Gazeta Lokalna Mieszkańców Miasta i Gminy Jeziorany Nr 30

Nr 30
styczeń 2010
Gazeta Lokalna Mieszkańców Miasta i Gminy Jeziorany
W NUMERZE:
♦ Rozświetlenie miejskiej
choinki
♦ Światełko betlejemskie
♦ Zamek Kapituły
Warmińskiej
♦ Recenzja: Rhett Butler
♦ Święto Matki BoŜej
Gromnicznej
♦ Adam Asnyk
♦ DruŜyna harcerska w
Radostowie
♦ Wigilia w Radostowie
♦ Jasełka we Franknowie
♦ XIII Mikołajkowy
Turniej Tańca
♦ Jak karnawał, to
karnawał
♦ Sport
W dniu 10 stycznia
2010 r. odbył się XVIII
Finał Wielkiej Orkiestry
Świątecznej Pomocy. Była
to niesamowita okazja do
wzięcia udziału w wyjątkowym przedsięwzięciu. Po
raz drugi zbieraliśmy pieniądze na diagnostykę dzieci z
chorobami onkologicznymi.
Niejako „idąc za ciosem”
chcieliśmy przyczynić się do
zakończenia sukcesem programu wsparcia diagnostyki
dzieci, poprzez zbiórkę funduszy na zakup specjali-
stycznego sprzętu. Finał
niedzielny był okazją dla
mieszkańców gminy Jeziorany do wspólnej zabawy
przy Biesiadzie Śląskiej.
W trakcie Finału mogliśmy
obejrzeć taneczne i wokalne występy artystyczne
dzieci i młodzieŜy, wziąć
udział w loterii fantowej,
w której kaŜdy mógł wy-
- rozmowa z p. Dyrektor Danutą Sibierską
Kiedy powstała placówka?
Danuta Sibierska: Placówka powstała w 1975 roku,
jako Zakład dla Niepełnosprawnych Intelektualnie.
Budynki, w których ją umieszczono powstały duŜo
wcześniej, była to tzw. „tysiąclatka”, a obecnie, w
roku 2010, jest to ośrodek szkolno-wychowawczy przeznaczony dla dzieci z dysfunkcjami intelektualnymi.
Komu podlega szkoła i kto ją finansuje?
D.S. Organem prowadzącym dla naszej placówki jest
powiat olsztyński. Szkołę finansuje starostwo, przede
wszystkim z subwencji oświatowej, przekazywanej
przez Ministerstwo Edukacji, ale pozyskujemy pieniądze równieŜ w inny sposób. ZałoŜyliśmy Stowarzyszenie Wspierania Osób Niepełnosprawnych i ich Rodzin
„śardeniki”. Tworzą je nauczyciele pracujący w
Ośrodku i rodzice wychowanków. Zbieramy teŜ fundusze z 1% odpisu podatkowego. Na przestrzeni ostatnich lat pozyskaliśmy 1.083.443 zł z Unii Europejskiej,
pisząc i realizując rozmaite projekty edukacyjne.
c.d. str. 2
grać nagrodę rzeczową, bądź talony na usługi. Imprezie towarzyszyła licytacja przedmiotów podarowanych przez okolicznych mieszkańców. Niespodzianką okazał się młody
owczarek niemiecki, który został wylicytowany i znalazł
swojego nowego właściciela. Na spragnionych i głodnych
uczestników czekały ciepłe pierogi, frytki i gofry. Nie zabrakło równieŜ kiermaszu z domowymi wypiekami i słodkościami. Organizatorzy zapewnili najmłodszym wiele atrakcji, tj.
kącik zabaw (basen z kulkami, kręgle, gry planszowe, plastelina, pastele). Punktualnie o godzinie 20.00 przed halą OSiR
rozbłysło „światełko do nieba” Wielkiej Orkiestry Świątecznej Pomocy. Pokaz obejrzeli wszyscy zgromadzeni w ten
wyjątkowy dzień.
Informujemy, Ŝe dla Fundacji Owsiaka zebraliśmy
7.150,00 zł.
A. Dembska
c.d. wywiadu z p. D. Sibierską
D.S. Organizujemy takŜe kiermasze i
akcje charytatywne, podczas których
licytowane są prace plastyczne dzieci z
Ośrodka.
Dla jakich uczniów przeznaczona
jest szkoła?
D.S. Dla uczniów z upośledzeniem
umysłowym.
Co oferujecie swoim uczniom?
D.S. Funkcjonuje u nas szkoła
podstawowa specjalna, gimnazjum specjalne i 3 letnia szkoła
przysposobienia do pracy. Wychowankowie mogą uczyć się w
Ośrodku od 7 do 24 roku Ŝycia.
Po zajęciach edukacyjnych prowadzone są zajęcia opiekuńczo –
wychowawcze.
Skąd najczęściej są uczniowie?
D.S. W przypadku szkolnictwa
specjalnego nie obowiązuje rejonizacja. Przebywają u nas dzieci z
róŜnych miejscowości, jednak
większość zamieszkuje na terenie
powiatu olsztyńskiego. Decyzję o
tym, gdzie będzie uczyło się dziecko podejmują jego rodzice lub
prawni opiekunowie.
W jaki sposób szkoła przysposabia uczniów do zawodu?
D.S. W przypadku naszych dzieci
cięŜko jest mówić o wykonywaniu
konkretnego zawodu, poniewaŜ
dysfunkcja intelektualna zazwyczaj to uniemoŜliwia. MłodzieŜ z
upośledzeniem umysłowym w
stopniu umiarkowanym i znacznym uczy się nie zawodu, lecz
pracy w wybranych zakresach.
Nasza palcówka oferuje w tym
zakresie wiele profili kształcenia,
w tym ogrodnictwo, gastronomię,
poligrafię, tkactwo, ceramikę,
krawiectwo, bukieciarstwo, wytwarzanie przedmiotów dekoracyjnych. Skupiamy się na opanowaniu przez naszych podopiecznych podstawowych czynności
przydatnych w codziennym Ŝyciu i
umoŜliwiających samodzielne
funkcjonowanie. Stąd dawna nazwa dla tego typu placówek –
szkoły Ŝycia.
