instrukcja obsługi przenośnego miernika ciśnienia mt5

INSTRUKCJA OBSŁUGI
PRZENOŚNEGO MIERNIKA CIŚNIENIA
MT5
( Dokumentacja Techniczno Ruchowa )
Wiązowna 2015
SPIS TREŚCI
1 Opis techniczny
1.1 Przeznaczenie………………………………………………………………………..…….
1.2 Budowa i zasada działania…………………………………………………………...…….
1.2.1 Opis ogólny- schemat…………………………………………….....................…
1.2.2 Wewnętrzny akumulator……………………………………………...............……
1.2.3 Gniazda przyłączeniowe……………………………………………...............……
1.2.4 Pozostałe elementy…………………………………………….......................……
1.3 Dane techniczne………………………………………………………………………....…
1.4 Wymiary gabarytowe ……………………………………………...………………………
1.5 Sposób zamawiania - identyfikacja wyrobu ……………………..……………………..…
2 Instalowanie…………………………………………….....................................................……
2.1 Wymagania podstawowe……………………………..……………………………………
2.2 Miejsce instalowania………………………………………………………….…………
2.3 Zamocowanie i podłączenie mechaniczne …………..……………………….……………
2.4 Połączenie elektryczne……………………………………………………….………….…
3 Warunki użytkowania……………………………………………………………………..……
4 Pakowanie i transport…………………………………………………………………..……….
5 Gwarancja……………………………………………………………………………….………
6 Informacje dodatkowe…………………………….…………………………………………….
1
1.Opis techniczny.
1.1 Przeznaczenie.
Miernik MT5 jest przeznaczony do współpracy z przetwornikami ciśnienia wyposażonymi w cyfrowy
sygnał wyjściowy standardu RS485 – Modbus RTU. Z tej racji można go również używać do współpracy z
przetwornikami innych wielkości fizycznych- ważne jest aby takie przetworniki miały w/w standard sygnału
wyjściowego. MT5 zasila również wszystkie podłączone przetworniki. Miernik zaprojektowany jest do
używania w warunkach terenowych, przy złej pogodzie i przy braku zewnętrznego zasilania. Urządzenie nie
posiada możliwości zapamiętywania wyników pomiarowych, do tego celu przeznaczony jest
współpracujący z nim komputer podłączony za pośrednictwem kabla USB. Miernik MT5 razem z
przetwornikami ciśnienia dostarczonymi razem z miernikiem stanowią skalibrowaną całość. Wraz z
dodatkowym okablowaniem i innymi akcesoriami, typu przewody ciśnieniowe, jest przechowywany i
przewożony we wspólnej kasecie transportowej.
1.2 Budowa i zasada działania.
1.2.1 Opis ogólny – schemat
Miernik MT5 zbudowany jest w postaci odpornej na warunki terenowe, to znaczy temperaturę i wilgoć.
Wewnątrz obudowy znajdują się obwody do zasilania przetworników ciśnienia (lub innych wielkości
fizycznych), odbierania od nich wartości pomiarowych tylko w postaci sygnału RS485 (ciśnienia i
temperatura) oraz do przekształcania na sygnał USB i RS485. Wewnętrzny akumulator zapewnia pracę bez
zasilania do 8 godzin dla czterech podłączonych przetworników ciśnienia. Miernik nie obsługuje
przetworników ciśnienia z analogowymi sygnałami wyjściowymi. Poza wewnętrznym akumulatorem,
miernik może być zasilany z sieci 230V lub z gniazda USB przyłączonego do niego komputera. Przy pracy
ze skompensowanymi temperaturowo przetwornikami ciśnienia, wyświetlacz miernika pokazuje
jednocześnie wartości ciśnienia i temperatury dla każdego przetwornika. Przy zamkniętej obudowie miernik
ma standard ochrony IP67. Miernik nie posiada wewnętrznej pamięci do zapisywania danych. Miernik w
swojej podstawowej wersji jest czterokanałowy. Ilość kanałów może być rozbudowa do dowolnej ilości
zgodnie ze standardem systemu RS485. Trzeba zwrócić jednak uwagę że większa ilość kanałów może
wymagać większej obudowy lub zwiększenia pojemności akumulatora zasilacza lub też skrócenia pracy
całości systemu w przypadku gdy wewnętrzny akumulator nie będzie rozbudowany. Maksymalna ilość
przetworników bez zmiany obudowy- 8.
