Single Temperiertechnik GmbH

Notatka prasowa
14 czerwiec 2010
System firmy SINGLE integruje również pomiar przepływu oraz temperatury
System rozprowadzania wody SWV
dostarcza cenne informacje w procesie
formowania wtryskowego elementów
medycznych
Kompaktowy system rozdziału wody SWV ze zintegrowanym pomiarem
przepływu, produkcji SINGLE Temperiertechnik GmbH z siedzibą w
Hochdorfie, spełnia wysokie wymagania stawiane procesom formowania
wtryskowego przeznaczonych dla elementów medycznych i części
techniki medycznej. System rozprowadza media chłodzące i regulujące
temperaturę blisko formy poprzez maksymalnie 32 obiegi, w pracy ciągłej
nie ulega zużyciu, w sposób wolny od zanieczyszczeń, wyjątkowo
precyzyjnie i starannie. Uzyskując informacje dotyczące przepływu i
temperatury z każdego poszczególnego obiegu medium chłodzącego
dostarcza niezawodnych danych dotyczących nadzoru formy, kontroli
procesu.
Informacje o regulacji temperatury formy służą jako wskaźnik do oceny stanu
procesu i kontroli systemu. Zatkanie obiegu, a wraz z tym spadek przepływu i
wzrost temperatury, można wykryć poprzez pomiar przepływu i temperatury
poszczególnych obiegów, a nie w wyniku pomiaru łącznego przepływu i
temperatury powrotnej.
System SWV ułatwia wtryskarkom segmentową i zintegrowaną w maszynie
regulację temperatury form, których przedstawienie było możliwe dotychczas
wyłącznie w przypadku konstrukcji specjalnych. Chociaż SWV poza funkcją
rozprowadzania zapewnia również pomiar przepływu i temperatury, jest
systemem bardziej kompaktowym niż dotychczas powszechnie stosowane
urządzenia rozprowadzające i można go umieścić na wtryskarce lub
zintegrować z komorami form. Łączy żądane funkcje w jednym systemie i
ułatwia operatorom proces wieloobwodowej regulacji temperatury form.
System rozprowadzający SWV, wyposażony w odporny na zużycie pomiar
przepływu według zasady prądu wirowego, przeznaczony jest dla ilości
przepływu od 1 do 12 lub 2 do 40 l/min oraz w standardzie dla temperatur do
100 °C. Swoje dane pomiarowe dostarcza albo bezpośrednio do wtryskarki albo
do sterownika SINGLE SC. Opcjonalnie można uzupełnić punkt pomiarowy dla
centralnie przylegającego ciśnienia oraz dla łącznej temperatury dopływu.
Ponadto poszczególne obiegi można zamknąć za pomocą opcjonalnych
zaworów elektromagnetycznych.
Połączenie SWV oraz sterownika SC
Dzięki połączeniu z jednostką sterująca SINGLE SC użytkownik może w pełni
automatycznie zmierzyć i stale nadzorować przepływy dla maksymalnie 32
obiegów lub przepływy oraz temperatury medium powrotnego dla maksymalnie
16 obiegów. Liczne interfejsy jednostek SC zapewniają przekazanie danych
służących nadzorowaniu procesu poprzez sterowanie wtryskarki lub w celu
dokumentacji do zewnętrznych systemów rejestracji lub opracowania danych.
Połączenie SWV oraz SC zapewnia optymalną przejrzystość procesu podczas
wtryskiwania elementów istotnych dla bezpieczeństwa w obszarze części
medycznych i techniki medycznej i nadaje się ponadto do zastosowań w
czystych pomieszczeniach.
Zalety w porównaniu z przepływomierzami pływakowymi
W przeciwieństwie do dotychczas powszechnie stosowanych przepływomierzy
pływakowych system SWV nie wymaga konserwacji. Przepływomierze
pływakowe są wprawdzie korzystne cenowo, jednakże ich znaczącą wadą jest
tworzenie się alg wskutek padania światła. Prowadzi to do zanieczyszczenia
okienka wziernikowego, zmniejszania się przepływu, zredukowanego
odprowadzania ciepła z formy i tym samym do niekontrolowanej, wahającej się
jakości formy.
