Document 246023

Transkrypt

Document 246023

Odszedł
Henryk
Boratyński
Fot. S. Białowąs
Tłumy wałbrzyszan towarzyszyły w ostatniej
drodze tego niezapomnianego człowieka,
turysty, przewodnika, kolegi i przyjaciela.
Henryk Boratyński spoczął na cmentarzu przy
ul. Moniuszki 15 października.
Fot. K. Masiuk
Wałbrzyskie cmentarze
przy ul. Moniuszki
na Szczawienku
na Gliniku
Tym razem spotykamy się w szczególnym czasie. Listopad to miesiąc, który przynosi ważne dni.
Pożegnanie Henryka Boratyńskiego
2
Zaczynamy go od Święta Zmarłych. Zapalając znicze
Jedyna w Polsce
Rozmowa z Wiesławą Kamińską
3
Teatr Lalki i Aktora
4
Teatr Dramatyczny
6
chwilach, dobru, które dzięki nim stało się naszym
Filharmonia Sudecka
8
udziałem.
Park Wielokulturowy „Stara Kopalnia”
10
Muzeum Gross-Rosen
12
Muzeum w Wałbrzychu
12
„Biblioteka pod Atlantami”
14
Prezentacje: fotografia
Rafał Żak
16
Prezentacje: plastyka
Maja Bryks
20
cieli do Sejmiku Województwa Dolnośląskiego. Pozo-
Galerie, ZPiT „Wałbrzych”, Teatr William-Es
22
staje nam zatem życzyć przemyślanych wyborów.
Wałbrzyska Galeria Sztuki
BWA „Zamek Książ”
22
Prezentacje: poezja
Ludmiła Barbora Kobielec
23
Przedsiębiorstwo „Zamek Książ”
24
Wędrowanie z WKW
25
Face to face
26
darzenie zamieszczamy na okładce scenę z premiero-
Wałbrzyski Ośrodek Kultury
27
wej “Balladyny”. Teatr Dramatyczny, nie zważając na
Ośrodek Społeczno – Kulturalny
na Podzamczu
28
Koncert ku czci św. Cecylii, Dni Bretanii
28
i ozdabiając kwiatami groby krewnych, przyjaciół
i znajomych dajemy wyraz wciąż żywej pamięci o
nich, oddajemy się refleksjom o wspólnie przeżytych
Niedługo potem obchodzić będziemy kolejną
rocznicę odzyskania przez Polskę niepodległości.
Uroczystości dla uczczenia Święta 11 Listopada odbędą się w tym dniu i w naszym mieście.
Ten miesiąc jest dla nas ważny i z innego jeszcze
powodu. 21 listopada wybierać będziemy prezydenta
Wałbrzycha, radnych miejskich i naszych przedstawi-
A my – jak zwykle - staramy się dostarczyć Państwu jak najwięcej informacji o tym, co czeka nas w
kulturze w przedostatnim miesiącu roku. A patrząc
na zapowiedzi widzimy, że wydarzeń będzie dużo i
istotnych. Teatr Lalki i Aktora obchodzi poważny
jubileusz 65-lecie działalności. Zapowiadając to wy-
remontowe zawirowania, zaprasza na premierę oraz
doroczne “Fanaberie”, Filharmonia Sudecka przygotowała koncerty pod nowym kierownictwem.
Życzę zatem wspaniałych wrażeń.
Elżbieta Maria Kokowska
redaktor naczelny
Wałbrzyski Informator Kulturalny
Kalendarium
29-30
Czy wiesz, że...
dawny Wałbrzych
31
Nowe wydawnictwa
32
50 lat pracy artystycznej K. Starościaka
34
Kalejdoskop
34
listopad 2010
1
Nie mówimy - żegnaj
Tak powiedział podczas pogrzebu Henryka
Boratyńskiego jeden z mówców.
Rzeczywiście, pozostaje On nadal obecny, pozostaje w sercach i pamięci tych, którzy Go znali.
A takich jest bardzo, bardzo wielu. Znaliśmy go z
wielkiego serca i ogromnej życzliwości, niespotykanego taktu i kultury osobistej, szerokiej wiedzy,
cieszyliśmy się Jego urokiem i ciepłem. Taki był
na co dzień dla każdego. Takiego zapamiętaliśmy
Go i z benefisu, który odbył się 16 lutego 2010 r. w
Sali Witrażowej Ratusza dla uczczenia 90. rocznicy Jego urodzin. Zachwycił wszystkich humorem,
głoszonymi z pamięci cytatmi z dzieł wielkich literatów, myślicieli, kompozytorów.
Henryk Boratyński był człowiekiem kultury. Przede wszystkim lubił literaturę, malarstwo,
i muzykę. Sam śpiewał. Z radością wspominał
swoje występy z chórem rewelersów w zachodniej strefie okupacyjnej, gdzie znalazł się wskutek
zawieruchy wojennej po zakończeniu II wojny
światowej. Śpiewał też będąc już w Wałbrzychu,
który wybrał na miejsce życia wracając po tułaczce wojennej.
Ale przede wszystkim był wielkim turystą,
wielkim wędrowcem, od ponad sześćdziesięciu lat.
Jak sam mówił w wywiadzie dla WIK-u, wędrował
w zasadzie od zawsze, już w czasach szkolnych –
Szlakiem Orlich Gniazd (pochodził z Zawiercia),
po wyzwoleniu po górach Harzu, gdzie podczas
wojny był na robotach przymusowych. Ukochał
PTTK. Akces do niego zgłosił w 1952 r., w 1956
został jego członkiem, od 1965 r. pozostawał
przewodnikiem. Poprowadził kilka tysięcy grup.
Trasy turystyczne nie miały dla Niego tajemnic.
Podobnie jak zabytkowe miejsca i obiekty, których
ochronie poświęcił wiele starań. Wędrował bez
względu na pory roku, każda wycieczka była dla
Niego inna, każda stanowiła nową przygodę.
I takim go zapamiętamy.
Wydawca:
Drukarnia „Poldruk” s.c.
Józef Grzywa, Marek Kawka
Ze środków Urzędu Miejskiego
w Wałbrzychu
58-309 Wałbrzych, ul. Wrocławska 39 a
tel. 074 664 26 06, tel./fax: 074 664 26 93
e-mail: [email protected]
Redaktor naczelny:
Elżbieta Maria Kokowska (tel. 0601786530)
Zespół:
Elżbieta Gargała, Krzysztof Kobielec,
Marzena Prokopowicz - Sawicka, Paweł Sokołowski,
Barbara Szeligowska.
Reklama:
tel. 074 8468703, e-mail: [email protected]
2
listopad 2010
Druk: Drukarnia „Poldruk” s.c.
Józef Grzywa, Marek Kawka
ul. Wrocławska 39 a, 58-309 Wałbrzych
Zdjęcie na okładce: Marlena Solska
Projekty okładek, skład i łamanie:
Łukasz Kawka
Nakład: 3000 egz.
Redakcja nie zwraca tekstów niezamówionych i zastrzega sobie prawo
ich redagowania oraz dokonywania skrótów. Nie odpowiada za treść
reklam, przekazanych repertuarów oraz nadesłanych listów i opinii.
powierzchnia płatna
Jedyna w Polsce
Mówi Wiesława Kamińska z Muzeum w Wałbrzychu
– jedyna w Polsce w tym roku laureatka nagrody za
krzewienie wśród dzieci i młodzieży zainteresowania
sztuką i muzealnictwem.
Czym jest dla Ciebie ta nagroda, którą otrzymałaś we wrześniu w Toruniu podczas finału
XXXII Międzynarodowego Konkursu Plastycznego dla Dzieci
i Młodzieży „Moja przygoda w
muzeum”?
To dla mnie prestiżowa nagroda, bo otrzymana na forum ogólnopolskim. Jest docenieniem mojej
wieloletniej pracy z najmłodszymi,
którzy przychodzą do naszego muzeum i interesują się jego działalnością. Było to dla mnie duże przeżycie, bo oprócz dzieci – laureatów
konkursu na finałowe spotkanie
zaproszono pracowników działów
naukowo – oświatowych muzeów z
całego kraju.
Jak to się stało, że nagroda
trafiła właśnie w Twoje ręce?
Muzeum w Wałbrzychu od 27
lat bierze udział w tym konkursie.
Od 22 lat ja prowadzę ten rodzaj
działań, posyłam dziecięce prace,
które powstają w naszym muzeum
podczas lekcji muzealnych. Dzieci
z rejonu Wałbrzycha odwiedzające
naszą placówkę zdobywały laury w
tym konkursie i jeździłam z nimi
po odbiór nagród. W ciągu tych lat
wypracowałam metody współpracy z dziećmi w dziedzinie plastyki.
Wspomnę, że wśród najmłodszych
dzieci – przedszkolaków i uczniów
klas I - III - dużą popularnością
cieszy się Muzealny Teatrzyk
Malowania. Uczniów klas III
zapraszamy też na zajęcia
związane ze słowniczkiem terminów muzealnych. Wówczas
uczą się rozumieć konkretny
termin, poznają go bliżej zwiedzając muzeum, a następnie go
malują.
cie?
Jakimi technikami pracuje-
Wykorzystujemy kolaż, farby,
kredki, węgiel rysunkowy – słowem,
techniki dostępne dla małych dzieci.
W finałowym spotkaniu w
Toruniu tylko dwie osoby wygłosiły referaty na temat form edukacji muzealnej - Wiesława Kamińska, laureatka oraz reprezentant
współorganizatora konkursu. O
czym przede wszystkim mówiłaś i
jak odebrano Twoje wystąpienie?
To był pokaz multimedialny obrazujący edukację poprzez sztukę w
wałbrzyskim Muzeum, który przygotował kierownik naszego działu
oświatowego Jacek Drejer. Na tym
tle położyłam nacisk na działalność
wspomnianego już Muzealnego
Teatrzyku Malowania, który funkcjonuje nieprzerwanie od ponad
dwudziestu lat, nie mogłam się powstrzymać przed poinformowaniem
o dokonaniach nieistniejącego już,
niestety, Koła Przyjaciół Muzeum
dla młodzieży szkolnej, wspomniałam o wystawach czasowych prac
plastycznych najmłodszych w naszym Muzeum. Zadano mi wiele
pytań i moje wystąpienie wydłużyło
się z planowanych piętnastu minut
do około pół godziny.
Czy podczas tego finałowego
spotkania konkursowego miałaś
okazję jeszcze w inny sposób zaznaczyć swoją obecność?
W drugim dniu odbyły się też
warsztaty dla pracowników muzealnych, przygotowane przez Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego oraz Muzeum Okręgowe
w Toruniu. Miały miejsce w Muzeum Piśmiennictwa i Drukarstwa
w Grębocinie. Poproszono mnie do
współprowadzenia warsztatów pt.
„Tajniki grafiki” i „Czarno – biały
świat grafiki”.
Serdecznie gratulujemy i życzymy kolejnych wyróżnień.
Wywiad i fot.:
Elżbieta Gargała
listopad 2010
3
Agencja Koncertowa WilMa
ul. Kasztelańska 88/5,
58-316 Wałbrzych
tel. 0-607-67-23-97, (074) 841-31-11
email: [email protected]
Małgorzata Wiłkomirska zaprasza na
koncerty edukacyjne
SPOTKANIA MUZYCZNE
ZK A
CALINEC z. 12.30
g
a - od
7 listopad
. 17
da - godz
27 listopa
ego
d
: do je n
rodzinny
en
spektakl
rosłej jed
osoby do
la
d
IS
T
tu
A
e
il
b
ziecka GR
bilet dla d
BALL A
13 listop DYNA
ada - god
z. 18
Następcy Chopina
W październiku„Spotkania” poświęciliśmy Fryderykowi Chopinowi. Czas teraz, aby omówić jego wpływ na muzykę światową. Jak każdy geniusz, Chopin wytyczył nowe
drogi, którymi poszli następni kompozytorzy. Zarówno w
Polsce jak i w innych krajach. Stąd nazwa listopadowych
„Spotkań”. Wpływ Chopina najwyraźniej zaznaczył się w
muzyce fortepianowej. Odnaleźć go można w utworach
Zarębskiego, Paderewskiego, Melcera, a także Griega, Rubinsteina, Skriabina. To tylko niektóre nazwiska następców
