SST_WC_etap I

Nazwa i adres
obiektu budowlanego:
DROGA EKSPRESOWA S8 NA ODCINKU SALOMEA – WOLICA
WRAZ Z POWIĄZANIEM Z DROGĄ KRAJOWĄ NR 7
Etap I – Budowa drogi ekspresowej S8 węzeł Paszków (z węzłem) –
węzeł Opacz (bez węzła) – węzeł Łopuszańska (bez węzła)
Część 1 - odcinek zlokalizowany poza granicami m.st. Warszawy
Nazwa i adres Inwestora:
GENERALNA DYREKCJA DRÓG KRAJOWYCH I
AUTOSTRAD ODDZIAŁ W WARSZAWIE
ul. Mińska 25, 03-808 Warszawa
Jednostka projektowa:
DHV POLSKA Sp. z o.o.
ul. Domaniewska 41
02-672 Warszawa
Podwykonawca:
Pol - Con Consulting Sp.z o.o.
ul. Jana Styki 17/19
03-928 Warszawa
SPECYFIKACJE TECHNICZNE WYKONANIA I ODBIORU
ROBÓT BUDOWLANYCH ZWIĄZANYCH Z PRZEBUDOWĄ
ISTNIEJĄCYCH GAZOCIĄGÓW WYSOKIEGO CIŚNIENIA
Stadium:
Część:
TOM 10/2 – PROJEKT PRZEBUDOWY SIECI GAZOWYCH
WYSOKIEGO CIŚNIENIA
Stanowisko
Imię i Nazwisko
Nr uprawnień / Specjalność
Projektant
mgr inż.
Ewa Sawicka
MAZ/IS/0811/02
Sprawdzający
mgr inż.
Bohdan Zdzienicki
MAZ/IS/0807/02
Nr archiwalny
Data opracowania
Rewizja
Nr egzemplarza
07-2012
00
1
2294
Podpis
DROGA EKSPRESOWA S8 NA ODCINKU SALOMEA – WOLICA WRAZ Z POWIAZANIEM Z DROGĄ KRAJOWĄ NR 7
Etap I – Budowa drogi ekspresowej S8 węzeł Paszków (z węzłem) – węzeł Opacz (bez węzła) – węzeł Łopuszańska (bez węzła)
Część 1 - odcinek zlokalizowany poza granicami m.st. Warszawy
SPIS TREŚCI
D-01.03.06
PRZEBUDOWA PODZIEMNYCH LINII GAZOWYCH PRZY PRZEBUDOWIE
I BUDOWIE DRÓG
Tom 10/2 - Projekt przebudowy sieci gazowych wysokiego ciśnienia , SST
DROGA EKSPRESOWA S8 NA ODCINKU SALOMEA – WOLICA WRAZ Z POWIAZANIEM Z DROGĄ KRAJOWĄ NR 7
Etap I – Budowa drogi ekspresowej S8 węzeł Paszków (z węzłem) – węzeł Opacz (bez węzła) – węzeł Łopuszańska (bez węzła)
Część 1 - odcinek zlokalizowany poza granicami m.st. Warszawy
D.01.03.06.B
D.01.03.06.B. Przebudowa gazociągu wysokiego ciśnienia
1. Wstęp
1.1. Przedmiot Specyfikacji Technicznej (ST)
Przedmiotem niniejszej ST są wymagania wykonania i odbioru robót związanych z przebudową gazociągów
wysokiego ciśnienia w ramach budowy drogi ekspresowej Salomea - Wolica wraz z powiązaniem z drogą
krajową Nr 7 (z wyłączeniem węzła Paszków).
1.2. Zakres stosowania ST
Specyfikacja Techniczna jest stosowana jako Dokument Przetargowy i Kontraktowy przy zlecaniu i
realizacji Robót wymienionych w punkcie 1.1.
1.3. Zakres robót objętych ST
Niniejsza ogólna specyfikacja techniczna dotyczy przebudowy podziemnych linii gazowych kolidujących z
budową drogi ekspresowej Salomea - Wolica przez zmianę ich trasy na bezkolizyjną.
Zakres robót obejmuje wszystkie czynności niezbędne do prawidłowego wykonania i odbioru:
− dostawę materiałów,
− roboty przygotowawcze
− wykonanie wykopów w gruncie wraz z umocnieniem ścian wykopu i odwodnieniem,
− przygotowanie podłoża,
− montaż gazociągu wysokiego ciśnienia.
− zabezpieczenie przed korozją styków gazociągu.
− próba pneumatyczna szczelności i wytrzymałości gazociągu.
− dokonanie naprawy i uzupełnienia izolacji antykorozyjnej na istniejącym odcinku gazociągu
kolidującego z projektowaną obwodnicą nie przewidzianym do przebudowy.
− oznakowanie gazociągu taśmą ostrzegawczą i słupkami znacznikowymi.
1.4. Określenia podstawowe
Określenia podane w niniejszej ST są zgodne z odpowiednimi normami i określeniami podanymi w
Rozporządzeniu Ministra Gospodarki z dnia 30 lipca 2001 r. W sprawie warunków technicznych, jakim
powinny odpowiadać sieci gazowe Dz. U. nr 97 poz. 1055 z dnia 11.09.2001 r.
1.4.1. Sieć gazowa – gazociągi wraz ze stacjami gazowymi, układami pomiarowymi, tłoczniami gazu,
magazynami gazu, połączone i współpracujące ze sobą, służące do przesyłania i dystrybucji paliw
gazowych, należące do przedsiębiorstwa gazowniczego.
1.4.2. Paliwo gazowe – paliwo pochodzenia naturalnego, spełniające wymagania Polskich Norm.
1.4.3. Gazociąg – rurociąg wraz z wyposażeniem, służący do przesyłania i dystrybucji paliw gazowych.
1.4.4. Klasa lokalizacji – klasyfikację terenu według stopnia urbanizacji obszaru położonego
geograficznie wzdłuż gazociągu.
