furnica 2010

Transkrypt

furnica 2010

NEWS
FORUM B2B BRANŻY DRZEWNEJ I MEBLARSKIEJ
DREMA FURNICA
POZNAŃSKI MAGAZYN TARGOWY
(05) SIERPIEŃ 2009
WYDANIE SPECJALNE ISSN 1230-8994
NAKŁAD 5000 EGZ.
FURNICA 2010 nowy salon komponentów do mebli tapicerowanych str. 5
2-4.10.2009
Katowice
Najważniejsze spotkanie branży drzewnej
w Południowej Polsce
Zobacz nowe technologie obróbki drewna
Odwiedź Wyspę Elektronarzędzi
Zbuduj wieżę i wygraj!
Zapraszamy w godzinach:
2-3.10.: 10:00 – 17:00
4.10.: 10:00 – 16:00
Tereny Międzynarodowych Targów Katowickich, ul. Bytkowska 1B
ORGANIZATORZY:
ul. G∏ogowska 14, 60-734 Poznaƒ
tel. 61 869 2000, fax 61 869 2999
www.mtp.pl
Mi´dzynarodowe Targi Katowickie
ul. Bytkowska 1B, 40-955 Katowice
tel. 32 789 9278, fax 32 254 0227
www.mtk.katowice.pl
PATRONI MEDIALNI:
PATRONAT HONOROWY:
W NUMERZE
w w w.drema.pl • w w w.furnica.pl • w w w.drema.pl • w w w.furn
FURNICA
– w centrum
uwagi: meble
tapicerowane
Zainwestowali
50 milionów
Save Energy
– Środkowoeuropejskie
Forum Gospodarki
Odpadami
w Przemyśle
Drzewnym
i Meblarskim
Wywiad z… Prezesem Zarządu Międzynarodowych
Targów Poznańskich, dr. Andrzejem Byrtem......................................5
DREMA 2010...........................................................................................................6
FURNICA 2010.......................................................................................................7
Kurs na budownictwo zrównoważone..................................................8
Hanna Ochnik-Pawłowska, dyrektor targów DREMA i FURNICA
Z prawdziwą przyjemnością
oddaję do Państwa dyspozycji kolejny numer magazynu
targowego DREMA FURNICA
News, będący przedsmakiem tego, co dziać się będzie
podczas targów DREMA
i FURNICA w roku 2010.
Ubiegłoroczna edycja obu wydarzeń spotkała się z pozytywnym przyjęciem tak wystawców jak i zwiedzających, dla
których targi te od lat już stanowią kompendium wiedzy na
temat trendów branży oraz miernik jej kondycji.
Targi DREMA i FURNICA 2009 to dobry prognostyk dla ich
kolejnej edycji, która dotyczyć będzie między innymi komponentów do mebli tapicerowanych. Ich koncepcja bazować
będzie między innymi na cieszących się renomą i uznaniem
punktach programu, do których z pewnością należy Fabryka
Mebli na Żywo. Na jej przestrzeni, dzięki działającym w ruchu
zaawansowanym technologicznie maszynom i urządzeniom,
wyprodukowane zostaną meble tapicerowane. Prezentacji
najnowszych rozwiązań dla tego sektora służyć będą również
nowoczesne wnętrza pawilonu 8A w tzw. czteropaku.
Równocześnie w programie targów DREMA i FURNICA nie zabraknie aktualnej dziś tematyki oszczędzania energii i pozyskiwania jej alternatywnych źródeł. Na przestrzeni Urok Detalu odbywającej się pod hasłem „Kuchnia od Kuchni” zostaną
zaprezentowane najnowocześniejsze rozwiązania w produkcji mebli kuchennych.
Gorąco zachęcam do lektury DREMA FURNICA News, gdzie
znajdą Państwo szczegóły dotyczące programu i formuły
targów w 2010 roku oraz informacje na temat oferowanych
przez nas usług, zapewniających komfort udziału w targowych wydarzeniach.
EUMABOIS w Poznaniu....................................................................................9
Uhonorowani za promowanie marki polskiej na arenie
międzynarodowej............................................................................................10
W trosce o efektywność spotkań...........................................................11
Integracja branży na Mazurach...............................................................12
Nawet dla wymagających podróżnych..............................................14
NEWS
Dla zainteresowanych rynkiem ukraińskim.....................................11
DREMA FURNICA
Zainwestowali ponad 50 milionów.......................................................15
Dobrze zorganizowane stoisko kluczem do sukcesu................16
Zgłoś stoisko do nagrody............................................................................17
Krążek, o który warto powalczyć............................................................18
Ludzie od zadań specjalnych....................................................................20
Targi MEBLE POLSKA 2010 w nowej formule!.................................22
Redaktor naczelna: Halina Buczkowska
Redaktor prowadzący: Jacek Obarski
Redakcja: Monika Wietrzyńska, Natalia Filipiak, Marta Baranowska, Marta Sykucka
Projekt graficzny i przygotowanie do druku: Double Brand Sp. z o.o.
Fotografie: Dana Puciłowska, Piotr Piosik, Marcin Melanowicz, archiwum
Niemal 30 procent to zupełnie nowi Klienci...................................23
Druk: Międzynarodowe Targi Poznańskie
Polska – rynek, który nie odczuwa kryzysu......................................24
Wydawca: Międzynarodowe Targi Poznańskie, Głogowska 14, 60-734 Poznań, Polska
Tel. +48 61/ 869 20 00, fax +48 61/ 869 29 99
e-mail: [email protected], www.mtp.pl
Internetowe witryny – najlepszym źródłem wiedzy
o DREMA i FURNICA........................................................................................26
DREMA • FURNICA NEWS 3
w w w.drema.pl • w w w.furnica.pl • w w w.drema.pl • w w w.fu
W NUMERZE
Koniec przecen – rynek w górę!
Nadchodzące zza
Street Journal. Optymizm ten udziela się rów-
nie w kolejnej edycji targów DREMA i FURNICA,
Oceanu
sygnały
nież inwestorom na Warszawskiej GPW, gdzie
które odbędą się w dniach 13-16 kwietnia 2010
pozy-
notowania spółek związanych z branżą drzew-
roku w Poznaniu. Przyniosą one wiele cieka-
tywne informacje
ną i meblarską ostro poszły w górę (np. Barli-
wych informacji nie tylko o nowościach, ale tak-
o kończącym się
nek, Paged, Forte) świadcząc o końcu drama-
że o potencjale inwestycyjnym branży drzewnej
kryzysie
finan-
tycznych przecen.
i meblowej w tej części Europy. Życząc Państwu,
sowym,
którego
przynoszą
reperkusje odczuła
także gospodarka
europejska. Prezydent Barack Obama w swoim
przemówieniu do narodu potwierdza – Ameryka najgorsze ma już za sobą. Pogląd ten podziela Ben Bernanke, szef amerykańskiego banku
centralnego Fed, zapowiadając przyszłoroczne
ożywienie w USA. Wtóruje mu większość ekonomistów wypowiadających się na łamach Wall
Miejmy nadzieję, że ów trend przeniesie się jak
najszybciej na grunt starego kontynentu tworząc zaczyn do nowych, lepszych interesów.
Dotyczy to również branż obróbki drewna
i produkcji mebli, które szukają oszczędności.
W konsekwencji zainteresowanie nowymi technologiami i materiałami stale rośnie. Ten popyt
na wiedzę na temat najnowszej oferty rynku
dostawców do branż obróbki drewna i produkcji mebli powinien znaleźć swoje odzwierciedle-
aby pozytywne prognozy zza Oceanu jak najszybciej znalazły swoje odzwierciedlenie u nas
– zapraszam serdecznie do lektury kolejnego
wydania magazynu DREMA FURNICA NEWS.
Mamy nadzieję, że znajdujące się na łamach
informacje pozwolą Państwu dowiedzieć się
o przyszłorocznej formule tych targów jak
najwięcej i z optymizmem spojrzeć na szanse,
które przyniesie rok 2010.
Jacek Obarski, Redaktor Prowadzący
NEWS
FORUM B2B BRANŻY DRZEWNEJ I MEBLARSKIEJ
DREMA FURNICA
POZNAŃSKI MAGAZYN TARGOWY
(06) KWIECIEŃ 2010
WYDANIE SPECJALNE ISSN 1230-8994
NAKŁAD 5500 EGZ.
TWOJE MIEJSCE REKLAMOWE W BIZNES KLASIE
Docieramy do
55 000 profesjonalistów
z branży drzewnej i meblarskiej
Międzynarodowe Targi Poznańskie sp. z o.o.
ul. Głogowska 14, 60-734 Poznań
4 NEWS DREMA • FURNICA
Zespół ds. organizacji targów
DREMA i FURNICA
e-mail: [email protected]
tel. +48 61 869 20 00
fax +48 61 869 29 56
rnica.pl • w w w.drema.pl • w w w.furnica.pl • w w w.drema.pl • w w w.furnica.pl
Wywiad z…
Prezesem Zarządu Międzynarodowych
Targów Poznańskich, dr. Andrzejem Byrtem
początkiem czerwca rozpoczął
Pan pięcioletnią kadencję prezesa
MTP, jakie atuty zadecydowały
o powołaniu Pana na to stanowisko?
Myślę, że moje doświadczenie zawodowe
oraz długoletni związek z Międzynarodowymi
Targami Poznańskimi. Pracę na MTP rozpocząłem w 1977 na stanowisku kierownika wydziału, następnie zastępcy dyrektora zarządu MTP,
I zastępcy dyrektora naczelnego oraz dyrektora
naczelnego. Przez wiele lat pełniłem również
funkcję doradcy zarządu MTP. Przez 10 lat pracując w Niemczech, miałem niemal codzienny
kontakt z tamtejszymi organizacjami targowymi, należącymi do najbardziej renomowanych
na świecie. Z targami zatem nigdy nie straciłem
kontaktu. Z pewnością Rada Nadzorcza MTP
doceniła także moje wieloletnie, owocujące
licznymi kontaktami i nieco szerszym spojrzeniem na prowadzenie biznesu, doświadczenie
w obszarze polityki i dyplomacji, kiedy to pełniłem funkcje m.in. kierownika biura radcy handlowego Ambasady PRL i RP w Brukseli, wiceministra współpracy gospodarczej z zagranicą,
ambasadora nadzwyczajnego i pełnomocnego
RP w RFN, doradcy Prezydenta RP ds. niemieckich i gospodarczych oraz wiceministra spraw
zagranicznych.
Naszym atutem jest profesjonalizm. Bez niego
nie zdobylibyśmy zaufania gości targowych,
którzy w wydarzeniach przez nas organizowanych uczestniczą często od wielu lat. Według
najnowszych badań przeprowadzonych przez
Pentor Research International Poznań aż 84%
naszych klientów i 60% klientów innych targów
wskazuje MTP jako najważniejszy polski ośrodek
targowy. Badania przeprowadzone na zlecenie
Polskiej Izby Przemysłu Targowego również
plasują MTP na pozycji niekwestionowanego
lidera między innymi pod względem całkowitej powierzchni targowej, liczby wystawców
i zwiedzających.
Międzynarodowe Targi Poznańskie wyróżnia
ponadto kompleksowość usług. Naszym klientom oferujemy pomoc w zakresie zabudowy
stoisk, rezerwacji miejsc hotelowych, wynajmu
sal konferencyjnych, profesjonalnego matchmakingu biznesowego, obsługi technicznej.
Podstawową korzyścią z udziału w targach
przez nas organizowanych jest ich efekt marketingowy i ekonomiczny. Ten pierwszy wiąże
się ze skuteczną i atrakcyjną promocją marki,
najnowszych technologicznych rozwiązań. Korzyścią ekonomiczną są natomiast transakcje
i umowy podpisywane często bezpośrednio na
stoiskach naszych wystawców.
Andrzej Byrt, Prezes Zarządu
Międzynarodowych Targów Poznańskich.
