Ich bin nicht tot / Nie umarłem Polnische Gräber in Berlin und

Der Verein Städtepartner Stettin e.V.
in Kooperation mit dem
Ev. Friedhofsverband Berlin Stadtmitte
sowie der
Zakład Usług Komunalnych und dem Verein "Nasze Wycieczki" Stettin
laden ein zur
Ausstellungseröffnung:
Ich bin nicht tot / Nie umarłem
Polnische Gräber in Berlin und deutsche Gräber in Stettin
Samstag, 8. Juni 2013, 15.00 Uhr
Grußworte
Bezirksbürgermeister Dr. Franz Schulz
Stellvertretender Stadtpräsident Stettins Krzysztof Soska
Glasbau - Friedrichswerderscher Friedhof
Bergmannstraße 42 - 44
10961 Berlin
Um 17.00 Uhr findet eine Führung durch die historischen Friedhöfe Bergmannstraße statt
Ausstellungsdauer bis 29. Juli 2013 - danach wird die Ausstellung vom 2. August bis 22. September
2013 im Zentralfriedhof in Stettin gezeigt
Impressum: Städtepartner Stettin e.V., Yorckstr. 4-11, 10965 Berlin www.staedtepartner-stettin.org
Stowarzyszenie Städtepartner Stettin e.V.
we współpracy z
Ev. Friedhofsverband Berlin Stadtmitte
oraz
Zakładem Usług Komunalnych i Stowarzyszeniem "Nasze Wycieczki" w Szczecinie
zapraszają na
otwarcie wystawy:
Ich bin nicht tot / Nie umarłem
Polskie groby w Berlinie i niemieckie groby w Szczecinie
Sobota, 8 czerwca 2013, o godzinie 15.00
Powitanie
Burmistrz dzielnicy FK dr Franz Schulz
Wiceprezydent Szczecina Krzysztof Soska
Glasbau - Friedrichswerderscher Friedhof
Bergmannstraße 42 - 44
10961 Berlin
O godzinie 17.00 zaplanowane jest zwiedzanie historycznych cmentarzy na Bergmannstrasse
Wystawa otwarta będzie do 29 lipca 2013 roku, a od 2 sierpnia do 22 września 2013 roku
można ją będzie obejrzeć na Cmentarzu Centralnym w Szczecinie
Organizator: Städtepartner Stettin e.V., Yorckstr. 4-11, 10965 Berlin www.staedtepartner-stettin.org