dyspozycja zlecenia przelewu krajowego
Transkrypt
dyspozycja zlecenia przelewu krajowego
Handelsbanken DYSPOZYCJA ZLECENIA PRZELEWU KRAJOWEGO/ Domestic payment order Nazwa i adres odbiorcy/ Beneficiary’s name and address Numer rachunku odbiorcy/ Beneficiary’s account no. Data realizacji/ Value date Waluta/ Currency Kwota/ Amount Kwota Słownie/ Amount in words Nazwa zleceniodawcy/ Ordering customer Numer rachunku zleceniodawcy/ Ordering customer’ s account no. Tytuł płatności/ Payment title Pieczęć, data i podpis zleceniodawcy/ Stamp, date and ordering’s signature Svenska Handelsbanken AB Spółka Akcyjna Oddział w Polsce www.handelsbanken.pl ul. Wołoska 22 e-mail: [email protected] 02-675 Warszawa Telefon +48 (22) 38 17 300 NIP Fax REGON 015833145 KRS 0000218858 +48 (22) 38 17 337 1070001123 Svenska Handelsbanken AB Spółka Akcyjna Oddział w Polsce z siedzibą w Warszawie, adres: ul. Wołoska 22, 02-675 Warszawa, zarejestrowany przez Sąd Rejonowy dla m. st. Warszawy XIII Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego w Rejestrze Przedsiebiorców pod numerem KRS 000021858, NIP 1070001123, oddział Svenska Handelsbanken AB (publ.) – z siedzibą w Sztokholmie, zarejestrowanej przez Szwedzki Urząd Rejestracji Spółek (Bolagsverket) pod numerem 502007-7862, kapitał zakładowy 2 899 132 998,30 koron szwedzkich, opłacony w całości. Działa na podstawie licencji szwedzkiego Urzedu Nadzoru Finansowego (Finansinspektionen). Svenska Handelsbanken AB Spólka Akcyjna Oddzial w Polsce, having its registered seat in Warszawa, address: 22 Wołoska Str., 02-675 Warszawa, entered by the District Court for the capital city of Warszawa, 13th Economic Department into the Register of Entrepreneurs of National Court Register, under the number KRS 0000218858, NIP 1070001123, branch of Svenska Handelsbanken AB (publ.) – with the registered seat in Stockholm, registered by Swedish Companies Registration Office (Bolagsverket) under the number 502007-7862, share capital: 2 899 132 998,30 SEK paid in full, licensed by Swedish Financial Supervising Authority (Finansinspektionen).