1 SZCZEGÓŁOWY OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA w

________________________________________________________________
WYDATEK WSPÓŁFINANSOWANY PRZEZ UNI EUROPEJSK ZE RODKÓW EUROPEJSKIEGO FUNDUSZU ROZWOJU
REGIONALNEGO ORAZ BUD ETU WOJEWÓDZTWA MAZOWIECKIEGO W RAMACH REGIONALNEGO PROGRAMU
OPERACYJNEGO WOJEWÓDZTWA MAZOWIECKIEGO 2007 - 2013
SZCZEGÓŁOWY OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA
w post powaniu o udzielenie zamówienia publicznego na usług
druku i opracowania
wydawnictw i materiałów informacyjno – promocyjnych w ramach Regionalnego Programu
Operacyjnego
Województwa
Mazowieckiego:
5
typów
broszur;
Uszczegółowienia
Regionalnego Programu Operacyjnego – format A4 wraz z płyt CD; Uszczegółowienia
Regionalnego Programu Operacyjnego – format A5; płyty - wizytówki CD z
Uszczegółowieniem Regionalnego Programu Operacyjnego; ulotki RPO WM; ulotek o
poszczególnych działaniach RPO WM, zgodnie z Rocznym Planem Działa
Pomocy
Technicznej Programu Operacyjnego Województwa Mazowieckiego na rok 2009. Przedmiot
zamówienia obejmuje nast puj cy zakres prac: opracowanie projektów graficznych, w tym:
zaprojektowanie okładek, opracowanie: tabel, rysunków, diagramów, wykresów, zakup i
obróbka zdj , dobór czcionki oraz skład DTP, łamanie i wielokrotna korekta, przygotowanie
do druku oraz na wietlenie, wykonanie blach, druk na materiałach własnych i oprawa
wydawnictw oraz dostarczenie całego nakładu do siedziby MJWPU.
1. Wymagania
Wszystkie wydawnictwa i materiały informacyjno – promocyjne w ramach Regionalnego
Programu Operacyjnego Województwa Mazowieckiego powinny spełnia
poni sze
wymagania:
Zachowa
spójn
identyfikacj
wizualn
z logo RPO WM; na podstawie ksi gi znaku
przekazanej przez Zamawiaj cego, oraz przy zastosowaniu logotypów i oznacze :
logo RPO WM:
1
logo MJWPU:
formułki:
„Publikacja współfinansowana przez Uni Europejsk ze rodków Europejskiego
Funduszu Rozwoju Regionalnego oraz bud etu województwa mazowieckiego w
ramach Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Mazowieckiego 20072013.”;
hasła: Dla rozwoju Mazowsza ;
Napisu: egzemplarz bezpłatny;
Danych teleadresowych MJWPU
Wszystkie wydawnictwa i materiały informacyjno – promocyjne musz mie uregulowane
kwestie maj tkowych praw autorskich, które b d przekazane bez ogranicze na MJWPU;
Ka de wydawnictwo i materiał informacyjno – promocyjny musi by przekazany do
archiwizacji do Wydziału Promocji i Wydawnictw w plikach otwartych na no niku CD/DVD
(2szt.) w ci gu 2 tygodni od dostarczenia wykonanych prac.
Wszystkie wydawnictwa b d drukowane z blach CTP, ka dy materiał promocyjny musi by
zaakceptowany przez Zamawiaj cego - proof Ugra Fogra i impozycja cało ci pracy;
2. Zakres przedmiotu zamówienia:
I. Specyfikacja na usług druku broszur informacyjnych dotycz cych RPO WM (5
broszury opisuj ce mo liwo ci aplikowania o rodki unijne przez ró ne typy
beneficjentów.
Lp. Cecha
1
Opis
Wymagane parametry
5 typów broszur
Zało enia techniczne:
- format: A5 netto
- ilo stron: 16 + 4 okładki
- papier: okładka – kreda 170g, rodki 150g
- kolorystyka: 4+4, CMYK
- uszlachetnienia: okładka – folia matowa 1+0, lakier wybiórczy 1+0
- oprawa: szycie – dwie zszywki metalowe
- nakład po 10 000 szt ka dy typ broszury.