Chopina. Ale nawet ci kompozytorzy, którzy w XX wieku
znajdowali się w opozycji do tradycji romantycznej, ulegali
wpływowi Chopina. Przykładem może być Szymanowski,
którego mazurki w warstwie harmonicznej nowoczesne,
w nastroju bliskie są mazurkom Chopina. W listopadzie,
na przykładzie wybranych utworów zaprezentujemy
uczniom ten przemożny i jakże cenny wpływ Chopina na
rozwój muzyki.
A L I C J A RÓW
ZA
0
INIE C
W KRA a - godz. 12.3
d
a
p
21 listo
PRZECINE
K
28 listopad I KROPK A
a - godz. 1
2.30
B A Ś N I E M U Z YC Z N E
Bogusz
i
Srebrun
Zgodnie z naszym podstawowym założeniem najważniejszym zadaniem Baśni Muzycznych jest rozwijanie
wrażliwości dzieci na muzykę, a konkretnie na nastrój tworzony przez połączenie tekstu słownego z muzycznym
dźwiękiem. Tutaj nie ma miejsca na przypadek. Jeśli w
baśni jest mowa o tajemniczym zdarzeniu - muzyka musi
być również tajemnicza. Jeśli w baśni dzieje się coś śmiesznego – także muzyka musi mieć charakter komiczny. Tylko
w ten sposób można dzieci uwrażliwić na piękno muzyki i
jej emocjonalny ładunek.
Legenda dolnośląska „Bogusz i Srebrun” mówi także
o tym, jak ważna i cenna jest odwaga, zarówno ludzi dorosłych jak i dzieci. Oczywiście, słuchacze dowiedzą się
dlaczego miasto Boguszów ma taką nazwę oraz o jego
górniczych tradycjach. Pamiętać bowiem należy, że te tradycje świadczą o tożsamości Dolnego Śląska.
4
listopad 2010
Społeczny Komitet
Wspierania Teatru
Lalki i Aktora
Zawiązał się Społeczny Komitet Wspierania
Teatru Lalki i Aktora w Wałbrzychu, który zajmuje się pozyskiwaniem środków finansowych,
przeznaczonych na dofinansowanie obchodów
Roku Jubileuszowego. Teatrowi można pomóc
kupując cegiełkę oraz wrzucając datek do skarbony umieszczonej w siedzibie Teatru.
65 lat minęło – jubileusz
Teatru Lalki i Aktora w Wałbrzychu
5 – 6 listopada
TEATR LALKI I AKTORA W WAŁBRZYCHU
Wielkimi krokami zbliża się
jubileusz 65-lecia istnienia Teatru
Lalki i Aktora w Wałbrzychu.
Główną atrakcją będzie premiera
spektaklu „Balladyna”. Odbędzie
się:
5 listopada (spektakl zamknięty)
6 listopada (spektakl otwarty).
58-300 Wałbrzych, ul. M. Buczka 16
www.teatrlalek.walbrzych.pl
Juliusz Słowacki
B a l l a d y n a
Rezerwacja biletów: 074 666 57 90, 074 666 73 40
e-mail:[email protected]
Sekretariat i Dyrektor
telefon 074 666 73 42
faks 074 666 73 43
Biuro Organizacji Widowni
074 666 73 40
074 666 57 90
p.o. Dyrektora Zbigniew Prażmowski
Teatr zastrzega sobie możliwość zmian w repertuarze.
Oprócz premiery jubileuszowej, przeznaczonej dla
młodzieży i dorosłych, Teatr
przygotował także coś dla swoich najwierniejszych widzów,
czyli dzieci. Od 26 października mogą one oglądać najnowszą pozycję repertuarową
– „Przecinek i kropka” w reż.
Jerzego Jana Połońskiego. To
spektakl edukacyjny, którego
głównym celem jest rozwijanie zamiłowania do książek
wśród najmłodszych. Łączy w
sobie różne techniki teatralne,
animacje, zagadki i zadania
interaktywne. Multimedialna
lekcja, okraszona dużą dawką
humoru, sprawi, że historia piśmiennictwa naprawdę może
być ciekawa i zajmująca.
reżyseria
Mariola Ordak - Świątkiewicz
scenografia
Jan Polivka
muzyka
Marcin Mirowski
projekcje
Wojciech Świątkiewicz
występują
Anna Golonka
Bożena Oleszkiewicz
DYNA
Urszula Raczkowska
BALLA godz. 17
Marlena Suder
a
h
c
d
y
ł
a
s
p
oro
d
i
y
Jerzy
Gronowski
6 listo
ż
ie
młodz
la
d
Seweryn
Mrożkiewicz
l
k
spekta
Paweł Pawlik
IE
PREM
RA
listopad 2010
5
Pociąg
do Teatru
Projekt o tej nazwie skierowany
jest do młodzieży w wieku 15 -19
lat, zainteresowanej sztuką teatralną. Miłośnicy teatru uczestniczą
w trzech blokach tematycznych
skoncentrowanych wokół wybranych spektakli z repertuaru czterech
dolnośląskich teatrów. W obrębie
jednego z trzech modułów składających się na całość przedsięwzięcia
znajdują się następujące elementy:
zorganizowany wyjazd na wybrany
spektakl do jednego z teatrów, prezentacja spektaklu z repertuaru Teatru Dramatycznego w Wałbrzychu
oraz warsztaty tematyczne na podstawie obejrzanych przedstawień.
Pierwszy blok (do 5 listopada)
jest poświęcony ludycznemu aspektowi Teatru. Na podstawie spektakli:
„Okno na parlament” w Teatrze
Polskim we Wrocławiu oraz „Był
sobie Andrzej, Andrzej, Andrzej
i Andrzej” i „Dekameron” w wałbrzyskim Teatrze Dramatycznym
prowadzona jest dyskusja o zjawisku
komizmu w sztuce.
Premi
era
18 listo
pada g
odz. 19
Jolanta
Janicza
k
I
GWIAZDA ŚMIERC
Marcin Cecko
. 19
3 listopada - godz
. 19
dz
go
da
4 listopa
reż. Wik
. 19
dz
go
da
tor Rub
5 listopa
in
rza
Zo
o
Kin
DZIĘK
AGENT
OO7
I BOGU JU
Ż CZWARTE
FILMOWY Ś
K
RODEK TYG
ODNIA
„Walc z Basz
irem”
4 listopada
reż. Ari Folem
an (SR)
z cyklu: Dzięk
i Bogu myślim
y
Bunkier
8 listopada
KANAPA
TEATRALNA
foyer Teatru
Teatr Dramatyczny
im. Jerzego Szaniawskiego
w Wałbrzychu
58-300 Wałbrzych, pl. Teatralny 1
www.teatr.walbrzych.pl
centrala: 074 664 96 90 do 92
sekretariat: 074 664 96 93
faks: 074 664 96 94
biuro współpracy z publicznością:
074 664 96 95
DIAMENTY T
O WĘGIEL
KTÓRY WZIĄ
Ł SIĘ DO RO
BOTY
ŁYSEK
Z POKŁADU
IDY
fot. Bartłomiej Sowa
6 listopada - godz. 19
Park Wielokulturowy
„Stara Kopalnia”
listopad 2010
Dyrektor artystyczny:
Sebastian Majewski
Dyrekcja Teatru zastrzega sobie prawo zmiany terminów.
Gustaw Morcinek
6
Dyrektor:
Danuta Marosz
Paweł Demir
ski
12 listopada
- godz. 19
13 listopada
- godz. 20
14 listopada
- godz. 18
Scena Kamer
alna
GRECHUT
A
piosenki Mar
ka Grechuty
śpiewa Jacek
Kraufforst
28 listopada
- godz. 18
29 listopada
- godz. 19
Scena Kamer
alna
Listopad
w Teatrze
to przede wszystkim kolejna
edycja „Wałbrzyskich FANABERII
Teatralnych”. Po raz kolejny widzowie obejrzą „fanaberyjny” wybór
przedstawień polskich i zagranicznych. Tradycyjnie festiwalowi towarzyszyć będzie prezentacja monodramów rekomendowanych przez
jury Wrocławskich Spotkań Teatrów
Jednego Aktora. 8. edycja festiwalu realizowana będzie pod hasłem
„Niezależni - od czego, niezależni
- od kogo”. Jej ideą jest prezentacja spektakli najciekawszych grup
teatralnych związanych ze sceną
alternatywną. Teatr zaprosi zespoły
cieszące się uznaniem krytyki i publiczności, wielokrotnie nagradzane
i posiadające swoje stałe i niepodważalne miejsce na mapie teatralnej
kraju.
Spektaklom tradycyjnie towarzyszyć będą moderowane spotkania
z twórcami oraz dyskusje w Klubie
Festiwalowym, który na stałe wpisał
się w program FANABERII i stanowi festiwalowe forum wymiany myśli o tendencjach we współczesnym
teatrze, a także okazję do twórczych
spotkań.
Nieoficjalny ranking prezentowanych spektakli, który funkcjonuje
wśród Publiczności od pierwszej
edycji Festiwalu, od ubiegłego roku
przyjął formę oficjalnego Plebiscytu
Publiczności. Jego uczestnicy także
w tym roku przyznają wybranemu
przedstawieniu „FANABERIĘ PUBLICZNOŚCI”.
Oprócz festiwalowych emocji
Teatr Dramatyczny przygotował
premierę „Agenta 007” - teatralną
impresję o fenomenie serii filmów
o Jamesie Bondzie, w reżyserii Wiktora Rubina. Jest to kolejne przedstawienie z cyklu „Znamy, znamy!”.
Katarzyna Migdałowska
VIII
WAŁBRZYSKIE
FANABERIE
TEATRALNE
MIL/MASLOW
Komuna Warszawa
Duża Scena
IX WAŁBRZYSKA SCENA FESTIWALU WROSTIJA
V WAŁBRZYSKI POMOST TEATRALNY
20 listopada
JEŻ
Teatr K3 / Warszawa
godz. 17 - Duża Scena
ALICJA?
Teatr Malambar Hotel /
Warszawa
godz. 19 - Scena Kameralna
21 listopada
BIBINKA
teatralna promocja
książki dla dzieci i rodziców
- projet Majki Kubackiej
godz. 11 – Bunkier
SPRZEDAWCY GUMEK
Teatr IMKA / Warszawa
22 listopada
DAMSKA TOALETA
Teatr Barakah / Kraków
ZGRZYT
Videoteatr POZA / Warszawa
23 listopada
TRANSFERA
Suka Off / Katowice
DAS GLASMENAGERIE
Teatr Zittau
godz. 19:15 - Duża Scena
24 listopada
RZECZE
BUDDA CHINASKI
Teatr Capitol / Wrocław
KLAUS DER GROSSE
Teatr Współczesny / Wrocław
25 listopada
PIASKOWNICA
monodram w wyk. Krzysztofa
Grabowskiego
godz. 17 - Scena pod Sceną
PIASKOWNICA
monodram w wyk.
Wsiewołoda Czubeno / Rosja
OJCIEC POLSKI
/ one man
show Rafał Rutkowski
Teatr Montownia / Warszawa
26 listopada
NA ZACHÓD
OD SAO PAULO
Scena Witkacego/ Wrocław
listopad 2010
7
58-300 Wałbrzych
ul. Słowackiego 4
Fot.: B. Szeligowska
www.filharmonia-sudecka.pl
e-mail:
[email protected]
biuro koncertowe
074 842 28 93
dział audycji szkolnych
i przedszkolnych
074 842 64 09
Stanisław Michał Rybarczyk
Studia dyrygenckie odbył w Poznaniu i Wrocławiu
pod kierunkiem Stefana Stuligrosza, Renarda Czajkowskiego, Marka Tracza i Marka Pijarowskiego.
Studiował również grę na organach oraz filologię
polską.
W latach 1984 - 94 był dyrygentem orkiestry Opery
Wrocławskiej, gdzie zrealizował wiele premier, a od 1992
do 1994 sprawował także kierownictwo Chóru Opery. W
latach 1985 - 90 był kierownikiem artystycznym i dyrygentem Kameralnego Chóru Męskiego „Cantilena”. W
latach 1986 - 90 kierował założonym przez siebie Wrocławskim Chórem Chłopięcym „Pueri Consonantes”.
Od 1989 do 1991 był dyrektorem i kierownikiem artystycznym Zespołu Kameralnego PR i TV we Wrocławiu,
z którym zrealizował wiele nagrań, zwłaszcza muzyki
polskiego Baroku i Renesansu. Od roku 1996 kieruje
założonym przez siebie Chórem Synagogi pod Białym
Bocianem we Wrocławiu.
Artysta wystąpił na wielu festiwalach w kraju i zagranicą. Dyrygował w większości krajów europejskich.
Zrealizował wiele nagrań dla firm fonograficznych, PR i
TV, rozgłośni zagranicznych. Od roku 2000 jest dyrektorem artystycznym Polsko - Niemieckiej Młodej Filharmonii Dolny Śląsk.
