ageLOC Me® - system do przeciwstarzeniowej pielęgnacji skóry

ageLOC Me® - system do przeciwstarzeniowej pielęgnacji skóry

NU SKIN® NAJCZĘŚCIEJ ZADAWANE PYTANIA ageLOC Me® ‐ system do przeciwstarzeniowej pielęgnacji skóry Najczęściej Zadawane Pytania AGELOC ME® ‐ SYSTEM DO PRZECIWSTARZENIOWEJ PIELĘGNACJI SKÓRY 1. Czym jest ageLOC Me®? 2. Jak powstała koncepcja ageLOC Me®? 3. Jakiego rodzaju badania zostały przeprowadzone przez firmę Nu Skin® celem opracowania tej koncepcji? 4. Skąd wywodzi się nazwa urządzenia? 5. Czy urządzenie ageLOC Me® jest objęte patentami? 6. Czy przeprowadzono jakiekolwiek badania, aby potwierdzić oświadczenia dotyczące ageLOC Me®? 7. Co wyróżnia ageLOC Me® spośród pozostałych systemów spersonalizowanej pielęgnacji skóry dostępnych na rynku? 8. Co sprawia, że ageLOC Me® jest tak zaawansowanym systemem? 9. Dla kogo przeznaczony jest ageLOC Me®? 10. Kiedy ageLOC Me® pojawi się w sprzedaży? 11. Jak sprzedawane będzie urządzenie ageLOC Me®? 12. Co znajduje się w systemie ageLOC Me® do pielęgnacji skóry? 13. Jaka jest zawartość spersonalizowanego zestawu ageLOC Me®? 14. Jak działa system pielęgnacji skóry ageLOC Me®? URZĄDZENIE DOZUJĄCE 15. Jakie baterie należy używać w urządzeniu i na jak długo one wystarczają? 16. Czy urządzenie należy zawsze pozostawiać włączonym? 17. Jakie języki obsługuje urządzenie? 18. Jakie zalety zapewnia urządzenie ageLOC Me®? 19. W jaki sposób urządzenie usprawnia pielęgnację skóry? 20. Dlaczego urządzenie ageLOC Me® pyta o to, czy naboje są nowe, po tym, jak zostały one wymienione? 21. Czy mogą zaistnieć okoliczności, w których ilość dozowanego produktu większa bądź mniejsza od oczekiwanej? 22. Czy z urządzenia dozującego ageLOC Me® może korzystać więcej niż jedna osoba? 23. Jaka jest trwałość urządzenia ageLOC Me®? 24. Czy trzeba czyścić urządzenie? 1
www.nuskin.com
NU SKIN® NAJCZĘŚCIEJ ZADAWANE PYTANIA 25. Czy urządzenie ageLOC Me® umożliwia połączenie Wi‐Fi? 26. Jaka jest gwarancja urządzenia ageLOC Me®? OCENA STANU SKÓRY 27. Dlaczego konieczna jest ocena skóry za pomocą aplikacji ageLOC Me® Skin Assessment? 28. Jak przeprowadzić ocenę skóry za pomocą aplikacji ageLOC Me® Skin Assessment? 29. Jak długo trwa ocena skóry? 30. Dlaczego w aplikacji ageLOC Me® Skin Assessment wyświetlane są inne zdjęcia, gdy mój przyjaciel poddaje ocenie swoją skórę? 31. Czy pytania zawarte w aplikacji ageLOC Me® Skin Assessment są uniwersalne? 32. A co jeśli nie znam odpowiedzi na jakieś pytanie? 33. W jaki sposób ocena skóry za pomocą aplikacji Skin Assessment służy do doboru produktów? 34. Czy aplikacja ageLOC Me® Skin Assessment pozwala wracać do poprzednich pytań i zmieniać/edytować odpowiedzi? 35. Dlaczego przy dokonywaniu oceny skóry za pomocą aplikacji ageLOC Me® Skin Assessment należy udzielać szczerych odpowiedzi? 36. Jakie języki dostępne są w aplikacji Skin Assessment? 37. Czy można przeglądać poprzednie oceny za pomocą aplikacji Skin Assessment? 38. Jak często należy korzystać z aplikacji ageLOC Me® Skin Assessment? FORMUŁY PRODUKTOWE FORMUŁY PRODUKTOWE I WYJĄTKOWE OPAKOWANIE 39. Co to są produkty ageLOC Me®? 40. Jakie jest zaplecze technologiczne produktów? 41. Jakie są główne aktywne składniki produktu? 42. Dlaczego można wybrać opcję kremu nawilżającego na dzień bez ochrony filtru przeciwsłonecznego (SPF)? 43. Dlaczego urządzenie posiada trzy osobne naboje z serum? 44. Dlaczego te bezpowietrzne naboje są takie ważne? 45. Czy produkty w pojemniczku podróżnym są odpowiednio chronione? 46. Czy przy ponownym zamawianiu produktów ageLOC Me® zawsze potrzebny jest osobisty kod ageLOC Me®? 47. Czy produkty ageLOC Me® będą sprzedawane oddzielnie? 48. Czy naboje produktowe mogą być poddane recyklingowi? ZESTAW REFERENCYJNY 49. Co to jest zestaw referencyjny ageLOC Me®? 2
www.nuskin.com
NU SKIN® NAJCZĘŚCIEJ ZADAWANE PYTANIA 50. Dlaczego należy stosować zestaw referencyjny ageLOC Me® przez 14 dni przed ukończeniem oceny skóry? 51. Czy należy zużyć cały zestaw referencyjny? 52. Czy w zestawie referencyjnym znajduje się produkt z ochronnym filtrem przeciwsłonecznym (SPF)? 53. Czy można nabyć zestaw referencyjny oddzielnie? ZESTAW SPERSONALIZOWANY 54. Ile jest możliwych opcji personalizacji? 55. Czy spersonalizowany zestaw ageLOC Me® jest dostosowany do konkretnych potrzeb każdej osoby, która z niego korzysta? 56. Czy jeden zestaw jest lepszy od drugiego? 57. Czy produkty z zestawu spersonalizowanego ageLOC Me® zawierają ochronny filtr przeciwsłoneczny (SPF)? 58. Dlaczego użytkownik otrzymuje produkty z zestawu referencyjnego w swoim zestawie spersonalizowanym? 59. Dlaczego w zestawie są trzy różne naboje z serum i czym różnią się one od siebie? 60. Czy należy korzystać ze wszystkich trzech nabojów z serum? 61. Czy moje naboje z serum w zestawie spersonalizowanym są inne? Czy przypominają one serum z zestawu referencyjnego? 62. Jak można zamówić swój zestaw referencyjny? SPOSÓB UŻYCIA 63.
64.
65.
66.
67.
68.
69.