Ilu jest wszystkich uczniów w
szkole?
D.S. W tej chwili w ośrodku przebywa
53 dzieci.
Ilu z nich mieszka w internacie?
D.S. Obecnie z internatu korzysta 50
osób, którym Ośrodek oferuje całodobowe utrzymanie oraz szeroką gamę
zajęć pozalekcyjnych (koła zainteresowań, zajęcia sportowe, dogoterapia i
2
wiele innych). Troje uczniów codziennie dojeŜdŜa na zajęcia.
Jak liczne są klasy?
D.S. Zespoły liczą od 6 do 8 uczniów.
Niska liczebność klas wynika ze specyfiki pracy z osobami wymagającymi
indywidualnego nauczania. KaŜde
dziecko jest diagnozowane i dla kaŜdego z nich opracowywany jest program
edukacyjno – wychowawczy oraz program rewalidacyjny.
Jak liczna jest kadra pedagogiczna?
D.S. Zatrudniamy 14 nauczycieli, 22
wychowawców w internacie i 16 pracowników administracji i obsługi.
Wszyscy nauczyciele posiadają co najmniej dwie specjalności pedagogiczne,
w tym obowiązkowo oligofrenopedagogikę, przygotowującą do pracy z osobami z niepełnosprawnością intelektualną. Jestem dumna z kadry Ośrodka i
wdzięczna za ich ogromne zaangaŜowanie i tworzenie naszym podopiecznym, ciepłej, Ŝyczliwej atmosfery.
Z jaką ofertą wychodzicie do środowiska lokalnego?
D.S. Siedem lat temu, w porozumieniu z Domem Pomocy
Społecznej w Jezioranach oraz
Szkołą Podstawową w Jezioranach zainicjowaliśmy program
integracji środowisk osób pełnosprawnych i niepełnosprawnych. Później, włączył się w
jego realizację Oddział Akcji
Katolickiej w Jezioranach i
Gimnazjum w Jezioranach.
Współpraca w tym zakresie
trwa do dziś i jest systematycznie rozwijana. Ideą programu
jest zmiana w sposobie postrzegania osób niepełnosprawnych, a takŜe wymiana doświadczeń w tym zakresie.
Uczestnicy programu organizują wspólne imprezy, zajęcia
edukacyjne, inscenizacje teatralne i zawody sportowe.
Osiągnięte efekty oceniamy
bardzo wysoko. Warto zauwaŜyć, Ŝe istniejące kilka lat temu
w naszym środowisku stereotypy uległy radykalnej zmianie.
Systematycznie korzystamy ze
wsparcia Ośrodka w Kikitach,
Kredyt Banku z Olsztyna, Fundacji Exodus. W lipcu minionego roku przygotowaliśmy ofertę wypoczynkową dla dzieci z
śardenik, Olszewnika i Jezioran w ramach stworzonego
przez nas programu „Ciekawe
wakacje w śardenikach”. Pamiętamy o mieszkańcach śardenik, zapraszając ich na imprezy i uroczystości organizowane w Ośrodku, a takŜe udostępniając boiska i plac zabaw
znajdujące się na terenie
Ośrodka.
Zdaję sobie sprawę, Ŝe krótka
informacja o Ośrodku i jego
działalności nie wyczerpuje
całości tematu. Zapraszam wszystkich
chętnych do odwiedzania naszej placówki, zapoznawania się z jej ofertą,
osiągnięciami i nowoczesną bazą dydaktyczną.
Dziękujemy bardzo za rozmowę.
Wywiad przeprowadzili:
A. Lasiuk, J. Olszewska, Z. Sadza
Nasze Jeziorany, Nr 30/styczeń 2010 r.
Najmłodsi Jezioranie po raz kolejny nie zawiedli. W sobotę 5
grudnia przyszli wraz z rodzicami na skwer Kościuszki, by uroczyście
zapalić światełka na kilkumetrowej choince. Wspólne drzewko zostało
ozdobione kilkuset lampkami. Spotkanie było okazją do spędzenia czasu z bliskimi i posłuchania pastorałek i pieśni świątecznych wykonanych przez grupę wokalną z Miejskiego Ośrodka Kultury i przedszkolaków z Klubu Maluszka. Niezastąpieni okazali się straŜacy z OSP w Jezioranach. Dzięki nim mieliśmy namiastkę zimy - pianę imitującą śnieg
oraz Świętego Mikołaja, który wywołał wśród najmłodszych zachwyt i
radość. A wszystko to z okazji mikołajek i zbliŜających się Świąt BoŜonarodzeniowych.
Betlejemskie Światełko Pokoju - ogień zapalony w Grocie Narodzenia Pańskiego w Betlejem - przekazane zostało przez skautów słowackich harcerzom ze Związku Harcerstwa Polskiego. Światełko dotarło do Olsztyna, skąd odebrały je zuchy skupione przy MOKu w Jezioranach. W dniu 23 grudnia 2010r. na skwerze Kościuszki gromady zuchowe wręczyły lampion Ks. Dziekanowi Stanisławowi Jasińskiemu oraz
Burmistrzowi Jezioran, p. Maciejowi Leszczyńskiemu. Cały zamysł jest
wieloletnią tradycją, która symbolizuje miłość, jedność i pokój. Przy
kilkumetrowej choince i „Ŝywej” szopce, którą stworzyły dzieci z Radostowa, zgromadzeni mieszkańcy oraz władze lokalne uświetnili tę uroczystą chwilę Ŝyczeniami i kolędami. Był to czas wielkiej refleksji i
oczekiwania nadchodzących świąt.
A. Dembska
Nasze Jeziorany, Nr 30/styczeń 2010 r.
