Zakon Szpitalny Świętego Jana Bożego

Zakon Szpitalny
Świętego Jana Bożego
LXVII NADZWYCZAJNA KAPITUŁA GENERALNA
Guadalajara (Meksyk)
9-20 listopada 2009
Przewodnik Liturgiczny
9 listopada - poniedzialek
Jutrznia: Indywidualnie
Eucharystia: Msza dedykowana Duchowi Świętemu
Przewodniczy: Brat Jesús Etayo
Śpiew na wejście: po niemiecku
Pierwsze czytanie (Ez 47, 1-2.8-9. 12): po angielsku
Psalm responsoryjny (Ps 45): po francusku
Ewangelia (J 2,13-22): po włosku
Modlitwa powszechna
Śpiew na przygotowanie darów ofiarnych: po portugalsku
Sanctus: po łacinie
Ojcze nasz: po łacinie
Śpiew na Komunię: po hiszpańsku
Śpiew na zakończenie: po polsku
Na rozpoczęcie pierwszej sesji popołudniowej 1: Prowincja Rzymska
Nieszpory: w grupach językowych
10 listopada - wtorek
Św. Leon Wielki: uczczenie pamięci
Przewodniczy Eucharystii: Brat Elia Tripaldi
Jutrznia: w grupach językowych
Eucharystia:
Śpiew na wejście: po hiszpańsku
Pierwsze czytanie (Mdr 2,23-3,9): po angielsku
Psalm responsoryjny (Ps 33): po portugalsku
Ewangelia (Łk 17, 7-10): po włosku
Modlitwa powszechna
Śpiew na przygotowanie darów ofiarnych: po polsku
Sanctus: malayalam
Ojcze nasz: po łacinie
Śpiew na Komunię: po niemiecku
Śpiew na zakończenie: po francusku
Na rozpoczęcie pierwszej sesji porannej: Prowincja Lombardzko-Wenecka
1
Codziennie, na rozpoczęcie zajęć w Auli, rano jedna grupa, a po południu inna, zajmie się
przygotowaniem modlitwy na rozpoczęcie pracy (trwającej nie dłużej niż trzy minuty). Modlitwa ta
może być wyrażana na różne sposoby: słownie, przy pomocy zdjęć w Power Point czy muzyki, może
nawiązywać do tematu przewidzianego na dany dzień, itp.
2
Na rozpoczęcie pierwszej sesji popołudniowej: Prowincja Francuska
Nieszpory: w grupach językowych
11 listopada - sroda
Św. Marcin z Tours: uczczenie pamięci
Przewodniczy Eucharystii: Brat Pascual Piles
Jutrznia: w grupach językowych
Eucharystia
Śpiew na wejście: po polsku
Pierwsze czyteanie (Mdr 6, 1-11): po hiszpańsku
Psalm responsoryjny (Ps 81): portoghese
Ewangelia (Łk 17, 11-19): po włosku
Modlitwa powszechna
Śpiew na przygotowanie darów ofiarnych: po niemiecku
Sanctus: po wietnamsku
Ojcze nasz: po koreańsku
Śpiew na Komunię: po francusku
Śpiew na zakończenie: po angielsku
Na rozpoczęcie pierwszej sesji porannej: Prowincja Austriacka
Na rozpoczęcie pierwszej sesji popołudniowej: Prowincja Bawarska
Nieszpory: w grupach językowych
12 listopada - czwartek
Św. Jozafat: uczczenie pamięci. Msza św. w intencji powołań.
Przewodniczy Eucharystii: Brat Gian Carlo Lapic’
Jutrznia: w grupach językowych
Eucarystia
Śpiew na wejście: po francusku
Pierwsze czytanie (1 Mdr 7, 22-8,1): po portugalsku
Psalm responsoryjny (Ps 118): po angielsku
Ewangelia (Łk 17, 20-25): po włosku
Modlitwa powszechna
Śpiew na przygotowanie darów ofiarnych: po koreańsku
Sanctus: po polsku
Ojcze nasz: malayalam
Śpiew na Komunię: po niemiecku
Śpiew na zakończenie: po hiszpańsku
3
Na rozpoczęcie pierwszej sesji porannej: Śląska Delegatura Generalna
Na rozpoczęcie pierwszej sesji popołudniowej: Prowincja Andaluzyjska
Nieszpory: w grupach językowych
13 listopada - piatek
Piątek XXXII tygodnia okresu zwykłego.
