docPowołany do pomagania
download 
Reklamacja Transkrypt
Powołany do pomagania
FERIE W KINIE ! SEANSE: PONIEDZIAŁEK, WTOREK, ŚRODA BILETY 5 ZŁ ! SZCZEGÓŁY STR 16 str. 9 NR 02/2012 W Kunowicach powstanie boisko i nie tylko… Alosza Awdiejew w Słubicach Na walentynki wirtuoz gitary str.5 Wieści z powiatu str. 3 str. 6 - 7 Aktualia z Galerii OKNO samorządowy biuletyn informacyjny | gazeta bezpłatna | ISSN 1426-5699 9 LUTEGO 2012 strona 11 Powołany do pomagania W ostatnim czasie rozgorzała dyskusja wokół działań w zakresie pomocy społecznej prowadzonej przez gminę Słubice i Ośrodek Pomocy Społecznej. Z inicjatywy burmistrza Tomasza Ciszewicza, aby rozwiać wszelkie wątpliwości oraz w sposób transparentny i rzetelny przedstawić wszelkie aspekty pomocy społecznej prowadzonej w gminie, przedstawiamy szczegółowy obraz działań podejmowanych w tym zakresie w ostatnich latach. Ośrodek Pomocy Społecznej w Słubicach jest jednostką organizacyjną gminy powołaną do wykonywania zadań z zakresu pomocy społecznej. Celem działania Ośrodka jest wspieranie osób i rodzin w wysiłkach zaspokajania niezbędnych potrzeb życiowych i umożliwienie życia w warunkach odpowiadających godności człowieka. Rodzaj, forma i rozmiar świadczenia powinny być odpowiednie do okoliczności uzasadniających udzielenie pomocy. Potrzeby osób i rodzin korzystających z pomocy powinny zostać uwzględnione, jeżeli odpowiadają celom i mieszczą się w możliwościach pomocy społecznej. Pomocy społecznej udziela się na zasadach określonych w ustawie, w szczególności z powodu: ubóstwa, sieroctwa, bezdomności, bezrobocia, niepełnosprawności, alkoholizmu, zdarzenia losowego, przemocy i innych (ustawa określa ich 16). Prawo do świadczeń pieniężnych z pomocy społecznej przysługuje osobom i rodzinom w przypadku występowania jednego z powyższych powodów lub innych okoliczności uzasadniających udzielenie pomocy społecznej, a których dochód na osobę w rodzinie nie przekracza kryterium dochodowego, określonego w art. 8 ust. 1 ustawy o pomocy społecznej: - osobie samotnie gospodarującej 477,00 zł Noclegownia dla bezdomnych funkcjonowała od 2003 roku. Niestety słabe zainteresowanie taką opieką spowodowało, że obecnie uruchomiona jest ogrzewalnia dla osób bezdomnych. Każdego roku burmistrz Słubic oraz Ośrodek Opieki Społecznej organizują spotkania świąteczne – wigilijne i wielkanocne dla najuboższych i samotnych mieszkańców. - osobie w rodzinie, w której dochód na osobę nie przekracza 351,00 zł Za dochód uważa się sumę miesięcznych przychodów z miesiąca poprzedzającego złożenie wniosku, w którym wniosek został złożony, bez względu na tytuł i źródło ich uzyskania, pomniejszoną o: - miesięczne obciążenie podatkiem dochodowym od osób fizycznych - składki na ubezpieczenie zdrowotne oraz ubezpieczenie społecznego - kwotę alimentów świadczonych na rzecz innych osób Do dochodu nie wlicza się : - jednorazowego pieniężnego świadczenia socjalnego - wartości świadczeń w naturze - świadczenia z tytułu wykonywania prac społecznie użytecznych - świadczeń pieniężnych dla niektórych rencistów i emerytów Ośrodek Pomocy Społecznej w Słubicach w roku 2011 objął pomocą 1215 rodzin, łączna liczba osób pozostających w tych rodzinach, to 2131 osób. Pomocy przyznano z następujących powodów: - ubóstwo 609 (na wsi 91) - bezdomność 42 (na wsi 4) - bezrobocie 523 (na wsi 76) - niepełnosprawność 224 (na wsi 35) - długotrwała choroba 373 (na wsi 54) - bezradność w sprawach wychowawczych 115 (na wsi 19) - alkoholizm 30 (na wsi 6) - zdarzenie losowe 24 (na wsi 4) Pomocy udzielono w formach zasiłków finansowych w postaci: zasiłek stały dla 226 osób, - zasiłek okresowy dla 448 rodzin, zasiłek celowy dla 709 rodzin, schronienie 12 osób, usługi nad chorym w domu 32 osoby, opłacono pobyt w domu pomocy społecznej dla 23 osób, pomoc w formie posiłku dla 329 osób w tym 282 dzieci w placówkach szkolnych. Ponad 500 rodzin zaopatrzono w opał na okres zimowy, dla większości z nich opał dostarczono do domu, z wycinki drzew na terenie miasta dowieziono drzewo do kilkunastu gospodarstw domowych. Dla 138 rodzin przygotowano paczki z okazji świąt Bożego Narodzenia. Organizowane jest spotkanie wigilijne dla osób bezdomnych. Ponad to w OPS wypłacane są świadczenia rodzinne i fundusz alimentacyjny oraz dodatki mieszkaniowe. Budżet na wydatki w pomocy społecznej zabezpiecza gmina oraz budżet państwa. Poza finansową stroną pomocy, ośrodek zajmuje się również innymi potrzebami naszego gminnego społeczeństwa. W skład struktury organizacyjnej ośrodka wchodzi Klub Integracji Społecznej, który realizuje potrzeby osób zagrożonych wykluczeniem społecznym. Dokończenie str 3 reklama gazeta SŁUBICKA 2 02/2012 9 LUTEGO Witamy na świecie! Na walentynki wirtuoz gitary Wspólnie ze Szpitalem Powiatowym w Słubicach Gazeta Słubicka będzie prezentować maleństwa, które przyszły na świat w słubickiej lecznicy. Maluszki można także zobaczyć w galerii noworodków dostępnej na stronie www.szpitalslubice.pl Wszystkim rodzicom, dziadkom i rodzinom nowonarodzonych w minionych dniach życzymy zdrowia i pociechy z maluchów. FRANCISZEK JAN GŁOWACZ, ur. 27 stycznia 2012 r., waga 2860g, wzrost 52 cm LAURA ALICJA KALUPA, ur. 31 stycznia 2012 r. waga 3220g, wzrost 53cm. GABRIEL DUBERT, ur. 2 lutego 2012 r., waga 2970g, wzrost 52cm. KACPER ŚPIEWAK, ur. 1 lutego 2012 r., waga 3190g, wzrost 54cm. TOLA JANKOWIAK, ur. 1 lutego 2012 r. waga 3990g, wzrost 57cm. TOMASZ SZOSTAK, ur. 29 stycznia 2012 r. waga 4290g, wzrost 60cm. OLIWKA BRUSTMAN, ur. 3 lutego 2012 r., waga 3360 g, wzrost 55 cm. MILENKA OCZYŃSKA, ur. 01 lutego 2012 r., waga 4350g, wzrost 58cm. Wszystkich zakochanych i nie tylko zapraszamy na pełen magii wieczór z muzyką gitarową w wykonaniu młodego wirtuoza instrumentu – Łukasza Kuropaczewskiego, okrzykniętego przez krytyków Monetem gitary. Jest absolwentem Szkoły Talentów w Poznaniu, Akademii Muzycznej we Wrocławiu oraz prestiżowego Peabody Conservatory of the Johns Hopkins University w Baltimore, USA (2003-2008) w elitarnej klasie maestro Manuela Barrueco. Występował w tak prestiżowych salach koncertowych jak: Concertgebouw w Amsterdamie, Carnegie Hall w Nowym Jorku, Filharmonia Narodowa w Warszawie czy Royal Festival Hall w Londynie. Gazeta Wyborcza po jego debiucie w Carnegie Hall pisała: „Polska ma po wielu latach pierwszego gitarzystę o tak przekonującym talencie, wirtuozowskiej mocy i porażającej subtelności. Rzecz ta stała się jasna dla wielu znakomitych gości koncertu w najbardziej prestiżowym miejscu Manhattanu. Polski wirtuoz gitary klasycznej jest postrzegany przez Amerykanów jako jeden z najbardziej obiecujących muzyków na świecie. Krytycy za oceanem nazywają styl gry Łukasza hipnotyzującym publiczność w zachwycie”. Występował z recitalami w Polsce, Białorusi, Czechach, Bułgarii, Niemczech, Francji, Anglii, Hiszpanii, Holandii, Chorwacji, na Islandii, Węgrzech, w Grecji, na Wyspach Kanaryjskich, w Japonii, Kanadzie, USA, Meksyku oraz Panamie. Często występował jako kameralista, współpracował też z wieloma wybitnymi kameralistami i orkiestrami, takimi jak: Jan Stanienda, Bartosz Bryła, Martin Chalifour (koncertmistrz Los Angeles Symphony), Concerto Avenna, Orkiestra Kameralna PR „Amadeus”, New York Philharmonic Orchestra, Narodowa Orkiestra Symfoniczna Polskiego Radia w Katowicach, Polska Orkiestra Radiowa, z muzykami z San Francisco Symphony, San Antonio Sala koncertowa SMOK, sobota, 18 lutego, godz. 19:00; bilety: 10 zł Symphony, Cleveland Symphony, Poznańskim Chórem Chłopięcym. Kuropaczewski jest także wziętym wykładowcą gitary. Prowadzi kursy i lekcje mistrzowskie podczas wielu festiwali gitarowych w Europie oraz na Uniwersytetach w Europie i obu Amerykach. Był wykładowcą University of Pennsylvania w Filadelfii (2007-2009), obecnie prowadzi międzynarodową klasę gitary w Akademii Muzycznej w Poznaniu. Nagrał pięć płyt. W 2010 wraz z A. Szymczewską i M. Zdunikiem, A.M. Staśkiewicz i K. Budnik-Gałązką wydał dla Polskiego Radia