Załączniki do wyjaśnienia siwz

 DOKUMENTACJA GEOTECHNICZNA Miejscowość: OŚWIĘCIM Województwo: MAŁOPOLSKIE Inwestycja: ROZBUDOWA HOTELU OLIMPIJSKIEGO ZLOKALIZOWANEGO PRZY UL. CHEMIKÓW 2A W OŚWIĘCIMIU Zlewnia RZEKI WISŁY Opracował: Gliwice , lipiec 2009 r. Dokumentacja geotechniczna
Rozbudowa Hotelu Olimpijskiego zlokalizowanego przy ul. Chemików w Oświęcimiu.
I.
CZĘŚĆ OPISOWA SPIS TREŚCI 1. WSTĘP...................................................................................................................................................... 4 1.1. INWESTOR. ................................................................................................................................................. 4 1.2. ZLECENIODAWCA. ........................................................................................................................................ 4 1.3. RODZAJ PROJEKTOWANEJ INWESTYCJI ORAZ OKREŚLENIE CELU BADAŃ I ZADANIA GEOLOGCZNEGO. ............................... 4 1.4. WARUNKI GRUNTOWE ORAZ KATEGORIA GEOTECHNICZNA. .................................................................................. 4 1.5. POŁOŻENIE TERENU BADAŃ. POŁOŻENIE ADMINISTRACYJNE. ................................................................................. 4 2. ZAKRES PRAC BADAWCZYCH. ................................................................................................................... 4 2.1. PRACE GEODEZYJNE. ..................................................................................................................................... 4 2.2. PRACE POLOWE. .......................................................................................................................................... 4 2.3. BADANIA LABOLATORYJNE. ............................................................................................................................ 5 2.4. PRACE KAMERALNE. ..................................................................................................................................... 5 3. POŁOŻENIE I MORFOLOGIA BADANEGO TERENU. .................................................................................... 5 4. BUDOWA GEOLOGICZNA ......................................................................................................................... 5 5. WARUNKI HYDROGEOLOGICZNE .............................................................................................................. 6 6. GEOTECHNICZNA CHARAKTERYSTYKA GRUNTÓW ................................................................................... 6 7. WNIOSKI GEOTECHNICZNE ....................................................................................................................... 7 8.WYKORZYSTANE PRZEPISY PODSTAWOWE ............................................................................................... 9 Katarzyna Schneider Pracownia Geologiczna „GEOLOGIA”
ul. Płowiecka 29/2, 44-121 Gliwice
Lipiec 2009 rok
Strona 2 z 9
Dokumentacja geotechniczna
Rozbudowa Hotelu Olimpijskiego zlokalizowanego przy ul. Chemików w Oświęcimiu.
II.
CZĘŚĆ GRAFICZNA SPIS ZAŁĄCZNIKÓW 1. MAPA PRZEGLĄDOWA Z LOKALIZACJĄ TERENU BADAŃ W SKALI 1:50 000 2. MAPA DOKUMENTACYJNA Z LOKALIZACJĄ OTWORÓW BADAWCZYCH W SKALI 1:500 3. PROFIL WYKONANEGO OTWORU BADAWCZEGO 4. PARAMETRY GEOTECHNICZNE 5. OBJAŚNIENIA DO PRZEKROJÓW ‐ ZAŁ. NR 1 ‐ ZAŁ. NR 2 ‐ ZAŁ. NR 3 ‐ ZAŁ. NR 4 ‐ ZAŁ. NR 5 Katarzyna Schneider Pracownia Geologiczna „GEOLOGIA”
ul. Płowiecka 29/2, 44-121 Gliwice
Lipiec 2009 rok
Strona 3 z 9
Dokumentacja geotechniczna
Rozbudowa Hotelu Olimpijskiego zlokalizowanego przy ul. Chemików w Oświęcimiu.