3
OLSZTYN
Zamek Kapituły Warmińskiej
Olsztyński zamek wybudowano w
XIV w. w stylu gotyckim. Obecnie
mieści się w nim Muzeum Warmii i
Mazur. W swej pierwotnej funkcji stanowił siedzibę administratora dóbr kapituły warmińskiej. Najsławniejszym
administratorem pełniącym te obowiązki w latach 1516-1521 był Mikołaj Kopernik. Największa sala zamkowa to
dawny refektarz z finezyjnym sklepieniem kryształowym pochodzącym z ok.
1520 r. Zamek zbudowany w latach
1346-1353 składał się początkowo z
jednego skrzydła po północnowschodniej stronie czworokątnego
dziedzińca. Dojście do zamku, otoczonego pasem murów obronnych i fosą
prowadziło od strony Łyny przez most
zwodzony.
Południowo-zachodnie
skrzydło zamku zbudowano w XV w.,
nadając jej kształt okrągły na czworokątnej podstawie. Jednocześnie zamkowe mury obronne podwyŜszono do
wysokości 12 m i uzupełniono drugim
pasem niŜszych murów, wzmocnionych
dodatkowo basztami. System zamkowy
murów połączono częściowo z murami
miejskimi, przez co zamek stał się bastionem wysuniętym poza miasto i broniącym do niego dostępu. Zamek naleŜał do kapituły warmińskiej, która,
wraz z biskupem warmińskim, do 1454
r. podlegała wojskowej opiece zakonu
krzyŜackiego. Z tego względu obiekt
odegrał waŜną rolę podczas wojen polsko-krzyŜackich. W 1410r., po bitwie
pod Grunwaldem, poddał się bez walki
Polakom. W 1414 r. wojska polskie
zdobyły go po kilkudniowym oblęŜeniu. W czasie wojny trzynastoletniej
(1454-1466) przechodził z rąk do rąk.
KrzyŜacy zagrozili zamkowi i miastu
raz jeszcze w 1521 r., kiedy administratorem komornictwa olsztyńskiego był
Mikołaj Kopernik. Na tyle skutecznie
przygotował on Olsztyn do obrony
przed spodziewanym atakiem nieprzyjaciela, Ŝe podczas ostatniej wojny polsko-krzyŜackiej ani miasto, ani zamek
nie poniosły większych strat. W XVI
wieku gościli na zamku dwaj biskupi
warmińscy, a jednocześnie wielcy pisarze: Jan Dantyszek - „pierwszy poeta
sarmacki” oraz Marcin Kromer, który
poświęcił obdarzoną misternym siatko4
wym sklepieniem kaplicę św. Anny,
zbudowaną w południowo-zachodnim
skrzydle zamku. Z czasem oba skrzydła
zamku utraciły militarne znaczenie, a
dla celów mieszkalnych stały się mało
wygodne. W 1758 r. doprowadzono
więc do zamku dojazd od strony miasta
i zbudowano z tej strony skrzydło pałacowe, jednocześnie likwidując podgrodzie i część murów. W 1779 r. zatrzymał się tutaj Ignacy Krasicki. Po zaborze Warmii (1772 r.) zamek przeszedł
na własność zarządu państwowych majątków ziemskich. W 1845 r. most nad
fosą zastąpiono groblą łączącą zamek z
miastem, fosę zaś osuszono. W latach
1901-1911 przeprowadzono generalny
remont zamku, zmieniono jednakŜe
przy tym wiele fragmentów zabytku,
m.in. poziom podłóg, a w kruŜganku
wprawiono futryny okienne. W 1921 r.
sale zamku zaadaptowano na muzeum.
W 1945 r. zamek stał się siedzibą Muzeum Mazurskiego, które dzisiaj nosi
nazwę Muzeum Warmii i Mazur.
Oprócz działalności wystawienniczej
duŜą popularnością cieszą się imprezy
organizowane tu w ramach Olsztyńskiego Lata Artystycznego (OLA), takie jak wieczory zamkowe i „Niedziele
w Muzeum”. Na zamku znajduje się
stała
wystawa
Kopernikowska
(zlokalizowana w dwu pomieszczeniach: na kruŜganku i w sali będącej
niegdyś prywatnym mieszkaniem administratora). Na ścianie kruŜganka
umieszczona jest astronomiczna tablica
z 1517 r. słuŜąca do wyznaczania równonocy wykonana własnoręcznie przez
Mikołaja Kopernika.
Korzystałem z opracowania
Urzędu Miasta Olsztyn
„Odkryj Olsztyn”.
Z. Sadza
Nasze Jeziorany, Nr 30/styczeń 2010 r.
2 lutego obchodzone jest w Kościele święto Ofiarowania Pańskiego, potocznie nazywane Świętem Matki
BoŜej Gromnicznej. Kościół wszystkim waŜnym wydarzeniom z Ŝycia
Chrystusa nadaje szczególny charakter uwidoczniony w liturgii. Święto
ofiarowania Pana Jezusa naleŜy do
najwaŜniejszych. W Jerozolimie było
obchodzone juŜ w IV w., czyli zaraz
po ustaniu prześladowań. W VI w.
zaczęto je obchodzić równieŜ w Kościele Zachodnim. śydzi uwaŜali, Ŝe
kaŜdy pierworodny syn stanowi właNasze Jeziorany, Nr 30/styczeń 2010 r.
Donald McCaig:
Rhett Butler. Albatros. 2008.
Autoryzowane uzupełnienie legendarnego Przeminęło z wiatrem. Muszę
przyznać, Ŝe jestem wielbicielką tych
klimatów i pojawienie się kolejnej po
Scarlett kontynuacji było dla mnie jak
wygrana w totka. KsiąŜkę czyta się
dobrze, choć często byłam zmuszona
zaglądać do słownika zarówno wyrazów obcych, jak i języka polskiego.
