1997 PL-CZ Präsentation
Transkrypt
1997 PL-CZ Präsentation
Projekttitel - název projektu - tytuł projektu MTB Cup der Euroregion Neisse MTB Cup Euroregionu Nisa MTB Cup Euroregionu Nisa Projektnummer - číslo projektu - numer projektu 1997 Antragsteller - žadatel - wnioskodawca Grupa Kolarska Cyklosport Bolesławiec Projektpartner - projektový partner – partner projektu SpinFit Liberec Projektlaufzeit - doba realizace - czas realizacji 01/2011 – 10/2011 Förderung - dotace - kwota (€) 8.626,99 Ergebnisse - výsledky - rezultaty Im Rahmen des Projektes wurde ein Grenz-Cup im Radsport organisiert, in den Disziplinen Mountainbike-Marathon und Cross-Country. Der Cup bestand aus Wettrennen im tschechischpolnischen Grenzgebiet – der Euroregion Neisse. Es fanden 3 Rennen in Polen und 5 Rennen in Tschechien statt. V rámci projektu byl zorganizován pohraniční pohár v cyklistice, v disciiplínách mountainbikemaraton a cross-country. Pohár se skládal ze závodů v česko-polském pohraničí Euroregionu Nisa. Konaly se 3 závody v Polsku a 5 závodů v Čechách. W ramach projektu został zorganizowany przygraniczny Puchar w wyścigach na rowerach górskich w maratonie i Cross-country. Puchar zawierał zawody odbywające się w czesko-polskim przygraniczu Euroregion Nysa. W skład wchodziły 3 wyścigi w Polsce i 5 wyścigów w Czechach.