2 ZAWARTOŚĆ OPRACOWANIA
Transkrypt
2 ZAWARTOŚĆ OPRACOWANIA
MODERNIZACJA – PRZEBUDOWA CENTRALNEJ OCZYSZCZALNI ŚCIEKÓW W TORUNIU PRZY UL. SZOSA BYDGOSKA 49 PROJEKT BUDOWLANY – ZADANIE 2 TECHNOLOGIA I INSTALACJE SANITARNE ZAWARTOŚĆ OPRACOWANIA A. CZĘŚĆ OPISOWA I. Przedmiot i zakres opracowania ............................................................................................ 4 II. Rozbudowa instalacji wody technologicznej ......................................................................... 5 1. Zadanie technologiczne ............................................................................................................. 5 2. Obliczenia .................................................................................................................................. 5 3. Rozwiązanie techniczne ............................................................................................................ 6 3.1. Przepompownia wody technologicznej – ob. Nr 27.1........................................................ 7 3.2. Komora zasuw przepompowni wody technologicznej – ob. Nr 27.1_ac3 ........................ 8 3.3. Stacja podnoszenia ciśnienia wody technologicznej - ob. Nr 27.2 ................................... 9 3.4. Instalacja zewnętrzna wody technilogicznej .................................................................... 12 3.5. Instalaca wody pitnej do kontenera stacji podnoszenia ciśnienia w.t............................... 12 3.6. Instalacja odprowadzenia ścieków z kontenera stacji podnoszenia ciśnienia w.t. ........... 12 4. Wytyczne branżowe ................................................................................................................ 13 4.1. Wytyczne dla branży elektrycznej ................................................................................... 13 4.2. Wytyczne dla branży konstrukcyjnej ............................................................................... 14 III. Hermetyzacja punktu zlewnego ........................................................................................... 14 1. Stan istniejący.......................................................................................................................... 14 1.1. Zamierzenie inwestycyjne ................................................................................................ 15 2. Lokalizacja zamierzenia inwestycyjnego ................................................................................ 15 3. Opis punktu zlewnego ............................................................................................................. 16 3.1. Hala stanowisk zlewczych ............................................................................................... 16 3.2. Kontenerowa stacja zlewcza ............................................................................................ 16 3.3. System biofiltracji – biofiltr ............................................................................................ 18 4. Instalacje przyobiektowe punktu zlewnego ścieków dowożonych .................................................... 19 4.1. Instalacja dezodoryzacji ................................................................................................... 19 4.2. Instalacja wentylacji ......................................................................................................... 22 4.3. Instalacja kanalizacji ........................................................................................................ 22 4.4. Instalacja wodociągowa ................................................................................................... 24 4.5. Instalacja centralnego ogrzewania ................................................................................... 26 4.6. Instalacja skroplin ............................................................................................................ 27 5. Realizacja inwestycji z zachowaniem ciągłości odbioru ścieków ........................................... 28 5.1. Punkt zlewny ścieków dowożonych ................................................................................ 28 6. Wytyczne branżowe ................................................................................................................ 28 6.1. Branża konstrukcyjna ....................................................................................................... 28 6.2. Branża elektryczna ........................................................................................................... 29 IV. Linia biogazu – układ odbioru i pompowania kondensatu................................................ 30 1. Stan istniejący.......................................................................................................................... 30 2. Rozwiązanie techniczne – układ odbioru i pompowania kondensatu................................................. 30 3. Wytyczne branżowe ................................................................................................................ 33 3.1. Branża elektryczna ........................................................................................................... 33 2 MODERNIZACJA – PRZEBUDOWA CENTRALNEJ OCZYSZCZALNI ŚCIEKÓW W TORUNIU PRZY UL. SZOSA BYDGOSKA 49 PROJEKT BUDOWLANY – ZADANIE 2 TECHNOLOGIA I INSTALACJE SANITARNE B. CZĘŚĆ GRAFICZNA 1 – Plan lokalizacyjny 1:500 2 – Schemat technologiczny 3 – Przepompownia wody technologicznej 4 – Stacja podnoszenia ciśnienia wody technologicznej 5 – Schemat instalacji dezodoryzacji punktu zlewnego 6 – Punkt zlewny ścieków dowożonych ob. nr 23 – stan istniejący – wytyczne przebudowy 1:50 7 – Punkt zlewny ścieków dowożonych ob. nr 23 – rzut - stan projektowany 1:50 8 – Punkt zlewny ścieków dowożonych ob. nr 23 – przekroje – stan projektowany 1:50 9 – Punkt zlewny ścieków dowożonych ob. nr 23 – kontenerowa stacja zlewcza – wytyczne 1:50 10 – Punkt zlewny ścieków dowożonych ob. nr 23 – kontener. stacja zlewcza – inst. wody 1:50 11 – Punkt zlewny ścieków dowożonych ob. nr 23 – kontener. stacja zlewcza – instalacja c.o. 1:50 12 – Schemat technologiczny instalacji biogazu – stan istniejący 13 – Schemat technologiczny instalacji biogazu – stan projektowany 14 – Studzienka kondensatu 1:25 3 MODERNIZACJA – PRZEBUDOWA CENTRALNEJ OCZYSZCZALNI ŚCIEKÓW W TORUNIU PRZY UL. SZOSA BYDGOSKA 49 PROJEKT BUDOWLANY – ZADANIE 2 TECHNOLOGIA I INSTALACJE SANITARNE CZĘŚĆ OPISOWA DO PROJEKTU BUDOWLANEGO CZĘŚĆ TECHNOLOGICZNO - INSTALACYJNA MODERNIZACJI – PRZEBUDOWY CENTRALNEJ OCZYSZCZALNI ŚCIEKÓW W TORUNIU ZADANIE 2 I. PRZEDMIOT I ZAKRES OPRACOWANIA Niniejsze opracowanie jest projektem budowlanym branża technologiczno- instalacyjna w ramach inwestycji: modernizacja i przebudowa oczyszczalni ścieków w Toruniu - zadanie nr 2. Zadanie nr 2 obejmuje następujące obiekty technologiczne: - Rozbudowa instalacji wody technologicznej na terenie Centralnej Oczyszczalni ścieków w Toruniu, - Hermetyzacja punktu zlewnego ścieków dowożonych na terenie Centralnej Oczyszczalni Ścieków w Toruniu, - Linia biogazu – układ odbioru i pompowania kondensatu na terenie Centralnej Oczyszczalni Ścieków w Toruniu, Zadanie nr 1, jest przedmiotem oddzielnego projektu budowlanego, obejmuje ono budowę: przewodu obejścia oczyszczalni, zbiornika i osuszacza biogazu, węzła kogeneracji, punktu przyjmowania