W tekście pojawia się wiele określeń
sprzętu do upraw, ówczesnych narzędzi i środków transportu, których nazwy brzmią dla współczesnego człowieka jak chińszczyzna. Z jednej
strony ukłony w stronę tłumaczki za
dokopanie się do znaczenia poszczególnych słów uŜytych zapewne w
oryginalnym tekście przez autora oraz
za zachowanie klimatu i tonu po-
przednich tomów.
Autor, który w odróŜnieniu od
dwóch swoich poprzedniczek, jest
męŜczyzną - opisał pewne aspekty
Ŝycia Rhetta uŜywając słownictwa i
znaczeń niekoniecznie bliskich sercu
kaŜdej kobiety. Ponadto, miło jest
dowiedzieć się jakie wydarzenia i
osoby ukształtowały osobowość kapitana Butlera i poznać go w sposób
bardziej obiektywny, niŜ wynikałoby
to z opinii trzpiotki Scarlett. Poleciłabym tę ksiąŜkę kaŜdemu, kto wie kim
był bohater, jak i tym, którzy nie mają
o nim bladego pojęcia. Ci drudzy
pewnie później jednym tchem przeczytają oryginał, który jest czymś
więcej niŜ romansidłem na tle wojny
secesyjnej. Traktuje o przemijaniu,
miłości, namiętności i Ŝyciu...
K.E. Semen - Siekaniec
sność Boga. Przekonanie to było
związane z ocaleniem pierworodnych
synów Izraela podczas niewoli egipskiej. Dlatego 40 dni po urodzeniu
zanoszono pierworodnych chłopców
do świątyni w Jerozolimie. Składano
w ręce kapłana, by następnie wykupić
za symboliczną opłatę 5 syklów.
Równało się to zarobkowi za 5 dni
pracy. Maryja i Józef zgodnie z tradycją przynieśli Pana Jezusa do świątyni. W czasie Ofiarowania starzec Symeon wziął na ręce Pana Jezusa i wypowiedział prorocze słowa:
„Światłość na oświecenie pogan i na
chwałę Izraela” (Łk 2, 32).Z obrzędem ofiarowania i wykupu pierworodnego syna była ściśle związana ceremonia oczyszczenia matki dziecka.
Matka przy tej okazji była zobowiązana do złoŜenia ofiary z baranka. W
przypadkach, gdy na taką ofiarę nie
pozwalało zbyt wielkie ubóstwo, zastępowano baranka dwiema synogarlicami lub gołębiami. Maryja i Józef
złoŜyli synogarlice. Świadczy to o
tym jak bardzo byli ubodzy. Dla uwypuklenia faktu przyniesienia przez
Maryję małego Jezusa do świątyni
nazywa się święto Ofiarowania Pańskiego dniem Matki BoŜej Gromnicznej. Według podań procesje z zapalonymi świecami były znane w Rzymie
juŜ w czasach papieŜa Gelezego w
492 r. Od X w. został upowszechniony obrzęd poświęcania świec. Płomień świecy symbolizuje Jezusa Światłość świata. W Polsce obchody
święta Ofiarowania Pana Jezusa mają
charakter maryjny. Polacy traktują
Maryję jako tą która sprowadziła na
ziemię niebiańskie Światło, by nas
nim bronić i osłaniać od zła. Dawniej
w obliczu niebezpieczeństw i groŜącej
śmierci często brano do ręki gromnicę. Kiedyś wielkim wrogiem domów
w Polsce były burze, a szczególnie
pioruny. Zapalały one i niszczyły
drewniane domostwa. Świeca poświęcona w święto Ofiarowania Chrystusa
miała strzec domy przed uderzeniem
pioruna. W czasie burzy ludzie zapalali ją i stawiali w oknach. Towarzyszyła temu modlitwa. Proszono w niej
Maryję o ochronę. Gromnicę dawano
równieŜ do ręki konającym. Miała ich
chronić przed napaścią złych duchów.
Święto Matki BoŜej Gromnicznej
kończy w Polsce okres śpiewania kolęd, trzymania Ŝłóbków i choinek kończy się tradycyjny okres BoŜego
Narodzenia. Tradycyjny, a nie liturgiczny, gdyŜ liturgiczny kończy się
świętem Chrztu Pańskiego, które
przypada w niedzielę po dniu 6 stycznia.
E. Wakszyńska
5
filozoficzną i społeczną.
występował pod pseudonimem Jan
StoŜek oraz kryptonimem El...y. Urodził się 11 września 1838 roku w Kaliszu. Studiował w Instytucie Gospodarstwa Wiejskiego w Marymoncie oraz w
Akademii Medycznej w Warszawie i
we Wrocławiu.
Brał udział w ruchu konspiracyjnym,
powstańczym (członek radykalnego
rządu wrześniowego w powstaniu styczniowym). Był więziony w warszawskiej
Cytadeli. Po upadku powstania przebywał m.in. we Włoszech i Niemczech,
gdzie 1866 uzyskał w Heidelbergu stopień doktora filozofii. Debiutował we
lwowskim
"Dzienniku
Literackim" (1864). PodróŜował do Włoch,
Tunezji, Algierii oraz na Cejlon i do
Indii. Był jednym z pierwszych członków Towarzystwa Tatrzańskiego. Od
1870 osiadł w Krakowie, w latach
1882-1894 współredagował "Nową
Reformę".
Brał czynny w Ŝyciu społecznym i
politycznym (radca miejski, poseł na
sejm galicyjski, współorganizator Towarzystwa Szkoły Ludowej). Popularny
poeta swej epoki, łączył tradycje romantyczne z pozytywistyczną problematyką
„DYSKOTEKOWICZE”
W dniu 25.12.2009 r. kilku młodzieńców z Jezioran postanowiło spędzić świąteczny wieczór na dyskotece oddalonej o
10 km od Jezioran. Początkowo zamierzali udać się tam pieszo, jednak jeden z nich
- Mateusz Z. - wpadł na pomysł, by na
dyskotekę pojechać skradzionym samochodem. Wiedział, Ŝe w biurze zakładu, w
którym miał praktykę, przechowywane są
klucze od samochodu dostawczego. Postanowił więc się włamać. W realizacji
6
W twórczości Asnyka przewaŜa
liryka refleksyjna (cykl sonetów
"Nad głębiami", 1883-1894). W
dramatach podejmował współczesną sobie tematykę polityczną i
historyczną ("Walka Stronnictw"
1869, "Cola Rienzi" 1875), społeczną ("Bracia Lerche" 1888), a
takŜe obyczajową ("Gałązka heliotropu 1869). Utwory poetyckie
ogłaszał w tomach "Poezje" (1869,
1872, 1880, 1894). Był równieŜ
autorem nowel i studiów literackich.