1.4.5. Skrzyżowanie – miejsce, w którym gazociąg przebiega pod lub nad obiektami budowlanymi lub
terenowymi takimi jak autostrada, linia kolejowa, rzeka, kanał, grobla.
1.4.6. Ciśnienie – nadciśnienie gazu wewnątrz sieci gazowej mierzone w warunkach statycznych.
1.4.7. Maksymalne ciśnienie robocze (MOP) – maksymalne ciśnienie, przy którym sieć gazowa może
pracować w sposób ciągły w normalnych warunkach roboczych (normalne warunki robocze
oznaczają brak zakłóceń w urządzeniach i przepływie paliwa gazowego).
1.4.8. Maksymalne dopuszczalne ciśnienie pracy (MAOP) – maksymalna wartość ciśnienia jakiemu
może być poddana sieć gazowa.
1.4.9. Ciśnienie robocze (OP) – ciśnienie, które występuje w sieci gazowej w normalnych warunkach
roboczych.
1.4.10. Ciśnienie nominalne – umowna wartość ciśnienia określająca wytrzymałość urządzenia lub
instalacji technologicznej na jego działanie, równa liczbowo najwyższej wartości ciśnienia
maksymalnego jaką można dopuścić w urządzeniu lub instalacji pracującej w temperaturze 293 K
(20°C).
Tom 10/2 - Projekt przebudowy sieci gazowych wysokiego ciśnienia , SST
3
DROGA EKSPRESOWA S8 NA ODCINKU SALOMEA – WOLICA WRAZ Z POWIAZANIEM Z DROGĄ KRAJOWĄ NR 7
Etap I – Budowa drogi ekspresowej S8 węzeł Paszków (z węzłem) – węzeł Opacz (bez węzła) – węzeł Łopuszańska (bez węzła)
Część 1 - odcinek zlokalizowany poza granicami m.st. Warszawy
D.01.03.06.B
1.4.11. Próba ciśnienia – zastosowanie ciśnienia próbnego w sieci gazowej, przy którym sieć gazowa daje
gwarancję bezpiecznego funkcjonowania.
1.4.12. Próba wytrzymałości – próbę ciśnieniową przeprowadzaną w celu sprawdzenia czy dana sieć
gazowa spełnia wymagania wytrzymałości mechanicznej.
1.4.13. Próba szczelności – próbę przeprowadzaną w celu sprawdzenia czy sieć gazowa spełnia wymagania
szczelności na przecieki paliwa gazowego.
1.4.14. Próba hydrauliczna – próbę ciśnieniową wytrzymałości lub szczelności przeprowadzaną przy
użyciu czynnika ciekłego.
1.4.15. Próba pneumatyczna – próbę ciśnieniową wytrzymałości lub szczelności, przeprowadzaną przy
użyciu czynnika gazowego.
1.4.16. Gazociąg podwyższonego ciśnienia – rurociąg do przesyłania gazu pod ciśnieniem od 0.5 MPa do
1,6 MPa włącznie.
1.4.17. Gazociąg wysokiego ciśnienia – gazociągi do przesyłania gazu pod ciśnieniem powyżej 1,6 MPa do
10 MPa włącznie.
1.4.18. Rura ochronna – rura o średnicy większej od gazociągu, usytuowana w przybliżeniu współosiowo
z gazociągiem, służąca do przenoszenia obciążeń zewnętrznych i do odprowadzania przecieków
gazu poza przeszkodę terenową.
1.4.19. Rura wydmuchowa – rura służąca do odprowadzania przecieków gazu z rury ochronnej na
zewnątrz.
1.4.20. Odległość podstawowa – najmniejsza dopuszczalna odległość osi gazociągu od przeszkody
terenowej.
1.5. Ogólne wymagania dotyczące robót
Ogólne wymagania dotyczące Robót podano w ST D-M.00.00.00. "Wymagania ogólne" pkt. 1.5.
Wykonawca robót jest odpowiedzialny za jakość ich wykonania, oraz za zgodność z Dokumentacją
Projektową i poleceniami Inżyniera.
2. Materiały
Ogólne wymagania dotyczące materiałów, ich pozyskiwania i składowania podano w ST D-M.00.00.00.
"Wymagania ogólne" pkt. 2.
Wszystkie użyte materiały należy uzgodnić z Operatorem Gazociągów Przesyłowych Gaz – System Sp. z o.o.
2.1. Rury stalowe
Do budowy projektowanych odcinków gazociągów zamawiać rury zgodnie z zaleceniami
PN-EN1028-2+AC.
Rury należy zamówić w trzywarstwowej izolacji antykorozyjnej z polietylenu typu 3LPE wykonanej według
wymogów normy DIN 30670. Izolacja winna być wykonana bezpośrednio przez producenta rur lub
wyspecjalizowana firmę. Wszystkie zakupione przez wykonawcę materiały, dla których PN i BN przewiduje
posiadanie zaświadczenia o jakości lub atestu powinny być zaopatrzone przez producenta w taki dokument.
2.2. Kształtki
Elementy gazociągu jak kolana, łuki, zwężki stosować jako kute lub ciągnione na gorąco przygotowane
w warsztacie wykonane z takiego samego gatunku stali jak gazociąg. Elementy te winny posiadać atest
producenta.
2.3. Taśma ostrzegawcza
Po częściowym przysypaniu gazociągu warstwą ziemi 40 cm ułożyć nad nim taśmę ostrzegawczą z żółtej
folii szerokości 40 cm lub dwa paski po 20 cm zgodnie z normami branżowymi ZN-G-3001 i ZN-G-3002.
2.4. Słupki oznacznikowe i tabliczki informacyjne
Do oznakowania trasy gazociągu w jego punktach załamania umieścić słupki oznacznikowe i tabliczki
informacyjne zgodnie z normami branżowymi ZN-G-3003 i ZN-G-3004.