Jak często należy stosować system ageLOC Me®? Ile dawek znajduje się w poszczególnych nabojach? Czy można stosować produkty ageLOC Me® na skórze ciała? Czy produkty ageLOC Me® mogą być stosowane przez osoby cierpiące na trądzik? A co jeśli chcę wybrać się w podróż z moim urządzeniem ageLOC Me®? Ile dawek produktów można zmieścić w pojemniczku podróżnym ageLOC Me®? Kiedy będą widoczne pierwsze efekty? PRODUKTY UZUPEŁNIAJĄCE 70. Czy istnieje produkt oczyszczający skórę kompatybilny z systemem ageLOC Me®? 71. Skoro ageLOC Me® jest personalizowalny, to dlaczego potrzebne są dodatkowe produkty? 72. Czy można stosować ageLOC Me® do codziennej pielęgnacji, jeśli korzysta się już z ageLOC® Edition Galvanic Spa System® II? 73. Jakie są produkty uzupełniające dla ageLOC Me®? 74. Jaka jest różnica między ageLOC® Me a ageLOC® Transformation? 3
www.nuskin.com
NU SKIN® NAJCZĘŚCIEJ ZADAWANE PYTANIA AGELOC ME® ‐ SYSTEM DO PRZECIWSTARZENIOWEJ PIELĘGNACJI SKÓRY 1. Czym jest ageLOC Me®? ageLOC Me® to innowacyjny i rewolucyjny system do przeciwstarzeniowej pielęgnacji skóry, który łączy w sobie zaawansowane produkty do pielęgnacji skóry, pierwsze w swoim rodzaju urządzenie dozujące z aplikacją Skin Assessment (dostępna na stronie www.nuskin.com, a także jako aplikacja mobilna od połowy października), co umożliwia pesronalizację osobistej pielęgnacji skóry. 2. Jak powstała koncepcja ageLOC Me®? Firma Nu Skin® opracowała koncepcję ageLOC Me® po dostrzeżeniu trzech istotnych i zbieżnych trendów: 
Nowy trend związany z personalizacją produktów 
Pojawienie się unikalnej technologii w codziennym życiu 
Wzrost popularności i coraz częstsze stosowanie produktów przeciwstarzeniowych Ponadto badania ukazują, że klienci czują się zagubieni, podczas dokonywania wyboru odpowiednich produktów do pielęgnacji skóry. Obecnie na rynku dostępnych jest wiele produktów i często klienci chcą korzystać z porad ekspertów oraz rozwiązań pozwalających oszczędzić czas. 3. Jakiego rodzaju badania zostały przeprowadzone przez firmę Nu Skin® celem opracowania tej koncepcji? Firma Nu Skin® nieustannie monitoruje i analizuje trendy rynkowe. Nowinki pojawiające się na rynku napędzają innowacyjność. Nasza firma stworzyła, przeanalizowała i zatwierdziła własną koncepcję spersonalizowanej pielęgnacji skóry. Na etapie rozwoju produktu, dodatkowe badania potwierdziły, że zarówno koncepcja, jak i prototyp urządzenia spotkały się z bardzo ciepłym przyjęciem. ageLOC Me® to jeden z najbardziej ekscytujących projektów, jakie kiedykolwiek stworzyła firma Nu Skin®: 4‐letni projekt prac badawczo‐rozwojowych, z kosztami około 30 mln USD, wieloma rundami globalnych badań i konsultacji z klientami. 4. Skąd wywodzi się nazwa urządzenia? Nazwa, ageLOC Me®, wynika z historii produktu i głównych zalet systemu do pielęgnacji skóry ageLOC Me®. W nazwie systemu występuje angielskie słowo „Me” (pol. mnie ‐ przyp tłum), gdyż produkty tego systemu są personalizowalne wedle indywidualnych atrybutów użytkownika, jego otoczenia, potrzeb jego skóry i jego upodobań. 5. Czy urządzenie ageLOC Me® jest objęte patentami? Tak. Obecnie urządzenie ageLOC Me objęcie pięcioma głównymi patentami na jego dizajn i funkcje, wiele patentów oczekuje na rejestrację na całym świecie. Patenty te są związane z różnymi mechanizmami dozowania produktów w ramach spersonalizowanej pielęgnacji skóry. Rozpoczęła się także procedura związana z kilkoma dodatkowymi patentami, które są obecnie rozpatrywane. 6. Czy przeprowadzono jakiekolwiek badania, aby potwierdzić oświadczenia dotyczące ageLOC Me®? Badania dotyczące użytkowników ageLOC Me® właśnie trwają a nasza firma poinformuje o ich rezultatach, gdy tylko je uzyskamy. 7. Co wyróżnia ageLOC Me® spośród pozostałych systemów spersonalizowanej pielęgnacji skóry dostępnych na rynku? Personalizacja to wciąż bardzo nowa kategoria. Większość firm branży przeciwstarzeniowej, które oferują spersonalizowaną pielęgnację skóry, koncentruje się jedynie na wielu kolorowych opakowaniach 4
www.nuskin.com
NU SKIN® NAJCZĘŚCIEJ ZADAWANE PYTANIA produktów, wielu różnych serum przeciwstarzeniowych,… lub także na podstawowym wyborze produktów na podstawie kwestionariusza nie uwzględniające jednak preferencji i trybu życia danego konsumenta. Tylko firma Nu Skin® oferuje kompleksowy system: -
Rynek produktów do pielęgnacji skóry oferuje bardzo wiele produktów, co często prowadzi do poczucie zagubienia u konsumentów, a ageLOC Me® nie może być porównany do jakiegokolwiek obecnie dostępnego produktu. Urządzenie to łączy w sobie 30‐letnie doświadczenia w przeciwstarzeniowej pielęgnacji skóry w postaci jednego unikalnego produktu. Produkt, który zapewnia jeden z najbardziej dopasowanych programów pielęgnacyjnych skóry dostosowany do konkretnych potrzeb i preferencji użytkownika. ageLOC Me® pozwala korzystać z bardziej dostosowanych i spersonalizowanych produktów do pielęgnacji skóry, idealnie dopasowanych do potrzeb użytkownika bez konieczności zgadywania. -
Za pomocą ageLOC Me®, pierwszego w swoim rodzaju urządzenia dozującego, firma Nu Skin® wprowadza do domów użytkowników ekskluzywną technologię oczekującą na wiele patentów. To urządzenie usprawnia i upraszcza poranną i wieczorną pielęgnację skóry dostarczając jej precyzyjną dawkę serum i kremów nawilżających w odpowiednim czasie, za każdym razem w bardzo czysty i higieniczny sposób. ageLOC Me® oferuje unikalną pielęgnację skóry, opierającą się na zastrzeżonej technologii ageLOC®, która wpływa na przyczyny widocznych oznak starzenia się skóry. W zasadzie skuteczność technologii ageLOC® potwierdzają i popierają nasze produkty. -
8. Co sprawia, że ageLOC Me® jest tak zaawansowanym systemem? Personalizacja w branży pielęgnacji skóry dotychczas jeszcze nigdy nie osiągnęła takiego poziomu zaawansowania i innowacyjności. ageLOC Me®, pozwala na: 
korzystanie z aplikacji oceny skóry ageLOC Me® Skin Assessment, aby otrzymać swój osobisty kod pielęgnacji skóry, który generowany jest na podstawie informacji o użytkowniku (jego środowisko, tryb życia,…), jego skórze (indywidualne cechy skóry, kwestie związane z widocznymi oznakami starzenia się skóry,…) i jego preferencjach.  stworzenie spersonalizowanej przeciwstarzeniowej pielęgnacji skóry wykorzystującej zastrzeżoną technologię ageLOC®, aby wpływać na przyczyny widocznych oznak starzenia się skóry.  korzystania z tego wygodnego urządzenia dozującego produkty celem otrzymania precyzyjnej dawki serum i kremów nawilżających każdego dnia i wieczora w odpowiednim czasie za każdym razem.  wyrobienie nowych przyzwyczajeń przy pielęgnacji skóry i zwiększenia skuteczności produktów, dzięki stałemu i regularnemu stosowaniu, ułatwiając uzyskanie prostego, ulepszonego programu pielęgnacyjnego. 9. Dla kogo przeznaczony jest ageLOC Me®? Z urządzenia ageLOC Me® może korzystać: -
Każda osoba dorosła o zdrowo wyglądającej skórze poszukująca spersonalizowanego sposobu na zniwelowanie widocznych oznak starzenia się skóry. -
Mężczyźni i kobiety pragnący uzyskać i utrzymać młodziej wyglądającą skórę za pomocą najlepszych rozwiązań. 5
www.nuskin.com
NU SKIN® NAJCZĘŚCIEJ ZADAWANE PYTANIA -
Osoby, którym zależy na prostej i ulepszonej pielęgnacji skóry. 10.
Kiedy ageLOC Me® pojawi się w sprzedaży? ageLOC Me® nasi liderzy w regionie EMEA (z tytułem kierownika lub wyższym) będą mogli poznać ten produkt już we wrześniu 2015 roku (w dniach od 22 do 24), sprzedaż ogólnodostępna rozpocznie się w marcu 2016 roku. 11.
Jak sprzedawane będzie urządzenie ageLOC Me®? Dystrybutorzy Nu Skin® i jej klienci będą mogli nabyć startowy system pielęgnacji skóry ageLOC Me® Skin obejmujący urządzenie ageLOC Me® oraz zestaw referencyjny. Pełna personalizacja produktu będzie dostępna dopiero po zakupie systemu startowego. 12.