Asnyk był poetą epoki przejściowej. Pisał o potrzebie godzenia
nowych idei z tradycją. W jego
wierszach moŜemy odnaleźć zapowiedź symbolizmu i parnasizmu.
Krytykował lojalizm, praktycyzm
pozytywistów, nigdy nie pogodził
się z upadkiem powstania styczniowego. Nawoływał do aktywności młode
pokolenie. Po mistrzowsku opanował
formę sonetu, zachowywał niezwykłą
harmonię wersyfikacyjną i subtelność w
wyraŜaniu uczuć. Do dziś powodzeniem
cieszą się pełne lirycznej prostoty opisujące monumentalne piękno przyrody
utwory poświęcone Tatrom.
tego planu pomogli mu koledzy: Adam K.
i Piotr W. Sprawcy po wyłamaniu okien i
drzwi, dostali się do pomieszczenia biurowego, skąd zabrali wspomniane kluczyki.
Następnie, po pokonaniu zabezpieczeń
garaŜu, ukradli z niego samochód marki
VW. Skradzionym pojazdem udali się na
dyskotekę, zabierając ze sobą kilkunastu
znajomych. Po przyjeździe do miejscowości, gdzie odbywała się dyskoteka dwaj
koledzy „włamywacze” Bartosz K. i Dawid Sz. zdecydowali, Ŝe zamiast bawić się
na dyskotece, pojeŜdŜą skradzionym samochodem. W trakcie przejaŜdŜki w Jezioranach rozbili w/w pojazd, a następnie
wrócili „okazją” na dyskotekę. Policjanci,
po uzyskaniu zgłoszenia o kradzieŜy pojazdu, bardzo szybko wpadli na trop
sprawców i część z nich zatrzymali jeszcze w trakcie trwania dyskoteki. Podczas
wyjaśniania wszystkich okoliczności tej
sprawy okazało się, Ŝe Ŝadna z osób, które
kierowała pojazdem, nie posiada do tego
uprawnień, a trzech z w/w sprawców to
gimnazjaliści. Wszystkich ustalonych
sprawców czekają teraz surowe kary, a ich
rodziców naprawa wyrządzonej szkody.
„TRZECH NA JEDNEGO”
W dniu 4.01.2010 r. do oczekującego
Adam Asnyk umarł na gruźlicę 2
sierpnia 1897 roku w Krakowie. Został
pochowany wśród zasłuŜonych na Skałce.
K.E. Semen - Siekaniec
Do pisania artykułu korzystałam z
ksiąŜki M. Szyprowskiej: Asnyk znany i
nieznany. Warszawa 1971.
na gimbusa w Jezioranach nieletniego
podeszło trzech jego kolegów. Byli to
gimnazjaliści: Bartosz K., Adam K. i Piotr
W., po przywitaniu się bez Ŝadnego powodu zaczęli bić swego kolegę, uderzając go
rękoma i kopiąc nogami po głowie i całym
ciele. Trudno określić jakby to wydarzenie
się zakończyło, gdyby nie reakcja przypadkowych osób. Choć i tak pokrzywdzony doznał powaŜnych obraŜeń, w tym
złamania kości nosa. Wszyscy trzej sprawcy są doskonale znani Policji. Teraz o ich
losie zdecyduje Sąd Rodzinny i Nieletnich.
„PIERWSZY TRAFIONY”
Niezbyt mile Nowy Rok zapewne
będzie wspominał Maciej W., nie wystarczyły mu atrakcje sylwestrowe i bezpośrednio po przywitaniu Nowego Roku
chciał sobie pojeździć samochodem, widocznie zapomniał, Ŝe wcześniej spoŜywał alkohol. W trakcie jazdy przecenił
swoje umiejętności, w wyniku czego na
jednej z ulic Jezioran „przestawił” płot.
Okazało się, Ŝe w czasie jazdy posiadał
0,80‰ alkoholu w wydychanym powietrzu. Teraz grozi mu kara do 2 lat pozbawienia wolności oraz kilkuletni zakaz
prowadzenia pojazdu.
mł. asp. R. Huszcza
Nasze Jeziorany, Nr 30/styczeń 2010 r.
Po wieloletniej przerwie, w Szkole
Podstawowej w Radostowie, wznowiła
swoją działalność druŜyna harcerska.
Liczy ona 17 członków. Swoją działalność druŜyna rozpoczęła w przededniu
uroczystości Wszystkich Świętych,
porządkując opuszczone groby na
cmentarzu radostowskim. W listopadzie harcerze brali udział w ogólnopolskiej akcji grabienia liści kasztanowca
w ramach programu ,,PomóŜmy kasztanowcom”, która jest objęta patronatem Kancelarii Prezydenta Rzeczpospolitej Polskiej i Lasów Państwowych. Dzieci bardzo chętnie uczestniczyły w akcji, która jest jedną z najprostszych metod zwalczania szrotówka kasztanowiaczka, który bezlitośnie
niszczy kasztanowce. Do udziału w
akcji nie zniechęciła ich nawet nie-
Nasze Jeziorany, Nr 30/styczeń 2010 r.
sprzyjająca aura, bo jak
twierdzą, nie wyobraŜają
sobie jesieni bez kasztanowych ludzików i zwierzątek. W listopadzie harcerze
spotkali się na zbiórce połączonej z noclegiem w szkole. W trakcie spotkania poznali symbolikę harcerską,
historię i prawo harcerskie.
