Pobierz streszczenie
Transkrypt
Pobierz streszczenie
STRESZCZENIE Niniejszy skrypt jest publikacją o charakterze dydaktycznym do nauki technicznego języka angielskiego w oparciu o angielskie teksty, które zostały opracowane pod względem językowym ze szczególnym uwzględnieniem wyrażeń oraz terminów technicznych. Część 1 porusza zagadnienia związane z wyszukiwarką internetową Google. Części 2, 3 i 4 zawierają opisy działania popularnego portalu społecznościowego Facebook i serwisu aukcyjnego eBay oraz interesujące fakty związane z zagadnieniem działalności hackerów. Następne rozdziały przedstawiają opisy technologii zastosowanych w popularnych konsolach wideo, sieciach bezprzewodowych WiFi, odtwarzaczach MP3, wyświetlaczach LCD, samochodach hybrydowych oraz dwusprzęgłowych skrzyniach biegów. Na końcu każdej z dziesięciu części znajdują się ćwiczenia językowe, które umożliwiają czytelnikom sprawdzenie stopnia opanowania technicznego słownictwa w każdym z rozdziałów. W każdym rozdziale zamieszczone są listy słów i wyrażeń „do zapamiętania” wraz z ich tłumaczeniem. Publikacja może być traktowana jako wzbogacenie zajęć z ogólnego języka angielskiego o elementy techniczne. 3 ABSTRACT The book can be used to teach English technical vocabulary on the basis of authentic texts which have been linguistically adapted for teaching purposes. The popular search engine Google is the topic of Chapter 1. Chapters 2, 3 and 4 include descriptions of how the social networking site Facebook and the online auction site EBay work as well as certain interesting facts concerning the activities of hackers. The following chapters shed some light on the technologies applied in popular video consoles, WiFi wireless devices, MP3 players, LCD monitors, hybrid cars and dual-clutch transmissions. Each chapter includes glossaries of words and expressions to remember and technical vocabulary exercises. 4