Czym wyróżniają się targi DREMA i FURNICA?
DREMA i FURNICA to największe w Polsce spotkanie przedstawicieli branży producentów
maszyn i narzędzi dla przemysłu drzewnego
oraz komponentów do produkcji mebli. To targi
przyciągające liderów, cenione za profesjonalizm i fachowość, wymieniane obok tak znanych
imprez, jak +Ligna czy ZOW w Niemczech.
Cechą charakterystyczną targów DREMA i FURNICA jest ich nowoczesna formuła, komplekso-
fot. D. Puciłowska
Dlaczego warto brać udział w wydarzeniach organizowanych przez Międzynarodowe Targi Poznańskie?
wy zakres tematyczny oraz komfortowe warunki prowadzenia rozmów biznesowych.
Atutem targów są również wydarzenia towarzyszące, będące wizytówkami, przyciągającymi
tłumy zwiedzających. Należą do nich między
innymi: Forum Polskiego Przemysłu Drzewnego
i Meblarskiego Polwood, unikalna w skali światowej Fabryka Mebli na Żywo oraz przestrzeń
specjalna Urok Detalu.
rozmawiała Monika Wietrzyńska
AKTUALNOŚCI
Międzynarodowe Targi Maszyn i Narzędzi
dla Przemysłu Drzewnego i Meblarskiego
DREMA 2010
W dniach 13-16 kwietnia 2010 w Poznaniu odbędą się XXVI
Międzynarodowe Targi Maszyn i Narzędzi dla Przemysłu Drzewnego i Meblarskiego DREMA. To odbywające się pod hasłem
„Technologie jutra” prestiżowe wydarzenie przyniesie wiedzę
z zakresu najnowocześniejszych na rynku rozwiązań.
Stosowanie nowoczesnych technologii jest dla
małych, średnich i dużych zakładów obróbki
drewna i produkcji mebli drogą do osiągnięcia
przewagi konkurencyjnej pod względem kosztów działalności i jakości produktów końcowych.
Dlatego targi DREMA są bardzo oczekiwanym
wydarzeniem dla branży w Europie Środkowo- Wschodniej i wpisują się w kalendarz profesjonalistów poszukujących właściwych kierunków
rozwoju swoich firm. Przyjazd do Poznania daje
im nie tylko możliwość kontaktu z czołowymi
na świecie dostawcami, ale także pozwala na
zapoznanie się z niuansami technologicznymi
pokazywanych w ruchu maszyn. Dopełnieniem
ciekawej i różnorodnej ekspozycji wystawców
jest bogaty program wydarzeń o charakterze
branżowym oraz unikalne prezentacje.
Polwood – dyskusja
o randze europejskiej
Podczas najbliższej edycji targów odbędzie
się IV Forum Gospodarcze Polskiego Przemysłu Drzewnego i Meblarskiego POLWOOD.
Skupiające przedstawicieli czołowych zakładów
obróbki drewna oraz środowisk branżowych
forum obejmie swą tematyką sektor tartaczny
i meblarski, oscylując wokół tematyki związanej z głównymi wyzwaniami branży i drogami
jej rozwoju. Ważnym tematem będzie również
miejsce polskiego
przemysłu drzewnego i meblarskiego na tle Unii
Europejskiej. Do udziału w spotkaniu zaproszeni
zostaną przedstawiciele najważniejszych organizacji branżowych z zagranicy oraz dziennikarze mediów branżowych z kraju i zagranicy.
DREMA dla tartacznictwa
Produkcja na żywo jakiej nie było
Sektor tartaczny jest znaczącą częścią przemysłu obróbki drewna i w ramach targów DREMA
nie zabraknie wydarzeń skierowanych do profesjonalistów go reprezentujących. Wśród nich
wymienić należy seminarium „Nowoczesne
technologie w tartacznictwie”, gdzie przy udziale zaproszonych firm i partnerów z kręgów naukowych, zostaną przedstawione najciekawsze
rozwiązania pozwalające usprawnić produkcję
w małych, średnich i dużych przedsiębiorstwach
tartacznych. Organizatorzy liczą na frekwencję
ze strony przedsiębiorstw zainteresowanych
długofalowym rozwojem biznesu w oparciu
o ekonomiczne i bezpieczne metody produkcji.
Fabryka Mebli na Żywo jest specjalną przestrzenią prezentacyjną, która łączy pod względem
merytorycznym zakres zainteresowań zwiedzających targi DREMA i odbywające się równolegle Międzynarodowe Targi Komponentów do
Produkcji Mebli FURNICA. Ten będący w ruchu,
pełnowymiarowy park maszyn wyprodukuje
ciekawe wzorniczo meble tapicerowane, przy
zastosowaniu najnowocześniejszej technologii
oraz materiałów. Nad realizacją tego ciekawego,
aczkolwiek trudnego pod względem logistycznym przedsięwzięcia, czuwa Katedra Meblarstwa Uniwersytetu Przyrodniczego w Poznaniu.
Fabryka nie tylko dostarcza informacji na temat
niuansów technologicznych, ale także integruje
środowisko studentów – przyszłej kadry przemysłu meblarskiego.
Jak oszczędzać energię?
Drewno niesie za sobą wyjątkowy potencjał
w kategoriach pozyskania źródeł energii. Branża
drzewna i meblarska jest głównym producentem tego „ekopaliwa”, mającego zastosowanie
nie tylko w formie własnego źródła ciepła dla
firm drzewnych, ale także jest coraz cenniejszym towarem na rynku odbiorców z branży
producentów płyt drewnopochodnych oraz
indywidualnych klientów. Zagadnienia
związane z zagospodarowaniem odpadów drzewnych będą głównym tematem „Save Energy
– Środkowoeuropejskiego
Forum Gospodarki Odpadami
w Przemyśle Drzewnym
i Meblarskim”.
Udziałem w spotkaniu
zainteresują się z pewnością podmioty poszukujące nowoczesnych
rozwiązań na miarę
swoich dzisiejszych
potrzeb zmierzających
ku zwiększeniu wydajności.
Europejska Wyspa Stowarzyszeń
Międzynarodowy charakter targów DREMA
znajdzie swoje potwierdzenie w Europejskiej
Wyspie Stowarzyszeń. W jej ramach będą obecne czołowe organizacje branżowe z Polski i zagranicy, co będzie okazją do nawiązania wielu
ciekawych kontaktów i uzyskania informacji
o branży w kategoriach globalnych.
Konkursy i wystawy
Edycję targów w 2010 roku uświetnią również
ciekawe konkursy i wystawy organizowane
przez Wydawnictwo Inwestor, wydawcę „Gazety
Przemysłu Drzewnego”, miesięczników „Meblarstwo”,„Drewnotechnika” oraz portalu Drzewny.pl
i Międzynarodowe Targi Poznańskie. Emocji nie
zabraknie podczas XI Mistrzostw Polski we Wbijaniu Gwoździ, gdzie na zwycięzców czekają
nagrody. Na uczniów i studentów czeka konkurs „Wyczarowane z drewna”, mający na celu
promowanie zawodów związanych z obróbką
drewna, a filateliści – drzewiarze zachwycą się
wystawą bogatego zbioru znaczków z całego
świata odbywającą się pod hasłem „Drewno
w znaczku”.
Jacek Obarski
Więcej informacji: www.drema.pl
www.furnica.pl
Z NACISKIEM NA
AKCESORIA DLA
PRODUCENTÓW
MEBLI
TAPICEROWANYCH
ORAZ MEBLI
KUCHENNYCH
Międzynarodowe Targi Komponentów
do Produkcji Mebli FURNICA 2010
FURNICA 2010
Wpisujące się w kalendarz profesjonalistów Międzynarodowe
Targi Komponentów do Produkcji Mebli FURNICA odbędą się
w dniach 13-16 kwietnia 2010 roku w Poznaniu i przyniosą
wiele ciekawych informacji na temat aktualnej oferty najważniejszych dostawców.
Z naciskiem na branżę tapicerską
W odbywających się w Poznaniu targach
FURNICA udział biorą czołowe firmy z sektora
dostawców do branży producentów mebli.
W kompleksie nowoczesnych pawilonów
Międzynarodowych Targów Poznańskich zwiedzający targi profesjonaliści mogą zapoznać się
z najnowszą ofertą, która pozwala realizować
nawet najbardziej ambitne wzorniczo kolekcje
meblowe. W sezonie 2010 organizatorzy targów szczególny nacisk kładą na komponenty
do produkcji mebli tapicerowanych oraz mebli
kuchennych.
Sektor producentów mebli tapicerowanych jest
znaczącą częścią branży meblarskiej w Polsce, który poszukuje innowacji i pomysłów na nietuzinkowe kolekcje – mówi Hanna Ochnik-Pawłowska,
dyrektor targów FURNICA. – Dlatego w tym
roku oferujemy naszym wystawcom specjalizującym się w obsłudze tego sektora specjalnie
zaaranżowaną przestrzeń w ramach której
mogą komfortowo i skutecznie wypromować
swoje najnowsze propozycje.
Będzie to możliwe w pawilonie 8A, mieszczącym się w popularnym „czteropaku” – kompleksie nowoczesnych hal wystawienniczych MTP.
Dla wygody wystawców organizatorzy przygotowali ofertę stoisk modułowych ze stan-
dardową zabudową, co ma znaczny wpływ na
ograniczenie kosztów udziału w targach. Tego
typu oferta sprawia, że wystawca nie musi koordynować formalności związanych z zabudową stoiska – na miejscu wystarczy jedynie odpowiednio je zaaranżować przywiezionymi ze
sobą materiałami.
Pokaz produkcji mebli
tapicerowanych na żywo
Targi Poznańskie po raz kolejny organizują
Fabrykę Mebli na Żywo – specjalną przestrzeń
pokazową, gdzie park maszynowy w ruchu,
przy wykorzystaniu najnowszych osiągnięć
techniki oraz ciekawych wzorniczo materiałów,
produkować będzie meble tapicerowane. Tego
typu produkcja znacząco różni się od typowych
dla obróbki drewna litego procesów technologicznych pod względem wyzwań stojących
przed projektantami i konstruktorami, dlatego
tym bardziej warto będzie zobaczyć to unikalne
na skalę europejską przedsięwzięcie.
Wszystko dla kuchennych
Akcesoria do produkcji mebli kuchennych – to
kolejny hit kwietniowych targów w Poznaniu.
Zaprezentują się tam czołowi, znani w kraju i na
świecie, dostawcy z tego ważnego dla branży
meblarskiej sektora. W przyszłym roku na ryn-
ku pojawi się wiele nowości umożliwiających
zaoferowanie odbiorcom końcowym produktów na najwyższym poziomie. Ciekawą przestrzenią specjalną, która nawiązuje do tematyki produkcji mebli kuchennych, będzie Urok
Detalu – Kuchnia od Kuchni, gdzie w ramach
zaaranżowanej wystawy odbywać się będą
ciekawe seminaria tematyczne.
Szeroka promocja w mediach
Organizacji przyszłej edycji targów FURNICA
towarzyszą szerokie działania promocyjne
i public relations skierowane do profesjonalistów z branży producentów mebli, z naciskiem
na sektory produkcji mebli tapicerowanych
i kuchennych. Już niebawem na łamach mediów branżowych pojawią się artykuły prasowe
i reklamy zachęcające do przyjazdu do Poznania.
Poszukujący nowości profesjonaliści docenią
możliwość darmowego wstępu oraz bezpłatnego cateringu na miejscu. Dodatkowo będą
mieli możliwość odwiedzenia odbywających
się równolegle Międzynarodowych Targów
Maszyn i Narzędzi dla Przemysłu Drzewnego
i Meblarskiego DREMA, które przyniosą unikalną wiedzę z zakresu dostępnych na rynku
rozwiązań technologicznych.