i Ponte Art Production płytę Aqua e Vinho, o której recenzenci wyrażają się w samych superlatywach. Dwa ostatnie krążki nominowane były do nagrody „Fryderyk”. Był trzykrotnie nominowany do Paszportu Polityki. Od 2008 r. jest szefem artystycznym Międzynarodowego Festiwalu i Kursu Mistrzowskiego Polska Akademia Gitary, jednej z najważniejszych tego typu imprez na świecie. „Brzmienie na pograniczu cudu, plastycznie prowadzone głosy oraz brawurowo zagrana część końcowa wprowadzają publiczność w zachwyt. Ten młody, bardzo romantycznie grający gitarzysta, dysponuje paletą ekstremalnej dynamiki. Pomiędzy tymi skrajnościami wykorzystuje nieskończoną ilość przeróżnych odcieni.” – czytamy w jednej z wielu tak entuzjastycznych recenzji. Opisz swoją miłość i wygraj pobyt w SPA Każda historia miłosna/love story ma swój początek. Przypadkowe spotkanie, miłość od pierwszego wejrzenia czy przyjaźń, która przerodziła się w głębokie uczucie – muszą wydarzyć się w odpowiednim miejscu i czasie… Jeśli Twoja wyjątkowa i niepowtarzalna, romantyczna historia rozpoczęła się lub jest związana z województwem lubuskim, opisz ją! Zapraszamy zakochanych w Lubuskiem do udziału w konkursie! Z okazji zbliżającego się Dnia Zakochanym, ogłaszamy konkurs na najbardziej romantyczną opo- wieść, która wiąże się z Ziemią Lubuską. Przekonajcie nas swoimi historiami, że wszystkie drogi do serca i ścieżki miłości prowadzą do Lubuskiego, które jest warte kochania! Na pewno warto wziąć udział w naszym konkursie. Dzięki uprzejmości właścicieli Spa Morena w Łagowie, Stanisława i Beaty Pisarków, autor najpiękniejszej love story będzie mógł zaprosić ukochaną osobę na romantyczny pobyt w Spa Morena i niezapomnianą kolację na Zamku Joannitów w Łagowie. Zgłoszenia w dowolnej formie pisemnej, opatrzone imieniem i nazwiskiem oraz telefonem kontaktowym, prosimy przesyłać do 13 lutego na adres konkurs@lubuskie. pl Czekamy z biciem serca! Więcej informacji i inne konkursy na naszym profilu facebookowym: http://lubuskie.pl/facebook gazeta SŁUBICKA 02/2012 9 LUTEGO 3 Dokończenie ze strony 1 Powołany do pomagania Odbywa się to między innymi poprzez szkolenia, warsztaty, spotkania integracyjne dla osób dorosłych (warsztaty aktywnego poszukiwania pracy, uzyskania nowego zawodu poprzez kursy doszkalające np. prawo jazdy – 3 osoby, kursy językowe – 8 osób, kurs wizażu i stylizacji paznokci – 6 , opiekunki osoby chorej 6 osób) i dla dzieci ( jak radzić sobie z przemocą w domu i w środowisku szkolnym, warsztaty wspólne z rodzicami z okazji aktualnych świąt, ferie dla dzieci wiejskich). Bierzemy czynny udział w organizowanych na terenie wsi uroczystościach związanych z obchodami świąt np. Wigilia, Dzień Kobiet, Wielkanoc. Dofinansowujemy wypoczynek dla dzieci w okresie wakacji i ferii. Prowadzimy Środowiskowy Dom Samopomocy, który obecnie jest przystosowywany również dla osób z upośledzeniem psychicznym, a przeznaczony był tylko dla osób psychicznie chorych. Działa Klub Seniora „Złota Jesień”. Nasz Ośrodek od 2003 roku prowadził noclegownię dla bezdomnych. W pierwszych latach z jej usług korzystało do 20 osób. Z roku na rok tych osób było coraz mniej, a w roku 2009/2010 oraz 2010/2011 korzystało z niej nie więcej jak 2 lub 4 osoby w duże mrozy, w tym 2 osoby z naszej gminy. Osoby korzystające z noclegowni muszą być bezwzględnie trzeźwe. Ta grupa społeczna w okresie zimy miała zapewniony dach nad głową, ale również w ciągu całego roku mogła korzystać z pralni, z łazienki, a także mogła uzyskać potrzebną odzież. W tym miejscu nadmienić należy, że nasze społeczeństwo bardzo chętnie dostarcza do ośrodka odzież, obuwie, sprzęt AGD, meble. Rzeczy te są do dyspozycji naszych klientów, wystawione są na terenie OPS i bardzo często podopieczni przychodzą tylko po nie. Obecnie nie prowadzimy noclegowni, jednak gdyby na terenie naszej gminy osoba bezdomna została na mrozie, pracownicy w ramach dyżurów zapewnią nocleg dla tej osoby. Mieliśmy 3 zgłoszenia od 15 listopada 2011 r. Z uwagi na duże mrozy uruchomiona jest ogrzewalnia dla osób bezdomnych, gdzie może bezdomny się ogrzać i zjeść ciepły posiłek. Bezdomni mogą skorzystać z pomocy specjalistów od uzależnień, z programu z wychodzenia z bezdomności, leczenia odwykowego, skierowania do schronisk lub placówek długoterminowych w celu zmiany swojej sytuacji życiowej. Jednocześnie informujemy, że osoby korzystające z pomocy społecznej zobowiązane są do współdziałania w rozwiązywaniu ich trudnej sytuacji życiowej. W szczególności zainteresowany obowiązany jest podejmować wszelkie dostępne mu indywidualne środki zaradcze , aby po pierwsze udzielone mu już świadczenia z pomocy społecznej jak najlepiej było wspomagane dodatkowymi środkami i przez to okazało się skuteczne; po drugie nie nastąpił powrót do korzystania z pomocy społecznej z powodu ponowienia się zdarzeń, które już raz zostały objęte świadczeniem z pomocy społecznej. Szczegółowymi postaciami współdziałania osoby uprawnionej z organem pomocy społecznej są: umożliwienie prowadzenia postępowania wyjaśniającego (wywiad rodzinny, wywiad środowiskowy, wywiad alimentacyj- Był dotkliwie zraniony, lecz pracował dalej Wielką dzielnością i profesjonalizmem wykazał się pies - funkcjonariusz Straży Granicznej. Podczas służby boleśnie i dotkliwie zranił sobie łapę. Jednak jego czujny nos pozwolił strażnikom udaremnić przemyt. Strażnicy z Placówki w Świecku kontrolowali pociągi międzynarodowe pod kątem przewożenia narkotyków. – W jednym z pociągów podczas pracy pies boleśnie się zranił w łapę. Jego przewodnik opatrzył ranę i pies podjął dalszą służbę – relacjonuje mł. chor. SG Anna Galon, rzecznik prasowy Komendanta Nadodrzańskiego Oddziału Straży Granicznej – Podczas powrotu do placówki już innym pociągiem okazało się jednak, że rana wymaga zmiany opatrunku – dodaje. Jedynym miejscem, w którym można było to zrobić, okazała się toaleta. Tam wyczerpany i obolały pies nagle ożywił się. Powód szybko wyszedł na jaw. - Wywąchał wyrzuconą do łazienkowego śmietnika marihuanę. Dzięki niemu ujawniliśmy w toalecie, ukryte w śmietniku środki narkotyczne w ilości około 6 gramów. Prawdopodobnie właściciel narkotyku widząc patrol funkcjonariuszy postanowił pozbyć się nielegalnego towaru – wyjaśnia A. Galon - Po powrocie lekarz weterynarii zajął się czworonogim strażnikiem, założył szwy i podał antybiotyk – dodaje. ib ny), realizacja obowiązku informacyjnego, wykonywanie zobowiązań wynikających ze stosunków rodzinnych (świadczenie alimentacyjne) i z zakresu zatrudnienia (praca, działalność zarobkowa). Zwracamy uwagę, że obowiązek współdziałania osoby korzystającej z pomocy społecznej z właściwym organem ma charakter bezwzględny. Instrumentami, za pomocą których pomoc społeczna egzekwuje ciążący na uprawnionych nakaz współdziałania, są: kontrakt socjalny, odmowa udzielenia pomocy oraz wstrzymanie pomocy. Praktycznie w naszym ośrodku nie zdarza się odmawiać pomocy, jednak ze względu na bardzo dużą ilość składanych wniosków , udzielona pomoc nie zawsze zadowala wnioskodawcę. Gmina zabezpiecza duże środki na realizację zadań własnych OPS dofinansowuje wypoczynek dla dzieci w okresie wakacji i ferii. Na zdjęciu dzieci, które spędzały wakacje w ramach Klubu Integracji Społecznej. i zadań zleconych. Osoby kwalifikujące się do zasiłków obligatoryjnych otrzymują je w ustawowych wysokościach, a zasiłki celowe przyznawane są w ramach posiadanych środków na dany okres zasiłkowy i w odnie- sieniu na ilość złożonych wniosków. Ośrodek Pomocy Społecznej współpracuje z instytucjami i organizacjami , związkami wyznaniowymi działającymi na terenie gminy. Alina Baldys, kierownik OPS reklama gazeta SŁUBICKA 4 Ferie zimowe z biblioteką! Nauka za Odrą Biblioteka Publiczna Miasta i Gminy w Słubicach zaprasza dzieci na ferie zimowe zatytułowane „Fabryka pomysłów i zabawy”. Gimnazjum im. Karola Liebknechta we Frankfurcie nad Odrą rozpoczęło rekrutację. Wszystkich zainteresowanych nauką w gimnazjum informujemy