Od 1996 r. jest współwłaścicielem i dyrektorem
Agencji Artystycznej „Art & Business Direction”. W
latach 2002 – 05 był prezesem zarządu Fundacji „Pro
Arte”, a obecnie jest jej dyrektorem artystycznym. W
roku 1999 Stanisław Rybarczyk zainicjował we Wrocławiu prestiżowe przedsięwzięcia, których jest dyrektorem
artystycznym - „Wieczory Tumskie”, koncerty połączone tematycznie z wykładami, odbywające się w każdą
ostatnią niedzielę miesiąca w świątyniach wrocławskiego
Ostrowa Tumskiego, „Koncerty Hawdalowe” - we wrocławskiej Synagodze Pod Białym Bocianem oraz Festiwal
Kultury Żydowskiej „Simcha”. W latach 2005 – 2006 był
wiceprzewodniczącym, a od 2006 r. jest przewodniczącym zarządu Fundacji „Dzielnica Wzajemnego Szacunku Czterech Wyznań”, gdzie zainaugurował m. in. działalność cyklu „Biblia i Muzyka”, a także powołał do życia
Salon Dzielnicy Wzajemnego Szacunku.
8
listopad 2010
p.o. dyrektora
Stanisław Rybarczyk
sekretariat
074 842 32 87
5 listopada
godz.19:00
Sala Filharmonii
KONCERT SYMFONICZNY
Orkiestra Symfoniczna
Filharmonii Sudeckiej
Dyrygent - Józef Wiłkomirski
Program:
R. Wagner: Wstęp do opery
„Śpiewacy norymberscy”
A. Chaczaturian: Suita z baletu „Spartakus”
M. Rimski - Korsakow: Kaprys hiszpański
M. Ravel: Bolero
12 listopada
godz.19:00
Sala Filharmonii
CHOPIN 2010
Dyrygent - Stanisław Rybarczyk
Solista - Georgi Mundrov
(fortepian / Bułgaria)
Program:
W. A. Mozart: Uwertura do opery „Don Giovanni”
W.A. Mozart: Koncert na fortepian i orkiestrę
c-moll KV 491 nr 24
R. Schumann: Carnaval op.9
F. Chopin: Nokturn Es - dur op.52 nr 2
F. Chopin: Polonez As - dur op.53
19 listopada
godz.19:00
Sala Filharmonii
KONCERT SYMFONICZNY
Z muzyką do wód
Stanisław Rybarczyk, nowy dyrektor Filharmonii
Sudeckiej dał się poznać publiczności w koncercie inaugurującym 33. sezon artystyczny. Wydarzeniem – obok
nowego szefa instytucji – była obecność Józefa Wiłkomirskiego, założyciela i wieloletniego dyrektora wałbrzyskiej
filharmonii. Maestro był obecny nie tylko na widowni.
Ze sceny zabrzmiały preludia Fryderyka Chopina, w
opracowaniu na orkiestrę Józefa Wiłkomirskiego.
Dyrygent - Krzysztof Kamiński
Solista - Damian Marat (trąbka)
Fot.: B. Szeligowska
Program:
P. Czajkowski: Kaprys włoski
A. Arutunian: Koncert na trąbkę i orkiestrę
S. Rachmaninow: II Symfonia e - moll
26 listopada
godz.19:00
Sala Filharmonii
KONCERT SYMFONICZNY
Dyrygent - Wolfgang Michel
(Niemcy)
Solista - Sarah Johannsen
(sopran / USA)
Program:
F. Mendelssohn: Suita „Sen Nocy Letniej”
H. Berlioz: Sześć pieśni „Les nuits d`ete”
R. Schumann: IV Symfonia d - moll op. 120
Stanisław Rybarczyk jest dyrygentem, organistą oraz
organizatorem wielu prestiżowych imprez muzycznych.
Propozycję pracy w Wałbrzychu potraktował jako kolejne wyzwanie, któremu postanowił sprostać. Działalność
orkiestry symfonicznej w mieście wielkości Wałbrzycha,
traktuje jako priorytet. Uważa też, że z muzyką należy
wychodzić do najodleglejszych nawet zakątków regionu.
Stąd projekt ścisłej współpracy z samorządami uzdrowisk oraz plany licznych występów w dolnośląskich kurortach.- Kuracjusze są spragnieni dobrej muzyki. Być
może są w regionie miejsca, gdzie orkiestra symfoniczna jeszcze nie grała. Powinniśmy pierwsi wyciągnąć do
nich rękę, żeby później chcieli nas odwiedzać. Orkiestra
została ukształtowana przez swojego założyciela, Józefa
Wiłkomirskiego, stanowi doskonały zespół, z którym
można podejmować wiele wyzwań. Będziemy się starali pokazywać, jak ważna jest muzyka w życiu lokalnych
społeczności – powiedział S. Rybarczyk.
Na razie nie wiadomo, czy filharmonia będzie kontynuować plenerowe imprezy muzyczne oraz widowiska
operowe, realizowane przez byłego dyrektora, Dariusza
Mikulskiego. W tej chwili nowy szef orkiestry jest skupiony na planowaniu nowego sezonu oraz wyprowadzaniu instytucji na spokojne wody. Będzie też uzupełniał
skład orkiestry.
Stanisław Rybarczyk zapowiedział, że zamierza
związać się z filharmonią na dłużej. Na razie jest “pełniącym obowiązki”, ale będzie startował w konkursie na
stanowisko dyrektora, ogłoszonym przez marszałka województwa dolnośląskiego. szela
listopad 2010
9
KURS RYSUNKU I MALARSTWA
DLA MŁODZIEŻY I DOROSŁYCH
• rysunek - ołówek, węgiel, techniki mieszane
• malarstwo - tempera, akwarela, olej
• martwa natura
• szkice i studia postaci z modela
• pejzaż w plenerze
• kompozycja - ćwiczenia kształtujące
umiejętność patrzenia artystycznego
oraz organizacji płaszczyzny i przestrzeni
• pojęcia i terminy plastyczne
Prowadzący:
artysta plastyk
Marzena
Prokopowicz Sawicka
Informacje:
793 020 801
Na wystawę składa się 90 fotografii, pokazujących kopalnie węgla oraz działalność i
życie polskich górników w rejonie Nord – Pas
-de Calais. Ekspozycja prezentuje dokumenty
i pamiątki ze zbioru Centrum Historycznego
Górnictwa w Lewade, Parku Wielokulturowego „Stara Kopalnia” w Wałbrzychu oraz osób
prywatnych. Wiele wałbrzyszan ma sentyment
do Zagłębia Nord- Pas-de Calais, gdzie kiedyś
żyli i pracowali ich rodzice, dziadkowie i gdzie
sami urodzili się. W tym roku mija 100 lat od
początków emigracji polskich górników do kopalń węgla we Francji.
Wystawa wzbogaciła się ostatnio o 10
reprodukcji obrazów francuskiego malarza
Andre Fougerona, pochodzących z albumu
wydanego w 1951 r. (4 z nich obok). Przedstawiają środowisko górnicze we Francji np.: „Sędziowie”, „Martwa natura”, „Dzieci z osiedla”,
„Górnik”, „Rowerzyści”, „Emeryt”, „Pracownica sortowni”. Przypomnijmy, że A. Fougeron
(1913 - 1998) urodził się w rodzinie robotniczej w Paryżu, w którym też zmarł. Po ukończeniu szkoły podstawowej pracował jako
hutnik w fabryce Renault. Następnie zajął się
malarstwem jako artysta samouk. Upodobał
sobie malowanie środowiska robotniczego. W
1939 r. wstąpił do Francuskiej Partii Komunistycznej. Tematyka jego obrazów to: niesprawiedliwość społeczna, bieda Trzeciego Świata,
brutalność policji, rasizm, itp. Jego prace to
socrealistyczna technika malowania, widać w
nich także duży wpływ malarzy: Andre Massona i Pablo Picassa. Wystawiał swoje obrazy
m.in. w Paryżu, Berlinie i Moskwie.
Przed remontem
10
listopad 2010
Fot. K. Masiuk
Kurs przygotowuje do egzaminów
na uczelnie artystyczne.
Zajęcia 2 godz., 4 razy w miesiącu,
w pracowni w Szczawnie - Zdroju.
Górnictwo węglowe rejonu
Nord – Pas - de Calais
we Francji byłe miejsce pracy
polskich reemigrantów
do 30 listopada
Nowy nabytek „Starej Kopalni” to dar konsula generalnego Francji w Krakowie, Pascala Vagogne. Planował on przyjazd do Wałbrzycha na otwarcie wystawy w
sierpniu i przekazanie cennego albumu prac Andre Fougerona Parkowi Wielokulturowemu „Stara Kopalnia”.
Na kilka dni przed przyjazdem został jednak odwołany
z Konsulatu w Krakowie i przeniesiony na inną placówkę dyplomatyczną. Album polecił przekazać przesyłką pocztową, która dotarła do adresata na początku
września. Konsul Pascal Vagogne, podczas kilkuletniej
działalności w Polsce, kilka razy odwiedzał Wałbrzych
i zawsze znalazł czas, aby być również w „Starej Kopalni”. Był bardzo zainteresowany utworzeniem w jej wyremontowanych już obiektach „Izby Pamięci Polskich
Reemigrantów z Francji”.
PARK WIELOKULTUROWY „STARA KOPALNIA”
58-304 Wałbrzych, ul. Wysockiego 28
Zwiedzanie od wtorku do soboty w godz. 9-15
Wejście z przewodnikiem o godz. 9, 11, 13
telefon 074 664 60 33 | tel./faks 074 664 60 35
Trasa turystyczna w zabytkowej kopalni węgla kamiennego „Julia”.
Trasa nieprzygotowana dla osób niepełnosprawnych.
Grupy zorganizowane proszone są o wcześniejszą rezerwację telefoniczną.
Dla grup zagranicznych istnieje możliwość zaangażowania tłumaczy za
dodatkową opłatą. Czas zwiedzania: 1,5 godz.
Ceny biletów: normalny - 6 zł, ulgowy - 3 zł
p.o. dyrektora: Kazimierz Szewczyk
przeszłości
Fragmenty
ne
hitektonicz
zabytki arc
a
ojewództw
w
o
g
e
n
w
a
d
go
wałbrzyskie
listopad 2010
11
Pamięć Auschwitz
1 października 2010 - 31 stycznia 2011
Wystawa składa się z 40 plakatów wykonanych
przez młodzież licealną w ramach konkursu plastycznego ogłoszonego przez PM Auschwitz-Birkenau z
okazji 55. rocznicy wyzwolenia obozu.
Muzeum serdecznie zaprasza do obejrzenia tej
ekspozycji czasowej, zamykającej tegoroczny cykl wystawienniczy poświęcony historii KL Auschwitz.
Ekspozycja wypożyczona z Państwowego Muzeum Auschwitz-Birkenau.
MUZEUM GROSS-ROSEN
58-152 Goczałków
ul. Ofiar Gross-Rosen 26
Rogoźnica
www.gross-rosen.pl
czynne: od 1.10 do 30.04 w godz. 8:00 – 16:00
telefon:
telefon: 074 855 90 07
074 846 45 66
Dyrekcja i pracownie
074 842 15 80
naukowo-badawcze
tel./fax:
58-304 Wałbrzych
074 842 15 94
ul. Szarych Szeregów 9
Dyrektor: Janusz Barszcz
„Byłem w Gross-Rosen
i Dyhernfurth”
Jest to nowe wydawnictwo, które ukazało
się nakładem Muzeum
Gross-Rosen. Stanowią je
wspomnienia Kazimierza
Hałgasa
Autorem jest lekarz –
więzień, który prawie 5 lat
spędził w obozach koncentracyjnych III Rzeszy. Najpierw był w KL Auschwitz,
a od grudnia 1942 r. w KL
Gross-Rosen. Po ewakuacji obozu Gross-Rosen znalazł się w Leitmeritz – filii
KL Flossenbürg. Wspomnienia te są cennym źródłem
poznania historii KL Gross-Rosen i jednej z jego filii.
12
listopad 2010
Wystawy sta³e
Minerały, skamieniałości
i skały Dolnego Śląska
Prezentuje bogaty i barwny świat minerałów.
Szczególnie interesująca jest kolekcja kwarców
pochodzących z masywów granitoidowych Dolnego Śląska oraz chryzoprazów i nefrytów – najsłynniejszych kamieni ozdobnych regionu. Poznać też
