BRM - 0063

BRM - 0063-I/42/06
Z POSIEDZENIA KOMISJI BUDZETU I MIEI{IA KOMUI.IALNEGO
z dnia 06 luteso2006roku.
Komisja Budzetu i Mienia Komunalnego rozpoczgla obrady
o godz. 12.00 w skladzie wg listy obecnoéci stanowi4cej zalqcznik
do niniejszegoprotokolu,wg. nastgpuj4cego
porz4dku:
1. Analiza projektu budZetuMiasta i Gminy Jgdrzejówna 2006rok.
2. Analizamaterialów na sesjp.
3. Sprawy róLne.
Na wstgpiePrzewodniczqcyKomisji przywital wszystkichczlonków komisji,
NaczelnikaWydzialuInwestycji i tJtrzymaniaInfrastrukturyTechnicznej- pana
K. Wójcika oraz rnieszkaúcówul. Dygasiúskiegoi Ksi4zESkroniowa.Z uwagi
na przybylych goéci Przewodniczqcy Komisji zaproponowal rozpoczqcie
posiedzenieod analizyprojektu budZetu.
Ad.1
Glos zabrala pani Gola - mieszkankaul. Dygasiriskiego.Od trzech lat
zwracamysiq do Urzpdu z proéb4 o wykonanie odcinka drogi (okolo 150
metrów) na ul. Dygasinskiego.Zarówno panowie Burmistrzowiejak i inne
osoby wydelegowanez IJrzEduwiedz4 jakie mamy strasznewarunki dostania
sip do naszychposesji.Jest to odcinek drogi, z której bezpoéredniokorzysta
12 rodzin, a takhe mieszkaúcy ul. Górnej. Kilkakrotnie obiecywano nam
zrobienietej drogi.Do tej pory nikt nie wywi4zalsip ze sktadanychobietnic.
Glos zabral lVaczelnikK. Wóicik. Na dzieú dzisiejszy mamy przygotowan4
dokurnentacjE
projektow4ul. Dygasiúskiego( tj. odcinekod ul. B. Chlopskich
id4cy za garaíamii wchodzqcyw ul. Przypkowskiego).Jeaelichodzi o odcinek
drogi, o którym Pani mówi, na chwilg obecn4nie jest wskazanyw projekcie
budzetu.Zgodnie z procedur4Rady wnioski do budzetu splywajq do miesi4ca
pahdziemika.PowyZszewnioski przedstawiane
s4 na komisjach.Nie wszystkie
zadanias4uwzglEdnione
w projekciebudzetu.
Glos zabrala Pani Gola - mieszkanka ul. Dygasinskiego. To jest bardzo
krótki odcinek drogi. wystarczy nam droga tluczniowa, abyémy mogli dojechaó
do swoichdornów.
Glos zabral lttraczelnikK. Wójcík. W ramach bie24cychremontówmoZemy
wykonaó Paústwu drogg ttuczniow4. Komisja musi jednak postawió taki
wniosek.
Cry po zrobieniu drogi tluczníowej nie bqdziemy mogli ubiegaó siQ
o zrobienie drogi asfaltowej? - Zapytalamieszkanka ul. Dygasiúskiego.
Glos zabral Burmistrz M. Piszczek. Prace inwestycyjne na ul. Dygasiriskiego
bedq kontynuowane, poniewaZ s4 ujEte w wieloletnim planie. W projekcie
2
budzetu na rok 2006 nie jest ujEty ten odcinek drogi, ale przy skladaniu
wniosków do budzetuna rok 2007 mohnawróció do tej sprawy.
Czy remont tej drogi w ramach prac bie2qcychmamy zagwarantowany?ZapytalaPaniGola- mieszkankaul. Dygasiúskiego.
JezelibgdzieuchwalonybudZet,wówczasmoZemy rozmawiaóo remoncie
tej drogi. Na chwilg obecnq nie mogQ nic zagwarantowaó powiedzial
NaczelnikK. Wójcik.
Glos zabrala radna J. Szreniawa.W projekcie budZetuw pozycji 24 jest
ujgtamodernizacjalqcznika
ul. Górnejz ul. Dygasiriskiego.
To nie jest ten odcinekdrogi, o którym rozmawiamy- powiedzialNaczelnik
K. Wójcik.
Czy radny reprezentujqcy ten okrqg wprowadzat taki wniosek do projektu
budzetu?- Zapyfa*aradnaJ. Szreniawa.
