Kamera kolorowa z promiennikiem podczerwieni

Kamera kolorowa z promiennikiem podczerwieni
PAL KC-US3142
(do stosowania z systemem szyn FS20)
Nr zam. 75 06 17
INSTRUKCJA OBSŁUGI
Instrukcja obsługi stanowi nieodłączny element wyrobu. Zawiera ona ważne wskazówki w zakresie uruchomienia i zasad postępowania z urządzeniem, co należy uwzględnić również w razie przekazywania urządzenia osobom trzecim.
Urządzenie raz spełnia wymagania obowiązujących norm niemieckich i europejskich.
Użytkowanie zgodne z przeznaczeniem
Kamera z promiennikiem podczerwieni służy do monitoringu i zapewnienia bezpieczeństwa
tzw. strefom krytycznym (w sklepach, przy domofonach, przy wejściach od budynków lub na
parkingach itd.) oraz do odtwarzania wykonanych zdjęć przy pomocy odpowiednich odbiorników TV lub monitorów z wejściem AV.
Kamera jest dopuszczona do pracy zarówno w pomieszczeniach jak i na zewnątrz budynku.
Urządzenie może być zasilane wyłącznie prądem stałym 12 V.
Nie wolno dokonywać przeróbek czy modyfikacji w obrębie urządzenia!
Należy bezwzględnie przestrzegać zasad bezpieczeństwa!
Zasady bezpieczeństwa
Uwaga!
W razie szkód spowodowanych nieprzestrzeganiem niniejszej Instrukcji Obsługi następuje ustanie roszczeń z tytułu gwarancji! Nie ponosimy również żadnej odpowiedzialności za szkody pośrednie, powstałe w dalszej konsekwencji takiego postępowania!
Ze względów bezpieczeństwa oraz z przyczyn atestacyjnych (CE) wprowadzanie samowolnych przeróbek czy modyfikacji kamery jest niedozwolone. W razie wątpliwości odnośnie
funkcjonowania urządzenia, zasad bezpieczeństwa oraz przyłączenia, prosimy skorzystać z
pomocy fachowca.
Należy przestrzegać również zasad bezpieczeństwa oraz instrukcji obsługi pozostałych
urządzeń podłączonych do kamery.
Urządzenie oraz elementy opakowania należy przechowywać w miejscach niedostępnych
dla dzieci!
Opis funkcjonowania
Kamera z promiennikiem podczerwieni służy do celów monitoringu w zakresie techniki bezpieczeństwa, telekomunikacji obejmującej przesył obrazu. Może być stosowana na placach
zabaw, przy wejściach do budynków na parkingach itd. Ze względu na szeroki zakres temperatury roboczej (od -10°C do +50°C) oraz klasę ochrony IP55 dopuszczone jest stosowanie
na zewnątrz budynków.
Dzięki wbudowanym diodom podczerwieni, które włączają się automatycznie zapewnione są
znakomite możliwości monitoringu również w absolutnych ciemnościach. Zasięg diod wynosi
przy tym ok. 18 m.
Uruchomienie
Aby zapewnić prawidłowe uruchomienie, należy przedtem dokładnie i w całości zapoznać się
z niniejszą instrukcją obsługi oraz zasadami bezpieczeństwa.
Montaż
Wybierając miejsce zainstalowania, należy uwzględnić konieczność uniknięcia bezpośredniego intensywnego nasłonecznieni, wibracji oraz kurzu i pyłu.
W pobliżu nie mogą znajdować się urządzenia wytwarzające silne pola magnetyczne.
Należy również unikać bezpośredniego sąsiedztwa silnych pól elektrycznych, np. wytwarzanych przez radiotelefony, urządzenia radiowe, silniki elektryczne itp. Mogą one negatywnie
wpływać na jakość obrazu.
Bezpośrednie nasłonecznienie wzgl. jasne intensywne oświetlenie może silnie wpływać na
obraz kamery, utrudniając obserwację obrazu.
Zalecana wysokość montażowa obiektywu kamery (1) wynosi około 1,8 m. Wysokość ta zależy od monitorowanego obiektu. Przed ostatecznym zamontowaniem zaleca się przyłączenie kamery oraz skontrolowanie obrazu kamery na monitorze lub odbiorniku TV (sprawdzenie, czy monitorowany obszar jest tam widoczny). Należy przy tym postępować zgodnie z
opisem zamieszczonym w punkcie „Przyłączenie”.
W funkcji szablonów do nawiercenia otworów należy użyć otworów w podstawie montażowej. Uważać, by w miejscach przewidzianych na otwory nie przebiegały żadne przewody
elektryczne, wodociągowe itp.
Przy pomocy śrub przymocować podstawę montażową. Przykręcić gwint (2) kamery do podstawy montażowej.