Jacek Obarski
NEWS
MARKETING | TARGI BUDOWLANE
Kurs na budownictwo zrównoważone
Tematem przewodnim najbliższej edycji Międzynarodowych Targów Budownictwa BUDMA, które odbędą się w dniach 19-22 stycznia 2010 w Poznaniu, będzie „Zrównoważone budownictwo”.
Fot. P. Piosik
Zrównoważony rozwój jest jednym z najważniejszych i najbardziej aktualnych zagadnień we wszystkich dziedzinach działalności człowieka i funkcjonowania gospodarki.
Odpowiedzią na tę tendencję będzie hasło
przewodnie przyszłorocznej, dziewiętnastej
edycji Międzynarodowych Targów Budowlanych BUDMA: „Zrównoważone budownictwo – ekonomia, ekologia, człowiek”. W tym
samym czasie na terenie poznańskich targów odbędą się również Międzynarodowe
Targi Maszyn Budowlanych i Drogowych,
Pojazdów oraz Sprzętu Budowlanego BUMASZ
oraz Centrum Budownictwa Sportowego
– Sport, Rekreacja, Wellness & SPA.
Zrównoważone budownictwo
„Zrównoważone budownictwo” to świadome kierowanie się zasadami ekonomii, ekologii i ergonomii w budownictwie, mające na
celu optymalizację sprawności energetycznej
budynku, zapewnienie bezpieczeństwa, komfortu i funkcjonalności użytkowej oraz zminimalizowanie skutków oddziaływania na środowisko naturalne. Istotne przy tym jest wykorzystanie zrównoważonych materiałów tj. surowców bezpiecznych i przyjaznych zarówno
dla środowiska, jak i człowieka, których zadaniem jest redukcja hałasu, zakłóceń i odpadów.
Ponadto materiały muszą być biodegradowalne lub nadawać się do ponownego wykorzystania po rozbiórce.
Drewno w budownictwie jest salonem
poznańskich targów budowlanych, który
cieszy się rosnącym zainteresowaniem.
Idea zrównoważonego budownictwa obejmuje także integrację z krajobrazem i kontekstem kulturowym. Mijają już czasy, kiedy w miastach budowano z dążeniem do maksymalnego wykorzystania przestrzeni i użyteczności,
nie myśląc o jutrze.
Międzynarodowe Targi Budownictwa
BUDMA należą do światowej czołówki
imprez dedykowanych profesjonalistom
z branży budownictwa.
Komplementarna oferta
Zbliżająca się edycja targów BUDMA 2010
przyniesie kilka zmian. Prezentowane dotychczas podczas targów rozwiązania dla budownictwa mieszkaniowego uzupełnione zostaną
o komplementarną ofertę obejmującą pozostałe sektory budownictwa. Komfort zwiedzania i rozmów biznesowych zapewni jasny
i przejrzysty podział ekspozycji na następujące
segmenty:
• Budownictwo mieszkaniowe, infrastruktury społecznej i użyteczności publicznej
– fundamenty, ściany, izolacje, okna, drzwi,
dachy, drewno, kamień, chemia, narzędzia
• Budownictwo przemysłowe – posadzki,
konstrukcje stalowe, hale
• Budownictwo drogowe – projektowanie,
geotechnika, kruszywa, nawierzchnie, infrastruktura drogowa
Salon Drewno w Budownictwie,
Dom drewniany, dom pasywny
Przy realizacjach różnego typu projektów
w Polsce najczęściej stosowane są tradycyjne
materiały budowlane. Nie mniej jednak rosnącym zainteresowaniem – przełamując panujące
stereotypy – cieszy się drewno. Tematyce drewna w budownictwie zostanie poświęcony salon
„Drewno w Budownictwie”, gdzie specjaliści
i pasjonaci branży drzewnej będą mogli porozmawiać i wymienić się doświadczeniami z przedstawicielami wiodących firm oraz stowarzyszeń.
Podczas styczniowych targów, wzorem
poprzedniej edycji, zostanie zorganizowana
Wioska Domów Drewnianych, w której m.in.
w technologiach domu z bali, domu szkieletowego czy szachulcowego zostaną zaprezentowane najnowocześniejsze rozwiązania stosowane w tego rodzaju budownictwie.
Tak jak domy z drewna, coraz większym zainteresowaniem cieszą się domy pasywne, do których największych zalet zaliczany jest najwyższy komfort cieplny – wewnątrz pomieszczeń
panuje optymalna i równomierna temperatura,
przy równoczesnym dopływie świeżego powietrza. Bardzo niskie koszty eksploatacji owych
domów, a także niewielka emisja szkodliwych
gazów wynikająca ze znacznego obniżenia
zużycia energii w całym procesie ich powstawania, przyczyniają się do ochrony środowiska.
Temat ten jest niezwykle interesujący, stąd też
tak ważne są spotkania i dyskusje specjalistów
branży budowlanej. Wiele o budownictwie
pasywnym będzie można się dowiedzieć podczas najbliższych targów BUDMA.
EUMABOIS
w Poznaniu
Wymiana doświadczeń, poszerzenie
wiedzy
Poznańskie targi budowlane to niepowtarzalna okazja do wymiany doświadczeń i nawiązania strategicznych kontaktów biznesowych.
Odwiedzający targi BUDMA to w większości
profesjonaliści: architekci, inżynierowie, kierownicy robót, osoby podejmujące kluczowe decyzje w firmach, przedstawiciele i doradcy handlowi oraz rzemieślnicy. To również atrakcyjny
program wydarzeń stanowiących cenne źródło wiedzy o najnowszych technologiach i trendach w sektorze budowlanym. Organizatorzy
już dzisiaj zapraszają do udziału w seminariach,
konferencjach i wydarzeniach specjalnych
w ramach Dnia Inżyniera Budownictwa, Dnia
Architektury, Dnia Urbanisty, Dnia Dekarza.
Na szczególną uwagę zasługuje projekt
BudShow – budowa modelowego domu.
Do Poznania jeden krok
Międzynarodowe Targi Budownictwa BUDMA
cieszą się uznaniem i silną pozycją na europejskim rynku tego rodzaju wydarzeń. W Poznaniu można spotkać najbardziej liczące się
firmy operujące w sektorze dostawców dla
branży budowlanej. Kompleksowa oferta,
liczne nowości i premiery rynkowe, a także
korzystny klimat do nawiązywania kontaktów
handlowych, który jest domeną Targów Poznańskich, sprawiają, że BUDMA jest licznie odwiedzana przez gości z kraju i zagranicy (65 000
zwiedzających w 2009 roku).
Natalia Filipiak
Więcej informacji:
www.budma.pl
EUMABOIS promuje swoją kampanię
„Choose the original – choose the success”
również w Poznaniu.
Na zdjęciu Franz-Josef Bütfering,
prezydent EUMABOIS.
Podczas targów DREMA 2009 w Poznaniu odbyło się spotkanie członków Zarządu
Europejskiej Federacji Producentów Maszyn i Narzędzi EUMABOIS.
Z pomocą Targów Poznańskich zorganizowano konferencję prasową, podczas której
przedstawiciele EUMABOIS przedstawili program kampanii „Choose the original – choose
the success”, której celem jest obrona własności intelektualnej producentów maszyn.
Kampania podkreśla potrzebę wyboru oryginalnych urządzeń i technologii, które są
rezultatem doświadczenia, procesu badawczego i zaangażowania.
Rekomendowane przez naszą organizację targi DREMA oraz rozwijające się targi FURNICA
są ważnym spotkaniem, na które z niecierpliwością czekaliśmy. Jesteśmy pod dużym
wrażeniem ich jakości – mówi Franz-Josef Bütfering, prezydent EUMABOIS. Pan Bütfering
wysoko ocenia także organizowane podczas targów DREMA przestrzenie prezentacyjne,
takie jak Fabryka Mebli na Żywo.
(obar)
WYDARZENIA
Fot. XXX
Konferencja COP14 zgromadziła ponad
14 tysięcy uczestników z całego świata
i była wielkim wyzwaniem dla organizatorów.
MTP ambasadorem polskiej gospodarki
Uhonorowani za promowanie marki
polskiej na arenie międzynarodowej
Międzynarodowe Targi Poznańskie otrzymały tytuł Ambasadora Polskiej Gospodarki w konkursie, który
honorowym patronatem objął minister spraw zagranicznych Radosław Sikorski. Laureaci odebrali dyplomy
z rąk ministra 2 czerwca, w pałacyku Ministerstwa Spraw Zagranicznych w Warszawie.
Jury konkursu Ambasador Polskiej Gospodarki
wyłoniło laureatów w czterech kategoriach:
Eksporter, Partner Firm Zagranicznych, Marka
Europejska, Kreator Rozwiązań XXI w.
Międzynarodowe Targi Poznańskie otrzymały tytuł w kategorii „Marka Europejska”
– za promowanie marki polskiej na arenie
międzynarodowej.
Celem konkursu jest wzmocnienie wizerunku
przedsiębiorców i ich promocja poprzez nagradzanie najlepszych przykładów dobrych praktyk biznesowych w kontaktach zagranicznych.
Ambasador Polskiej Gospodarki ma także wesprzeć promocję Polski i polskich przedsiębiorców na arenie międzynarodowej oraz służyć
zacieśnianiu współpracy przedsiębiorców
z przedstawicielami polskich placówek zagranicznych odpowiedzialnych za promowanie
Polski i polskiej gospodarki. Laureaci będą
szczególnie promowani przez Ministerstwo
Spraw Zagranicznych oraz przez organizatora
konkursu – Business Center Club.
Międzynarodowe Targi Poznańskie to lider polskiego przemysłu targowego. Posiadają niemal
50% udziałów w rynku targowym w Polsce
i są drugim organizatorem targów w Europie
Środkowo-Wschodniej. Organizują niemal 80
specjalistycznych targów w Polsce oraz wystąpienia polskich firm na 50 wiodących imprezach targowych za granicą. Działalność MTP
to także organizacja konferencji i kongresów
oraz imprez sportowych i kulturalnych, których
z górą 1000 odbywa się rocznie na terenie największego i najnowocześniejszego w Polsce
Centrum Kongresowego Poznań. Z pewnością duże znaczenie dla Jury konkursu
miał fakt doskonałej organizacji przez MTP logistycznej strony konferencji klimatycznej COP 14,
która odbyła się w grudniu 2008 roku na terenach Międzynarodowych Targów Poznańskich.
To bezprecedensowe wydarzenie zgromadziło
na terenach MTP 12 tysięcy uczestników ze 189
państw z całego Świata. Dyskusje toczyły się równocześnie w 34 salach konferencyjnych z czego
największa z nich mieściła 1388 uczestników.
Na czas konferencji powstała również specjalna
infrastruktura teleinformatyczna, pozwalająca na
jednoczesną pracę 2,5 tysiąca komputerów.
Organizacja konferencji spotkała się z bardzo
pozytywną oceną, zarówno ze strony uczestników wydarzenia, jak i instytucji międzynarodowych i rządowych zaangażowanych w ten
projekt. Zorganizowanie tak dużego i skomplikowanego pod względem logistycznym wydarzenia było możliwe dzięki doskonałej współpracy pomiędzy organizatorem (Sekretariat
Konwencji Narodów Zjednoczonych w sprawie
Zmian Klimatu – UNFCCC), gospodarzem (Rząd
RP) oraz właścicielem obiektu konferencyjnego
(Międzynarodowe Targi Poznańskie). To właśnie MTP, na terenie których zlokalizowane jest
Centrum Kongresowe Poznań-Targi, zapewniło
infrastrukturę i obsługę na odpowiednim, światowym poziomie. CKP-T to największy tego typu
ośrodek konferencyjny w Polsce. Nowoczesna infrastruktura i doświadczony zespół pracowników stwarza możliwości organizacji największych i najbardziej prestiżowych wydarzeń
tego typu na świecie, co zostało potwierdzone
właśnie w czasie Konferencji COP 14. Marta Baranowska
Targi zagraniczne | DREMA UKRAINA & FURN’EQUIP
Dla zainteresowanych
rynkiem ukraińskim
W dniach 24-27 lutego w Kijowie na Ukrainie, na terenie
Kiev Expo Plaza odbyła się I edycja Międzynarodowych
Targów Maszyn i Narzędzi dla Przemysłu Meblarskiego
i Drzewnego DREMA UKRAINA & FURN’EQUIP 2009.