można historię rozwoju geologicznego Dolnego
Śląska utrwaloną w skałach oraz skamieniałościach
roślin i zwierząt, zobaczyć lecznicze pastylki „terra
sigillata” wytwarzane w XVII i XVIII wieku z glinek
wydobywanych w okolicach Strzegomia.
Historia miasta
i regionu
Pokazuje tylko część bogatych zbiorów obrazujących dzieje Wałbrzycha w różnorodnych formach –
ikonograficznej, archiwaliów, dokumentacji współczesności, numizmatyki, kartografii, górnictwa.
Ceramika
europejska
Pokazuje wyroby ceramiczne o wysokich
walorach artystycznych z wielu krajów Europy,
a szczególnie manufaktur w Miśni, Berlinie, Wiedniu,
Sevres.
Muzeum w Wałbrzychu ma największe
zbiory porcelany śląskiej w Europie.
Porcelana fabryk
dolnośląskich
Zasadniczą część zbioru stanowią wyroby wałbrzyskich fabryk – C. Kristera i C. Tielscha, a także innych
działających na Dolnym Śląsku w II poł. XIX w. oraz I poł.
XX w. – w Jaworzynie Śl., Parowej, Szczawienku, Strzegomiu, Żarach, Zofiówce. Ta wysoko ceniona kolekcja
zachwyca różnorodnością form ceramicznych, szeroką
gamą barw i efektowną dekoracją.
Wystawy czasowe
Chad Evans Wyatt
Roma Rising.pl
do 10 grudnia
Wystawa zdjęć wybitnego amerykańskiego fotografika
MUZEUM W WAŁBRZYCHU
58-300 Wałbrzych, ul. 1 Maja 9
www.muzeum.walbrzych.pl
czynne: wt. – pt. - 10–16, sob. - niedz. - 11–17
Kasa kończy sprzedaż biletów na 30 min. przed zamknięciem Muzeum.
W soboty wstęp bezpłatny.
ceny biletów: normalny - 4 zł, ulgowy - 2 zł
tel./faks: 074 664 60 30 | 074 664 60 31
Dyrektor: Marek Stadnicki
Wyjazd do Czech i zapoznanie
się z sytuacją mieszkających tam
członków społeczności romskiej
zainspirowały go do stworzenia
wystawy fotograficznej „Roma Rising - Romskie Odrodzenie” - cyklu portretów, przedstawiających
Romów, którzy, wbrew stereotypom, odnieśli sukces i zajmują w
społeczeństwie szanowane pozycje. Tę wystawę wałbrzyszanie
mogli oglądać w ubiegłym roku
w muzeum. Teraz Chad Wyatt
powraca do Wałbrzycha z kolejną
odsłoną swojego projektu - wystawą „Roma Rising.pl”, na której pokazuje portrety Romów mieszkających na terenie Dolnego Śląska.
Wystawa organizowana jest we
współpracy z Fundacją Integracji
Społecznej PROM i współfinansowana ze środków dolnośląskiego
Urzędu Wojewódzkiego.
Wystawa z okazji 50. lecia
Polskiego Towarzystwa Przyjaciół
Nauk o Ziemi w Wałbrzychu
5 listopada - 10 grudnia
wernisaż - 5 listopada - godz. 17
Sesja naukowa towarzysząca wystawie
sala konferencyjna sponsora obchodów
- Funduszu Regionu Wałbrzyskiego
listopad 2010
13
Wałbrzych wielokulturowy
DYSKUSYJN
Y
KLUB KSIĄŻ
DZIEŃ KULTURY ŁEMKOWEJ
KI
22.11 - god
z. 15:15
O książce Olg
i Tokarczuk „P
rowadź swó
pług przez
j
kości umar
łych”
Filia nr 11 na
23 listopada
W programie m.in. - spotkanie z Krzysztofem Zawojskim,
wystawa autorskich zdjęć prelegenta, zajęcia dla dzieci i
młodzieży. Szczegóły na odrębnym afiszu.
Podzamczu
SEANS FILMOWY
wej
Filia nr 7 na Piasko
LITERATURA NA EKRANIE
Górze
9.11 - godz. 16
8.11 - godz.. 16
„Upadek”
Weronika postanawia
umrzeć”
23.11 - godz. 16
„Ale jazda
pod
@
i
m
ade
Ak
10
´ 20
en
i
s
e
wrz
PRZYSTANEK ATLANTY
Galeria pod Atlantami - wykłady
19. 11 - godz. 11
dr Stanisław Januszewski
„Dolnośląska kolekcja
maszyn parowych”
22.11 - godz. 11
dr Romuald M. Łuczyński
„Opisy regionu
wałbrzyskiego
w dawnych listach,
pamiętnikach etc.”
15 listopada
AKADEMIA RODZICA
dla rodziców i dzieci
2.11 - godz. 17
dzieżowy
Oddział Dziecięco – Mło
ami
t
n
a
Atl
ie
932
25 – 1
aficzn
lat 19
entr
SPOTKANIA
ypogrPrzybAUTORSKIE
osia z i Książki (c
t
ś
o
Trwa
leri
a
rzyb
w Ga
6.00.
Julian
AWA
WYST
P
ckie
kiego . 10.00 – 1
poety
mińs
z
Tomy ława Strze tku w god
ią
ys
p
o
d
Wład
łku
ia
z
d
ponie
A
ROW
ruczk
rowy
LENE
EZA P
kultu Miasta Piotrai. KOdbyw
lo
IMPR
ie
m
W
ta
y
ta
n
żow
n
an
zyde
od Atl
Oddział Dziecięco – Młodzie
Festyonatem Pre
teka p
atr
Biblio
pod p rganizuje
0
.0
14
ło
Wspó
godz.
ku od
w ryn
9
„Zaduszki
z aniołami”
GŁOŚNE CZYTANIE
Barbara Malinowska
i Marcel Kamr
2
w spektaklu słowno-muzycznym
4.111- godz. 15
2.11 - godz. 9 s
„Szkoła czarownic” RS
nkur ówione
Galeria
U
KoAtlantami
ki pod
KONK
ls
i M urs ogłos
o
15
p
.
iążk17
k
18 . 11 - go dz Ogólno
3.11
-s
godz.
op
a kon
ję K
z
n
e
prac n e – nie tylk aro
c
ia
e
n
a
R
ia
Czytelnia
aln
ład Czasopism
iążc
aN
a
yw
k
s
kr
s
k
od
n
ia
oc
in
w
„K
zictw
15
a term słuchaj się ury i Dzied zn.org.pl
a
lt
Upływ
.p
mu „Z
www
tra Ku
ty.pl i
progra ków Minis
.atlan
d
w
ro
w
ś
w
e
z
a
pny n
dostę
Filia nr 7 Lna
Piaskowej Górze go Ślą
ANTY
K AT
olne
o
E
N
A
ST
niki DJanuszewsckoiewgni
PRZY
h
c
e
t
a
i
k
Pra
ław
t
is
je
y
n
u
b
iz
ta
Za
rgan
ab. S
dra h dz. 11.00 o
ykład
o go
tami
Atlantami W
n
a
tl
A
TAMI
e Bie
TLAN i eseista sann
AProzaik
S POD
. Su od Atlantami
ż
e
SEAN
r
p
ia” w
alerii
„Brację filmu w sadliioGwizualnych
u
kc
Proje ł Zbiorów A
zia
Odd„Powojenny
ŻKI kultur”
Wałbrzych.
Miasto
orcz
B KSIĄ
Y KLU
Grzegodzam
a
USYJN
n
a
J
DYSK
(P
zcze”żce w Filii nr 11
„Chas
ksią
wa o
o
m
z
Ro
NTY
hec
ATLA
K
szlac d
NE
STAliterat,
encji
poeta,
PRZY
dplastyk
ha
tajemnic”
16.11
NTAMI
SEANS POD ATLA
17
Galeria pod
- godz. 10
Michał Zygmunt
0
4.11 - godz. 17.3
„Orlando”
- godz. 16
3
.30
dz. 17
25.11 - go2
Monika Bisek-Grąz
7
LEKCJA CZYTANIA2
Z...
Andrzej Niżewski
”
„Obywatel Kane
17.11 - godz. 9
14
rasza
ntami zap
„Tygodnikiem Powszechnym” i jego Fundacją oraz Biblioteką
zy
rzyc
je repod
ieGaleria
Wałbuczyńskiegog
Atlantami
h
c
a
pod Atlantami na temat „Bajek” Zbigniewa Herberta. To drugie za- Dzok
c
Ł
oli mualda M. racownia Re
o
P
8 w
dra R rganizuje
jęcia w ramach ogólnopolskiej akcji spotkań z pisarzami,2
krytykami
d
ła
k
0o
Wy
. 11.0 - godz. 16
z18.11
d
o
g
literackimi, wydawcami i wspólnego omawiania wybranych tekstów. o
SKIE
aip
UTOR
Stanisław
Nicieja
NIE A
KA
pisarakmi w F
Spotkanie z młodzieżą z wałbrzyskich liceów poprowadzi poeta i prof.
–
SPOT
k
a
ik
w Atlantami
ln
ro
Galeriaopod
z czyte
mu p
publicysta Wojciech Bonowicz.
Ewa N
tka się ach progra iejsc
m
a spo
listopad 2010
29
m
Autork 10.00 w ra aleźć swoje
.
n
z
h „ZKulturalny
o god
Wałbrzyski
Informator
owyc
blem
pro
AWA
WYST
tofa
rzyszmiesiąc
two K
ły
Galeria Książki
Galeria pod Atlantami
Najpiękniejsze
Książki Roku 2009
Alfred W. Oruba
4 listopada - 31 grudnia
Malarstwo
8 październia - 2 grudnia
Na wystawie zostaną zaprezentowane książki - laureatki 50. jubileuszowego Konkursu Polskiego Towarzystwa
Wydawców Książek. Wzięły w nim udział 82 wydawnictwa,
nadsyłając 158 tytułów. Książki nagradzano w kategoriach:
1) literatura piękna, 2) książki naukowe, popularno-naukowe (humanistyka), 3) książki matematyczne, przyrodnicze i
techniczne, 4) książki dla dzieci i młodzieży, 5) podręczniki,
6) słowniki, encyklopedie, leksykony, poradniki, 7) albumy,
8) katalogi, bibliofilskie i inne. Jury konkursu przewodniczył prof. Stanisław Wieczorek. Zbiory udostępniło Polskie
Towarzystwo Wydawców Książek w Warszawie.
Powiatowa i Miejska Biblioteka Publiczna
„Biblioteka pod Atlantami” w WałBrzychu
58-300 Wałbrzych, Rynek 9
www.atlanty.walbrzych.pl
czynna: pon. - pt. 9 -18; sob. 9 - 15
telefon 074 664 99 21 | faks 074 664 87 05
Dyrektor Violetta Kasiborska
ODDZIAŁ DLA DZIECI
I MŁODZIEŻY
czynna: pon. - pt. 10 - 18
sob. 9- 15
ODDZIAŁ
DLA NAJMŁODSZYCH
ODDZIAŁ ZBIORÓW
AUDIOWIZUALNYCH
czynny: pon. - pt. 10 - 18
sob. 9 - 15
WYPOŻYCZALNIA
GŁÓWNA
sob. 9 - 15
PRACOWNIA
REGIONALNA
ODDZIAŁ ZBIORÓW
DLA NIEWIDOMYCH
czynny: pon.– pt. 10 - 16
DZIAŁ INFORMACJI
NAUKOWEJ I CZYTELŃ
czytelnia naukowa,
czytelnia czasopism
- sob. 9-15
Wystawa prezentuje obrazy
tego wałbrzyskiego artysty z ostatniej dekady jego twórczości. „Pejzaż,
najbliższy przedmiot malarskiej
inspiracji Alfeda Oruby, możemy
oglądać jako zaproszenie do gry
w odkrywanie przenikających się
porządków – materialnego i abstrakcyjnego. Widoczna radość malowania, szczególny optymizm, humor i bezpretensjonalność daje nam
także poczucie bezpieczeństwa, że
w tej podlegającej głębokiemu przetworzeniu naturze możemy łatwo się
odnaleźć. Ze swobodą upraszczane
widoki jezior, lasów, pól, zamków
zyskują w śmiałych zestawieniach
barw, dynamicznych pociągnięciach
pędzla i grubej fakturze farb wiarygodność szczerego, pełnego ekspresji „odprzedmiotowienia”. Jest w tym
malarstwie miejsce na materialne
dotknięcie emocji.”
Piotr Jonek, fragment z katalogu
listopad 2010
15
prezentacje: fotografia
16
Fotografia jest
odzwierciedleniem
moich pasji
Już jako mały chłopiec całe dnie
spędzał bawiąc się aparatem ojca. Magiczne obrazy, które wtedy powstawały, zapoczątkowały przygodę z tajemnym światem fotografii. Za pierwsze
zaoszczędzone pieniądze Rafał kupił
swój własny aparat. W obecnej chwili
robi zdjęcia lustrzanką cyfrową i nadal
czerpie nieopisaną przyjemność z zabawy fotografią.
Rafał Żak jest członkiem Wałbrzyskiego Klubu Fotograficznego od
2008 roku i członkiem Wałbrzyskiego
Stowarzyszenia Fotograficznego od
momentu jego założenia.
Chce nadal rozwijać siebie poprzez pasje, próbować nowych technik, poszukiwać inspiracji, brać
udział w konkursach fotograficznych,
organizować wystawy prac, a także
wzbogacać swoją stronę internetową
www.photorav.pl - o kolejne zdjęcia.
Czego mu serdecznie życzę.
Najbardziej interesuje mnie fotografia podróżnicza, w tym krajobrazy,
ludzie, przyroda. Każdą swoją podróż
dokumentuję zdjęciami. Wybieram
mniej znane zakątki, odkrywam, poznaję i pokazuję innym świat, który
