Przepływomierze z pływakiem rzędu konstrukcyjnego K I. UŻYCIE: II
Transkrypt
Przepływomierze z pływakiem rzędu konstrukcyjnego K I. UŻYCIE: II
EMKOMETER Rozwiązanie waszych pomiarów www.emkometer.cz Przepływomierze z pływakiem rzędu konstrukcyjnego K I. UŻYCIE: Całkowicie metalowe przepływomierze z pływakiem rzędu kontrukcyjnego K służą do sygnalizacji i pomiaru momentalnego przepływu substancji ciekłych i lotnych. Ze względu na swą mocną konstrukcję (wykonanie metalowe), ewentualnie wysłanie części pomiarowej PCV, PVDF albo PP, mają przepływomierze K wysoką odporność fizykalną i chemiczną. Są odpowiednie do użycia w trudnych warunkach, zwłaszcza w przemyśle chemicznym, energetycznym, maszynowym, hutniczym, spożywczym, oczyszczalniach wód, itp. II. OPIS ZASAD POMIARU: Przepływomierz montowany jest prosto do rurociągu, w pozycji pionowej ± 1%. Ośrodek przepływa poprzez rurociąg od spodu do góry. (Przed instalacją przepływomierza jest potrzebne wyczyszczenie rurociągu.) W części pomiarowej rurociągu porusza się swobodnie pływak z magnetem. Momentalna pozycja pływaka przenoszona jest za pomocą złącza magnetycznego na skalę. Odległość urządzenia od materiałów feromagnetycznych albo od innych urządzeń jest minimalnie 20 cm. Urządzenia nie powinny być użyte w silnym polu magnetycznym. Przepływomierze można wyposażyć w filter mechaniczny i magnetyczny (do pomiaru substancji znieczyszczonych). Przepływomierz (do wielkości DN25) standardowo posiada tłumik drgania, do pomiaru subsancji lotnych. Przepływomierz nie wymaga prostych rurociągu na wejściu ani na wyjściu. długości Dokładne wskazywanie lokolne momentalnego przepływu prosto na skali, można na życzenie dopełnić kontaktami granicznymi SP5, które określają minimalny albo maksymalny przepływ. Ewentualnie można przepływomierz wyposażyć czujnikiem SP6 z wyjściem elektrycznym 4-20mA, albo urządzeniem oceniającym do indykacji momentalnego przepływu – totalizerem. Do środowiska z niebezpieczeństwem detonacji można użyć przepływomierze z częścią pomiarową z metalu. Urządzenie można podłączyć tylko do urządzenia bezpiecznego iskrowo (najmniej IO(2) G Eex ia II c T6). Urządzenie praktycznie nie produkuje ciepła. Emkometer,s.r.o., Na Žižkově 1245 fax: +420 569 726 416, tel: +420 569 721 549 584 01 Ledeč nad Sázavou e- mail: [email protected] EMKOMETER Rozwiązanie waszych pomiarów www.emkometer.cz III. ZALETY: Część pomiarowa K: Część pomiarowa wykonana jest z materiału nierdzewnego, standart, wytrzymywa w wysokich ciśnieniach i temperaturach - Stożkowy konus pomiarowy albo pływak, według specyficznych warunków pomiaru - Transmisja magnetyczna ruchu pływaka na wskazówki jest realizowana za pomocą sprawnych materiałów magnetycznych z mimalnym wpływem starzenia się - Tłumienie ruchu pływaka – specialna kontstrukcja stawów kołowych z minimalną hysterezją - Część pomiarową można wyposażyć ogrzewem pary albo ogrzewem elektrycznym Część pomiarowa K wykładana plastykiem: - Część pomiarowa jest wytrzymała wobec ekstremalnemu mechanicznemu i chemicznemu nadużywaniu - Odpowiedni ado pomiarów większości kwasów i zasad - Indykacja lokalna - Wskazywanie momentalnego przepływu za pomocą wskazówek na skali w obranych jednostkach Wykonanie do wysokich temperatur ośrodka z odsadzeniem i z wyróżnieniem indykatoru Kontakty graniczne i przetworniki - jeden albo dwa kontakty graniczne SP 5 przetwornik ECLM z wyjściem linearnym 4 – 20 mA, 11 – 26 Vss dla Ex 11 – 36 Vss środowisko z niebezpieczeństwem detonacji - urządzenie oceniające DMK z indykacją przepływu momentalnego - urządzenie oceniające ERT 50000 z indykacją momentalnego przepływu i ilości już przeciekłej - uniwersalne urządzenie tablicowe PAX-S z indykacją momentalnego przepływu i ilości już przeciekłej Przepływomierze rodzaju K z indykatorami P i V są zaaprobowane do użycia w środowisku z niebezpieczeństwem detonacji poprzez Instytut fizyczno-techniczy w wykonaniu II2GEExia IICT6, certyfikatem FTZÚ 01 Ex0130X IV. DANE TECHNICZNE: Oznaczenie rodzaju Zakres pomiaru (100% przepływu) obrać z tabeli Woda 20C Powietrze 101,3 kPa abs. , 20C K Emkometer,s.r.o., Na Žižkově 1245 fax: +420 569 726 416, tel: +420 569 721 549 584 01 Ledeč nad Sázavou e- mail: [email protected] 1 do 250.000 l/godz. 0,18 do 1300 m3/godz. Stosunek maksymalnej i minimalnej wartości 10 : 1 mierzonej Uchyb pomiaru ( w %) KP a KV 1,6% KP-PP, KV-PP 2,5% Dodatkowy uchyb wyjścia elektrycznego 1% EMKOMETER Rozwiązanie waszych pomiarów www.emkometer.cz Część pomiarowa KP, KP-PP, KV a KV-PP Rodzaj pływaka Skala Średnica nominalna Obudowanie Kołnierze wg ČSN Maks.temperatura robocza ośrodka w zależności od klasy temperatur Klasa T6 Klasa T5 Klasa T4 Klasa T3 Maks.temperatura robocza ośrodka Bez użycia czujników Maks.temperatura okolicy 120C KP i KV KP- PP, KV – PP KP – PVC, KV –PVC Maks.temp. środowika z użyciem czujników SP6 – czujnik analogowy Maks.temp. środowika z użyciem czujników w środowisku z niebezpieczeństwem detonacji Maks.temp. środowika z użyciem czujników SP5, SP6 – czujnik analogowy, przetwornik poza przepływomierzem Maks.ciśnienie robocze Rura metalowa z konusem pomiarowym albo osłoną Rura metalowa z konusem pomiarowym albo osłoną wykładana PP, PVDF, PCV – wg ośrodka Stożkowy Stożkowy z tłumieniem Cylindrowy Materiał stal nierdzewna DIN 1.4541, DIN 1.4571, tytan PP, PVDF, PCV - wg ośrodka W jednostkach przepływu ( na życzenie klienta) DN 15 do DN 200 IP 65, z konektorem rogowym IP 54 DN 15 do DN 200 DN 15 i DN 25/PN16 albo Ermeto 12 – ogrzewanie Przyłączenie w prz.spożywczym wg DIN 11851 85 C 100 C 125 C 150 C 300C na życzenie wyższe 150C 60C 85C ( w zależności od temperatury ośrodka) 60C 130°C 1,6 Mpa – mat. nierdzewny 20 Mpa na życzenie Inne wymaganie techniczne prosimy konsultować z producentem Emkometer,s.r.o., Na Žižkově 1245 fax: +420 569 726 416, tel: +420 569 721 549 584 01 Ledeč nad Sázavou e- mail: [email protected] EMKOMETER Rozwiązanie waszych pomiarów www.emkometer.cz ZAKRESY POMIARU DN rodzaj Zakres pomiaru l/h Zakres pomiaru m3/h woda 20C powietrze 20C, 101,3 kPa 15 K1 1-40 0,18-1,2 15 K12 6-60 0,22-1,8 15 K13 10-100 0,30-3,0 15 K14 16-160 0,45-4,5 15 K15 25-250 0,70-7,5 15 K16 40-400 1,10-11 15 K17 54-540 1,30-13 15 K18 65-650 1,60-16 15 K19 100-1000 1,90-19 25 K21 68-680 1,70-17 25 K22 100-1000 2,00 –20 25 K23 160-1600 3,00 –30 25 K24 190-1900 3,40-34 25 K25 220-2200 4,00-40 25 K26 280-2800 6,00-60 25 K27 350-3500 10,00-100 25 K28 450-4500 14,00-140 50 K51 400-4000 5,00-50 50 K52 490-4900 7,00-70 50 K53 580-5800 9,00-90 50 K54 800-8000 11,00-110 Emkometer,s.r.o., Na Žižkově 1245 fax: +420 569 726 416, tel: +420 569 721 549 584 01 Ledeč nad Sázavou e- mail: [email protected] EMKOMETER Rozwiązanie waszych pomiarów www.emkometer.cz 50 K55 1100-11000 13,00-130 50 K56 1400-14000 15,00-150 50 K57 1900-19000 22,00-220 50 K58 2500-25000 26,00-260 80 K81 2600-26000 28,00-280 80 K82 3000-30000 30,00-300 80 K83 3500-35000 35,00-350 80 K84 3900-39000 50,00-500 100 K100 4000-30000 80,00-800 100 K101 6300-63000 120,00-1200 125 K121 5000-50000 130,00-1300 125 K122 5500-75000 125 K123 6000-83000 125 K124 15000-150000 150 K151 5000-50000 150 K152 5500-55000 150 K153 7500-75000 150 K154 10000-190000 150 K155 12500-125000 200 K201 14000-140000 200 K202 19000-190000 200 K203 25000-250000 Wymienione zakresy pomiaru odnoszą się do ośrodków w tabeli. Dla innych cieczy i gazów, ewentualnie mieszanek będą zakresy przeliczone i uregulowane w zależności od temperatury, ciśnienia, gęstości, lepkości i ośrodka. Emkometer,s.r.o., Na Žižkově 1245 fax: +420 569 726 416, tel: +420 569 721 549 584 01 Ledeč nad Sázavou e- mail: [email protected] EMKOMETER Rozwiązanie waszych pomiarów KP, KP-PP, KP-PCV z połączeniem kołnierzowym www.emkometer.cz Rozmiary łączeniowe, waga przepływomierza KP, KP-PP, KP-PVC z połączeniem kołnierz. DN A D H J I E F L Waga kg 15 250 23 45 65 90 4x14 112 65 2,4 25 250 33 60 85 110 4x14 112 65 3 50 250 60 90 125 155 4x18 112 77 6 80 400 80 110 160 190 8x18 130 90 8,5 100 450 110 148 180 210 8x18 150 105 15 125 500 142 188 210 245 8x18 180 130 27 150 550 160 212 240 280 8x22 210 170 35 200 600 210 268 295 335 12x22 250 220 45 KV, KV-PP, KV-PCV z połączeniem kołnierzowym Emkometer,s.r.o., Na Žižkově 1245 fax: +420 569 726 416, tel: +420 569 721 549 584 01 Ledeč nad Sázavou e- mail: [email protected] EMKOMETER Rozwiązanie waszych pomiarów www.emkometer.cz Rozmiary łączeniowe, waga przepływomierza KV, KV-PP, KV-PVC z połączeniem kołnierz. DN A D H J I E F L Waga kg 15 250 23 45 65 90 4x14 112 147 2,8 25 250 33 60 85 110 4x14 112 147 3,4 50 250 60 90 125 155 4x18 112 160 6,4 80 400 80 110 160 190 8x18 130 172 8,9 100 400 110 148 180 210 8x18 150 187 15,4 125 500 142 188 210 245 8x18 180 212 27,4 150 550 160 212 240 280 8x22 210 252 35,4 200 600 210 268 295 335 12x22 250 300 45,4 V. MONTAŻ, OBSŁUHA, UTRZYMANIE Przepływomierz monotowany jest prosto do rurociągu, w pozycji pionowej ± 1%. Ośrodek przepływa poprzez rurociąg od spodu do góry. (Przed instalacją przepływomierza jest potrzebne wyczyszczenie, przepłukanie rurociągu.) Obsługa i utrzymanie ograniczone są do kontroli szczelności, wyczyszczenia filtra na wejściu (jeżeli jest namontowany). W razie potrzeby czyścimy pływak magnetyczny, który można wyjąć z przepływomierza.: 1. Przepływomierz z prowadnicą krzyżową pływaka i tłumieniem w górnej części przepływomierza. Wyjmiemy pierścień zabezpieczający i cylinder tłumikowy. Uwolnić (najlepiej spiecialnym kluczem) nakrętkę i dolny krzyż pływaka, wyjąć pływak, wyczyścić środek przepływomierza. 