Brali udział w zadaniach,
które były sprawdzianem
ich umiejętności praktycznych. Członkowie druŜyny
harcerskiej brali udział w
akademii poświęconej Rocznicy Odzyskania Niepodległości przez Polskę,
która odbyła się 10 listopada w naszej
szkole. Swoje zdolności wokalne prezentowali równieŜ w trakcie uroczystości organizowanej z tej okazji przez
MOK i OSiR w Jezioranach.
W dniu 6 grudnia
harcerze przygotowali
osobom
samotnym
mieszkającym w Radostowie miłą niespodziankę. Święty Mikołaj w
towarzystwie swoich pomocników wręczał im
prezenty. 23 grudnia brali
udział w Wigilijnym spotkaniu pod choinką orga-
nizowanym przez Miejski Ośrodek
Kultury w Jezioranach. W trakcie spotkania dzieci wcieliły się w postaci
Maryi i Józefa oraz aniołów. Zaśpiewały równieŜ pieśń pt. ,,PrzekaŜmy
sobie znak pokoju” w trakcie przekazywania Betlejemskiego Światła Pokoju.
Dzięki nim Betlejemskie Światło dotarło równieŜ do Radostowa i
zapłonęło w wielu domach. 25 grudnia
harcerze przebrani za kolędników odwiedzali mieszkańców wsi, prezentując
przygotowany program kolędniczy. Działalność koła harcerskiego nie
byłaby moŜliwa, gdyby nie poświęcenie i entuzjazm pani Danuty Adamiec,
nauczyciela katechety SP w Radostowie.
K. Borówko
7
szkolnej stołówki, ale przede wszystkim rodziców, którzy
zawsze chętnie angaŜują się w Ŝycie kulturalne szkoły. Trud
wszystkich organizatorów nagrodzony został ciepłym przyjęciem i aplauzem gości, których zachwyt nad uroczystością
jest dowodem, Ŝe warto wzbogacać i urozmaicać Ŝycie kulturalne małych społeczności kultywując warmińskie tradycje.
K. Borówko
Wigilia w Szkole Podstawowej w Radostowie to juŜ wieloletnia tradycja. Po raz kolejny mieszkańcy wsi i okolic mogli
uczestniczyć w pełnym ciepła i magii świąt wieczorze przygotowanym przez pracowników i uczniów szkoły. Program artystyczny był popisem talentów aktorskich i muzycznych dzieci,
a uginający się od potraw wigilijnych stół to wspólne dzieło
temu widownia miała sposobność zapoznania się z
obyczajami Francji, Niemiec, Austrii, Włoch, Grecji,
Holandii, Szwecji, Danii, Irlandii, ale nie zabrakło teŜ
i Polski. Na zakończenie występu mały Jezusek złoŜył
wszystkim serdeczne Ŝyczenia.
Potem odbyło się spotkanie opłatkowe pracowników
szkoły i zaproszonych gości. Był to czas refleksji nad
tym, jak wielką moc ma Nowonarodzony Syn BoŜy.
Mimo róŜnic narodowościowych i pokoleniowych jednoczy wszystkich ludzi.
S. Kondej
22 grudnia w Szkole Podstawowej we Franknowie odbyło
się przedstawienie jasełkowe pod tytułem „Europo nie moŜesz
Ŝyć bez Boga”. Był to szczególny dzień, bowiem rano został
rozstrzygnięty konkurs na najpiękniejszy świąteczny wystrój
klasy. Przed świętami dzieci przygotowywały dekoracje klas i
szkoły. W tej boŜonarodzeniowej atmosferze wychowawcy
mieli okazję przełamać się opłatkiem i złoŜyć Ŝyczenia swoim
podopiecznym.
O godzinie 12. 00 rozpoczęło się przedstawienie. Uczniowie
jako przedstawiciele państw Unii Europejskiej zasiedli do
wspólnej wigilii. KaŜdy z nich miał akcesoria charakterystyczne dla reprezentowanego państwa oraz opowiadał o tym, jak w
jego kraju obchodzi się Święta BoŜego Narodzenia. Dzięki
8
dnie. Miło jest popatrzeć na dzieci, dla
których taniec okazał się pasją i wielkimi emocjami, które stały się jeszcze
piękniejsze, gdy podzieliły się nimi z
innymi. Z nadzieją oczekujemy na kolejny, przyszłoroczny turniej.
A. Dembska
Mikołajkowy Turniej Tańca to konkurs, który odbył się juŜ po raz trzynasty. Stowarzyszenie na Rzecz MłodzieŜy
Miejskiej i Wiejskiej „Lokalny+”
wspólnie z Miejskim Ośrodkiem Kultury byli organizatorami imprezy, która
ma na celu popularyzowanie tańca disco, konfrontację dorobku artystycznego
i wymianę doświadczeń małych tancerzy.
W bajecznej scenerii baniek mydlanych, śpiewającej królowej śniegu i
śnieŜynek dzieci zaprezentowały swoje
układy taneczne. Wszystkim uczestni-
kom
przyznano
upominki, a zwycięzcy
otrzymali
statuetki i nagrody
z rąk Zastępcy Burmistrza, p. Władysława Daligi.
Zebrani widzowie
mogli
odwiedzić
stoiska z ozdobami
świątecznymi
i
kartkami przygotowanymi
przez
Miejski
Ośrodek
Kultury i Dom Pomocy Społecznej w Jezioranach. Swój
kiermasz przygotowały równieŜ zuchy.
MoŜna było kupić ciasteczka zrobione
przez maluchy oraz pyszne gofry ich
mam. Na uwagę zasłuŜyły wystawione
na sprzedaŜ obrazy olejne namalowane
przez panie z koła artystycznego w
MOK. DuŜy podziw wśród publiczności
wzbudził profesjonalny występ Pauliny
Salabura i jej przyjaciół z formacji tanecznej, a takŜe układ przygotowany
przez grupę cheerleders z jeziorańskiego
Gimnazjum. Muszę stwierdzić, Ŝe było
to bardzo udane i pasjonujące popołu-
Minęły Święta, czas rodzinny i radosny.
