Pobierz

WYDZIAŁ PROMOCJI HANDLU I INWESTYCJI
AMBASADY
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
W KIJOWIE
Kijów, 4 kwietnia 2016 r.
Przegląd aktualności gospodarczych na Ukrainie
29 marca – 3 kwietnia 2016 r.
Nr 13/2016 (403)
Spis treści
Zmiany w planie prywatyzacji szeregu dużych zakładów państwowych ................................................ 2
Zmiany do wykazu towarów, których przemieszczanie przez granicę Ukrainy jest ograniczone .......... 2
Zatwierdzono zasady funkcjonowania elektronicznego systemu zamówień publicznych oraz platform
elektronicznych ....................................................................................................................................... 3
Działania władz Ukrainy ukierunkowane na dostosowanie prawa w zakresie nasiennictwa i
szkółkarstwa do standardów międzynarodowych................................................................................... 3
Poziom sprzedaży samochodów używanych w Ukrainie w lutym 2016 r. .............................................. 3
Propozycja ustanowienia opłaty z tytułu kwestionowania wyników przetargów w ramach zamówień
publicznych ............................................................................................................................................. 4
Nowe numery „Wiadomości prywatyzacyjnych” oraz informacje o zamówieniach publicznych na
Ukrainie .................................................................................................................................................. 4
Likwidacja kolejnego banku na Ukrainie ............................................................................................... 4
Sytuacja na ukraińskim rynku ubezpieczeniowym w 2015 r. (wstępne dane) ........................................ 5
Sytuacja na ukraińskim rynku niebankowych instytucji finansowych w 2015 r. (wstępne dane) .......... 5
Zapowiedź obniżenia ceny gazu dla odbiorców przemysłowych............................................................ 6
Zestawienie wybranych ogłoszeń o zamówieniach publicznych na Ukrainie ........................................ 6
***
Uwaga: wszelkie załączniki do informacji prezentowanych poniżej znaleźć można na stronie internetowej Wydziału
Promocji Handlu i Inwestycji Ambasady RP w Kijowie (https://ukraine.trade.gov.pl) w informacjach z danego dnia,
zamieszczonych w zakładce „Aktualności”.
Zmiany w planie prywatyzacji szeregu dużych zakładów państwowych
Kijów, 29 marca 2016 r.
Gabinet Ministrów Ukrainy wprowadził zmiany do planu prywatyzacji szeregu dużych
przedsiębiorstw państwowych.
Nazwa przedsiębiorstwa
Okres, w
którym ma
nastąpić
sprzedaż akcji
Wielkość
pakietu akcji,
%
Ilość akcji,
szt.
Cena
nominalna 1
akcji, UAH
Obwodowy zakład energetyczny
„Zaporożeobłenergo”, grupa Г
20.02.2016 r. –
30.11.2016 r.
60,248
108060002
0,25
Odesska Elektrociepłownia, grupa
B
20.02.2016 r. –
30.11.2016 r.
99,989
174083240
0,25
Chersońska Elektrociepłownia,
grupa B
20.02.2016 r. –
30.11.2016 r.
99,833
118767348
0,25
Zakład chemiczny „Odesskij
Pryportowyj Zawod”, grupa Г
30.12.2015 r. –
30.11.2016 r.
99,567
795083903
1,00
Zakład chemiczny
„Sumychimprom”, grupa Г
20.02.2016 r. –
30.11.2016 r.
99,995
1738665246
0,25
Szczegółowa informacja na w/w temat w załączonym rozporządzeniu Gabinetu Ministrów Ukrainy
(do pobrania poniżej).
Źródło: „Uriadowyj Kurier”
Zmiany do wykazu towarów, których przemieszczanie przez granicę Ukrainy jest ograniczone
Kijów, 30 marca 2016 r.
Gabinet Ministrów Ukrainy wprowadził zmiany do wykazu towarów, których przemieszczanie przez
granicę Ukrainy jest ograniczone.
W szczególności zmiany wprowadzono do:
- wykazu towarów podlegających obowiązkowej certyfikacji,
- wykazu produktów rybołówstwa i wyrobów z tych produktów pochodzenia zagranicznego,
- wykazu towarów, podlegających ocenie zgodności z reglamentami technicznymi Ukrainy,
- wykazu nasion i materiału siewnego;
- wykazu materiałów promieniotwórczych;
- wykazu środków radioelektronicznych oraz promienników o przeznaczeniu specjalnym.
Szczegółowa informacja na w/w temat w załączonym rozporządzeniu Gabinetu Ministrów Ukrainy
(do pobrania poniżej).