2. Przepływomierz z prowadnicą żerdzi i tłumieniem w dolnej części przepływomierza. Wyjmiemy pierścień zabezpieczający i gorną prowadnicę pływaka, w końcu wyjmiemy pływak, który wyczyścimy wraz z środkiem przepływomierza. W niektórych wypadkach można wyjąć dolny cylinder tłumikowy. Tłumienie jest użyte do pomiaru ośrodków sprężonych. Zawór regulacyjny, ewentualnie zawór redukcyjny umieszczmy do rurociągu tak, żebyśmy zapewnili wartości ciśnienia w przepływomierzu, które są odpowiednie do wartości na skali przepływomierza. Tak samo powinna być zapewniona temperatura. Przepływomierze nie wymagają równych gałęzi rurociągu na wejściu i wyjściu. Przepływomierz nie powinny być użyty w środowisku z silnym polem magnetycznym. Podłączenie przewodników do złącza kątowego (na tylnej ścianie przepływomierza), w wypadku użycia kontaktów granicznych, wyjścia prądowego albo podłączenia urządzenia oceniającego, zastosowane jest w układzie poniżej. Emkometer,s.r.o., Na Žižkově 1245 fax: +420 569 726 416, tel: +420 569 721 549 584 01 Ledeč nad Sázavou e- mail: [email protected] EMKOMETER Rozwiązanie waszych pomiarów www.emkometer.cz Przepływomierz K – widok z tyłu na skrzynkę rodzaj P Przepływomierz K – widok z tyłu na skrzynkę rodzaj V Emkometer,s.r.o., Na Žižkově 1245 fax: +420 569 726 416, tel: +420 569 721 549 584 01 Ledeč nad Sázavou e- mail: [email protected] EMKOMETER Rozwiązanie waszych pomiarów www.emkometer.cz Czujnik SP 5 min., spięcie kontaktu podczas obniżenia poziomu SP 5 max., spięcie kontaktu podczas podwyższenia poziomu V albo P Połączenie elektryczne przepływomierza do przetwornika z samodzielnym wskazywaniem momentalnego przepływu i sygnalizacją dwu porównywanych poziomów - rodzaj DMK z displejem, np. do wysokich temperatur Połączenie elektryczne przepływomierza wyjście 4-20 mA przetwornik EMKO – ECLM w skrzyni przepływomierza Wyjście 4-20 mA Zasilanie z węzła prądowego 11-36 Vss Wyjście (węzeł prądowy): Ui=36 V DC Przetwor. EMKO-ECLM Ii=100 mA Pi=0,9 W Li=350 µH Ci=55 nF Wyjście 4-20 mA Zasilanie z węzła prądowego 11-36 Vss 11-26 Vss Ex Możliwość korekty oporu przewodu: Výstup (proudová smyčka): Podczas nastawiania albo w zamówieniu zadat wielkość całkowego oporu przewodu Rv. Zaciski śrubowe służą do połączenia przewodników o przekroju 0,5 do 1,5 mm. Emkometer,s.r.o., Na Žižkově 1245 fax: +420 569 726 416, tel: +420 569 721 549 584 01 Ledeč nad Sázavou e- mail: [email protected] EMKOMETER Rozwiązanie waszych pomiarów www.emkometer.cz Połączenie elektryczne przepływomierza z przetwornikiem Ex do urządzenia nawiązującego, który musí mieć parametry wstępne mniejsze albo równe od parametrów wstępnych przetwornika: U=26 V DC I=100 mA P=0,9 W Li=350 µH Ci=55 nF 230/50 Hz 0(4) - 20 mA wyjście prądowe Środ.z niebezpieczeństwem detonacji prostředí bez nebezpečí výbuchu Przetwornik Ex 5102 Zaciski śrubowe służą do połączenia przewodników o przekroju 0,5 do 1,5 mm. 4 do 20 mA 11 do 26 Vss Parametry przetwornika ll1G EEX ia llC T4....T6 Stopień bezpieczeństwa: Wyjście (węzeł prądowy): Ui=26 V DC Ii=100 mA Pi=0,9 W Li=350 µH Złącze przepływomierza – podłączenie do prądu Ci=55 nF Połączenie elektryczne przepływomierza do przetwornika z samodzielnym wskazywaniem momentalnego przepływu i sygnalizacją dwu porównywanych poziomów - rodzaj DMK z kontaktami, urządzenie tablicowe Wyjścia do przekaźników Galwanicznie oddzielone Max. proud 6A/250Vst. Emkometer,s.r.o., Na Žižkově 1245 fax: +420 569 726 416, tel: +420 569 721 549 584 01 Ledeč nad Sázavou e- mail: [email protected] EMKOMETER Rozwiązanie waszych pomiarów www.emkometer.cz Indykator przepływu ERT 50000 Wyjście 4 do 20 mA Przepływomierz 230/50 Hz Dane techniczne: Zasilanie: 230V/50Hz Pobór mocy: 3VA Display: 8 numerów LCD wysokość 11,7 mm Wyjście pr: aktywne 