Wydarzenie to odbywało się równocześnie z Targami Komponentów do Produkcji Mebli MTKT.
Podczas targów, na powierzchni wystawienniczej ok. 4 000 m² zaprezentowało się ponad 150 firm zainteresowanych kontaktami
z przedstawicielami branż obróbki drewna i produkcji mebli. Imprezę odwiedziło ponad 11 000 profesjonalnych gości z Austrii, Niemiec, Polski, Szwecji, Włoch, Ukrainy i innych krajów Europy Wschodniej. W centrum uwagi znalazły się nowe propozycje maszyn
i komponentów do produkcji mebli.
Targi DREMA UKRAINA & FURN’EQUIP 2009
były okazją do zapoznania się z nowościami
rynkowymi.
Z naciskiem na fachowość
Formuła targów DREMA UKRAINA & FURN’EQUIP 2009 to trójkąt: „specjaliści
– produkt – komunikacja”. Uwaga ekspertów zwrócona była przede wszystkim na ofertę wystawienniczą, w tym na najbardziej innowacyjne rozwiązania.
W ofercie targów znajdowały się maszyny i urządzenia dla przemysłu drzewnego oraz komponenty do produkcji mebli o nowoczesnym designie, bazujące na materiałach zgodnych z aktualnymi trendami.
Profil zwiedzających targi na Ukrainie miał zróżnicowaną, aczkolwiek specjalistyczną strukturę. Oprócz właścicieli i kierowników przedsiębiorstw, specjalistów z branży meblowej, pracowników odpowiadających za maszyny
i urządzenia produkcyjne, do zwiedzania zostały zaproszone osoby zainteresowane organizacją procesu produkcji mebli, inwestorzy oraz deweloperzy.
Zaprezentowano innowacyjne produkty dostarczające inspiracji i wiedzy
na temat najnowocześniejszych rozwiązań technologicznych. Do tytułu
„Innowacja” pretendowały takie rozwiązania, jak: RAUMPLUS aluminiowe
systemy do drzwi przesuwnych, których ukraińskim dostawcą jest firma ANTA,
płyty MDF z obiciem ze sztucznej skóry firmy HOMAX, systemy półkowe
firmy Aristo i inne.
Następną edycję targów DREMA UKRAINA & FURN’EQUIP planuje się wiosną
2010 roku. Jak mówią organizatorzy, ukraińska edycja targów DREMA znajduje swoje zainteresowanie wśród firm działających lub planujących sprzedaż
na rynkach wschodnich i stanowi istotne wsparcie marketingowe.
Podczas ukraińskiej imprezy prezentowano
nowe technologie obróbki drewna.
fot. MTKT
Monika Wietrzyńska
Organizatorzy:
Międzynarodowe Targi Poznańskie sp. z o.o., Kijowskie Międzynarodowe Targi Kontraktowe
Marketing | Partner do organizacji matchmakingu
W trosce o efektywność spotkań
World Trade Center Poznań jest firmą działającą przy Międzynarodowych Targach Poznańskich
i Urzędzie Miasta Poznania, zrzeszoną w międzynarodowej organizacji World Trade Centers Association (WTCA) z siedzibą w Nowym Jorku. Podobnie jak pozostałe 330 biur WTC w 100 krajach, na
wszystkich kontynentach, aktywnie promuje międzynarodowy handel i ułatwia kontakty biznesowe.
World Trade Center Poznań ma znakomitą
lokalizację w samym centrum miasta na terenach targowych. Jest to doskonałe miejsce
dla spotkań wystawców, zagranicznych i polskich firm, którzy przyjeżdżając na targi, szukają
nowych kontaktów handlowych i kooperantów,
a sieć WTCA do którego należy WTC Poznań daje
szerokie kontakty na całym świecie.
Przez cały rok WTC Poznań prowadzi Międzynarodową Giełdę Kooperacji, tzw. Matchmaking
dotyczący różnych branż i działalności gospodarki. Działania te skierowane są przede wszystkim do małych i średnich przedsiębiorstw
poszukujących dystrybutorów oraz rynków
zbytu. Wcześniej zaaranżowane spotkania na
podstawie formularzy zgłoszeniowych firm
zagranicznych odbywają się w siedzibie WTC,
na stoiskach targowych lub w siedzibie firmy
polskiej.
Formularz Matchmaking znaleźć można
na stronach www.wtc-poznan.com.pl oraz
www.drema.pl i www.furnica.pl.
(PM)
II Regaty Branży Drzewnej i Meblarskiej
Integracja branży na Mazurach
W dniach 19-21 czerwca na jeziorze Tałty w Starych Sadach
odbyły się II Regaty Branży
Drzewnej i Meblarskiej.
Organizowane przez Międzynarodowe Targi Poznańskie
oraz sponsorowane przez
Wydawnictwo Inwestor
wydarzenie zgromadziło
ponad 90 osób.
Regaty Branży Drzewnej i Meblarskiej
to doskonała forma integracji branży.
Podczas targów DREMA i FURNICA otrzymaliśmy wiele zapytań odnośnie organizacji kolejnej edycji Regat. To żywe zainteresowanie
uczestników sprawiło, że z radością podjęliśmy
decyzję o zorganizowaniu kolejnej edycji – mówi
Hanna Ochnik-Pawłowska, dyrektor targów.
W tym roku w zawodach żeglarskich uczestniczyły załogi firm: PPH Gass sp. z o.o.,
Cehpol sp. z o.o., Gopol – Jarocin, CDO
Centrum Drewna i Oklein, Gasstech sp. z o.o.,
IMA Polska, Komandor, ZM Jabłoński,
Ronach – Okucia meblowe, Wydawnictwo
Inwestor, Schelling, Womet, Fabryka Sklejka
Pisz, Hranipex oraz Stalmot. Podczas regat
rozegrane zostały dwa wyścigi – o puchar
PrezesaMiędzynarodowych Targów Poznańskich oraz o puchar Prezesa Wielkopolskiego
Okręgowego Związku Żeglarskiego.
Podczas imprezy nie zabrakło również innych
atrakcji. Uczestnicy świetnie bawili się podczas wieczorku kapitańskiego w towarzystwie
zespołu odgrywającego znane szanty.
(Jac)
ZWYCIĘZCY
Fot. M. Wietrzyńska
Żeglarstwo jest wyjątkową dyscypliną sportu,
która sprzyja nie tylko aktywnemu wypoczynkowi na wodzie, ale także integracji branży.
20 czerwca – bieg o puchar Prezesa
Międzynarodowych Targów Poznańskich
I Miejsce
PPH GASS Sp. z o.o.
II Miejsce
CDO Centrum Drewna i Oklein
III Miejsce
GOPOL Sp. z o.o.
21 czerwca – bieg o puchar Prezesa
Wielkopolskiego Okręgowego Związku Żeglarskiego
I Miejsce
PPH GASS Sp. z o.o.
II Miejsce
GOPOL Sp. z o.o.
III Miejsce
CDO Centrum Drewna i Oklein
Gratulujemy zwycięzcom!
AKTUALNOŚCI
Poznań | Infrastruktura hotelowa
Nawet dla wymagających podróżnych
Goszcząc w stolicy Wielkopolski możemy skorzystać z kilku tysięcy miejsc noclegowych
w dowolnym standardzie i kategorii cenowej. Poznańscy hotelarze zapewniają gościnną
obsługę, miłą atmosferę, doskonałą kuchnię oraz komfortowe pokoje. Wszystko to stanowi
gwarancję odpoczynku po dniu pełnym zajęć i pozwala nabrać sił na poznawanie miasta.
Odwiedzając Poznań w celach służbowych zazwyczaj ma się do dyspozycji jeden, dwa wieczory. To mało by nauczyć się czytać to miasto,
poznać je i oswoić... Ale spróbować warto. Można je poznawać pospiesznie, jadąc głównymi
ulicami i zerkając do przewodnika, ale można
też wybrać się na dłuższy spacer i odnaleźć jego
miejsca magiczne – zakamarki i tajemnice oraz
podziwiać współczesny Poznań – nowe budowle i imponujące inwestycje. Na pewno nie
bez znaczenia w tych wędrówkach będzie lokalizacja hotelu, w którym przyszło nam gościć.
Ważna lokalizacja
Najliczniejsza grupa hoteli usytuowana jest
w niedalekiej odległości od Międzynarodowych
Targów Poznańskich, w pobliżu śródmieścia
oraz Starego Rynku. Prawdziwe zagęszczenie
obiektów o różnym standardzie znajduje się na
ul. Św. Marcin. Wybór jednego z usytuowanych
tam hoteli daje pewność szybkiego dotarcia
do wizytówek turystycznych miasta: m.in.: otoczonego kamieniczkami Starego Rynku, gdzie
króluje renesansowy Ratusz skąd tylko krok do
monumentalnej barokowej fary i kompleksu
różowo-białych budynków kolegium jezuickiego z XVIII wieku. Blisko również do tak zwanej
Dzielnicy Cesarskiej z zamkiem cesarskim na
czele. Na jego tyłach zachwyca monumentalny
gmach Teatru Wielkiego z pięknym parkiem,
który prowadzi nas na Plac Mickiewicza, nad
którym pochyla się pomnik wieszcza.
Oferta dla aktywnych
W niedalekiej odległości od centrum, we wschodniej części Poznania znajdują się obiekty hotelowe w pobliżu jeziora Malta, gdzie goście mogą
spędzić wieczór w jednym z licznych ogródków
znajdujących się wzdłuż brzegu jeziora, a bardziej
aktywni mają szansę na czynny wypoczynek.
Usytuowane natomiast na północ od centrum
miasta hotele, które sąsiadują z parkiem Cytadela, to idealna opcja dla tych, którzy nad zgiełk
przedkładają kojącą zieleń i śpiew ptaków. Jeszcze większy spokój można znaleźć korzystając
z obiektu hotelowego usytuowanego w malowniczym, pełnym stawów Parku Sołackim. Można
wypuścić się jeszcze dalej w naturę korzystając
z obiektów zlokalizowanych na przedmieściach
Poznania. Z uwagi na dobrze rozwiniętą infrastrukturę, dojazd do najważniejszych punktów
w mieście nie stanowi problemu, a jest to atrakcyjna propozycja – również ze względu na niższe
ceny. Gościom podróżującym samolotem warto
polecić natomiast zakwaterowanie w okolicach
lotniska Ławica. Jest to interesujący wariant dla
osób, które nie zamierzają zwiedzać miasta.
Pomocna dłoń zawsze w cenie
Z uwagi na częstotliwość odbywających się
w Poznaniu imprez targowych warto pamiętać
o wcześniejszej rezerwacji miejsc noclegowych,
szczególnie w przypadku targów cieszących
się największą popularnością. Kompleksową
obsługę w zakresie zakwaterowania wystawców i gości targowych zapewnia World Trade
Center Poznań, który od dnia 1 kwietnia br.
przejął wszelkie kwestie z tym związane, należące dotychczas do Międzynarodowych Targów
Poznańskich. Warto dodać, iż doświadczenie
w tym zakresie WTC Poznań zdobywało już od
wielu lat obsługując indywidualnych gości targowych oraz delegacje handlowe. W grudniu
2008 roku pełniło również rolę Centralnego
Koordynatora bazy noclegowej dla uczestników
Konferencji Narodów Zjednoczonych w sprawie Zmian Klimatu, która okazała się najlepszą
z dotychczasowych pod względem organizacyjnym. Rezerwacji można dokonać telefonicznie
pod numerem dostępnym na stronach targów.