osadów z czyszczenia kanalizacji. W zakresie niniejszego opracowania rozbudowa instalacji wody technologicznej z obiektami: - ob. nr 27.1 – Przepompownia wody technologicznej z komorą zasuw ob. 27.1A - ob. nr 27.2 – Stacja podnoszenia ciśnienia wody technologicznej. - instalacja zewnętrzna wody technologicznej hermetyzacja punktu zlewnego ścieków dowożonych: - ob. nr 23 – punkt zlewny ścieków dowożonych z obiektami: hala stanowiska zlewczego nr 1 i 2, kontenerowa stacja zlewcza - ob. nr 23.2 – istniejący biofiltr BF1 - ob. nr 23.3 – projektowany biofiltr BF2 - projektowane instalacje wewnętrzne: instalacja wody pitnej w kontenerze stacji zlewczej 4 MODERNIZACJA – PRZEBUDOWA CENTRALNEJ OCZYSZCZALNI ŚCIEKÓW W TORUNIU PRZY UL. SZOSA BYDGOSKA 49 PROJEKT BUDOWLANY – ZADANIE 2 TECHNOLOGIA I INSTALACJE SANITARNE instalacja centralnego ogrzewania w kontenerze stacji zlewczej instalacja wentylacji w kontenerze stacji zlewczej instalacja kanalizacji w kontenerze stacji zlewczej instalacja dezodoryzacji w halach stanowisk zlewczych instalacja dezodoryzacji ze studni i pomieszczenia ciągów zlewczych - projektowane instalacje zewnętrzne związane z obiektem: studzienki i przewody kanalizacyjne ścieków ze stacji zlewczej i hal stanowisk zlewczych przewody zewnętrzne instalacji dezodoryzacji do biofiltra istniejącego przewody zewnętrzne instalacji dezodoryzacji do biofiltra projektowanego przewody wodociągowe do biofiltrów przewody skroplin z biofiltrów linia biogazu: - studnia kondensatu, - projektowany rurociąg odprowadzający kondensat z odwadniacza do studzienki kondensatu, - przewód tłoczny kondensatu do kanalizacji zakładowej II. ROZBUDOWA INSTALACJI WODY TECHNOLOGICZNEJ 1. ZADANIE TECHNOLOGICZNE Rozbudowa instalacji wody technologicznej obejmuje: - zapotrzebowanie wody technologicznej do płukania urządzeń zaprojektowanego w ramach rozbudowy i modernizacji oczyszczalni zadanie 1, punktu przyjmowania osadów z czyszczenia kanalizacji ob. nr 23.1, - doprowadzenie wody technologicznej do instalacji płukania krat ob. nr 02 oraz do separatorów piasku przy piaskownikach ob. nr 3.1 – 3.3. 2. OBLICZENIA ZAPOTRZEBOWANIE WODY TECHNOLOGICZNEJ. 2.1. Punkt przyjmowania osadów z czyszczenia kanalizacji: zapotrzebowanie wody do płukania urządzeń: - separator bębnowy Qh = 40 m3/h - separator płuczka piasku Qh = 11 m3/h 5 MODERNIZACJA – PRZEBUDOWA CENTRALNEJ OCZYSZCZALNI ŚCIEKÓW W TORUNIU PRZY UL. SZOSA BYDGOSKA 49 PROJEKT BUDOWLANY – ZADANIE 2 TECHNOLOGIA I INSTALACJE SANITARNE Wymagana ciśnienie wody do płukania 4 bary. Wymagana jakość wody – bez zanieczyszczeń większych niż 0,2 mm. Czas pracy urządzeń – 16 godzin w ciągu doby. Przyjmuje się, że płukanie w separatorach będzie odbywało się podczas całego cyklu pracy urządzeń. Tak więc zapotrzebowanie wody do płukania w punkcie przyjmowania osadów z czyszczenia kanalizacji wynosiło będzie: Qhmax = 51 m3/h Qdmax = 816 m3/d 2.2. Instalacja płukania krat i separatorów piasku w obiektach istniejących 02 i 03: Na podstawie informacji uzyskanych od Inwestora maksymalne godzinowe zużycie wody na potrzeby płukania istniejących krat i separatorów piasku wynosi: - kraty – Qh = ~1 m3/h - płuczki piasku – Qh = ~8 m3/h Przyjmuje się zapotrzebowanie dobowe wody do płukania krat i separatorów piasku na podstawie odczytów z liczników wody: Qdmax = 48 m3/d Wymagane ciśnienie 4 bary. Wymagana jakość wody – bez zanieczyszczeń większych niż 0,2 mm. Łączne zapotrzebowanie wody dla punktu przyjmowania osadów z czyszczenia kanalizacji ob. nr 23.1, krat 0b. Nr 2, i separatorów piasku z piaskowników ob. nr 3, wyniesie: Qmaxh = 60 m3/h Qmaxd = 864 m3/d Wymagane ciśnienie p = 4 bary max. wielkość zanieczyszczeń 0,2 mm 3. ROZWIĄZANIE TECHNICZNE Projektuje się: - Przepompownię wody technologicznej. Zasilaną ściekami oczyszczonymi z komory odpływowej z osadników wtórnych nr 9.1 i 9.2, istniejącym przewodem oznaczonym na planie W-280, doprowadzającym, w chwili obecnej, ścieki do istniejącej przepompowni wody technologicznej ob. nr 27. Przewód ten posiada odgałęzienie do istniejących, nieczynnych, dwóch 6 MODERNIZACJA – PRZEBUDOWA CENTRALNEJ OCZYSZCZALNI ŚCIEKÓW W TORUNIU PRZY UL. SZOSA BYDGOSKA 49 PROJEKT BUDOWLANY – ZADANIE 2 TECHNOLOGIA I INSTALACJE SANITARNE podziemnych zbiorników, stanowiących kiedyś przepompownię wody technologicznej. Wlot do pierwszego zbiornika poprzedzony jest zasuwą DN200 mm. - Stację podnoszenia ciśnienia wody technologicznej do wymaganego, dla płukania urządzeń, ciśnienia 4 bary. - Instalacje zewnętrzne wody technologicznej – przewody tłoczne z przepompowni do stacji podnoszenia ciśnienia oraz przewody doprowadzające wodę technologiczne o ciśnieniu min. 4 bary do punktu przyjmowania osadów z czyszczenia kanalizacji (ob. nr 23.1) oraz do stacji krat (ob. nr 2) i separatorów piasku (w ob. nr 3). 3.1. PRZEPOMPOWNIA WODY TECHNOLOGICZNEJ – ob. nr 27.1 Projektuje się adaptacje istniejących, nieczynnych obiektów związanych z instalacją wody technologicznej, w postaci dwóch podziemnych, żelbetowych zbiorników, zlokalizowanych w sąsiedztwie osadników wtórnych ob. nr 09.1 i 09.2 oraz istniejącej przepompowni wody technologicznej ob. nr 27. Istniejące zbiorniki podziemne, żelbetowe o średnicy wewnętrznej 2,5 m, do czasu wybudowania przepompowni nr 27, stanowiły: - jeden komorę z dwoma ręcznie czyszczonymi filtrami, - drugi komorę czerpną dla pomp zatapianych wody technologicznej (ścieków oczyszczonych). Stan techniczny obu, nieczynnych w chwili obecnej, zbiorników określa się jako dobry. Oba pełnić mogą ponownie swoją funkcję. Nadaje się im numery technologiczne 27.1_AC1 i 27.1_AC2. Zakres robót remontowych i modernizacyjnych obejmuje: - czyszczenie wewnętrznych powierzchni ścian zbiorników, - wykonanie nowej wewnętrznej izolacją p – wilgociowej, np. żywicą epoksydową modyfikowaną, nakładaną dwukrotnie, - czyszczenie dwóch istniejących filtrów - wymiana stalowych pokryw włazów na zbiornikach na nowe - montaż kominków wentylacyjnych - montaż pomp zatapianych z elementami sterującymi (sonda hydrostatyczna, wyłącznik pływakowy) 7 MODERNIZACJA – PRZEBUDOWA CENTRALNEJ OCZYSZCZALNI ŚCIEKÓW W TORUNIU PRZY UL. SZOSA BYDGOSKA 49 PROJEKT BUDOWLANY – ZADANIE 2 TECHNOLOGIA I INSTALACJE SANITARNE - montaż żurawika obrotowego z wciągarką ręczną łańcuchową. DOBÓR POMP ZATAPIANYCH (27.1_AC2_P01, 27.1_AC2_P02) - Pompy w komorze czerpnej – 2 kpl, praca pomp przemienna. - Wydajność pompy – 60 m3/h - Wysokość podnoszenia: Hp = Hg + Hl + Ho Gdzie: Hg – geometryczna wysokość podnoszenia, Hg = 3,5 m Hl – straty liniowe i miejscowe na długości przewodu tłocznego l =165 m, PE 125x7,4 mm, Q = 60 m3/h, określa się na 4 m sł.w. Ho – wymagany napływ min. na projektowane filtry 2 bary Hp = 3,5 + 4,0 + 20,0 = 26,5 m sł.w. Przyjmuje się dwie pompy zatapiane. Podstawowe dane pomp zatapianych wody technologicznej: - wydajność 60 m3/h, - przy wysokości podnoszenia 28 m, Sterowanie pompami za pomocą sondy hydrostatycznej , dodatkowo zabezpieczenie przed suchobiegiem. Jedna pompa pracująca, przemienna praca pomp. Załączanie pompy od sygnału o pracy zestawu hydroforowo – pompowego. Elementy sterowania według PW branży elektrycznej. Do wyciągania pomp należy zamontować żurawik obrotowy z wciągarką ręczną łańcuchową lub linową dostosowaną do zastosowanych pomp. Dopuszczalny udźwig musi uwzględniać ciężar pomp. Na podstawie danych kilku wybranych producentów pomp zatapianych wnioskuje się, że ciężar pompy nie będzie większy niż 150 kg. 3.2. KOMORA ZASUW PRZEPOMPOWNI WODY TECHNOLOGICZNEJ – Ob. Nr 27.1_AC3 Projektuje się komorę zasuw podziemną z prefabrykowanych kręgów żelbetowych o średnicy wewnętrznej 1500 mm zgodnych z PN-EN 1917:2004. Przykrycie – pokrywa żelbetowa z typowym włazem kanalizacyjnym, żeliwnym, lekkim o średnicy 600 mm, wg. PN-EN 124:2000. Stopnie złazowe zabezpieczone poprzez powłokę z tworzyw zgodne z PN-EN 13101:2005. Pierwszy stopień pod włazem jako pochwytowy. 