Co znajduje się w systemie ageLOC Me® do pielęgnacji skóry? System zawiera urządzenie ageLOC Me®, zestaw referencyjny obejmujący pięć nabojów z produktami (trzy naboje z serum, naboje z kremem nawilżającym ageLOC Me® na dzień i na noc), złączkę do serum ageLOC Me® (uchwyt na naboje z serum i złączkę do urządzenia), pojemniczek podróżny, cztery baterie AA, Przewodnik Szybkiego Startu ageLOC Me® oraz kartę ageLOC Me® Skin Assessment. 13.
Jaka jest zawartość spersonalizowanego zestawu ageLOC Me®? Zestaw zawiera 5 spersonalizowanych nabojów (3 naboje z serum, nabój z kremem nawilżającym na dzień i nabój z kremem nawilżającym na noc), spersonalizowane dla ciebie i przez Ciebie, wyselekcjonowane spośród setek kombinacji oraz złączkę do serum (uchwyt na naboje z serum i złączkę do urządzenia). 14.
Jak działa system pielęgnacji skóry ageLOC Me®? Przygoda z systemem ageLOC Me® składa się z trzech etapów, dzięki którym można stworzyć swój spersonalizowany program pielęgnacji skóry. Etap pierwszy — Odkrywanie i poznawanie Zamów system do pielęgnacji skóry ageLOC Me® przez Internet lub od Dystrybutora, aby bezzwłocznie rozpocząć korzystanie z ageLOC Me®. System obejmuje zestaw referencyjny, pełnowartościowy zestaw pięciu produktów opracowanych po to, aby dostarczać skórze zaawansowanych składników przeciwstarzeniowych. Za pomocą zestawu referencyjnego, zyskać można błyskawiczny dostęp do produktów, aby przekonać się na własnej skórze o ich działaniu i zaletach. Zestaw referencyjny służy do ułatwienia oceny skóry za pomocą aplikacji ageLOC Me® Skin Assessment, aby móc dokonać dalszej personalizacji produktów do pielęgnacji skóry. Zestaw referencyjny pozwoli także zaznajomić się z wygodą stosowania urządzenia i produktów ageLOC Me®. Etap drugi — Personalizacja Aplikacja ageLOC Me® Skin Assessment pomaga określić potrzeby związane z pielęgnacją skóry poprzez udzielenie odpowiedzi na zestaw pytań na temat użytkownika, stanu jego skóry i jego preferencji. Przy udzielaniu odpowiedzi należy uwzględnić korzystanie z zestawu referencyjnego. Przykładowe pytanie: czy Twoje kremy nawilżające mają zawierać zapach? Odpowiadając na to pytanie możne zdecydować czy zapach ma się znajdować w tych produktach. Można również określić, czy krem nawilżający na dzień ageLOC Me® ma zawierać ochronny filtr przeciwsłoneczny (SPF) czy też nie. Można także uwzględnić konkretne zalety w serum, aby produkty te lepiej odpowiadały Twoim indywidualnym potrzebom. Na zakończenie oceny wygenerowany zostanie Twój osobisty kod pielęgnacji skóry. 6
www.nuskin.com
NU SKIN® NAJCZĘŚCIEJ ZADAWANE PYTANIA Etap trzeci — Przekonaj się jak działa Twój spersonalizowany program pielęgnacji skóry Zamów dla siebie spersonalizowany zestaw korzystając ze swojego osobistego kodu pielęgnacji skóry. Opowiedz nam coś o sobie, o swojej skórze i swoich preferencjach, a po połączeniu tych informacji z naszym doświadczeniem w zakresie innowacyjnych technologicznie rozwiązań przeciwstarzeniowych, stworzymy program pielęgnacyjny specjalnie dla Ciebie. Po otrzymaniu swojego zestawu spersonalizowanego, należy rozpocząć korzystanie z niego lub najpierw dokończyć stosowanie zestawu referencyjnego. Tak jak w przypadku zestawu referencyjnego, Twój zestaw spersonalizowany zawiera trzy naboje z serum oraz nabój z kremem ageLOC Me® nawilżającym na dzień i z kremem nawilżającym na noc. Naboje ageLOC Me® z serum i kremami nawilżającymi zawierają pięć skutecznych, zaawansowanych, przeciwstarzeniowych produktów do pielęgnacji skóry ze składnikami ageLOC®, aby wpływać na przyczyny widocznych oznak starzenia się skóry. Etap czwarty — Dopasowywanie Możesz dowolnie często dokonywać oceny swojej skóry za pomocą aplikacji ageLOC Me® Skin Assessment, zależnie od różnych okoliczności ‐ pogody, pory roku, zmian miejsca pobytu, różnych kwestii związanych z widocznymi oznakami starzenia się skóry, ... Nie ma ograniczenia co do liczby ocen swojej skóry. Jeżeli poszukujesz intensywnie działającego produktu o kierunkowym działaniu do stosowania na poszczególne partie skóry lub na konkretne kwestie związane ze starzeniem się, wybierz ageLOC® Tru Face® Essence Ultra, Tru Face® Line Corrector oraz Tru Face® IdealEyes, po zastosowaniu swojego serum ageLOC Me® i przed użyciem swojego kremu nawilżającego na dzień lub na noc. URZĄDZENIE DOZUJĄCE 15. Jakie baterie należy używać w urządzeniu i na jak długo one wystarczają? Zalecamy stosowanie tylko markowych baterii alkalicznych najwyższej jakości. Baterie litowo‐jonowe będą działały znacznie dłużej. Można także stosować akumulatory do ponownego ładowania, zalecamy akumulatory niklowo‐metalowo‐wodorkowy (NiMH), choć przed ponownym ładowaniem mogą one działać nieco krócej od alkalicznych. W razie potrzeby należy zawsze wymieniać wszystkie baterie bez jednoczesnego używania baterii różnych marek lub starych i nowych baterii, gdyż może to negatywnie wpływać na działanie urządzenia. Konkretne baterie powinny działać przez około trzy miesiące. 16. Czy urządzenie należy zawsze pozostawiać włączonym?? Tak. Urządzenie ageLOC Me® po każdym użyciu przechodzi w tryb uśpienia. Kiedy nadchodzi czas na kolejną pielęgnację skóry, możesz obudzić swoje urządzenie ageLOC Me® umieszczając po prostu swą dłoń w otworze łukowym. Dzięki temu urządzenie będzie wiedziało kiedy przygotować się na dozowanie produktu i nie będzie dozowało produktu przypadkowo. Istnieje możliwość ręcznego zablokowania urządzenia w celach czyszczenia, przeniesienia, zabrania go w podróż lub oszczędności baterii. Po 48 godzinach bezczynności, urządzenie zostanie automatycznie zablokowane. Pozwala to wydłużyć żywotność baterii. 17. Jakie języki obsługuje urządzenie? Urządzenie ageLOC Me® posiada menu we wszystkich językach krajów regionu EMEA, w których firma Nu Skin prowadzi swoją działalność. Język można zmienić w dowolnym momencie w menu "ustawienia" wybierając opcję "języki". 18. Jakie zalety zapewnia urządzenie ageLOC Me®? Urządzenie ageLOC Me® dzięki swej innowacyjności zapewnia wygodną, regularną i łatwą pielęgnację skóry. Dzięki bezdotykowemu i higienicznemu dozowaniu produktów, łączy w sobie siłę trzech nabojów z 7
www.nuskin.com
