Page 1 161 NOVEMBER 09, 2014
Transkrypt
Page 1 161 NOVEMBER 09, 2014
161 NOVEMBER 09, 2014 - THE DEDICATION OF THE LATERAN BASILICA MASS INTENTIONS - INTENCJE MSZALNE MONDAY 10 - ST. LEO THE GREAT , POPE 8:00 A.M. (E) + For the deceased members of Nytch, Chominiec & Monasterski Fam. - J. Nytch TUESDAY 11 - ST. MARTIN OF TOURS, BISHOP 8:00 A.M.(E) - For living & deceased members of CWL Lectors & Commentarors - Lektorzy & Komentatorzy 5:00 P.M. V. Hennessey, W. Krulicki 8:30 A.M. W. Kolkiewicz, T. Nytch 10:00 A.M. M. Szybbo, M. Valiquette 11:30 A.M. E. Frak, I. Milczarczyk Ministers of Holy Communion - Szafarze Komunii w. 5:00 P.M. K. Krulicki 8:30 A.M. D. Grochot, J. Magolon 10:00 A.M P. Fitzgerald 11:30 A.M H. Śpiewak, K. Monkiewicz ********************************** WEDNESDAY 12 -ST. JOSAPHAT, BISHOP, MARTYR 8:00 A.M.(E) - For new vocations to the priesthood & religious life - CWL Sunday offerings - Niedzielne taca/ Nov. 02, 2014 Offering: $5,554,00; Building Fund: $1,180.00 In memory of Aleksander Oleksiński: $120.00 Thank you for your generous and faithful support! 6:30 P.M.(P) - WYPOMINKI ********************************** 7:00 P.M.(P) + Andrzej, Marianna Syty - Rodzina Syty THURSDAY 13 8:00 A.M. (E) + Kinga Caruk - Son & Family *** FRIDAY 14 8:00 A.M.(E) + For the souls in purgatory 6:30 P.M.(P) - WYPOMINKI 7:00 P.M.(P) - Za Polskę wierną Bogu, Krzyżowi i Ewangelii, wolną i odrodzoną moralnie - Rodzina Mareckich - J. Schussler SATURDAY 15 5:00 P.M.(E) + SUNDAY 16 During the month of November on Tuesdays after Novena\Mass we will offer prayers for the deceased listed on the All Souls Day cards. Cards are available in the church. - Jozef Piotrowski -Wife & Family 33-TH SUNDAY IN ORDINARY TIME 33-CIA NIEDZIELA ZWYKŁA CATHOLIC WOMEN’S LEAGUE is hosting a memorial night for family, friends and members who have passed. Meeting & Memorial service on Nov. 11, 2014 at 7:00 P.M. All Ladies are invited *** Christian Mothers invite all parishioners for their “Flaczki Sale” (Tripe soup) on Sunday, November 16 in the Parish Hall after Masses. *** CHURCH BULLETIN ADVERTISING 8:30 A.M. (P) + Edward Pachla, 30 r.śm. -Córka z Rodziną 10:00A.M.(E) + Janina Span - Husband 11:30 A.M.(P) + Za zmarłych członków św. Józefa i św. Jana Kantego - Organizacja Liturgical Publications will be setting up the advertisements for our church bulletin. The advertising will begin in February 2015 & supports the bulletin service. Please support the bulletin and advertise your product or service. Call Liturgical Publications at 1-800-268-2637. ********************************* *** For your consideration: May we invite you to remember Sacred Heart Parish when you are making your will and Estate plan. The parish has been the recipient of donations and they have been very beneficial towards the upkeep of the parish. We would like to take this opportunity to thank those who have remembered Sacred Heart in the past and thank all those considering to help Sacred Heart in the future. 