1. WSTĘP 1.1. Inwestor: 1.2. Zleceniodawca: PROEKOBUD Przedsiębiorstwo Projektowo‐Usługowe ul. Słowiańska 33/2, 50‐234, Wrocław 1.3. Rodzaj projektowanej inwestycji oraz określenie celu badań i zadania geologicznego. Projektuje się rozbudowę Hotelu Olimpijskiego w Oświęcimiu przy ul. Chemików 2a. Bada‐
nia gruntu wykonano dla potrzeb budownictwa w celu prawidłowego i ekonomicznego zaprojek‐
towania i realizacji przedmiotowej inwestycji. 1.4. Warunki gruntowe oraz kategoria geotechniczna. ‐ warunki gruntowe: złożone – ze względu na występowanie w podłożu gruntów słabonośnych; ‐ proponowana kategoria geotechniczna: II Ostateczna decyzja o zakwalifikowaniu inwestycji do kategorii geotechnicznej należy do projektanta i powinna uwzględniać przedstawioną w opracowaniu charakterystykę terenu badań, parametry fizyczno‐mechaniczne gruntów, założenia projektowe i rozwiązania konstrukcyjne. 1.5. Położenie terenu badań. Położenie administracyjne. Teren badań położony jest w województwie małopolskim, w Oświęcimiu przy ul. Chemików 2a. 2. ZAKRES PRAC BADAWCZYCH. 2.1. Prace geodezyjne. Otwory badawcze zostały wyznaczone w oparciu o dostarczony przez Zleceniodawcę plan sytuacyjno‐wysokościowy w skali 1:500. Miejsca wykonanych otworów wyznaczono za pomocą taśmy mierniczej dowiązując otwory do istniejących elementów terenowych. Rzędne otworów ustalono na podstawie dostarczonej mapy, metodą interpolacji w nawiązaniu do państwowego układu sieci geodezyjnej. 2.2. Prace polowe. Dla rozpoznania budowy geologicznej, warunków hydrogeologicznych oraz geotechnicznych podłoża zlecono wykonanie 2 otworów badawczych do głębokości 4,5 m. Wiercenia badawcze wykonano sondą penetracyjną ręczną o średnicy 60 mm. W trakcie wiercenia otworu przeprowa‐
dzono analizę makroskopową gruntów oraz pobrano próby gruntów dla wykonania badań labora‐
toryjnych. Dokonano także obserwacji występowania wody gruntowej. Katarzyna Schneider Pracownia Geologiczna „GEOLOGIA”
ul. Płowiecka 29/2, 44-121 Gliwice
Lipiec 2009 rok
Strona 4 z 9
Dokumentacja geotechniczna
Rozbudowa Hotelu Olimpijskiego zlokalizowanego przy ul. Chemików w Oświęcimiu.
Tabela nr I Lp. Nr otworu 1 2 1 2 Głębokość otworu m 4,5 4,5 Łącznie 9,0 mb Rzędna otworu m n.p.m. 243,35 243,25 2.3. Badania laboratoryjne. Uzyskane z wierceń próby gruntów wytypowano do wykonania badań laboratoryjnych. W ramach badań laboratoryjnych wykonano: ‐ analizę makroskopową gruntów, ‐ oznaczenie stopni plastyczności, ‐ badanie wilgotności naturalnej. 2.4. Prace kameralne. W ramach prac kameralnych przeprowadzono analizę i ocenę wyników prac polowych i la‐
boratoryjnych, a w oparciu o uzyskane materiały określono budowę geologiczną, warunki hydro‐
geologiczne oraz warunki geotechniczne wraz z określeniem własności fizyko ‐ mechanicznych gruntów. Budowę podłoża przedstawiono za pomocą warstw geotechnicznych, czyli gruntów jednorodnych pod względem stratygraficznym, genetycznym i wykształcenia litologicznego oraz o zbliżonych własnościach fizyko ‐ mechanicznych. Wydzielając warstwy, określono wartości liczbowe parametrów fizyko ‐ mechanicznych gruntów metodą „B”, czyli oznaczając na podstawie badań polowych wartości parametrów wiodących, a następnie uzupełniając je danymi korelacyjnymi z normy PN‐81/B‐03020. 3. POŁOŻENIE I MORFOLOGIA BADANEGO TERENU. Badany teren położony jest w Oświęcimiu w województwie małopolskim. Usytuowany jest przy ul. Chemików. Morfologicznie teren usytuowany jest w obrębie Kotliny Oświęcimskiej. Znajduje się on w obrębie lokalnego wyniesienia, które tworzy wysoczyzna budująca wysoki taras rzeki Soły i Wisły. Rzędne terenu w ramach dokumentowanego obszaru kształtują się od 243,0 m npm do 243,5 m npm. Teren odwadniany jest przez powierzchniowy spływ wody do kanalizacji miejskiej. Obszar poprzez rzekę Sołę należy do zlewni rzeki Wisły. 4. BUDOWA GEOLOGICZNA. Na podstawie profili geologicznych wierceń, materiałów archiwalnych i literatury stwierdza się, że w budowie geologicznej omawianego rejonu biorą udział: ‐ utwory czwartorzędowe Katarzyna Schneider Pracownia Geologiczna „GEOLOGIA”
ul. Płowiecka 29/2, 44-121 Gliwice
Lipiec 2009 rok
Strona 5 z 9
Dokumentacja geotechniczna
Rozbudowa Hotelu Olimpijskiego zlokalizowanego przy ul. Chemików w Oświęcimiu.