NU SKIN® NAJCZĘŚCIEJ ZADAWANE PYTANIA serum, dzięki czemu stosowanie równych serum należy już do przeszłości. Urządzenie śledzi ilość dawek w każdym miesiącu i przypomina o tym, kiedy należy złożyć ponowne zamówienie. Warto korzystać z automatycznego dostarczania precyzyjnych dawek serum i kremów nawilżających każdego dnia i wieczora, za każdym razem w odpowiednim czasie. Pielęgnacja skóry jeszcze nigdy nie była tak prosta. 19. W jaki sposób urządzenie usprawnia pielęgnację skóry? Zależnie od ustawionego czasu, urządzenie automatycznie dozuje krem nawilżający na dzień lub na noc. Urządzenie ageLOC Me® śledzi ilość dawek w każdym miesiącu i przypomina o tym, kiedy należy złożyć ponowne zamówienie. Po pewnym czasie urządzenie “sprawdzi” kiedy upłynęło ostatnie siedem dni wieczornej pielęgnacji, odejmie najwcześniejsze i najpóźniejsze oraz uśredni czas, w którym wykorzystano pozostałe pięć dawek. Urządzenie przypomni użytkownikowi, migając przez 30 minut lub do momentu wydozowania produktów pielęgnacyjnych, o tym, że należy skorzystać z wieczornej lub porannej pielęgnacji skóry. 20. Dlaczego urządzenie ageLOC Me® pyta o to, czy naboje są nowe, po tym, jak zostały one wymienione? Urządzenie ageLOC Me® potrafi wykryć kiedy naboje zostały zamontowane, ale nie ma możliwości określenia, czy zainstalowane zostały nowe czy używane naboje. Kiedy użytkownik odpowie TAK na pytanie o nowe naboje; urządzenie ageLOC Me® programowo przygotuje te nowe naboje do dozowania produktów i zresetuje licznik pozostałych dawek. Jeśli po zamontowaniu używanych nabojów użytkownik odpowie TAK, wtedy urządzenie ageLOC Me® ponownie przygotuje naboje powodując wydozowanie dużej ilości produktu w kolejnej dawce dla danego naboju, zaś licznik pozostałych dawek nie będzie działał prawidłowo. Kiedy użytkownik odpowie NIE na pytanie o nowe naboje; urządzenie ageLOC Me® programowo będzie kontynuować działanie, jak gdyby naboje nie były z niego wyjmowane, przygotowywanie nabojów nie nastąpi, a licznik dawek nie zostanie zresetowany. Jeśli zamontowane zostały nowe naboje a użytkownik odpowie NIE, naboje nie wydozują kilku dawek produktów, gdyż nie nastąpi ich przygotowanie, a licznik pozostałych dawek nie będzie działał prawidłowo. 21. Czy mogą zaistnieć okoliczności, w których ilość dozowanego produktu większa bądź mniejsza od oczekiwanej? Urządzenie ageLOC Me® dozuje precyzyjne dawki produktów rano i wieczorem. Niemniej jednak wystąpić mogą pewne usprawiedliwiające okoliczności, gdy dawki produktów mogą się różnić. Po wymianie baterii wydozowana może zostać nieco większa ilość kremu nawilżającego na dzień lub na noc w ciągi pierwszego dnia lub wieczora pielęgnacji. Podobnie po wymianie nabojów niewielka dodatkowa ilość produktu może zostać wydozowana podczas prawidłowego procesu przygotowywania nabojów. Po 30 dniach urządzenie ageLOC Me® będzie kontynuowało dozowanie pozostałej w naboju dawki produktu, aczkolwiek wielkość dawki będzie za każdym razem coraz mniejsza, aż do wyczerpania się produktu. 22. Czy z urządzenia dozującego ageLOC Me® może korzystać więcej niż jedna osoba? Nie. Tylko jedna osoba powinna korzystać z konkretnego urządzenia ageLOC Me®, gdyż śledzi ono pozostałe dawki, a zapas produktów wystarcza na 30‐dniową pielęgnację dla jednej osoby. Urządzenie nie jest w stanie jednocześnie śledzić różnych zestawów nabojów. 8
www.nuskin.com
NU SKIN® NAJCZĘŚCIEJ ZADAWANE PYTANIA 23. Jaka jest trwałość urządzenia ageLOC Me®?? Urządzenie ageLOC Me® zostało zaprojektowane tak, aby przetrwać wpadnięcie do pustej umywalki w łazience. Urządzenie może też bezpiecznie znaleźć się w niewielkiej ilości wody, jaka może nagromadzić się na półce łazienkowej, ale nie jest ono wodoodporne. 24. Czy trzeba czyścić urządzenie? Wszystkie miejsca,w których produkt miałby kontakt z urządzeniem zostały zastąpione nabojami ageLOC Me® i odpowiednim komponentami, co sprawia, że obsługa urządzenia jest higieniczna i nie wymaga czyszczenia jego wewnętrznych komponentów. Zewnętrzna część urządzenia ageLOC Me® powinna być od czasu do czasu przecierana miękką, wilgotną szmatką dla zapewnienie jej świeżego i czystego wyglądu. Jeżeli jakikolwiek produkt spowoduje zabrudzenie urządzenia, powinien on zostać delikatnie usunięty miękką szmatką lub wacikiem. Można stosować łagodne środki czyszczące przy niewielkiej ilości wody, aby uniknąć zamoczenia urządzenia. Gdy produkt lub jakiś inny przedmiot przesłoni światło podczerwieni lub czujnik u góry otworu łukowego (znajdujący się po obu stronach otworu dyszy dozującej) wówczas detekcja dłoni może nie działać prawidłowo. Należy delikatnie czyścić to miejsce miękką, wilgotną ściereczką, jeśli występują problemy z detekcją dłoni w otworze łukowym. 25. Czy urządzenie ageLOC Me® umożliwia połączenie Wi‐Fi? Nie. Urządzenie ageLOC Me® nie umożliwia połączenie Wi‐Fi? 26. Jaka jest gwarancja urządzenia ageLOC Me®? Firma Nu Skin® gwarantuje brak jakichkolwiek usterek, wad wykorzystanych materiałów lub błędów technicznych urządzenia ageLOC Me® w okresie dwóch lat od daty dostarczenia urządzenia. Niniejsza gwarancja nie obejmuje uszkodzeń spowodowanych nieprawidłowym użyciem lub wypadkiem podczas stosowania. Jeżeli urządzenie przestaje funkcjonować prawidłowo w ciągu dwuletniego okresu objętego gwarancją, należy skontaktować się z lokalnym działem wsparcia Nu Skin® w celu dokonania naprawy urządzenia lub jego wymiany. Konieczne może być w takiej sytuacji okazanie formalnego dowodu zakupu, na którym określona będzie data dostarczenia urządzenia. Firma Nu Skin® zastrzega sobie prawo do dokonania przeglądu stanu urządzenia. 28. Jak przeprowadzić ocenę skóry za pomocą aplikacji ageLOC Me® Skin Assessment? Dostęp do aplikacji ageLOC Me® Skin Assessment uzyskać można przez sklep z aplikacjami iTunes oraz Google Play lub na stronie firmy Nu Skin® (www.nuskin.com). 29. Jak długo trwa ocena skóry? 9
www.nuskin.com
FAQ_ageLOCMe_WEB_PL_EMEA_1508_INT
27. Dlaczego konieczna jest ocena skóry za pomocą aplikacji ageLOC Me® Skin Assessment? Ocena skóry to pierwszy krok ku personalizacji i dopasowywaniu do potrzeb użytkownika jego programu pielęgnacji skóry. Korzystając z oceny, klienci mogą zadbać o konkretne potrzeby swojej skóry zależnie od ich profilu (tryb życia, miejsce zamieszkania), typu ich skóry (indywidualne kwestie związane z jej starzeniem się) i preferencji (od lekkiego po głębokie nawilżenie, zapachowe lub bezzapachowe produkty z ochroną przeciwsłoneczną lub bez). Zestaw referencyjny ułatwia w udzieleniu odpowiedzi na wszystkie pytania zadane w aplikacji do oceny skóry ageLOC Me® Skin Assessment, przy czym każdy użytkownik odpowiada na dokładnie takie same pytania. Dokonując oceny skóry należy udzielać prawdziwych i szczerych odpowiedzi, gdyż tylko dzięki temu otrzymać można pielęgnację skóry idealnie dopasowaną do potrzeb swojej skóry. © 2015 NSE Products,