Źródło: „Uriadowyj Kurier”
2
Zatwierdzono zasady funkcjonowania elektronicznego systemu zamówień publicznych oraz
platform elektronicznych
Kijów, 30 marca 2016 r.
Gabinet Ministrów Ukrainy – w ramach realizacji założeń ustawy „O zamówieniach publicznych” –
zatwierdził „Tryb funkcjonowania elektronicznego systemu zamówień publicznych oraz
dokonywania autoryzacji platform elektronicznych”.
W szczególności dokument określa wymogi dotyczące funkcjonowania elektronicznego systemu
zamówień publicznych oraz procedurę dokonywania autoryzacji platform elektronicznych, warunki
podłączenia oraz określił przypadki, w których platforma elektroniczna może zostać odłączona od
elektronicznego systemu zamówień publicznych, a także wymagania w stosunku do platform
elektronicznych. Rozporządzenie przewiduje również odpowiedzialność operatorów elektronicznych
platform zamówień publicznych za niedotrzymywanie się przepisów w zakresie elektronicznego
systemu zamówień publicznych.
***
W maju 2015 r. Gabinet Ministrów Ukrainy wydał rozporządzenie w sprawie uruchomienia projektu
pilotażowego ProZorro (ukr. „przejrzyście”), dotyczącego uruchomienia przetargów elektronicznych
na zakup za środki publiczne towarów, których wartość nie przekracza przewidzianej w ustawie „O
realizacji zamówień publicznych” i ustawie „O zasadach realizacji zamówień publicznych w
poszczególnych sferach działalności gospodarczej” kwoty, tj. 100 tys. UAH.
Pod koniec grudnia 2015 r. Prezydent Ukrainy P. Poroszenko podpisał ustawę „O zamówieniach
publicznych”. W szczególności ustawa wprowadza obowiązek dokonywania przez instytucje i
przedsiębiorstwa państwowe zakupu towarów i usług oraz prac za pośrednictwem elektronicznego
systemu zamówień publicznych (przetargi elektroniczne) w przypadku, jeżeli wartość towarów /
usług równa się lub przekracza 200 tys. UAH., wartość prac jest równa lub przekracza 1,5 mln UAH
(w przypadku poszczególnych zamawiających procedurą elektronicznych zamówień publicznych
objęto zakup towarów / usług, których wartość wynosi 1 mln UAH i wyżej, a w przypadku prac – 5
mln UAH i wyżej). Dokument przewiduje 2 etapy wdrożenia elektronicznego systemu zamówień
publicznych w 2016 r.: od 1 kwietnia 2016 r. – do systemu dołączą centralne organy władzy
wykonawczej oraz poszczególne przedsiębiorstwa, a od 1 sierpnia 2016 r. – inni zamawiający.
Źródło: „Uriadowyj Kurier”
Działania władz Ukrainy ukierunkowane na dostosowanie prawa w zakresie nasiennictwa i
szkółkarstwa do standardów międzynarodowych
Kijów, 30 marca 2016 r.
W gazecie rządowej „Uriadowyj Kurier” opublikowano ustawę „O wprowadzeniu zmian do szeregu
aktów prawnych Ukrainy dotyczących dostosowania prawa ukraińskiego w zakresie nasiennictwa i
szkółkarstwa do standardów europejskich i międzynarodowych”.
W szczególności dokument wprowadza zmiany do ustawy Ukrainy „O ochronie praw do odmian
roślin ”.
Szczegółowe informacje na w/w temat w załączonej ustawie (do pobrania poniżej). Ustawa wejdzie
w życie z dniem 30 czerwca 2016 r.
Źródło: „Uriadowyj Kurier”
Poziom sprzedaży samochodów używanych w Ukrainie w lutym 2016 r.
Kijów, 30 marca 2016 r.
Ukraińskie Stowarzyszenie Producentów Samochodów „Ukrautoprom” przedstawiło informacje na
temat poziomu sprzedaży samochodów używanych w Ukrainie w lutym 2016 r.
3
Zgodnie z danymi stowarzyszenia, w lutym 2016 r. w Ukrainie zarejestrowano 2,2 tys. używanych
samochodów (spadek o 10% w porównaniu z analogicznym okresem 2015 r. oraz wzrost o 14 % w
porównaniu z wynikami ze stycznia 2016 r.), z czego 845 szt. stanowiły samochody osobowe, 1320
szt. – samochody dostawcze i 38 szt. - autobusy.
Od początku 2016 r. na pierwotnym rynku samochodów używanych sprzedano 4131 sztuk
samochodów (spadek o 7% w porównaniu z analogicznym okresem 2015 r.).
