1 ZAWARTOŚĆ OPRACOWANIA - Urząd Miasta w Tomaszowie

ZAWARTOŚĆ OPRACOWANIA:
I.
CZĘŚĆ OPISOWA - OPIS TECHNICZNY.
II. ZAŁĄCZNIKI:
- Nr.1 Uprawnienia budowlane.
- Nr.2 Aktualne zaświadczenie o przynależności do Zachodniopomorskiej Okręgowej Izby
Inżynierów Budownictwa.
- Nr.3 Warunki lokalizacji inwestycji celu publicznego.
III. CZĘŚĆ RYSUNKOWA:
rys. nr Z-01 ZAGOSPODAROWANIE TERENU
rys. nr AB-01 PRZEKRÓJ A-A i SCHEMAT OLINIOWANIA BIEŻNI
rys. nr AB-02 Przekrój B-B i C-C
skala 1: 500
skala 1: 25
skala 1: 25
1
I. CZĘŚĆ OPISOWA – OPIS TECHNICZNY
1. PRZEDMIOT OPRACOWANIA.
Budowa bieżni wraz z przebudową ogrodzenia na terenie Szkoły Podstawowej nr 1 przy ul. L.W. Maya
11/13 w Tomaszowie Mazowieckim.
2. PODSTAWA OPRACOWANIA.
1. Zlecenie Inwestora.
2. Uzgodnienia z Inwestorem dotyczące programu funkcjonalno-użytkowego.
3. Warunki lokalizacji inwestycji celu publicznego.
4. Obowiązujące normy i przepisy Prawa Budowlanego.
5. Mapa do celów projektowych.
3. ISTNIEJĄCY STAN ZAGOSPODAROWANIA TERENU.
Teren objęty opracowaniem znajduje się w obszarze Szkoły Podstawowej nr1 w Tomaszowie
Mazowieckim, działka nr ewidencyjny 706, obręb 23 ul. L.W. Maya 11/13, gmina miasto Tomaszów Mazowiecki.
Wejście na teren zapewniony jest od ulicy L. W. Maya. Teren jest ogrodzony. Na terenie objętym opracowaniem
znajdują się treningowe boiska na podbudowie z nawierzchnią poliuretanową. Pod względem wysokościowym
teren jest jednorodny – niewielkie różnice należy zniwelować podczas wykonywania robót ziemnych. Na terenie
znajduje się system chodników i zieleń niska – trawniki oraz oświetlenie terenowe.
4. PROJEKTOWANE ZAGOSPODAROWANIE TERENU. wg rys. Z-1.
Inwestycja zakłada budowę bieżni okólnej z odcinkiem prostym zakończonym zeskocznią do skoku w dal.
Promień i długość odcinków prostych bieżni okólnej wynika bezpośrednio z parametrów istniejącej nawierzchni
poliuretanowej. W skład inwestycji wchodzi również odwodnienie liniowe bieżni okólnej po wewnętrznej krawędzi
bieżni. W istniejącym ogrodzeniu terenu konieczna jest jego przebudowa. Na terenie niezbędna jest rewitalizacja
przyległych do projektowanej bieżni i ogrodzenia - terenów zielonych.
4.1 Bieżnia okólna z odcinkiem prostym.
Bieżnia okólna ma cztery tory, szerokość 493cm długość 200 m ( po obrysie wew. 198,11m, w osi 213,59m,
po obrysie zew. 229,08m). Zaprojektowana ze spadkiem 1% w kierunku wewnętrznej krawędzi gdzie projektujemy
odwodnienie liniowe wg Tomu II.
Bieżnia prosta ma cztery tory, szerokość 493cm i długość 100 m.
Zaprojektowano bieżnię prostą długości 112 m z nawierzchnią poliuretanową. Odcinek przeznaczony do biegu ma
100 m długości. Na tym odcinku umieszczono 4 pasy startowe. Sposób oliniowania wg rys. AB-01
Na przedłużeniu bieżni prostej zaprojektowano usytuowanie zeskoczni do skoku w dal o wymiarach 8/3m.