sam dostrzegłem. Dodatkowo od ponad roku zgłębiam tajniki fotografii
portretowej. Staram się nawiązywać
listopad 2010
Rafał
Żak
więź z modelem, aby zdjęcia miały dodatkowo warstwę emocjonalną i były
wyrazem odpowiednich nastrojów.
Rafał jeździ dużo i w ciekawe
miejsca, dlatego warto odwiedzić
jego stronę www.photorav.pl. Powiem
szczerze, że gdy pierwszy raz ją zobaczyłem, zastanawiałem się, czy kolega
jest z Wałbrzycha i czy aby na pewno
są to jego własne fotografie. Zdjęcia
nie tylko przedstawiają niezwykłe krajobrazy, ale są zrobione z dużym wyczuciem kompozycji, że o wrażliwości
nie wspomnę. Faktem jest, że praca
wykonywana z pasją przynosi efekty,
zwłaszcza jak się ma dobre wzorce Ansel Adams, Charli Waite, Jan Saudek i Irving Penn, towarzystwo, które
stanowi największy fotograficzny autorytet dla Rafała. Doborowe towarzystwo i fajnie, że widać ich wpływ na
twórczość młodego wałbrzyszanina.
Fotografia jest odzwierciedleniem
moich pasji. Podróże, góry, poznawanie świata. Na zdjęciach uwieczniam
ulotne chwile, wspomnienia, górskie
przestrzenie, ukradkowe spojrzenia.
Moje zdjęcia to opowieści, które chcę
przekazać, to uczucia, które chcę wydobyć. Fotografia jest moim sposobem
na życie.
Pawel Sokołowski
prezentacje: fotografia
listopad 2010
17
18
19
prezentacje: plastyka
bez tytułu 2009
20
listopad 2010
Jestem na drodze
poszukiwań twórczych...
Po sześciu latach od wystawy w
wałbrzyskim BWA „Nowe - przegląd
młodej plastyki wałbrzyskiej i świdnickiej” pojawiła się nowa, przyszła
artystka w środowisku plastycznym.
Maja Bryks urodziła się i mieszka
w Wałbrzychu. Zainteresowania plastyką wykazywała od najmłodszych
lat. Początkowo były to prace głównie rysunkowe. Bardziej świadomie
malarstwem zaczęła się interesować
w liceum,co zaowocowało wyróżnieniem w Ogólnopolskim Konkursie
Plastycznym pt.”Tęcza”, w swojej kategorii wiekowej.
Obecnie studiuje na III roku Akademii Sztuk Pięknych we Wrocławiu
na Wydziale Malarstwa i Rzeźby. Interesuje się malarstwem i rysunkiem
oraz rękodziełem artystycznym.
Uprawia malarstwo na ubiorach oraz
przedmiotach użytkowych: torbach,
paskach, obrusach, poszewkach,
czerpiąc pomysły ze sztuki ludowej
oraz motywów roślinnych.
Okres studiów, jak przyznaje
Maja Bryks, to czas zdobywania doświadczenia i eksperymentowania na
płaszczyźnie z techniką, fakturą oraz
poszukiwania rozwiązań formalnych.
Większość obrazów maluje farbami
akrylowymi, ze względu na szybkie
ich wysychanie podczas pracy, co
pozwala na uzyskanie zamierzonego
efektu oraz ułatwia przemieszczanie
się pomiędzy domem a pracownią.
Pejzaże czy wnętrza malowane są
monochromatycznie, z wyraźnym
rozświetleniem w tle i nieokreślaniem przestrzeni. Ważny jest nastrój
w obrazie oraz atmosfera spokoju i
ciszy.
„Inspiruje mnie przyroda, ludzie,
ich emocje, mimika twarzy, ale również zwierzęta. Ostatnio maluję cykl
obrazów, których bohaterami są koty,
ujęte portretowo, często ubrane w bibeloty: kapelusz, korale, fajkę.... Staram się poprzez portretowanie tych
wyjątkowych zwierząt uzewnętrznić
ludzkie charaktery i naturę. Mam
świadomość, że jest to temat banalny,
ale tym bardziej jest dla mnie wyzwaniem. Jestem na drodze poszukiwań
twórczych, dlatego sięgam po różne
tematy, maluję pejzaże, martwe natury, tworzę obrazy abstrakcyjne. Mam
nadzieję, że kończąc studia będę bardziej określona i wypracuję własny
język wypowiedzi twórczej”.
Z życzeniami owocnej pracy
i radości z procesu tworzenia
Marzena Prokopowicz-Sawicka
prezentacje: plastyka
Maja
Bryks
listopad 2010
21
ZESPÓŁ PIEŚNI I TAŃCA
„WAŁBRZYCH”
www.zpit.pl
Międzynarodowy
Konkurs
Rysunku
58-304 Wałbrzych, ul. Andersa 185
- IV edycja
tel 074 666 42 60 | tel/faks 074 848 15 25
email: [email protected] | [email protected]
Dyrektor: Arkadiusz Simm
Galeria Słowa i Obrazu
im. o. Pio
58 – 302 Wałbrzych, ul. Asnyka 12 a
tel. 074 842 57 09
Organizator wystaw: Stanisław Białowąs
tel. kom. 0604 584 945
Autorska Galeria Rzeźby
Marii Bor
Zwiedzanie po umówieniu się:
tel./fax: 074 84 752 53 tel. kom. 0607 69 32 72
Wałbrzych , ul. Wrocławska 80
Galeria „Na piętrze”
58-300 Wałbrzych, Rynek 22
tel./fax: 074 842 63 77
od 6 listopada
2009
wernisaż - 6. 11 - godz. 16:30
Wałbrzyska
Galeria Sztuki
BWA „Zamek Książ”
58-306 Wałbrzych, ul. Piastów Śląskich 1
www.bwa.walbrzych.pl
telefon: 074 665 62 62
Dyrektor: Alicja Młodecka
„Od lat we Wrocławiu odbywały się międzynarodowe przeglądy rysunku. Kiedyś pod nazwą Międzynarodowe Triennale Rysunku, obecnie organizowany
przez ASP we Wrocławiu - Międzynarodowy Konkurs
Rysunku. W założeniu ideowym konkurs, oprócz przeglądu światowego dorobku w dziedzinie rysunku we
Wrocławiu, ma również prezentację sztuki rysowania w
formie wystawy wędrującej.”
Ogólnopolski Teatr
William-Es
ul. Piastów Śląskich 1
58-306 Wałbrzych
Tel.: 0 603 532 360, 0 697 634 978
www.teatrwilliam-es.com
[email protected]
22
listopad 2010
Otwarcie wystawy szkła artystycznego Małgorzaty
Dajewskiej i jej uczniów
Ludmiła Barbara
Kobielec
tymczasem
Kłamstwo! - zakrzyknął jeden z Braci,
chowając w dłoniach Świat. Idiota. W
tak maleńkich dłoniach nie skryje się
nawet ziarnko Nadziei.
A cóż dopiero Świat...
A tymczasem?
/SEN O ŚNIE/
Wciąż zaskoczona faktem swojego
istnienia, może wreszcie do niego
przywyknę, tak jak przywykłam do
tylu innych zjawisk.
Bez radości, lecz jednak.
Na razie, zwinięta w kłębek na kolanach Dnia, liżę swoje rany.
Zimą Dni zdarzają się rzadko, Czas
zamarza i
kruszy się w dłoniach, gdy usiłuję Go
schwytać. Ale teraz jest Wiosna i
Czas kusi mnie łagodnym gestem,
abym ruszyła za Nim. Niestety,
nie mam czasu
dla Czasu.
/Sen którego nie życzy się nawet
najgorszym wrogom/
to tajemnica samotnych nocy
które rozświetla bezwycie bestii
zamkniętej w klatce moich żeber
tonie
we własnej krwi
śmierć długa i bolesna
jeśli wolno mi zauważyć
nikt nigdy nie powinien tak umierać
dlatego człowiek nie umiera z miłości
tylko jego serce
prezentacje: poezja
Dzisiaj proponuję Czytelnikowi wiersze Ludmiły
Barbary Kobielec. Jest to poezja prawdziwa, bo żywi się
emocjami. Jej wewnętrzne
prawa oparte na logice snu
tworzą system związków snu
z rzeczywistością. Ale rzeczywistość ma tu charakter
cokolwiek surrealistyczny. To
także poetyka baśni, krajobrazu z lektury fantasy i skrótów
myślowych. Warte podkreślenia są tu zabiegi lokujące treść
poza tekstem jak w przypadku
wiersza „tymczasem”. Jego pointa zawiera się w pauzie, w
przestrzeni pomiędzy przedostatnim wersem a ostatnim.
Cała dramaturgia mieści się
tu doskonale, pozwalając czytelnikowi na budowanie własnych impresji. Dopisywanie
nieodkrytych poziomów znaczeń, a przecież przewidzianych, jak w tablicy Mendelejewa, w której kolejne odkrycia
lokują nieodkryte wcześniej
pierwiastki.
Rozedrganą emocjonalność przykrywa autorka ironią graniczącą z szyderstwem
„…Czas kusi mnie łagodnym
gestem, abym ruszyła za Nim.
Niestety,/ nie mam czasu / dla
Czasu.” Innym razem ulega
jej „…Zimą Dni zdarzają się
rzadko,…”. Lecz jakby nie
patrzeć, jakby nie czytać, to
musimy dać porwać się klimatowi trudu istnienia w rzeczywistości innej niż sen, bo
ona do snu potrafi skutecznie
przenikać „/Sen którego nie
życzy się nawet najgorszym
wrogom/”.
Elżbieta Gargała
Antynomia snu
listopad 2010
23
Sekrety
z zamkowej szuflady
To stała, interesująca wystawa, pokazująca historię
zamku Książ i jego mieszkańców od dawnych czasów do teraźniejszości. Oglądać ją można w pięciu
zamkowych komnatach, każda sala prezentuje inną
tematykę.
Przedsiębiorstwo
„Zamek Książ”
w wałbrzychu Sp. z o.o.
ul. Piastów Śląskich 1
58-306 Wałbrzych
ksiaz.walbrzych.pl
centrala: +48 074 66 43 800
[email protected]
Prezes: dr Jerzy Tutaj
Wystawa poplenerowa
III Książańskiego
Pleneru Artystycznego
do 28 listopada
Ekspozycja pokazuje prace kilkunastu artystów z
Dolnego Śląska. Plener poświęcony był tematyce
konia. Prezentowane akwarele, pastele, obrazy olejne pokazują zatem te wspaniałe zwierzęta i scenerię
Stada Ogierów Książ.
Materiały pochodzą głównie z Archiwum Państwowego we Wrocławiu, z prywatnych archiwów rodzinnych i ze zbiorów własnych przedsiębiorstwa
„Zamek Książ”.
Zwierzęta lasów polskich
i afrykańskiego buszu
do 30 listopada
Wystawa przygotowana
przez Sudeckie Biuro Polowań „Muflon”
Lekcje zamkowe
Chcąc wykorzystać ogromne możliwości poznawcze tkwiące w Zamku Książ, Centrum Europejskie zaproponowało „Lekcje zamkowe”, które
przybliżają młodym ludziom historię regionu i jego
mieszkańców oraz uczą szacunku dla przeszłości.
Szczegóły: tel: (74) 66-43-871, (74) 66-43- 829,
e-mail: [email protected],
[email protected].
24
listopad 2010
Wałbrzyski
Klub Wędrowców
przy Oddziale PTTK
Ziemi Wałbrzyskiej
i jego prezes Alek Ziółkowski
zapraszają na wycieczki
www.wkw.plfotoart.com
e-mail: [email protected] | tel: 074 842 40 52
ul. Konopnickiej 19, 58-309 Wałbrzych
7
K LU B O W E
ZADUSZKI
Zbiórka: godz..8:30, Rusinowa, pętla autobusowa
linii 5.
Trasa: Rusinowa – Podlesie – Jedlina Zdrój.
W programie: wędrówka do Jedliny-Zdroju, uroczysta Msza Święta, po niej wspólna agapa w miejscowej
restauracji.
Prowadzący: T. Koguciuk
listopada
14
S P OT K A N I E
W G Ó R AC H
Zbiórka: godz. 9:00, Sobięcin, pętla autobusowa linii 2.
Trasa: Sobięcin – Kuźnice Św. – Dzikowiec – Unisław
Śl. – Kuźnice Św - Sobięcin.
W programie spotkanie z członkami PTTK Oddz. Jelenia Góra, uczestnikami coniedzielnych wycieczek
