Zasady przygotowania list gości do personalizacji zaproszeń

Zasady przygotowania list gości do
personalizacji zaproszeń
Listę gości do zaproszeń prosimy przesłać nam w pliku *.doc
Lista musi być:
 ponumerowana przy użyciu funkcji autonumerowania (lepiej
zostawić bez numerów, niż pisać je „ręcznie”),
 każde imię i nazwisko wpisane jedno pod drugim, bez stosowania
tabelek, ramek itp.,
 każde imię i nazwisko odpowiednio do treści tekstu odmienione,
 zapisana przy użyciu liter pisanych, a nie drukowanych, chyba że
chcecie Państwo aby w tej formie były wstawione do zaproszeń,
 Listy Gości podpisujemy numerem zamówienia oraz wyrazem
„koperty” lub „zaproszenia”, np.: Zam. Nr 220316/02 koperty itp.
 Jeżeli oprócz personalizowanych zaproszeń, zamawiacie Państwo
zaproszenia wykropkowane, proszę o informację na końcu każdej
listy (i do środka zaproszeń, i na koperty), ile sztuk pustych
zaproszeń i kopert Państwo sobie życzycie.
Bardzo prosimy o sprawdzenie dokładnie listy gości
przed przysłaniem do wydruku, ponieważ nie
dokonujemy korekt w nadesłanych listach. Lista zostanie
wydrukowana dokładnie w takiej formie w jakiej zostanie
do nas przysłana.
Nie ponosimy odpowiedzialności za błędy wynikające z
błędów w przesłanej liście gości.
Skróty Sz. P. lub W.P. umieszczamy sami przed imionami i nazwiskami
gości, w innym przypadku prosimy o szczegółowe informacje czy dany
skrót ma zostać wydrukowany.
Poniższa tabelka przedstawia najczęściej popełniane
błędy oraz ich poprawne wersje.
POPRAWNIE
NIEPOPRAWNIE
Środek zaproszeni (wersja odmieniona odpowiednio do treści tekstu)
Annę Kowalską
Anna Kowalska
Brak odmiana – taka
wersja tylko w
wersji, w której
tekst zaproszenia nie
wymaga
odmienionych imion
i nazwisk gości.
Jana Nowaka z osobą
towarzysząca
lub
Jana Nowaka wraz z osobą
towarzyszącą
Jana Nowaka z os. tow.
lub
Jana Nowaka + os. tow.
Nie należy stosować
skrótu, trzeba
napisać pełną nazwę
„osobą
towarzyszącą”
Annę i Andrzeja Kwiatkowskich
Annę Andrzeja Kwiatkowskich
Tomasza Nowaka wraz z
Katarzyną Deroń
Tomasza Nowaka i Katarzynę
Deroń
Aleksandrę i Pawła Kowalskich z
dziećmi
Aleksandrę i Pawła Kowalskich +
dzieci
Nie stosujemy znaku
„+”.
Monikę i Roberta Nowak
Roberta i Monikę Nowak
Jako pierwsze
zawsze imię kobiety,
dopiero mężczyzny.
Brak „i” między
imionami gości.
Zapraszany jest
mężczyzna wraz z
kobietą, z którą są
długo w związku,
natomiast nie są po
zaręczynach lub po
ślubie. Między
nazwiskiem Pana i
Pani stosujemy
„wraz z „, wtedy
podkreślamy, że
zapraszamy
mężczyznę z daną
kobietą (para
mieszka ze sobą, są
długo w związku
itp..). Zastosowanie
między nazwiskami
tylko i wyłącznie „i”
jest poważnym
naruszeniem zasad
personalizacji
(najpierw
wymieniamy kobietę
potem mężczyznę).