Wszędzie – w każdej części Poznania – czekają na gości wysmakowane wnętrza hoteli oraz
dyskretna obsługa. Niepowtarzalne są tylko
widoki po wyjściu z hotelu. Warto więc w wyborze miejsca noclegowego kierować się głównie
lokalizacją. Jest to często jedyna szansa na to,
żeby w zabieganiu choć przez chwilę spokojnie
przyjrzeć się miastu, do którego przywiodły nas
interesy.
Dominika Czechlewska, WTC Poznań
tel.: +48 865 38 69, kom.: +48 696 206 348
Nagrody | Forum Gospodarcze Polskiego Przemysłu Drzewnego i Meblarskiego
Zainwestowali ponad 50 milionów
Laureatem nagrody Polwood 2009, przyznanej za inwestycję roku 2008 w przemyśle drzewnym została Fabryka Mebli Szynaka z Nowego Miasta Lubawskiego. Jan Szynaka, właściciel
firmy, mówi, że w meblarstwie liczy się przede wszystkim innowacyjność.
O jakości już się nie mówi, bo jest sprawą oczywistą, by móc na europejskim rynku konkurować – powiedział Jan Szynaka, odbierając
statuetkę Polwood za inwestycję roku 2008
w przemyśle drzewnym. Nagrodę odebrał z rąk
organizatorów Forum Polwood – Zbigniewa
Owsiaka, Prezesa Zarządu Wydawnictwa Inwestor
oraz Tomasza Kobierskiego, Wiceprezesa Zarządu
Międzynarodowych Targów Poznańskich.
Jeszcze w trakcie trwania budowy nowej fabryki firma Szynaka przejęła upadłe
zakłady z grupy Schieder: MMI Logo
w Iławie oraz MMI Interline. Udało im się
zawrzeć umowę partnerską z grupą IKEA.
Inwestycja w Nowym Mieście Lubawskim była
ukierunkowana właśnie na intensywną współpracę z Ikeą – tłumaczy Jan Szynaka. Żeby
rozwijać pozycję musi być rynek zbytu dla wyrobów, dlatego w ubiegłym roku rozpoczęliśmy
wręcz agresywną promocję naszych wyrobów
nie tylko w Polsce, ale także na rynkach europejskich. Ustaliliśmy, że musimy agresywnie
działać, by nie musieć redukować zatrudnienia
w zakładach pracy. Na razie się nam to udaje,
ale jest wielka, wielka niepewność.
Firma Szynaka to obecnie sześć fabryk, w których zatrudnionych jest przeszło 2300 pracowników. Fabryka produkuje meble w większości
na eksport i pomimo obecnego osłabienia
w wynikach eksportu polskich mebli, jej właściciel pozostaje optymistą.
Myślę, że siła eksportu przemysłu meblarskiego,
który był wielką podporą polskiego eksportu
jeszcze wróci – mówił Jan Szynaka podczas gali
wręczenia nagrody Polwood. Największą niewiadomą pozostaje obecnie rynek niemiecki,
na który dotychczas trafiało aż 40 proc. polskich mebli. Niemcy boją się drugiego dna
kryzysu twierdząc, że nadejdzie on z krajów wschodnich – mówi Szynaka. Nasz kraj
wrzuca się do jednego worka z Ukrainą,
Rumunią i Węgrami, ale my pokazujemy, że
nasza gospodarka nie jest jeszcze taka zła.
Jan Szynaka, właściciel Fabryki Mebli Szynaka,
odpowiada na pytania uczestników Forum
Zdaniem przedsiębiorcy siła polskiego meblarstwa musi pozostać innowacyjność oraz jakość,
również ta wzornicza. Wg Jana Szynaki, w Polsce brakuje dobrych projektantów i projektów,
którymi można by się chwalić na europejskich
rynkach, a trzeba pokazywać dużo nowych,
ciekawych pomysłów, nowych rozwiązań,
nowych produktów, co firma Szynaka stara się
robić przede wszystkim na rynku niemieckim.
Idea konkursu
Cały świat patrzy na polski przemysł drzewny
i meblarski, jako wielkiego gracza na globalnym rynku. Nie tylko duże zakłady, ale i małe
rodzinne przedsiębiorstwa przyczyniają się
do intensywnego rozwoju tej gałęzi gospodarki. Kilkuletnie członkostwo Polski w Unii
Europejskiej i płynące z tego tytułu profity
spowodowały nie tylko wyrównanie standardów w produkcji, ale również wyrównanie szans na wolnym rynku wspólnotowym.
Konkurs Polwood powstał w oparciu o inicjatywę ludzi głęboko zainteresowanych promocją dobrych wzorów rozwiązań biznesowych
oraz rozwojem branży drzewnej i meblarskiej
w Polsce. Konkurs ma na celu nagradzanie
przedsiębiorców działających na polskim rynku
przemysłu drzewnego i meblarskiego, którzy
fot. PWydawnictwo Inwestor
Fabryka mebli Szynaka w Nowym mieście
Lubawskim, która rozpoczęła pracę pod
koniec ubiegłego roku, zdaniem Kapituły
Konkursowej Polwood zasłużyla na miano
„Inwestycji roku 2008 w przemyśle drzewnym”. Koszt budowy nowej hali i jej wyposażenia
przekroczył 50 mln zł – mówi Jan Szynaka.
Może to i dużo, ale chciałbym zaznaczyć, że
wielkość obrotów, jakie zamierzamy osiągnąć
w tej fabryce zostanie uzyskane o połowę
mniejszym kosztem zatrudnienia, niż w innych
zakładach właśnie dlatego, że funkcjonują
w niej bardzo nowoczesne rozwiązania z zakresu technologii i organizacji pracy.
w obszarze zarządzania, rozwoju i działań innowacyjnych wyznaczają kierunki i nadają trendy
w branży, przedsiębiorców będących wzorem
do naśladowania. Nagroda Polwood wyróżnia
firmę osiągającą wysokie wyniki ekonomiczne,
ale również kierującą się tzw. społeczną odpowiedzialnością biznesu. Wśród wielu kryteriów
oceniających kandydatów są kwestie dotyczące
kontaktów firmy z różnymi grupami interesów,
a także kwestie przestrzegania zasad ochrony
przyrody. Organizatorzy, poprzez promowanie
najwyższych standardów w biznesie, pragną
zachęcić przedsiębiorców do działań zgodnych
z ideą konkursu. Udział w nim jest wydarzeniem
podnoszącym prestiż firmy i sprzyja tworzeniu
jej pozytywnego wizerunku. Jako że uczestnicy
nie zgłaszają się sami, lecz zostają dostrzeżeni przez stowarzyszenia branżowe oraz świat
nauki, nominacja to dla przedsiębiorcy ogromne wyróżnienie.
Poprzednią Nagrodę Polwood otrzymał Ingvar
Kamprad, szef firmy IKEA. Nagrodą Polwood
Kapituła doceniła wkład wniesiony przez jego
firmę w kształtowanie nowoczesnego myślenia
produkcyjnego wśród polskich kooperantów.
opr. (Jac) –
dzięki uprzejmości Wydawnictwa Inwestor
AKTUALNOŚCI
Marketing | Profesjonalna zabudowa stoisk targowych
Dobrze zorganizowane stoisko
kluczem do sukcesu
Stoisko to jeden z najważniejszych elementów marketingu targowego. Spełnia określone funkcje użytkowe i reprezentacyjne. Jest nie tylko wizytówką wystawiającej się firmy, ale również stanowi najbardziej
bezpośrednią płaszczyznę kontaktu z klientem.
Międzynarodowe Targi Poznańskie oferują
usługi w zakresie zabudowy i wyposażenia
stoisk wystawienniczych. Przy aranżacji stoisk
wystawienniczych „pod klucz” MTP oferują
klientom następujące usługi:
• zabudowę stoiska,
• instalację wodno-kanalizacyjną i elektryczną,
• wyposażenie w meble,
• oprawę graficzną i multimedialną stoiska,
• kompozycje kwiatowe,
• oferta MTP obejmuje różne rodzaje zabudowy przestrzeni wystawienniczych.
Inne realizacje
Aranżacja przestrzeni wystawienniczej to
nie tylko budowa stoiska. Zakres usług MTP
dotyczących przygotowania wydarzeń specjalnych jest bardzo szeroki. Poczynając od
organizacji widowisk, sal konferencyjnych
dla małej i większej grupy widzów poprzez
sceny, a na wybiegach kończąc. Od wielu lat
MTP są głównym wykonawcą Międzynarodowych Halowych Zawodów Konnych oraz
Wystawy Psów Rasowych odbywających się
co roku na terenach MTP. Wydarzenia te cieszą się ogromną popularnością wśród zwiedzających.
W 2008 roku MTP doznały zaszczytu bycia
głównym wykonawcą Konferencji COP 14.
Było to pionierskie wydarzenie, biorąc pod
uwagę organizację spotkań o tej randze w Polsce. Ponad 42 000 m2 powierzchni konferencyjnej na terenie MTP zajmowała spełniająca
najwyższe światowe standardy infrastruktura.
Przygotowano 34 sale konferencyjne od 20
do 1388 miejsc siedzących, biura dla 300 osób
z Sekretariatu UNFCCC, 1300 miejsc siedzących w restauracjach, nowoczesne centrum
dla ok. 1000 dziennikarzy z całego świata.
Kreatywność i profesjonalizm pozwalają
specjalistom pracującym na MTP sprostać
wszelkim oczekiwaniom. Każdy projekt jest
traktowany jak kolejne wyzwanie, ze starannością o efekt końcowy, dopasowany do stylu
wydarzenia.
Więcej informacji: www.ekspozycja.mtp.pl
ZABUDOWA NIETYPOWA
– niepowtarzalna ekspozycja
EKSPOZYCJA. SYSTEM
– wysoka jakość i realna cena
fot. K. Pokorski
Dobrze zorganizowane stoisko powinno być
zatem przede wszystkim funkcjonalne i zrozumiałe dla zwiedzających. Nawet jeśli się
nie zatrzymują, powinni oni zauważyć nazwę
firmy i wiedzieć, co ona oferuje.
Zabudowa systemowa to gwarancja
wysokiej jakości przy ekonomicznym
rachunku kosztów.
Stoiska wykonane w systemach modułowych
SYMA i OCTANORM to konstrukcja systemowa
będąca sprawdzonym i ekonomicznym rozwiązaniem dającym jednocześnie możliwość
funkcjonalnej aranżacji przestrzeni ekspozycji. Poszczególne jej elementy to oświetlenie,
lady, gabloty, półki. Grafika dopasowana jest
do indywidualnych potrzeb klienta.
Zabudowa nietypowa charakteryzuje
się unikalnością pod względem architektonicznym.
Tego typu stoiska uwzględniają indywidualne potrzeby. Łączenie
różnych materiałów takich jak: drewno, stal, PCV, plexi, płyta gipsowa,
szkło sprawia, że tego typu zabudowa jest wyjątkowo atrakcyjna pod
względem architektonicznym. Odpowiednia oprawa graficzna przyciąga uwagę zwiedzających, a zieleń doskonale ożywia przestrzeń.
Wsparcie multimedialne wzbogaca prezentację firmy. Stworzenie
oryginalnego stoiska pozwoli wyróżnić się wśród innych, a także
stworzyć stoisko z charakterem i z odpowiednim klimatem.
Maxima – funkcjonalna przestrzeń.
Stoiska wykonane w systemie MAXIMA pozwala maksymalnie wykorzystać powierzchnie targową. Jeśli chcą Państwo
stworzyć niekonwencjonalne stoisko – system MAXIMA
z pewnością jest trafnym wyborem, pozwalającym zaprezentować stoisko w ciekawy sposób. Umiejętna gra świateł
pozwoli urozmaicić obszar wystawienniczy.
fot. K. Pokorski
fot. D. Flieger
EKSPOZYCJA. MAXIMA
– atrakcyjna i funkcjonalna przestrzeń
Zgłoś stoisko
do nagrody!