Schemat całości systemu
RS485
Przetwornik ciśnienia
230V
RS485
Przetwornik ciśnienia
RS485
RS485
Przetwornik ciśnienia
USB
RS485
Przetwornik ciśnienia
MT5
2
laptop
1.2.2 Wewnętrzny akumulator
Ilość akumulatorów
Rodzaj
Producent
Rozmiar / typ
Napięcie znamionowe
Pojemność
Wymiary zewnętrzne
Masa brutto
2 sztuki
Li-Ion
Panasonic
MR18650
3,6 V
3350 mAh
Ø18.2 x 65mm
0,05kg
Miernik nie zawiera sygnalizacji zużycia ani wyczerpania akumulatorów. Akumulatory mogą być
wymieniane przez użytkownika samodzielnie po upływie okresy gwarancyjnego. Akumulatory można
wymieniać tylko przy wyłączonym mierniku, odłączonym zasilaniu 230V i wyjętym wtyku USB. Wymiany
dokonuje się po odkręceniu kompletnej górnej płyty miernika MT5. Akumulatory umieszczone są w
gnieździe znajdującym się na płycie zasilacza, zamocowanej na dnie obudowy miernika. Należy zwrócić
szczególną uwagę na prawidłową biegunowość montażu.
1.2.3 Gniazda przyłączeniowe
a. Wejście przetworników ciśnienia - AMPHENOL C016 30G006 100 12
Producent
Typ złącza
Złącze
Rodzaj złącza
Seria złącza
System blokowania
Ilość pinów
Klasa szczelności
Układ wyprowadzeń złącza
Napięcie znamionowe
Prąd znamionowy
Montaż mechaniczny
Montaż elektryczny
AMPHENOL
Okrągłe
Gniazdo
Żeńskie
ECOMATE (C016)
Skręcane, gwint wewnętrzny
7
IP65, IP67
6+PE
250V
10A
Kołnierz (2 otwory), na panel
Lutowanie
b. Wyjście RS485 – BUCCANEER PX0412/06P
Producent
Typ złącza
Złącze
Rodzaj złącza
Seria złącza
System blokowania
Klasa szczelności
Montaż mechaniczny
Montaż elektryczny
BULGIN
Okrągłe
Gniazdo
Męskie
400 Series
Skręcane, gwint zewnętrzny
IP68
na panel, nakrętka od tyłu, skręcane
Lutowanie
3
c. Zasilanie 230V - AMPHENOL C016 20C003 100 12
Producent
Typ złącza
Złącze
Rodzaj złącza
Seria złącza
System blokowania
Ilość pinów
Klasa szczelności
Układ wyprowadzeń złącza
Napięcie znamionowe
Prąd znamionowy
Montaż mechaniczny
Montaż elektryczny
AMPHENOL
Okrągłe
Gniazdo
Męskie
ECOMATE (C016)
Skręcane, gwint wewnętrzny
4
IP65, IP67
3+PE
400V
16A
Kołnierz (2 otwory), na panel
Zacisk śrubowy
d. Wyjście USB - BUCCANEER PX0443
Producent
Typ złącza
Złącze
Rodzaj złącza
Seria złącza
System blokowania
Klasa szczelności
Montaż mechaniczny
Montaż elektryczny
BULGIN
Okrągłe
Gniazdo
USB Mini B
400 Series
Skręcane, gwint zewnętrzny
IP68
Na panel, nakrętka od tyłu, skręcane
Zaciskane fabrycznie z kablem
1.2.4 Pozostałe elementy
a. Złącza na kable wejściowe - AMPHENOL C016 30H006 110 10
Producent
Typ złącza
Złącze
Rodzaj złącza
Seria złącza
System blokowania
Ilość pinów
Pokrycie styku
Klasa szczelności
Układ wyprowadzeń złącza
Napięcie znamionowe
Prąd znamionowy
Montaż mechaniczny
Montaż elektryczny
Orientacja przestrzenna
Kolor
Średnica zewnętrzna przewodu
AMPHENOL
Okrągłe
Wtyk
Męskie
ECOMATE (C016)
Skręcane, gwint zewnętrzny
7
Srebrzony
IP65, IP67
6+PE
250V
10A
Na przewód
Lutowanie
Proste
Czarno-niebieski
6...12.5mm
4
b. Kabel RS485 UNITRONIC® PUR CP (TP) 2x2x0,5
Kabel ten nie jest standardowym wyposażeniem miernika MT5, jednak z uwagi na terenowe zastosowanie
miernika polecamy ten rodzaj kabla.