Rozbieg do skoku w dal wynosi 45m i składa się z toru o szerokości 122cm i poboczy 2x122cm.
Zeskocznię należy wykonać z bali drewnianych 60/300mm, impregnowanych przeciwwilgociowo, osadzonych w
betonowej ławie. Układ warstw konstrukcyjnych zeskoczni wg rys. AB-02.
Nawierzchnie obu bieżni, których bazę stanowią warstwy granulatu gumowego połączonego lepiszczem
poliuretanowym można wykonać bezpośrednio na placu budowy.
Kolor nawierzchni – ceglasty, linie białe szerokości 5cm.
Przyjęto nawierzchnię bieżni poliuretanowo –gumową o grubości 13 mm (+/- 1 mm). ), układanej na
warstwie nośnej : żwirowo – gumowo- poliuretanowej grubości 35 mm. Warstwę nośną gr. 35 mm wykonuje się
mieszaniny żwiru kwarcowego, granulatu gumowego SBR oraz lepiszcza poliuretanowego.
2
Jest to nawierzchnia sportowa dwuwarstwowa, przepuszczalna dla wody, o zwartej strukturze. Służy do
pokrywania nawierzchni bieżni lekkoatletycznych, sektorów i rozbiegów konkurencji technicznych zawodów l.a.,
boisk wielofunkcyjnych, szkolnych, placów rekreacji ruchowej.
Posiada certyfikat IAAF, Atest Higieniczny PZH oraz Rekomendację Techniczną ITB.
Nawierzchnia składa się z dwóch warstw elastycznej (nośnej) gr. 10-11 mm
i użytkowej gr. 3-2 mm. Warstwa nośna to mieszanina granulatu gumowego SBR o granulacji 1 – 4 mm oraz
lepiszcza poliuretanowego. Układana jest mechanicznie, bezspoinowo, przy pomocy rozkładarki mas
poliuretanowych.
Warstwa nośna pokrywana jest warstwą użytkową, którą stanowi system poliuretanowy zmieszany z granulatem
EPDM. Wykonuje się ją poprzez dwukrotny natrysk mechaniczny.
Po całkowitym związaniu mieszaniny są malowane linie farbami poliuretanowymi metodą natrysku.
Wymagane właściwości techniczne nawierzchni:
Lp.
1
Właściwości
Wygląd zewnętrzny nawierzchni
2
3
4
5
7
Wytrzymałość na rozciąganie, MPA
Wydłużenie względne przy rozciąganiu, %
Wytrzymałość na rozdzieranie, N
Twardość, ºShore’a, A
Odporność na działanie zmiennych cykli
hydrotermicznych:
-przyrost masy, %
-wygląd powierzchni
Mrozoodporność:
-przyrost masy, %
-wygląd powierzchni po badaniu
Przyczepność do podkładu, MPa
-betonowego
-asfaltobetonowego
- warstwy elastycznej gumowo – poliuretanowo żwirowej
Współczynnik tarcia kinetycznego, powierzchnia w
stanie:
-suchym
-mokrym
Odporność na sztuczne starzenie, stopień w skali
szarej
Odporność na uderzenie:
-powierzchnia odcisku kulki mm2
-stan powierzchni
8
9
10
11
12
Wymagania
Powierzchnia chropowata o jednolitej
warstwie z równomiernie rozłożonym
granulatem wtopionym w warstwy
zewnętrzne naw. , szczelnie
przykrywającym warstwę nośną
≥ 0,75
60 ± 5
≥ 110
60 ± 5
≤0,50
bez zmian
> 0,50
bez zmian
≥ 0,65
≥ 0,55
> 0,44
≥ 0,40
≥ 0,35
4-5
550 ± 50
brak wgnieceń i spękań
Wymagane dokumenty dotyczące nawierzchni:
3
- Rekomendacja Techniczna ITB lub równoważnej uprawnionej instytucji
- Atest Higieniczny PZH
- Deklaracja zgodności (dokument poodbiorowy)
- Autoryzacja producenta nawierzchni dla Wykonawcy
- Karta techniczna systemu.