8 MODERNIZACJA – PRZEBUDOWA CENTRALNEJ OCZYSZCZALNI ŚCIEKÓW W TORUNIU PRZY UL. SZOSA BYDGOSKA 49 PROJEKT BUDOWLANY – ZADANIE 2 TECHNOLOGIA I INSTALACJE SANITARNE W komorze zasuw zamontowane zawory zwrotne kulowe, kołnierzowe, PN16, DN100mm, , oraz przepustnice międzykołnierzowe, PN16, DN100mm. Wymagania dotyczące armatury i przewodów w instalacji wody technologicznej opisane w p. 3.3.4. Dno komory zasuw wyprofilowane betonem C12/15 ze spadkiem 1% w kierunku zagłębienia o wymiarach 30x30x15cm, pełniącego funkcję stanowiska dla przenośnej pompki odwadniającej komorę. 3.3. STACJA PODNOSZENIA CIŚNIENIA WODY TECHNOLOGICZNEJ - Ob. Nr 27.2 Stację lokalizuje się w typowym kontenerze w wymiarach zewnętrznych 1BB wg. ISO: 9125 x 2438 x 2591mm. Podnoszenie ciśnienia za pomocą zestawu hydroforowo – pompowego, poprzedzonego zestawem filtracyjnym. DOBÓR ZESTAWU HYDROFOROWO – POMPOWEGO (27.2_ZH). Wymagane ciśnienie wody technologicznej za zestawem hydroforowym H = Hg + Hl + Ho Hg – geometryczna wysokość podnoszenia 1,50 m, 0,15 bar Hl – straty miejscowe i liniowe na długości przewodu PE ø90x5,4 mm - 460 m, dla przepływu 10 m3/h, przyjmuje się 5,5 m sł.w. 0,55 bar Ho - wymagane ciśnienie w najdalszym punkcie odbioru 4 bary H = 0,15 + 0,55 + 4,0 = 4,7 bar Przyjmuje się wymagane ciśnienie za zestawem hydroforowo – pompowym 5 – 6 bar. Z uwagi na wymagania jakościowe dla wody technologicznej – maksymalna wielkość zanieczyszczeń mechanicznych nie może przekroczyć 0,2 mm, przed zestawem hydroforowo pompowym projektuje się zainstalować zestaw filtracyjny samopłuczący. Do obliczeń przyjmuje się, że maksymalna strata ciśnienia na filtrach (przed ich samooczyszczeniem) może wynieść okresowo do 1,9 bar, (nominalny spadek ciśnienia około 0,25 bar). Napływ na filtry – p = 2 bary. Tak więc na zestaw hydroforowo – pompowy napływać może woda o min. ciśnieniu 0,1 bara. 9 MODERNIZACJA – PRZEBUDOWA CENTRALNEJ OCZYSZCZALNI ŚCIEKÓW W TORUNIU PRZY UL. SZOSA BYDGOSKA 49 PROJEKT BUDOWLANY – ZADANIE 2 TECHNOLOGIA I INSTALACJE SANITARNE Podstawowe dane zestawu hydroforowo – pompowego 27.2_ZH1. Parametry pracy: - wydajność Q = 20 – 60 m3/h - min. napływ H = 1,0 m sł.w. (0,1 bar) - podnoszenie ΔH = 60 m sł.w. (6 bar) - medium ścieki oczyszczone o max. wielkości zanieczyszczeń do 0,2 mm Zestaw kilkupompowy z pompą awaryjną. Na przykład trzy pompy pracujące, czwarta rezerwowa. Ilość pomp w zestawie uzależniona jest od charakterystyki pojedynczej pompy i zastawu. Pompy połączone w zestawie równoległym kolektorami napływowymi i tłocznymi za pośrednictwem armatury zwrotnej i odcinającej. Podstawowe dane zestawu filtrów 27.2_ZF1. Parametry pracy: - wydajność Qmax = 60 m3/h - napływ H = 20 m sł.w. (2 bary) - maksymalny spadek ciśnienia (przed płukaniem filtra) 1,9 bar - medium ścieki oczyszczone - dokładność filtracji 0,2 mm Zestaw składający się z min. dwóch modułów pracujących i jeden rezerwowy. Filtry samoczyszczące np. dyskowe, sterowane automatycznie. Proces płukania filtrów dyskowych odbywa się tym samym strumieniem przepływającej wody technologicznej lecz przy rozszerzonych szczelinach pomiędzy dyskami. Woda popłuczna skierowana jest wówczas do kolektora popłuczyn i dalej do kanalizacji. Płukania poszczególnych filtrów sekwencyjne. W przypadku zastosowania zestawu filtracyjnego z armaturą z napędami pneumatycznymi, dostawa powinna obejmować również kompresor wytwarzający powietrze do zestawu. Pomiar ilości wody technologicznej. Ilość wody technologicznej mierzona za pomocą: - przepływomierza elektromagnetycznego o średnicy 100 mm, - z przyłączami kołnierzowymi PN16, stal AISI 304 - przepływomierz kompaktowy, 10 MODERNIZACJA – PRZEBUDOWA CENTRALNEJ OCZYSZCZALNI ŚCIEKÓW W TORUNIU PRZY UL. SZOSA BYDGOSKA 49 PROJEKT BUDOWLANY – ZADANIE 2 TECHNOLOGIA I INSTALACJE SANITARNE Kontener stacji podnoszenia ciśnienia wody technologicznej. Zestaw hydroforowo - pompowy oraz filtracyjny projektuje się umieścić w kontenerze z konstrukcji stalowej. Ściany i sufit kontenera typu sandwitch. Przekrój paneli kontenera: - poszycie zewnętrzne blacha AISI 304, - wypełnienie np. pianka poliuretanowa grubości min 45 mm, - poszycie wewnętrzne np. blacha stalowa malowana proszkowo lub laminowana płyta MDF, - podłoga np. blacha aluminiowa ryflowana. Wymiary kontenera ISO, typ 1B: - długość zewnętrzna 9125 mm, - szerokość zewnętrzna 2438 mm, - wysokość zewnętrzna 2438 mm. W kontenerze wydzielone pomieszczenie z węzłem sanitarnym, w którym kabina ustępowa i pom. z umywalką. Kontener objęty dostawą wyposażony w instalację wod. kan, ogrzewanie i wentylację oraz instalację elektryczną i oświetlenie wewnętrzne pomieszczeń. Poza dostawą kontenera instalacja wody technologicznej z urządzeniami; zestawem filtracyjnym oraz zestawem hydroforowo – pompowym. Wyposażenie kontenera według części rysunkowej opracowania oraz wg. poniższych wytycznych: Ogrzewanie za pomocą grzejników elektrycznych, załączanych termostatem, przy spadku temperatury wewnątrz pomieszczenia technicznego poniżej 8oC, pomieszczenia węzła sanitarnego poniżej 24oC (wg. PN-EN 12831). Wentylacja pomieszczenia technicznego o kubaturze 37,6 m3: - wentylator wywiewny, osiowy, ścienny, o wydajności 100/200 m3/h, zapewniający do 5 wymian na godzinę, w wykonaniu z tworzywa sztucznego lub stali nierdzewnej min. AISI 304. - czerpnia ścienna z przepustnicą wielopłaszczyznową o powierzchni efektywnej 0,03 m2, w wykonaniu z tworzywa sztucznego lub stali nierdzewnej min. AISI 304. Załączanie i wyłączanie wentylatora wyciągowego ręczne, włącznikiem przy drzwiach. Regulacja przepustnicą czerpni – ręczna. 11 MODERNIZACJA – PRZEBUDOWA CENTRALNEJ OCZYSZCZALNI ŚCIEKÓW W TORUNIU PRZY UL. SZOSA BYDGOSKA 49 PROJEKT BUDOWLANY – ZADANIE 2 TECHNOLOGIA I INSTALACJE SANITARNE Wentylacja pomieszczenia węzła sanitarnego o kubaturze 10,9 m3: - wentylator wywiewny, osiowy, ścienny o wydajności 100 m3/h, w wykonaniu z tworzywa sztucznego lub stali nierdzewnej min. AISI 304. - czerpanie powietrza poprzez kratki wentylacyjne w drzwiach, z pomieszczenia technicznego. Załączanie wentylatora włącznikiem światła. Ciepła woda użytkowa w pomieszczeniu węzła sanitarnego z podgrzewacza elektrycznego pojemnościowego 5l, 230V. Odprowadzenie ścieków do kanalizacji zewnętrznej i dalej na ciąg oczyszczalni. 3.4. INSTALACJA ZEWNĘTRZNA WODY TECHNILOGICZNEJ Projektowana instalacja zewnętrzna to; - Przewód tłoczny wody technologicznej (ścieków oczyszczonych) z przepompowni ob. nr 27.1 do stacji podnoszenia ciśnienia – ob. nr 27.2. Przewód z rur PE-HD 100, o średnicy 125 x 7,4 mm. - przewód wody technologicznej o podwyższonym ciśnieniu (5 – 6 bar) ze stacji ob. 27.1 do punktu przyjmowania osadów z czyszczenia kanalizacji ob. nr 23.1 oraz do stacji krat ob. nr 2 i separatorów piasku ob. nr 3. Przewody z rur PE-HD 100, ø125x7,4 mm i ø90x5,4 mm. 3.5. INSTALACA WODY PITNEJ do kontenera stacji podnoszenia ciśnienia W.T. Projektuje się doprowadzenie wody pitnej do kontenera stacji podnoszenia ciśnienia wody technologicznej z projektowanego w ramach „Zadania nr 1” przyłącza wody do punktu przyjmowania osadów z czyszczenia kanalizacji – rura żeliwna wodociągowa DN-80 mm. Włączenie za pomocą nawiertki dla rur żeliwnych DN-80/1”. Doprowadzenie wody za pomocą rury PE HD klasy 100, SDR17, o średnicy 32 x 2,3 mm, PN 16. 