„Rajd na raty”. Przewidziane ognisko, proszę zabrać
stosowne wiktuały.
Prowadzący: T. Koguciuk
21
listopada
SKALNA
BRAMA
Zbiórka: godz. 9:10, pl. Grunwaldzki, przystanek autobusowy linii 10.
Trasa : Glinik Stary – Rybnicki Grzbiet – Rogowiec – Skalna Brama – Andrzejówka - Sokołowsko.
Przewidziane ognisko.
Prowadzący: W Świętochowski
28
listopada
listopada
CHEŁMIEC
Zbiórka: godz. 10:00, Sobięcin, pętla autobusowa linii 2.
Trasa: Sobięcin – Chełmiec – Szczawno Zdrój. Przewidziane ognisko.
Prowadzący: J. Pompierski
WKW zaprasza na spotkanie integracyjne
restauracja „Muzyczna” (w Filharmonii Sudeckiej)
Wpisowe - 10 zł. - koszt dwudaniowego obiadu.
Wpłaty – E. Kochańska.
Henryk Boratyński na
początku lat 70. ubiegłego
wieku zainicjował cykliczne wycieczki - „W niedzielę
nie ma nas w domu”. Pomysł spodobał się i do dziś
trwa niedzielne wędrowanie,
przyciągając kolejne pokolenia. Henryk Boratyński był
prezesem
Wałbrzyskiego
Klubu Wędrowców aż do
lutego 2009 roku. Wędrował
do ostatniego dnia.
Zaraz po pogrzebie
Stanisław Białowąs oddał
wierszowany hołd Henrykowi Boratyńskiemu.
In memoriam
czyli
Duży smutek,
„Na szlaku Henryka”
wielka pustka,
wykrzywione z żalu usta,
że tak nagle to się stało,
życie przepiękne się urwało.
Było na skalę przełomu
„W niedzielę nie ma nas w domu”.
Prowadził ludzi w świat, w góry
tam, gdzie docierały chmury.
Nawet przeciwnicy takiej frajdy
z ochotą szli z nim na rajdy.
Nie było z nim żadnej draki,
perfekt znał wszelakie szlaki,
co wiedziały nawet gapy,
że On nie używał mapy.
Chodził tędy i owędy,
znał wszystkie nasze legendy.
Żył On skromnie i bez zbytku,
żył też ochroną zabytków.
Henryk człekiem dawnych dat,
w trasie od sześćdziesięciu lat.
Odrzucił od siebie rumor,
zawsze takt, umiar i humor.
Takich, jak On, jest niewiele,
przewodnik – nauczycielem.
Zdążył sporo nas nauczyć,
jak się z sensem w górach włóczyć
i jak życiem się radować,
żyć dla innych, nie szpanować....
Nadal wykrzywione usta,
w sercu żal i wielka pustka.
Wszyscy mamy to na względzie,
zawsze wzorem dla nas będzie (...)
listopad 2010
25
Bodaj pierwszy raz od paru lat na tego rodzaju spotkaniu rozmawiali bezpośrednio prezydent
Piotr Kruczkowski oraz ludzie wałbrzyskiej kultury, artyści i twórcy reprezentujący różne dziedziny
twórczego działania w naszym mieście, a nawet spoza. Mieli prezydentowi sporo do powiedzenia. Nawet
na piśmie. Memorandum w sprawie zabezpieczenia
unikatowej w skali kraju Wałbrzyskiej Galerii Rzeźby
Plenerowej oraz utworzenia odrębnej galerii gromadzącej prace artystów wałbrzyskich, często
wystawiających z sukcesem w galeriach europejskich, złożyła artystka rzeźbiarka Maria Bor. Aktywne było środowisko literatów.
Face to face
Parokrotnie wyrażano chęć odbywania kolejnych. Ze
strony prezydenta Piotra Kruczowskiego padła też
deklaracja pomocy w pozyskaniu przez wałbrzyskie
środowiska twórcze własnego lokum.
Spotkanie odbyło się w przedostatnim dniu września w Sali Granatowej WOK-u na Piaskowej Górze,
prezydent Piotr Kruczkowski.
Wałbrzyscy twórcy i
jego inicjatorem dyskusji twórców z prezydentem Piotrem Kruczkowskim było
Stowarzyszenie Inteligencji Twórczej.
Debacie towarzyszyły artystyczne
akcenty. Zebrani mogli oglądać dwa najnowsze obrazy Krzysztofa Jędrzejca i posłuchać mini koncertu
wiolonczelowego w wykonaniu Aleksandra Czajkowskiego. Były też zaprezentowane dwa tomiki poetyckie Danuty Góralskiej-Nowak oraz wspomnienia
Józefa Wiłkomirskiego.
EKA
Fot. E. Gargała
Prezes wałbrzyskiego oddziału SAP Roman Gileta,
Elżbieta Gargała i Krzysztof Kobielec sporo mówili
o przedsięwzięciach podejmowanych przez to środowisko, osiągnięciach ich członków, owocnej współpracy transgranicznej z Czechami. Padały nazwiska
twórców reprezentująch inne dyscypliny, odnoszących światowe wręcz sucesy jak na przykład Liliana
Gronuś – autorka obrazów malowanych guzikami, która zgłoszona została do Księgi Guinnessa. Skarżyli
się też na brak samodzielnej siedziby.
Takie miejsce dobrze służyłoby różnego rodzaju prezentacjom i – co bardzo
ważne – umożliwiałoby spotkania,
dyskusje, podejmowanie wspólnych
działań przez różne środowiska twórcze miasta, które teraz nierzadko mają
utrudniony wzajemny kontakt.
Spotkanie można uznać za udane, szczególnie, że był to pierwszy raz. Obrazy K. Jędrzejca oraz A. Czajkowski w czasie koncertu.
26
listopad 2010
„Białym Orłem wzleć”
Koncert zespołu
WOKalnego Aperto
WOK Biały Kamień
11 listopada - najważniejsze polskie święto
narodowe od 1918 roku.
Chcąc upamiętnić kolejną jego rocznicę
Aperto zaprasza na koncert „Białym Orłem
wzleć”. Znajdą się w nim znane oraz te zapomniane już pieśni patriotyczne, które dodawały sił do walki i wiary w zwycięstwo, a dziś
przypominają o historii Polski, skłaniają do
refleksji, często wzruszają.
www.wok.walbrzych.pl
Liga Rocka
Dyrektor: Jarosław Buzarewicz
58-304 Wałbrzych
ul. Andersa 185
58-309 Wałbrzych
ul. Broniewskiego 65a
telefon 074 666 43 50
e-mail:
[email protected]
telefon 074 666 43 54
faks 074 666 43 55
e-mail:
[email protected]
19 listopada godz. 18
Pose 69, Post Scriptum
WOK Biały Kamień
WOK zastrzega sobie zmiany terminów imprez
„Wizyta
Starszej Pani”
spektakl w wykonaniu
Grupy Teatralnej „Sfinxjego”
WOK Piaskowa Góra
WOK zaprasza na spektakl. Kanwą
scenariusza jest dramat szwajcarskiego
pisarza Friedricha Dürrenmatta o tym
samy tytule, który miał swoją premierę
29 stycznia 1952 roku w Zurychu. Pomimo upływu lat dramat cieszy się zainteresowaniem, a sprawy, które porusza,
nadal są aktualne. Czy można przekupić
całe miasto?
Anioły
– muśnięcie skrzydeł
To IX edycja otwartego konkursu plastycznego,
którego adresatami są wszyscy mający ochotę wykonać pracę plastyczną związaną z motywem przewodnim – Aniołem.
WOK zachęca dzieci, młodzież i dorosłych do
uczestnictwa w konkursie, czerpania inspiracji z rozmyślań nad przemijaniem i ulotnością życia, nad cudem narodzin w związku z nadchodzącymi Świętami
Bożego Narodzenia.
Mło dej Foto grafii Dzień II
„Wizje”
zbiorowa wystawa zdjęć
Sekcji Fotograficznej WOK
pod kierunkiem Jarosława Michalaka
WOK Biały Kamień
listopad 2010
27
OTWARTE MISTRZOSTWA PODZAMCZA
W TENISIE STOŁOWYM
O PUCHAR RADY MIEJSKIEJ WAŁBRZYCHA
Ośrodek Społeczno-Kulturalny
11 listopada - od godz. 10:00
BIEG NIEPODLEGŁOŚCIOWY
Współorganizator: Wałbrzyski Klub Biegacza
WAŁBRZYSKI KLUB DYSKUSYJNY
Ośrodek Społeczno - Kulturalny
Ośrodek
Społeczno - Kulturalny
Spółdzielnia Mieszkaniowa
„Podzamcze”
58-314 Wałbrzych, Al. Podwale 1
tel. 074 66 56 982
www.smpodzamcze.com.pl/osk/
Kierownik: Włodzimierz Palusko
GIEŁDA I SPOTKANIE KOLEKCJONERÓW
oraz akcja czytelnicza WYMIEŃ SIĘ KSIĄŻKAMI
Ośrodek Społeczno - Kulturalny
OSIEDLOWE ROZGRYWKI PUCHARU PODZAMCZA
Boisko przy PSP nr 21, ul. Grodzka 71
środy, wg harmonogramu
GRAND-PRIX TENISA STOŁOWEGO SEZON 2010/2011
czwartki, wg zapisów
GRAND-PRIX BADMINTONA SEZON 2010/2011
PSP Nr 21, ul. Grodzka 71
soboty od godz. 8:00
Aerobik dla pań
Środy – w godz. 18:00 - 19:00
Pilates dla pań
Poniedziałki - w godz. 18:00 - 19:00
Kurs komputerowy dla seniorów
Środy i czwartki, wg zapisów
Zumba fitnes
Piątki – w godz. 19:00 - 20:00
28
listopad 2010
Święta Cecylia
- patronka muzyków
Wałbrzyskie Koło Stowarzyszenia
Polskich Artystów Muzyków
tradycyjnie zaprasza na
obchody Dnia Patronki Muzyków:
mszę św.
koncert
kościół parafialny p.w. Niepokalanego Poczęcia NMP,
ul. Kar. S. Wyszyńskiego 18
W koncercie udział wezmą:
Duet Gitarowy - Agnieszka i Witold Kozakowscy
Chór Millenium pod dyrekcją Małgorzaty Wiłkomirskiej
DNI
B R E TA N I I
9 listopada - godz.14.00
Dom Bretanii w Wałbrzychu,
ul. Zamkowa 3
Bretania na kartce pocztowej
wystawa ze zbiorów Joanny Soi
i członków Domu Bretanii w Wałbrzychu
16 listopada - godz.17.00
Papug Pub, Wałbrzych, ul. Forteczna 35E
Wieczór poezji i muzyki bretońskiej
6 grudnia - godz. 11.00
Dolnośląski Ośrodek
Doskonalenia Nauczycieli
Wałbrzych, ul. Kombatantów 2
„La derniere Creche” (Ostatnia szopka)
spektakl teatru lalek przygotowany na podstawie
polskiej baśni.
Prezentacja - bretońscy aktorzy:
Jean-Frederic Noa i Denis Lacaze
3 listopada - godz. 17.00
Centrum Polsko-Francuskie w Olsztynie,
Dąbrowszczaków 39
Krajobraz i architektura Bretanii
otwarcie wystawy fotografii
Kazimierza Kozakiewicza
2
BIBLIOTEKA POD ATLANTAMI
Akademia rodzica
Spotkania autorsie „Zaduszki z aniołami”
3
TEATR DRAMATYCZNY
„Gwiazda śmierci”
Spotkanie autorskie
- „Zaduszki z aniołami”
5
6
7
8
TEATR LALKI I AKTORA
Jubileusz 65. lecia Teatru
- „Balladyna” - p r e m i e r a
MUZEUM W WAŁBRZYCHU
Otwarcie wystawy
z okazji 50. lecia Polskiego
Towarzystwa Nauk o Ziemi
w Wałbrzychu
Jubileusz 65. lecia Teatru
- „Balladyna” - p r e m i e r a
BWA ZAMEK KSIĄŻ
Otwarcie wystawy rysunku
TEATR DRAMATYCZNY
„Gwiazda śmierci”
„Łysek z pokładu Idy”
TEATR DRAMATYCZNY
„Łysek z pokładu Idy”
„Calineczka”
WĘDROWANIE Z WKW
Klubowe Zaduszki
Literatura na ekranie
- film „Weronika
postanawia umrzeć”
TEATR DRAMATYCZNY
Kanapa teatralna
DOM BRETANII
Otwarcie wystawy
„Bretania na kartce pocztowej”
Seans filmowy - „Upadek”
9
WAŁBRZYSKI
OŚRODEK KULTURY
na Piaskowej Górze
Spektakl “Wizyta starszej pani”
Koncert “Białym Orłem wzleć”
10
OSK na Podzamczu
Bieg Niepodległościowy
Otwarte mistrzostwa
Podzamcza w tenisie stołowym
o puchar Rady Miejskiej
w Wałbrzychu
11
TEATR DRAMATYCZNY
Diamenty to węgiel
który wziął się do roboty
12
TEATR DRAMATYCZNY