2.5. Izolacja antykorozyjna styków
Tom 10/2 - Projekt przebudowy sieci gazowych wysokiego ciśnienia , SST
4
DROGA EKSPRESOWA S8 NA ODCINKU SALOMEA – WOLICA WRAZ Z POWIAZANIEM Z DROGĄ KRAJOWĄ NR 7
Etap I – Budowa drogi ekspresowej S8 węzeł Paszków (z węzłem) – węzeł Opacz (bez węzła) – węzeł Łopuszańska (bez węzła)
Część 1 - odcinek zlokalizowany poza granicami m.st. Warszawy
D.01.03.06.B
Styki spawane gazociągu i kształtki zabezpieczyć antykorozyjnie trzema warstwami taśmy samoprzylepnej
z tworzywa sztucznego po uprzednim nałożeniu podkładu gruntującego. Izolacja winna spełniać wymogi
normy DIN-30672. i jakościowo powinna być równoważna izolacji rur.
W miejscach gdzie jest to możliwe zamiast taśmy można wykorzystać rękawy termokurczliwe. W podobny
sposób jak opisano powyżej naprawiać uszkodzenia izolacji antykorozyjnej.
2.6. Składowanie materiałów
Składowanie materiałów powinno odbywać się na terenie równym i utwardzonym z możliwością
odprowadzenia wód opadowych. Rury stalowe należy składować na podkładach. Rury powinny być
zabezpieczone przed przesunięciem.
Kształtki i armaturę należy przewozić w oryginalnych opakowaniach producenta, które należy zabezpieczyć
na placu budowy przed działaniem warunków atmosferycznych w pomieszczeniach zamkniętych, w
temperaturze do 30°C.
2.7. Odbiór materiałów na budowie
Materiały należy dostarczyć na budowę wraz ze świadectwami jakości, kartami gwarancyjnymi i
protokołami odbioru technicznego.
Dostarczone materiały na budowę należy sprawdzić pod względem kompletności i zgodności z danymi
producenta.
Należy przeprowadzić oględziny dostarczonych materiałów. W razie stwierdzenia wad lub powstania
wątpliwości ich jakości, przed wbudowaniem należy poddać badaniom określonym przez Inżyniera robót.
Rury stalowe winny być oznakowane:
- nazwa lub znak producenta
- numer normy wg której zamówiono rury
- znak gatunku stali
- rodzaj rury (bez szwu lub ze szwem)
- znak przedstawiciela odbiorcy
- numer identyfikacyjny, umożliwiający identyfikację wyrobu do odpowiedniego dokumentu
3. Sprzęt
Ogólne wymagania dotyczące sprzętu podano w ST D-M.00.00.00. "Wymagania ogólne" pkt.3.
3.1. Sprzęt do robót ziemnych i przygotowawczych
Wykonawca przystępujący do wykonania robót przy przebudowie gazociągów powinien wykazać się
możliwością korzystania z następujących maszyn i sprzętu:
- żuraw budowlany samochodowy o nośności do 4t
- koparkę podsiębierną 0,25 m3 do 0,60 m3
- spycharkę kołową lub gąsienicową
- sprzęt do zagęszczania gruntu, a mianowicie: zagęszczarkę wibracyjną, ubijak, walec wibracyjny
- samochody samowyładowcze do 10 t
3.2. Sprzęt do robót montażowych
Wykonawca zapewni następujący sprzęt montażowy:
- samochód dostawczy do 0,9t
- samochód skrzyniowy do 5t
- samochód samowyładowczy do 5t
- przyczepę dłużycową
- żuraw samochodowy do 4t
- wciągarkę ręczną 3-5t
- spawarkę spalinową 300A
- zespół prądotwórczy trójfazowy przewoźny 20 KVA
- sprężarkę spalinową o wydajności 4-5 m3 / min
- instalację rurową do pneumatycznej próby wytrzymałości i szczelności
- aparaturę do spawania gazowego
Tom 10/2 - Projekt przebudowy sieci gazowych wysokiego ciśnienia , SST
5
DROGA EKSPRESOWA S8 NA ODCINKU SALOMEA – WOLICA WRAZ Z POWIAZANIEM Z DROGĄ KRAJOWĄ NR 7
Etap I – Budowa drogi ekspresowej S8 węzeł Paszków (z węzłem) – węzeł Opacz (bez węzła) – węzeł Łopuszańska (bez węzła)
Część 1 - odcinek zlokalizowany poza granicami m.st. Warszawy
D.01.03.06.B
Sprzęt montażowy i środki transportu muszą być w pełni sprawne i dostosowane do technologii robót.
Sposób wykonania robót oraz sprzęt zaakceptuje Inżynier.
4. Transport
Ogólne wymagania dotyczące transportu podano w ST D-M.00.00.00. "Wymagania ogólne" pkt. 4.
Wykonawca zobowiązany jest do stosowania takich środków transportu, które pozwolą uniknąć uszkodzeń i
odkształceń przewożonych materiałów.
Materiały na budowę powinny być przewożone zgodnie z przepisami ruchu drogowego oraz BHP. Rodzaj
oraz liczba środków transportu, powinna gwarantować prowadzenie robót zgodnie z zasadami zawartymi w
Dokumentacji Projektowej, ST i wskazaniami Inżyniera.
Wykonawca powinien wykazać się możliwością korzystania z następujących środków transportu:
- samochodu skrzyniowego
- samochodu samowyładowczego
- samochodu dostawczego
- ciągnika i przyczepy dłużycowej
5. Wykonanie Robót
Ogólne zasady wykonywania Robót podano w ST D-M.00.00.00. "Wymagania ogólne" pkt. 5.
5.1. Założenia ogólne
Technologia przebudowy gazociągu wysokiego ciśnienia dostosowana jest do warunków wydanych przez jej
użytkownika.