Targi DREMA i FURNICA to okazja do uhonorowania firm, ich
produktów, usług oraz stoisk wystawienniczych. Wyróżnieniu
tych ostatnich służy prestiżowy konkurs Acanthus Aureus.
Laureaci konkursu Acanthus Aureus
na targach DREMA 2009
Tubes International Sp. z o.o.
ul. Bystra 15A
61-366 Poznań
Drew-Technika
ul. Chełmińska 1
86-260 Unisław
ITA TOOLS Sp. z o. o. ul. Wodna 9 30-556 Kraków Sempre Maszyny i Urządzenia
ul. Grudziądzka 46/48
87-100 Toruń
W konkursie ACANTHUS AUREUS statuetką
Złotego Akanta nagradzane są stoiska najlepiej
zaprojektowane i przygotowane do realizacji
strategii marketingowej firmy podczas targów.
Celem konkursu jest wyróżnienie najlepszych
rozwiązań architektonicznych i graficznych,
które sprzyjają bezpośredniej komunikacji
z klientem i podkreślają pozytywny wizerunek
firmy. Kapituła w swej ocenie bierze pod uwagę zgodnie z regulaminem takie kryteria jak:
cele uczestnictwa w targach z punktu widzenia
strategii marketingowej firmy, scenariusz stoiska, koncepcję przestrzenną i koncepcję układu graficznego eksponatów i etalażu. Ważnym
kryterium jest jakość realizacji projektu.
Italcolor Sp. z o.o.
ul. Gliniana 10
97-300 Piotrków Trybunalski
Laureaci konkursu Acanthus Aureus na targach FURNICA 2009
Nestor Sp. z o.o.
ul. Fabryczna 1E
32-602 Oświęcim
PROFORM Sp. z o.o.
ul. Żwirki i Wigury 65
43-190 Mikołów
STALMOT Sp. z o.o. WOLMET Sp. z o.o.
ul. Sienkiewicza 2
ul. Fabryczna 15
13-100 NIDZICA
64-200 Wolsztyn
Shop Line Sp. z o.o.
ul. Rodziny Połanieckich 34
01-924 Warszawa
INTERPRINT Polska Sp. z o.o.
Adamówek 37 A,
95-035 Ozorków
MAAG Polska Sp. z o.o.
ul. Przemysłowa 8
41-800 Zabrze
NAGRODY
Złoty Medal Międzynarodowych Targów Poznańskich
Krążek, o który warto powalczyć
Złoty Medal MTP to najbardziej uznana nagroda w branży drzewnej i meblarskiej. W powojennej historii targów poznańskich przyznawany jest od 1979 roku i cieszy się dużym uznaniem
wystawców krajowych i zagranicznych. Stanowi cenioną formę promocji produktu i doskonały
instrument marketingowy, który firmy bardzo chętnie wykorzystują, umieszczając wizerunek
graficzny Złotego Medalu, na swoich produktach oraz materiałach promocyjnych.
Uzyskanie tak ważnego wyróżnienia na targach
doceniane jest także wśród profesjonalistów,
którzy bardzo często opierając się na wyniku werdyktu Sądu Konkursowego, dokonują
zakupów nagrodzonych wyrobów. Producenci,
których produkty zdobyły Złote Medale MTP
twierdzą, że sprzedaż tych produktów wzrasta
w granicach 10-30%.
Media wiele uwagi poświęcają nagrodzonym
produktom, prezentując je na łamach czasopism, w prasie branżowej, w Internecie, a także
w programach telewizyjnych, co przyczynia się
do ich reklamy.
Do Konkursu o Złoty Medal Międzynarodowych Targów Poznańskich mogą być zgłaszane
produkty będące eksponatami na stoiskach targowych, które odznaczają się szczególnymi
walorami, obejmującymi:
• funkcjonalność produktu (rozumiana jako połączenie kryteriów użyteczności i praktyczności),
• nowoczesność zastosowanych rozwiązań w odniesieniu do rozwiązań światowych,
• stopień wykorzystania rozwiązań innowacyjnych,
• ekonomiczność produktu i jego eksploatację (cena, koszty eksploatacji i serwisu, koszty likwidacji,
w tym oszczędność zużycia materiałów i energii)
• oddziaływanie produktu na środowisko, w tym metody regeneracji, recycling,
• biodegradowalność,
• estetyka produktu.
PRODUKTY NAGRODZONE ZŁOTYM MEDALEM MTP NA TARGACH DREMA 2009
Jednostronna okleiniarka wąskich płaszczyzn
IMA Novimat Contour L20
IMA KLESSMANN GmbH Holzbearbeitungssysteme,
IMA POLSKA Sprzedaż i Serwis Sp. z o.o.
Okleiniarki serii Novimat Contour są maszynami przemysłowymi. Charakteryzują się ciężkim, stabilnym
i sztywnym korpusem, silnikami o wysokich mocach, niezawodnością i długowiecznością. Konstrukcyjnie są
przystosowane do obciążeń trzy zmianowych. Posiadają rozwiązania technologiczne odróżniające je zdecydowanie od podobnych maszyn konkurencyjnych, takie jak m.in. przekładnia napędu wałka klejowego
szczelnie zamknięta w misce olejowej, nagrzewnica krawędzi płyty, możliwość kopiowania krawędzi softformingowych, sterowanie z poziomu komputera i ekran dotykowy „touch-screen”.
Okleiniarka serii Novimat Contour, dzięki posuwowi do 30 m/min. oraz bardzo małej luce między elementami
– około 450 mm – uzyskuje bardzo wysokie wydajności przy zachowaniu najwyższej jakości obróbki.
Energooszczędna suszarnia próżniowa typu EBERL
EBERL TROCKNUNGSANLAGEN GmbH,
Przedstawicielstwo Firm Zagranicznych
KUBIAK-WASILEWSKI s.c.
Konstrukcje suszarni próżniowych firmy Eberl są unikatowym rozwiązaniem w skali europejskiej polegającym
na zastosowaniu pompy próżniowej (do suszenia w próżni) w połączeniu z pompą ciepła, co pozwala na
utrzymanie krążenia ciepła w systemie zamkniętym, bez zewnętrznego dopływu powietrza. Zaletą zastosowania tego systemu jest niewielki koszt pobieranej energii, a co za tym idzie niewielkie koszty grzania
i suszenia drewna wynoszące około 7 euro na m3 wsadu.
Pilarka formatowa kappa 550 e-motion FORMAT- 4
FELDER KG, Austria, FELDER Group Polska Sp. z o.o.
Pilarka formatowa kappa 550 model e-motion marki Format-4 poza masywną budową
i nowoczesnym wyglądem wyróżnia się innowacyjnymi rozwiązaniami technicznymi oraz
komfortową obsługą. Sterowanie CNC zespołu napędowego pilarki odbywa się z monitora
dotykowego TFT na wysokości oczu i dodatkowo pozwala na zapisywanie w pamięci narzędzi, na tworzenie i zapisywanie programów cięć oraz programowanie funkcji obróbczych.
Oklejarka wąskich płaszczyzn SPEED WFN
JAROMA SA
Obrabiarka wyposażona w najnowsze światowe rozwiązania technologiczne: wstępne frezowanie płyty,
zaokrąglanie naroży w przelocie, natrysk płynów antystatycznych, kolorowy dotykowy pulpit sterowniczy,
prędkość posuwu materiału 15 m/min., wysokość obrabianej płyty do 80 mm, agregaty obróbcze sterowane
pneumatycznie z pulpitu.
Centrum obróbcze SKILL 300 K3
BIESSE S.P.A., Włochy, TEKNIKA Sp. z o.o.
Skill 300 K3 – centrum obróbcze z podciśnieniowym stołem roboczym i zespołem obróbczym zamontowanym na górnej, ruchomej belce, jest nową maszyną stworzoną przez BiesseArtech, przeznaczoną głównie dla
mniejszych i średnich przedsiębiorstw.
Do głównych zalet maszyny należą: automatyczne smarowanie, stół roboczy, 10-pozycyjny magazynek
zamontowany na prawej stronie głównego zespołu, umożliwiający przechowywanie do 10 narzędzi i agregatów, nowa technologia BIESSE WRT (Windows Real Time), uzdalniająca Windows XP do przetwarzania
w czasie rzeczywistym.
Linia do lakierowania okien
FINITURE S.R.L. Włochy, TEKNIKA Sp. z o.o.
Transport elementów w linii realizowany jest poprzez przenośniki łańcuchowe. Stosowany podwójny punkt
zaczepienia belek, umożliwia transport ciężkich oraz niewyważonych elementów.
Tunel impregnacyjny Jet Flow posiada dynamiczny system impregnacji do elementów będących w ruchu.
Kluczowym elementem linii jest System LDP przeznaczony do suszenia dla lakierów wodno-rozpuszczalnych,
zawierający system osuszający powietrze pracujący w obiegu zamkniętym z odzyskiem ciepła. Dzięki temu
jego uruchomienie jest bardzo szybkie, a instalacja systemu jest przez to tańsza i łatwiejsza – nie jest bowiem
wymagana instalacja kominów. Ponadto, dzięki możliwości suszenia przy niższej temperaturze, osiągana jest
lepsza jakość suszonej powłoki.
PRODUKTY NAGRODZONE ZŁOTYM MEDALEM MTP NA TARGACH FURNICA 2009
Podnośnik siedziska PF 087 - 5
Fabryka Okuć Meblowych STALMOT Sp. z o.o.
Podnośnik siedziska PF 087-5 pozwala łatwo przenieść siedzisko dzięki wspomaganiu sprężynami dobranymi
do każdych rozmiarów i wagi siedziska, kłopoty z wysuwem siedziska zostały wyeliminowane dzięki wprowadzeniu mocowanej do mechanizmów regulowanej na długość poprzeczki synchronizującej, która pozwala
również przestawiać siedzisko, chwytając je w dowolnym punkcie. Ponieważ przemieszcza się ono ponad
podłogą, nie podlega ona zniszczeniu podczas codziennego posługiwania się meblem. Niewysoki koszt mechanizmu PF 087-5 pozwala na znaczne udoskonalenie funkcji spania i uproszczenie konstrukcji mebla bez
istotnego wpływu na zwiększenie jego ceny.
System bezramowy PROFIL 800
Raumplus Warszawa Drzwi Przesuwane Sp. z o.o.
System bezramowy PROFIL 800 to pionowy profil boczny, na który naklejane jest szklane wypełnienie do
drzwi przesuwanych. W efekcie uzyskany jest produkt, który ma sztywną konstrukcję ramową, natomiast profil pionowy jest praktycznie niewidoczny. Drzwi przesuwane w systemie bezramowym mogą być wzbogacone przez innowacyjne rozwiązania i występować jako drzwi skośne lub być zainstalowane z hamulcem, który
amortyzuje zamknięcie drzwi.
O nas | Nowy skład Dream Team’u
Ludzie od zadań specjalnych
Fot. D. Puciłowska
fot. Archiwum
Fot. D. Puciłowska
Fot. D. Puciłowska
Prace nad organizacją targów DREMA i FURNICA, które należą do flagowych produktów
Międzynarodowych Targów Poznańskich, trwają cały rok.
Fot. D. Puciłowska
Fot. D. Puciłowska
Fot. D. Puciłowska
Fot. D. Puciłowska
fot. Archiwum
Targi DREMA i FURNICA na stałe wpisują się w kalendarz profesjonalistów z branży obróbki drewna
i produkcji mebli. Zarówno wystawcy jak i ich klienci przez cały rok czekają, aby w ciągu czterech targowych dni nawiązać cenne kontakty, w jak najbardziej komfortowych warunkach. Ze względu na rozmiar
i rangę przedsięwzięcia przed zespołem ds. organizacji targów stoi wyjątkowo trudne i ambitne
wyzwanie, którego mogą podjąć się tylko ludzie od zadań specjalnych.