Podbudowa pod nawierzchnię. Przyjęto wykonanie podbudowy z kruszyw mineralnych łamanych:
• Warstwa nośna podbudowy z kruszywa łamanego o uziarnieniu 0 – 31,5mm – gr. 15cm
• Podsypka piaskowa zagęszczona Is >/= 0,97 - gr. 10cm
• Grunt rodzimy odpowiednio wyprofilowany I zagęszczony
Podbudowa pod bieżnię od zewnętrznej strony ograniczona jest obrzeżami betonowymi 8 x 30 cm ułożonymi na
ławie betonowej z betonu B – 15, a od wewnętrznej korytkami odwodnienia liniowego.
Wszystkie warstwy podbudowy powinny być wykonany ze spadkami jak projektowana nawierzchnia
poliuretanowa.
4.2 Przebudowa ogrodzenia.
Z uwagi na zmianę zagospodarowania terenu konieczna jest przebudowa części istniejącego ogrodzenia,
polegająca na demontażu i budowie zgodnie z rys. Z-1
1. na długości 39,8m – demontaż istniejącego ogrodzenia łącznie z likwidacją istniejących fundamentów
ogrodzenia.
2. na długości 19,26m i 44,27m (wymiary wzięte z podkładu geodezyjnego) – budowa nowego
ogrodzenia w nawiązaniu do istniejącego ogrodzenia.
- fundamenty z betonu B20 o gr. 20 cm i głębokości poniżej poziomu przemarzania,
zakończone daszkiem betonowym dwuspadowym prefabrykowanym gr. min 6cm
- rozstaw słupków - przęseł ok. 2,5m
- słupki nośne wykonać w nawiązaniu do istniejących słupków - z profili stalowych zamkniętych
o Ø 60mm i gr. min.5mm, na topie słupka przyspawać okapnik. Wysokość dostosować do
istniejącego ogrodzenia. Pomalować proszkowo w kolorze identycznym jak istniejące słupki.
- przęsła wykonać w nawiązaniu do istniejących przęseł - rama z profili stalowych zamkniętych
o przekroju 20/30mm, mocowana do słupków nośnych spawami poprzez dystansowy
płaskownik stalowy o przekroju 5/30mm. Wypełnienie ramy wykonać z płaskowników
stalowych o przekroju 5/30mm. Przęsła malować proszkowo w kolorze identycznym jak
istniejące przęsła.
4.3 Odwodnienie.
Zakłada się wykonanie odwodnienia liniowego bieżni okólnej , której nawierzchnia wykonana jest ze
spadkiem 1% w kierunku wewnętrznej krawędzi. Odprowadzenie wód drenażowych do istniejącej na terenie
instalacji kanalizacji deszczowej. Wykonać wg projektu branży sanitarnej – TOM II
4.4 Układ komunikacyjny. Tereny zielone.
Istniejący układ komunikacyjny - nawierzchnie utwardzone – bez zmian.
Tereny zielone – projektuje się zieleń niską (trawnik z rolki) między bieżnią okólną a istniejącą
nawierzchnią boisk tj 3,7m x 44m + 4m x 44m = 338,8m2. Pod trawnik z rolki należy przygotować podłoże
próchniczne, przepuszczalne, umiarkowanie wilgotne, o odczynie lekko kwaśnym – pH 5,5-6,5. Ziemię
przygotowujemy podobnie jak pod zasiew trawy. Należy wyrównać teren, pozbierać kamienie, kawałki korzeni,
ewentualne liście i usunąć chwasty. Bezpośrednio przed ułożeniem darni należy wzruszyć ziemię na głębokość 23 cm, by stworzyć korzeniom lepsze warunki wzrostu.
4
Projektuje się zieleń niską (zasiew trawy) na terenie, który uzyskujemy dzięki przebudowie ogrodzenia –
336m2. Pod zasiew należy przygotować podłoże próchniczne, przepuszczalne, umiarkowanie wilgotne, o
odczynie lekko kwaśnym – pH 5,5-6,5. Należy wyrównać teren po wyburzonym ogrodzeniu i jego fundamentach,
pozbierać kamienie, kawałki korzeni, ewentualne liście i usunąć chwasty. Bezpośrednio przed wysianiem trawy
należy wzruszyć ziemię na głębokość 2-3 cm, by stworzyć korzeniom lepsze warunki wzrostu.