Źródło: „ Ukraiński Nowyny”
Propozycja ustanowienia opłaty z tytułu kwestionowania wyników przetargów w ramach
zamówień publicznych
Kijów, 30 marca 2016 r.
Gabinet Ministrów Ukrainy podtrzymał inicjatywę Ministerstwa Rozwoju Gospodarczego i Handlu
Ukrainy odnośnie wprowadzenia opłaty uiszczanej przez podmioty gospodarcze w przypadku
zakwestionowania przez dany podmiot wyników przetargu przeprowadzonego w ramach zamówień
publicznych.
Zgodnie z propozycją Ministerstwa Rozwoju Gospodarczego i Handlu Ukrainy, opłata za możliwość
zakwestionowania wyników przetargu na sprzedaż towarów i usług ustanowiona powinna być na
poziomie 5 tys. UAH, a za możliwość podważenia wyników przetargu na zakup prac – na poziomie
15 tys. UAH.
Wg słów Wiceminister Rozwoju Gospodarczego i Handlu Ukrainy J. Kłymenko, uchwalenie
stosownego aktu prawnego jest konieczne ze względu na fakt, iż nowa ustawa o zamówieniach
publicznych wejdzie w życie z dniem 1 kwietnia 2016 r.
Źródło: „Interfax-Ukraina”
Nowe numery „Wiadomości prywatyzacyjnych” oraz informacje o zamówieniach publicznych
na Ukrainie
Kijów, 30 marca 2016 r.
Fundusz Mienia Państwowego Ukrainy opublikował najnowsze numery „Wiadomości
prywatyzacyjnych” („Privatization details” newspaper), biuletynu informacyjnego zawierającego
ogłoszenia o prowadzonej aktualnie sprzedaży majątku państwowego Ukrainy (biuletyn do pobrania
poniżej). Biuletyn ten dostępny jest także na stronie Funduszu Mienia Państwowego Ukrainy, w
zakładce „Press Center” / „Official publications”. Kompleksową informację na temat majątku
państwowego wystawionego na sprzedaż na Ukrainie wraz ze szczegółowym opisem danego obiektu
i z możliwością selekcji lokalizacji znaleźć można na stronie internetowej Funduszu Mienia
Państwowego Ukrainy, w zakładce „Prywatyzacja” (ukr.: „Приватизація”).
Równocześnie informujemy, iż ogłoszenia o zamówieniach publicznych w języku angielskim
znaleźć można na państwowym „Portalu Zamówień Publicznych” (http://www.tender.me.gov.ua). W
celu przeglądania aktualnych przetargów ogłaszanych przez administrację państwową oraz firm
podlegających skarbowi państwa na Ukrainie należy dokonać (bezpłatnie) rejestracji użytkownika na
w/w portalu.
Źródło: Wydział Promocji Handlu i Inwestycji Ambasady RP w Kijowie
Likwidacja kolejnego banku na Ukrainie
Kijów, 31 marca 2016 r.
Narodowy Bank Ukrainy w dniu 22 marca 2015 r. podjął decyzję o likwidacji komercyjnego banku
„Ukrinbank”.
***
W dniu 24 grudnia 2015 r. Fundusz Gwarantowania Lokat Bankowych Osób Fizycznych wprowadził
zarząd komisaryczny do banku komercyjnego „Ukrinbank” na okres 3 miesięcy.
4
Na dzień dzisiejszy w procesie likwidacji znajduje się 67 banków komercyjnych na Ukrainie szczegółowa informacja dostępna jest na stronie internetowej Funduszu Gwarantowania Lokat
Bankowych Osób Fizycznych.
Źródło: „Interfax-Ukraina”
Sytuacja na ukraińskim rynku ubezpieczeniowym w 2015 r. (wstępne dane)
Kijów, 31 marca 2016 r.
Narodowa Komisja Ukrainy ds. Regulacji Rynku Usług Finansowych przedstawiła informację na
temat sytuacji na ukraińskim rynku ubezpieczeniowym w 2015 r.
Zgodnie z tą informacją, w 2015 r. przychody działających w Ukrainie towarzystw
ubezpieczeniowych z tytułu składek ubezpieczeniowych wyniosły brutto 30,3 mld UAH, tj. o 13,4%
więcej w porównaniu z 2014 r.
Z kolei poziom wypłaty przez towarzystwa ubezpieczeniowe odszkodowania z tytułu polis
ubezpieczeniowych w 2015 r. zwiększył się w porównaniu z 2014 r. o 60% i wyniósł 8 mld UAH, w
tym odszkodowanie z tytułu ubezpieczeń na życie wyniosło 480 mln UAH (2-krotny wzrost w
porównaniu z 2014 r.).