(fot. M. Melanowicz)
AKTUALNOŚCI
Targi MEBLE POLSKA 2010 w nowej formule!
W roku 2010 największe w Polsce targi dla branży
meblowej MEBLE POLSKA, organizowane przez Międzynarodowe Targi Poznańskie, odbędą się w nowym terminie
i nowej formule. Zmieniona data, 16-19 lutego, umożliwić
ma promocję nowych wzorów już na początku roku.
Nowa strefa kontaktów
Zgodnie z nową formułą targi MEBLE POLSKA 2010 przeznaczone będą wyłącznie dla
branży. Ich koncepcja zakłada bezpośrednie
spotkania B2B producentów z odbiorcami biznesowymi, zainteresowanymi ich ofertą. Dzięki temu możliwe będzie przygotowanie oferty
skierowanej do konkretnych zwiedzających
i zaplanowanie spotkań dzięki puli bezpłatnych zaproszeń oraz wprowadzanemu przez
MTP programowi umawiania spotkań.
Na targach zmieni się również sposób prezentowania oferty. W myśl hasła „Sprzedajemy
meble, nie wygląd stoiska” będziemy starali
się ujednolicić zabudowę stoisk, a pawilony
podzielone zostaną na stoiska modułowe
– tłumaczy Józef Szyszka, Dyrektor Targów
MEBLE POLSKA 2010. Ale oczywiście w dalszym ciągu wykupić będzie można u nas
powierzchnię niezabudowaną – dodaje.
Oferta „First Minute”
Na stronie www.meble.mtp.pl uruchomione
zostały już dwa formularze rejestracyjne – jeden
dla firm zainteresowanych zaprezentowaniem
swojej oferty, drugi dla kupców meblowych. Jak
zapewniają organizatorzy, firmy, które wypełnią formularz dla wystawców przed upływem
terminu zgłoszeń, otrzymają ofertę ze specjalną, niższą ceną. Wypełnienie formularza nie
jest jednoznaczne ze zgłoszeniem się na targi.
Poprzednia edycja
W roku 2009 w targach MEBLE oraz równolegle
odbywających się targach BIURO, HOME DECOR i BUDMA INTERIOR udział wzięło blisko 500
wystawców z ponad 20 krajów. Z ich ofertą miało okazję zapoznać się 20.000 zwiedzających.
Dotychczas targi odbywały się na przełomie
maja i czerwca. Na prośby wystawców w roku
2010 targi MEBLE odbędą się w innym terminie
jako samodzielne wydarzenie o typowo biznesowym charakterze. Termin zgłoszeń na targi
upływa 30 października 2009.
Marta Sykucka
ME B LE PO LS K A 2 0 1 0 :
• nowa nazwa
• nowa data targów: 16-19 lutego 2010
• nowy logotyp i motyw targów
• nowy sposób prezentowania oferty i lokalizacji
• kontraktacja B2B – hasłem przewodnim
Targów jest „Nowa strefa kontraktów”,
co oznacza możliwość spotkania się bezpośrednio z odbiorcami biznesowymi (tylko
kupcy meblowi), okazję przygotowania oferty
skierowanej do konkretnych zwiedzających
oraz zaplanowania spotkań handlowych przy
jednoczesnej okazji skorzystania z puli bezpłatnych zaproszeń.
Więcej informacji:
www.meble.mtp.pl
Raporty i analizy | Kto odwiedza targi DREMA i FURNICA?
Niemal 30 procent to
zupełnie nowi Klienci
Zwiedzający targi profesjonaliści są najważniejszym elementem udanego wystąpienia
na targach. Z przeprowadzonych przez MTP
badań wynika, że około 30 procent zwiedzających targi DREMA i FURNICA to osoby odwiedzające te targi po raz pierwszy.
MiędzynarodoweTargi Budownictwa
W 2009 roku blisko 30% zwiedzających targi DREMA i FURNICA
profesjonalistów odwiedziło te targi po raz pierwszy.
Cztery dni targowe są dobrą okazją do poznania profilu odwiedzających
je gości. Uzyskane podczas badań marketingowych informacje pomagają
organizatorom w przyszłej pracy nad ulepszaniem formuły organizacyjnej
targów. W 2009 roku przebadano grupę 1500 respondentów podczas bezpośrednich rozmów, pytając się między innymi o zakres ich zainteresowań
oraz satysfakcję z przyjazdu do Poznania. Zdecydowana większość (71%)
ankietowanych uczestniczyła we wcześniejszych edycjach targów DREMA
i FURNICA średnio 6-7 razy.
fot. P. Piosik
Budownictwo mieszkaniowe,
infrastruktury społecznej
i użyteczności publicznej
Budownictwo przemysłowe
Budownictwo drogowe
Aż 84% badanych odwiedziło Poznań w celach służbowych. Osoby te to
najczęściej właściciele i współwłaściciele firm z przemysłu drzewnego
zatrudniających do 50 osób. Większość (63%) regularnie czyta prasę branżową, natomiast ponad połowa systematycznie czyta dzienniki najczęściej wybierając Gazetę Wyborczą. Najchętniej słuchanymi rozgłośniami są RMF FM
i Radio ZET, a najbardziej popularna stacja telewizyjna to TVN. Z roku na
rok branża coraz chętniej korzysta z mediów internetowych. Aktywność
w sieci zadeklarowało 39% respondentów, z czego 87% regularnie korzysta
z witryn internetowych www.drema.pl oraz www.furnica.pl.
Ciekawe są również statystyki dotyczące średniej liczby odwiedzonych
stoisk. Goście targowi deklarują, że podczas pobytu w Poznaniu odwiedzili średnio po 148 stoisk. Zainteresowanie zwiedzających w większości
koncentrowało się na zagadnieniach obróbki drewna litego (52%).
Targi Poznańskie zapewniają zwiedzającym targi DREMA i FURNICA
możliwość rejestracji (również przez Internet). Dzięki temu profesjonaliści
z branży drzewnej i produkcji mebli zyskują wiele przywilejów: darmowy
wstęp na tereny targowe, bezpłatny katalog oraz kupony umożliwiające
nieodpłatny poczęstunek w punktach Rest&Meet Points. Tego typu obsługa wpisuje się w światowe standardy i ma istotny wpływ na jakość targów
DREMA i FURNICA, dając ich uczestnikom pewność, że pobyt w Poznaniu
będzie przebiegał w komfortowej atmosferze konkretnych rozmów biznesowych.
www.budma.pl
Międzynarodowe Targi Poznańskie sp. z o.o.
ul. Głogowska 14, 60-734 Poznań
tel.: +48 61 869 20 00, fax +48 61 869 29 57
AKTUALNOŚCI
Korespondencja zagraniczna | Opinie o targach DREMA i FURNICA z Włoch
Polska – rynek, który
Podczas targów Drema, spotkaliśmy przedstawicieli firm działających w sektorze obróbki drewna,
które prowadzą sprzedaż w Polsce. Poprosiliśmy niektórych, aby opisali polski rynek. Jak widzimy,
nie zabrakło niespodzianek.
Targi, które odniosły sukces
Polski rynek odbiorców z branży obróbki drewna
i produkcji mebli stoi w kontraście z dotkniętą
kryzysem gospodarką zachodnioeuropejską.
Targi Drema w Poznaniu zakończyły się 3 kwietnia absolutnie pozytywnymi wynikami: około
800 wystawców, 35.000 metrów kwadratowych
powierzchni wystawowej, 21.000 profesjonalnych odwiedzających z całego świata.
W tym roku – powiedziała Hanna Ochnik Pawłowska, dyrektor targów – odczuwaliśmy wielką presję ze strony uczestników, którzy mieli
ogromne nadzieje związane z targami. Tym
niemniej, po przeprowadzeniu sondażu podczas trwania wystawy, zdaliśmy sobie sprawę,
że polski rynek nie ucierpiał dotkliwie przez
kryzys globalny i perspektywy wydają się być
zachęcająco dobre. Targi pokazały także bardzo wielkie zainteresowanie nowymi technologiami i cechowały się wysoką jakością kontaktów handlowych.
fot. P.Piosik
To, że polski rynek znajduje się, jeżeli nie
w dobrym, to w co najmniej zadawalającym
stanie, potwierdzili nam handlowcy i producenci włoscy, których spotkaliśmy podczas
naszego pobytu na targach i których opinie
prezentujemy poniżej.
Opinie uczestników targów DREMA 2009
Claudio Tornati Teknika
Firma Teknika powstała w 1998 jako dystrybutor kilku firm włoskich, specjalizujących się
w produkcji obrabiarek do drewna i maszyn
do obróbki drewna, ale moje doświadczenia
dotyczące polskiego rynku gromadzone są
od 1992 roku, gdy byłem pracownikiem firmy
Piarotto Legno. Spółka Teknika, w największym
formacie, prezentuje się już w czwartej edycji
i będzie uczestniczyła z pewnością do zakończenia umowy w 2012 roku. Bierzemy udział
w tych targach już od pierwszej ich edycji.
Decyzja wynajęcia całego pawilonu powstała
z chęci zaprezentowania idealnego przebiegu
obróbki drewna od wstępnej obróbki pnia do
obróbki płyty i jej wykończenia, demonstrujemy na żywo pełen cykl obróbki drewna. Naszą
siłą jest to, że jako nieliczni w Polsce, mamy
możliwości realizacji fabryk i zakładów „pod
klucz” od zaprojektowania hali fabrycznej,
przez system odsysania, na zainstalowaniu
urządzeń kończąc. Ostatnio wykonaliśmy dwie
fabryki wykończonego parkietu, jedną fabrykę
okien i wielką fabrykę mebli dla firmy Ikea.
Także oferty dotyczące wstępnej obróbki drewna rozwijają się dobrze, na przykład właśnie
w tych dniach (2 kwietnia) finalizujemy kontrakt opiewający na 3 miliony euro, związany
z budową największego włoskiego tartaku
w Polsce, w którym będą zastosowane maszyny m.in. Primultini, Storti, Salvador, Uniconfort, aby przytoczyć choćby niektóre firmy.
Sektorem produkcji, który dał nam wiele satysfakcji jest paletyzacja oraz suszenie drewna.
W tym sektorze byliśmy monopolistami przez
całą dekadę, sprzedając ponad 200 suszarni
Nardi.
Jeżeli chodzi o cały polski rynek, to muszę powiedzieć, że został on dotknięty przez globalny
kryzys mniej od innych. Jednym z powodów
jest z pewnością rodzaj mebli produkowanych
w tym kraju, specjalizującym się w rzemiośle
o średniej i niskiej jakości, które mają zbyt także w okresach, gdy rynki przeżywają większe
napięcia. Rzeczywiście, jeżeli z jednej strony
wielkie sieci sprzedaży zmniejszyły zamówie-
nia na mebel wysokiej jakości (jednak drogie,
bo wyprodukowane we Włoszech, Niemczech,
Francji itp.), z drugiej strony utrzymały one
przez cały czas zakupy tych mebli, również
o dobrej jakości, ale które mają z pewnością
niższe ceny.
Inną ważną cechą Polski jest fakt, iż jest to kraj
bogaty w lasy mieszane, które pokrywają dwie
trzecie obszaru kraju i które produkują rocznie
22 miliony m³ drewna z drzew liściastych i iglastych. Ponadto, mamy tu produkcję pełnego
asortymentu płyt drewnopochodnych (sklejki,
płyt wiórowych, płyt mdf), innymi słowy idealne warunki dla produkcji mebli.
Aldo Zaffaroni Zaffaroni
Nasza firma bierze udział w targach Drema
od dziesięciu lat i muszę powiedzieć, że Polska
jest to z pewnością dobry punkt odniesienia.