Dla zachowania ciągłości pracy sieci gazowej, kolizyjne odcinki należy przebudować zachowując
następującą kolejność robót:
− wykonać wykop pod przebudowywany gazociąg
− odkryć istniejący gazociąg w miejscu kolizji z projektowaną obwodnicą
− wybudować nowy odcinek gazociągu wzdłuż wykopu
− opuścić pospawany odcinek gazociągu przy pomocy dźwigów bocznych do wykopu
− zamknąć dopływ gazu do przebudowywanego odcinka gazociągu
− wykonać połączenie projektowanego gazociągu z gazociągiem istniejącym przy zachowaniu ciągłości
pracy urządzeń gazowych.
5.2. Roboty przygotowawcze
Podstawę wytyczenia trasy gazociągu stanowi dokumentacja prawna i techniczna.
Gazociągi powinny być prowadzone po trasach zbliżonych do linii prostych dla poszczególnych odcinków
gazociągu w taki sposób, aby były zachowane bezpieczne odległości od obiektów terenowych.
Wytyczenie trasy powinno być dokonane przez odpowiednie służby geodezyjne Wykonawcy.
Należy ustalić stałe repery, a w przypadku niedostatecznej ich ilości wbudować repery tymczasowe z
rzędnymi sprawdzanymi przez służby geodezyjne.
W miejscach gdzie może zachodzić niebezpieczeństwo wypadków, budowę należy prowizorycznie ogrodzić
od strony ruchu, a na noc dodatkowo oznaczyć światłami.
W miejscach połączenia gazociągu z istniejącą siecią gazociągu, należy wykonać przekopy kontrolne pod
nadzorem użytkownika gazociągu.
5.3. Minimalne odległości podstawowe gazociągów ułożonych w ziemi
Odległości podstawowe poziome i pionowe dla gazociągów podwyższonego ciśnienia wynoszą:
Lp.
Rodzaj obiektu
Obrys obiektu
1
2
3
4
5
Autostrady i drogi ekspresowe
Drogi krajowe
Pozostałe drogi
Kable energetyczne
Od słupa linii energetycznej
Od krawędzi jezdni
Od krawędzi jezdni
Od krawędzi jezdni
Od ścianki gazociągu
Od fundamentu słupa
Tom 10/2 - Projekt przebudowy sieci gazowych wysokiego ciśnienia , SST
Odległość w metrach
Pozioma
Pionowa
15
1,5
10
1,2
6
1,2
0,5
0,15
3,0
6
DROGA EKSPRESOWA S8 NA ODCINKU SALOMEA – WOLICA WRAZ Z POWIAZANIEM Z DROGĄ KRAJOWĄ NR 7
Etap I – Budowa drogi ekspresowej S8 węzeł Paszków (z węzłem) – węzeł Opacz (bez węzła) – węzeł Łopuszańska (bez węzła)
Część 1 - odcinek zlokalizowany poza granicami m.st. Warszawy
D.01.03.06.B
6
7
8
Kable telefoniczne
Od słupa linii napowietrznej telefonicznej
Odległość od innych rurociągów
Od ścianki gazociągu
Od fundamentu słupa
Od ścianki gazociągu
0,5
2,0
0,4
0,1
0,2
5.4. Roboty ziemne
Roboty ziemne należy prowadzić zgodnie z PN-B-06050:1999 i BN-83/8836-02.
Roboty ziemne w pobliżu czynnego gazociągu należy wykonać ręcznie pod nadzorem użytkownika
gazociągu zgodnie z obowiązującymi przepisami.
Wydobywaną ziemię kat. I-IV na odkład należy składować wzdłuż krawędzi wykopu w odległości 1,0 m od
jego krawędzi, aby utworzyć przejście wzdłuż wykopu. Przejście powinno być stale oczyszczane z
wydobywanej ziemi.
Drugą stronę wykopu należy pozostawić dla dowozu materiałów.
Dla wykopów głębokości ponad 1,50 m, należy wykonać umocnienia ścian wypraskami zakładanymi
poziomo.
Obudowa powinna wystawać 15 cm ponad teren
Umocnienie ścian składa się z trzech elementów:
− wyprasek ułożonych poziomo przylegających do ścian wykopu
− bali pionowych (nakładek)
− okrąglaków jako poprzeczne rozpory
Rozluźnienie gruntu odbywa się ręcznie za pomocą łopat i oskardów. Rozluźniony grunt wydobywa się na
powierzchnię terenu przez przerzucanie nad krawędzią wykopu.
Dno wykopu powinno być pozbawione kamieni i korzeni drzew.
Dla robót ze skarpami w zależności od kategorii gruntu, nachylenia skarp winno wynosić 1:0,60 do 1:1,50
Na terenach o słabym uzbrojeniu podziemnym roboty ziemne należy prowadzić mechanicznie koparkami.
5.5. Podsypka
Dla gazociągu minimalna szerokość wykopu w świetle ewentualnej obudowy winna być równa średnicy
gazociągu plus 0,4 m. Na dnie wykopu, należy zastosować podsypkę z piasku grubości 10 cm.
5.6. Roboty montażowe
5.6.1. Warunki ogólne
Gazociągi powinny być prowadzone zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Gospodarki z dnia 30 lipca 2001r.
w sprawie warunków technicznych jakim powinny odpowiadać sieci gazowe (Dz.U. Nr 97 z dnia 11
września 2001r.).
5.6.2. Przygotowanie rur do układania
Przed ułożeniem rur należy dokonać oględzin wraz ze sprawdzeniem czy nie powstały uszkodzenia izolacji
w czasie transportu z placu budowy na miejsce montażu.
Przed spawaniem należy oczyścić końce rur z rdzy i zanieczyszczeń.
5.6.3. Montaż rur
Rury stalowe połączone w sekwencje powinny spoczywać poziomo na podkładach ułożonych prostopadle
nad wykopem umocnionym lub nad wykopem ze skarpami.