‐ utwory trzeciorzędowe ‐ miocen morski (torton) ‐ utwory karbońskie ‐ karbon górny. Utwory karbonu górnego ‐ są najstarszymi znanymi w tym terenie utworami występującymi w podłożu. Strop utworów karbońskich występuje w tym rejonie na głębokości 250 ‐ 300 m. Utwory trzeciorzędowe ‐ osadziły się na utworach karbońskich. Posiadają one miąższość docho‐
dzącą do około 300 m. Utwory wykształcone są w postaci iłów, często wapnistych, z ławicami pia‐
sków i poziomami osadów chemicznych (gipsy, anhydryty itp.). Iły miocenu podścielają utwory czwartorzędowe. Utwory czwartorzędowe ‐ charakteryzują się dużą zmiennością zarówno pod względem litologii jak i miąższości. Miąższość utworów czwartorzędowych zależna jest od rzeźby terenu i konfiguracji stropu podłoża mioceńskiego. Na terasie wysokim miąższość czwartorzędu wynosi około 20‐30 m, a na terasie niskim Wisły około 14‐17 m. Taras wysoki budują idąc od powierzchni terenu w głąb następujące utwory: pod cienką na ogół warstwą gleby lub nasypu występują lessy (pyły, pyły piaszczyste) i gliny lesso‐
we. Są one wykształcone w postaci pyłów, pyłów piaszczystych przewarstwionych glinami pyla‐
stymi. W spągu tych utworów występować mogą próchnicze gliny pylaste zwięzłe oraz pyły prze‐
warstwione gliną pylastą próchniczną. Wymienione wyżej utwory podścielone są ciągłą warstwą zbudowaną z piasków, żwirów i otocza‐
ków, leżącą na mioceńskiej serii iłów. Miąższość utworów żwirowo‐piaszczystych wynosi od kilku do kilkunastu metrów. Jednak tego typu gruntów nie nawiercono otworami do głębokości 6,0 m. Stan nawierconych gruntów jest w przeważającej części twardoplastyczny lub plastyczny. Jednak‐
że w podłożu, w obrębie utworów pylastych nawiercono soczewkę gruntów miękkoplastycznych tworzącą tzw. „kurzawkę”. Sytuację geologiczną badanego terenu przedstawiono na profilach dołączonych do tekstu „Doku‐
mentacji geotechnicznej”. 5. WARUNKI HYDROGEOLOGICZNE. Obserwacje przeprowadzone w trakcie wykonywania otworów badawczych nie wykazały występowania wód gruntowych w postaci warstwy wodonośnej do głębokości rozpoznania, a więc do 4,5 ppt. Stwierdzono natomiast niewielkie sączenia wody na głębokości od ok. 2,7m ppt do 3,1 m ppt. Wykonane otwory były suche, choć w głębszych partiach profilu wykazywały zawilgocenie spowodowane występowaniem sączeń wody gruntowej o małej wydajności. Sączenia te mogą jednak zwiększyć swoją intensywność po długotrwałych opadach atmosferycznych lub po rozto‐
pach. 6. GEOTECHNICZNA CHARAKTERYSTYKA GRUNTÓW. W wyniku przeprowadzonych prac terenowych, laboratoryjnych i kameralnych dokonano klasyfikacji gruntów i podziału podłoża na warstwy geotechniczne. Biorąc pod uwagę genetykę, litologie oraz fizyko‐ mechaniczne własności gruntów, wydzielono w podłożu cztery warstwy geotechniczne. Katarzyna Schneider Pracownia Geologiczna „GEOLOGIA”
ul. Płowiecka 29/2, 44-121 Gliwice
Lipiec 2009 rok
Strona 6 z 9
Dokumentacja geotechniczna
Rozbudowa Hotelu Olimpijskiego zlokalizowanego przy ul. Chemików w Oświęcimiu.