- trzykrotna korekta ka dej broszury
- redakcja tekstów techniczna,
- druk cało ci i 2 proofy wybiórcze UGRA FOGRA do akceptu (materiał na
nie ustalany ka dorazowo z Zamawiaj cym) wraz ze zło on impozycj
kolorow ;
- wydrukowanie publikacji (druk z blach CTP)
2
Projekt (zdj cia z uregulowanymi maj tkowymi prawami autorskimi)/ studio DTP/
proof
Pakowanie po 100 sztuk z opisem w formie białej kartki przyklejonej stabilnie do
ka dego opakowania, tre przykładowa: „ Broszura – poradnik dla słu by zdrowia
RPO WM, data druku…., ilo w paczce: 100 sztuk, ”
2
Ilo
50 000 szt. drukowane za jednym razem
3
Nadruk
Tre nadruku:
- okładki - projekt, a w nim wkomponowane wg ksi gi identyfikacji wizualnej logo
RPO WM i hasło, formułka; egz. bezpł., oraz zdj cia z uregulowanym prawem
własno ci,
- rodki - tre zgodnie z materiałem przekazanym przez zamawiaj cego, zdj cia,
wykresy.
4
Materiał
Okładka: papier kreda 170g, rodki: papier kreda 150g
5
Wymiary A5 (148x210mm) pionowo
6
Kolor
CMYK, okładka, rodek 4+4
7
Zdj cia
zdj cia z uregulowanymi maj tkowymi prawami autorskimi,
Po 5 zdj do wyboru do ka dej broszury:
Tytuły broszur:
• Broszura dla jednostek samorz du terytorialnego
• Broszura dla przedsi biorców
• Broszura dla organizacji pozarz dowych
• Broszura dla instytucji o wiaty i nauki
• Broszura dla instytucji słu by zdrowia
II. Specyfikacja na usług druku Uszczegółowienia
Operacyjnego – format A4 wraz z płyt CD
Lp. Cecha
1
Opis
Regionalnego
Programu
Wymagane parametry
Uszczegółowienia Regionalnego Programu Operacyjnego
Zało enia techniczne:
- format: A4 netto
- ilo stron: 196 (druk dwustronny) + 4 okładki
- papier: okładka – karton dwustronnie kredowany biały 300g/m2 + folia błyszcz ca
1+0
- papier: - rodek offset 100 g/m2
- kolorystyka: CMYK, okładka 4+0, pierwsza strona 4+2, rodek/reszta 2+2
- oprawa: klejona
- trzykrotna korekta
- nakład 20 000 szt. Uszczegółowienia oraz 20 000 szt płyt CD
- dwukrotna errata (A4, kolorystyka 1+1), drukowane osobno w terminie
pó niejszym
Projekt/ studio DTP/ proof
- 2 proofy wybiórcze UGRA FOGRA do akceptu (materiał na nie ustalany
ka dorazowo z Zamawiaj cym) wraz ze zło on impozycj kolorow ;
- wydrukowanie publikacji (druk z blach CTP)
Pakowanie po 20 sztuk z opisem w formie białej kartki przyklejonej stabilnie do
3
ka dego opakowania, tre przykładowa: „Uszczegółowienie RPO WM, format A4,
data druku…., ilo w paczce: 20 sztuk”
Płyta CD: opakowanie tekturowe z nadrukiem + nagranie płyty z nadrukiem
( rednica płyty: 12cm)
-opakowanie – opakowanie tekturowe, papier: tektura jednostronnie kredowana
biała 300g, klejona z trzech boków, otwór po prawej stronie projektu; płyta w
opakowaniu przymocowana elk na II stronie okładki wewn trz uszczegółowienia
3 cm od klejenia grzbietu, nadruk na opakowaniu: 4+0 (CMYK), folia błyszcz ca
1+0.
-płyta CD z nadrukiem 4 kolory na płycie, projekt nadruku, nagranie
Uszczegółowienia Regionalnego Programu Operacyjnego na płyt (plik PDF).
Typy zapisu: data CD (płyta z danymi)
2
Ilo
20 000 szt.
3
Nadruk
Tre nadruku:
- okładki - projekt, a w nim wkomponowane wg ksi gi identyfikacji wizualnej logo
RPO WM i hasło, formułka; egz. bezpł.,
- rodki- tre zgodnie z materiałem przekazanym przez zamawiaj cego.