Standard oznaczenia żył:
Pojemność robocza:
DIN 47100,
Żyła/Żyła: ok. 120 nF/km
Żyła/Ekran: ok. 160 nF/km
Szczytowe napięcie
robocze:
Klasyfikacja:
Opis klasy ETIM 5.0:
Indukcyjność:
(nie do zasilania)
dla żyły >= 0,25 mm²: 500 V
: ETIM 5.0 Class-ID: EC000104
Przewód sterowniczy
Około 0,65 mH/km
Ilość żył:
Budowa żyły:
Średnica kabla:
Minimalny promień
gięcia:
4 (skrętka 2 pary)
Żyła cienkodrutowa miedziana
9,3 mm
Sporadycznie ruchome: 15 x średnica
zewnętrzna
Połączenia nieruchome: 6 x średnica
zewnętrzna
Przy 0,14 mm²: 1200 V
Napięcie próbne:
Zakres temperatury:
Sporadycznie ruchome: od -5°C do +70°C
Połączenia nieruchome: od -40°C do +80°C
c. Złącze kabla zasilania 230V - AMPHENOL C016 20D003 100 12
Producent
Typ złącza
Złącze
Rodzaj złącza
Seria złącza
System blokowania
Ilość pinów
Pokrycie styku
Klasa szczelności
Układ wyprowadzeń złącza
Napięcie znamionowe
Prąd znamionowy
Montaż mechaniczny
Montaż elektryczny
Orientacja przestrzenna
Kolor
Średnica zewnętrzna przewodu
AMPHENOL
Okrągłe
Wtyk
Żeńskie
ECOMATE (C016)
Skręcane, gwint wewnętrzny
4
Srebrzony
IP65, IP67
3+PE
400V
16A
Na przewód
Zacisk śrubowy
Proste
Czarny
6...12.5mm
5
d. Kabel zasilania 230V - S3RN-3/10/3BK – wysokiej jakości, miękki kabel w izolacji gumowej,
odporny na warunki atmosferyczne oraz oleje, z zaprasowanym wtykiem typu „Schuko”
Producent
Typ złącza
Złącze
Rodzaj złącza
Seria złącza
System blokowania
Klasa szczelności
Układ wyprowadzeń złącza
Napięcie znamionowe
Prąd znamionowy
Typ kabla
Długość kabla
Ilość żył
Przekrój żyły
Średnica zewnętrzna przewodu
Kolor
Materiał izolacji
JONEX
Okrągłe, bryzgoszczelne
Wtyk
CEE 7/7 DIN49441
Schuko
Brak
IP44
2+PE
250/400V
10A
H07RN-F
3m
3
1 mm²
8,7 mm
Czarny
Neopren
e. Złącze kabla wyjścia RS485 – BUCCANEER PX0410/06S/4550
Producent
Typ złącza
Złącze
Rodzaj złącza
Seria złącza
System blokowania
Klasa szczelności
Montaż mechaniczny
Montaż elektryczny
BULGIN
Okrągłe
Wtyk
Żeńskie
400 Series
Skręcane, gwint wewnętrzny
IP68
Na kabel
Lutowanie
f. Kabel USB – BUCCANEER PX0441/2M00
Producent
Typ złącza
Złącze
Rodzaj złącza
Seria złącza
System blokowania
Długość kabla
Klasa szczelności
BULGIN
Okrągłe / Płaskie
Wtyk / Wtyk
USB Mini B / USB A
400 Series
Skręcane, gwint wewnętrzny / Brak
2m
IP68 od strony wtyku skręcanego
g. Komputer rejestrujący
Element ten nie jest standardowym wyposażeniem miernika MT5. Z uwagi na „terenowe”
wykorzystanie miernika polecamy użycie komputera Tough-book serii CF-31 firmy Panasonic.