Przy dłuższym odcinku gazociągu, gazociąg spawać przy wykopie i dźwigiem bocznym opuszczać
do wykopu.
5.6.4. Łączenie rur
Przed rozpoczęciem spawania należy sprawdzić współosiowość montowanych rur.
Technologia oraz materiały użyte do łączenia rur przy wykonywaniu gazociągów powinny zapewnić
wytrzymałość połączeń, równą co najmniej wytrzymałości rur. Rury gazociągu łączyć przy użyciu elektrod
otulonych lub w osłonie gazów ochronnych. Jakość złączy spawanych dla gazociągu powinna być badana
metodami nieniszczącymi w 100%. Łączenie rur powinno być wykonane zgodnie z Dokumentacją
Tom 10/2 - Projekt przebudowy sieci gazowych wysokiego ciśnienia , SST
7
DROGA EKSPRESOWA S8 NA ODCINKU SALOMEA – WOLICA WRAZ Z POWIAZANIEM Z DROGĄ KRAJOWĄ NR 7
Etap I – Budowa drogi ekspresowej S8 węzeł Paszków (z węzłem) – węzeł Opacz (bez węzła) – węzeł Łopuszańska (bez węzła)
Część 1 - odcinek zlokalizowany poza granicami m.st. Warszawy
D.01.03.06.B
Projektową i Technologią spawania, którą opracowuje Wykonawca robót budowlano-montażowych
gazociągów osobno dla każdego obiektu.
Dokumentacja technologiczna spawania winna zawierać:
− nazwę inwestora obiektu
− nazwę wykonawcy, nr uprawnień nadzorującego
− nazwisko spawacza, nr jego uprawnień
− rodzaj materiałów które będą zastosowane, z podaniem producentów rur i kształtek
− rodzaj urządzeń zastosowanych do spawania z podaniem ich producentów oraz procedury spawania
− podstawowe warunki bhp i p. poż
5.6.5. Opuszczanie i układanie rur
Po połączeniu rur w sekcje należy przystąpić do ułożenia odcinka gazociągu na dnie wykopu.
Opuszczanie rur należy wykonywać powoli i ostrożnie, przy pomocy dźwigów bocznych, mechanicznie
wielokrążkiem powieszonym na trójnogu nad wykopem. Opuszczone rury, powinny ściśle przylegać do
podłoża na całej długości. Po ułożeniu rury należy zabezpieczyć przed przesunięciem przez podbicie
pachwin piaskiem. Przy nierównym ułożeniu rur, należy podnieść rury i wyregulować podłoże przez
podsypkę z dobrze ubitego piasku. Niedopuszczalne jest wyrównanie położenia rury przez podłożenie
kawałka drewna cegły lub kamienia.
Przed ukończeniem dnia roboczego, należy zabezpieczyć końce gazociągu.
5.6.6. Kolizje projektowanego gazociągu z innym uzbrojeniem podziemnym
Przy kolizji gazociągu z obiektami terenowymi i uzbrojeniem podziemnym zachować odległości
określone w Rozporządzeniu Ministra Gospodarki z dnia 30 lipca 2001 r. W sprawie warunków
technicznych, jakim powinny odpowiadać sieci gazowe (Dz. U. Nr 97 z dnia11.09.2001 r.).
Przy skrzyżowaniu gazociągu z kablem telefonicznym należy stosować się do Zarządzenia Ministra
Łączności z dnia 02.09.1997 r.(z późniejszymi zmianami) W sprawie warunków, jakim powinny
odpowiadać linie i urządzenia telekomunikacyjne oraz urządzenia do przesyłania płynów i gazów w
razie ich skrzyżowania się lub zbliżenia – Monitor Polski Nr 59 z dnia 18.09.1997 r. .(z późniejszymi
zmianami) oraz Polskiej Normy PN-M-34501 na gazociągi i instalacje gazownicze – skrzyżowania
gazociągów z przeszkodami terenowymi.
O przystąpieniu do robót w strefie istniejących urządzeń należy powiadomić jednostkę eksploatacyjną,
dany obiekt lub urządzenie aby zapewnić sobie nadzór eksploatatora.
Odległość pomiędzy powierzchnią zewnętrzną gazociągu i skrajnymi elementami uzbrojenia powinna
wynosić nie mniej niż 40 cm, a przy skrzyżowaniach lub zbliżeniach – nie mniej niż 20 cm, jeżeli
gazociąg układany jest w pierwszej klasie lokalizacji równolegle do podziemnego uzbrojenia.
5.7. Zasyp wykopu
Po wykonaniu odbioru prób gazociągu można przystąpić do zasypania wykopu. Zagęszczenie gruntu w
wykopach wykonać ubijakami mechanicznymi warstwami co 30 cm. Zasypywanie i zagęszczanie
wykonywać ostrożnie, aby nie uszkodzić izolacji rur. Po częściowym zasypaniu warstwą 40 cm nad
gazociągiem położyć taśmę ostrzegawczą z żółtej folii szerokości minimum 2x20 cm zgodnie z normą
branżową ZN-G-3001 i ZN-G-3002.
5.7.1. Zasyp gazociągu do poziomu terenu
Pozostały wykop należy zasypać w terenie otwartym koparką, a w miejscu dużego uzbrojenia podziemnego
ręcznie warstwami 20-30 cm. Pozostały nadmiar ziemi z wykopów należy rozplantować.
5.7.2. Rozbiórka umocnienia ścian wykopu
Jednocześnie z zasypywaniem gazociągu należy prowadzić rozbiórkę umocnienia ścian wykopu. Przy
zwalnianiu rozpór należy możliwie unikać wstrząsów w otaczającym gruncie. W miejscach zagrożonych
wyjmuje się po jednej wyprasce z obydwu stron wykopu.