o terminach związanych z naborem do tej szkoły: Zajęcia odbywać się będą w poniedziałki i środy, w godz. od 11.00 do 13.00 w oddziale dla dzieci. W programie: 13.02.2012 r. - poniedziałek „Poznajmy się!” - gry i zabawy integracyjne przy kolorowej chuście Klanza Historia Św. Walentego – prezentacja multimedialna „Moja Walentynka” – zajęcia plastyczne „Walentynkowy kogel-mogel” – gry, zabawy planszowe, kalambury 15.02.2012 r. - środa „Zimowe podróże po literaturze” – zabawy literackie w grupach „Śnieg na zamówienie” – wykonanie ozdób metodą kirigami „Zimowe łamanie głowy” – quizy, zagadki, krzyżówki literackie 20.02.2012 r. - poniedziałek Projekcja bajki o tematyce zimowej „Nasza zima zła” – tworzenie przestrzennych dekoracji zimowych 22.02.2012 r. - środa Głośne czytanie baśni pt. „Królowa Śniegu” H.Ch. Andersena „Królowa Śniegu” – zajęcia plastyczne na dużych formatach papieru – konkurs. Serdecznie zapraszamy! Zaprojektuj nowe logo Ośrodka Sportu! Prezes nowo powstałej spółki, która jest naturalnym kontynuatorem bogatej, ponad trzydziestoletniej historii OSiR serdecznie zaprasza do wzięcia udziału w konkursie na nowe logo Słubickiego Ośrodka Sportu i Rekreacji. Nikomu nie trzeba przedstawiać dotychczasowej działalności Ośrodka Sportu, który po przekształceniu od 1 lutego rozpoczyna nową kartę w swej historii. Dlatego postanowiono, że jedną z pierwszych zmian będzie właśnie nowe logo. Konkurs ma charakter otwarty i skierowany jest do wszystkich, którzy chcieliby pokazać własną propozycję nowego logo. Na konkursowe propozycje czekamy do 16 marca 2012 r. Na zwycięzcę czeka nagroda główna - rower górski o wartości 1000 zł, a na autorów dwóch wyróżnionych prac, atrakcyjne nagrody rzeczowe. Wszystkie informacje znajdują się na stronie www.osir.slubice.pl Ogłoszenie wyników nastąpi do 31 marca 2012 roku. Organizatorzy - do 15 marca 2012 – termin składania podań w Zespole Szkół Licealnych w Słubicach; - 31 marca 2012, godz. 11:00 – test selekcyjny z języka niemieckiego w Zespole Szkół Licealnych w Słubicach – I etap rekrutacji; - 21-23 maja 2012– II etap rekrutacji do gimnazjum we Frankfurcie – rozmowy indywidualne w Miejskim Gimnazjum im. Karola Liebknechta we Frankfurcie nad Odrą z kandydatami wyłonionymi po I etapie rekrutacji. niemieckiego projektu szkolnego, i regulującego możliwości kontynuacji nauki polskim gimnazjalistom w szkole ponadgimnazjalnej po stronie niemieckiej, kończącej się uzyskaniem europejskiej matury. Projekt jest objęty patronatem Lubuskiego Kuratora Oświaty. Zainteresowanych uzyskaniem dodatkowych informacji zapraszamy na stronę internetową Zespołu Szkół Licealnych w Słubicach: www. loslubice.prv.pl. red O korzyściach picia mleka uczyły się przedszkolaki z Krasnala Hałabały, obchodząc „ Mleczny Dzień”. Podczas zabaw i zajęć dowiadywały się skąd się bierze mleko oraz jakie ma właściwości i że są one niezbędne do prawidłowego ich rozwoju. Podczas posiłków na stolikach gościliśmy mleko oraz biały ser, a także słodkie pierożki z ser kiem. W tym dniu przeważał kolor biały zarówno u przedszkolaków jak i personelu. Gratulujemy pomysłowości rodzicom, którzy przyczynili się do uśmiechu i zadowolenia swoich pociech podczas szalonego mlecznego dnia… mb reklama Burmistrz Słubic, Stomatologia – Słubice i firma 3M Poland serdecznie zapraszają mieszkańców do udziału w akcji „Żeby zęby z gęby nie wypadły” promującej zdrowie i higienę jamy ustnej. rejestrować się pod nr telefonu: 95 718 3000. Dostępne terminy: 22.03.2012 czwartek 15.00 – 18.00, 23.03.2012 piątek 16.30-18.00, 24.03.2012 sobota 11.00-13.00. Odrębnie przyjmowani będą uczniowie w ramach wizyt grupowych organizowanych we współpracy ze szkołami. Kolejnym ważnym wydarzeniem zarówno dla młodszych, jak i starszych, będzie wykład dr Michała Ganowicza po tytułem „Tratatata”. Wykład przybliży w przystępny sposób tematykę zdrowia jamy ustnej, a także wyjaśni jak choroby jamy ustnej działają na cały organizm. Wykład odbędzie się 9 LUTEGO Fajnie mieć mleko pod nosem Tego jeszcze nie było – wielka akcja stomatologiczna Przez 3 dni od 22 do 24 marca w kilku miejscach w Słubicach odbędzie się szereg wydarzeń o charakterze edukacyjno-profilaktycznym. W ramach akcji dzieci w wieku 7-18 lat mogą skorzystać z możliwości lakowania zębów preparatem 3M Espe ClinproTM Sealant. Dodatkowo w ramach wizyty każdy młody pacjent będzie miał wykonany przegląd ortodontyczny i stomatologiczny. Jego wyniki otrzyma na piśmie, a wszystko to odbędzie się bezpłatnie. Lakowanie i przeglądy odbywać się będą się w klinice „Stomatologia – Słubice” ul. Piska 13 Słubice. Aby skorzystać z oferty należy za- Jednocześnie informujemy, że w połowie stycznia odbyło się spotkanie przedstawicieli Miejskiego Gimnazjum im. Karola Liebknechta we Frankfurcie nad Odrą i Zespołu Szkół Licealnych w Słubicach z uczniami polskich gimnazjów i ich rodzicami chcącymi poznać możliwości i zasady nauki w niemieckiej szkole. Zespół Szkół Licealnych w Słubicach i Miejskie Gimnazjum im. Karola Liebknechta we Frankfurcie nad Odrą to partnerzy polsko – 02/2012 23.03.2012 (piątek) o godz. 14.00, w sali SMOK. red zatrudni SPEDYTORA MIĘDZYNARODOWEGO miejsce pracy: Słubice Wymagania: biegła znajomość jęz. niemieckiego, angielskiego lub francuskiego dr Michał Ganowicz: przed- komunikatywność stawiciel naukowy 3M ESPE. Do roku 2010 r. – dyrektor medyczny w centrum stomatologii. Członek PTS i IADR. Autor i współautor monografii oraz publikacji w czasopismach naukowych. Prowadzi wykłady dla studentów, lekarzy stomatologów i higienistek stomatologicznych. Jako lekarz stomatolog zajmował się głównie profilaktyką próchnicy, endodoncją i epidemiologią. zdolności handlowe odporność na sytuacje stresowe obsługa komputera mile widziane doświadczenie na stanowisku spedytora znajomość rynku transportowego Oferujemy miłą atmosferę w pracy, możliwość rozwoju zawodowego, atrakcyjne wynagrodzenie, a przede wszystkim stabilną, ciekawą pracę. Oferty z CV proszę przesyłać na adres e-mail: [email protected] gazeta SŁUBICKA 02/2012 9 LUTEGO 5 Życie po drugiej stronie Odry Alosza Awdiejew w Słubicach Uczniowie klasy III b ze Szkoły Podstawowej nr 2 uczestniczyli w dwudniowym badaniu na temat tożsamości dzieci żyjących w Słubicach i Frankfurcie, prowadzonym przez studentów z Europejskiego Uniwersytetu Viadrina. Aula Collegium Polonicum, niedziela, 26 lutego, godz. 17:00, Projekt odbywał się 12 i 13 stycznia. Podczas pierwszego dnia studenci podczas prezentacji pokazali dzieciom Frankfurt, przedstawiając najważniejsze informacje na temat miasta oraz jego współpracy ze Słubicami. Studenci dowiedzieli się jaka jest wiedza dzieci na temat Frankfurtu oraz Niemiec. Podczas drugiego dnia spotkania dzieci w grupach rysowały prace pod tytułem „Życie po drugiej stronie Odry”, czyli jak wyobrażają sobie życie we Frankfurcie. Odruchy optymizmu Po ukończeniu prac studenci zapraszali dzieci do przemyśleń i dyskusji na temat rysunków. Każde spotkanie kończyło się słodkim poczęstunkiem. Prezentacja badania tożsamości przeprowadzona przez studentów odbyła się 18 stycznia 2012 r. w Bibliotece Collegium Pollonicum w ramach Mediateki Słubfurtu, w której uczestniczyli uczniowie i ich rodzice wraz z wychowawcą Haliną Samsonowicz. Profesor, pracownik naukowy UJ, językoznawca, autor słynnej Gramatyki interakcji werbalnej, a jednocześnie człowiek parający się – niekoniecznie na uboczu – humorem, piosenką i rozrywką. Znany i popularny wykonawca rosyjskich romansów, piosenek cygańskich i żydowskich, któremu do Odessy równie blisko jak do Krakowa. W programie – wraz z zespołem – przedstawi wiązankę swoich najpopularniejszych oraz najnowszych utworów, którą – jak na lingwistę teoretyka i praktyka przystało – okrasi brawurową i interaktywną konferansjerką. Możemy spodziewać się pięknej muzyki, śmiechu do łez, wzruszeń a anegdoty Aloszy powalą nawet największych twardzieli. Po występie okazja do zdobycia autografu , zakupu płyty i zrobienia sobie