Przyszedł Nowy Rok, a wraz z nim zabawa i karnawał. W związku z tym przedszkolaki z Przedszkola Publicznego w
Jezioranach takŜe wykorzystały ten czas
na zabawę i tańce.
12 stycznia 2010 roku dzieci spotkały
się w MOK’u na zabawie karnawałowej.
Rodzice przygotowali piękne stroje róŜnych bohaterów bajkowych, które pozwoliły dzieciom jeszcze bardziej odczuć
atmosferę karnawału.
Podczas balu prowadzący, dzięki muzy-
ce, przenosili dzieci do róŜnych miejsc na
świecie, dzięki czemu przedszkolaki poczuły atmosferę karnawału z róŜnych
stron naszego globu.
Dzieci wzięły takŜe udział w kilku konkursach, między innymi przeciągania
liny. Najpierw rywalizowały dziewczynki
z chłopcami. Okazały się one silniejsze i
wygrały. Później walka rozegrała się pomiędzy dziećmi a rodzicami i nauczycielami. W tym starciu dorośli nie mieli
szans. Dzieci bez najmniejszego trudu
wygrały.
Pod koniec balu do zabawy dołączył
Mikołaj, który rozdał dzieciom prezenty.
Po rozpakowaniu upominków Mikołaj
zatańczył z dziećmi ostatni taniec, a następnie wszyscy poŜegnali się, Ŝycząc
sobie wzajemnie wszystkiego dobrego.
Radosny czas balu pozostawił w sercach dzieci miłe wspomnienia i uśmiech
na twarzy. JuŜ teraz przedszkolaki czekają na kolejny karnawał. Ale to dopiero za
rok…
E. Radomska
Nasze Jeziorany, Nr 30/styczeń 2010 r.
9
sport * sport * sport
się z OldBojami i Wychucholem, który okazał się
najtrudniejszym przeciwnikiem, ale w ostateczności i
oni zostali pokonani.
Klasyfikacja końcowa:
Kategoria Ŝeńska:
1. ZSP Jeziorany
2. Bad Girls
3. Florianki
Kategoria męska:
1. Olsztyn
2. Wychuchol
3. OldBoje
Dnia 2 grudnia 2009 odbył się
Finał Amatorskiej Ligi Piłki
Siatkowej w Jezioranach. Do
finału zostały zakwalifikowane
3 zespoły Ŝeńskie i 3 męskie. W
kategorii Ŝeńskiej faworytkami
od samego początku były dziewczęta z ZSP Jeziorany, pod
okiem trenerów Izabeli Zaremby
i Wiesława Czerniakowskiego ,
które wygrały wszystkie mecze
w rundzie eliminacyjnej i automatycznie z pierwszego miejsca
awansowały do finału. W finale
pokonały m.in. Bad Girls i Florianki. W kategorii męŜczyzn
faworytem była druŜyna Olsztyn, która awansowała do finału
z drugiego miejsca. W finale
zawodnicy z Olsztyna zmierzyli
Nagrody w postaci dyplomów, pucharów i medali wręczali Zastępca Burmistrza Jezioran p. Władysław Daliga oraz
Dyrektor Ośrodka Sportu i Rekreacji w Jezio
ranach p. Krzysztof Kiljan.
Wśród zawodników zostały
równieŜ rozdane statuetki dla
najlepszych zawodników
(MVB). Najlepszymi zawodnikami zostali: Anna
Sprycha z Bad Girls oraz
Wojciech Ziemak z OldBoje.
Dziękujemy p. Zbigniewowi Czabryckiemu i p.
Leszkowi Wilczopolskiemu za sędziowanie w turnieju.
Dziękujemy wszystkim za
udział w Turnieju i w imieniu organizatora zapraszamy do udziału w następnym turnieju piłki siatkowej.
J. śmijewska
10
sport * sport * sport
Za nami juŜ połowa rozgrywek
Gminnej Ligi Piłki Halowej w piłce
noŜnej. W zmaganiach udział biorą
23 druŜyny. W drugiej lidze nie ma
jednolicie sprecyzowanego faworyta,
chociaŜ w walce o pierwsze miejsce
w tabeli walczy FC Kronowo, Dąbrówka Wielka oraz Licealiści, którzy w poprzednim sezonie walczyli
w meczu finałowym o awans do I
Ligi. W I Lidze faworytem od samego początku jest druŜyna ZP Barczewo, która od pierwszego spotkania
nie przegrała ani razu. Na dalszych
pozycjach utrzymują się Futbol Cafe,
którzy w poprzednim sezonie walczyli z ZP Barczewo o pierwsze
miejsce. Najsłabszym ogniwem w I
Lidze to KS Łęgajny, którzy od początku Ligi nie wygrali Ŝadnego meczu.
J. śmijewska
Aktualne tabele po 6 spotkaniach:
I LIGA:
Lp. DruŜyna
M
W
R
P
+
-
Pkt
1
ZP BARCZEWO
6
6
0
0
34
9
18
2
3
4
5
6
7
FUTBOL CAFE
LECH
MKS II
MKS I
ROYAL
OSTATNI RAZ
6
6
6
6
6
6
5
5
4
4
4
2
0
0
0
0
0
1
1
1
2
2
2
3
41
40
23
39
44
31
16
17
15
26
25
41
15
15
12
12
12
7
8
HURAGAN
6
2
0
4
18
31
6
9
RADOSTOWO
6
1
1
4
25
31
4
10
BUDOWLANI
6
1
0
5
18
34
3
11
NIC ŚMIESZNEGO
6
1
0
5
20
32
3
12
KS ŁĘGAJNY
6
0
0
6
15
71
0
II LIGA:
Lp. DruŜyna
M W R
P
+
1
FC KRONOWO
6
5
1
0
33 10 16
2
DĄBRÓWKA WIELKA
5
4
0
1
17 12 12
3
LICEALIŚCI
6
4
0
2
33 14 12
4
REKINY JANKA
5
3
1
1
32 15 10
5
THE NUMBER 23
6
3
1
2
22 15 10
6
ZSP JEZIORANY
5
3
1
1
17 14 10
7
OLD STARS
5
3
0
2
14 13 9
8
FC POTRYTY
5
2
0
3
13 16 6
9
GIMNAZJUM JEZIORANY
6
1
0
5
14 29 3
10 POLKAJMY
6
0
0
6
7
35 0
11 WKS 1308 PISZEWO
5
0
0
5
6
35 0
Nasze Jeziorany, Nr 30/styczeń 2010 r.