4-20mA albo 0-20 mA Rmax=500 Uniwersalne urządzenie tablicowe PAX-D. Urządzenie, kóre wyobraża momentalny przepływ, z możliwością 4 alarmów. Wyjście prądowe 4-20mA albo 0-20mA Zerowanie Środowisko z niebezpieczeństwem detonacji Środowisko z niebezpieczeństwem detonacji Przepływomierz Emkometer,s.r.o., Na Žižkově 1245 fax: +420 569 726 416, tel: +420 569 721 549 584 01 Ledeč nad Sázavou e- mail: [email protected] EMKOMETER Rozwiązanie waszych pomiarów www.emkometer.cz VI. AKCESORIA Przepływomierze EMKO można wyposażyć czujnikami przepływu a) kontakty graniczne -SP 5 min -SP 5 maks. spięcie kontaktu podczas obniżenia przepływu spięcie kontaktu podczas zwiększenia przepływu Kontaky graniczne SP5 są monostabilne i można je nastawić o 10 – 20% maksymalnej wartości pomiaru przepływu momentalnego, wg następujących wskazówek: a) indykator P rozmiar 130 x 115 mm - wyśrubować 3 szt. śruby M 5 z sześciobokiem wewnętrznym w tylnej ścianie skrzynki b) indykator V rozmiar 178 x 272 mm – wyśrubować 4 szt. śruby M 4 na przedniej stronie skrzynki zdjąć przednią część skrzynki uwolnić 2 szt. śruby czujnika SP 5 przesunięciem czujnika SP5 nastawić żądaną wartość przepływu, podczas którego dochodzi do spięcia – rozpięcia kontaktu. Podczas przestawiania czujnika na wartość wyższą może dojść do rozpięcia, spięcia i rozpięcia podzcas ruchu dociągnąć 2 szt. śruby czujnika SP5, dzięki czemu ustalamy czujnik sprawdzić swobody ruch wskazówki poprzez jej otaczanie zamknąć skrzynkę sposobem przeciwnym maks. prąd kontaktu 0,3 A (1 A na přání) maks. zasilanie 60 V maks. moc 10 W maks. temperatura okolicy 130 C Zalecymy chronić czujnik SP5 podłączeniem do przekaźnika. b) zapisywanie regularne - SP 6 + przetworni k ECLM z wyjściem linearnym 4 – 20 mA, połączenie dwuprzewodowe - 11 – 26 Vss do Ex, 11 – 36 Vss do środowiska z niebezpieczeństwem detonacji. c) urządzenie oceniające DMK -wyobrażenie momentalnego przepływu na tablicy i przetwornik z wyjściem np. 4-20mA albo 0-20mA, wyjśice kontakt 250 V 6A. d) Indykator przepływu ERT 50000 -wyobrażenie momentalnego przepływu -6 numerów wyobrażenie przeciekłej ilości przelicznik A -8 numerów, przelicznik B -7 numerów – liczydło dzienne, przetwornik 4 -20 mA , 0 – 20 mA,zasilanie 230 V. e) Uniwersalne urządzenie tablicowe PAX-D - wyobrażenie momentalnego przepływu, wyobrażenie przeciekłej ilości, możliwość 4 alarmów, wyjście prądowe 4-20mA albo 0-20 mA. Emkometer,s.r.o., Na Žižkově 1245 fax: +420 569 726 416, tel: +420 569 721 549 584 01 Ledeč nad Sázavou e- mail: [email protected] EMKOMETER Rozwiązanie waszych pomiarów www.emkometer.cz VII. BADANIA Podczas produkcji przepływomierzy przeprowadzane są te oto badania: materiałowe, rozmiarowe, wyglądu powierzchniowego, prawidłowości montażu i znakowania, badania ciasności i ciśnienia. Każde urządzenie jest cechowane. VIII. ZAMAWIANIE Dane do zamówienia: rodzaj urządzenia wartości przepływu(maks, min) ośrodek ciśnienie temperatura czujnik – długość kabla termin dostawy ilość sztuk Przykład zamówienia: Zamawiamy 1 szt. całometalowego przepływomierza rodzaj K 21 do pomiaru przepływu powietrza, 1600 – 16000 Nl/godz., temperatura 20°C, ciśnienie 201,35 kPa (nadciśnienie 100 kPa). Emkometer,s.r.o., Na Žižkově 1245 fax: +420 569 726 416, tel: +420 569 721 549 584 01 Ledeč nad Sázavou e- mail: [email protected]