Transkrypt
PDF
III NIEDZIELA ADWENTU Rok A 11 grudzień 2016 r. Dzisiejsza liturgia wzywa nas do radości z bliskiego przyjścia Zbawiciela, który niesie wybawienie ubogim, chorym, słabym i nieszczęśliwym. To właśnie ich szczęście ma być dla uwięzionego Jana Chrzciciela znakiem, że Jezus jest prawdziwym Mesjaszem. Stawajmy dziś przed Panem nie jako duchowi bogacze, którzy sądzą, że mają dość zasług, aby wymagać od Niego konkretnych łask, lecz jako ubodzy, którzy oczekują Jego przyjścia z wiarą, odwagą i tęsknotą, ciesząc się, że przyjdzie już niebawem, aby okazać nam swoje miłosierdzie. Mira Majdan, „Oremus” PIEŚNI MSZALNE IV NIEDZIELA ADWENTU –18 GRUDZIŃ 9:00AM ++ Czesława i Stanisław Siwik – córka Jadwiga 11:00AM ++Weronika i Roman Kuchnik – syn z rodziną 3:30PM + Syn Elżbiety Piotrowskiej - przyjaciółki , (Miami) KOLEKTA –II Niedziela Adwentu 4.XII.2016 Pompano $1855 Lantana $292 Miami $144 II – taca - „Fundusz Remontowy” $319 Opłata za używanie kościoła w Lantanie $200 a w kaplicy w Miami Beach $100. Bóg zapłać za hojne ofiary! ******************* II taca- dzisiaj jest przeznaczona na „Retirement Fund For Religious”, w następną niedzielę druga taca będzie przeznaczona na „Fundusz Remontowy” Za wszelkie ofiary serdeczne Bóg zapłać!. ******************* 1. Głos wdzięczny z nieba wychodzi.........30 2. Czekam na Ciebie, dobry Boże………..17 3. Idzie, idzie Bóg prawdziwy…………..138 4. Marana tha!……………….…................22 5. Spuśćcie nam na ziemskie niwy…….…30 INTENCJE MSZALNE Sobota – 10 grudzień - Dzień powszedni. 7:00 PM + Leonard Pitcock Junior - żona z rodziną . (Lantana) III NIEDZIELA ADWENTU – 11 grudzień 9:00AM ++ Wiktoria i Franciszek Smagała – Zofia H. z rodziną 11:00AM ++Krystyna i Stanisław Waśniewscy, +Wiesław Krawczyk oraz za zmarłych z rodziny Hanna 3:30PM za parafian (Miami) Poniedziałek – 12 grudzień 8:00 AM + Zofia Pyz – Rodzina Wtorek – 13 grudzień 8:00 AM + Genowefa Dybikowska (zm. w Polsce) Rodzina Środa – 14 grudzień 8:00 AM ++Irena, Alfred Jarema – syn z rodziną Czwartek – 15 grudzień 8:00 AM – ++Helena, Wacław, Tadeusz Twerjanowicz – córka z rodziną Piątek - 16 grudzień 7:00 PM O szczęśliwe rozwiązanie dla Kasi i udaną operację dla Izabelki Sobota 17 grudzień 8:00 AM +Wiesław Papierkowski - siostry 7:00 PM ++Józefa i Stefan Kuniszyk – córka z rodziną (Lantana) KWIATY I ŚWIECA DO TABERNAKULUM - z wielką wdzięcznością przyjmujemy ofiary na kwiaty do kościoła lub świecę do tabernakulum. Zakup świeżych kwiatów na niedzielę kosztuje ok. $100 a świeca $10. Ten gest ofiarny można uczynić dla uczczenia pamięci zmarłych i żywych lub za otrzymane łaski. Świeca została ofiarowana o zdrowie dla małej Izabelki. Za ten gest serdeczne Bóg zapłać! ************** KAWIARENKA - Zgłoszenia dyżurów proszę kierować do Państwa Ewy i Irka Otfinowskich, tel. (954) 422-5434 – dziękuję za pomoc! W ubiegłym tygodniu dyżur w kawiarence pełnili: Marta i Paweł Plata oraz Anna Szczechura z mężem. Dochód wyniósł $445. Kolejne osoby mogą wpisać się na dyżur w kawiarence. Zapraszamy! Lektorzy 18. XII. 2016 r. 9:00 AM Natalia Tomaszewicz, Katarzyna Rosołowska 11:00 AM Katarzyna i Artur Zieliński OGŁOSZENIA BIZNESOWE W BIULETYNIE - osoby, firmy czy organizacje, pragnące na stałe ogłaszać się w biuletynie są proszone o kontakt z biurem Misji (954) 545-3861. Przypominam, iż