Informacja dotycząca przetargu - Mota
Transkrypt
Informacja dotycząca przetargu - Mota
P.SUP.3-2_F04 Wydanie/Edition 06 OGŁOSZENIE O PRZETARGU Lp. Nr rej Marka Typ Rok produkcji Przebieg km 1 2 3 4 5 6 7 DST 1J16 KR 634EM KR 897EM KR 694EM WE 0170F KR 1439U KR 0328U OPEL CITROEN CITROEN CITROEN PEUGEOT RENAULT RENAULT OMEGA C15 1.9 D C15 1.9 D C15 1.9 D BOXER CLIO 2 os. CLIO 2 os. 1996 2004 2004 2004 2005 2005 2005 409 125 234 156 178 993 188 881 213 424 229 089 240 567 Wartość min PLN (netto) 3 000,00 1 200,00 1 200,00 1 200,00 6 500,00 4 000,00 3 000,00 8 KR 0544U FS LUBLIN TOWOS 3N 2004 220 447 2 500,00 BALICE 9 WE 2507F PEUGEOT BOXER 2005 296 919 8 000,00 BALICE 10 KR 3472X PEUGEOT BOXER 2006 208 127 8 000,00 BALICE Lokalizacja Uwagi BALICE BALICE BALICE BALICE BALICE BALICE BALICE PB95 + instalacja gazowa Zużycie eksploatacyjne Zużycie eksploatacyjne Zużycie eksploatacyjne Szkoda całkowita Zużycie eksploatacyjne Uszkodzona skrzynia biegów Zużycie eksploatacyjne niesprawny Uszkodzona skrzynia biegów zużycie eksploatacyjne Uszkodzona skrzynia biegów zużycie eksploatacyjne Uszkodzony silnik - niesprawny Zużycie eksploatacyjne niesprawny Sprawny technicznie Sprawny technicznie 11 KR 4572X PEUGEOT BOXER 2006 279 200 8 000,00 BALICE 12 KR 4328U FS LUBLIN TOWOS 3N 2004 288 056 2 500,00 BALICE 13 14 KR 6313W LU 9507J SKODA HONDA FABIA HTB ACCORD 2.2 2006 2008 137 515 23 684 10 000,00 50 000,00 BALICE BALICE Termin złożenia ofert: 1 sierpień 2011 Termin otwarcia ofert: 2 sierpień 2011 Oferta w zamkniętej kopercie winna być przesłana na adres: MOTA – ENGIL CENTRAL EUROPE S.A., ul. Wadowicka 8W, 30 – 415 Kraków, Pan Sergey Karpenko Z dopiskiem przetarg na środki trwałe, POUFNE W ofercie należy podać: - dane oferenta (Firma/Imię nazwisko, dane adresowe, NIP, kontakt telefoniczny/mailowy) - nr rejestracyjny, marka, typ, roku produkcji, przebieg oraz cenę netto. Wszelkie oferty składane po dacie zamknięcia lub też sporządzone w inny niż opisany powyżej sposób, zwłaszcza w postaci otwartych pism, lub w otwartych kopertach nie będą rozpatrywane. W ciągu 7 dni od przekazania informacji o pozytywnym rozpatrzeniu oferty, oferent zobligowany jest do dokonania wpłaty na wskazany na fakturze rachunek konta bankowego firmy MOTA – ENGIL Central Europe S.A. Brak wpłaty w w/w terminie spowoduje anulowanie złożonej oferty. Na podstawie potwierdzenia wpłaty w ciągu kolejnych 7 dni winien odebrać opłacony środek trwały potwierdzając fakt odbioru podpisem na protokole zdawczo – odbiorczym. Brak odbioru w w/w terminie może spowodować obciążenie oferenta kosztami postoju sprzedanego środka trwałego w wysokości 50 PLN za każdy dzień opóźnienia. MOTA - ENGIL Central Europe S.A. ma prawo do unieważnienia sprzedaży przeznaczonego do likwidacji środka trwałego bez podawania przyczyn. P.SUP.3-2_F04 Wydanie/Edition 06 INVITATION TO TENDER Brand Type 1 2 3 4 5 6 7 Registration no. DST 1J16 KR 634EM KR 897EM KR 694EM WE 0170F KR 1439U KR 0328U OPEL CITROEN CITROEN CITROEN PEUGEOT RENAULT RENAULT OMEGA C15 1.9 D C15 1.9 D C15 1.9 D BOXER CLIO 2 os. CLIO 2 os. Year of production 1996 2004 2004 2004 2005 2005 2005 8 KR 0544U FS LUBLIN TOWOS 3N 9 WE 2507F PEUGEOT 10 KR 3472X 11 KR 4572X 12 13 14 Lp. 409 125 234 156 178 993 188 881 213 424 229 089 240 567 Min Value PLN (net) 3 000,00 1 200,00 1 200,00 1 200,00 6 500,00 4 000,00 3 000,00 2004 220 447 2 500,00 BALICE BOXER 2005 296 919 8 000,00 BALICE PEUGEOT BOXER 2006 208 127 8 000,00 BALICE PEUGEOT BOXER 2006 279 200 8 000,00 BALICE KR 4328U FS LUBLIN TOWOS 3N 2004 288 056 2 500,00 BALICE KR 6313W LU 9507J SKODA HONDA FABIA HTB ACCORD 2.2 2006 2008 137 515 23 684 10 000,00 50 000,00 BALICE BALICE Mileage Localization Remarks BALICE BALICE BALICE BALICE BALICE BALICE BALICE PB95 + gas installation Exploitation usage Exploitation usage Exploitation usage Total damage Exploitation usage Damaged gear box Exploitation usage – out of order Damaged gear box – out of order Damaged gear box – out of order Damaged engine – out of order Exploitation usage – out of order Technically efficient Technically efficient Deadline for tender submission: 1st August 2011 Date of tender opening: 2nd August 2011 Tenders should be sent in a closed envelope to the following address: : MOTA – ENGIL CENTRAL EUROPE S.A., ul. Wadowicka 8W, 30 – 415 Kraków, Mr Sergey Karpenko With a note: fixed asset tender, CONFIDENTIAL The tender should include: - data of the tenderer (Company/name, surname, address, Tax Identification Number /NIP/, e-mail address, phone number) - license number, brand, type, year of manufacture, mileage and net price. Any tenders submitted after the close date or prepared in a manner different than specified above, especially in the form of open letters, or in open envelopes, shall not be considered. Within 7 days following the transfer of information on a favorable consideration of the tender, the tenderer is obliged to make a payment to the bank account of MOTA – ENGIL Central Europe S.A. specified in the invoice. Failure to perform the payment in the aforementioned deadline shall result in abrogation of the tender submitted. On the basis of a confirmation of payment, within the next seven days the tenderer should collect the fixed asset for which he/she has paid and confirm this fact placing his/her signature in the protocol of delivery and acceptance. Failure to collect the fixed asset within the aforementioned deadline can result in charging the tenderer with the costs of parking the fixed asset sold amounting to50 PLN for each day of delay. MOTA - ENGIL Central Europe S.A. has the right to cancel the sales of a fixed asset held for liquidation without specifying reasons thereof.