Przewodniczy Eucharystii: Brat José María Bermejo
Jutrznia: w grupach językowych
Eucharystia
Śpiew na wejście: po hiszpańsku
Pierwsze czytanie (Mdr 13.1-9): po francusku
Psalm responsoryjny (Ps 18): po portugalsku
Ewangelia (Łk 17, 26-37): po włosku
Modlitwa powszechna
Śpiew na przygotowanie darów ofiarnych: po polsku
Sanctus: po wietnamsku
Ojcze nasz: po koreańsku
Śpiew na Komunię: po niemiecku
Śpiew na zakończenie: malayalam
Na rozpoczęcie pierwszej sesji porannej: Prowincja Portugalska
Na rozpoczęcie pierwszej sesji popołudniowej: Prowincja Polska
Nieszpory: w grupach językowych
14 listopada - sobota
Św. Maria in sabato. Wspomnienie fakultatywne.
Przewodniczy Eucharystii: Brat Stanislaus Neild
Jutrznia: w grupach językowych
Eucharystia
Śpiew na wejście: po hiszpańsku
Pierwsze czytanie (Mdr 18.14-15; 19, 6-9): po francusku
Psalm responsoryjny (Ps 104): po angielsku
Ewangelia (Łk 18, 1-8): po włosku
Modlitwa powszechna
Śpiew na przygotowanie darów ofiarnych: po portugalsku
Santus: po wietnamsku
4
Ojcze nasz: malayalam
Śpiew na Komunię: po niemiecku
Śpiew na zakończenie: po koreańsku
Na rozpoczęcie pierwszej sesji porannej: Prowincja Australijska
Na rozpoczęcie pierwszej sesji popołudniowej: Prowincja Północna Ameryki Pd.
Nieszpory: w grupach językowych
15 listopada - niedziela
XXXIII niedziela zwykła
Przewodniczy Eucharystii: Brat John Jung
Jutrznia: w grupach językowych
Eucharystia
Śpiew na wejście: po niemiecku
Pierwsze czytania (Pwt 12,1-3): po hiszpańsku
Psalm responsoryjny (Ps 15): po polsku
Drugie czytanie (Hbr 10, 11-14. 18): po angielsku
Alleluja: malayalam
Ewangelia (Mk 13, 24-32): po włosku
Modlitwa powszechna
Śpiew na przygotowanie darów ofiarnych: po wietnamsku
Sanctus: po portugalsku
Śpiew na Komunię: po francusku
Śpiew na zakończenie: po koreańsku
Nieszpory: w grupach językowych
16 listopada - poniedzialek
Msza św. za zmarłych w Zakonie
Przewodniczy Eucharystii: Brat Salvino Zanon
Jutrznia: w grupach językowych
Eucharystia
Śpiew na wejście: po portugalsku
Pierwsze czytanie (1 Mch 1,10-15.41-43.54-57.62-64.): po hiszpańsku
Psalm responsoriyjny (Ps 118): po angielsku
Ewangelia (Łk 18, 35-43): po włosku
Modlitwa powszechna
Śpiew na przygotowanie darów ofiarnych: po francusku
Sanctus: po niemiecku
5
Ojcze nasz: malayalam
Śpiew na Komunię: po polsku
Śpiew na zakończenie: po koreańsku
Na rozpoczęcie pierwszej sesji porannej: Prowincja Aragońska
Na rozpoczęcie pierwszej sesji popołudniowej: Prowincja Kastylijska
Nieszpory: w grupach językowych
17 listpada - wtorek
Św. Elżbieta Węgierska. Uczczenie pamięci
Przewodniczy Eucharystii: Brat Damian Wasylewicz
Jutrznia: w grupach językowych
Eucharystia
Śpiew na wejście: po angielsku
Pierwsze czytanie (2 Mch 6, 18-31): po niemiecku
Psalm responsoryjny (Ps 3): po portugalsku
Ewangelia (Łk 19, 1-10): po włosku
Modlitwa powszechna
Śpiew na przygotowanie darów ofiarnych: malayalam
Sanctus: po łacinie
Ojcze nasz: po łacinie
Śpiew na Komunię: po hiszpańsku
Śpiew na zakończenie: po wietnamsku
Na rozpoczęcie pierwszej sesji porannej: Prowincja Irlandzka
Na rozpoczęcie pierwszej sesji popołudniowej: Prowincja Angielska
Nieszpory: w grupach językowych
18 listopada - sroda
Środa XXXII tygodnia okresu zwykłego.