zdjęcia z artystą. Bilety, w cenie 48 zł do nabycia w kasie SMOK red reklama Szkoły popularyzują krwiodawstwo Już od 4 lat w Szkole Podstawowej nr 1 odbywają się zbiórki krwi. – Musimy pamiętać, że oddając dobrowolnie krew przekazujemy innym dar życia. Podnoszenie świadomości społeczeństwa na temat krwiodawstwa znacząco wzrasta, ale ciągle nie jest wystarczające. – apelują organizatorzy. Aby to zmienić Stowarzyszenie Rodziców Na Rzecz Pomocy Szkole „Szkoła Kopernika” 16 lutego organizuje po raz 11 zbiórkę krwi. Zaczęli w 2008 roku współpracując z Regionalnym Centrum Krwiodawstwa i Krwiolecznictwa w Zielonej Górze z oddziałem w Gorzowie. Przez 4 lat współpracy zebrano 251 jednostek krwi, co daje w sumie 112,5 litrów krwi. W akcji może wziąć każdy, kto jest pełnoletni (trzeba okazać dowód osobisty lub inny dokument z aktualnym miejscem zamieszkania nr PESEL). – Oddawanie krwi ma duże znaczenie wychowawcze. Dzieci widząc dorosłych oddających krew innym uczą się uczuć wyższych i tego, że warto bezinteresownie pomagać innym – zaznaczają organizatorzy akcji. W dniu wydania Gazety Słubickiej (9 lutego) zbiórka krwi odbyła się w Szkole Podstawowej nr 2 i Gimnazjum nr 2. Zorganizowały ją Stowarzyszenie Przyjaciół Gimnazjum nr 2 w Słubicach, Gimnazjum nr 2 i Szkoła Podstawowa nr 2 w Słubicach. Akcja trwała od 8.30 do 12.00 na sali gimnastycznej. Weź udział w konkursie literackim Lektorat Języków Obcych Collegium Polonicum w Słubicach zaprasza do udziału w konkursie literackim zatytułowanym “Piaskowa Góra/Sandberg/Sand Mountain”. Fundatorem nagród jest Fundacja na rzecz Collegium Polonicum w Słubicach. Konkurs rozpoczął się 25 stycznia i będzie trwać do 26 lutego. Uczestnikiem konkursu może być każdy student Collegium Polonicum w Słubicach lub Uniwersytetu Europejskiego Viadrina we Frankfurcie nad Odrą oraz każdy uczeń szkoły średniej, który do dnia 26 lutego 2012 r. prześle na jeden z adresów e-mail: [email protected] lub [email protected] utwór literacki swojego autorstwa, który będzie spełniał warunki konkursu. Regulamin konkursu jest dostępny w Lektoracie Języków Obcych Collegium Polonicum oraz na stronie www.cp.edu.pl Więcej informacji można uzyskać po numerem tel.: 95 7592430 oraz drogą elektroniczną: [email protected] lub [email protected] ib Deutsche Angestellten-Akademie Kursy jÜzyka niemieckiego dla dorosĂych poziom zaawansowany i poczÉtkujÉcy kursy przygotowawcze do zawodu facility management opiekunka osób starszych i pielÜgniarka biuro i administracja logistyka / magazynier kursy prowadzi Native Speaker szkolenia póăroczne koączÉ siÝ egzaminem; zajÝcia odbywajÉ siÝ raz w tygodniu w blokach po 90 minut; uczestnik otrzymuje certyŶkat Deutsche Angestellten Akademie; opăata miesiÝczna wynosi 200 PLN; oferta promocyjna do koąca lutego 2012 Kontakt: DAA Brandenburg–Ost, biuro w Polsce ul. I Maja 1, 69-100 Săubice, tel: (+48) 608 360 926 [email protected], www.daa-edu.com nauka na przyszĂoęÊ gazeta SŁUBICKA 6 XVII sesja Rady Powiatu Słubickiego W dniu 31 stycznia 2012 roku o godz. 1300 w sali konferencyjnej Starostwa Powiatowego w Słubicach odbyła się XVII sesja Rady Powiatu Słubickiego. Na wstępie Przewodnicząca Rady Powiatu Słubickiego Kazimiera Jakubowska oraz Starosta Słubicki Andrzej Bycka wręczyli kwiaty Marii Jaworskiej z okazji powierzenie funkcji Dyrektora Zespołu Szkół Licealnych w Słubicach na kolejną kadencję. Następnie radni przyjęli protokół z XV i XVI sesji Rady Powiatu Słubickiego oraz wysłuchali m.in.: sprawozdania Starosty z działalności Zarządu Powiatu w okresie od poprzedniej sesji, sprawozdania z działalności oraz realizacji planu kontroli za 2011 rok, a także przedstawienia planu pracy na 2012 rok: Komisji Rewizyjnej, Komisji Sfery Społecznej i Komisji Budżetowo – Gospodarczej. W dalszej części radni podjęli uchwały m.in. w sprawie: - wyrażenia stanowiska wobec działań Wojewody Lubuskiego dotyczących terenu byłego Terminala Towarowych Odpraw Celnych w Świecku oraz terenu byłego przejścia granicznego w Świecku; - woli założenia Przedszkola Specjalnego w Słubicach; - określenia zadań z zakresu rehabilitacji zawodowej i społecznej oraz zatrudniania osób niepełnosprawnych w 2012 r., na które przeznacza się środki finansowe Państwowego Funduszu Rehabilitacji Osób Niepełnosprawnych; - przyjęcia Powiatowego Programu Ochrony Zdrowia Psychicznego w Powiecie Słubickim na lata 2012 -2015; - zmiany uchwały w sprawie uchwalenia Programu Współpracy Powiatu Słubickiego z organizacjami pozarządowymi oraz podmiotami wymienionymi w art. 3 ust. 3 ustawy z dnia 24 kwietnia 2003 r. o działalności pożytku publicznego i o wolontariacie na 2012 rok. Na zakończenie obrad zebrani wysłuchali sprawozdania z działalności Komisji Bezpieczeństwa i Porządku w 2011r. Puchar Starosty pojechał do Rzepina Imprezę otworzyli wspólnie z-ca burmistrza Słubic Piotr Łuczyński, dyrektor Gimnazjum nr 1 Aurelia Wolny i główni organizatorzy Robert Tomczak- Prezes FSL- Aktywni dla Powiatu i Jacek Trojan- nauczyciel Gimnazjum nr 1. Regulamin przewidywał, że w każdej oświatowej ekipie może grać dwóch rodziców uczniów z danej gminy i praktycznie wszystkie z tego skorzystały, co w sposób znaczny podniosło poziom widowiska. Turniej rozegrano systemem „każdy z każdym” i po 15 meczach okazało się, że taką samą liczbę punktów zanotowały drużyny Rzepina i Ośna Lub. W bezpośrednim pojedynku był również remis, więc o kolejności zadecydował stosunek bramek. Lepszym bilansem legitymowali się piłkarze z Rzepina i to oni właśnie zostali tegorocznym Mistrzem Powiatu Słubickiego. Na trzecim stopniu podium zaparkowała słubicka drużyna, która w swych szeregach miała bardzo dobrych graczy i przed turniejem wydawała się faworytem. Jak wiadomo jednak piłka nożna rządzi się swoimi prawami. Dalsze miejsca zajęły drużyny Straż Pożarna, Cybinka a stawkę zamykała niezwykle ambitnie, ale i z uśmiechem na twarzy grający team „Medialnych”. Podczas ceremonii zakończenia, w której wziął udział Ryszard ChusteckiDyrektor OSiR wręczono puchary, dyplomy oraz nagrody indywidu- alne dla najstarszego zawodnika, króla strzelców oraz strzelca najszybszego gola. Dodatkowo drużyna z Rzepina stała się bogatsza o oryginalna piłkę, którą będą grali piłkarz podczas Euro 2012, ufundowaną przez stowarzyszenie FSLAktywni dla Powiatu. Przypominamy, że całe wydarzenie było zorganizowane pod patro- więcej na: www.powiatslubicki.pl na inwestycje, niska rentowność, czy rosnąca konkurencja – ciepłownictwo w Polsce rozwija się właśnie za sprawą przejęć kapitałowych w ramach branży. Dofinansowanie jest warunkiem koniecznym do rozwoju. - SEC przyczynia się do stabilnego rozwoju PEC-ów w regionie. Przykładem dobrych praktyk są przedsiębiorstwa w Barlinku i Łobzie. Tam SEC gruntownie zmodernizował infrastrukturę wytwarzania. Zaangażował się w procesy inwestycyjne oraz przekazywa- natem i wsparciem finansowym starosty słubickiego, oraz burmistrzów Słubic, Cybinki i Rzepina. Organizatorzy dziękują serdecznie pani Aurelii Wolny dyrektor Gim. Nr 1 za udostępnienie hali sportowej a także wszystkim uczestnikom tego wydarzenia. Już wiadomo, że impreza ta będzie kontynuowana w latach kolejnych. Reklama w Gazecie S∏ubickiej: Szczecińska Energetyka Cieplna, korzystając z własnych doświadczeń w zakresie prywatyzacji, podjęła w 2010 r. starania o zakup udziałów w Przedsiębiorstwie Energetyki Cieplnej w Słubicach - zakończone sukcesem w połowie grudnia 2011 r. strategicznym jest tworzenie grupy kapitałowej. Zadaniem jej członków, naszych spółek, jest wymiana doświadczeń, abyśmy mogli jak najlepiej dostosować się do zmian zachodzących na rynku ciepłowniczym - mówi Mariusz Majkut Prezes SEC – Przynosi to liczne korzyści, m.in. w zakresie optymalizacji kosztów, stosowanych rozwiązań i technologii, czy też standardów obsługi klienta – dodaje. Mimo problemów branży ciepłowniczej, takich jak brak środków 9 LUTEGO Sześć drużyn wzięło udział w Mistrzostwach Powiatu Słubickiego dla pracowników