółowe informacje o prenumeracie
czasopisma można uzyskać pod numerem infolinii
801 044 545; faks 22 535 80 87
e-mail: [email protected]
www.profinfo.pl
Biuro Reklamy
tel. 22 535 83 23
Skład i łamanie
A.P. GRAF Paweł Sieńko, Warszawa
Druk Paper&Tinta
Nakład 800 egz.
Wydawca
Wolters Kluwer SA
01-208 Warszawa, ul. Przyokopowa 33
www.wolterskluwer.pl