koszt ogłoszenia wynosi $350 na rok. Kolejna edycja biuletynu ukaże się na Boże Narodzenie. KOPERTY NA OFIARY – W przedsionku kościoła są wyłożone koperty na niedzielne ofiary na przyszły 2017 rok. Dziękuję tym wszystkim, którzy wspierają naszą Misję przez regularne donacje i proszę o zabranie kopert ze swoimi nazwiskami. Proszę również nowych Parafian, lub tych co ich nie używają, aby czuli się odpowiedzialni za nasz Polski Kościół w Pompano Beach i zgłoszenie się do zakrystii lub biura Misji. SPRZEDAŻ ŚWIĄTECZNA – będzie miała miejsce w IV niedzielę Adwentu – 18 grudnia. Zamówienia można już zgłaszać do państwa Otfinowskich tel: 954-422-5434 TELEFONY KOMÓRKOWE Bardzo proszę o wyłączanie swoich telefonów przed wejściem do kościoła. Dziękuję za współpracę. Regularne spotkania katechetyczne dla dzieci, które w tym roku przystąpiły do I-Komunii św. rozpoczynają się pomiędzy Mszami o 9:00 – 11:00 AM. Początek o godz. 10:10 – 10:55. Zapraszamy wszystkie dzieci i liczymy na życzliwość mądrych Rodziców. Spotkania dla młodzieży przygotowujących się do Sakr. Bierzmowania co drugi piątek po wieczornej Mszy św. PRZYNALEŻNŚĆ DO PARAFII…. Przypominamy, że wspólnotę parafialną tworzymy przez regularny udział w sprawowanej liturgii (szczególnie niedzielnej Mszy św.), oficjalne zapisanie się i podejmowaną odpowiedzialność za jaj duchowe i materialne dobro. Formularze zapisu do parafii wyłożone są w przedsionku kościoła. *Jurysdykcja proboszcza (śluby, chrzty, bierzmowanie, pogrzeby a także listy rekomendacyjne) obejmuje tylko osoby, przynajmniej od 4 miesięcy należące do parafii ZMIANA ADRESÓW – osoby, czy rodziny, które zmieniły adres, proszone są o przekazanie nowego adresu do biura Misji. LAMPIONY – zapraszam dzieci i młodzież, podobnie jak rok temu z lampionami na Mszę świętą w Adwencie. OPŁATKI i KARTKI ŚWIĄTECZNE – są już do nabycia w Sali Parafialnej. Msza św. wielokulturowa Organizowana przez Ks. Abp. T. Wenskiego, 8 stycznia 2017 w niedzielę EPIFANII dla wszystkich grup etnicznych naszej Archidiecezji, w Katedrze w Miami o godz. 10:00 AM. Uprzejmie proszę aby jak najwięcej osób mogło nas reprezentować. Spotkanie wigilijne dzieci uczęszczających na niedzielną katechezę w najbliższą niedzielę po Mszy św. o godz. 11:00. Będziemy dzielić się opłatkiem i śpiewać kolędy oraz będą niespodzianki. Dobremu Szymonowi, który pięknie pomalował chodniki wokół kościoła, aby na Święta było pięknie z całego serca Bóg zapłać. Oferta: Do opieki nad staruszką, 5 godz. Dziennie w West Palm Beach. Prawo jazdy przydatne tel: 561-745-3896 (2x) Oferta: Praca w terenie dla energicznego, innowacyjnego pana w Allied Roofing – ang. podstawowy wymagany. Tel:954-485-5922 lub [email protected] Oferta: Do wynajęcia: Fort Lauderdale - , Condo 2/2 od 15 grudnia $1250 Pompano Beach – condo 2/2 od zaraz $1250 Boca Raton – townhouse 2/1,5 od zaraz $1250 Oraz kupno i sprzedaż innych nieruchomości – Renata Janus tel. 561-542-2387 Oferta: Polish American Club „Polonez” poszukuje barmanki oraz kelnerki na Sylwestra. Ewa - tel: 954-670-7660 WIGILIA – w Polskim Klubie „POLONEZ” 24 grudnia godz. 6:00 PM wstęp: $40 od osoby. Po rezerwacje i informacje proszę dzwonić: Bożenna 954-984-9593 SYLWESTER – w Polskim Klubie „POLONEZ” 31 grudnia o godz,7:30 PM. Cena Goście $100, $90 członkowie