5.8. Oznaczenie trasy gazociągu
Tom 10/2 - Projekt przebudowy sieci gazowych wysokiego ciśnienia , SST
8
DROGA EKSPRESOWA S8 NA ODCINKU SALOMEA – WOLICA WRAZ Z POWIAZANIEM Z DROGĄ KRAJOWĄ NR 7
Etap I – Budowa drogi ekspresowej S8 węzeł Paszków (z węzłem) – węzeł Opacz (bez węzła) – węzeł Łopuszańska (bez węzła)
Część 1 - odcinek zlokalizowany poza granicami m.st. Warszawy
D.01.03.06.B
Trasę gazociągu należy oznaczyć słupkami i tabliczkami zgodnie z zaleceniami ujętymi w normie branżowej
ZN-G-3003 i ZN-G-3004.
5.9. Roboty demontażowe
Po włączeniu projektowanego gazociągu do gazociągu istniejącego należy zdemontować istniejący odcinek
gazociągu wysokiego ciśnienia DN400. Sposób demontażu uzgodnić z Inżynierem.
Zdemontowany odcinek gazociągu należy wywieźć na miejsce wskazane przez Inwestora.
6. Kontrola jakości Robót
Ogólne zasady kontroli jakości Robót podano w ST D-M.00.00.00. "Wymagania ogólne" pkt. 6.
Kontrola jakości robót przy przebudowie gazociągów powinna odbywać się w obecności użytkownika sieci.
6.1. Badanie zgodności z Dokumentacją Projektową
Badanie zgodności wykonanych robót z Dokumentacją Projektową następuje przez:
- sprawdzenie czy zmiany zaistniałe w trakcie wykonywania robót zostały wprowadzone do Dokumentacji
Projektowej
- sprawdzenie, czy wykonane zmiany zostały dostatecznie umotywowane
- sprawdzenie czy przedłożone zostały wszystkie dokumenty
- sprawdzenie przedłożonych dokumentów pod względem formalnym i merytorycznym
6.2. Badanie materiałów
Sprawdzenie użytych do przewodu materiałów następuje przez porównanie ich cech
określonymi w Dokumentacji Projektowej.
wymaganiami
6.3. Badanie w zakresie głębokości ułożenia
Wykonuje się przez pomiar przykrycia gazociągu do powierzchni terenu istniejącego względnie
projektowanego. Pomiar z dokładnością do 5 cm.
6.4. Badanie podłoża
Sprawdza się przez oględziny zewnętrzne i pomiar z dokładnością do 1 cm.
6.5. Badanie w zakresie ułożenia przewodu
6.5.1. Badanie ułożenia przewodu na podłożu
Przewód powinien być tak ułożony, aby opierał się na nim na całej długości i co najmniej na ¼ swego
obwodu symetrycznie do osi. Sprawdzenie przez oględziny zewnętrzne.
6.5.2. Badanie zabezpieczenia przewodu pod stałymi przeszkodami
Sprawdzenie prawidłowości wykonania zabezpieczenia przez oględziny zewnętrzne.
6.5.3. Badanie zmiany kierunku przewodu
Sprawdzenie prawidłowości wykonania zmian kierunku przewodu polega na stwierdzeniu zastosowania
kształtki o właściwym kącie załamania.
6.5.4. Badanie zasypki przewodu
Gazociąg budowany pod chodnikami lub pod drogami wymaga skontrolowania zagęszczenia gruntu a w
szczególności ubicia jej z boków rur.
Pomiar wykonać w trzech dowolnych miejscach. Na przekroczeniach dróg zagęszczenie gruntu należy zlecić
wyspecjalizowanemu laboratorium służb drogowych. Protokół zagęszczenia gruntu jest jednym z
dokumentów odbioru gazociągu. Gazociągi układane na polach uprawnych nie wymagają zagęszczenia
gruntu.
6.6. Badanie w zakresie szczelności przewodu
6.6.1. Badanie wstępne szczelności złączy spawanych
Tom 10/2 - Projekt przebudowy sieci gazowych wysokiego ciśnienia , SST
9
DROGA EKSPRESOWA S8 NA ODCINKU SALOMEA – WOLICA WRAZ Z POWIAZANIEM Z DROGĄ KRAJOWĄ NR 7
Etap I – Budowa drogi ekspresowej S8 węzeł Paszków (z węzłem) – węzeł Opacz (bez węzła) – węzeł Łopuszańska (bez węzła)
Część 1 - odcinek zlokalizowany poza granicami m.st. Warszawy
D.01.03.06.B
Dla rur stalowych badania wstępne szczelności złączy przeprowadzić należy przed opuszczeniem rurociągu
do wykopu, bez zamontowanej armatury i kompensatorów.
Końce odcinka powinny być zaślepione i wyposażone w króćce służące do doprowadzania czynnika
próbnego i umieszczenia manometrów kontrolnych.
6.6.2. Próba szczelności
Teren, na którym są przeprowadzane próby szczelności gazociągu powinien być oznakowany przy pomocy
odpowiednich znaków ostrzegawczych.
Znaki te powinny być ustawione w odległości nie mniejszej niż to wynika z nominalnej odległości
podstawowej badanej sieci gazowej w stosunku do obiektów terenowych, jednak nie mniejszym niż 4m.
Czynnikiem próbnym może być powietrze lub gaz obojętny.
Po montażu gazociąg przedmuchać sprężonym powietrzem dla usunięcia zanieczyszczenia a następnie
poddać próbie szczelności.
Tłoczenie czynnika próbnego do rurociągu powinno odbywać się płynnie i bez przerwy, aż do uzyskania
ciśnienia badania szczelności wynoszącego 0,4 MPa.
Badanie szczelności przeprowadza się po uprzednim ustabilizowaniu temperatury czynnika próbnego.
Czas trwania próby szczelności powinien wynosić co najmniej 24 godziny od chwili osiągnięcia ciśnienia
próby.