Łączna wartość aktywów towarzystw ubezpieczeniowych w roku ubiegłym zmniejszyła się o 13,6%
do 60,7 mld UAH, w tym aktywa towarzystw ubezpieczeniowych non-life zmniejszyły się o 10,4
mld UAH do 50,5 mld UAH. Równocześnie aktywa towarzystw ubezpieczeniowych oferujących
polisy ubezpieczenia na życie wzrosły o 870 mln UAH do 10,1 mld UAH.
Wartość ukraińskiego segmentu reasekuracji w 2015 r. wyniosła 9,9 mld UAH (brak istotnych zmian
w porównaniu z rokiem poprzednim), przy tym udział reasekuracji zagranicznej w rynku zmniejszył
się z 85% do 75%. Do pierwszej trójki krajów, do których przeważnie kierowane były płatności z
tytułu reasekuracji weszły: Wielka Brytania (24% płatności), Niemcy (18%) oraz Szwajcaria (11%).
W 2015 r. odnotowano również 9-krotny wzrost poziomu transakcji z tytułu reasekuracji między
Ukrainą i Polską.
***
Wg stanu na 1 stycznia 2016 r. w prowadzonym przez Narodową Komisję Ukrainy ds. Regulacji
Rynku Usług Finansowych rejestrze zarejestrowano 2,239 tys. instytucji finansowych, tj. o 152
instytucje więcej, w porównaniu z 2014 r. W tym na rynku działało 361 towarzystw
ubezpieczeniowych, z czego 49 to towarzystwa świadczących usługi w zakresie ubezpieczenia na
życie. W ciągu 2015 r. liczba towarzystw ubezpieczeniowych zmniejszyła się o 21 podmiotów.
Źródło: „Interfax-Ukraina”
Sytuacja na ukraińskim rynku niebankowych instytucji finansowych w 2015 r. (wstępne dane)
Kijów, 31 marca 2016 r.
Narodowa Komisja Ukrainy ds. Regulacji Rynku Usług Finansowych przedstawiła dane wstępne na
temat sytuacji na ukraińskim rynku niebankowych instytucji finansowych w 2015 r.
Zgodnie z tymi danymi, wg stanu na 31 grudnia 2015 r. wielkość portfela kredytowego ukraińskich
spółek kredytowych wyniosła 1,8 mld UAH, tj. o 11% mniej w porównaniu z analogicznym okresem
2014 r.
Wskazuje się, iż w ciągu ostatnich kilku lat ukraiński niebankowy rynek finansowy odnotowuje
stabilny wzrost wartości portfela kredytowego średnio o 30%. W roku 2015 wskaźnik ten wyniósł
14,46 mld UAH, w tym w szczególności wartość portfela instytucji kredytowych zwiększył się w
ciągu 2015 r. o 28% - do 10,08 mld UAH, instytucji finansowych – 4-krotnie do 1,52 mld UAH, a
lombardów – o 12% do 1,06 mld UAH.
W 2015 r. łączna liczba działających na ukraińskim rynku finansowym (niebankowym) instytucji
kredytowych wyniosła 728 instytucji (wzrost o 2% w porównaniu z 2015 r.), z czego 589 instytucji
stanowiły spółki kredytowe. Liczba lombardów w 2015 r. liczyła 482 instytucje (wzrost o 5 instytucji
5
w porównaniu z 2014 r.), spółek finansowych wyniosła 571 (wzrost o 156 instytucji),
niepaństwowych funduszy emerytalnych – 72 instytucje (spadek o 4 podmioty), administratorów
niepaństwowych funduszy emerytalnych – 23, spółek trustowych – 2, spółek leasingowych – 268,
biur informacji kredytowej – 8, brokerów ubezpieczeniowych i reasekuracyjnych – 51.
Równocześnie Narodowa Komisja Ukrainy ds. Regulacji Rynku Usług Finansowych podkreśla, iż
rynek spółek kredytowych w Ukrainie nadal pozostawia dużo do życzenia, w związku częstymi
przypadkami nieuregulowania swoich zobowiązań przez spółki kredytowe wobec swoich
kredytodawców. Ponadto wciąż nie została uregulowana prawnie kwestia wyłączania z rynku
niesumiennych spółek kredytowych oraz kwestia zwrotu lokat ich członkom.
Źródło: „Interfax-Ukraina”
Zapowiedź obniżenia ceny gazu dla odbiorców przemysłowych
Kijów, 31 marca 2016 r.
Koncern państwowy NAK „Naftogaz Ukrainy” poinformował o możliwości obniżenia od 1 kwietnia
2016 r. ceny gazu dla odbiorców przemysłowych o 1,3% (o 70 UAH) – do 5,433 tys. UAH (bez
uwzględnienia VAT i opłaty transportowej).
