INFORMACJE ROZLICZENIE PODATKU Z NIEMIEC By rozliczyć

T EL .:
0048 – 660 087 975
FAKS :
0048 – 34 347 01 17
A DRES :
E-M AIL :
I NTERNET :
46-300 O LESNO, UL . A RNSBERSKA 38
INFO @ SKWARA - CONSULTING . PL
WWW. SKWARA - CONSULTING . PL
INFORMACJE
ROZLICZENIE PODATKU
Z NIEMIEC
By rozliczyć podatek w Niemczech, niezbędne jest przedstawienie następujących
dokumentów:
□
Oryginał karty podatkowej („Lohnsteuerkarte” lub „Lohnsteuerbescheinigung”), gdy był
pobierany zasiłek dla bezrobotnych wówczas: „Leistungsnachweis” lub „Aufhebungsbescheid”
□
Zaświadczenie z Urzędu Skarbowego o dochodach uzyskanych w Polsce, gdy dochód w
Polsce wynosi „0” również należy potwierdzić (druk: Zaświadczenie EU/EWR*)
□
□
□
Kopie PITów rozliczeniowych dochodu uzyskanego w innych państwach
Kopie dowodu osobistego lub paszportu podatnika lub/i małżonka
Dokumenty związane z pracą w Niemczech:
rachunki za mieszkanie łącznie z dodatkowymi opłatami za prąd, wodę itp., w przypadku
pracy na budowach: zestawienia z budów potwierdzone przez pracodawcę, w przypadku
dojazdów własnym samochodem – patrz informacja o rozliczeniu dojazdów,
□
Inne dokumenty: dodatkowe ubezpieczenia w Niemczech, rachunki za odzież roboczą,
pomoc finansowa wobec innej osoby, rachunki za dopłatę do usług medycznych itp.
□
□
Kopie miesięcznych odcinków wypłat, tzw. „Abrechnung” lub „Verdienstbescheinigung”
O ile możliwe: kopia ostatniego „Bescheid” i rachunek za rozliczony podatek w
Niemczech
DODATKOWO DLA RODZIN:
□
□
□
□
□
Akt małżeństwa (kopia)
Akt urodzenia dzieci (kopia)
Zaświadczenie o uczęszczaniu dziecka do szkoły
Zaświadczenie dotyczące zasiłku rodzinnego (nr „Kindergeld”)
Zaświadczenie o pobieranym świadczeniu rodzinnym („Elterngeld”)
Skwara Consulting
Strona 1 z 2
Stan: 04.2013
T EL .:
0048 – 660 087 975
FAKS :
0048 – 34 347 01 17
A DRES :
E-M AIL :
I NTERNET :
46-300 O LESNO, UL . A RNSBERSKA 38
INFO @ SKWARA - CONSULTING . PL
WWW. SKWARA - CONSULTING . PL
W YPEŁNIENIE DRUKÓW FIRMOWYCH*:
Checklista do rozliczenia podatku w Niemczech
Umowa zlecenia z firmą Skwara Consulting.
Więcej szczegółowych informacji uzyskają Państwo pod numerem telefonu
0048 660 087 975 lub bezpośrednio w biurze.
*Druki dostępne w biurze. Możliwość przesłania na adres e-mail.
Skwara Consulting
Strona 2 z 2
Stan: 04.2013