Oględzin rurociągu nie należy wykonywać wcześniej niż przed upływem 2 godzin
Rurociąg można uznać za szczelny jeżeli po zakończeniu próby nie stwierdzi się żadnych nieprawidłowości
na wykresie pomiarowym, a spadek ciśnienia jest nie większy niż od wyliczonego rzeczywistego
względnego spadku ciśnienia wg poz. 3 PN-M-34503.
Z przeprowadzonej próby należy sporządzić protokół.
Badanie szczelności należy przeprowadzić w obecności przedstawicieli Inwestora, Wykonawcy i
Użytkownika.
6.6.3. Próba wytrzymałości
Gazociąg podać próbie wytrzymałości sprężonym powietrzem do ciśnienia równego iloczynowi
współczynnika 1,5 i maksymalnego ciśnienia roboczego to jest 75 atm. Czas trwania próby 12 godz.
6.7. Zapisywanie i ocena wyników badań
6.7.1. Zapisywanie wyników odbioru technicznego
Wyniki przeprowadzonych badań przy odbiorach częściowych i końcowych powinny być ujęte w formie
protokołu, szczegółowo omówione, wpisane do Dziennik a Budowy lub do niego dołączone w sposób trwały
i podpisane przez nadzór techniczny oraz członków komisji prowadzącej badania.
6.7.2.Ocena wyników badań
Wyniki badań przeprowadzonych podczas odbiorów technicznych należy uznać za dodatnie, jeżeli wszystkie
wymagania przewidziane dla danego zakresu robót zostały spełnione. Jeżeli którekolwiek z wymagań przy
odbiorze technicznym częściowym nie zostało spełnione, należy dana fazę robót uznać za niezgodną z
wymaganiami normy i po wykonaniu poprawek przedstawić do ponownych badań.
6.8 Wytyczne dotyczące bezpieczeństwa pracy przy przebudowie gazociągów
Wszystkie prace związane z budową gazociągu należy wykonywać pod nadzorem dostawcy gazu MOZG.
Podczas prac należy przestrzegać BHP i p. poż obowiązujących w gazownictwie oraz zaleceń i wytycznych
producentów urządzeń do zgrzewania.
Szczegółowe zasady BHP i p. poż ujęto w Rozporządzeniu Ministra Budownictwa i Przemysłu Materiałów
Budowlanych z marca 1972r. w sprawie BHP przy robotach budowlano-montażowych i rozbiórkowych (Dz.
U. Nr 13 z 1972 r.)
Osoby zatrudnione i kierownictwo nadzoru winny posiadać odpowiednie kwalifikacje i przeszkolenie w
zakresie BHP.
7. Obmiar Robót
Tom 10/2 - Projekt przebudowy sieci gazowych wysokiego ciśnienia , SST
10
DROGA EKSPRESOWA S8 NA ODCINKU SALOMEA – WOLICA WRAZ Z POWIAZANIEM Z DROGĄ KRAJOWĄ NR 7
Etap I – Budowa drogi ekspresowej S8 węzeł Paszków (z węzłem) – węzeł Opacz (bez węzła) – węzeł Łopuszańska (bez węzła)
Część 1 - odcinek zlokalizowany poza granicami m.st. Warszawy
D.01.03.06.B
Ogólne zasady obmiaru Robót podano w ST D-M.00.00.00. "Wymagania ogólne" pkt. 7.
7.1. Jednostka obmiarowa
Jednostkami obmiarowymi przebudowywanego gazociągu są:
- dla urządzeń 1 szt. lub komplet
- dla przewodów 1 m.
8. Odbiór robót
Ogólne zasady odbioru robót podano w ST D-M-00.00.00 „Wymagania ogólne” pkt 8.
Roboty uznaje się za wykonane zgodnie z dokumentacją projektową, ST i wymaganiami Inżyniera, jeżeli
wszystkie pomiary i badania z zachowaniem tolerancji wg pkt 6 dały wyniki pozytywne.
9. Warunki płatności
Ogólne ustalenia dotyczące podstawy płatności podano w ST D-M.00.00.00. "Wymagania ogólne" pkt. 9.
9.1. Cena jednostkowa
Cena jednostkowa montażu rurociągu gazowego uwzględnia:
− zakup i dostawę materiałów
− wykonanie robót przygotowawczych
− wykonanie wykopów wraz z umocnieniem ścian
− przygotowanie podłoża pod przewody (zdjęcie wierzchniej warstwy gruntu uprawnego)
− wykonanie gruntowych dróg dojazdowych na czas budowy gazociągu dla sprzętu budowlanego
− ułożenia przewodów wraz z uzbrojeniem
− sprawdzenie szczelności poszczególnych elementów sieci gazowej
− uzupełnienie izolacji przewodów
− zasypanie wykopu wraz z jego zagęszczeniem
− przeprowadzenie próby wytrzymałości i szczelności
− oznakowanie gazociągów taśmą ostrzegawczą i słupkami oznacznikowymi
− uruchomienie gazociągu (nagazowanie)
− powykonawczą inwentaryzację geodezyjną
− badania i pomiary w okresie gwarancji
− doprowadzenie terenu do stanu pierwotnego, łącznie z rekultywacją gruntów ornych
− wykonanie badań i pomiarów
− opłaty na rzecz innych uczestników procesu inwestycyjnego na które składają się:
obsługa geodezyjna (tyczenie i inwentaryzacja powykonawcza)
nadzór ze strony właściciela gazociągu
wykonanie szkicu powykonawczego dla dostawcy gazu
wyłączenie gazociągu przez zamknięcie dopływu gazu oraz włączenie przebudowywanego odcinka
gazociągu do gazociągu czynnego. Wykonanie tych robót zastrzega sobie eksploatator gazociągu
Etapowanie płatności za realizowane roboty powinien uwzględnić przy podpisywaniu umowy.