Martę Nowicką i Daniela
Adamczyka
Martę i Daniela
Natalię i Jakuba Kwapisz
Karolinę i Jana Bąk
Anetę i Arkadiusza Szczęśniak
Natalię i Jakuba Kwapiszów
Karolinę i Jana Bąków
Anetę i Arkadiusza Szczęśniaków
Jeżeli para nie jest
po ślubie lub po
prostu mają inne
nazwiska, należy je
napisać. Brak
nazwisk jest dość
niestosowny.
W przypadku
małżeństw z
podobnymi
nazwiskami coraz
częściej pozostawia
się je bez odmiany.
W przypadku jednej
osoby np. Mariusza
Kwapisza już
zastosujemy
odmianę. Nazwisko
nieodmienione, bez
końcówki „ów” lepiej
i ładniej brzmi.
Koperty
Jan Nowak
Jan Nowak z osobą towarzyszącą
Anna i Andrzej Kwiatkowscy
Anna Andrzej Kwiatkowscy
Katarzyna i Andrzej Góralscy
Katarzyna i Andrzej Góralscy z
dziećmi
lub
Katarzyna, Andrzej Anna i Jakub
Góralscy
Aleksandra i Paweł Kowalscy
Aleksandra i Paweł Kowalscy +
dzieci
Na kopercie piszemy
tylko imię i nazwisko
osoby, którą
zapraszamy. Jeżeli w
środku zaproszenia
widnieje informacja
„z osobą
towarzysząca”, nie
umieszczamy tego
an kopercie.
Brak „i” między
imionami gości.
Na kopercie piszemy
tylko imiona i
nazwisko
małżeństwa, bez
informacji „z
dziećmi” i bez
wymieniania imion
dzieci. Taka
informacja powinna
znaleźć się w środku
zaproszenia.
Po pierwsze: ani na
kopertach ani w
środku zaproszeń
nie stosuje się znaku
„+”, po drugie: na
kopercie piszemy
tylko imiona i
nazwisko
małżeństwa, bez
informacji „z
dziećmi” i bez
wymieniania imion
dzieci. Taka
informacja powinna
znaleźć się w środku
zaproszenia.
Poniżej przedstawiamy poprawnie wysłane listy listy gości.
LISTA DO ZAPROSZEŃ
1. Helenę Ślusarz
2. Zofię Banaś
3. Danutę i Marka Banaś
4. Magdalenę i Huberta Banaś z synem
5. Zofię i Tadeusza Piotrowskich
6. Monikę i Mariusza Piotrowskich z córką
7. Marię Jakubowską
8. Wiolettę i Zbigniewa Celińskich
9. Paulinę i Gniewomira Jakubowskich z synem
10. Patrycję i Tomasza Goździewskich
11. Helenę Bielecką
12. Jolantę i Dariusza Zybała
13. Adrianę Zybałę z osobą towarzyszącą
14. Lenę Zybałę z osobą towarzyszącą
15. Marzenę i Mariana Mazur z córką Alicją
LISTA NA KOPERTY
1. Helena Ślusarz
2. Zofia Banaś
3. Danuta i Marek Banaś
4. Magdalena i Hubert Banaś
5. Zofia i Tadeusz Piotrowscy
6. Monika i Mariusz Piotrowscy
7. Maria Jakubowska
8. Wioletta i Zbigniew Celińscy
9. Paulina i Gniewomir Jakubowscy
10.
Patrycja i Tomasz Goździewscy
11.
Helena Bielecka
12.
Jolanta i Dariusz Zybała
13.
Adriana Zybała
14.
Lena Zybała
15.
Marzena i Marian Mazur
Na końcu listy można zawrzeć uwagi, np. brak skrótu
grzecznościowego lub informacja, ile dodatkowo zamawiacie
Państwo wykropkowanych zaproszeń.
W razie pytań dotyczących skonstruowania listy, odmiany
nazwisk itp. Zapraszamy do skontaktowania się z nami. Chętnie
pomożemy!
www.artgift.com.pl
tel.: 517 701 326
e-mail: [email protected]
/ArtGiftPracowniaRekodzielNiecodzienny ch/