OCENA STANU SKÓRY NU SKIN® NAJCZĘŚCIEJ ZADAWANE PYTANIA Większość osób może przekonać się, że do dokonania oceny skóry za pomocą aplikacji ageLOC Me® Skin Assessment wystarczy mniej niż 10 minut. Należy poświęcić ten czas na dokładne jej przeprowadzenie, gdyż zapewnia to uzyskanie najlepiej dopasowanych produktów. 30. Dlaczego w aplikacji ageLOC Me® Skin Assessment wyświetlane są inne zdjęcia, gdy mój przyjaciel poddaje ocenie swoją skórę? Zdjęcia pojawiające się w aplikacji ageLOC Me® Skin Assessment zmieniają się dopasowując się do konkretnej osoby przeprowadzającej ocenę. Przykładowo, jeśli ocenę swojej skóry przeprowadza mężczyzna, wyświetlane są zdjęcia mężczyzny. Różne rodzaje skóry są przedstawiane różnymi zdjęciami zależnie od informacji o jego typie skóry podanymi przez użytkownika. Dzięki temu ocena ma bardziej spersonalizowany wymiar. 31. Czy pytania zawarte w aplikacji ageLOC Me® Skin Assessment są uniwersalne? Tak. Aplikacja ageLOC Me® Skin Assessment zawiera identyczne pytania dla wszystkich naszych rynków. Niektóre poboczne pytania mogą zostać pominięte lub nie zależnie od odpowiedzi na poprzednie pytania. Aczkolwiek metodologia i logika pytań pozostają uniwersalne dla każdej oceny. 32. A co jeśli nie znam odpowiedzi na jakieś pytanie? Zdajemy sobie sprawę, z tego, że niektóre osoby mogą nie znać tak dobrze żargonu związanego z pielęgnacją skóry jak inne. Staraliśmy się, aby aplikacja ageLOC Me® Skin Assessment była jak najbardziej przyjazna dla użytkownika. Na wielu ekranach pojawia się "przycisk informacyjny". Po najechaniu nań kursorem lub kliknięciu myszy wyświetlane są dodatkowe informacje lub definicje. Jeżeli użytkownik nadal ma jakieś pytania lub wątpliwości, może skontaktować się z lokalnym biurem obsługi klienta Nu Skin®. 33. W jaki sposób ocena skóry za pomocą aplikacji Skin Assessment służy do doboru produktów? Aplikacja ageLOC Me® Skin Assessment to klucz do personalizacji. Za pomocą zwięzłego kwestionariusza zbierane są konkretne informacje o każdym użytkowniku i o kwestiach związanych z widocznymi oznakami starzenia się jego skóry. Odpowiedzi są analizowane przez specjalny zastrzeżony algorytm, który pozwala użytkownikowi uzyskać najlepiej dopasowane produkty ageLOC Me®. ageLOC Me® jest spersonalizowany dla Ciebie i przez Ciebie. 34. Czy aplikacja ageLOC Me® Skin Assessment pozwala wracać do poprzednich pytań i zmieniać/edytować odpowiedzi? Tak. Przed poznaniem swojego osobistego kodu ageLOC Me® istnieje okazja do przejrzenia swoich odpowiedzi. Ponadto z aplikacji ageLOC Me® Skin Assessment można korzystać dowolnie często. W razie potrzeby istnieje również możliwość do zapisywania wyników oceny w historii ocen. Każdy zapisany osobisty kod ageLOC Me® może zostać wykorzystany do złożenia zamówienia w danym momencie lub w późniejszym wybranym terminie. 35. Dlaczego przy dokonywaniu oceny skóry za pomocą aplikacji ageLOC Me® Skin Assessment należy udzielać szczerych odpowiedzi? Zdajemy sobie sprawę, że niektóre osoby mogą ulegać pokusie stwierdzenia, że ich stan skóry jest naprawdę zły, po to aby uzyskać „najlepsze" produkty. Należy jednak pamiętać o tym, że podobnie jak w wielu innych sytuacjach, również w przypadku pielęgnacji skóry więcej nie zawsze znaczy lepiej. Dr Zoe Draelos ‐ dermatolog i członek Naukowej Komisji Doradczej ds. Technologii Przeciwstarzeniowych, stwierdziła „Dostarczanie skórze odpowiedniej ilości aktywnych składników jest kluczem do optymalnego działania produktu i uzyskania poprawy wyglądu skóry”. 10
www.nuskin.com
NU SKIN® NAJCZĘŚCIEJ ZADAWANE PYTANIA 36. Jakie języki dostępne są w aplikacji Skin Assessment? W aplikacji ageLOC Me® assessment dostępnych jest 30 języków, w tym wszystkie języki krajów regionu EMEA, w których firma Nu Skin prowadzi swoją działalność. 37. Czy można przeglądać poprzednie oceny za pomocą aplikacji Skin Assessment? Odpowiedzi udzielone podczas poprzednich ocen są zapisywane i wyświetlane przy dokonywaniu bieżącej oceny. Konkretne odpowiedzi na pytania, które pojawiły się w poprzednich kwestionariuszach oceny nie mogą być zapisywane, gdyż w ten sposób chronimy prywatność użytkowników. Niemniej jednak wcześniejsze zalecane dla użytkownika ageLOC Me® są dostępne i zapisane w historii ocen. 38. Jak często należy korzystać z aplikacji ageLOC Me® Skin Assessment? Ocena za pomocą aplikacji ageLOC Me® Skin Assessment może być powtarzana dowolnie często, aczkolwiek zalecamy jej powtarzanie przy zmianie pory roku lub zmianie miejsca pobytu na znajdujące się w innej strefie klimatycznej. Odpowiadający kod pielęgnacji skóry może być zapisany, zatem zawsze można uzyskać najlepiej dopasowane produkty bez konieczności powtarzania oceny zupełnie od początku. FORMUŁY PRODUKTOWE FORMUŁY PRODUKTOWE I WYJĄTKOWE OPAKOWANIE 39. Co to są produkty ageLOC Me®? Zestaw referencyjny i zestaw spersonalizowany oba zawierają trzy naboje z serum ageLOC Me®, których zawartość jest dozowana jednocześnie, nabój z kremem nawilżającym ageLOC Me® na dzień i z kremem nawilżającym na noc. 40. Jakie jest zaplecze technologiczne produktów? Serum ageLOC Me®, kremy nawilżające ageLOC Me® na dzień i na noc korzystają z najnowocześniejszej technologii przeciwstarzeniowej. Oto obecnie nasze najbardziej zaawansowane produkty Nu Skin®, pomagające zmniejszyć widoczność wielu widocznych oznak starzenia się skóry. Urządzenie ageLOC Me® posiada zupełnie nowy, ekskluzywny dizajn zastrzeżony przez Nu Skin®. 41. Jakie są główne aktywne składniki produktu? Aktywne składniki poszczególnych nabojów różnią się od siebie zależnie od osobistego kodu produktowego. Tym niemniej każdy zestaw produktowy ageLOC Me® (zestaw referencyjny i zestaw spersonalizowany) jest opracowany tak, aby poprawiać widoczność zmarszczek i bruzd, ujędrniać skórę, zmniejszać przebarwienia, wyrównywać koloryt skóry, zmniejszać widoczność porów skóry, wygładzać jej teksturę, nawilżać ją i poprawiać ogólny wygląd skóry. 42. Dlaczego można wybrać opcję kremu nawilżającego na dzień bez ochrony filtru przeciwsłonecznego (SPF)? Dokonując oceny skóry, można zdecydować czy filtr przeciwsłoneczny SPF ma się znajdować w kremie nawilżającym na dzień czy też nie. Jako firma oferująca produkty przeciwstarzeniowe, gorąco polecamy dodanie filtra SPF do swojego kremu nawilżającego na dzień. Nadmierna ekspozycja na słońce może być głównym czynnikiem przyczyniającym się do występowania widocznych oznak starzenia się skóry. Jednak wiele osób lubi poza swoim kremem na dzień stosować także nasz produkt Sunright®, Nu Colour® Advanced Tinted Moisturizer SPF 15 lub Nu Colour® Advanced Liquid Finish SPF 15. Ponieważ chcemy każdemu umożliwić możliwość włączenia tych produktów do swojej pielęgnacji skóry, zdecydowaliśmy się dodać to pytanie do kwestionariusza oceny skóry. 11
www.nuskin.com