4
Materiał
okładka – karton dwustronnie kredowany biały 300g/m2 + folia błyszcz ca 1+0,
- rodek offset 100 g/m2
5
Wymiary A4 (210x297mm)
6
Kolor
CMYK, okładka - 4+0, pierwsza strona 4+2, rodki 2+2
III. Specyfikacja na usług
Operacyjnego – format A5
Lp. Cecha
1
Opis
druku Uszczegółowienia Regionalnego Programu
Wymagane parametry
Uszczegółowienia Regionalnego Programu Operacyjnego
Zało enia techniczne:
-format: A5 netto
-ilo stron: 372 (druk dwustronny) + 4 okładki
-papier: okładka – karton dwustronnie kredowany biały 300g/m2 + folia błyszcz ca
1+0
-papier: - rodek offset 100 g/m2
-kolorystyka: CMYK, okładka 4+0, pierwsza strona 4+2, rodek/reszta 2+2
-oprawa: szyta - klejona
- nakład 20 000 szt.
- trzykrotna korekta
- dwukrotna errata (A5, kolorystyka 1+1), drukowane osobno w terminie
pó niejszym
Projekt/ studio DTP/ proof
- 2 proofy wybiórcze UGRA FOGRA do akceptu (materiał na nie ustalany
ka dorazowo z Zamawiaj cym) wraz ze zło on impozycj kolorow ;
- wydrukowanie publikacji (druk z blach CTP)
Pakowanie po 20 sztuk z opisem w formie białej kartki przyklejonej stabilnie do
ka dego opakowania, tre przykładowa: „Uszczegółowienie RPO WM, format A5,
data druku…., ilo w paczce: 20 sztuk”
4
2
Ilo
20 000 szt.
3
Nadruk
Tre nadruku:
- okładki - projekt, a w nim wkomponowane wg ksi gi identyfikacji wizualnej logo
RPO WM i hasło, formułka; egz. bezpł.,
- rodki- tre zgodnie z materiałem przekazanym przez zamawiaj cego.
4
Materiał
okładka – karton dwustronnie kredowany biały 300g/m2 + folia błyszcz ca 1+0,
- rodek offset 100 g/m2
5
Wymiary A4 (148x210mm)
6
7
Kolor
Tre
CMYK, okładka - 4+0, pierwsza strona 4+2, rodki 2+2
Spis tre ci, tekst jednolity i w formie tabelarycznej, brak zdj
wyj tkiem strony pierwszej w rodku publikacji
i obrazów z
IV. Specyfikacja na usług przygotowania płyty - wizytówki CD z Uszczegółowieniem
Regionalnego Programu Operacyjnego
Lp. Cecha
1
Opis
Wymagane parametry
Uszczegółowienia Regionalnego Programu Operacyjnego
Płyta CD: opakowanie + nagranie płyty typu „wizytówka”:
-opakowanie – kieszonka z folii przezroczystej w formie etui (zgrzewanej po 3
bokach, otwór od góry – szerszy bok), dostosowana wielko ci i przylegaj ca do
płyty, płyta wsuwana do rodka, komplet
-płyta - wizytówka CD, mini płyta w kształcie wizytówki – 86x60mm
z nadrukiem 4 kolory na płycie, projekt nadruku, nagranie Uszczegółowienia
Regionalnego Programu Operacyjnego na płyt (plik PDF) - tre zgodna z
materiałem przekazanym przez zamawiaj cego.
Typy zapisu: data CD (płyta z danymi)
2
Ilo
3
Nadruk
4
Materiał
Pakowanie po 100 sztuk z opisem w formie białej kartki przyklejonej stabilnie do
ka dego opakowania, tre przykładowa: „Płyta CD , Uszczegółowienie RPO WM,
data druku…., ilo w paczce: 100 sztuk, ”
5 000 szt.
Tre nadruku na płycie:
projekt, a w nim wkomponowane wg ksi gi identyfikacji wizualnej logo RPO WM i
hasło, formułka; egz. bezpł., kolorystyka: CMYK, okładka 4+0
5
Płyta CD w kształcie wizytówki – 86x60mm z nadrukiem 4 kolory na płycie
Okładka – folia, zgrzew z 3 boków, otwierana z prawej strony, dostosowana
wielko ci i przylegaj ca do płyty
Wymiary Płyty 86x60mm
6
Kolor
Kolorystyka: opakowanie – kieszonka z folii przezroczystej, płyta full color
5
V. Specyfikacja na usług druku ulotki RPO WM
Lp. Cecha
1
Opis
Wymagane parametry
Ulotka RPO WM
Zało enia techniczne:
-format: 200 x 210 mm, zło one na pół, falc (po zło eniu 100x210 mm)
- kolorystyka: CMYK, 4+4
- papier: 170 g/m2
- nakład 20 000 szt.