-
Pkt
RODZICE, NAUCZYCIELE,
ZNAJOMI, MIESZKAŃCY
GMINY JEZIORANY
Wsparcie naszego klubu jest w tym roku
bardzo proste!
Musisz tylko w formularzu rocznego
rozliczenia podatku PIT wpisać, Ŝe
przekazujesz Twój 1%
dla MKS JEZIORANY
i podać nasz numer KRS 0000294218
11
POZIOMO:
6. Odmiana druku wklęsłego
10. Kompan
11. Gazda, Miodyński, Auerbach
15. Senne widziadło
16. Pinczer miniaturowy
17. Szal futrzany
19. W boki na nartach
20. StaroŜytne państwo, sąsiad Persji i
Babilonii
21. Staropolska miara objętości zboŜa lub
przaśny chleb
22. Gniazdo rodu Iwickich, herbu Kuszaba
24. Lukas – autor amerykański, role w
filmach świadek, Biała dama, Dziedziczki
25. Miejsce bitwy polsko – kozacko –
tatarskiej z Rosjanami 8 lipca 1659r. (
Ukraina )
29. Postać z „Pana Tadeusza”
30. Czerwień koszenilowa
33. Stolica kantonu Argowia
34. Mongolski hodowca bydła
36. W 1846 roku załoŜył stały cyrk w
Berlinie
37. Skarbiec
39. Port morski w powiecie lęborskim
41. ZałoŜyciel i król Troi
43. Powierzchnia, wygląd i jakość skóry
45. Siwka
48. Pieśń pracy na Ŝaglowcu
49. Ma dziób niekiedy dłuŜszy od ciała
50. Ten człon wyrazu wskazuje na niską
temperaturę
51. W boksie nieuniknione
52. Rzeka w stanie Alaska, dopływ Jukonu
53. Pojazd zimowy
PIONOWO:
1. Wada rozwojowa kończyn (zespół
Holt – Orama)
2. Cel dla polityka?
3. Archaiczna nazwa Saony
4. Malutkie odwiedziny
5. Bezkrwawe łowy
7. Od 1979 roku Toamasina
8. Odnalazł go rycerz Galahad
9. Perski bóg ognia lub miasto w zach.
Mauretanii
12. Z Hobartem
13. Jedno z największych złóŜ gazu
ziemnego na świecie ( Holandia )
14. Atrybut ministra
18. Rosyjski pianista, laureat Konkursu
Chopinowskiego z 1955r.
23. Ósmy album zespołu Breakout
24. Ponoć kaŜdy ma na kaŜdego
26. Sharif
27. Syn Judy, brat Era
28. Przerwanie czynności
29. Miasto w Turcji, prowincja Izmir
31. W samochodzie niezbędna
Rozwiązanie polega na podaniu, ile razy w diagramie
krzyŜówki występują następujące litery:
H - ...............................................................................
P - ................................................................................
U - ...............................................................................
Imię i nazwisko ....................................................................
Adres ....................................................................................
Telefon ..................................................................................
Nasze Jeziorany, styczeń 2010 r.
32. Świnie mają tam powodzenie
35. Najbardziej miękki minerał, rozpoczyna skalę twardości Mohsa
38. Potocznie: bieda, marny los
40. Kraina historyczna w pd. - zach.
Francji
42. Fińska łaźnia
44. Egipski bóg, który był tarczą słoneczną
46. Członek subkultury lat 60 powstałej
w Anglii
47. hurma
Rozwiązanie krzyŜówki na oryginalnym kuponie, wyciętym z gazety moŜna składać do 10 lutego 2010 r. w Bibliotece Miejskiej w Jezioranach. Zwycięzcę wyłonimy
w drodze losowania i ogłosimy w następnym numerze
gazety.
Do wygrania nagroda o wartości 50zł.
Autorem krzyŜówki jest „Jóźwa”.
W związku z tym, Ŝe nie wpłynęło Ŝadne rozwiązanie
krzyŜówki świątecznej, przedłuŜamy termin oczekiwania do dnia 10 lutego 2010 roku.
Redaktor Naczelny: Zbigniew Sadza
Redakcja Gazety: Anna Kuszczak, Katarzyna Edyta Semen - Siekaniec, Patrycja Ostałowska, Jagoda śmijewska, ElŜbieta
Sobolewska, Elwira Nojman, Anna Dembska, Emilia Radomska, Katarzyna Borówko, ElŜbieta Wakszyńska, Sylwia Kondej,
Koło Dziennikarskie: Iga Pańczyszyn, Agnieszka Stachowiak, Karolina Taraszkiewicz, Karolina Stasiuk, Agnieszka Sprycha,
Marta Sternik, Anika Korkosz, Justyna Olszewska, Agnieszka Lasiuk.
Skład komputerowy i opracowanie graficzne: Agnieszka Frąckiewicz-Nowotka
Siedziba redakcji: Jeziorany, ul. Konopnickiej 13 budynek D (I piętro) NUMER TELEFONU DO REDAKCJI: 606 751 903
E-MAIL: [email protected]
12
Nasze Jeziorany, Nr 30/styczeń 2010 r.