W oparciu o normę PN‐81/B‐03020 „Posadowienia bezpośrednie budowli” przedstawiono charak‐
terystykę gruntu oraz określono jego parametry fizyko‐mechaniczne (zgodnie z metodą B cytowa‐
nej powyżej normy). Cechy gruntów zaliczanych do poszczególnych warstw geotechnicznych zestawiono w zał. nr 4 „Legenda do przekrojów”. Dla warstw gruntów spoistych jako cechę wiodącą przyjęto stopień plastyczności IL. Parametry mechaniczne gruntów przyjęto z zależności korelacyjnych według krzywych C dla gruntów spo‐
istych nieskonsolidowanych. Wyróżniono następujące warstwy geotechniczne: Warstwa nr I – nasypy nieodpowiadające wymaganiom budowlanym ‐ luźne. Złożone głównie z gliny, cegieł, otoczaków, gruzu. Nasypy jako grunty antropogeniczne, powstałe na wskutek działalności człowieka, nie poddają się regułom sedymentacji geologicznej, stąd też nie można przewidzieć ich miąższości na całym do‐
kumentowanym terenie, poza miejscem w którym była ta miąższość stwierdzona i wynosiła 0,6 m (otwór badawczy nr 1) oraz 1,9 m (otwór badawczy nr 2). Nasypy te są bardzo zróżnicowane, luź‐
ne. Ze względu na ich występowanie powyżej planowanego posadowienia, nie będą miały wpływu na sposób projektowania przedmiotowej inwestycji. Warstwa nr II – warstwę tą budują utwory czwartorzędowe wykształcone w postaci gliny pylastej przewarstwionej pyłem, pyłów warstwowanych gliną pylastą oraz pyłów o stopniu pla‐
styczności IL = 0,10, twardoplastyczne. Grunty te zaklasyfikowano w ten sposób na podstawie wy‐
konanych badań laboratoryjnych. Utwory te stwierdzono w każdym z wykonanych otworów ba‐
dawczych. Są to grunty małościśliwe i nośne stwarzające korzystne warunki geotechniczne. Według PN‐68/B‐06050 grunty te należą do II kategorii urabialności gruntu. Warstwa nr III – warstwę tą budują utwory czwartorzędowe wykształcone w postaci gliny pylastej przewarstwionej pyłem, pyłów warstwowanych gliną pylastą oraz pyłów o stopniu pla‐
styczności IL = 0,26, plastyczne. Grunty te zaklasyfikowano w ten sposób na podstawie wykona‐
nych badań laboratoryjnych. Utwory te stwierdzono w każdym z wykonanych otworów badaw‐
czych. Stwarzają one małokorzystne warunki geotechniczne dla posadowienia projektowanego obiektu. Według PN‐68/B‐06050 grunty te należą do II kategorii urabialności gruntu. Warstwa nr IV – warstwę tą budują utwory czwartorzędowe wykształcone w postaci py‐
łów warstwowanych gliną pylastą oraz pyłów o stopniu plastyczności IL = 0,51, plastyczne. Grunty te zaklasyfikowano w ten sposób na podstawie wykonanych badań laboratoryjnych. Utwory te stwierdzono w każdym z wykonanych otworów badawczych. Stwarzają one niekorzystne warunki geotechniczne dla posadowienia projektowanego obiektu. Są one ściśliwe i mało nośne. Według PN‐68/B‐06050 grunty te należą do II kategorii urabialności gruntu. 7. WNIOSKI GEOTECHNICZNE. 7.1. Niniejsza Dokumentacja Geotechniczna sporządzona została w oparciu o wyniki prac polo‐
wych oraz badań laboratoryjnych na zlecenie Przedsiębiorstwa Projektowo‐Usługowego „PROEKOBUD”. Celem prowadzonych prac i badań było rozpoznanie warunków gruntowo‐
wodnych podłoża dla realizacji projektu oraz rozbudowy Hotelu Olimpijskiego w Oświęcimiu. Katarzyna Schneider Pracownia Geologiczna „GEOLOGIA”
ul. Płowiecka 29/2, 44-121 Gliwice
Lipiec 2009 rok
Strona 7 z 9
Dokumentacja geotechniczna
Rozbudowa Hotelu Olimpijskiego zlokalizowanego przy ul. Chemików w Oświęcimiu.