- trzykrotna korekta
- Projekt/studio DTP/ proof
- wydrukowanie publikacji (druk z blach CTP)
Pakowanie – po 100 sztuk z opisem w formie białej kartki przyklejonej stabilnie do
ka dego opakowania, tre przykładowa: „Ogólna ulotka RPO WM, data druku….,
ilo w paczce: 100 sztuk”
2
Ilo
3
Nadruk
4
5
6
20 000 szt. drukowane razem
Tre nadruku:
-okładki - projekt, a w nim wkomponowane wg ksi gi identyfikacji wizualnej logo
RPO WM i hasło, formułka; egz. bezpł.,
- rodki- tre zgodnie z materiałem przekazanym przez zamawiaj cego.
Materiał papier: 170 g/m2
Wymiary 200 x 210 mm, zło one na pół, falc (po zło eniu 100x210)
Kolor
CMYK, kolorystyka 4+4
VI. Specyfikacja na usług druku ulotek o poszczególnych działaniach RPO WM
Lp. Cecha
1
Opis
2
3
4
5
6
7
Wymagane parametry
Ulotki RPO WM - 15 typów broszur
Zało enia techniczne:
-format: 200 x 210 mm, zło one na pół, falc (po zło eniu 100x210 mm)
- kolorystyka: CMYK, 4+4
- papier: 170 g/m2
- nakład po 7 000 szt.
- trzykrotna korekta
Projekt (zdj cia z uregulowanymi maj tkowymi prawami autorskimi) /studio DTP/
proof
Pakowanie – po 100 sztuk z opisem w formie białej kartki przyklejonej stabilnie do
ka dego opakowania, tre przykładowa: „Ulotka RPO WM, działanie 7.2, data
druku…., ilo w paczce: 100 sztuk”
Ilo
po 7 000 szt. ka da broszura
razem nakład 105 000 sztuk, drukowany osobno w partiach po 7000 sztuk
Nadruk
Tre nadruku:
- okładki - projekt, a w nim wkomponowane wg ksi gi identyfikacji wizualnej logo
RPO WM i hasło, formułka; egz. bezpł., oraz zdj cia z uregulowanym prawem
własno ci,
- rodki - tre zgodnie z materiałem przekazanym przez zamawiaj cego, zdj cia,
wykresy.
Materiał papier: 170 g/m2
Wymiary 200 x 210 mm, falc (po zło eniu 100x210 mm)
Kolor
CMYK, kolorystyka 4+4
Zdj cia
zdj cia z uregulowanymi maj tkowymi prawami autorskimi,
6
Po 2 zdj cia do wyboru do ka dego działania:
Tytuły działa :
• Działanie 1.1. Wzmocnienie sektora badawczo-rozwojowego.
• Działanie 1.2. Budowa sieci współpracy nauka-gospodarka.
• Działanie 1.4. Wzmocnienie instytucji otoczenia biznesu.
• Działanie 1.5. Rozwój przedsi biorczo ci.
• Działanie 1.7. Promocja gospodarcza.
• Działanie 2.1. Przeciwdziałanie wykluczeniu informacyjnemu.
• Działanie 2.3. Technologie informacyjne i komunikacyjne dla MSP.
• Działanie 3.2. Regionalny transport publiczny.
• Działanie 4.3. Ochrona powietrza, energetyka.
• Działanie 4.4. Ochrona przyrody, zagro enia, systemy monitoringu.
• Działanie 5.1. Transport miejski.
• Działanie 5.2. Rewitalizacja miast.
• Działanie 6.2. Turystyka.
• Działanie 7.2. Infrastruktura słu ca edukacji.
• Działanie 7.3. Infrastruktura słu ca pomocy społecznej.
Termin wykonania zamówienia
Wykonawca zobowi zany b dzie do realizacji prac obj tych zamówieniem od dnia
podpisania umowy i zako czy ich realizacj z dniem 30 listopada 2009 r. zgodnie z
terminami okre lonymi w umowie.
7