09 LISTOPAD 2014 – POŚWIĘCENIE BAZYLIKI ŚW. JANA NA LATERANIE REMEMBRANCE DAY PARADE & SERVICES – Nov. 11 City of Kitchener - Royal Canadian Legion, Fred Gies branch 50, will host a Remembrance Day ceremony at the Kitchener Cenotaph. The parade begins at 10:30 A.M. and runs from Young St., along King St., and up Frederick St. to the Cenotaph. The ceremony will begin after the parade. For more details, visit the website for the Royal Canadian Legion, Fred Gies Branch 50. City of Waterloo - Royal Canadian Legion, Branch 530. A parade will leave at 9:45 A.M., marching to the Waterloo Cenotaph on Regina Street (next to City Hall) for a ceremony at 10:15 A.M. A moment of silence will be observed at 11 A.M. For more details, visit the website for the Royal Canadian Legion, Branch 530. *** HEALING MASS FOR THOSE MOURNING THE LOSS OF A CHILD Losing a child is a painful and life altering experience for parents, grandparents and other family members. The feeling of loss, regardless of the amount of time that has passed, is often more profound during the Christmas season. A Diocesan Healing Mass, meant to bring hope to all those trying to cope with such grief, is planned at the Cathedral Basilica of Christ the King for Sunday, December 7, 2014 at 4:00 P.M. Anyone who has lost a child of any age from any cause, including those that have lost a child prior to birth, or who have had a still birth are invited to this Mass celebrated by Bishop Daniel Miehm. God is close to those who mourn, come and experience His healing presence. Registration is preferred, but not necessary, as it will assist us in knowing how many spaces to reserve and to ensure we have enough of the small memento each family will receive. Please call Lena at 905-528-7988 ext. 2249, or register on-line at www.hamiltondiocese.com. *** “Wypominki” za naszych zmarłych będą czytane przez cały miesiąc listopad w środy i piątki o godz. 6:30 wieczorem. Specjalne kopertki są wyłożone z tyłu kościoła. ŚWIĘTA I ZBAWIENNA TO MYŚL MODLIĆ SIĘ ZA UMARŁYCH *** I KOMUNIA ŚW.: (17 maj, 2015) Spotkanie w poniedziałek, 10 listopad o godz. 6:00 w Sali Parafialnej *** GRUPA BIBLIJNA: Spotkanie w poniedziałek 10-go listopada o godz. 7: 00 wiecz. w Centrum Parafialnym. *** Serdecznie dziękujemy państwu Janinie i Bolesławowi Magolon za ofiarę $1,000.00 na spłatę długu parafialnego. *** NOWENNA DO MBN POMOCY połączona z Mszą św. w ŚRODĘ o godz. 7:00 wieczorem. W czasie Nowenny poświęcenie dewocjonalii. 6:30 Wypominki. Spowiedź św. 6:30; Msza św. 7:00 wiecz. *** PIĄTEK - 14 LISTOPAD 6:00 wieczorem - Wystawienie Najśw. Sakramentu 6:30 wieczorem - WYPOMINKI 6:30 wiecz. - Spowiedź św.; 7:00 wiecz. – Msza św., *** ARCYB. MATEK CHRZEŚCIJAŃSKICH zaprasza nas wszystkich bardzo serdecznie na „Flaczki” które będą sprzedawane w niedzielę, 16 listopada po każdej Mszy św. w Sali Parafialnej. Smacznego!. *** THINKING OF PRIESTHOOD AND RELIGIOUS LIFE Find out by attending one of the upcoming events: Discernment Group (a monthly morning of prayer, reflection and lunch): Saturday, November 15, at St. Michael’s Church in Waterloo: starting at 9am: Mass, Holy Hour, Discernment Groups for men and women, and lunch. For more information visit www.HamiltonVocations.com, ********************** Uwaga!!! Serdeczne wyrazy współczucia składamy rodzinie i przyjaciołom śp. MARIAN PRZYBYŁOWSKI Niech odpoczywa w pokoju wiecznym ********************* Wiele parafii utrzymuje się z prywatnych darowizn i testamentalnych zapisów. Przy sporządzaniu testamentów pamiętajmy również o naszym kościele. Dziękujemy wszystkim tym, którzy wspierali materialnie naszą świątynię i tym, którzy czynią to nadal. Polecamy się dalszej łaskawości wiernych.