Rynek, który rozwija się dobrze także i w ostatnich tygodniach, chociaż wolę zaczekać i zobaczyć czy mamy do czynienia z ożywieniem
nie odczuwa kryzysu
gospodarczym, czy też jest to tylko słomiany
ogień. Będzie to zależało od postępowania polskiego systemu bankowego, ponieważ wszystko zależy od kredytów i kapitału, który może
zostać wykorzystany. Jeżeli chodzi o nas, to
nie narzekamy, gdyż biorąc pod uwagę fakt, że
nasza firma należy do małych i średnich przedsiębiorstw, wystarczy nam kilka zamówień,
aby ocenić pozytywnie dany rynek. W każdym
razie polski rynek jest dla nas tym, czym była
Hiszpania w latach osiemdziesiątych, to znaczy stanowi rynek odniesienia razem z Rosją
i Czechami. Jedyną jego wadą są struktury
logistyczne, jeszcze nieco przestarzałe. Poza
tym mogę powiedzieć, że Polska to rynek obiecujący, który dał nam już dużo satysfakcji i da
nam ich jeszcze wiele w przyszłości.
Podczas targów DREMA jeden z pawilonów
zajęty był przez firmę TEKNIKA.
Polska jest dla nas coraz ważniejszym rynkiem.
W efekcie tego, od momentu, kiedy weszliśmy
na ten rynek w marcu 2006 na targach Drema,
odnotowaliśmy wzrost zainteresowania i zamówień. Polski rynek, który bardzo się rozwinął, aktualnie boryka się z globalnym kryzysem,
ale przeżywa także wielką okazję związaną
z dewaluacją złotówki, która ułatwia zarówno eksport jak i produkcję na potrzeby własne
kraju, w tym drugim przypadku – dzięki wzrostowi popytu wewnętrznego na wyroby polskich warsztatów rzemieślniczych, które dzięki
mniejszym kosztom, są bardziej poszukiwane.
Polska z pewnego punktu widzenia może być
uznawana za nową Hiszpanię, tą z okresu
boomu z 1995 roku. Mamy tutaj do czynienia
z analogiczną sytuacją, choć rynek iberyjski
odczuł wpływ silnego popytu wewnętrznego,
w odróżnieniu od Polski, która będzie rozwijała eksport, gdyż jest krajem o dużej koncentracji międzynarodowych koncernów zagranicznych. Ponadto Polacy są narodem o wyrazistej
kulturze i mają szczęście posiadać mentalność
prawie “śródziemnomorską”. To nie przypadek,
że FIAT i inne firmy włoskie są obecne w Polsce
od wielu dziesięcioleci. Jedna rzecz jest pewna,
aby odnieść sukces na rynku, jakikolwiek on by
nie był, należy patrzeć szerzej, to znaczy “wejść
na barki olbrzymów” parafrazując zdanie
Newtona. Czyniąc tak nie zatrzymaliśmy się
nigdy i dzisiaj, pomimo trudnych okoliczności,
zbieramy owoce takiego postępowania.
fot. P.Piosik
Christian Salvador Salvador
notujemy nieznaczne zmniejszenie obrotów,
gdyż nie możemy zapomnieć, że duże inwestycje zostały zrealizowane dzięki finansowaniu
z Unii Europejskiej. Ale muszę powiedzieć, że
pomimo negatywnych okoliczności głównym
problemem, z którym mieliśmy do czynienia
stała się dewaluacja złotego, ponieważ firmy,
które już uzyskały dotacje zrezygnowały z nich,
ponieważ musiałyby spłacać kwotę wyższą od
początkowo zatwierdzonej.
W każdym razie ekonomika polska przechodzi
kryzys wystarczająco dobrze, bo na przykład
mamy maszyny do wykonania na okres czterech miesięcy, co nie jest złym osiągnięciem
patrząc na sytuację ogólną.
Ogólnie rzecz biorąc z pewnością małe firmy,
będąc bardziej elastyczne, cierpią mniej niż
wielcy producenci, chociaż ci, którzy wykonują
urządzenia na zamówienie, ponoszą poważne
straty z powodu coraz bardziej powszechnego
zjawiska, jakim jest nieodbieranie zamówionych maszyn, które nie mogą być sprzedane
innym klientom.
Marco Morbidelli Fam
Angelo Onorio Stemas
Nasza współpraca z firmą handlową Imac
rozpoczęła się siedem lat temu, kiedy postanowiliśmy wejść z naszymi produktami na rynek polski. Jeszcze parę lat temu Polska była
jednym z naszych głównych rynków, teraz
Jeżeli chodzi o polski rynek, muszę powiedzieć,
że jestem zadowolony. Widzę więcej ruchu niż
na innych rynkach oraz klientów mających
jasne wizje. Jednym słowem w Polsce można
jeszcze coś zrobić, pomimo dewaluacji złotego. Oczywiście konkurencja jest silna, przede
wszystkim ze strony producentów niemiec-
kich, którzy zawsze znajdowali firmy gotowe
z nimi współpracować, ale „made in Italy” cały
czas trzyma się mocno i ten, kto wykonuje
produkt o wysokiej jakości, może to wykorzystać. Mówimy, że jeżeli będziemy w stanie zaoferować innowacje i serwis, to w momencie,
w którym rynek ponownie zacznie się rozwijać,
staniemy się pierwszymi, którzy zbiorą owoce.
Najważniejsze to utrzymywać zawsze najwyższy poziom jakości.
Giuseppe Maggi Kolmag
Polska ma bez wątpienia możliwości rozwoju
większe od innych krajów Europy Wschodniej,
co wyraźnie widać na podstawie sygnałów
ożywienia gospodarczego. Są firmy, które miałyby ochotę inwestować, ale boją się to zrobić,
ponieważ nie mają pewności, jak rozwinie się
sytuacja makroekonomiczna. W każdym razie
koncentrując się na jakości, można osiągnąć
dobry rezultat, gdyż jakość jest doceniana
zawsze i wszędzie. Nasz firma istnieje w Polsce
pod nową marką Kolmag, która wykorzystuje
trzydziestoletnie doświadczenie firmy Carrozzauto, ale z nowym duchem menedżerskim.
To wieloletnie doświadczenie zostało docenione na wszystkich rynkach, na których jesteśmy
obecni. Dzięki temu nasze maszyny do obróbki
drewna są stale zamawiane od krajów wschodnich po Amerykę Środkową i Południową.
Andrea Brega, redaktor naczelny
miesięcznika IL LEGNO
oprac. red.
AKTUALNOŚCI
w w w.drema.pl • w w w.furnica.pl • w w w.drema.pl
Raporty analizy | Targowe WWW
Internetowe witryny – najlepszym
źródłem wiedzy o DREMA i FURNICA
Trudno sobie dziś wyobrazić nowoczesną firmę bez witryny internetowej,
która stanowi często nieograniczone źródło wiedzy o przedsiębiorstwie
i jej produktach. Przeprowadzone przez MTP badania zdają się potwierdzać słuszność tej tezy.
Obecność firmy w Internecie nie jest już dziś
kwestią podążania za nowymi trendami w marketingu, lecz jednym z kluczowych elementów
w budowaniu pozytywnego wizerunku firmy,
którego nikt już nie podważa. W katalogu stron
internetowych, które na własne potrzeby posiadają Międzynarodowe Targi Poznańskie jest ponad 40 specjalistycznych witryn dedykowanych
poszczególnym targom. Każda z nich jest unikalna pod względem graficznym, a także użytkowym. Wspólnym celem jest udostępnienie
użytkownikom jak największej ilości informacji o
przedsiębiorstwie, jego produktach i usługach.
Z tegorocznych badań przeprowadzonych
przez Pentor Research International na zlecenie
MTP wynika, iż to właśnie strony internetowe
dla 4/5 wystawców są pierwszym i najważniejszym źródłem informacji o targach. Aż 80%
badanych wskazuje na Internet, jako źródło
wiedzy na temat imprez targowych i deklaruje, iż z tego medium korzysta bardzo często.
Nie inaczej jest w przypadku targów DREMA
(www.drema.pl) i FURNICA (www.furnica.pl),
które są kompendium aktualności dotyczących tych ważnych dla branży drzewnej
i meblarskiej imprez. Według badań przeprowadzonych przez MTP wśród zwiedzających
(2009 r.) 32% z nich uzyskuje informacje na
temat targów za pośrednictwem produktowych stron WWW. Użytkownicy poszukują informacji o wystawcach, programie wydarzeń
i prezentowanych na targach produktach.
Na łamach witryn organizatorzy publikują informacje nt. formuły najbliższej edycji targów,
gdzie nie brakuje szczegółów o specjalnych
przestrzeniach prezentacyjnych oraz seminariach. Oprócz informacji ogólnych na stronach
można znaleźć szczegóły dotyczące oferty organizatorów, katalog wystawców, listę nowości
oraz ciekawe materiały do pobrania. Bardzo
ważnym elementem jest także Press Corner,
gdzie przedstawiciele mediów znajdą ciekawe, gotowe do publikacji informacje prasowe.
Z roku na rok zainteresowanie oficjalnymi stronami targów DREMA i FURNICA rośnie. W roku
2009 odwiedziło je ponad 250 000 unikalnych
użytkowników, co jest zadowalającym wynikiem,
biorąc pod uwagę ich specjalistyczny charakter.
Jacek Obarski
STOISKA
ponad standard
MIĘDZYNARODOWE
TARGI POZNAŃSKIE
E K S P O Z Y C J A
•
•
•
•
Komfort i prostota komunikacji
Projekty w systemie Syma i Octanorm
Nietypowe realizacje wystawiennicze
Zaawansowana oprawa techniczna
MIĘDZYNARODOWE TARGI POZNAŃSKIE SP. Z O.O., www.ekspozycja.mtp.pl
ul.
14, 60-734
Poznań, Tel.: +48 61 869 2147, 61 869 2209, 61 869 2434, Fax: +48 61 869 2257, 61 869 2963
26 Głogowska
NEWS DREMA
• FURNICA
v
www.mtp.pl
www.mtp.pl
Tomasz Kobierski
Wiceprezes Zarządu
Hanna Ochnik-Pawłowska
Dyrektor targów
Tel.: 061 869 20 00
Faks: 061 869 29 56
E-mail: [email protected]
Tel.: 061 869 22 64
Faks: 061 869 29 56
www.mtp.pl
www.mtp.pl
Joanna Mizerska
Opiekun wystawców krajowych
Zbigniew Sowiński
Opiekun wystawców krajowych
Tel.: 061 869 23 84
Faks: 061 869 29 56
Tel.: 061 869 24 62
Faks: 061 869 29 56
www.mtp.pl
www.mtp.pl
Natalia Kulińska
Promocja i reklama, opiekun zwiedzających
Martyna Szaciłło-Kulikowska
Opiekun wystawców zagranicznych
Tel.: 061 869 29 87
Faks: 061 869 29 56
Tel.: 061 869 21 72
Faks: 061 869 29 56
www.mtp.pl
www.mtp.pl
Krzysztof Pokorski
Kierownik Działu Sprzedaży Targowych Usług Technicznych
Jacek Obarski
Promocja i PR
Tel.: 061 869 21 47
Faks: 061 869 22 57
Tel.: 061 869 21 69
Faks: 061 869 29 56
www.mtp.pl
www.mtp.pl
Sabrina Żymierska
Koordynator ds. kongresów i konferencji
Monika Wietrzyńska
Promocja i PR
Tel.: 061 869 2131
Faks: 061 869 29 50
Tel.: 061 869 2504
Faks: 061 869 29 50
www.mtp.pl
www.mtp.pl
Ewa Kozłowska
Promocja i reklama, opiekun zwiedzających
Michał Różański
Koordynator projektu „Fabryka Mebli na Żywo”
Tel.: 061 869 2233
Faks: 061 869 29 50
Tel.: 061 869 2988
Faks: 061 869 29 50
AKTUALNOŚCI

furnica 2010

Transkrypt

Podobne dokumenty

DREMA Poznań - Politechnika Koszalińska

DREMA FURNICA