Nie jestemw stanieodpowiedzieóna postawionepytanie.Wszystkiewnioski
sq zarejestrowane.Nie wiem, jakie okrqgi reprezentuj4radni - odpowiedzial
NaczelnikK. Wójcik.
Czy na tym terenie,trzebawykupiógrunt? - Zapytala radnaJ. Szreniawa.
Na dzien dzisiejszy bqdzie konieczny wykup gruntu
odpowiedzial
NaczelnikK. Wójcik
Czyjest tam kanalizacja?ZapytalaradnaJ. Szreniawa.
Obszar ten ujqty jest do realizacji w planach spójnoéci - odpowiedzial
NaczelnikK. Wójcik.
Glos zabral radny A. Wójcik. Budzet Gminy jest bardzo ograniczony,
w stosunkudo potrzeb mieszkaúcówcalej naszej Gminy. Pewna czEéórobót
chodnikov\ych zostala zrobiona na terenie naszego miasta, ale bez udzialu
Gminy. Z wszystkichwniosków kierowanychdo projektu budzetuokolo l0 %
jest ujgtych w budzecie. To jest naprawdE niewielka iloéó. Z uwagi
na ograniczonemoZliwoSci, realizuj4c inwestycjq drogow4 w pierwszej
kolejnoéciuzbrajamypodziernie,a dopierorobimy drogE.Musimy mieó jakaÉ
koncepcjEtej drogi po to by wykorzystaójq * przyszloécipod budowg drogi
asfaltowej.
Glos zabrali mieszkaítcy Ksiqze Skroniowa. Zwracamy siQ z proÉbq
o dokoriczeniedrogi wzdluL wsi Ksi4ze Skroniów pod mostem oraz zrobienie
dojazduze Skroniowa do Ksi42e Skroniowa.Jest to, bowiem droga polna,
trudnoprzejezdna.W roku biezecymPaústwoprzeznaczyliniewielkieérodkina
ten cel. Oczekujemy, aby Paústwo zrobili ten dojazd i chocia? czqéódrogi
wzdluLnaszejwsi.
zwracam równieZ uwagQ, na firmy wykonuj4ce drogi, z uwagi na zle
ich wykonanie.
W ramach budzetu na rok 2006 zaplanowanejest wykonanie dalszego
odcinka modernizowanej drogi, do wyznaczonej kwoty. Ostateczne decyzje
zostan4podjqte
po uchwaleniabud2etu- powiedzialNaczelnikK. Wójcik.
3
Glos zabrala mieszkankaKsíqze Slcroníowa.Zwracamy sig do Gminy w tej
sprawiejuZ od oémiu lat i dopiero w roku ubieglym zostal zauwa2onynasz
problem.Nikt nie reprezentujenaszychinteresów,ani radny z naszegookrqgu
ani sohys.
Glos zabral radny L. Sulek. Mamy 37 sotectw w naszej gminie. W jaki
sposóbmamy podzielióte SrodkipomiEdzywszystkiesolectwai miastotak, aby
zaspokoiópotrzebywszystkichmieszkaúców.S4 radni i soltysi poszczególnych
wsi i to oni powinni reprezentowaó
interesyrrieszkaúców.
Glos zabral Burmistrz M. Piszczek. Je\eli bpdzie taka mozliwoéó
to inwestycjgna Ksi4ze Skroniowiewykonamy w ramachbiezEcegoutrzymania
dróg, nie wprowadzalqcdo budzetukolejnej inwestycji.
Komisja BudZetu i Mienia Komunalnegopo wysluchaniu mieszkaúców
ul. Dygasiúskiego i Ksi4ze Skroniowa oraz ptzedyskutowaniu powyhszych
sprawpostawilanastqpuj4cewnioski:
WNIOSEK 1
Wprowadzió w ramach remontów bieZ4cychodcinek drogi 150 metrów
przy ul. Dygasiúskiego.
Za-6
Przeciw- 0
Wstrzymalosiq - 0
WNIOSEK2
w
ramach modernizacji dróg zapewnió dojazd ze Skroniowa
do Ksi42e Skroniowa oraz zmodernizowaó drogg przez wieé Ksi42e
Skronióww ramach posiadanychérodków.
Za-3
Przeciw - 0
Wstrzymalosiq - I
I'{ieobecnych- 2
Proszq mí wyjainió, co z kanalizacjq na ul. Jasionka?- Zapytala radna
J. Szreniawa.
W budzecieroku 2004 i 2005 nie otrzymalem ZadnychÉrodkówna wykonanie
kanalizacji. Na ul. Zielonq potrzebna jest kwota okolo 200 tys. zl.
odpowiedzialNaczelnikK. Wójcik.