NU SKIN® NAJCZĘŚCIEJ ZADAWANE PYTANIA 43. Dlaczego urządzenie posiada trzy osobne naboje z serum? Zdecydowaliśmy się na trzy osobne naboje z serum, gdyż chcemy mieć pewność, że dostarczamy w ten sposób więcej aktywnych składników przy takiej samej ilości produktu i z takim samym poziomem bezpieczeństwa od dnia 1. do 30. Gdyby umieścić wszystkie te aktywne składniki w jednym opakowaniu, wystąpiłby problem z ich kompatybilnością, co prowadziłoby do ich wzajemnej destabilizacji. Serum ageLOC Me® wyodrębnione zostały również pod kątem ich działania przeciwstarzeniowego. Wyodrębnienie pozwala użytkownikom na uzyskanie spersonalizowanej pielęgnacji skóry. Na przykład, gdy użytkownik wskazuje, że ma jedynie kilka niewielkich zmarszczek i bruzd, bez przebarwień skóry, ale pory jego skóry są bardzo powiększone, wtedy naboje z serum będą zawierały inne składniki, niż naboje tych użytkowników, którzy wskazali, że mają wiele zmarszczek i bruzd oraz wiotką skórę o nierównym kolorycie, lecz gładką z mniej widocznymi porami. 44. Dlaczego te bezpowietrzne naboje są takie ważne? Stosowanie tych opatentowanych bezpowietrznych nabojów z pompką zapewnia aktywnym składnikom optymalną ochronę. Dzięki temu składniki przeciwstarzeniowe dostarczane są cały czas w wygodny sposób. Ponadto użycie tych trzech bezpowietrznych nabojów sprawia, że pielęgnacja skóry użytkownika jest czysta. Skoro ani krem nawilżający na dzień ageLOC Me® Day, ani krem nawilżający na noc, ani serum nie stykają się z urządzeniem, produkty do pielęgnacji skóry pozostają czyste i higieniczne. 45. Czy produkty w pojemniczku podróżnym są odpowiednio chronione? Chcemy być pewni, że dostarczamy użytkownikom produkty o tej samej jakości i tym samym poziomie bezpieczeństwa zarówno dniu 1., jak i w dniu 30., uwzględniając to, że w trakcie tych 30 dni użytkownicy mogą wybierać się w podróż. 46. Czy przy ponownym zamawianiu produktów ageLOC Me® zawsze potrzebny jest osobisty kod ageLOC Me®? Nie. ageLOC Me® służy do dalszej personalizacji. Na przykład, niektóre osoby mogą lepiej pozna swoją skórę podczas korzystania z ageLOC Me®, a w rezultacie potrzeby ich skóry mogą ulec zmianie. Ponadto potrzeby skóry danej osoby, mogą się zmieniać zależnie od pory roku, ekspozycji środowiskowej i po prostu pod wpływem upływającego czasu. Użytkownicy mogą uwzględnić niektóre lub wszystkie te czynniki, przy tworzeniu profili produktowych, które są zapisywane. Mogą wybierać konkretne profile zależnie od zmieniających się potrzeb ich skóry i preferencji. 47. Czy produkty ageLOC Me® będą sprzedawane oddzielnie? Produkty ageLOC Me® są sprzedawane w zestawach i obecnie nie mamy planów, aby sprzedawać je oddzielnie. 48. Czy naboje produktowe mogą być poddane recyklingowi? Naboje ageLOC Me® i komponenty zestawu zbudowane są z różnych materiałów ‐ plastiku i medalu. Niektóre z tych materiałów mogą być poddane recyklingowi, wyizolowanie poszczególnych komponentów może być trudne i może zależeć także od lokalnie obowiązujących przepisów dotyczących recyklingu. Dlatego recykling nabojów i związanych z nimi komponentów może być trudnym procesem. ZESTAW REFERENCYJNY 49. Co to jest zestaw referencyjny ageLOC Me®? Zestaw referencyjny należy traktować jako podstawę do poznania potrzeb swojej skóry i własnych preferencji. Zestaw referencyjny zawiera regionalnie wyselekcjonowane serum i kremy nawilżające 12
www.nuskin.com
NU SKIN® NAJCZĘŚCIEJ ZADAWANE PYTANIA wybrane z ponad setek możliwych kombinacji i służy za punkt odniesienia przy dokonywaniu oceny skóry w aplikacji Skin Assessment. 50. Dlaczego należy stosować zestaw referencyjny ageLOC Me® przez 14 dni przed ukończeniem oceny skóry? Zestaw referencyjny należy traktować jako podstawę do poznania potrzeb swojej skóry i własnych preferencji. Zestaw referencyjny zawiera regionalnie wyselekcjonowane serum i kremy nawilżające wybrane z ponad setek możliwych kombinacji i powinien być punktem odniesienia przy dokonywaniu oceny skóry. Zalecamy jego stosowanie przez 14 dni, aby zapewnić swojej skórze odpowiednią ilość czasu na dostosowanie się do unikalnych składników ageLOC Me®, po to aby poznać je potrzeby pod kątem intensywnego lub lekkiego nawilżenia produktami z zapachem lub bez. 51. Czy należy zużyć cały zestaw referencyjny? Firma Nu Skin® zaleca stosowanie zestawu referencyjnego ageLOC Me® przez dwa tygodnie, aby dobrze poznać produkty w tym programie pielęgnacyjnym przed przystąpieniem do oceny skóry za pomocą aplikacji ageLOC Me® Skin Assessment. Tymczasem, jeśli użytkownik zdecyduje inaczej, może on dokonać oceny skóry wcześniej i wcześniej zamówić produkty. Jeżeli nie chce on korzystać z zestawu referencyjnego przez cały miesiąc, może wcześniej rozpocząć korzystanie z zestawu spersonalizowanego, aczkolwiek zalecamy pełne wykorzystanie zestawu referencyjnego, który wystarcza na 30 dni, gdyż pozwala to poznać działanie systemu ageLOC Me®. 52. Czy w zestawie referencyjnym znajduje się produkt z ochronnym filtrem przeciwsłonecznym (SPF)? Krem ageLOC Me® Day w zestawie referencyjnym zawiera filtr SPF 25. Jednak, gdy po korzystaniu z zestawu referencyjnego przez 14 dni, użytkownik dokona oceny skóry, może zdecydować, że w jego spersonalizowanej pielęgnacji krem ageLOC Me® Day nie będzie zawierać filtra SPF. Wszystkie kremy nawilżające ageLOC Me® na dzień zawierają filtr SPF 25, z wyjątkiem kremów nawilżających na dzień do skóry wrażliwej, które zawierają filtr SPF 20. Jako firma branży przeciwstarzeniowej, zdecydowanie zalecamy wybór filtru SFP w swoim kremie nawilżającym na dzień, gdyż nadmierna ekspozycja słoneczna może wiązać się z niepożądanymi konsekwencjami takimi jak, przedwczesne występowanie widocznych oznak starzenia się skóry w postaci zmarszczek i bruzd. 53. Czy można nabyć zestaw referencyjny oddzielnie? W trakcie i po Demonstracji dla Liderów w dniach od 22‐24 września 2015 roku, zestaw referencyjny stanowi część systemu ageLOC Me® do pielęgnacji skóry i jest dołączony do urządzenia wraz ze złączą serum, przewodnikiem szybkiego startu, kartą oceny skóry i pojemniczkiem podróżnym. Po dokonaniu oceny skóry w aplikacji ageLOC Me® Skin Assessment można zamówić swój zestaw spersonalizowany. 13
www.nuskin.com
NU SKIN® NAJCZĘŚCIEJ ZADAWANE PYTANIA ZESTAW SPERSONALIZOWANY 54. Ile jest możliwych opcji personalizacji? Istnieją ponad setki możliwych kombinacji dla spersonalizowanych produktów. 55. Czy spersonalizowany zestaw ageLOC Me® jest dostosowany do konkretnych potrzeb każdej osoby, która z niego korzysta? System ageLOC Me® oferuje szerszy wachlarz produktów przeciwstarzeniowych niż pozostałe systemy przeciwstarzeniowe, w tej samej kategorii produktów. Niemniej jednak niektóre osoby mogą nadal uznawać, że formuły produktów ageLOC Me® nie są odpowiednie dla ich skóry. Na przykład w wielu nabojach z serum ageLOC Me® znajdują się te same podstawowe składniki i jeśli skóra danej osoby jest wrażliwa na jeden z tych składników, może to wykluczać możliwość stosowania tych serum przez tą osobę. Ponadto system ageLOC Me® nie jest przeznaczony do stosowania przez osoby cierpiące na choroby skórne w tym na trądzik. Biorąc to pod uwagę, stworzyliśmy baterię testów, aby zapewnić, że stosowanie ageLOC Me® jest bezpieczne i skuteczne dla ogółu populacji. 