3.6. INSTALACJA ODPROWADZENIA ŚCIEKÓW z kontenera stacji podnoszenia ciśnienia W.T. Przewody kanalizacji grawitacyjnej projektuje się z rur ze ścianką litą, z polipropylenu PP SN10, ø160 mm. Przewód włączyć do studzienki S-2 12 MODERNIZACJA – PRZEBUDOWA CENTRALNEJ OCZYSZCZALNI ŚCIEKÓW W TORUNIU PRZY UL. SZOSA BYDGOSKA 49 PROJEKT BUDOWLANY – ZADANIE 2 TECHNOLOGIA I INSTALACJE SANITARNE zaprojektowanej jako syfonowa w projekcie – Zadanie -1, na przewodzie ścieków z punku przyjmowania osadów – ob. nr 23.1. Rury z polipropylenu zgodnie z normą PN-EN 1852-1:2010. Wewnątrz kontenera instalacje kanalizacyjną wykonać z rur kanalizacyjnych do instalacji wewnętrznych PP-HT zgodne z PN-EN 1451-1:2001. 4. WYTYCZNE BRANŻOWE 4.1. WYTYCZNE DLA BRANŻY ELEKTRYCZNEJ Przepompownia wody technologicznej ob. nr 27.1 Pompownia zlokalizowana w istniejącym, nieczynnym zbiorniku podziemnym, żelbetowym, który przed wybudowaniem nowej (ob. 27), pełnił funkcję pompowni wody technologicznej. - zasilanie: 2 pompy zatapiane Ns 10 kW, 380 V - sterowanie: - sonda hydrostatyczna, zał/ wył. - dodatkowo wyłącznik pływakowy - suchobieg - jedna pompa pracująca, przemienna praca pomp. Stacja podnoszenia ciśnienia wody technologicznej ob. nr 27.2 Stacja w kontenerze, zlokalizowana przy projektowanym (zadanie 1) punkcie przyjmowania osadów z czyszczenia kanalizacji. - zasilanie: - zestaw hydroforowy wody technologicznej wyposażony w szafę zasilająco sterującą (szczegóły wg. załączonej oferty przykładowego zestawu), moc zainstalowana 4 x 5,50 kW, max moc pobierana 3 x 5,15 kW, 380 V. - zestaw filtracyjny wyposażony w szafkę zasilająco sterującą, moc 1,5 kW, 230 V - przepływomierz elektromagnetyczny, kompaktowy, DN 100 mm - wyposażenie kontenera: oświetlenie wewnętrzne, ogrzewanie 2 grzejniki 2 x 2 kW, wentylacja 2 wentylatory ścienne 2 x 100 W, 230 V podgrzewacz wody pojemnościowy 5l, 1,5 kW, 230 V 13 MODERNIZACJA – PRZEBUDOWA CENTRALNEJ OCZYSZCZALNI ŚCIEKÓW W TORUNIU PRZY UL. SZOSA BYDGOSKA 49 PROJEKT BUDOWLANY – ZADANIE 2 TECHNOLOGIA I INSTALACJE SANITARNE - sterowanie: - zestaw hydroforowy – współpraca zestawu z pompami w pompowni wody technologicznej ob. 27.1- wyłączenie pracy zestawu – wyłączenie pomp w pompowni, załączenie zestawu – załączenie pomp w pompowni. - ogrzewanie sterowane termostatem wewnętrznym, pomieszczenie zestawu hydroforowego Tw +8 oC, termostat zlokalizowany przy drzwiach zewnętrznych , WC +24oC termostat przy drzwiach - wentylacja: w pom. zestawu – załączana ręcznie włącznik przy drzwiach zewnętrznych, WC wentylator załączany włącznikiem światła. 4.2. WYTYCZNE DLA BRANŻY KONSTRUKCYJNEJ Stacja podnoszenia ciśnienia wody technologicznej ob. nr 27.2 Zaprojektować fundament pod kontener stacji, uwzględniając obciążenia od urządzeń: - zestaw filtracyjny – 70 kg - sprężarka – 40 kg - zestaw pompowy – 925 kg - kontener – 2500 kg III. HERMETYZACJA PUNKTU ZLEWNEGO 1. STAN ISTNIEJĄCY W skład puntu zlewnego wchodzi: taca zlewna z wpustem kanalizacyjnym, zlokalizowana na terenie odkrytym, kontenerowa stacja z częścią zlewną, pomieszczeniem obsługi i węzłem sanitarnym, taca zlewna zlokalizowana w przejazdowej zadaszonej wiacie, budynek stacji, w którym znajduje się ciąg zlewczy, węzeł sanitarny, pojemniki na wapno chlorowane oraz szafa sterownicza, instalacja wentylacji odciągowej ze studni kanalizacyjnych, z budynku stacji oraz ze stacji kontenerowej, biofiltr o wydajności 1000m3/h zlokalizowany w pobliżu budynku stacji, do którego podłączono wentylację odciągową. 14 MODERNIZACJA – PRZEBUDOWA CENTRALNEJ OCZYSZCZALNI ŚCIEKÓW W TORUNIU PRZY UL. SZOSA BYDGOSKA 49 PROJEKT BUDOWLANY – ZADANIE 2 TECHNOLOGIA I INSTALACJE SANITARNE 1.1. ZAMIERZENIE INWESTYCYJNE Istniejąca stacja zlewna powoduje wydostawanie się na zewnątrz odorów, uciążliwych dla otoczenia. Projektuje się likwidację (rozbiórkę) istniejącego punktu zlewnego ścieków dowożonych. Następujące istniejące obiekty przewidziano do rozbiórki: - budynek stacji zlewnej nr 1, z konstrukcji stalowej i płyt warstwowych o wymiarach 10,5 x 5,0 m i wysokości max. 4,90 m, - betonowa taca zlewna nr 1 wraz z wiatą z konstrukcji stalowej paneli blaszanych o wymiarach 7,0 x 5,25 m i wysokości 4,90 m, - kontener stacji zlewnej nr 2, z konstrukcji stalowej i płyt warstwowych, o wymiarach 5,20 x 2,70 m i wysokości około 2,50 m, na płycie fundamentowej żelbetowej, - betonowa taca zlewna nr 2, niezadaszona o wymiarach 5,20 x 3,20 m, - wpust kanalizacyjny wraz z rurą podposadzkową ø 160 mm; L = 5,0m – taca zlewna nr 1, - instalacje wewnętrzne wod-kan i elektryczne oraz podposadzkowe, za wyjątkiem kanalizacji ø 400 mmi ø 215 mm oraz przewodów dopływających do studni SI i SII – budynek stacji zlewnej nr 1, - wpust kanalizacyjny wraz z rurą podposadzkową ø 160 mm; L = 5,0m – taca zlewna nr 2, - instalacja dezodoryzacji do istn. biofiltra – odcinek ø 250 mm o L = 6,0 m, - instalacja wodociągowa dla istn. biofiltra – odcinek ø 20 PE o L = 6,0 m W miejscu likwidowanego punktu zlewnego, projektuje się dwa ciągi zlewne w zamkniętych halach zlewnych, do których wjeżdżać będą beczkowozy. Pomiędzy dwoma halami, zlokalizowano kontener z dwustanowiskowym ciągiem zlewczym, pomieszczeniem obsługi i węzłem sanitarnym. Obiekty nowego punktu zlewnego spełniają wymogi eksploatacyjne oraz ochrony środowiska. 2. LOKALIZACJA ZAMIERZENIA INWESTYCYJNEGO Układ kanalizacji na terenie oczyszczalni oraz ciągi komunikacyjne warunkują lokalizację projektowanego punktu zlewnego w miejscu istniejącej stacji zlewnej. Powyższe powoduje likwidację istniejącej stacji z pozostawieniem i wykorzystaniem 15 MODERNIZACJA – PRZEBUDOWA CENTRALNEJ OCZYSZCZALNI ŚCIEKÓW W TORUNIU PRZY UL. SZOSA BYDGOSKA 49 PROJEKT BUDOWLANY – ZADANIE 2 TECHNOLOGIA I INSTALACJE SANITARNE kanalizacji odprowadzającej ścieki do stacji krat i dalszego ciągu oczyszczalni. Pozostawia się także istniejący biofiltr do dalszego wykorzystania. 