7.2. Na podstawie przeprowadzonych prac i badań stwierdzono w podłożu dokumentowanego terenu występowanie gruntów czwartorzędowej akumulacji rzecznej, wykształconych w po‐
staci glin pylastych warstwowanych pyłami, pyłów oraz pyłów warstwowanych glinami pyla‐
stymi. 7.3. Wśród wydzielonych warstw geotechnicznych, korzystne warunki dla bezpośredniego posa‐
dowienia obiektu stwarza warstwa nr II. Jest to warstwa zbudowana z utworów spoistych, twardoplastycznych o stopniu plastyczności IL=0,10. Grunty te są mało ściśliwe i nośne, jed‐
nakże występują w dokumentowanym podłożu wraz z przewarstwieniami utworów plastycz‐
nych, a więc nie tworzą warstwy gruntów jednorodnych, ciągłych i o stałej miąższości. 7.4. Obserwacje przeprowadzone w trakcie wykonywania otworów badawczych wykazały, że w podłożu dokumentowanego terenu nie występuje ciągły poziom wodonośny do głębokości rozpoznania, a więc do głębokości 4,5 m ppt. Występują jednak sączenia wody o niewielkiej intensywności wśród utworów spoistych na głębokości od ok. 2,7m ppt (otwór badawczy nr 1) do 3,1 m ppt (otwór badawczy nr 2). 7.5. Ze względu na występujące w podłożu utwory plastyczne nierównomiernie ściśliwe występu‐
jące w postaci soczewek o różnej miąższości i głębokości zalegania, proponuje się, aby wykop fundamentowy w trakcie posadowienia projektowanego obiektu był nadzorowany oraz sprawdzony przez geologa o kwalifikacjach potwierdzonych stosownymi uprawnieniami. 7.6. Ponieważ, w podłożu zalegają gliny pylaste przewarstwione pyłami, czyli grunty mało spoiste łatwo wchłaniające wodę przy równoczesnym drastycznym obniżeniu swoich parametrów geotechnicznych, dlatego proponuje się aby wszelkie prace ziemne i posadowieniowe pro‐
wadzone były w okresie możliwie suchym, bez opadów atmosferycznych, z pominięciem okresu zimowego. Należy zwrócić szczególną uwagę, aby zrealizowany wykop fundamentowy nie był zalewany przez wody opadowe i powierzchniowe oraz należy unikać wykonywania wykopów na długo przed przystąpieniem do robót posadowieniowych. Bezpośrednio po zrealizowaniu stanu zerowego obiektu, fundamenty należy obsypać do po‐
wierzchni przyległego terenu gruntem rodzimym zagęszczonym warstwami do uzyskania wskaźnika zagęszczenia IS≥0,98. 7.7. Przy prawidłowo zaprojektowanej oraz prawidłowo wykonanej inwestycji nie wystąpią żadne zjawiska niekorzystne dla eksploatacji danego obiektu. 7.8. Projektując posadowienie przedmiotowego obiektu, należy mieć na uwadze specyfikę grun‐
tów spoistych, a przede wszystkim występujący w podłożu nierównomierny przestrzenny rozkład gruntów o różnej ściśliwości. 7.9. Projektując posadowienie bezpośrednie danego obiektu zgodnie z wymaganiami normy PN‐
81/B‐03020 należy korzystać z wartości parametrów geotechnicznych zacytowanych na zał. nr 4 niniejszej Dokumentacji. Katarzyna Schneider Pracownia Geologiczna „GEOLOGIA”
ul. Płowiecka 29/2, 44-121 Gliwice
Lipiec 2009 rok
Strona 8 z 9
Dokumentacja geotechniczna
Rozbudowa Hotelu Olimpijskiego zlokalizowanego przy ul. Chemików w Oświęcimiu.
8. WYKORZYSTANE PRZEPISY PODSTAWOWE. 8.1. Ustawa Prawo geologiczne i górnicze z dn. 1994.02‐04 (Dz. U. Nr 27, poz. 96, wraz później‐
szymi zmianami), 8.2. Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 24 września 1998 r. w sprawie ustalenia geotechnicznych warunków posadowienia obiektów budowlanych (Dz.U. Nr 126, poz. 839). 8.3. Rozporządzenie Ministra Środowiska z dn. 19.06.2006 r. w sprawie kategorii prac geologicz‐
nych, kwalifikacji do wykonywania, dozorowania i kierowania tymi pracami oraz sposobu postę‐
powania w sprawach stwierdzania kwalifikacji ‐ Dz.U. Nr 124, poz. 865, 8.4. Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 19 grudnia 2001 r. w sprawie gromadzenia i udo‐
stępniania próbek i dokumentacji geologicznych, Dz. U. Nr 153, poz.1780, 8.5. Normy podstawowe: PN‐81/B‐03020 ‐ Grunty budowlane. Posadowienia budowli. Obliczenia statyczne i projektowanie. PN‐81/B‐04452 ‐ Grunty budowlane. Badania polowe. PN‐88/B‐04481 ‐ Grunty budowlane. Badania próbek gruntów. PN‐86/B‐02480 ‐ Grunty budowlane. Określenia, symbole, podział i opis gruntów. PN‐83/B‐02482 ‐ Fundamenty budowlane. Nośność pali i fundamentów palowych. PN‐EN 206‐1 ‐ Beton Część 1: Wymagania, właściwości, produkcja i zgodność. Katarzyna Schneider Pracownia Geologiczna „GEOLOGIA”
ul. Płowiecka 29/2, 44-121 Gliwice
Lipiec 2009 rok
Strona 9 z 9