56. Czy jeden zestaw jest lepszy od drugiego? Dany zestaw spersonalizowany ageLOC Me® nie jest lepszy od innego. Każdy zestaw ma potencjał, aby być optymalnym zestawem odpowiadającym na potrzeby skóry konkretnej osoby. Dr Zoe Draelos ‐ dermatolog i członek Naukowej Komisji Doradczej ds. Technologii Przeciwstarzeniowych, wyjaśnia, że „wielu konsumentów twierdzi, że zasada im więcej tym lepiej dotyczy też ilości aktywnych składników w produktach do pielęgnacji skóry. Nie zawsze jest to prawdą. Niektóre znakomite składniki mogą zapewniać skórze niesamowite zalety w niskich stężeniach, a przy wyższych mogą powodować swędzenie, kłucie, pieczenie i zaczerwienienie skóry. Inne aktywne składniki działają najlepiej w synergii z innymi składnikami, co maksymalizuje ich zalety. Innymi słowy to połączenie składników przynosi najlepsze rezultaty. Jednak trzeba także zauważyć, że pewne aktywne składniki mogą występować w stężeniach zbyt niskich, aby wywoływać pozytywny efekt pod kątem pożądanej poprawy stanu i wyglądu skóry. Jedynie na drodze uważnej selekcji i badań można określić optymalne stężenie danego składnika, a więc odkryć nowe produkty do pielęgnacji skóry”. 57. Czy produkty z zestawu spersonalizowanego ageLOC Me® zawierają ochronny filtr przeciwsłoneczny (SPF)? Krem ageLOC Me® Day w zestawie referencyjnym zawiera filtr SPF 25. Natomiast po korzystaniu z zestawu referencyjnego przez 14 dni, użytkownik dokonuje oceny skóry i decyduje czy w jego spersonalizowanym kremie nawilżającym na dzień ma się pojawić filtr SPF czy też nie. Wszystkie kremy nawilżające ageLOC Me® na dzień z ochroną przeciwsłoneczną zawierają filtr SPF 25, z wyjątkiem kremów nawilżających na dzień do skóry wrażliwej, które mają filtr SPF 20. Nu Skin jest firmą branży przeciwstarzeniowej, dlatego zdecydowanie zaleca wybór filtru SPF w swoim kremie nawilżającym na dzień, gdyż nadmierna ekspozycja słoneczna może wiązać się z niepożądanymi konsekwencjami takimi jak, przedwczesne występowanie widocznych oznak starzenia się skóry w postaci zmarszczek i bruzd. 58. Dlaczego użytkownik otrzymuje produkty z zestawu referencyjnego w swoim zestawie spersonalizowanym? Zestaw referencyjny ageLOC Me® to skuteczne rozwiązanie z kategorii produktów ageLOC Me®. Niektóre osoby na podstawie odpowiedzi udzielonych przy ocenie skóry w aplikacji ageLOC Me® Skin Assessment mogą uzyskać osobisty kod ageLOC Me®, który odpowiada zestawowi referencyjnemu. Jeżeli nie chcą oni korzystać z tego zestawu, powinni ponownie dokonać oceny skóry, aby określić inną potencjalną opcję. 14
www.nuskin.com
NU SKIN® NAJCZĘŚCIEJ ZADAWANE PYTANIA 59. Dlaczego w zestawie są trzy różne naboje z serum i czym różnią się one od siebie? Ze względu na zaawansowany charakter formuł produktowych i wysoką ilość aktywnych składników, wszystkich zalet nie może zapewnić jeden produkt ze stabilnymi składnikami. Każde serum wpływa na różne widoczne oznaki starzenia się skóry. -
Fioletowe naboje z serum zmniejszają widoczność zmarszczek, bruzd i jędrność skóry. - Niebieskie naboje z serum zmniejszają widoczne oznaki przebarwień skóry i plamki starcze, aby cera miała wyrównany koloryt i była pełna blasku. - Zielone naboje z serum usprawniają obrót komórkowy, wygładzają fakturę skóry, zmniejszają wielość porów i nadają cerze gładkość i miękkość. W efekcie skóra zyskuje wyraźnie młodszy wygląd. 60. Czy należy korzystać ze wszystkich trzech nabojów z serum? Tak. Należy korzystać ze wszystkich trzech nabojów z serum ageLOC Me®. Zostały one spersonalizowane w oparciu o informacje podane przez użytkownika podczas oceny skóry w aplikacji ageLOC Me® Skin Assessment. Niekorzystanie z naboju z serum znajdującym się w urządzeniu ageLOC Me®, może prowadzić do nagromadzenia się produktu, co może spowodować uszkodzenie urządzenia i utratę gwarancji. 61. Czy moje naboje z serum w zestawie spersonalizowanym są inne? Czy przypominają one serum z zestawu referencyjnego? Te różne serum mają podobne składniki podstawowe i podobną estetykę. Różnią się w nich kluczowe składniki zależnie od widocznych oznak starzenia się skóry odnotowanych wcześniej w aplikacji do oceny skóry ageLOC Me® Skin Assessment. Dlatego też nawet jeśli użytkownik nie dostrzega widocznej różnicy między produktami podczas ich aplikacji, nie oznacza to wcale, że nie różnią się one od siebie. 62. Jak można zamówić swój zestaw referencyjny? Po korzystaniu z zestawu referencyjnego przez 14 dni, można dokonać oceny skóry za pomocą aplikacji ageLOC Me® Skin Assessment z pytaniami na temat użytkownika, jego skóry i preferencji. Na zakończenie oceny wygenerowany zostanie osobisty kod pielęgnacji skóry. Za pomocą tego kodu można zamówić swój spersonalizowany zestaw przez Internet lub w naszym sklepie internetowym składając zamówienie standardowe lub wykorzystując opcje nowego lub istniejącego zamówienia ADR. Ocenę skóry można powtarzać dowolnie często, wtedy gdy użytkownikowi zależy na dalszym dopasowaniu swojej pielęgnacji skóry zależnie od potrzeb (pora roku, miejsce pobytu, ...). SPOSÓB UŻYCIA 63. Jak często należy stosować system ageLOC Me®? System ageLOC Me® to pielęgnacja skóry, którą należy wykonywać dwa razy dziennie. Po oczyszczeniu skóry (i natonizowaniu w razie potrzeby) rano i wieczorem, należy zastosować serum ageLOC Me® oraz odpowiedni krem nawilżający. 64. Ile dawek znajduje się w poszczególnych nabojach? Każdy nabój zawiera miesięczny zapas produktu ‐ 30 dawek kremu nawilżającego ageLOC Me® na dzień i kramu na noc oraz 60 dawek serum (do stosowania dwa razy dziennie). 65. Czy można stosować produkty ageLOC Me® na skórze ciała? Produkty ageLOC Me® można bezpiecznie stosować na skórze ciała (ta samą ilość, jaką stosuje się na twarzy), aczkolwiek ich składniki i dawki zostały specjalnie przygotowane do stosowania na skórze twarzy i szyi. 15
www.nuskin.com
NU SKIN® NAJCZĘŚCIEJ ZADAWANE PYTANIA 66. Czy produkty ageLOC Me® mogą być stosowane przez osoby cierpiące na trądzik?? System ageLOC Me® został stworzony po to, aby wpływać na widoczne oznaki procesu starzenia się skóry twarzy. Jego celem nie jest zwalczanie trądziku. Osoby, które aktualnie zmagają się z trądzikiem, mogą kontynuować swoją standardową pielęgnację skóry, a przed rozpoczęciem korzystania z produktów ageLOC Me® powinny skonsultować się z dermatologiem. 67. A co jeśli chcę wybrać się w podróż z moim urządzeniem ageLOC Me®? Do urządzenia ageLOC Me® dołączony jest pojemniczek podróżny. Mona w nim przechowywać siedmiodniowy zapas produktów. Dodatkowe pojemniczki podróżne ageLOC Me® będą dostępne w sprzedaży od marca 2016 roku. Serum i kremy nawilżające mogą bezpiecznie znajdować się w pojemniczku podróżnym przez siedem dni, tak jak w przypadku wszystkich naszych produktów, przeprowadzono testy stabilności składników, mikrotesty i inne badania. aby zapewnić skuteczność ich działania i bezpieczeństwo stosowania. Pojemniczki podróżne ageLOC Me® należy myć łagodnymi detergentami i miękką ściereczką, a następnie dokładnie przepłukać i wysuszyć po podróży (tj. po każdym użyciu). Do ponownego użycia przechowywać w chłodnym i suchym miejscu. W przypadku dłuższej podróży zalecamy zabranie ze sobą urządzenia ageLOC Me®. Włączenie trybu blokady zapewnia, że urządzenie ageLOC Me® nie wydozuje produktów podczas podróży, a naboje nie powinny przeciekać podczas podróży samolotem. Uwaga: w trybie podróży użytkownik nie może wydozować większej ilości produktu niż wskazana w liczniku dostępnych dawek. 