Cena jednostkowa demontażu rurociągu gazowego uwzględnia:
− wykonanie robót przygotowawczych
− wyznaczenie trasy gazociągu
− wykonanie wykopów
− odcięcie odcinków gazociągu
− demontaż wyłączonych z eksploatacji odcinków gazociągów
− koszt nadzoru właściciela i wyłączenia sieci
− transport zdemontowanych materiałów,
− koszt składowania i utylizacji materiałów na składowisku
10. Przepisy związane
10.1 Normy
Tom 10/2 - Projekt przebudowy sieci gazowych wysokiego ciśnienia , SST
11
DROGA EKSPRESOWA S8 NA ODCINKU SALOMEA – WOLICA WRAZ Z POWIAZANIEM Z DROGĄ KRAJOWĄ NR 7
Etap I – Budowa drogi ekspresowej S8 węzeł Paszków (z węzłem) – węzeł Opacz (bez węzła) – węzeł Łopuszańska (bez węzła)
Część 1 - odcinek zlokalizowany poza granicami m.st. Warszawy
D.01.03.06.B
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
PN-B-02480
Grunty Budowlane. Określenia, symbole, podział i opis gruntów
PN-B-06050:1999
Geotechnika. Roboty ziemne. Wymagania ogólne.
PN-S-02205
Drogi samochodowe. Roboty ziemne. Wymagania i badania
BN-83/8836-02
Przewody pod ziemne. Roboty ziemne. Wymagania i badania przy odbiorze
PN-B-02480
Gazownictwo. Terminologia. Postanowienia ogólne i zakres normy
PN-EN 1028-2+AC
Rury stalowe przewodowe dla mediów palnych. Rury o klasie wymagań B
PN-EN 10204+A1/1997 Wyroby metalowe. Rodzaje dokumentów kontroli
PN-H-74244
Rury stalowe ze szwem przewodowe. Częściowo zastąpiona przez
PN-EN 10208-1/199r. I PN-EN 10219-1/2000r. i PN-EN 10219-2/2000r.
9. PN-H-97051
Ochrona przed korozją. Przygotowanie powierzchni stali, staliwa i żeliwa do
malowania.
10. PN-M.-34501
Gazociągi i instalacje gazownicze. Skrzyżowania gazociągów z
przeszkodami terenowymi. Wymagania.
11. PN-M.-34502
Gazociągi i instalacje gazownicze. Obliczenia wytrzymałościowe.
12. PN-M.-34503:2001
Gazociągi i instalacje gazownicze. Próby rurociągów
13. PN-M.-69000
Spawalnictwo. Spawanie metali. Nazwy i określenia
14. PN-M.-69703
Spawalnictwo. Wady złączy spawanych. Nazwy i określenia
15. PN-M.-69775
Wadliwość złączy spawanych. Oznaczanie klasy wadliwości na podstawie
oględzin zewnętrznych
16. PN-M.-69770
Radiografia przemysłowa. Radiogramy spoin czołowych w złączach
doczołowych ze stali. Wymagania jakościowe i wytyczne wykonania.
17. PN-M.-69772
Spawalnictwo. Klasyfikacja wadliwości złącz spawanych na podstawie
radiogramów.
18. BN-75/5220-02
Ochrona przed korozją. Wymagania ogólne i ocena wykonania
19. BN-80/8975-02.00
Znakowanie gazociągów ułożonych w ziemi. Zasady ogólne
20. BN-80/8975-02.00
Znakowanie gazociągów ułożonych w ziemi. Tablice orientacyjne.
21. BN-71/8976-29
Gazownictwo. Ciśnienia. Podział, nazwy, określenia i symbole.
22. BN-81/8976-47
Gazociągi ułożone
10.2. Inne dokumenty
23. Dziennik Ustaw NR 97 z dn. 11 września 2001r., poz. 1055 Rozporządzenie Ministra Gospodarki z
dnia 30 lipca 2001r. W prawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać sieci gazowe.
24. Dziennik Ustaw Nr 83 z dn. 15 lutego 1993r. Poz. 392. Rozporządzenie Ministra Przemysłu i
Handlu z dnia 31 sierpnia 1993r. .(z późniejszymi zmianami) W sprawie bezpieczeństwa i higieny
pracy w zakładach produkcji, przesyłania i rozprowadzania gazu (paliw gazowych) oraz
prowadzących roboty budowlano-montażowe sieci gazowych.
25. Rozporządzenia Ministra Pracy i Polityki Społecznej z dnia 2 marca 2007 r. zmieniającego
rozporządzenie w sprawie ogólnych przepisów bezpieczeństwa i higieny pracy (Dz.U.Nr 49, p.
330)..
26. Rozporządzenia Ministra Infrastruktury z dnia 6 lutego 2003r. w sprawie bezpieczeństwa i higieny
pracy podczas wykonywania robót budowlanych. (Dz.U. Nr 47, poz. 401).
27. Dziennik Urzędowy ministra Przemysłu Nr 4 z dnia 31 lipca 1989r. Poz. 6 .(z późniejszymi
zmianami) Zarządzenie Nr 47 Ministra Przemysłu z dnia 9 maja 1989r. W sprawie warunków
technicznych wykonania i odbioru robót budowlanych sieci gazowych.
28. Rozporządzenie Ministra Transportu i Gospodarki Morskiej Nr 430 z 2.03 1999r. w sprawie
ustalenia warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać drogi publiczne i ich usytuowanie.
29. Dziennik Urzędowy Ministra Przemysłu Nr 4 z dnia 31 sierpnia 1989r poz. 6 Zarządzenie nr 47
Ministra Przemysłu z dnia 9 maja 1989r. W sprawie warunków technicznych wykonania i odbioru
robót budowlanych sieci gazowych.
Tom 10/2 - Projekt przebudowy sieci gazowych wysokiego ciśnienia , SST
12