4.5 Wyposażenie sportowe i rekreacyjne.
Belka do skoku w dal z tworzyw sztucznych z „plasteliną” osadzona w korytku metalowym, 1 m od
zeskoczni – 1 szt.
UWAGA: belka do skoku w dal powinna posiadać deklarację zgodności z PN/EN lub certyfikat IAAF.
4.6 Parkingi. – nie dotyczy.
4.7 Sieci uzbrojenia terenu.
Na terenie projektowana jest instalacja sieci kanalizacji deszczowej.
Szczegółowy opis w opracowaniu branżowym – TOM II
5. ZESTAWIENIE POWIERZCHNI.
TEREN w zakresie opracowania
11.380 m²
NAWIERZCHNIA UTWARDZONA
4.249,2 m²
- Projektowana bieżnia okólna z odcinkiem prostym – 1.275,7 m²
- Projektowana zeskocznia – 24,0 m²
- Projektowane obrzeże bieżni (gr. 8cm – 307,5 mb) – 24,6 m²
- Projektowane obrzeże bieżni – koryto odwodnienia liniowego (gr. 16cm – 197,5 mb) – 31,6 m²
- Istniejące chodniki i jezdnie betonowe – 882,8 m²
- Istniejąca nawierzchnia poliuretanowa – 2.010,5 m²
NAWIERZCHNIE TRAWIASTE
- projektowany trawnik z rolki – 338,8 m²
- projektowany trawnik wysiewany – 336 m²
- istniejący trawnik – 6.456 m²
7.130,8 m²
6. DANE NA TEMAT OCHRONY TERENU INWESTYCJI.
Inwestycja nie wpływa negatywnie na stan powietrza atmosferycznego, gleby ani stosunków wodnych,
projektowane prace ziemne nie są ingerencją w naturalne ukształtowanie terenu. Inwestycja nie oddziałuje na
tereny poza granicą działki inwestora.
Gromadzenie odpadów stałych – bez zmian – na terenie inwestycji.
7. INFORMACJE DLA INWESTORA.
Wszystkie roboty budowlane należy przeprowadzić przez wyspecjalizowanego wykonawcę z
zachowaniem przepisów związanych z charakterem prowadzonych prac.
Ze względu na miejsce prowadzenia robót – czynny obiekt sportowy – należy zwrócić szczególną uwagę
na właściwe zabezpieczenie placu budowy przed dostępem osób niepowołanych.
5
Przed przystąpieniem do wykonywania prac budowlano-montażowych, pracownicy muszą przejść
przeszkolenie ogólne BHP oraz szczegółowe w zakresie wykonywanych prac.
Wszystkie prace budowlane i instalacyjne muszą być prowadzone pod ścisłym nadzorem technicznym,
zgodnie z obowiązującymi przepisami, normami i sztuką budowlaną.
Przed przystąpieniem do wykonywania robót należy dokonać zgłoszenia rozpoczęcia robót do właściwego
organu administracji państwowej.
8. UWAGI
1. Wszystkie wymiary należy sprawdzić na budowie!
2. Wszystkie roboty budowlane winny być prowadzone zgodnie ze sztuką budowlaną.
3. Oznakowanie bieżni wykonać zgodnie z przepisami i załączonymi rys.
4. Wszelkie zmiany należy uzgadniać z projektantem.
5. Zastosowane materiały muszą posiadać atest, certyfikaty zezwalające na ich stosowanie w budownictwie.
6. Rzędnymi wysokościowymi projektowanej bieżni należy nawiązać do rzędnych istniejącej nawierzchni
poliuretanowej.
7. promień łuku bieżni okólnej należy dostosować do promienia istniejącej nawierzchni poliuretanowej.
Opracował:
mgr inż. Piotr Rynkiewicz
6