Tel. Bożenna 954-984-9293. Serdecznie Zapraszamy! Przyjdź, o Panie, by zbawić nas (Iz 35, 4) W trzecią niedzielę Adwentu myśl o bliskim już Bożym Narodzeniu góruje w liturgii i napawa ją uroczystym tonem. Boże Narodzenie, kiedy to obchodzi się wcielenie Syna Bożego, oznacza początek zbawienia. Ludzkość widzi, że spełnia się dawna obietnica i że ma swojego Zbawiciela. Czytania na dzień dzisiejszy są zapowiedzią pociechy i umocnienia. „Powiedzcie małodusznym: «Odwagi! Nie bójcie się! Oto wasz Bóg... On sam przychodzi, by zbawić was». Wtedy przejrzą oczy niewidomych i uszy głuchych się otworzą. Wtedy chromy jak jeleń wyskoczy i język niemych wesoło krzyknie” (Iz 35, 4–6). Słowa, jakie Izajasz skierował do wygnańców Izraela, by ich pocieszyć, stosują się dobrze do wszystkich ludzi, którzy pragną nawrócić się szczerze do Boga, choć czują się niezdolni uwolnić się od grzechu, przeciętności, marności ziemskich. Prorok zaś zachęca ich do ufności w Zbawicielu, który przyjdzie, udzieli siły, podtrzyma słabych, uleczy rany grzechów i poprowadzi wszystkich do zbawienia. Przez przyjście Jezusa proroctwo spełniło się również dosłownie; On sam użył go, aby potwierdzić swoje mesjańskie posłannictwo. Jan Chrzciciel z więzienia, w którym zamknął go Herod, śledzi działalność Jezusa. Wie, że On jest Mesjaszem, lecz Jego zachowanie, tak bardzo różne od tego, które zapowiadał, może napawa go wątpliwością; również jego uczniowie potrzebują umocnienia, Jan posyła ich więc z zapytaniem do Pana: „Czy Ty jesteś tym, który ma przyjść, czy też innego mamy oczekiwać?” (Mt 11, 3). Za całą odpowiedź Jezus ukazuje cuda dokonane przez siebie: „Idźcie i oznajmijcie Janowi to, co słyszycie i na co patrzycie: Niewidomi wzrok odzyskują, chromi chodzą, trędowaci doznają oczyszczenia, głusi słyszą, umarli zmartwychwstają, ubogim głosi się Ewangelię” (tamże 4–5). Wypełnienie proroctwa Izajasza jest oczywiste. Lecz Jezus dodaje jeszcze: „A błogosławiony jest ten, kto we Mnie nie zwątpi” (tamże 6). Jezus wypełnia swe dzieło Zbawiciela nie w sposób zadziwiający, lecz prosty i pokorny. Nie przychodzi jako tryumfator, lecz łagodny i ubogi, przychodzi głosić Ewangelię ubogim, leczyć chorych i zbawiać grzeszników. Styl Jego mógł zgorszyć tych, którzy oczekiwali Mesjasza potężnego i chwalebnego. Dla tego jednak, kto czuje się ubogim, małym, chorym, potrzebującym zbawienia, jest wielką pociechą. Wobec dobroci i łagodności Zbawiciela nadzieja rozszerza serce. Nawiązuje do tego i drugie czytanie: „Umacniajcie serca wasze, bo przyjście Pana jest już bliskie” (Jk 5, 8). Uczucia ufności, z jakimi oczekujemy Bożego Narodzenia są takie same, jakie powinny nas ożywiać na powrót chwalebny Pana, kiedy przyjdzie nie tylko jako Zbawiciel, lecz także jako sędzia. Oczekując Go, praktykujmy przykazanie miłości, które nas czyni życzliwymi i miłosiernymi względem wszystkich. a ”za przykład wytrwałości i cierpliwości weźcie proroków, którzy przemawiali w imię Pańskie” (tamże 10). Jak prorocy mieli wzrok stale zwrócony na obiecanego Zbawiciela, tak chrześcijanin powinien żyć z sercem nastawionym na przyjście Jezusa. Przyjście to ponawia się każdego dnia przez łaskę i Eucharystię; staje się ono bardziej serdeczne przy pobożnym obchodzeniu Bożego Narodzenia, nieodwołalne zaś i uszczęśliwiające — w dzień ostateczny.