3. OPIS PUNKTU ZLEWNEGO 3.1. HALA STANOWISK ZLEWCZYCH Hale stanowisk zlewczych – konstrukcji stalowej, z paneli blaszanych, nieocieplony, na wjeździe i wyjeździe – brama segmentowa o wymiarach: szerokość 3,50 m i wysokość 4,50 m z drzwiami. Do hali stanowiska zlewczego wjeżdża wóz asenizacyjny, celem spustu ścieków do ciągu zlewczego, zlokalizowanego w kontenerze stacji zlewczej. Spust ścieków rozpoczyna się przez podłączenia węża samochodu asenizacyjnego do ciągu zlewczego za pomocą złącza typu strażackiego. Budynek jest obiektem zamkniętym, aby zapobiec wydostawaniu się odorów na zewnątrz. W posadzce hali zlokalizowano odwonienie liniowe i kanalizację odprowadzającą ścieki z ciągów zlewczych, z włączeniem do kanału odpływowego, kierującego ścieki do części mechanicznej oczyszczalni. Hala stanowiska zlewczego wyposażona w króciec dla odprowadzenia spalin. Króciec połączyć wężem z rurą wydechową spalin samochodu asenizacyjnego, wąż wyposażony w elastyczne końcówki do podłączenia króćca i rury wydechowej. Króciec odprowadzenia spalin - rura stalowa nierdzewna DN-100 (ø104x2) klasy AISI 304 (PN-OH18N9; EN-1.4301), L = 0,35m x 2 = 0,70 m 3.2. KONTENEROWA STACJA ZLEWCZA Kontener z płyt warstwowych, izolacja z pianki poliuretanowej, pokrycie zewnętrzne– blacha AISI 304, poszycie wewnętrzne-laminowana płyta MDF, podłoga pokryta blachą aluminiową ryflowaną. Pomieszczenie obsługi wyposażone w dwa okna – skierowane na hale stanowiskowe. W drzwiach do pomieszczenia obsługi i węzła sanitarnego kratki wentylacyjne. Wymiary kontenera: długość zewnętrzna: 8,80 m szerokość zewnętrzna: 2,30 m wysokość zewnętrzna: 2,48 m 16 MODERNIZACJA – PRZEBUDOWA CENTRALNEJ OCZYSZCZALNI ŚCIEKÓW W TORUNIU PRZY UL. SZOSA BYDGOSKA 49 PROJEKT BUDOWLANY – ZADANIE 2 TECHNOLOGIA I INSTALACJE SANITARNE Kontener posadowiony na płycie fundamentowej o wymiarach: 9,00 x 2,50 m, poziom fundamentu równo z nawierzchnią hal stanowisk zlewczych. Kontener jest obiektem zamkniętym, w którym znajduje się: a) dwustanowiskowa stacja zlewcza, która pracuje w systemie automatycznym (bezobsługowym), urządzenia stacji zlokalizowane w pomieszczeniu ciągów zlewczych. Stacja powinna posiadać następujące wyposażenie: dwa ciągi zlewcze DN-100 - rura doprowadzająca z szybkozłączem typu strażackiego - zasuwa nożowa z napędem pneumatycznym - przepływomierz elektromagnetyczny - kolektor płuczący - rura odprowadzająca ścieki do kanalizacji wąż wraz z odpowiednimi złączami i wieszakiem do zainstalowania przed kontenerem moduł pomiarowy: pomiar pH pobór prób ścieków - proporcjonalnie w funkcji czasu - proporcjonalnie w funkcji przepływu - impulsowo (na żądanie) - o wybranej godzinie/dniu - system rozdziału umożliwiający rozlewanie pobieranych prób w zależności od potrzeb czytnik do szybkiej identyfikacji dostawców z zastosowaniem kart identyfikacyjnych klawiatura przemysłowa: alfanumeryczna karty identyfikacyjne dla dostawców (30 sztuk) tworzenie taryf jakościowych – klasyfikacja przyjmowanych ścieków w zależności od ich parametrów rejestracja miejsca pochodzenia ścieków kontrolowanie przyjęcia ścieków (ścieki przyjmowane tylko od upoważnionych dostawców) automatyczna identyfikacja przewoźników ścieków 17 MODERNIZACJA – PRZEBUDOWA CENTRALNEJ OCZYSZCZALNI ŚCIEKÓW W TORUNIU PRZY UL. SZOSA BYDGOSKA 49 PROJEKT BUDOWLANY – ZADANIE 2 TECHNOLOGIA I INSTALACJE SANITARNE ustawienie maksymalnego kontyngentu dostaw dla poszczególnych dostawców ustawienie czasu pracy stacji dla poszczególnych dni tygodnia automatyczne zamykanie zasuwy przy przekroczeniu zadanych parametrów jakościowych ścieków zabezpieczenie przed niekontrolowanym spustem ścieków (np. w przypadku przerwy w zasilaniu) drukarka z obcinaczem papieru – drukowanie raportów dostaw, drukowanie potwierdzeń dla dostawców po każdej dostawie ścieków panel sterujący: dotykowy ekran, przenoszenie danych za pomocą modułu pamięci USB, karta pamięci Micro SD, przesyłanie przez sieć Ethernet program wspomagający pracę w zakresie danych dostawców oraz raportowanie i konfiguracja systemu rejestracja danych dostawcy (data i godzina zrzutu, ilość i jakość ścieków, nazwa dostawcy) klimatyzator b) pomieszczenie obsługi wraz z węzłem sanitarnym (toaleta, umywalka i wpust ściekowy) i szafą energetyczną 3.3. SYSTEM BIOFILTRACJI – BIOFILTR Biofiltr - urządzenie składające się z wentylatora, komory wypełnionej złożem biologicznym z układem zraszania oraz komory z wypełnieniem sorbcyjnym. Powietrze pobierane za pomocą wentylatora zamontowanego w urządzeniu, a następnie tłoczone do nawilżacza, w którym osiąga odpowiednią wilgotność. Nawilżone powietrze kierowane jest na złoże biofiltra zasiedlone wyselekcjonowanymi mikroorganizmami. Na złożu następuje sorpcja zanieczyszczeń oraz ich biodegradacja. System biofiltracji powinien posiadać następujące wyposażenie: max przepływ powietrza: 2500 m3/h temperatura powietrza dopływającego 7 - 37°C zbiornik biofiltra umieszczony w obudowie dźwiękochłonnej złoże biologiczne i wypełnienie sorbcyjne automatyczny układ okresowego nawilżania powietrza i zamgławiania złoża - armatura wody wodociągowej - przepływomierz na wodociągu 18 MODERNIZACJA – PRZEBUDOWA CENTRALNEJ OCZYSZCZALNI ŚCIEKÓW W TORUNIU PRZY UL. SZOSA BYDGOSKA 49 PROJEKT BUDOWLANY – ZADANIE 2 TECHNOLOGIA I INSTALACJE SANITARNE - filtr siatkowy - filtr antyskażeniowy - elektrozawór - układ dysz zamgławiających system dozowania pożywek i zasilania złoża roztworem mikrobiologicznym wyposażonym w pompę dozującą czujniki temperatury system zabezpieczenia przed zamarzaniem wody zasilającej oraz odprowadzenia skroplin (kabel grzejny) szafa kontrolno-sterująca wyposażona we włącznik główny, wyłącznik bezpieczeństwa, lampki kontrolne zasilania i wyłącznika bezpieczeństwa, obwód kontrolno-alarmowy, system sterowania Biofiltr posadowiony na płycie fundamentowej o wymiarach: 7,10 x 3,50 m i wysokości nad teren 0,15 m. Wymiary całkowite urządzenia: szerokość: 3,0 m długość: 6,6 m wysokość: 2,0 m 4. INSTALACJE PRZYOBIEKTOWE PUNKTU ZLEWNEGO ŚCIEKÓW DOWOŻONYCH 4.1. INSTALACJA DEZODORYZACJI Obiekty dezodoryzacji: hala stanowiska zlewczego Nr 1 - V = 650 m3 hala stanowiska zlewczego Nr 2 – V = 650 m3 pomieszczenie ciągów zlewczych – V = 15 m3 studnie SK-1 i Sk-2 w hali Nr 1 studnie Sk-01 i Sk-02 w hali Nr 2 Schemat dezodoryzacji: Zakłada się 2 ciągi ssawne w każdej hali zlewczej odciąg ze studni i pom. ciągów do istniejącego biofiltra BF1 odciąg ze hal do projektowanego biofiltra BF2 Zakłada się prędkości przepływu w przewodach: 19 MODERNIZACJA – PRZEBUDOWA CENTRALNEJ OCZYSZCZALNI ŚCIEKÓW W TORUNIU PRZY UL. SZOSA BYDGOSKA 49 PROJEKT BUDOWLANY – ZADANIE 2 TECHNOLOGIA I INSTALACJE SANITARNE kanały boczne – 5 m/s kanały główne – 8 m/s Zakłada się możliwość współpracy pomiędzy biofiltrami BF1 i BF2 poprzez zastosowanie przepustnic regulacyjnych – regulator przepływu. Schemat pracy instalacji dezodoryzacji: praca biofiltrów (istn. i proj.) – wentylatory biofiltrów uruchamiane od czujnika ruchu – wjazd samochodu w hali stanowiska zlewczego. wyłączenie: w czasie t = 0,5 – 1,5 godz. po wyjeździe samochodu - załączenie biofiltrów – otwarcie przepustnicy na czerpni powietrza do hali stanowiska zlewczego oraz przepustnicy na czerpni powietrza w ciągach zlewczych - wyłączenie biofiltrów – zamknięcie przepustnic - dodatkowo: panel operatorski umożliwiający obsłudze niezależne załączenie biofiltrów (przycisk załącz/wyłącz) Obliczenie średnic wg. schematu instalacji dezodoryzacji punktu zlewnego: ODCIĄGI ZE STUDNI V1 = Vs x Vs = πd 2 xh 4 πx1,2 2 x 2,5 2,26 m3 4 - ilość wymian t = 15 minut – opróżnianie beczkowozu V1 = 2,26 x 10 = 22,6 m3 25 m3 / 15 minut = 100 m3/h V2 = 2 x V1 = 50 m3 / 15 minut V3 = 2 x V2 = 100 m3 / 15 minut = 400 m3/h Tabela doboru średnic - studnie poz. 1 2 3 4 odcinek Sk1 - 1s 1s – 2s 2s – 3s 3s – biofiltr BF1 średnica Q I L V J d [mm] 3 [m /h] [Pa/m] [m] [m/s] [Pa] 100 125 160 250 100 200 550 1000 2,13 2,53 5,06 1,61 13,0 9,5 7,0 12,0 41,5 3,54 4,53 7,70 5,66 28,0 24,0 35,4 19,3 106,7 20 MODERNIZACJA – PRZEBUDOWA CENTRALNEJ OCZYSZCZALNI ŚCIEKÓW W TORUNIU PRZY UL. SZOSA BYDGOSKA 49 PROJEKT BUDOWLANY – ZADANIE 2 TECHNOLOGIA I INSTALACJE SANITARNE Jc = J x = 1,5 Jc = 106,7 x 1,5 = 160 Pa ODCIĄGI Z HAL STANOWISK ZLEWCZYCH Tabela doboru średnic - hale poz. odcinek średnica Q I L V J d [mm] [m3/h] [Pa/m] [m] [m/s] [Pa] 150 250 315 355 355 450 900 1350 2700 2700 3,40 1,30 0,89 1,80 1,80 6,0 6,0 6,5 7,5 7,5 33,5 