Przewodniczy Eucharystii: Brat Angelico Bellino
Jutrznia: w grupach językowych
Eucharystia
Śpiew na wejście: po portugalsku
Pierwsze czytanie (2 Mch 7, 1.20-31): po polsku
Psalm responsoryjny (Ps 16): po hiszpańsku
Ewangelia (Łk 19, 11-18): po włosku
6
Modlitwa powszechna
Śpiew na przygotowanie darów ofiarnych: po francusku
Sanctus: po koreańsku
Śpiew na Komunię: po angielsku
Śpiew na zakończenie: po niemiecku
Na rozpoczęcie pierwszej sesji porannej: Prowincja Meksyku i Ameryki Środkowej
Na rozpoczęcie pierwszej sesji popołudniowej: Prowincja Południowa Ameryki Pd.
Nieszpory: w grupach językowych
19 listopada - czwartek
Czwartek XXXII tygodnia okresu zwykłego.
Przewodniczy Eucharystii: Brat Raphael Teh
Jutrznia: w grupach językowych
Eucharystia
Śpiew na wejście: po niemiecku
Pierwsze czytanie (1 Mch 2, 15-29): po angielsku
Psalm responsoryjny (Ps 49): po portugalsku
Ewangelia (Łk 19, 41-44): po włosku
Modlitwa powszechna
Śpiew na przygotowanie darów ofiarnych: po francusku
Sanctus: po wietnamsku
Ojcze nasz: malayalam
Śpiew na Komunię: po hiszpańsku
Śpiew na zakończenie: po koreańsku
Na rozpoczęcie pierwszej sesji porannej: Prowincja Afrykańska
Na rozpoczęcie pierwszej sesji popołudniowej: Prowincja Stanów Zjednoczonych
Nieszpory: w grupach językowych
20 listopada - piatek
Piątek XXXII tygodnia okresu zwykłego.
Przewodniczy Eucharystii: Brat Luis María Aldana
Jutrznia: w grupach językowych
Eucharystia
Śpiew na wejście: po portugalsku
Pierwsze czytanie (1 Mch 4, 36-37.52-59): po francusku
7
Psalm responsoryjny (Ps: 1Krn 29,10-12.): po angielsku
Ewangelia (Łk 19, 45-48): po włosku
Modlitwa powszechna
Śpiew na przygotowanie darów ofiarnych: po wietnamsku
Sanctus: po polsku
Ojcze nasz: po łacinie
Śpiew na Kominię: po niemiecku
Śpiew na zakończenie: malayalam
Na rozpoczęcie pierwszej sesji porannej: Prowincja Koreańska
Na rozpoczęcie pierwszej sesji popołudniowej: Prowincja Wietnamska
Nieszpory: w grupach językowych
21 listopada - sobota
Uroczystość: Bł. Dz. Maryja, patronka Zakonu.
Przewodniczy Eucharystii: Brat Jesús Etayo
Jutrznia: w grupach językowych
Na rozpoczęcie pierwszej sesji porannej: Prowincja Kolumbijska
Eucharystia na zamknięcie Kapituły
Śpiew na wejście: po niemiecku
Pierwsze czytanie ( Prz 8,22-31): po francusku
Psalm responsoryjny (Ps 44): malayalam
Drugie czytanie (Ga 4, 4-7): po angielsku
Ewangelia (Łk 1, 39-47): po włosku
Modlitwa powszechna
Śpiew na przygotowanie darów ofiarnych: po polsku
Sanctus: po koreańsku
Śpiew na Komunię: po hiszpańsku
Śpiew na zakończenie: po portugalsku
8