oświaty w halowej piłce nożnej. Do grona czterech ekip reprezentujących gminy Słubice, Rzepin, Cybinka i Ośno Lub. dołączyły dwie „spoza branży” tj. „Straż Pożarna Słubice” oraz „FSL Medialni Słubice.pl” złożona z przedstawicieli słubickich mediów i stowarzyszenia FSL- Aktywni dla Powiatu. Szczecińska Energetyka Cieplna strategicznym udziałowcem PEC Słubice Pomiędzy Gminą Słubice a Szczecińską Energetyką Cieplną (SEC) została podpisana umowa nabycia udziałów. Tym samym Przedsiębiorstwo Energetyki Cieplnej w Słubicach (PEC Słubice) stało się trzecią po Przedsiębiorstwie Energetyki Cieplnej w Barlinku (PEC Barlinek) i Łobeskiej Energetyce Cieplnej (ŁEC Łobez) - spółką ciepłowniczą, w której SEC na drodze prywatyzacji został udziałowcem. Już cztery lata temu przystąpiliśmy do realizacji procesu, którego celem 02/2012 nie swoich doświadczeń i wiedzy, udostępnił także narzędzia do osiągania zamierzonych celów – mówi Jacek Kostrzewski Prezes Zarząd u PEC Słubice. – Podobne plany dotyczą PEC Słubice. My również chcemy, by nasi odbiorcy odczuli pozytywne efekty tej zmiany. Wspólnie będziemy realizować proces stabilnego rozwoju spółki, zapewniając bezpieczeństwo dostaw i konkurencyjność cenową ciepła naszym odbiorcom – dodaje. red. e-mail: [email protected] tel: 95-7582439 REDAKCJA Wydawca: Słubicki Miejski Ośrodek Kultury; e-mail: [email protected] e-mail: [email protected] ISSN: 1426-5699 Redaguje zespół. Redaktor prowadzący: Irmina Balcerek Produkcja: Tomasz Pilarski Projekt graficzny: Tomasz Stefański Skład: Piotr Korski Druk: Media Regionalne gazeta SŁUBICKA 02/2012 9 LUTEGO 7 Rekrutacja do projektu pn. ”Rozwój i upowszechnianie aktywnej integracji przez PCPR w Słubicach” na rok 2012 Powiatowe Centrum Pomocy Rodzinie w Słubicach zaprasza do udziału w projekcie pn.”Rozwój i upowszechnianie aktywnej integracji przez Powiatowe Centrum Pomocy Rodzinie w Słubicach”, który dofinansowany jest przez Unię Europejską w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego. Projekt skierowany jest do osób zamieszkujących Powiat Słubicki, które są bezrobotne, nieaktywne zawodowo, bądź zatrudnione, które jednocześnie są osobami w wieku aktywności zawodowej (15-64 lata), korzystające ze świadczeń pomocy społecznej w rozumieniu przepisów o pomocy społecznej. Projekt przeznaczony jest dla osób z niżej wymienionych grup, a w szczególności: - osób niepełnosprawnych, w tym z zaburzeniami psychicznymi; - osób opuszczających rodzinną lub instytucjonalną pieczę zastępczą; - młodzieży w wieku od 15 do 25 roku życia, pochodzącej ze środowisk zagrożonych wykluczeniem społecznym(w tym znajdująca się w rodzinach naturalnych, w rodzinach zastępczych oraz placówkach opiekuńczo – wychowawczych); - osób z problemami w sprawach opiekuńczo – wychowawczych lub rodzin w kryzysie zwłaszcza rodziny niepełne lub wielodzietne. W ramach projektu uczestnicy będą mogli skorzystać m.in. z następujących form wsparcia: - trening umiejętności społecznych, wychowawczych, - zajęć z zakresu dbania o własny wizerunek, - asystenta rodzinnego, - indywidualnego poradnictwa zawodowego, - indywidualnego poradnictwa psychologicznego, - kursów/szkoleń zawodowych, - zajęć szkolnych związanych z uzupełnieniem wykształcenia, - wyjazdów studyjnych, - grupy wsparcia, - zabiegów rehabilitacyjnych (zgodnie ze schorzeniem osoby niepełnosprawnej). Formy wsparcia dobierane są indywidualnie według potrzeb i umiejętności uczestników projektu. Ponadto przewiduje się dla uczestników projektu: - zwrot kosztów dojazdu związany z uczestnictwem w kursach, poradnictwie i innych zajęciach związanych z realizacją projektu; - zwrot kosztów opieki nad dziec- kiem do lat 7 lub osobą zależną. Szczegółowych informacji na temat projektu można uzyskać osobiście w siedzibie Powiatowego Centrum Pomocy Rodzinie w Słubicach ul. Sienkiewicza 28, bądź telefonicznie pod numerem telefonu (095) 758 21 40. Nowe czasy – nowe zagro- Zapraszamy do wirtualnego spaceru żenia – wspólne wyzwania po Powiecie Słubickim ! Polsko-niemiecka specjalistyczna grupa ratownictwa wysokościowego. W ramach spaceru można wirtualnie zwiedzić miejsca atrakcyjne pod względem turystycznym i przyrodniczym w gminach tworzących Powiat Słubicki. Spacer zawiera opisy miejsc wskazanych przez gminy oraz odczyt przez lektora w języku polskim i w języku niemieckim. Spacer można rozpocząć kliknięciem na baner Powiat Słubicki → 3 D ←, który znajduje się na stronie internetowej powiatu lub kliknięciem na link: http://powiat.fsl.wkraj.pl. Powiat Słubicki rozpoczyna w lutym br. realizację projektu transgranicznego pn. „Nowe czasy – nowe zagrożenia – wspólne wyzwania. Polsko-niemiecka specjalistyczna grupa ratownictwa wysokościowego”. Celem projektu jest poprawa stanu bezpieczeństwa mieszkańców Powiatu Słubickiego, a także mieszkańców powiatów z Niemiec położonych w bezpośrednim sąsiedztwie miasta na prawach powiatu Frankfurt nad Odrą, tj. Powiatu Odra-Szprewa i Powiatu Marchijsko-Odrzańskiego. Powyższy cel zostanie osiągnięty poprzez utworzenie wspólnej, polsko-niemieckiej specjalistycznej grupy ratownictwa wysokościowego. W ramach projektu grupa strażaków z Powiatu Słubickiego oraz z powiatów partnerskich z Niemiec weźmie udział w szkoleniach specjalistycznych, w ramach których zapozna się ze sprzętem oraz procedurami i technikami ratowniczymi, które wykorzystywane są w ratownictwie wysokościowym. Poprzez udział w szkoleniach strażacy nabędą umiejętności i uprawnienia niezbędne do wykonywania czynności ratowniczych na wysokościach. Projekt potrwa do końca maja br. Zwieńczeniem obu kursów będzie pokaz nabytych umiejętności w zakresie ratownictwa wysokościowego, który odbędzie się w Słubicach w II połowie maja 2012 roku. Wyżej wymieniony pokaz będzie miał charakter otwarty i skierowany będzie do pracowników samorządowych, a także przedstawicieli jednostek ochotniczych straży pożarnych z terenu Powiatu Słubickiego oraz Miasta na prawach powiatu Frankfurt nad Odrą i mieszkańców partnerskich powiatów. Zapraszamy do współredagowania galerii zdjęć Powiatu Słubickiego Masz ciekawe zdjęcia? Chcesz się z nami podzielić? Zachęcamy wszystkich chętnych do wspólnego tworzenia galerii zdjęć NASZEGO POWIATU. Zdjęcia mogą zostać nadesłane na adres e-mail: [email protected] lub dostarczone na nośniku elektronicznym do Wydziału Rozwoju Lokalnego, Promocji i Spraw Społecznych Starosta Powiatowego (parter, pokój nr 006). Dodatkowo prosimy o dostarczenia oświadcze- nia autora zdjęć, które znajduje się w załączeniu (wymagany własnoręczny, czytelny podpis). Wszystkie nadesłane i dostarczone zdjęcia zostaną umieszczone na stronie internetowej Powiatu Słubickiego www.powiatslubicki.pl, a także zostaną wykorzystane do celów publikacji m.in. folderów, ulotek, książek stanowiących materiał promocyjny Powiatu Słubickiego. Szczegółowe informacje można uzyskać w Starostwie Powiatowym w Słubicach, w Wydziale Rozwoju Lokalnego, Promocji i Spraw Społecznych u Pani Anity Kukiel, tel. 95 759 20 29. gazeta SŁUBICKA 8 02/2012 9 LUTEGO Dotacje na wsparcie elektronicznego biznesu Wyśpiewali zwycięstwo 16 lutego w Urzędzie Miejskim w Słubicach odbędzie się . bezpłatne szkolenie dotyczące możliwości otrzymania dotacji na wspieranie wdrażania elektronicznego biznesu typu B2B w ramach Działania 8.2 Programu Operacyjnego Innowacyjna Gospodarka. Uczniowie z koła teatru i recytacji „Bez kurtyny” działającego przy Szkole Podstawowej nr 2 zajęli I miejsce w konkursie „Jasełka – Cybinka 2012”. Podczas konkursu, który odbył się 13 stycznia uczniowie zaprezentowali „Pastorałkę” i okazali się bezkonkurencyjni w kategorii szkół podstawowych. Nad wszystkim czu- wała ich opiekunka Halina Samsonowicz. Zwycięstwo dało młodym aktorom nominację do Gali Jasełek, która odbyła się 15 stycznia. ib Podczas spotkania obecni i przyszli przedsiębiorcy będą mogli zapoznać się z głównymi założeniami działania 8.2 „Wspieranie wdrażania elektronicznego biznesu typu B2B”, zasadami aplikowania, metodyką przeprowadzania oceny formalnej i merytorycznej, a także uzyskają informacje o najczęściej popełnianych błędach we wnioskach o dofinansowanie. W roli eksperta wystąpi pracownik Regionalnego Punktu Konsultacyjnego działającego przy Agencji Rozwoju Regionalnego S.A. w Zielonej Górze – Pani Marta Rosiak. Nabór wniosków w ramach działania 8.2 rozpoczął się 6 lutego i potrwa do 2 marca. Zgłoszenia na szkolenie przyjmowane są pod numerem 95 7372021 lub mailowo [email protected] do dnia 15.02.2012, do godz. 16:00. Serdecznie zapraszamy wszystkich zainteresowanych! Spotkanie współfinansowane jest ze środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Programu Operacyjnego Pomoc Techniczna 2007-2013 oraz budżetu państwa. Udaremnili przemyt Młodzi artyści Babciom i Dziadkom Wraz z początkiem roku Strażnicy Graniczni z Placówki w Świecku ujawnili klika sporych przemytów papierosów. Dzień Babci i Dziadka to dzień, w którym podkreślamy szczególną więź z dziadkami. Organizując przedstawienia, wręczając kwiaty i życzenia pokazujemy jak dziadkowie są niezwykle ważnymi osobami w każdej rodzinie. 