Radny J. Kpdra wyrazil swoj4 opinig na temat projektu budzetu na rok
2006, bior4c pod uwagE okrgg 4. zaapelowal, aby ,,przypilnowaó"Generaln4
DyrekcjEDróg, która zobowiqzalasig do remontuchodnikana Piaskach,a który
4
do dnia dzisiejszegonie zostalwykonany.Wypowiedzialsig równieLw sprawie
dotowaniaklubów sportowych.
Glos zabral Burmistrz M. Piszczek. w zeszlym tygodniu byliémy
w GeneralnejDyrekcji Dróg i rozmawialiémyw sprawie trzechchodnikówmin.
na Piaskach.Na chwile obecn4mamy jedynie deklaracjeGeneralnejDyrekcji
Dróg. Nie uzyskamy jednoznacznejodpowiedzi do momentu uchwalenia
budZetu.Jeíeli chodzi o spotl, to érodki Wznaczone se na zbli2onympoziomie
do roku ubieglego.Ta dysproporcjapomigdzy klubami, o której wspomnial
radny J. Kpdra wynika min. z dysproporcji ludnoóciowej. Zgodnie z ustaw4
pieni4dze, które otrzymujq kluby sportowe nie mog4 byó wykorzystywane
na bie1qcq dzialalnoÉó klubu, ale na promocjE kultury firycrnej.
AnalizowaliÉmyiu2 potrzebgdofinansowaniatych klubów, t<t¿ieprzewidujE
w dlulszej perspektywie pracQ z mtodzie2q tj. Klub Naprzód, skroniów
czy Piaski.
Glos zabral radny J. Kqdra. pieni4dzemialy byó podzielone,bior4c pod
uwagQliczbgzawodnikówczynnychdanegoklubu. Chodzi mi w szczególnóéci
o ludzi mlodych, na których nie wystarczaérodków. Pieni4dze przeznaczane
s4 natomiastna seniorów.
Kluby sportowe rozliczajqsiEz otrzymanejdotacji. Jestto kontrolowane
przeznas- powiedzialBurmistrzly'r.piszczek.
Kwestia rozliczania tych pienigdzy zawszebgdzie budzila wEtpliwoÉci.
bez wzglEdu na to czy weámiemy pod uwagQ kryterium ludnoéciowe
czy dochodowe. Moim zdaniem nalbardziej obiektywne jest kryterium
ludnoéciowe.My jako radni mozemy zwróció siQ do Komisji Rewizyjnej
o skontrolowanie,w jaki sposóbsq wykorzystywanepieniqdzeprzez kluby powiedzialradnyA. Wój cik.
Czy zamiana ogrzewania w Szkole nr 2 nie moze byó sfinansowana
z Gminnego Funduszu Ochrony Srodowíska?
Zapytal Przewodniczqcy
Komisii.
Inwestycjata nie jest do realizacjiprzez Wydziat Inwestycyjny. Trudno
jest mi odpowiedzieóna to pytanie- powiedzialr\aczelnikr. wá¡cil<.
Glos zabral Burmistrz M. Piszczek. Wojewódzki Fundusz Ochrony
Srodowiskai GospodarkiWodnej daje pieniqdzena termomodernizacjqtzn.
zmianq Ltódla energii cieplnej na energie oszczEdnq.W Szkole nr 2 jest
kotlownia olejowa, i zmiana ogrzewania nie spowoduje tzw. efektu
ekologicznego. Termomodernizacja to równiez dociepienie budynku.
Wojewódzki FunduszOchrony Srodowiska udziela po2yczkgna ten cel, któr4
tylko czgdciowoumarza. Gmina i tak musialaby ponieÉóna tq inwestycji
pieni4dze.
czy sklep Albert jest ogrzewany przez szkolq nr 2? - zapytala radna
J. Szreniawa.
Sklep ten jest ogrzewanyprzez szkolg, daj4c jej dodatkon.ydochód powiedzialBurmistrz M. Piszczek.
5
Cry zostala wyjaíniona sprawa stosunków wlasnoíciowych na
ul. K. I'{iemirskiego?
Co znaczylo,uota100 tys.zl.? -Zapyfal PrzewodniczqcyKomisji.