System rozprowadzania wody SWV jako system stosowany we
wtryskarkach
System rozprowadzania wody SWV można również zastosować jako
urządzenia rozprowadzania wody w przypadku wtryskarek z bardzo niewielką
ilością miejsca. Również w tym przypadku mamy do czynienia z ekonomiczną
alternatywą względem przepływomierzy pływakowych, którą stanowi urządzenie
nie wymagające konserwacji.
Nie ulegający zużyciu system
rozprowadzania
wody
SWV
przeznaczony
do
precyzyjnego
pomiaru przepływu i temperatury
powrotnej we wtryskarkach ze
szczególnie krótkimi przewodami
giętkimi do formy
Foto:
SINGLE Temperiertechnik GmbH,
Hochdorf
System rozprowadzania wody SWV
w połączeniu z jednostką sterującą
SC. umożliwia nadzór przepływów
oraz
temperatur
medium
powrotnego
Foto:
SINGLE Temperiertechnik GmbH,
Hochdorf
SINGLE - o firmie
Od ponad 40 lat firma SINGLE projektuje, produkuje i sprzedaje wysoce
wydajne produkty techniki regulacji temperatury. Na portfolio marki SINGLE
składają się wysokiej jakości urządzenia regulacji temperatury z wodą lub
olejem jako medium, instalacje przenoszenia ciepła, urządzenia do schładzania
nagrzanego chłodziwa oraz konfigurowane indywidualnie, dedykowane dla
klienta specjalne serie urządzeń i rozwiązań. W swoich produktach firma
SINGLE stosuje wyłącznie wysokiej jakości elementy oraz surowce. Wieloletni
klienci potwierdzają przyjazną obsługę urządzeń SINGLE oraz ich niezawodne
działanie również w najtrudniejszych warunkach.
Odbiorcami produktów SINGLE są przede wszystkim zakłady obróbki tworzyw
sztucznych i producenci maszyn do obróbki tworzyw sztucznych, branża
odlewnictwa
ciśnieniowego,
przemysł
chemiczny,
farmaceutyczny,
galwanotechnika, przemysł spożywczy jak i klienci z branży produkcji systemów
kontroli i półprzewodników i inni.
Firmę SINGLE reprezentuje międzynarodowa sieć dystrybutorów i
przedstawicielstw. Ofertę firmy SINGLE uzupełniają usługi oraz serwis w
zakresie techniki regulacji temperatury, uruchomienia instalacji i szkolenia u
klienta. SINGLE jest firmą certyfikowaną według standardów EN ISO 9001,
prowadzi dopuszczenia w obszarze europejskich urządzeń dociskowych (PED)
i spełnia normy takie jak UL lub krajowe przepisy według CSA lub GOST.
Przedsiębiorstwo należy od roku 2006 do holdingu Looser Holding AG, Arbon w
Szwajcarii i zatrudnia obecnie 110 pracowników.
Kontakt z firmą
SINGLE Temperiertechnik GmbH
Karlheinz Gruber, Geschäftsführer
Ostring 17-19
73269 Hochdorf
Niemcy
Tel.: +49 7153 3009-0
Fax: +49 7153 3009-50
E-Mail: [email protected]
www.single-temp.de
Kontakt Polska
Master Colors
ul. Cybulskiego 37/8
50-205 Wroclaw
Polska
Tel.: +48-71-350 05 25/26
Fax: +48-71-350 03 38
E-Mail: [email protected]
www.mastercolors.com.pl
Kontakt z redakcją
Lüling Marketing Communication
Stephanie Gellersen
Luitpoldstr. 5
91207 Lauf an der Pegnitz
Niemcy
Tel.: +49 9123 9609-14
Fax: +49 9123 9609-29
E-Mail: [email protected]
www.lueling-marketing.com