ciągłe mycie

Biuletyn informacyjny nr 31
Dziennik opieki
O świadczenia w ramach ubezpieczenia pielęgnacyjnego można się ubiegać wtedy, gdy potrzeba
pomocy w zakresie opieki podstawowej przekracza określoną liczbę minut dziennie. Aby samemu się
zorientować, jak duże jest zapotrzebowanie pomocy w ciągu dnia, można przez kilka dni prowadzić
dziennik opieki. Można go później przedstawić podczas procedury orzeczenia przez służbę medyczną
ubezpieczenia zdrowotnego.
Potrzeba pomocy w rozumieniu ubezpieczenia pielęgnacyjnego oznacza, że osoba świadcząca
opiekę musi przebywać
z osobą wymagającą opieki w miejscu i czasie przez okres udzielania pomocy.
Do opieki podstawowej należą zakresy higieny osobistej, odżywiania i mobilności.
Higiena osobista:
• (częściowe)mycie, branie prysznica, kąpanie
• czesanie, golenie, mycie zębów
• Wypróżnianie jelit i pęcherza
Odżywianie
• Przygotowane już jedzenie trzeba rozkroić lub rozdrobnić na talerzu.
• Konieczna jest pomoc podczas jedzenia i picia.
Mobilność
• Przekładanie w łóżku, pomoc podczas siadania, wstawanie;
• przygotowanie odzieży, pomoc przy ubieraniu i rozbieraniu,
• towarzyszenie podczas higieny osobistej oraz na posiłki,
• towarzyszenie podczas terapii i wizyt u lekarza, o ile odbywają się one regularnie co tydzień
Dodatkowo oprócz opieki podstawowej musi zachodzić potrzeba pomocy w prowadzeniu domu.
Pomoc można realizować na różne sposoby:
WW = wsparcie: Osoba opiekująca się pomaga w najbliższym otoczeniu i w niewielkich sprawach.
CP = częściowe przejście: Osoba opiekująca się przejmuje tylko częściowo prace w gospodarstwie
domowym.
PP = pełne przejęcie Osoba opiekująca się przejmuje wszystkie prace w gospodarstwie domowym
za osobę wymagającą opieki.
N = nadzór: Osoba opiekująca się zapewnia bezpieczeństwo i/lub kontrolę
„prawidłowości” przebiegu prac w gospodarstwie domowym.
I = instruowanie: Tutaj osoba opiekująca się musi wyjaśniać, pokazywać poszczególne kroki i/lub
ciągle motywować osobę wymagająca opieki.
Form pomocy Nadzór i Instruowanie wymagają przede wszystkim osoby z chorobą psychiczną,
niepełnosprawnością umysłową lub zakłóceniami funkcjonowania z powodu demencji.
Biuletyn informacyjny nr 31
Stan 06/15
Bezpłatna informacja telefoniczna: 0800 5950059
Strona 1 z 2
Pomoc
w obszarach
rano
Nakład czasu w minutach
w
wieczor
w nocy
południe
em
Forma pomocy (W,CP,PP,N,I)*
inne opisy
Higiena osobista
mycie całego ciała
częściowe mycie tułowia
częściowe mycie dolnych partii
ciała
częściowe mycie rąk/twarzy
branie prysznica
kąpanie
mycie zębów
czesanie
golenie
Odżywianie
przygotowanie pokarmu do
spożycia
podawanie jedzenia i picia
Oddawanie moczu i wypróżnianie
oddawanie moczu
stolce
higiena intymna
przygotowywanie ubrań
zmiana materiałów do
nietrzymania moczu
opróżnianie woreczków na
mocz/ileostomicznych
Mobilność
wstawanie z łóżka
przekładanie
kładzenie do łóżka
wstawanie/przenoszenie
chodzenie w domu
chodzenie po schodach
towarzyszenie poza domem
ubieranie
rozbieranie
Prowadzenie domu,
zakupy
kuchnia
sprzątanie mieszkania
płukanie
zmiana pościeli
pranie i prasowanie
Informacji chętnie udzielą pracownicy poradni opieki www.pflegestuetzpunkteberlin.de
Poradnie opieki są finansowane przez kraj związkowy Berlin oraz berlińskie kasy opiekuńcze i kasy chorych
Biuletyn informacyjny nr 31
Stan 06/15
Bezpłatna informacja telefoniczna: 0800 5950059
Strona 2 z 2