W roku ubieglym érodki przeznaczone
na tq ulicq zostalyzagospodarowane
na inny cel, z uwagi na nieuregulowan4sytuacjgprawn4 tej ulicy. Wedtug
moich najéwiezszychinformacji w marcu Burmistrz powinien dysponowaó
dokumentempozwalaj4cympodpisaóoéwiadczenieo prawie dysponowania
wlasnoéciq.
JeZelitak bEdziewówczaszrealizujemyinwestycjg.Kwota 100tys.
zl. przeznaczonabgdzie min. na okrawgZnikowaniei zrobienie nawierzchni
fragmentutej ulicy od 11 listopada.Jestto najpilnie.jsza
sprawana tym odcinku
- powiedzialNaczelnikK. Wójcik.
Czy lauota 300 tys. zl. zapewnia zakoúczenieadaptacji budynku po bylej
przychodni rehabilitacyjnej na lokale mieszkalne?- Zapytal Przewodniczqcy
Komisji.
W dniu 24 lutego bieZ4cegoroku odbEdziesig drugi przetarg.Pierwszy
przetarg zostal uniewaZniony, poniewaZ najtahsza oferta przev,ry2szyla
przewidzianqprzez
nas kwotp 450 tys. zl. Potwierdzilmi to pierwszyprzefargpowiedzialNaczelnikK. Wójcik.
I{a czym polega modernizacja ul. Sportowej? - ZWytal Przewodniczqcy
Komisji.
Inwestycjata jest wprowadzonana wniosekjednej z komisji. Modernizacja
tej ulicy ma na celu poprawqbezpieczeústwa
w ruchu drogowym.W zeszlym
roku nie udalo nam siQ znale1ó wykonawcy
odpowiedzial Naczelnik
K. Wójcik.
Komisja BudZetui Mienia Komunalnegopo przedyskutowaniuprojektu
budzetuna rok 2006postawilanastppuj4ce
wnioski:
l. WniosekradnegoA. Gawlowskiego.
Wykonaóutwardzeniedrogi gminnej Jasionna- Rakówek.
Za- 3
Wstrzymalosiq - 2
Przeciw - 0
Wykonaó nawierzchnip asfaltow4 (250 m.b.) drogi gminnej Jasionna Kurniki.
Za-4
Przeciw- 0
Wstrzymalosiq - 2
2. WniosekradnegoL. Sulka.
6
Znaleúó. érodki w budiecie gminy na remont budynku po bylej szkole
w Chorzewie.
Za- 5
Przecíw* 0
Wstrzvmalosie - l
3. Wniosekradnej J. Szreniawy.
Wymienióokna w Szkolachnr 2 i nr I w Jpdrzejowie.
Za-4
Przeciw- 0
Wstrzvmalosie - 2
Wprowadzió do budZetu na rok 2006 wykonanie kanalizacji w ul. Zielonej
i ul. Jasionka.
Naczelnik K. Wójcik wyjaSnil. iz kanalizacja tych ulic ujeta jest
w FunduszuSpójnoÉci.którego realizacjanajprawdopodobniej
rozpoczniesie
w roku 2007. Jezeli pani radna chce wprowadzióta inwest)rcjedo projektu
budzetu to naleZ)¡ w)¡cofaó ja z Funduszu Spójnoéci. Po uzyskanych
wviaénieniachod Naczelnika K. Wóicika oraz Burmistrza M. Piszczka
w tei sprawie radna J. Szreniawawvcofala powviszv wniosek.
Radni postawili wnioski do budzetuna rok 2006 nie wskazujqc2ród1aich
pokrycia.
Ad.2
Punktyod 6 do I l.
Komisja uwag nie wniosla.
Punkt 12
Uchwala w sprawie: uchwalenia Gmínnego Programu Profilaktyki
i Rozwiqzyvvania
Problemów Alkoholowychoraz Przeciwdzialanial,{arkomanii
na rok 2006.
Na posiedzenieprzybyl Naczelnik wydzialu Rozwoju Gospodarazego
M. Koómider
Dlaczego na Swietlicq Socjoterapeutycznq,,
PROMYCZEK" jest zaplanowana
kwotaa2 14 Qs. zl.? ZapytalaradnaJ.Szreniawa.
Jest to propozycja Gminnej Komisji Rozwiqzywania Problemów
Alkoholovvych. PrzedstawitemkwotE, jakq wydatkowal,,PROMYCZEK"
na swoj4 dzialalnoíó- okolo 12 tys. zl.
Na Caritas przeznaczono kwotE 16 tys. zl., a na ÉwietlicE
,,PROMYCZEK" - 14 tys. zl. Jak mo2naporównynuaéCaritas do Swietlicy
SocjoterapeuQcznej ? - Zapytalar adnaJ. Szreniawa.