19 stycznia późnym wieczorem podczas kontroli pociągu relacji Warszawa – Amsterdam w wagonie bezprzedziałowym znaleźli papierosy różnych marek. Nie miały one polskich znaków akcyzy i znajdowały się w 4 torbach podróżnych. Obok nietypowego bagażu nikogo nie było. Nie było też osoby, która przyznałaby się do tego bagażu. Wartość przemytu oszacowano na 26 tys. zł. 29 stycznia wieczorem funkcjonariusze ujawnili w dwóch pociągach ponad 25000 sztuk papierosów. Papierosy nie miały polskich znaków akcyzy. Ustalono, że część z nich wracała na Ukrainę z powodu braku chętnych do ich zakupu w Berlinie. - Do ujawnień papierosów doszło podczas kontroli dwóch pociągów, jednego jadącego przez Polskę na Ukrainę, a drugiego jadącego do Amsterdamu. W pierwszym przypadku papierosy ukryte były pod łóżkiem w przedziale kierownika pociągu. Obywatel Ukrainy, jeden z członków załogi, przyznał, iż to on jest właścicielem papierosów i wiózł je do Berlina z myślą o sprzedaży. Nie udało się i dlatego papierosy wracały na Ukrainę. Mężczyzna otrzymał wezwanie do osobistego stawiennictwa się w Placówce celem przesłuchania – wyjaśnia mł.chor. SG Anna Galon rzecznik prasowy Komendanta Nadodrzańskiego Oddziału Straży Granicznej: Kolejne ujawnione papierosy odnaleziono w pociągu zmierzającym do Amsterdamu. Nie miały właściciela. Funkcjonariusze odnaleźli je dzięki psu służbowemu, który oznaczył kilka toreb w przedziale bagażowym. Okazało się, że znajdowały się w nich papierosy z ukraińską akcyzą. Wartość ujawnionego nielegalnego towaru to łącznie ponad 15 000 zł. red 20 stycznia w szkole Podstawowej nr 1 obchodziliśmy uroczyście ten szczególny dzień. Na uroczystość przybyło wielu gości: zarówno dziadków, jak i rodziców. Grupa przedszkolna i uczniowie klas I - III zaprezentowali piękny program ar- tystyczny. Dzieci recytowały wiersze o babci i dziadku oraz śpiewały piosenki. Klasa II a przedstawiła inscenizację pt. „ Dwunastu braci”. Dzieci z oddziału przedszkolnego przepięknie wykonały dwa tańce. Całe przedstawienie dopełniała kolorowa dekora- cja z kwiatów i serduszek. Spotkanie zakończyło się przy kawie i ciastkach, gdzie wzruszeni dziadkowie dziękowali dzieciom za wspaniały program i emocje. Wszystkim babciom i dziadkom życzymy 200 lat !!! Alina Ossowska i Iwona Boryczka W Kunowicach powstanie boisko i nie tylko… Do końca sierpnia 2012 roku powstanie w Kunowicach ogólnodostępny teren rekreacyjny. 16 stycznia burmistrz Tomasz Ciszewicz podpisał umowę o przyznanie gminie na ten cel środków z Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich. Unia Europejska wesprze inwestycję w wysokości 75%, tj. 290.155,00 zł w ramach działania Odnowa i rozwój wsi. Na terenie przy szkole w Kunowicach zostanie wybudowane boisko wielofunkcyjne o nawierzchni poliuretanowej (tartan),o powierzchni 608,00 m2 (19,00 x 32,00), do gry w siatkówkę i piłkę koszykową. Dodatkowo powstanie plac zabaw o powierzchni 400,00 m2 wyposażony w piramidę linową (okrąg o promieniu 95m2), sprężynowce, ławki i kosze na śmieci, a także grill z miejscami dla mieszkańców, ścieżki i parking na 7 samochodów. gazeta SŁUBICKA 02/2012 9 LUTEGO 9 reklama Romance d'Amore Na wiosnę warto odświeżyć język! „Monet gitary” Chcesz wyjechać do pracy w Niemczech lub Anglii? Planujesz wakacje za granicą? Instytut Szkoleniowo–Doradczy przy Fundacji na rzecz Collegium Polonicum zaprasza na nowe kursy językowe od marca do czerwca 2012. Podczas 60 h zajęć rozwijane są wszystkie umiejętności niezbędne do prawidłowego posługiwania się językiem: mówienie, pisanie, czytanie, słuchanie ze zrozumieniem. Do 29.02.2012 trwają zapisy na kursy: JĘZYKA ANGIELSKIEGO 1. Poziom podstawowy 2. Poziom średniozaawansowany KONCERT WALENTYNKOWY JĘZYKA NIEMIECKIEGO 1. Poziom podstawowy 2. Poziom średniozaawansowany 3. Poziom zaawansowany - Patronat Honorowy Burmistrza Słubic sobota, 18 lutego 2012, godz. 19.00 sala koncertowa SMOK Bilety: 10 zł instytut szkoleniowo–doradczy Fundacji na rzecz Collegium Polonicum ul. T. Kościuszki 1, 69-100 Słubice, tel. 95 759 2444 osoba do kontaktu: Beata Szydlik: [email protected] www.fundacjacp.org Pamiętały o samotnych Stowarzyszenie Dzieci i Młodzieży przy Parafii Królowej Polski w Słubicach zorganizowało tuż po świętach Bożego Narodzenia akcję odwiedzin starszych, samotnych osób. W Niepublicznym Przedszkolu Fun Park odbyły się obchody Dni Babci i Dziadka. Odświętnie ubrane przedszkolaki przygotowały bardzo ciekawy występ artystyczny. Wspaniałe stroje uszyte specjalnie na tę okazję dodały powagi temu występowi. Dziadkowie byli zachwyceni prezentacją swoich wnucząt. Na koniec zaprezentowano niespodziankę - prawdziwe bollywood w wykonaniu naszych podopiecznych. Dyżury radnych Rady Miejskiej Najstarsza grupa dziewcząt ze stowarzyszenia odwiedziła najpierw sąsiadki sióstr (które mieszkają w tej samej kamienicy). Potem udały się na dłuższą wizytę do miłej pani Czesławy, która była bardzo wzruszona, opowiadała o sobie i czytała swoje wiersze. Dziewczęta odśpiewały jej „Sto lat”, gdyż okazało się, że niedawno obchodziła 80 rocznicę urodzin. Wolontariuszki ze stowa- rzyszenia odwiedziły w tym dniu około dziesięciu osób. Wspólne kolędowanie, rozmowy sprawiły, że na twarzach tych osób pojawił się uśmiech a w ich domach zagościło świąteczna atmosfera i nastrój. Radość ludzi samotnych towarzyszył też wolontariuszkom, które postanowiły częściej spotykać się z osobami samotnymi. Ala Biernat Radni Rady Miejskiej w Słubicach pełnią dyżury, na które zapraszają mieszkańców gminy. Dyżury odbywają się w czwartki w godz. od 14.00 do 16.00, w biurze Rady Miejskiej w Urzędzie Miejskim w Słubicach (pok. 101, tel. 95 737 2003). Przewodniczący Rady Miejskiej Piotr Kiedrowicz lub Zastępca Przewodniczącego Krystyna Baczyńska pełnią dyżury w poniedziałki w godz. 14.30 – 16.00. Zastępca Przewodniczącego Rady ds. wsi Mariusz Olejniczak oraz radny Andrzej Woźniak pełnią dyżury w czwartki, w godz.17.30-19 na terenach wiejskich: (Nowy Lubusz 16 lutego, Drzecin 1 marca, Kunice 15 marca). W najbliższym czasie dyżury pełnią: 1 marca Maria Skalniak, 8 marca Krystyna Skubisz, 15 marca Juliusz Żwirek, 22 marca Ewa Chustecka, 5 kwietnia Czesław Dzierniejko, 12 kwietnia Józef Grabowski. gazeta SŁUBICKA 10 02/2012 9 LUTEGO W stolicy miłka o ofercie dla wodniaków Dopiero się rozkręcają 19 stycznia w Krajowej Placówce Edukacyjnej brandenburskiego Ministerstwa Ochrony Środowiska, mieszczącej się na malowniczym wzgórzu przy Odrze niedaleko Lebus, odbyło się kolejne spotkanie roboczej grupy marketingowej projektu „Odra dla turystów 2014”. W sobotę 28 stycznia w świetlicy wiejskiej w Kunowicach Stowarzyszenie „PATRONUM” uroczyście zakończyło trwający od jesieni projekt „Nasze Kunowice”. Nie bez powodu miejscem spotkania stała się przyrodnicza baza edukacyjna brandenburskiego ministerstwa ochrony środowiska. W tym