Przyłączenie
Do zasilania używać wyłącznie wchodzącego zasilacza sieciowego z wyjściem 12 V. Nie
należy nigdy podejmować prób zasilania kamery z innych źródeł,
Kamerę należy podłączyć przewodem BNC do monitora lub odbiornika TV. Kamera wyposażona jest w gniazdo niskonapięciowe do zasilania.
Gniazda:
gniazdo BNC (3):
sygnał video
gniazdo niskonapięciowe (4): zasilanie
Połączyć źródło napięcia stałego z gniazdem niskonapięciowym (4). Źródło napięcia stałego
musi być przy tym wyłączone. Wtyk: 5,5 / 2,1 mm. Uważać, by nie odwrócić biegunowości.
Połączyć wejście video z gniazdem BNC (3). O ile monitor lub odbiornik TV wyposażony jest
jedynie we współosiowe złącze wtykowe (cinch), to należy użyć odpowiedniego adaptera
(przejście z wtyku BNC na cinch).
Obsługa
Po podłączeniu wyjścia video oraz zasilania kamera jest gotowa do pracy.
Należy teraz włączyć zasilanie.
Następnie włączyć telewizor lub monitor i wybrać wejście, do którego została podłączona
kamera (np. wejście AV w odbiorniku TV).
Obraz z kamery pojawi się na ekranie. Jeżeli nie nastąpi to wbrew oczekiwaniom lub wystąpi
jakiś inny widoczny błąd w funkcjonowaniu, to należy natychmiast wyłączyć zasilanie, wyłączyć odbiornik TV lub monitor i wykonać kontrolę zgodnie z listą kontrolną „Usuwanie zakłóceń” zamieszczoną pod koniec niniejszej instrukcji.
Konserwacja
Regularnie sprawdzać stan techniczny kamery i podłączonego źródła zasilania np. pod kątem występowania uszkodzeń przyłącza kablowego i obudowy.
Jeżeli należy liczyć się z tym, że bezpieczna praca urządzenia nie będzie już możliwa, to
należy wyłączyć kamerę wzgl. zasilacz i zabezpieczyć przed przypadkowym włączeniem.
Należy przyjąć, że bezpieczna eksploatacja nie będzie już możliwa, o ile
- kamera lub przyłącze kablowe zasilacza wykazuje widoczne uszkodzenia,
- kamera lub podłączony zasilacz już nie działa
- miało miejsce dłuższe składowanie w niekorzystnych warunkach
- doszło do poważnych uszkodzeń spowodowanych transportem.
Przed przystąpieniem do czyszczenia lub konserwacji kamery wzgl. podłączonego
zasilacza należy uwzględnić następujące zasady bezpieczeństwa:
Przy otwieraniu osłon, czy usuwaniu części mogą zostać odsłonięte elementy będące pod
napięciem. Przed przystąpieniem do konserwacji czy naprawy należy odłączyć urządzenie
od wszelkich źródeł napięcia.
Kondensatory w obrębie urządzenia mogą być jeszcze naładowane, nawet wtedy, gdy urządzenie zostało odłączone od wszelkich źródeł napięcia.
Naprawy należy zlecać uprawnionym warsztatom serwisowym.
Usuwanie po upływie żywotności
Uszkodzone wzgl. nie nadające się do użytku urządzenie usunąć zgodnie z obowiązującymi
przepisami w zakresie usuwania odpadów.
Usuwanie zakłóceń
Należy przestrzegać zasad bezpieczeństwa pracy, podanych w niniejszej instrukcji!
Problem
Brak obrazu
Rozwiązanie
Czy nie doszło do odwrócenia biegunowości w obrębie zasilania kamery?
Czy monitor / odbiornik TV jest włączony i gotowy do pracy?
Czy w odbiorniku TV wybrane zostało właściwe wejście AV
wzgl. czy wybrano właściwe wejście monitora?
Czy monitor / odbiornik TV jest włączony i gotowy do pracy?
Czy kamera jest zasilana z odpowiedniego źródła napięcia
stałego? Jeśli nie, to może to prowadzić do zakłóceń w
funkcjonowaniu lub do całkowitej awarii urządzenia.
Czy kamera została podłączona tak, jak zostało to omówione w punkcie instrukcji „Przyłączenie”?
Dane techniczne
CCD:
Zasilanie:
Pobór prądu:
Poziom sygnału na wyjściu:
Światłoczułość:
Diody IR:
Rozdzielczość:
Wyrównanie bieli:
Względny wskaźnik szumów (SNR):
Zasięg IR:
Rodzaj ochrony:
Temperatura robocza:
1/3” Sony
12 V=
maks. 750 mA
1 Vss / 75 Ω
0,8 lux, 0 lux (podczerwień włączona)
60 szt.
500H x 582V 420 linii TV
automatyczne
>48 dB
18 m
IP55
-10°C do +50°C