Nie porównujq dwóch tych instytucji. Przypominam,2e sqto propozycje
GminnejKomisji Rozwi4zl,waniaProblemówAlkoholowych.Ja przedstawilem
jedyniesprawozdania
komisji - powiedzialNaczelnikM. Koémider.
NaczelnikM. KoémideropuScilposiedzenie
komisji.
Punkt 15
Uchwala w sprawie powolania Rady Spolecznej ZaWadu Podstawowej
Opieki Zdrowotnej w Jqdrzejowie.
Komisja Bud2etuzaakceptowalakandydaturg radnegoL. Sulka
oraz radnego A. Hatnego do Rady SpolecznejZakladu Podstawowej
Opieki Zd,rowotnejw Jgdrzejowie.
Za-5
Przeciw- 0
Ll/strzymalosiq - I
Punkt 16
Uchwala o zamiarze lílouidacji Filii Szkoty Podstawowej w Rakowie
z siedzibqwBrusie.
Komisja uwag nie wniosla.
Punkt 17
Uchwala o zamiarze likwidacji Gimnazjum dla Pracujqcych
w Jqdrzejowie.
Komisja uwag nie wniosla.
Punkt lB
Uchwala w sprawie Regulaminu dostarczania wody i odprowadzania
icieków na terenieMiasta i GminyJqdrzejów.
Na posiedzeniekomisji przybyl Kierownik ZWiK w JEdrzejowie
Z. Lato.
Kierownik Z. Lato przedstawil radnym poprawiony regulamin
dostarczaniawody i odprowadzania icieków na terenie Miasta i Gminy
Jqdrzejów.
Po wysluchaniu kierownika Z. Lato glos zabral radny A. Wójcík.
Po zapoznaniusig z regulaminemstwierdzam,i2 brak jest definicji ,,przylqcza".
Proszqo wyjaénienie- powiedzial radny.
Kierownik Z. Lato wyjaénil radnym definicjg ,,przylqcza" wedtug
obowi4zuj4cychprzepisówustawy.
ProszEskonsultowaóto z prawnikiem czy regulamin mo2e nie podawaó
definicji przylqcza.Moim zdaniempowinnabyó podanadefinicja- powiedzial
radnyA.Wójcik.
W swoich zasobachnie mamy przylqczy odbiorców, mamy jedynie
zarzqdzane
sieci.Istniejejedynie takie niebezpieczeústwo
gdyby w przyszloéci
8
mialy powstaó.Na dzieú dzisiejszy opracowywaneprojekty przewidujq czESó
przylqczydo sieci- powiedzialKierownik Z. Lato.
Czy regulaminten okreíla sankcjq?- Zapytal radnyA.Wójcik.
Tak regulamin ten okreÉlasankcjq,które s4 zdecydowaniewyaszeni|
w roku ubieglym- odpowiedzialKierownikZ.Lato.
Komisja poruszyla równiez sprawQ ceny za wodg i écieki oÍaz
dostosowania
cenydo wymogów stawianychprzezfunduszspójnoéci.
Glos zabral Kierownik Z. Lato. Nieoficjalnie dowiedzialemsiq, 2e wladze
rozpatruj4 mozliwoéó obnizenia cen za wodE i écieki. Tlumaczylem,juz
ki lkakrotnie, i2 taryfy inaczej si q konstruuje.
Glos zabral radny A.Wójcik. Gdybyémy obnizyli cenE wody wówczas
Gmina musi doplacaó. Moim zdaniem nie bqdzie nas staó na doplaty
w wysokoéci 35o/odo ceny Scieków.Wprowadzenieinwestycji w ramach
funduszuspójnoéci,mimo ze jest wspólfinansowana
przezérodkiunijne,bqdzie
wymagaóamortyzacji.Musi do znale1óodzwierciedlenie
w cenieÉciekóworaz
wody. Sprawata jest jednym z najwahniejszych
problemów,przedjakim stanie
Gmina w niedalekiej przyszloéci. Na dzieh dzisiejszy nie widzq takiej
moZliwoéci,aby Gminq bylo staóna doplaty.
Kierownik ZWiK - Z. Lato opuécitposiedzeniekomisji.
Komisja wipcejuwag nie wniosla.
Komisja zakoñczylaposiedzenieo godz. 15.15.
Przewodniczqcy Kom isji B udi etu
i Mienia Komunalnego
Justyna Piskorczyk
Andrzej Hatny