Diamenty to węgiel
„Balladyna”
13
TEATR DRAMATYCZNY
Diamenty to węgiel
WĘDROWANIE Z WKW
Spotkanie w górach
14
Lekcja czytania z...
OSK na Podzamczu
Wałbrzyski Klub Dyskusyjny
15
listopad 2010
29
DOM BRETANII
Wieczór poezji
i muzyki bretońskiej
Spotkanie autorskie
- Michał Zygmunt
Spotkanie autorskie
- Monika Bisek – Grąz
DZIEŃ PATRONKI MUZYKÓW
Koncert i msza św. ku czci św. Cecylii
kościół pw. NMPNP
przy ul. Wyszyńskiego
20
„Alicja w Krainie Czarów”
WĘDROWANIE Z WKW
Skalna Brama
21
Spotkanie autorskie
- Andrzej Niżewski
Dyskusyjny Klub Książki
Przystanek Atlanty
– wykład dr R. Łuczyńskiego
22
TEATR DRAMATYCZNY
Agent 007 – p r e m i e r a
WAŁBRZYSKI
OŚRODEK KULTURY
na Białym Kamieniu
Młodej Fotografii Dzień II – “Wizje”
Głośne czytanie
Spotkanie autorskie - promocja książki
„Ogród snu i pamięci. Dzieje Cmentarza Łyczakowskiego we Lwowie oraz
ludzi tam spoczywających w latach
1786 – 2010”
Wałbrzych wielokulturowy
- Dzień Kultury Łemkowskiej
Seans filmowy -„Ale jazda”
23
Seans pod Atlantami
-„Obywatel Kane”
Kino Bambino -„Reksio obrońca”
25
Kino Bambino
-„Harry Potter i Książę Półkrwi”
26
„Calineczka”
27
28
16
17
18
19
-26
TEATR DRAMATYCZNY
VIII Wałbrzyskie Fanaberie
Teatralne, IX Wałbrzyska Scena
Festiwalu WROSTJA,
V Wałbrzyski Pomost Teatralny
19
Przystanek Atlanty
– wykład dr S. Januszewskiego
WAŁBRZYSKI
OŚRODEK KULTURY
na Białym Kamieniu
Liga Rocka
30
listopad 2010
TEATR DRAMATYCZNY
„Grechuta”
„Przecinek i kropa”
WĘDROWANIE Z WKW
Chełmiec
TEATR DRAMATYCZNY
„Grechuta”
OSK na Podzamczu
Giełda i spotkanie kolekcjonerów
oraz akcja czytelnicza„
Wymień się książkami”
29
26
Inną od dzisiejszej funkcję pełniły
też budynki wzniesione na początku
lat 20. ubiegłego wieku przy al. Wyzwolenia, obecnie mieszczące Starostwo Powiatowe. Obiekt pod nr 20 to
niegdyś kamienica mieszkalna, pod
nr 24 znajdował się urząd finansowy,
natomiast budynek pod nr 22 był siedzibą głównego urzędu celnego dla
powiatu wałbrzyskiego, któremu podlegały inne placówki. Na jego fasadzie
zachowały się herby Świdnicy i Lubawki – miast, w których znajdowały
się takie same urzędy dla powiatów:
świdnickiego i kamiennogórskiego.
Warto w tym miejscu wspomnieć, że
pracownicy urzędu celnego szkolili się
na miejscu. W Wałbrzychu od 1935 r.
istniała szkoła dla celników i mieściła
się w budynku dawnej kwatery policji
(z lat 1924-26) ma Nowym Mieście.
Dziś jest to miejsce znane chyba każdemu wałbrzyszaninowi – Szpital Ginekologiczno- Położniczy.
Do dziś zachowały się też budynki dawnej administracji gminnej
i powiatowej w miejscowościach będących obecnie dzielnicami Wałbrzycha. Zapewne wielu wałbrzyszan nie
wie o tym, że siedziba MZB to dawny
budynek administracyjny dla miejscowości Weissstein (dziś Biały Kamień), obiekt dawnego zespołu szkół
ekonomicznych – służył urzędnikom
Nieder Hermsdorf (dziś Sobięcin),
budynek szkolny przy pl. Bohaterów
Pracy – pracownikom urzędu w Ober
Waldenburg (dziś Podgórze I), a do
opustoszałego dziś obiektu przy ul.
Poznańskiej 3 dawniej przychodzili
załatwiać sprawy urzędowe mieszkańcy Dittersbach (dziś Podgórze II).
dawny
Aby zobaczyć niegdyś Ratusz,
trzeba było udać się na wałbrzyski Rynek. Stała tam jednopiętrowa budowla
z sygnaturką na wieży z 1731 r. Wraz
z rozwojem miasta stał się on zbyt
ciasny i nowy Ratusz stanął przy dzisiejszym pl. Magistrackim (1856 r.).
Z biegiem lat i on okazał się niewystarczający. Początkowo ratowano się
jego rozbudową (1904 r.), później na
potrzeby administracji miejskiej adaptowano budynki przy dzisiejszej ul.
Sienkiewicza 2 (Plessische Hof) oraz
Kilińskiego 1 (firma Marks).
Hotel „Plessische Hof ” zbudowano w latach 1908 – 1909 z restauracją
na parterze i 52 pokojami dla gości na
piętrach. Funkcjonował on do 1918 r.,
potem stał się to budynek miejski. Interesująca jest historia obiektu przy ul.
Kilińskiego. W jego miejscu, w 1869 r.
powstała miejska stajnia, zajmująca
się wywozem śmieci. Budynek, konie
i wozy przejęło następnie towarzystwo asenizacyjne „Ceres”, zajmujące
się oczyszczaniem ulic oraz wywozem
śmieci i fekaliów. Działało ono do
czasu uruchomienia miejskiej kanalizacji w 1908 r. Dla oczyszczania ulic
powstała w tym czasie firma Marks,
mająca w tym budynku swą siedzibę.
W 1917 r. budynek przejęło miasto.
Znane nam dziś budynki Urzędu
Miejskiego przy ul. Matejki zajmowały
niegdyś w części inne urzędy. Obiekt
przy ul. Matejki 1 to, wzniesiona w
latach 1876 - 1867 (wg projektu architekta Jaegera), siedziba parlamentu okręgowego. W budynku przy ul.
Matejki 3 z 1869 r. (projekt architekta
Hajdena) mieścił się powiatowy urząd
ruchu kolejowego i urząd komunikacyjny. Jedynie dzisiejsza siedziba USC
nie była dawniej urzędem.
Wa ł b r z y c h
Czy wiesz, że....
Kazimierz Jankowski
listopad 2010
31
nowe wydawnictwa
nowe wydawnictwa
Tomiki Fotografii
Najnowszym, trzecim tomikiem w serii jest Tomik Fotografii
Jarosława Michalaka pt. „i znowu
idę...”. Ukazał się w pierwszej połowie 2010 roku i został wydany
już samodzielnie przez zawiązane w 2009 r. Stowarzyszenie
Wałbrzyski Klub Fotograficzny.
Przedsięwzięcie wsparł finansowo Funduszu Regionu Wałbrzyskiego. Projekt graficzny i skład
komputerowy wykonał Jarosław
Danielak, a drukiem zajęła się
wałbrzyska drukarnia Poldruk.
A wszystko zaczęło się w
2007 r., podczas interdyscyplinarnego pleneru artystycznego
w Boguszowie-Gorcach. Tam,
32
listopad 2010
w czasie kuluarowych rozmów,
oglądania prac i czytania tekstów,
Antoni Matuszkiewicz
(literat) zachęcił J. Michalaka
do wydania drukiem własnego
zestawu fotografii i prozy. Potem pomysł ewoluował. W tym
samym roku na dobre zaistniał
Wałbrzyski Klub Fotograficzny
i wówczas Jarosław Michalak
(przewodniczący WKF) zaczął
myśleć nad stworzeniem całej
serii wydawniczej - Tomiki Fotografii, prezentującej po kolei
dorobek twórczy wszystkich
członków klubu. Jego pomysł
spotkał się z bardzo dobrym
przyjęciem ówczesnego dyrek-
tora „Biblioteki pod Atlantami”,
przy której wtedy funkcjował
WKF. Biblioteka i klub otrzymali pierwszą dotację celową z
Gminy Wałbrzych na wydanie
dwóch pierwszych tomików
- Izabeli Zdziebko i Michała
Ostrowskiego.
Wałbrzyski Klub Fotograficzny zamierza wydawać kolejne tomiki, kontynuując tę ciekawą serię wydawniczą. Dobra to
na pewno wiadomość dla osób
uwiedzionych sztuką fotografii
i słowa. Trafią do nich kolejne
publikacje, w których odnajdą
ciekawe fotografie i interesujace
treści.
Ku słońcu
Pierwszy to tomik autorstwa Stanisława Białowąsa. Zawiera trzydzieści cztery teksty
wierszowane. Tematyka tekstów
zróżnicowana, jednak w obrębie
poszczególnych tekstów zauważyć można nadmierne nagromadzenie wątków. Tomik zawiera
liczne ilustracje, także autora.
Ich obecność niejako porządkuje
całość.
Stanisław Białowąs
„Ku słońcu”
nowe wydawnictwa
Trójwymiar
umysłu
To tytuł nowej pozycji
Krzysztofa Karwowskiego.
Utrzymana w konwencji rozprawy filozoficznej o percepcji umysłu stanowi przewrotny dowcip
o intelektualnych korzeniach.
Socjotechniczny żart wyrastający ze scholastycznego sposobu
uprawiania dyskusji. To coś dla
ludzi lubiących wysublimowane
poczucie humoru, dowcip abstrakcyjny i zabawę formą.
Krzysztof Karwowski
„Trójwymiar umysłu”
autorzy grafik:
Barbara Malinowska,
Danuta Kucharska,
Katarzyna Spytek,
Stanisław Białowąs
Wydawca DGE Grupa,
Świdnica 2010
Biblioteka Publiczna Miasta
i Gminy Radków
im. Karola Estreichera
Źródła
pamięci…
Jest to trzecia pozycja książkowa
Andrzeja Niżewskiego. Całość tworzą dwadzieścia dwa wiersze i dwa
teksty prozatorskie. O ile klasyfikacja liryków nie stwarza problemów, to proza lokuje się pomiędzy
publicystyką a opowiadaniem. To
taka impresja na temat przemijania czasu w kontekście wydarzeń z
życia autora. W sferze lirycznej dominują obrazy znanych nam miejsc
i wątków. Stykamy się z Marianem
Jachimowiczem, klimatem Gór
Wałbrzyskich i nie tylko, to szkic
melanżu czasu miejsca i życiowych
refleksji. Tomik zawiera 10 fotokopii prac plastycznych autora.
Andrzej Niżewski
„Źródła pamięci…”
Wydawnictwo Maria
wydane ze środków Funduszu
Inicjatyw Obywatelskich Ministerstwa Polityki Społecznej.
listopad 2010
33
Krzysztof Kobielec
nowe wydawnictwa
Kazimierz Starościak, artysta malarz, mieszkaniec naszego
miasta, świętował 50-lecie pracy
twórczej. Jubileuszowa uroczystość odbyła się 4 października w
wałbrzyskim Muzeum.
artyście tytuł „Zasłużony dla Miasta Wałbrzycha”.
Kazimierz Starościak jest
członkiem Związku Polskich Artystów Plastyków, laureatem nagród
w dziedzinie kultury. Jest też twórcą
Kazimierz Starościak
- 50 lat pracy artystycznej
i instruktorem działającej przy Wałbrzyskim Ośrodku
Kultury
grupy
malarzy amatorów
Mal – Amat. Pokazywał swoje prace
na wystawach indywidualnych w Wałbrzychu, Sanoku,
Świdnicy, Kłodzku
Tytuł Honorowy Ambasador Kultury Ziemi Wałbrzyskiej
i w Trutnovie oraz
dla Kazimierza Starościaka
na
wystawach
Na uroczystość przybyli liczzbiorowych w Krakowie, Opolu, w
nie przyjaciele i znajomi artysty, warszawskiej Zachęcie, a także na
reprezentujący wszystkie środowiprezentacjach wałbrzyskiego śroska twórcze. Prezydent Wałbrzycha
dowiska plastycznego w ŚwinoujPiotr Kruczkowski poinformował ściu, Szczecinie i Katowicach.
zebranych, że złożył do Rady Miej- Największe moje osiągnięcie
skiej projekt uchwały przyznającej
to moja córka, która jest wspaniałą
Kalejdoskop
Koncert w Sanktuarium
P
rof. Michał Novenko z Konserwatorium w