6
h. Obudowa miernika
Producent
Typ pojemnika
Wymiary zewnętrzne
Wymiary wewnętrzne
Zastosowanie pojemników
serii PELI
Kolor
Klasa szczelności
Zgodność z normą
Temperatura pracy
Masa
PELI
Walizka PELI 1300 B
270 x 246 x 174mm
238 x 184 x 155mm
Mogą być przystosowane do
zabudowy wnętrza precyzyjnym
sprzętem pomiarowym,
telewizyjnym, itp.
Czarny
IP67
ATA Specification 300
(przystosowanie do transportu
lotniczego), EN 60529:1991, IEC
60529:1989, NSN (NATO Stock
Number) - inwentaryzacyjne
Numery NATO
-23...99°C
1.4kg
1.3 Dane techniczne.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
1)
2)
3)
Zasilanie
● 100 ÷ 240 V AC 50/60Hz 1)
● 5V DC ze złącza USB 1)
● Wewnętrzny akumulator (2szt) - Li-Ion; MR18650; 3,6V; 2200mAh; 2A max
Sygnały wyjściowe
USB / RS485 / MODBUS-RTU
Szybkość transmisji
● 9600 (20 transakcji na sekundę)
● 115200
Dokładność
Max. 1% w całym zakresie temperatur
Pobór mocy (230VAC)
<10W
Temperatura pracy [0C]
Od -20 do +40
Wejścia
4 x RS485 ( gniazda AMPHENOL C016 30G006 100 12) 2)
Obudowa
IP67; PELI 1300B, 270x246x174mm, czarna
Skrzynka transportowa
NEWBRAND NB-45-10-B 3)
W komplecie kabel zasilający 230V oraz kabel USB
W komplecie 4 wtyki na kabel - AMPHENOL C016 30H006 110 10
Opcja – skrzynka zawiera miernik MT5, przetworniki ciśnienia x 4, kable RS485 po 20 metrów x 4,
standardowe okablowanie USB i sieciowe 230V
7
Zasilanie.
Miernik MT5 wyposażony jest w trzy rodzaje zasilania:
a. sieciowe 230V – przy podłączeniu do sieci i ustawieniu przełącznika „ZASILANIE 230V” w pozycji
pionowej (obecność zasilania 230V sygnalizuje wtedy niebieskie podświetlenie przełącznika);
b. USB komputera – przy braku zasilania sieciowego automatycznie- po połączeniu kablem USB z
komputerem;
c. wewnętrzny akumulator - po ustawieniu przełącznika „AKUMULATOR” w pozycji pionowej i
braku zasilań sieciowego i USB.
Priorytet posiada zasilanie sieciowe 230V. Przy włączonych wszystkich trzech zasilaniach „a”, „b” i „c”
ważne jest zasilanie „a”, pozostałe dwa „b” i „c” można wyłączyć (zasilanie „b” oczywiście wtedy, gdy nie
jest potrzebne połączenie z komputerem). Przy włączonym zasilaniu „a” można załączyć ładowanie
wewnętrznego akumulatora ustawiając przełącznik „AKUMULATOR” w pozycji pionowej, jednocześnie z
przełącznikiem „ZASILANIE 230V”. Kiedy nie jest dostępne lub jest odłączone zasilanie „a”, natomiast
jest podłączony komputer i załączone zasilanie „c” z akumulatora, miernik jest zasilany z USB a akumulator
jest wtedy ładowany mniejszym prądem niż z zasilania 230V. W przypadku braku zasilania „a” i „b”
miernik jest zasilany z wewnętrznego akumulatora po ustawieniu przełącznika „AKUMULATOR” w
pozycji pionowej.