6,2 5,0 4,8 7,5 7,5 20,40 6,50 5,78 13,50 13,50 60,0 K1 – K2 K2 – K3 K3 – 1h 1h – 2h 2h – biofiltr BF2 1 2 3 4 5 Jc = J x = 1,5 Jc = 60 x 1,5 = 90 Pa Instalacja dezodoryzacji składa się z: istniejącego biofiltra o wydajności 1000m3/h przepływu powietrza złowonnego, projektowanego biofiltra o wydajności 2500m3/h przepływu powietrza złowonnego, projektowanych ciągów wentylacyjnych ssawnych: - z hal stanowiskowych - ze studni kanalizacyjnych i pomieszczenia ciągów zlewczych projektowanych kanałów wentylacyjnych łączących projektowane ciągi z biofiltrami, przepustnic wentylacyjnych, służących do regulacji przepływów, czerpni dachowych i ściennej, umożliwiającej dopływ świeżego powietrza podczas pracy biofiltrów 21 MODERNIZACJA – PRZEBUDOWA CENTRALNEJ OCZYSZCZALNI ŚCIEKÓW W TORUNIU PRZY UL. SZOSA BYDGOSKA 49 PROJEKT BUDOWLANY – ZADANIE 2 TECHNOLOGIA I INSTALACJE SANITARNE Rury: przewody i kształtki z tworzyw sztucznych z PVC-U lub PP o przekroju okrągłym. Łączenie kanałów poprzez kształtki mufowe metodą klejenia. Mocowanie przewodów za pomocą uchwytów i podpór ściennych. Przejścia przez ściany uszczelnione pianką montażową. Instalacje wykonać zgodnie z Wymaganiami Technicznymi COBRTI INSTAL: - Warunki techniczne wykonania i odbioru instalacji wentylacyjnych – zeszyt 5, wyd. 2002 r. 4.2. INSTALACJA WENTYLACJI W kontenerze stacji zlewczej – część socjalna (pom. obsługi, węzeł sanitarny, korytarz) projektuje się nawiew i wywiew mechaniczny poprzez system kanałowy. Nawiew z wentylatorem kanałowym do pomieszczenia korytarza, w drzwiach do pomieszczenia obsługi i węzła sanitarnego kratki wentylacyjne. Wywiew z poszczególnych pomieszczeń systemem kanałowym z wentylatorem kanałowym. Wentylator kanałowy (nawiew i wywiew) o wydajności Q = 100 m3/h. Wentylatory uruchamiane przyciskiem przy drzwiach oraz dodatkowo załączane od włącznika oświetlenia w pomieszczeniu WC. Rury: przewody i kształtki z tworzyw sztucznych z PVC-U lub PP o przekroju okrągłym. Łączenie kanałów poprzez kształtki mufowe metodą klejenia. Mocowanie przewodów za pomocą uchwytów i podpór ściennych. Przejścia przez ściany uszczelnione pianką montażową. Instalacje wykonać zgodnie z Wymaganiami Technicznymi COBRTI INSTAL: - Warunki techniczne wykonania i odbioru instalacji wentylacyjnych – zeszyt 5, wyd. 2002 r. 4.3. INSTALACJA KANALIZACJI Instalacja składa się z: przewodów odprowadzających ścieki z ciągów zlewczych, przewodów odprowadzających ścieki z węzła sanitarnego w kontenerze stacji zlewczej, przewodów odprowadzających ścieki kanałów odwodnienia liniowego, odwodnienia liniowego posadzek hal stanowiskowych, 22 MODERNIZACJA – PRZEBUDOWA CENTRALNEJ OCZYSZCZALNI ŚCIEKÓW W TORUNIU PRZY UL. SZOSA BYDGOSKA 49 PROJEKT BUDOWLANY – ZADANIE 2 TECHNOLOGIA I INSTALACJE SANITARNE studni kanalizacyjnych DN-1200 łączących projektowane przewody z kanałem głównym Ø400 odprowadzającym ścieki do układu oczyszczania ścieków Rury: przewody kanalizacji grawitacyjnej projektuje się z rur ze ścianką litą, z polipropylenu PP SN10. Rury z polipropylenu posiadają właściwości zgodnie z normą PN-EN 1852-1:2010: odporność termiczna umożliwia montaż rur w temperaturze do –20oC, odporność chemiczna na ścieki komunalne (w szerokim zakresie pH), wody deszczowe, wody powierzchniowe i gruntowe, wysoka odporność na ścieranie, duża gładkość powierzchni, wysoka odporność na naciski punktowe, wysoka sztywność obwodowa – 10 kPa i wysoka sztywność wzdłużna, łączenie rur kielichowe z uszczelką z elastomeru SBR, EPDM, uszczelnienie zgodne z PN-EN 681. Przewody montować w sposób zapewniający właściwy spadek hydrauliczny. Wewnątrz kontenera instalacja kanalizacyjna - z rur kanalizacyjnych do instalacji wewnętrznych PP-HT zgodne z PN-EN 1451-1:2001. Studzienki z tworzyw: na kanalizacji ściekowej z punktu zlewnego ścieków dowożonych, projektuje się dwie studzienki włączeniowe jako włazowe o średnicy 1200 mm – odporne na działanie zatężonych ścieków dowożonych do punktu zlewnego. Studzienka wykonana z rur strukturalnych (PP, PE-HD) o konstrukcji dwuściennej z wewnętrzną ścianką gładką i profilowaną (karbowaną) ścianką zewnętrzną. Podstawa studzienki wykonana jest z wyprofilowaną kinetą oraz zaopatrzona w króćce przyłączeniowe, rura trzonowa kanalizacyjna ze wstawionymi stopniami złazowymi zgodnymi z PN-EN 13101:2005. Normy obowiązujące dotyczące studzienek z tworzyw: PN-EN 13598-1:2011, PN-EN 13598-2:2009/AC:2009. W przypadku studni kaskadowych króciec dostudzienny połączony ze studnią za pomocą wkładki „in situ”. Zwieńczenie studni zgodne z PN –EN 124:2000. Studnia przykryta płytą pokrywową żelbetową umożliwiającą montaż włazu żeliwnego o średnicy 600 mm typ ciężki (D400-obciążenia do 400 kN). Płyta nastudzienna montowana na pierścieniu odciążającym. 23 MODERNIZACJA – PRZEBUDOWA CENTRALNEJ OCZYSZCZALNI ŚCIEKÓW W TORUNIU PRZY UL. SZOSA BYDGOSKA 49 PROJEKT BUDOWLANY – ZADANIE 2 TECHNOLOGIA I INSTALACJE SANITARNE Wskazanym jest, aby wyroby posiadały co najmniej deklaracje zgodności lub certyfikat jakości. Studzienki z kręgów żelbetowych: wg PN-EN 1917:2004 z pokrywami żelbetowymi i włazami żeliwnymi zgodnymi z PN-EN 124:2000, z kinetą fabryczną, monolityczną z zamontowanymi przejściami szczelnymi i króćcami sprzęgającymi. Studnie wyposażone w stopnie złazowe zgodne z PN-EN 13101:2005. Pierwszy stopień pod włazem jako pochwytowy. Kręgi oraz kinety winny być zabezpieczone od wewnątrz izolacją p – wilgociową, lecz jednocześnie odporną na działanie ścieków – środowisko agresywne, np. żywicą epoksydową modyfikowaną nakładaną dwukrotnie lub wykładane powłoką – okładzina z PP, PU lub GRP (żywica wzmacniana włóknem szklanym). Uszczelki pomiędzy elementami studni powinny być zgodne z normą EN 681-1. Zaleca się stosowanie uszczelek z kauczuku nitrylowo – butadienowego NBR. Zwieńczenie studni zgodne z PN –EN 124:2000. Studnie przykryte płytami pokrywowymi żelbetowymi z włazem żeliwnym o średnicy 600 mm typ ciężki (D400-obciążenia do 400 kN). Włazy osadzane w betonowych pierścieniach wyrównawczych dostosowanych do włazów. Z uwagi na niewielkie zagłębienia projektowanych kanałów nie stosuje się studzienek ze zwężkami. W terenach nieutwardzonych umieścić w płycie betonowej, zbrojonej o wymiarach 1,0x1,0x0,15 m. Wskazanym jest, aby kręgi żelbetowe dostarczane były przez zakład prefabrykatów betonowych posiadający ISO, a wyroby posiadały co najmniej deklaracje zgodności lub certyfikat jakości. 