Pradze koncertował w wałbrzyskim Sanktuarium Matki Bożej Bolesnej. Była to prezentacja w ramach „Kłodzko- orlickiego koncertu organowego”. Prof. M. Novenko prowadzi wiele kursów
mistrzowskich na wielu kontynentach, również propaguje zabytkowe instrumenty. Słowo wstępne wygłosił wykonawca czystą polszczyzną, gdyż uważa, że
język sąsiadów trzeba znać.
34
listopad 2010
Prezydent Piotr Kruczkowski z Jubilatem
artystką – mówił Jubilat dziękując
gościom za przybycie. Agnieszka
Starościak jak ojciec jest malarką i
często prezentuje swoją twórczość
na wystawach razem z Kazimierzem Starościakiem.
Dyrekcja Muzeum przyznała Jubilatowi tytuł Honorowy
Ambasador Kultury Ziemi Wałbrzyskiej i wręczyła certyfikat w
dużej stylowej ramie.
Tekst i fot. EG
Nowy sezon koncertowy
W
ałbrzyskie Spotkania Muzyczne rozpoczęły kolejny sezon. Zainaugurował go koncertem „Zespół JANICKI”
Janowi Pawłowi II” z wykonawcami z Czarnego
Boru. Koncert odbył się w wałbrzyskim kościele p.w. MBNP na Nowym Mieście w związku z
Dniami Papieskimi. Zespół zaprezentował pieśni powitalne i pożegnalne, które towarzyszyły
w pielgrzymkach do Ojczyzny Janowi Pawłowi
II. Finalnym akordem było wspólne odśpiewanie
„Barki”.
Victoria już działa
O
twarto pierwszą w Wałbrzychu wielkopowierzchniową galerię handlową, a zarazem największy tego typu
obiekt w całym regionie. Otwarcia „Victorii”,
zlokalizowanej przy ul. 1 Maja, dokonali: prezydent Piotr Kruczkowski oraz przedstawiciele Keen Property Partners Retail – amerykańskiego inwestora.
Galeria mieści ponad sto sklepów renomowanych marek, liczne kawiarnie, restauracje i
punkty usługowe, plac zabaw i rozrywki dla
dzieci. Znalazło się tam również multikino Cinema City. Jest tam też ogólnodostępny amfiteatr, przeznaczony na prezentacje artystyczne
latem i lodowisko zimą. W dniu otwarcia już
o czwartej nad ranem przed galerią ustawiła
się kilkusetosobowa kolejka. Wieczorem dla
pierwszych klientów wystąpiła Patrycja Markowska.
W nowo otwartej Victorii znalazło się
również miejsce na prezentacje wałbrzyskich
twórców i instytucji kultury.
Wystawa lalek
Teatr Lalki i Aktora z okazji 65 - lecia działalności zaprasza na wystawę lalek z własnych
zbiorów. Są one niezwykle kolorowe, wykonane ręcznie i z ogromną precyzją. Obok tej
stałej wystawy, atrakcją będą różnego rodzaju spotkania i zajęcia teatralne, prowadzone
przez aktorów. Ekspozycja mieści się w Galerii
na I piętrze.
„Waldenburgiensis”
To wystawa 26 obrazów, powstałych podczas plenerów malarskich pod tą samą nazwą.
Organizowała je i zainicjowała Grupa Twórcza BIKAWOK. Prace przedstawiają bliższe i
dalsze okolice tej nowoczesnej Galerii. Dzięki
temu widzowie – klienci mogą zobaczyć, jak
zmienił się krajobraz Ziemi Wałbrzyskiej i jakim przeobrażeniom nadal podlega.
Premiery na budowie
T
eatr Dramatyczny w Wałbrzychu, mimo prowadzonego w siedzibie kapitalnego remontu,
nie przerywa pracy. Pierwsza w tym sezonie
premiera została co prawda zorganizowana w kinie
„Zorza”, ale już kolejna odbędzie się w teatrze. Będzie kolejną realizacją hasła sezonu „Znamy znamy
do kwadratu”.
Czarne krążki do kupienia
O
kazja dla miłośników starych płyt winylowych. Czarne krążki wyprzedaje Biblioteka
pod Atlantami w Wałbrzychu. Książnica
nie rezygnuje z przechowywania i wypożyczania płyt.
Chce oddać tylko duplikaty. Wśród wykonawców są
między innymi Frank Sinatra, Ewa Demarczyk, Pink
Floyd, Irena Jarocka, czy Kapela z Chmielnej. Jest
także muzyka symfoniczna i jazzowa. Ceny od kilku
do kiludziesięciu złotych.
Malarstwo w MOPSie
W
sali konferencyjnej MOPS-u można
oglądać wystawę prac wałbrzyskiego
artysty plastyka Krzysztofa Jędrzejca.
30 prezentowanych obrazów wykonanych różnymi
technikami pokazało jego dorobek z różnych okresów
twórczości. - To nasza dodatkowa działalność. Wystawę oglądają dziesiątki ludzi, którzy mają spotkania
w naszym ośrodku. Mamy już plany kolejnych trzech
wystaw, najpierw malarki z Wałbrzycha – powiedziała
dyrektor MOPS Grażyna Urbańska.
Porcelana Inaczej
W
Muzeum w Wałbrzychu artyści ceramicy
pokazali interesujące efekty swojej pracy
twórczej w fabrykach porcelany w Wałbrzychu i okolicy. Na wystawie poplenerowej 34 Międzynarodowego Sympozjum Ceramiki „Porcelana
Inaczej” można było oglądać prace artystów z: Polski,
USA, Irlandii, Austrii, Japonii, Korei, Niemiec, Francji i Wielkiej Brytanii. Prezydentem sympozjum była
Monika Patuszyńska.
listopad 2010
35
Mo-BRUK się rozrasta
S
półka Mo-BRUK, prowadząca uciążliwe dla
okolicznych mieszkańców wysypisko odpadów niebezpiecznych, planuje w Wałbrzychu kolejne inwestycje. Będzie to Zakład Przerobu
Mułów Węglowych - Produkcja Carbomixu oraz
produkcja granulatu cementowego. Dokumentacja
w sprawie obu zakładów trafiła już do Urzędu Miejskiego.
Pola nadziei
O
koło trzystu uczniów i osób dorosłych wzięło udział w kampanii „Pola Nadziei”, prowadzonej przez Towarzystwo Opieki Paliatywnej na rzecz wałbrzyskiego hospicjum. Uczestnicy
akcji posadzili cebulki żonkili. Gdy kwiaty na wiosnę
zakwitną, wolontariusze będą je wręczać osobom, które wpłacą datki dla hospicjum. Kampanię „Pola Nadziei” zorganizowano już po raz piąty.
Szpital z akredytacją
S
zpital Ginekologiczno-Położniczy w Wałbrzychu znalazł się wśród kilkudziesięciu placówek
w kraju, posiadających akredytację Ministerstwa Zdrowia. Certyfikat jest potwierdzeniem najwyższych standardów w zakresie opieki na chorymi
oraz funkcjonowania placówki. Na Dolnym Śląsku
jest tylko siedem szpitali, które mogą się pochwalić
podobnym dokumentem. Posiada ją także drugi wałbrzyski szpital - im. Sokołowskiego.
Strefa specjalna bis
W
sąsiedztwie Wałbrzyskiej Specjalnej Strefy Ekonomicznej powstaje 13-hektarowy
Park Przemysławy. Zostanie tam zbudowana hala produkcyjno-magazynowa oraz biura. Park
Przemysłowy będzie przeznaczony na działalność małych i średnich przedsiębiorstw. Szacuje się, że powstanie tam około tysiąca nowych miejsc pracy. Obecnie
budowana jest droga dojazdowa, której koszt wyniesie
16 mln zł, z czego większość pokryją fundusze unijne.
Solidarni z Chile
W
ałbrzyscy górnicy i ich rodziny w napięciu obserwowali akcję ratowniczą w kopalni w Chile. Wpominali przy tym wydarzenia sprzed ćwierćwiecza, gdy podczas wypadku
w kopalni Wałbrzych zginęło osiemnastu górników.
Według dawnych pracowników kopalń, podobna akcja była prowadzona w latach sześćdziesiątych w Dąbrowie Górniczej. Ocalało wtedy kilkanaście osób.
Więcej miejsca dla studentów
W
ałbrzyska Wyższa Szkoła Zawodowa
kupiła od Akademii Ekonomicznej
budynek dydaktyczny przy ul. Piotra
Skargi. Mieściła się tam dawniej filia akademii. Cena
zakupu wyniosła 7,5 mln zł. Wcześniej przez dwa lata
pomieszczenia były przez uczelnię wynajmowane.
Na ukończeniu jest także dodatkowy obiekt, przylegający do budynku przy ul. P. Skargi, gdzie będzie się
mieścić główna aula uczelni.
Ładne podwórka
P
odwórko przy posesji pod adresem Rynek 13
zwyciężyło w konkursie Miejskiego Zarządu
Budynków „Zielone podwórka”. Mieszkańcy,
w ciagu trzech lat, przekształcili błotniste klepisko
w kwitnący ogród. Wyróżniono również podwórka
przy ul. Kasprowicza 6, Grodzkiej 1, Bohaterów Getta 5 i Lelewela 5.
Opracowanie Kalejdoskopu: szela, EG, eka
36
listopad 2010
Gimnazjaliści studentami
B
yły togi, indeksy i „Gaudeamus”. W Wałbrzychu uroczyście zainaugurowano Uniwersytet
Pierwszego Wieku. Inicjatywa Wyższej Szkoły Zawodowej jest skierowana do uczniów gimnazjum. Program zajęć przewiduje wykłady i ćwiczenia z różnych dziedzin nauki. Na studia zgłosiło się
siedemdziesięciu gimnazjalistów. Nauka jest dla nich
bezpłatna.
JD O
SKO
P
ALE
FOT
O-K
Victoria
już działa
Prezentacje Teatru Lalki i Aktora
oraz Grupy BIKAWOK
Otwarcia „Victorii”, dokonali: prezydent Piotr Kruczkowski
oraz przedstawiciele amerykańskiego inwestora
Uczestnicy akcji „Pola nadziei”
Premiera
„Gwiazdy śmierci”
Nowa aula PWSZ
przy ul. Piotra Skargi
Koncert organowy
M. Novenki w wałbrzyskim Sanktuarium
Otwarcie wystawy obrazów
K. Jędrzejca w MOPSie
Fot. B. Szeligowska
E. Gargała
S. Białowąs
PREZYDENT MIASTA WAŁBRZYCHA
ZAPRASZA NA UROCZYSTE
OBCHODY
92. ROCZNICY
ODZYSKANIA
NIEPODLEGŁOŚCI
10.11.2010 r.
godz. 18.00
Koncert zespołu WOKalnego „Aperto”
„Białym orłem wzleć”
WOK Piaskowa Góra
11.11.2010 r.
10.00 – Zbiórka uczestników i pocztów
sztandarowych na Placu Magistrackim
10.15 – Przemarsz ulicami: Kopernika,
al. Wyzwolenia, Mickiewicza, Garbarska
do kościoła pw. Św. Aniołów Stróżów
11.00 – Uroczysta Msza Święta,
kościół pw. Św. Aniołów Stróżów
12.30 – Przemarsz na Plac Kościelny,
uroczyste złożenie kwiatów
pod Pomnikiem Niepodległości
14.00 – Przemarsz pocztów sztandarowych
i uczestników na Plac Magistracki,
zakończenie uroczystości
18.45 – Pokaz sztucznych ogni w okolicach
Sanktuarium Relikwii Drzewa Krzyża
Świętego, ul. Jana Pawła II
(dzielnica Podzamcze)

Document 246023

Transkrypt

Podobne dokumenty

Document 498995

11 2011 - Wałbrzych

Teatr Lalki i Aktora

Teatr Lalki i Aktora

02 2011 - Wałbrzych

na otwarcie

Document 471551

Document 490806

Document 109647

Document 255566

Document 316204

strona 11 - Wałbrzych

06 2009 - Wałbrzych

Zamek Książ

12 2011 - Wałbrzych

Elżbieta Kwiatkowska – Wyrwisz

Document 137038

dwumiesięcznik informacyjno-publicystyczny nr

Document 517557

„DON GIOVANNI“ Wolfganga Amadeusza Mozarta opera

dwumiesięcznik informacyjno-publicystyczny nr Mamy