68. Ile dawek produktów można zmieścić w pojemniczku podróżnym ageLOC Me®? Pojemniczek podróżny może przechowywać maksymalnie zapas produktów na siedem dni i nocy. 69. Kiedy będą widoczne pierwsze efekty? System pielęgnacji skóry ageLOC Me® zaczyna się od korzystania z zestawu referencyjnego, aby umożliwić użytkownikowi poznania produktów tego systemu. Zestaw spersonalizowanych produktów ageLOC Me® pojawia się dopiero w drugim miesiącu. Przewidujemy, że wtedy poszczególni użytkownicy zaczną dostrzegać poprawę wyglądu swojej skóry, aczkolwiek badania kliniczne potwierdzają, że już sam zestaw referencyjny przyczynia się do poprawy stanu skóry. PRODUKTY UZUPEŁNIAJĄCE 70. Czy istnieje produkt oczyszczający skórę kompatybilny z systemem ageLOC Me®? W trakcie Demonstracji dla Liderów polecamy piankę ageLOC® Gentle Cleanse & Tone? Obecnie pracujemy nad produktem ageLOC Me® Purifying Cleanser, który można będzie również nabyć oddzielnie. Biorąc pod uwagę kompaktowość urządzenia ageLOC Me®, zdecydowaliśmy się umieścić w nim kremy nawilżające i serum, aby jego użytkownicy mogli korzystać z unikalnych zalet nowoczesnej pielęgnacji przeciwstarzeniowej. 71. Skoro ageLOC Me® jest personalizowalny, to dlaczego potrzebne są dodatkowe produkty?? System ageLOC Me® został stworzony z myślę o personalizacji i kompleksowym wpływie na widoczne oznaki starzenia się skóry – zmniejszeniu widoczności jej porów, zmarszczek i bruzd, szarości cery, przebarwień lub nierównego kolorytu, utraty jędrności twarzy i suchości cery. Niektóre osoby mogą zdecydować się na korzystanie z dodatkowych produktów Nu Skin® takich jak ageLOC® Edition Nu Skin 16
www.nuskin.com
NU SKIN® NAJCZĘŚCIEJ ZADAWANE PYTANIA Galvanic Spa System® II z żelami do zabiegów na twarzy z ageLOC®, produktów Tru Face® itp. celem włączeni ich do swojej pielęgnacji skóry. Firma Nu Skin® zaleca, aby na początku stosować wyłącznie system ageLOC Me®,a wszelkie produkty uzupełniające stopniowo włączać do pielęgnacji skóry systemem ageLOC Me®, aby skóra danego użytkownika miała czas przystosować się do tych produktów. 72. Czy można stosować ageLOC Me® do codziennej pielęgnacji, jeśli korzysta się już z ageLOC® Edition Galvanic Spa System® II? Tak. Należy korzystać z systemu ageLOC Me® dwa razy dziennie, a z urządzenia ageLOC® Edition Nu Skin Galvanic Spa System II do trzech razy w tygodniu. Produkty ageLOC Me® nie są przeznaczone do stosowania z urządzeniem ageLOC® Edition Nu Skin Galvanic Spa System® II. 73. Jakie są produkty uzupełniające dla ageLOC Me®? System do pielęgnacji skóry ageLOC Me® składa się z trzech nabojów z serum oraz z nabojów z kremem nawilżającym na dzień i na noc. Przed aplikacją tych produktów na skórze twarzy, należy dokładnie oczyścić skórę produktem ageLOC® Gentle Cleanse & Tone lub innym wybranym preparatem oczyszczającym od Nu Skin®. Do pielęgnacji ageLOC Me® można też dodać inne celowane rozwiązania uzyskując w ten sposób, kompleksowe rozwiązania na wszelkie widoczne oznaki starzenia się skóry. Można dodatkowo korzystać z:  Tru Face® Line Corrector ‐ zawiera rewolucyjne peptydy prokolagenowe, które pomagają wypełnić głębokie linie i zmarszczki wokół ust, oczu i na czole. Produkt dzięki sile peptydów redukuje także średnie i głębokie zmarszczki wywołane starzeniem się mechanicznym (nawykowe ruchy mięśni).  Tru Face® Ideal Eyes ‐ krem pod oczy, który rozświetla okolice oczu, zmniejsza widoczność ciemnych kręgów pod oczami zapewniając skórze blask i gładkość. Ten produkt przeznaczony do delikatnych okolic oczu nadaje skórze w tym obszarze młody wygląd i przywraca młode, żywe spojrzenie. 74. Jaka jest różnica między ageLOC® Me a ageLOC®Transformation? ageLOC Me® to system do pielęgnacji skóry, który może być spersonalizowany zależnie od indywidualnych potrzeb i pozwala na stworzenie licznych kombinacji produktowych w oparciu o indywidualne potrzeby i referencje. ageLOC® Transformation to natomiast skuteczny system przeciwstarzeniowy odpowiedni dla większości użytkowników. Oba rozwiązania korzystają z technologii ageLOC® wpływając na zasadnicze źródła 17
www.nuskin.com
FAQ_ageLOC Me_WEB_PL_EMEA_082015_INT
 ageLOC® Tru Face® Essence Ultra ‐ produkt korzystający z zalet składnika Ethocyn® i składników ageLOC®. Produkt ten, znany także jako specjalista od ujędrnia skóry firmy Nu Skin® wykorzystuje zaawansowaną technologię przeciwstarzeniową, wpływa na widoczne oznaki starzenia się skóry, takie jak utrata jędrności. © 2015 NSE Products,
 ageLOC® Edition Nu Skin Galvanic Spa System® II z żelami do zabiegów na twarzy z ageLOC® – programowanego urządzenia ageLOC® Edition Nu Skin Galvanic Spa System® II wykorzystującego opatentowaną technologię prądów galwanicznych o automatycznie regulowanej wartości natężenia z wymiennymi przystawkami, które współdziałają ze specjalnie opracowanymi produktami usprawniając cyrkulację kluczowych składników pielęgnacyjnych w skórze, co pozwala osiągnąć optymalne rezultaty. Urządzenie to można stosować z żelami do zabiegów na twarzy Nu Skin Galvanic Spa System® Facial Gels z ageLOC® celem przywrócenia skórze naturalnego blasku i nadania jej młodszego, pełnego energii wyglądu poprzez usunięcie z niej zanieczyszczeń. Żele te dostarczają skórze składników ageLOC®, co pozwala wpływać na zasadnicze przyczyny widocznych oznak starzenia się skóry i osiągnąć błyskawiczne oraz długotrwałe zalety pielęgnacyjne. NU SKIN® NAJCZĘŚCIEJ ZADAWANE PYTANIA widocznych oznak starzenia się skóry, celem zachowania jej młodego wyglądu. Dzięki ageLOC Me® użytkownik może zdecydować czy w jego spersonalizowanych kremach nawilżających ma pojawić się zapach oraz czy w kremie nawilżającym na dzień ma być obecny ochronny filtr przeciwsłoneczny SPF czy też nie. Istnieje także możliwość wyboru spośród różnych opcji programu pielęgnacyjnego. ageLOC® Transformation oferuje jeden konkretny program ‐ preparaty nawilżające skórę z zapachem, a produkt ageLOC® Radiant Day automatycznie zawiera filtr SPF. System ageLOC Me® oferuje opcje wyboru dla kosmetyków nawilżających zależnie od preferencji, od lekkiego po intensywne nawilżenie, natomiast ageLOC® Transformation zawiera intensywnie nawilżające preparaty do stosowania na dzień i na noc. Niniejszy dokument jest przeznaczony wył cznie do u ytku wewn trznego pracowników i niezale nych Dystrybutorów Nu Skin Enterprises EMEA i
nie mo e zosta przekazany do wiadomo ci publicznej.
18
www.nuskin.com