Zgodnie z przedstawioną przez NAK „Naftogaz Ukrainy” informacją, zakup gazu po obniżonej cenie
dostępny będzie wyłącznie dla przedsiębiorstw, które uregulowały swoje płatności wobec koncernu
państwowego i dokonały 150% przedpłaty za gaz, przy tym poziom nabywanego surowca powinien
przekraczać 25 tys. m³.
Źródło: „Interfax-Ukraina”
Zestawienie wybranych ogłoszeń o zamówieniach publicznych na Ukrainie
Kijów, 25 marca 2016 r.
Poniżej przedstawiamy zestawienie wybranych ogłoszeń o zamówieniach publicznych na Ukrainie,
w których mogą brać udział zagraniczni oferenci.
Jednocześnie przypominany, iż wszystkie ogłoszenia o zamówieniach publicznych na Ukrainie
(adresowane zarówno wyłącznie do krajowych oferentów, jak i do wszystkich potencjalnych
oferentów, bez ograniczeń) znaleźć można w publicznym portalu zamówień publicznych
(http://www.tender.me.gov.ua).
Temat przetargu: Statek pilotowy w ilości 3 szt. (Ukraina); 005196
Nazwa i dane teleadresowe instytucji ogłaszającej przetarg: Filia „Delta-Locman” przedsiębiorstwa
państwowego „Administracja Portów Morskich Ukrainy”, ul. Liagina 27, 54017, Mikołajów, Ukraina;
www.tender.me.gov.ua
Osoba kontaktowa: p. Dmytro Rudiawskyj, tel. +38 (0512) 530-118, faks +38 (0512) 50-11-84, e-mail:
[email protected]
Planowana cena zakupu: 198 mln UAH
Termin składania ofert do: 18.05.2016
Państwo/Rynek: Ukraina
Informacja o przetargu: Na Portalu Zamówień Publicznych Ukrainy www.tender.me.gov.ua
Rodzaj ogłoszenia międzynarodowego: Przetarg otwarty
Numer przetargu: 005196
Numer Biuletynu ogłoszeń międzynarodowych: 62/1 (31.03.2016) z dn. 31.03.2016
Temat przetargu: Okręty patrolowe wewnętrznych dróg wodnych (Ukraina); 005198
Nazwa i dane teleadresowe instytucji
„Administracja Portów Morskich Ukrainy”,
www.tender.me.gov.ua , www.uspa.gov.ua
ogłaszającej przetarg: Przedsiębiorstwo państwowe
ul. Bulwar Peremohy 14, 01135, Kijów, Ukraina;
6
Osoba kontaktowa: p. Artem Rakowicz, tel. +38 (044) 775-95-04, faks +38 (044) 775-94-77, e-mail:
[email protected]
Planowana cena zakupu: 29,5 mln UAH
Termin składania ofert do: 19.05.2016
Państwo/Rynek: Ukraina
Informacja
o
przetargu:
na
Portalu
Zamówień
Publicznych
Ukrainy
www.tender.me.gov.ua
,
www.uspa.gov.ua
Rodzaj ogłoszenia międzynarodowego: Przetarg otwarty
Numer przetargu: 005198
Numer Biuletynu ogłoszeń międzynarodowych: 62/1 (31.03.2016) z dn. 31.03.2016
Temat przetargu: Maszyny obliczeniowe – centra przetwarzania danych, 12 pozycji (Ukraina);
005210
Nazwa i dane teleadresowe instytucji ogłaszającej przetarg: Dyrekcja przedsiębiorstwa
państwowego „UKRPOSZTA”, ul. Łunaczarskiego 16/4, 02002, Kijów, Ukraina; www.tender.me.gov.ua
Osoba kontaktowa: p. Margaryta Aleksiejenko, tel. +38 (044) 323-21-15, faks +38 (044) 517-85-87, email: [email protected]
Planowana cena zakupu: 12 mln UAH
Termin składania ofert do: 16.06.2016
Państwo/Rynek: Ukraina
Informacja o przetargu: Na Portalu Zamówień Publicznych Ukrainy www.tender.me.gov.ua
Rodzaj ogłoszenia międzynarodowego: Przetarg otwarty
Numer przetargu: 005210
Numer Biuletynu ogłoszeń międzynarodowych: 62/1 (31.03.2016) z dn. 31.03.2016
Opracowano:
Natalia Szymborska, Victoria Braga, Małgorzata Gawin
Wydział Promocji Handlu i Inwestycji Ambasada RP w Kijowie
7