pięknie położonym nad Odrą punkcie można nie tylko wypocząć, ale także uczestniczyć w nietypowych lekcjach przyrody (zobacz: www. mugv.brandenburg.de/info/lebus). Stacja od wiosny do jesieni może stanowić doskonałą bazę dla przyrodników i naukowców oraz uczniów zielonych szkół. Od marca do maja do stacji przyciąga turystów także delikatna i piękna roślina chroniona – miłek wiosenny, porastająca zbocza wzgórza. Na cześć miłka rokrocznie w kwietniu odbywa się tu festyn rodzinny. Wszystkie te atrakcje mogą być na wyciagnięcie ręki dla wodniaków i pasażerów statków rejsowych Nimfa i Laguna, które wypłyną na Odrę w przyszłym roku. O tym dyskutowali przedstawiciele gmin partnerskich, zajmujący się marketingiem projektu. Okazało się, że atrakcją dla młodej klienteli statków mogą być także inne oryginalne wydarzenia edukacyjne, jak na przykład udział w eksperymentach, w których na co dzień może uczestniczyć młodzież z Saksonii. Tam lekcje biologii i przyrody mogą przybrać nietypową formę fascynujących badań z wykorzystaniem specjalnego samochodu badawczego „Wassermobile”. Co ciekawe, to niespotykane laboratorium na kołkach może odwiedzić także Polskę, a koszty jego wynajęcia nie są wygórowane Zobacz: http://www. lanu.de/de/Akademie/Umweltmobile.html). Młodzież ma okazję samodzielnie wykonywać specjalistyczne pomiary gleby, czy wody. Na miejscu wszystko zobaczy pod mikroskopem, zbada prędkość nurtu wody, jej głębokość, odczyn pH lub stopień naświetlenia. Członkowie grupy marketingowej na bieżąco wymieniali się poglądami i pomysłami wykorzystania w realizowanym projekcie przedstawionych dwóch wizji zajęć. Być może podobne atrakcje znają się w ofercie skierowanej do klientów rejsów odrzańskich. Projekt „Odra dla turystów 2014 – rozwój turystyki wodnej na transgranicznym obszarze Doliny Środkowej Odry – etap II” ma na celu przywrócenie rzece Odrze jej dawną żeglugowo-turystyczną funkcję. Ma wpłynąć między innymi na poprawę uwarunkowań infrastrukturalnych lubusko-brandenburskiego obszaru wsparcia poprzez wyeliminowanie istniejących barier w zakresie rozwoju transgranicznej infrastruktury transportu. Docelowo inwestycje zwiększą atrakcyjność turystyczną gmin partnerskich i wpłyną na aktywizację ruchu turystycznego w regionie. Gmina Słubice uczestniczy w projekcie obok 9 partnerów (Nowa Sól, Bytom Odrzański, Sulechów, Krosno Odrzańskie, Eisenhüttenstadt, Frankfurt nad Odrą, Górzyca, Kostrzyn nad Odrą, Stowarzyszenie Marina Winterhafen Sportboot Frankfurt (Oder) e.V.). Liderem prostu jest Nowa Sól. Był on realizowany przy wsparciu partnerskim Szkoły Podstawowej w Kunowicach i Słubickiego Miejskiego Ośrodka Kultury ze środków Programu Działaj Lokalnie współfinansowanego przez Polsko-Amerykańską Fundację Wolności, Akademię Rozwoju Filantropii w Polsce i Fundację na rzecz Collegium Polonicum”. Główną atrakcją był występ grupy tanecznej dzieci z Kunowic, które pod okiem Mirosławy Majos przez kilka miesięcy trenowały taniec nowoczesny. Swoją premierę miała także gazetka lokalna „Kunolandia”, wydana przez grupę młodych dziennikarzy uczęszcza- jących na warsztaty dziennikarskie. Mieszkańców odwiedził zastępca burmistrza Piotr Łuczyński oraz przedstawiciele Fundacji na rzecz Collegium Polonicum Beata Szydlik i Karol Duer. Nie zabrakło sołtys Małgorzaty Jankowskiej oraz wiernych kibiców wszystkich dzieci – ich rodziców. Wszyscy zaczytywali się w „Kunolandii” i podziwiali talenty taneczne dziewcząt, które tak bardzo poderwały serca widzów, że wystąpiły z występem na bis. Po występach w planie jest jeszcze zabawa taneczna dla wszystkich dzieci, dla których nie zabraknie napojów i słodyczy. Chwalmy Pana i śpiewajmy ib Pod takim hasłem 24 stycznia w Szkole Podstawowej w Golicach odbył się Międzyszkolny Festiwal Piosenki Religijnej. Zabawa na całego Futbolowy hit Michela Teló „Ai Se Eu Te Pego” królował na karnawałowym balu przedszkolaków i uczniów klas I-III w Szkole Podstawowej nr 3. Bal odbył się 26 stycznia. Oprawą muzyczną zajął się nauczyciel Robert Banaśkiewicz. Uczniowie zadbali o wspaniałe stroje karna- wałowe – od księżniczek, rycerzy, po pszczółki i motylki. Niektóre wychowawczynie również przyszły w strojach karnawałowych. Wszyscy pięknie wyglądali i co najistotniejsze – wspaniale się bawili. red. Przybyły najlepiej śpiewające dzieci z przedszkoli i szkół naszej gminy. Wszyscy byli znakomicie przygotowani i prezentowali się pięknie. Gośćmi honorowymi festiwalu były Jolanta Skręty - dyrektor ZAO i Hanna Wróbel - dyrektor SP nr 3 w Słubicach. Występy rewelacyjnie rozpoczęła Aleksandra Kopczyńska z Przedszkola Samorządowego nr 3 „Miś Uszatek” piosenką „Rozśpiewały się aniołki”. Głosy kolejnych „aniołków” były równie dźwięczne, miłe i donośne. Jury miało więc trudne zadanie, by wyłonić zwycięzców. W kategorii soliści bezkonkurencyjna była Zuzanna Stolarek ze Szkoły Podstawowej w Kunowicach, a zespołowo najlepiej zaprezentowały się „Dzieci Maryi” z SP nr 3 w Słubicach. Z Golic najpiękniej zaśpiewały: Nikola, Wiktoria i Krystian z klasy II. red. gazeta SŁUBICKA 02/2012 9 LUTEGO 11 Aktualia z Galerii OKNO: wernisaż wystawy: piątek, 10.02.2012, godz.18.00 Warsztaty dla dzieci w wieku 9-12 lat …O BEZCZASOWOŚCI MIEJSC…” 20.02-24.02.2012 godz 12.30-14.00 Autorka: Ewelina Gmerek: Fotografią zajmuje się na dwóch płaszczyznach: artystycznej, gdzie realizuje autorskie projekty, wystawy i cykle fotograficzne, a także fotografii reklamowej. Wstęp wolny. „Ferie z aparatem” Zajęcia poprowadzi; Anna Panek-Kusz – artystka, praktyk i teoretyk fotografii i Tomasz Fedyszyn – fotograf, grafik Opłata 200,00 zł – obowiązuje wcześniejsze zgłoszenie / liczba miejsc ograniczona / kontakt: [email protected]. pl, tel. 604 588 465 / grupa 5-10 osób/ Zaprezentujemy pełne magii i ulotności czarno-białe fotografie Eweliny Gmerek, o których sama autorka napisała „Ogólna stylistyka zdjęć wynika z nawiązania do snów, które tak jak fotografowane pejzaże mogą trwać gdzieś poza czasem” Na pewno zaimponuje, duży format 13 czarno-białych fotografii 130x160, na które składa się wystawa, wykonanych tradycyjną negatywowo-pozytywową metodą przy użyciu średnioformatowego aparatu Mamiya. Rozmycia, nieostrości, niedomówienia wprowadzają dodatkowo aurę „starej fotografii”, stając się jakby pomostem między minionym a teraźniejszym Galeria Mała Wystawa : Pamięć miasta - pamięć miejsca Zajęcia będą dotyczyć podstaw fotografii – zaczynając od tego jak trzymać aparat, jak jest zbudowany, jak zakomponować kadr – czyli zasada trójpodziału, po praktyczne realizacje w plenerze, w ciemni fotograficznej a nawet w studio. Zadania dotyczyć będą zarówno rejestracji otaczającego świata, nauki portretu jak również fotografii kreatywnej. Na zakończenie każde dziecko otrzyma dyplom ukończenia kursu jak również płytę CD ze zrealizowanymi zdjęciami. Szczegółowych informacji udziela Anna Panek-Kusz Tel. 604 588 465. Warsztaty 9 lutego 2012 godz. 16.00: Fotografia inscenizowana Dla kogo? Dla wszystkich interesujących się fotografią, początkujących i zaawansowanych. Prowadzenie: Ewelina Gmerek. Od kilku lat zajmuje się nauczaniem fotografii na różnego typu kursach i warsztatach fotograficznych, gdzie zawsze stara się przekazać, że fotografia nie ma ograniczeń, że to, co nas ogranicza to tylko nasza wyobraźnia. Zostań wolontariuszem Polskie Towarzystwo Walki z Kalectwem koło w Słubicach poszukuje osób, które chciałyby zostać wolontariuszem i pomagać osobom niepełnosprawnym. - Jeśli chcesz pomóc innym i zdobyć przy tym cenne doświadczenie, zgłoś się do nas – zachęca organizacja – Czekamy na każdego, kto dobrowolnie i bezpłatnie będzie chciał świadczyć pomoc na rzecz innych. Wystarczy nas odwiedzić w biurze przy placu Bohaterów 13 (we wtorki i czwartki od 11.00) lub zadzwonić pod nr 95 758 0702 i 95 758 3666 – zachęca prezes TWzK Krystyna Moczydłowska. Stowarzyszenie poszukuje osób, które pomogą w pracach administracyjnych, biurowych, księgowych, a także w pozyskiwaniu środków