4.4. INSTALACJA WODOCIĄGOWA WODA DO KONTENERA STACJI ZLEWCZEJ Doprowadzenie wody DN-25 do kontenera stacji zlewczej z istniejącego wodociągu zakładowego DN-100. Włączenie w istniejący wodociąg za pomocą nawiertki DN-100/DN-25. Po wejściu do budynku przewód rozgałęzia się na instalację wody dla potrzeb technologicznych (do pomieszczenia ciągów zlewczych) i dla potrzeb sanitarnych (do węzła sanitarnego), z niezależnymi zabezpieczeniami antyskażeniowymi. Przewód wody dla potrzeb technologicznych zabezpiecza się przed wtórnym zanieczyszczeniem wody: zawór zwrotny antyskażeniowy klasy BA 2760 - izolator 24 MODERNIZACJA – PRZEBUDOWA CENTRALNEJ OCZYSZCZALNI ŚCIEKÓW W TORUNIU PRZY UL. SZOSA BYDGOSKA 49 PROJEKT BUDOWLANY – ZADANIE 2 TECHNOLOGIA I INSTALACJE SANITARNE przepływów zwrotnych z obniżoną strefą ciśnienia z możliwością nadzoru (zgodnie z normą PN-EN 1717 z 23.09.2003 r.) i dalej prowadzi do pomieszcz. ciągów zlewczych. Dla celów porządkowych (mycie posadzek i przepłukanie kół beczkowozu) - zawory DN20 ze złączką do węża wyposażone w przerywacze próżni typu HA 216. Przewód wody dla potrzeb sanitarnych zabezpiecza się przed wtórnym zanieczyszczeniem wody: zawór zwrotny antyskażeniowy klasy EA 251 - z możliwością nadzoru (zgodnie z normą PN-EN 1717 z 23.09.2003 r.) doprowadzony do pomieszczenia węzła sanitarnego. Rury: instalacja doprowadzająca wody z rur PE-HD klasy 100, SDR17, o średnicy 32 x 2,3 mm PN 16. Połączenia zgrzewane i mufy elektrooporowe. Rury i kształtki wg PN-EN12201. Rury i kształtki winny posiadać atest PZH (dopuszczenie do kontaktu z woda pitną), certyfikat zgodności wykonania z PN. Armatura: posiadająca atest PZH (dopuszczenie do kontaktu z wodą pitną) Opaska do nawierceń: - ciśnienie PN16, - siodło wykonane z żeliwa sferoidalnego EN-GJS400 lub EN-GJS500, - pokrycie antykorozyjne zewnętrzne i wewnętrzne warstwa epoksydowa gr. 250 mikronów, odporność na przebicie metodą iskrową 3000V, potwierdzone certyfikatem, - obejma wykonana ze stali nierdzewnej min. AISI 304, wyłożona gumą. WODA DO BIOFILTRÓW Dla prawidłowego przebiegu procesów biologicznych w biofiltrze wymagane jest, aby złoże było wilgotne. W celu uzyskania wilgotności złoża, powietrze przepływające przez biofiltr musi być nasycone wodą. Doprowadzenie wody DN-25 do projektowanego biofiltra BF2 oraz DN-20 do istniejącego biofiltra BF1 z istniejącego wodociągu zakładowego DN-100. Włączenie w istniejący wodociąg za pomocą nawiertki DN-100/DN-32. Rury: PE-HD klasy 100, SDR17, o średnicy 32 x 2,3 mm oraz 20 x 2,3 mm PN 16. Połączenia zgrzewane i mufy elektrooporowe. Rury i kształtki wg PN-EN12201. Rury i kształtki winny posiadać atest PZH (dopuszczenie do kontaktu z woda pitną), certyfikat zgodności wykonania z PN. 25 MODERNIZACJA – PRZEBUDOWA CENTRALNEJ OCZYSZCZALNI ŚCIEKÓW W TORUNIU PRZY UL. SZOSA BYDGOSKA 49 PROJEKT BUDOWLANY – ZADANIE 2 TECHNOLOGIA I INSTALACJE SANITARNE Armatura: posiadająca atest PZH (dopuszczenie do kontaktu z wodą pitną) Opaska do nawierceń: - ciśnienie PN16, - siodło wykonane z żeliwa sferoidalnego EN-GJS400 lub EN-GJS500, - pokrycie antykorozyjne zewnętrzne i wewnętrzne warstwa epoksydowa gr. 250 mikronów, odporność na przebicie metodą iskrową 3000V, potwierdzone certyfikatem, - obejma wykonana ze stali nierdzewnej min. AISI 304, wyłożona gumą. 4.5. INSTALACJA CENTRALNEGO OGRZEWANIA Doprowadzenie wody grzewczej przewodami DN-20 do kontenera stacji zlewczej z istniejącego ciepłociągu zakładowego 2xDN-100. Istniejąca instalacja c.o. to rury stalowe, z izolacją piankową (rury preizolowane). Włączenie wykonane poprzez wycięcie izolacji i wprowadzeniu projektowanych rur. Po wykonaniu instalacji, miejsce włączenia naprawić - zaizolować wełną mineralną w osłonie z blachy aluminiowej lub papą z folią aluminiową. Z uwagi na niewielkie opory przepływu przez trzy grzejniki nie zakłada się pompy obiegowej. Projektuje się 3 grzejniki zlokalizowane w: węźle sanitarnym, korytarzu i pomieszczeniu obsługi. Grzejnik w korytarzu z grzałką elektryczną. OBLICZENIA DO INSTALACJI C.O. Kontener o wymiarach: 9,0 x 2,50 x 2,50 m Powierzchnia ścian (m2) Fsc = (18 + 5) x 2,5 = 7,5 m2 Powierzchnia dachu Fd = 9 x 2,5 = 22,5 m2 Obiekt technologiczny (brak wymogów dla budynku) Straty ciepła Qs = F x Δt x K Δt = tz x 0,25 to x 0,5 tw x 0,25 = 17,5 °C 1,0 26 MODERNIZACJA – PRZEBUDOWA CENTRALNEJ OCZYSZCZALNI ŚCIEKÓW W TORUNIU PRZY UL. SZOSA BYDGOSKA 49 PROJEKT BUDOWLANY – ZADANIE 2 TECHNOLOGIA I INSTALACJE SANITARNE tz – temperatura ciągu zlewczego +8 °C to – temperatura pomieszczenia obsługi +20 °C tw – temperatura węzła sanitarnego + 22 °C U – współczynnik przenikania – 0,30 W/m2k (płyta warstwowa) Qs = 102,5 x 17,5 x 0,30 ≈ 540 W Qw = V x cp x Δt x = 56,25 x 0,35 x 17,5 = 345 W Razem straty ciepła Qs = (540 + 345) x 1,15 = 1017 W Rury: przewody z rur stalowych czarnych ze szwem wg PN-84/H-74200, łączone przez spawanie. Rurociągi układać ze spadkiem 0,5% w kierunku przepływu czynnika. Rury mocować za pomocą typowych uchwytów i wieszaków instalacyjnych. W najwyższych punktach instalacji montować odpowietrzenia – samoczynne zawory odpowietrzające, w najniższych spusty wody z instalacji. Przejścia rur przez ściany wykonać w tulejach ochronnych. Przestrzeń pomiędzy tuleją a rurą wypełnić pianką poliuretanową. Po zmontowaniu instalacji i przeprowadzeniu próby wodnej należy założyć izolację cieplną. Izolacja: rurociągi należy zaizolować termicznie otulinami z wełny mineralnej lub łupkami PUR, z okryciem płaszczem ochronnym z folii aluminiowej. Instalacje wykonać zgodnie z Wymaganiami Technicznymi COBRTI INSTAL: - Wytyczne projektowania instalacji centr. ogrzewania – zeszyt 2, wyd. 2001 r. - Warunki techniczne wykonania i odbioru instalacji grzewczych – zeszyt 6, wyd. 2003 r. 4.6. INSTALACJA SKROPLIN Skropliny odprowadzane ze złoża biofiltra przewodem DN-40 do istniejącej studni SI zlokalizowanej przy projektowanej hali stanowiska zlewczego nr 2. Skropliny odprowadzane są również z przewodów instalacji dezodoryzacji do biofiltrów – przewodem DN-25 do istniejącej studni SI zlokalizowanej w sąsiedztwie projektowanej hali stanowiska zlewczego nr 2. Rury: PE-HD klasy 100, SDR17, PN10 o średnicy 50 x 3 mm – z biofiltra oraz o średnicy 32 x 2,3 mm – z przewodów dezodoryzacji. Połączenia zgrzewane i mufy elektrooporowe. Rury i kształtki wg PN-EN12201. 27 MODERNIZACJA – PRZEBUDOWA CENTRALNEJ OCZYSZCZALNI ŚCIEKÓW W TORUNIU PRZY UL. SZOSA BYDGOSKA 49 PROJEKT BUDOWLANY – ZADANIE 2 TECHNOLOGIA I INSTALACJE SANITARNE Kolor rur – inny niż niebieski, który zarezerwowany jest dla wody pitnej. Nie wymagany jest atest PZH, wymagany jest certyfikat zgodności wykonania z PN. 5. REALIZACJA ŚCIEKÓW INWESTYCJI Z ZACHOWANIEM CIĄGŁOŚCI ODBIORU 5.1. PUNKT ZLEWNY ŚCIEKÓW DOWOŻONYCH Po zdementowaniu istniejącej kontenerowej stacji zlewczej (mniejsza srebrna) – kontener należy ustawić na terenie placu manewrowego obok studzienki kanalizacyjnej (zlokalizowanej obok pompowni ścieków surowych) w pobliżu bramy wjazdowej na terenie oczyszczalni ścieków. Dla tymczasowej stacji zlewczej wykonać instalację spustu ścieków do studzienki, podłączyć do instalacji wodociągowej i elektrycznej oraz odtworzyć instalację wentylacyjną z tymczasowym podłączeniem do istniejącego biofiltra. Tymczasowy punkt zlewny będzie użytkowany do czasu uruchomienia nowego hermetyzowanego punktu zlewnego ścieków dowożonych. Po uruchomieniu nowego punktu zlewnego, tymczasowa stacja zlewcza będzie wyłączona z tymczasowej eksploatacji i zdemontowana. 