Literatura jako PDF - Dialogue Unlimited
Transkrypt
Literatura jako PDF - Dialogue Unlimited
Literatura PbP po polsku Costetti, Vilma; Rinaldini, Monika 2011: Kubuś ma siostrzyczkę. Warszawa: Czarna Owieczka. (Tytuł oryginału włoskiego Giacomino e... la nuova arrivata, 2010) Costetti, Vilma; Rinaldini, Monika 2011: Kubuś będzie miał braciszka. Warszawa: Czarna Owieczka. (Tytuł oryginału włoskiego Giacomino aspetta... un fratellino, 2009) Costetti, Vilma; Rinaldini, Monika 2011: Kubuś idzie do przedszkola. Warszawa: Czarna Owieczka. (Tytuł oryginału włoskiego Giacomino va alla scuola materna, 2008) Cyran-Żuczkowska, Aleksandra 2006: Wychowanie bez klapsa. Porozumienie bez przemocy. Warszawa: Rubikon. d’Ansembourg, Thomas 2006: Dojrzeć do szczęścia. Warszawa: Klub dla Ciebie. (Tytuł oryginału francuskiego Etre heureux, ce n`est pas nécessairement confortable, 2004) Gaschler, Frank; Gaschler, Gundi 2015: Sen Żyrafy. Empatyczna komunikacja z dziećmi. Scenariusze do pracy z Porozumieniem bez Przemocy dla przedszkoli. (Tytuł oryginału niemieckiego Ich will verstehen, was du wirklich brauchst. Gewaltfreie Kommunikation mit Kindern. Das Projekt Giraffentraum, 2007) Hart, Sura; Kindle Hodson, Victoria 2006: Empatyczna klasa. Relacje, które pomagają w nauce. Warszawa: Kompendium. (Tytuł oryginału amerykańskiego The Compassionate Classroom. Relationship Based Teaching and Learning, 2004) Hart, Sura; Kindle Hodson, Victoria 2012: Szanujący rodzice, szanujące dzieci. Jak zmienić rodzinne konflikty we współdziałanie? Warszawa: Mind. (Tytuł oryginału amerykańskiego Respectful parents, respectful kids. 7 keys to turn family conflict into co-operation, 2006) Holler, Ingrid 2007: Porozumienie Bez Przemocy. Ćwiczenia. Warszawa: Wydawnictwo Czarna Owca. (Tytuł oryginału niemieckiego Trainingsbuch Gewaltfreie Kommunikation. Abwechslungsreiche Übungen für Selbststudium, Seminare und Übungsgruppen, 2005) Larsson, Liv 2009: Porozumienie bez przemocy w mediacjach. Jak być trzecią stroną w konflikcie. Warszawa: Czarna Owca. (Tytuł oryginału szwedzkiego Skapa möten och kontakt genom medling, 2008) Larsson, Liv 2011: Wdzięczność. Najtańszy bilet do szczęścia. Warszawa: Czarna Owca. (Tytuł oryginału szwedzkiego Tack! Uppskattning, tacksamhet och lycka som livsstil, 2011) Larsson, Liv 2011: Porozumienie bez przemocy w związkach. Zbadaj swoje relacje. Warszawa: Czarna Owca. (Tytuł oryginału szwedzkiego Relationsbesikting. Frihet utan distans, gemenskap utan kontroll, 2011) Lindemann, Gabriele; Heim, Vera 2013: Komunikacja Konstruktywna w biznesie. Przez rozmowę do efektywnego zarządzania. Poznań/ Warszawa: Porozumiewajmy się. (Tytuł oryginału niemieckiego Erfolgsfaktor Menschlichkeit; Wertschätzend führen – wirksam kommunizieren; Ein Praxishandbuch für effektives Beziehungsmanagement und neue Unternehmenskultur, 2010) Mol, Justine 2013 (wznowienie): Dorastanie w zaufaniu. Warszawa, Poznań: Porozumiewajmy się. (Tytuł oryginału holenderskiego Opgroeien in vertrouwen, 2007) Mol, Justine 2015: Żyrafa i szakal w nas. Porozumienie bez Przemocy. (Tytuł oryginału holenderskiego De giraf en de jakhals in ons. Over geweldloos communiceren, 2007) Rosenberg, Marshall B. 2006: Edukacja wzbogacająca życie. Porozumienie bez Przemocy przyczynia się do poprawy wyników nauczania, redukuje konflikty i wzbogaca wzajemne relacje między uczniami a nauczycielami. Warszawa: Czarna Owca. (Tytuł oryginału amerykańskiego Life-Enriching Eduation. Nonviolent Communication Helps Schools Improve Performance, Reduce Conflict, and Enhance Relationships, 2003). Wkrótce wznowienie w wydawnictwie “Porozumiewajmy się” Rosenberg, Marshall B. 2008: Rozwiązywanie konfliktów poprzez Porozumienie bez Przemocy. Warszawa: Czarna Owca. (Tytuł oryginału niemieckiego Konflikte lösen durch Gewaltfreie Kommunikation, 2004. Autorką w języku niemieckim jest Gabriele Seils) Rosenberg, Marshall B. 2009: Porozumienie bez Przemocy. O języku serca. Warszawa: Czarna Owca. (Tytuł oryginału amerykańskiego Nonviolent Communication. A Language of Life, 1998) Rosenberg, Marshall B. 2012: Wychowanie w duchu empatii. Rodzicielstwo według Porozumienia bez Przemocy. Warszawa: Mind. (Tytuł oryginału amerykańskiego Raising children compassionately. Parenting the Nonviolent Communication way, 2003) Rosenberg, Marshall B. 2013: W świecie Porozumienia bez Przemocy. Praktyczne narzędzia do budowania więzi i komunikacji. Warszawa: Mind. (Tytuł oryginału amerykańskiego Living Nonviolent Communication. Practical tools to connect and communicate skilfully in every situation, 2012) Rosenberg, Marshall B. 2013: To, co powiesz, może zmienić świat. O języku pokoju w świecie konfliktów. Warszawa: Czarna Owca. (Tytuł oryginału amerykańskiego Speaking Peace in a world of conflict. What you say next will change your world, 2005) Rust, Serena 2010: Tańcowała żyrafa z szakalem. Cztery kroki empatycznej komunikacji. Warszawa: Czarna Owca. (Tytuł oryginału niemieckiego: Wenn die Giraffe mit dem Wolf tanzt. Vier Schritte zu einer einfühlsamen Kommunikation, 2006) Sendor, Magdalena; Berendt, Joanna 2013: Dogadać się z dzieckiem. Coaching, empatia, rodzicielstwo. Warszawa: CoJaNaTo. Widstrand, Towe 2008: Porozumienie bez Przemocy czyli język żyrafy w szkole. Biblioteka szkolnej żyrafy. Warszawa: Kompendium. (Tytuł oryginału szwedzkiego NVC För att inspirera till ömsesidig respekt i skolan) Wieczorek, Lucyna 2013: Nie mów przepraszam, nie mów kocham. Warszawa: Czarna Owca. Żuczkowska, Zofia 2013: Dialog zamiast kar. Warszawa: Mind. W przygotowaniu w serii „Porozumiewajmy się” Wznowienie Edukacji wzbogacającej życie Marshalla Rosenberga (Tytuł oryginału amerykańskiego Life-Enriching Education, 2003) Polska wersja książki Miki Kashtan: Spinning Threads of Radical Aliveness; Transcending the Legacy of Separation in Our Individual Lives, 2014