UWAGA!
Wewnętrzny akumulator ładowany jest jedynie po ustawieniu
przełącznika „AKUMULATOR” w pozycji pionowej!
1.4 Wymiary gabarytowe.
Patrz punkt 1.2.h
1.5 Sposób zamawiania - identyfikacja wyrobu.
Nie ma specjalnego sposobu zamawiania miernika. Wystarczy podać nazwę MT5.
2. Instalowanie.
Miernik nie wymaga instalowania. O ile akumulator wewnętrzny jest naładowany, miernik jest gotowy
do pracy po przełączeniu przełącznika „AKUMULATOR” do pozycji pionowej. Standardowo jak dla
każdego urządzenia pomiarowego, zalecany jest 15 min okres „wygrzewania” urządzenia.
2.1 Wymagania podstawowe.
Przed przystąpieniem do uruchomienia i eksploatacji miernika należy zapoznać się
z treścią niniejszej dokumentacji.
2.2 Miejsce instalowania.
Miernik może być używany w każdym otoczeniu które spełnia warunki zawarte w opisie
technicznym.
2.3 Zamocowanie i podłączenie mechaniczne.
Miernik nie wymaga podłączeń mechanicznych
2.4 Podłączenia elektryczne.
Istnieją trzy rodzaje podłączeń w MT5:
a. przetworników ciśnienia
b. zasilania 230V
c. sygnału cyfrowego RS485
d. sygnału cyfrowego USB
Miernik MT5 można włączyć lub wyłączyć w dowolnym momencie, to znaczy z podłączonymi lub nie
podłączonymi przetwornikami ciśnienia oraz cyfrowymi sygnałami wyjściowymi. Zarówno przewody
przetworników ciśnienia jak sygnałów cyfrowych można podłączać w każdym momencie zarówno przy
włączonym zasilaniu sieciowym, z USB jak i z wewnętrznego akumulatora. Sposób wykonania złącz MT5
uniemożliwia ich niewłaściwe podłączenie.
8
Dostarczone w zestawie przetworniki ciśnienia cechowane są naniesionymi na korpusie numerami 1, 2, 3, 4,
które odpowiadają numerom prezentowanym na wyświetlaczu miernika.
W mierniku nie istnieje przyporządkowanie kanałów wejściowych do konkretnych przetworników ciśnieniawszystkie cztery gniazda wejściowe miernika są równorzędne a każdy przetwornik ciśnienia zostaje
właściwie rozpoznany po podłączeniu go do dowolnego gniazda wejściowego.
3. Warunki użytkowania.
Standardowo miernik MT5 razem z przetwornikami i akcesoriami jest przechowywany w skrzynce
transportowej o parametrach jak poniżej.
Producent
Typ pojemnika
Wymiary zewnętrzne
Kolor
Materiał
Klasa szczelności
NEWBRAND
NB-45-10-B
580 x 400 x 280mm
Czarny
ABS
IP67
Zarówno skrzynka jak i sam MT5 nie wymaga czyszczenia ani specjalnych zabiegów konserwacyjnych.
Gdyby użytkownik uznał to za stosowne, MT5 można czyścić wodą z delikatnym detergentem lub inną
cieczą nieagresywną, tylko w stanie zamkniętym z wszystkimi gniazdami zamkniętymi zaślepkami.
Szczególnie należy zwrócić uwagę na wyjęcie wtyczki zasilania 230V i zamknięcie tego gniazda.
4. Pakowanie i transport
Z uwagi na standardowe wyposażenie całości systemu pomiarowego w którego skład wchodzi miernik MT5
w skrzynkę transportową, całość nie wymaga dodatkowego zabezpieczenia.
5. Gwarancja.
Na miernik MT5 udziela się gwarancji 12 miesięcy pod zwykłymi warunkami.
6. Informacje dodatkowe
Zabrania się dokonywania jakichkolwiek napraw, lub modyfikacji sprzętu przez osoby nieupoważnione
przez Producenta.
9