6. WYTYCZNE BRANŻOWE 6.1. BRANŻA KONSTRUKCYJNA Kontenerowa stacja zlewcza fundament pod kontenerową stację zlewczą: żelbetowy o wym. w rzucie: 9,0 x 2,5 m poziom fundamentu równo z nawierzchnią hal stanowisk zlewczych ciężar stacji: 5000 kg Hale stanowisk zlewczych konstrukcja stalowa pokryta blachą trapezową wymiary wewnętrzne: 23,0 x 4,5 m minimalna wysokość technologiczna: 5,5 m w każdej hali dwie bramy segmentowe: szer. 3,5 m i wys. 4,5 m z drzwiami i napędami 28 MODERNIZACJA – PRZEBUDOWA CENTRALNEJ OCZYSZCZALNI ŚCIEKÓW W TORUNIU PRZY UL. SZOSA BYDGOSKA 49 PROJEKT BUDOWLANY – ZADANIE 2 TECHNOLOGIA I INSTALACJE SANITARNE System biofiltracji - biofiltr fundament pod biofiltr: żelbetowy o wym. w rzucie: 7,10x 3,50 m poziom fundamentu wyniesiony 0,15 m nad poziom terenu ciężar biofiltra ze złożem: 25 000 kg 6.2. BRANŻA ELEKTRYCZNA Kontenerowa stacja zlewcza zapotrzebowanie mocy elektrycznej: 2 ciągi – N = 2 x 3,5 kW = 7,0 kW - w zapotrzebowaniu mocy uwzględnić oświetlenie i gniazda elektryczne w pom. obsługi, korytarzu i węźle sanitarnym - uwzględnić zasilanie klimatyzatora: N = 1,1 kW – 230V - uwzględnić zasilanie taśmy grzewczej dla wodociągu : N = 50W - uwzględnić podgrzewacz wody: N = 2,0 kW – 230V - uwzględnić grzejnik elektryczny: N = 1,0 kW – 230V - zasilanie 2 x wentylator kanałowy: N = 2 x 35W = 70 W – 230V sterowanie: wentylatory uruchamiane przyciskiem przy drzwiach oraz dodatkowo załączane od włącznika oświetlenia w pomieszczeniu WC zasilanie stacji zlewczej doprowadzić do pom. ciągów zlewczych - 3LNPE 230V 50Hz – kabel YKYżo 5x6 mm2 pomiędzy stacją zlewczą i istniejącą szafą komunikacyjną w rozdzielni SO1 kabel transmisyjny ethernetowy, ze stacji SO1 sygnał ethernetowy Hale stanowisk zlewczych oświetlenie i gniazda elektryczne zgodnie z obowiązującymi normami zasilanie napędów bram bramy otwierane i zamykane z panelu zlokalizowanego przy bramach (na zewnątrz i wewnątrz) 29 MODERNIZACJA – PRZEBUDOWA CENTRALNEJ OCZYSZCZALNI ŚCIEKÓW W TORUNIU PRZY UL. SZOSA BYDGOSKA 49 PROJEKT BUDOWLANY – ZADANIE 2 TECHNOLOGIA I INSTALACJE SANITARNE Instalacja dezodoryzacji zasilanie: - proj. biofiltr: N = 5,0 kW – 400V - siłowniki 2 przepustnic czerpni dachowych w halach stanowisk zlewczych: N = 2 x 5W - siłownik przepustnicy czerpni ściennej w stacji zlewczej: N = 5 W sterowanie: - praca biofiltrów (istn. i proj.) od czujnika ruchu – wjazd samochodu - istn. biofiltr: N = 4,0 kW - wyłączenie: w czasie t = 0,5 – 1,5 godz. po wyjeździe samochodu - załączenie biofiltrów – otwarcie przepustnicy na czerpni powietrza do hali stanowiska zlewczego oraz przepustnicy na czerpni powietrza w ciągach zlewczych - wyłączenie biofiltrów – zamknięcie przepustnic - dodatkowo: panel operatorski umożliwiający obsłudze niezależne załączenie biofiltrów (przycisk załącz/wyłącz) IV. LINIA BIOGAZU – UKŁAD ODBIORU I POMPOWANIA KONDENSATU 1. STAN ISTNIEJĄCY Odwadniacz przy WKFz nr 2 (Ob. nr 12.2) znajduje się za łącznikiem budynku operacyjnego WKF z pompownią obiegową osadu fermentującego. Pozostałe urządzenia linii biogazu znajdują się po przeciwnej stronie łącznika budynku operacyjnego WKF. Obecnie odwadniacze na sieci biogazu opróżniane są z kondensatu w sposób ręczny. 2. ROZWIĄZANIE TECHNICZNE – UKŁAD ODBIORU I POMPOWANIA KONDENSATU Kondensat z odwadniacza sprowadzony zostanie do studni kondensatu, z której odpompowywany będzie automatycznie. W skład układu wchodzi: - dostosowanie istniejącego odwadniacza do odbioru kondensatu rurociągiem, - projektowany rurociąg dn-50 odprowadzający kondensat z odwadniacza do studzienki kondensatu, z rur PE-HD, PE100, SDR 17 - przewód tłoczny dn-50 kondensatu do kanalizacji zakładowej, wykonanie rury PE-HD, PE100, SDR 17 30 MODERNIZACJA – PRZEBUDOWA CENTRALNEJ OCZYSZCZALNI ŚCIEKÓW W TORUNIU PRZY UL. SZOSA BYDGOSKA 49 PROJEKT BUDOWLANY – ZADANIE 2 TECHNOLOGIA I INSTALACJE SANITARNE - studnia kondensatu DN-1200, H = 3,0 m z naczyniem zamknięcia wodnego dla ciśnienia biogazu pmin = 50 mbar i pompą kondensatu zatapialną: o poma o parametrach: wydajność 100 dm3/min, wysokość podnoszenia H = 10 m, wykonanie Ex, Ns ~1,1 kW – 400V, wykonanie materiałowe stal AISI 316 o naczynie zamknięcia wodnego: z rury DN-250, H = 800 mm, z kołnierzem DN-250, z pokrywą – blacha grubości 2 mm; na obwodzie rury otworki o średnicy 6 mm, z dnem – blacha grubości 3 mm, wykonanie materiałowe naczynia stal AISI 316Ti o sonda hydrostatyczna: zakres pomiarowy 0 – 2 m H2O, wykonanie Ex Odwadniacz: minimalne zabezpieczenie na ciśnienie biogazu – 50 mbar. Przewody kondensatu - z rur PE-HD do gazu, klasy PE100 SDR17, łączone poprzez zgrzewanie doczołowe, zgodne z PN-EN 1555-3+A1:2013-05P. Kolor rur – żółty, który zarezerwowany jest dla gazu. Wymagany jest atest na wytrzymałość. Nad projektowanymi przewodami, w odległości 30 cm, ułożyć taśmę ostrzegawczą w kolorze żółtym z napisem – „rury biogazu - kondensat” o szerokości nie mniejszej niż 0,2 m. Zastosować taśmę z wtopionym drutem wskaźnikowym celem radiolokalizacji. Zasuwy do gazu do zabudowy podziemnej: - długość zabudowy zgodnie z PN-EN 558 + A1:2012 - armatura do gazu zgodna PN-EN 13774 - ciśnienie PN10 - wewnątrz pełen przelot, bez gniazda - kadłub, pokrywa i klin wykonany z żelowa sferoidalnego EN-GJS400 lub EN-GJS500 - klin nawulkanizowany całkowicie wewnętrznie i zewnętrznie - trzpień i wrzeciono ze stli nierdzewnej AISI 316 TI (EN – 1.4571) z walcowanym i polerowanym gwintem 31 MODERNIZACJA – PRZEBUDOWA CENTRALNEJ OCZYSZCZALNI ŚCIEKÓW W TORUNIU PRZY UL. SZOSA BYDGOSKA 49 PROJEKT BUDOWLANY – ZADANIE 2 TECHNOLOGIA I INSTALACJE SANITARNE - uszczelnienie NBR (kauczuk nitrylowo- butadienowy) - śruby ze stali nierdzewnej - pokrycie antykorozyjne (wewnątrz i na zewnątrz) poprzez pokrywanie epoksydem min. grubość warstwy 250 mikronów, odporność na przebicie metodą iskrową 3000 V - kołnierze zgodnie z PN-EN 1092-2 Skrzynki uliczne do armatury gazowej: - skrzynki zasuw gazowych rodzaju B wykonane zgodnie z PN-M-74081 - w terenie nieutwardzonym umieścić w płycie betonowej, zbrojonej o wymiarach 1,0x1,0x0,15 m - skrzynki ustawione na płycie odciążającej - klucze teleskopowe, trzpień wykonany ze stali ocynkowanej w osłonie z prostej rury PVC lub PE - sprzęgło i kaptur z żeliwa Studzienka przepompowni kondensatu - z kręgów żelbetowych - wg PN-EN 1917:2004, dolny krąg z dnem, z pokrywą żelbetową i włazem żeliwnym lekkim zgodnym z PN-EN 124:2000, z przejściami szczelnymi. Studnia wyposażona w stopnie złazowe zabezpieczone poprzez powłokę z tworzyw zgodne z PN-EN 13101:2005. Pierwszy stopień pod włazem jako pochwytowy. Z uwagi na charakter pracy (kondensat z instalacji biogazu) określa się środowisko wewnątrz jako silnie agresywne w stosunku do betonu – XA3. Studnia zabezpieczona od wewnątrz izolacją p – wilgociową, np. żywicą epoksydową modyfikowaną odporną na działanie środowiska –XA3, nakładana dwukrotnie. Powłoki zabezpieczenia antykorozyjnego powierzchni elementów studzienki powinny zapewniać trwałą ochronę wszystkich elementów przed agresywnym oddziaływaniem odcieków – kondensatu. Uszczelki pomiędzy elementami studni powinny być zgodne z normą EN 681-1. Zaleca się stosowanie uszczelek z kauczuku nitrylowo – butadienowego NBR. Zwieńczenie studni zgodne z PN –EN 124. Studnia przykryta płytą pokrywową żelbetową z włazem żeliwnym o średnicy 600 mm typ lekki (B125). Wskazanym jest, aby kręgi żelbetowe dostarczane były przez zakład prefabrykatów betonowych posiadający ISO, a wyroby posiadały co najmniej deklaracje zgodności lub certyfikat jakości. 32 MODERNIZACJA – PRZEBUDOWA CENTRALNEJ OCZYSZCZALNI ŚCIEKÓW W TORUNIU PRZY UL. SZOSA BYDGOSKA 49 PROJEKT BUDOWLANY – ZADANIE 2 TECHNOLOGIA I INSTALACJE SANITARNE 3. WYTYCZNE BRANŻOWE 3.1. BRANŻA ELEKTRYCZNA Studnia kondensatu pompa - zasilanie N = 1,1 kW doprowadzone do szafy zasilająco-sterowniczej dostawcy urządzenia, wykonanie Ex, sterowanie: załączanie na poziomie P2 w studni kondensatu, wyłączanie na poziomie P1 w studni kondensatu komunikacja – protokół Profinet sygnalizacja i pomiary: - pomiar poziomu dla potrzeb sterowania praca pompy - sygnalizacja stanów urządzenia w centralnej dyspozytorni opracował: opracował: instal. sanitarne technologia mgr inż. Barbara Lewandowska mgr inż. Ireneusz Plichta 33