na działalność statutową. ib Wycieczka z morałem Na dodatkowych zajęciach pozalekcyjnych „Pokaż mi swój talent”, uczniowie SP w Golicach wraz z nauczycielką Moniką Palkij wybrali się na ciekawy, długi spacer. Uroczysty wernisaż 16.02.2012 godz.17.00 Autor: Tomasz Piotr Świtalski. Ukończył Wyższą Szkołę Sztuki Użytkowej w Szczecinie – kierunek grafika użytkowa. Na swoim koncie ma wiele wystaw o charakterze indywidualnym i grupowym. Prezentowane prace są preludium do szerszego cyklu, dla którego celem jest konfrontacja teraźniejszości z przeszłością danego miejsca. Odwołują się do elementów, obiektów niegdyś istniejących, skłaniają do refleksji nad własną tożsamością – obecną tu i teraz. Miasto – „przed i po” jest nadal obecne w postaci monochromatycznych geometrycznych kształtów. Warsztaty będą składały się z dwóch części : wykład i zajęcia praktyczne. Na wykładzie zaprezentowane zostaną rodzaje fotografii inscenizowanej, autorzy i ich prace. W części praktycznej powstanie plan zdjęciowy, na którym stworzona zostanie inscenizacja, obrazująca wybrane zagadnienie. Fotografia nie zawsze musi być obrazem zastanej sytuacji. Celem warsztatów będzie pokazanie kreacyjnych możliwości fotografii w przypadku, gdy inspiracją do powstania obrazu staje się inna fotografia, wybrana przestrzeń, opowiedziana historia, obiekt, cytat... Wstęp wolny / obowiązuje wcześniejsze zgłoszenie, liczba miejsc ograniczona: [email protected] / tel 604 588 465 Dzieci podziwiały zimową przyrodę, podglądały zachowanie zwierząt zimową porą, podziwiały ogromną farmę golickich wiatraków, które świetnie wkomponowały się w wiejski krajobraz, zrobiły też kilka ciekawych zdjęć. Ważnym elementem wycieczki było zachowanie bezpieczeństwa podczas wędrówki przez wieś, przy farmie wiatraków oraz w zimowym lesie. Wszystkie dzieci zostały wyposażone w kamizelki odblaskowe, które Szkoła Podstawowa w Golicach otrzymała w ramach akcji „Zabłyśnij na drodze i zostań bohaterem” organizowanej przez firmę EWE Energia. red gazeta SŁUBICKA 12 REJESTRACJA FIRMY w CEIDG (Centralnej Ewidencji i Informacji o Działalności Gospodarczej) Status przedsiębiorcy uzyska osoba fizyczna i każdy ze wspólników spółki cywilnej będący osobą fizyczną, prowadzący działalność gospodarczą po złożeniu wniosku o wpis do CEIDG prowadzonej przez ministra właściwego do spraw gospodarki. Wniosek o wpis można złożyć przez Internet lub w dowolnie wybranym urzędzie gminy wybierając jeden z pięciu trybów postępowania: 1.Zalogować się do CEIDG, wypełnić wniosek on-line i złożyć elektronicznie Wymagany podpis elektroniczny lub profil zaufany Bezpieczny podpis elektroniczny można kupić w jednej z firm świadczących usługi w tym zakresie , wpisanych do rejestru Ministerstwa Gospodarki m.in. 1.Krajowa Izba Rozliczeniowa, 2.Polska Wytwórnia Papierów Wartościowych, 3.Unizeto Technologies, 4.MobiCert, 5.Enigma S.O.I. Usługi certyfikacyjne mają charakter komercyjny, a wysokość opłat określają podmioty świadczące te usługi. Ceny zestawów różnią się w zależności od długości ważności certyfikatu (rok lub dwa lata) i rodzaju urządzenia do składania podpisu elektronicznego. Więcej o usługach certyfikacyjnych http://www.nccert.pl 02/2012 9 LUTEGO Japończycy poznali Słubfurt Jedno z najważniejszych japońskich pism o sztuce współczesnej Bijutsu Techo (BT) z Tokyo opublikowało obszerny artykuł na o Słubfurcie i o Nowej Americe. Dla znających język japoński lektura będzie z pewnością przyjemna i interesująca. Zaś wszystkim obecnym i przyszłym obywatelom i obywatelkom Słubfurtu pozostaje bycie dumnym :-) Profil Zaufany – to bezpłatna i ogólnie dostępna alternatywa dla podpisu elektronicznego. Aby uzyskać profil zaufany należy: I sposób – dla wszystkich obywateli: - zalogować się na platformie ePUAP (wymagane posiadanie konta ePUAP), - wypełnić wniosek o założenie profilu, - udać się do punktu potwierdzającego profil (w naszej gminie – Urząd Skarbowy w Słubicach przy ul. Woj. Polskiego 155), celem potwierdzenia tożsamości II sposób – dla osób posiadających podpis elektroniczny: - zalogować się na platformie ePUAP (wymagane posiadanie konta ePUAP), - wypełnić wniosek o założenie profilu, - potwierdzić swoje dane za pomocą podpisu elektronicznego z kwalifikowanym certyfikatem Więcej o profilu zaufanym http://epuap.gov.pl 2.Zalogować się do CEIDG, wypełnić wniosek on-line, wydrukować i złożyć w wybranym urzędzie gminy. 3.Bez logowania się do CEIDG, wypełnić wniosek on-line, wydrukować i złożyć w wybranym urzędzie gminy. 4.Wypełnić wniosek w formie papierowej i złożyć w wybranym urzędzie gminy Formularz wniosku CEIDG-1 do pobrania w urzędzie gminy lub ze strony CEIDG, a także ze strony www.mg.gov.pl 5.Wypełnić wniosek w formie papierowej i przesłać listem poleconym do wybranego urzędu gminy. Wymagane poświadczenie notarialne własnoręczności podpisu. Wszelkich informacji w zakresie wpisu do CEIDG udzielą pracownicy Urzędu Miejskiego w Słubicach, ul. Akademicka 1 - Wydział Spraw Społeczno-Administracyjnych bezpośrednio (parter, pokój 020) lub telefonicznie 95 737 20-90 w godzinach pracy Urzędu - od poniedziałku do piątku od 800 do 1600. Informacje dodatkowe: 1. Centralna Ewidencja i Informacja Działalności Gospodarczej, Formularze CEIDG-1 z załącznikami, instrukcja wypełniania wniosku http://ceidg.gov.pl/ 2. Pojedynczy Punkt Kontaktowy http://www.eu-go.gov.pl umożliwia: • otrzymanie informacji jak realizować procedury związane z działalnością gospodarczą • elektroniczną realizację procedur administracyjnych • szybki dostęp do informacji o instytucjach i rejestrach publicznych • uzyskanie porady eksperckiej w zakresie prowadzenia działalności gospodarczej 3. Elektroniczna Platforma Usług Administracji Publicznej http://epuap.gov.pl/ umożliwia: • jednostkom administracji publicznej bezpłatne udostępnienie usług w formie elektronicznej, • obywatelom i przedsiębiorcom, realizowanie danej sprawy urzędowej za pośrednictwem portalu ePUAP – wypełnienie formularza elektronicznego i wysłanie na adres skrzynki podawczej właściwego urzędu. Informacja Informacja W Urzędzie Miejskim w Słubicach w dniu 31 stycznia 2012r. wywieszono wykaz nieruchomości gruntowej, stanowiącej zasób Gminy Słubice, przeznaczonej do dzierżawy na czas nieokreślony: - Słubice ul. Szczecińska, działka 62/36 o pow. 19m2 – zabudowany garażem murowanym. Zarządzenia podlegają wywieszeniu w siedzibie Urzędu Miejskiego w Słubicach, a informację o ich wywieszeniu podaje się do publicznej wiadomości poprzez ogłoszenie w prasie lokalnej, poprzez umieszczenie na tablicy ogłoszeń przed siedzibą Urzędu Miejskiego w Słubicach oraz na stronie internetowej www.slubice.pl. Słubice, dn. 02.02.2012 r. Osoby posiadające grunt w użytkowaniu wieczystym zgodnie z ustawy o gospodarce nieruchomościami (tekst jednolity: Dz. U. z 2010 r. Nr 102 poz. 651 ze zm.) zobowiązane są do uiszczania opłat rocznych z tytułu użytkowania wieczystego w terminie do 31 marca każdego roku bez odrębnego wezwania. Jednocześnie informuje, że Gmina Słubice przystąpiła do aktualizacji opłat rocznych z tytułu użytkowania wieczystego gruntu. W związku z dużym wzrostem opłat rocznych zachęcam użytkowników wieczystych do przekształcenia gruntu w prawo własności. Burmistrz Słubic Tomasz Ciszewicz Dla Babci i Dziadka W styczniu są dwa magiczne dni, o których nigdy nie zapominają dzieci ze Szkoły Podstawowej w Golicach. Każdego roku przygotowują dla wszystkich Babć i Dziadków wyjątkowe święto pod nazwą Dzień Seniora. W tym roku odbyło się ono 27 stycznia pod hasłem „Moc serdeczności dla Babci i Dziadka. Dostojni goście nie musieli cisnąć się w niewielkiej, szkolnej salce gimnastycznej, bo uroczystość odbyła się w sali Rolniczej Spółdzielni Produkcyjnej Nowa Wieś W Golicach, za co serdecznie dziękujemy. Dzieci pod nadzorem swoich pań zaprezentowały atrakcyjne programy artystyczne, które nagradzane były gromkimi brawami. Nawet Maluszki: 3 i 4 -latki stanęły na wysokości zadania. Niezawodni rodzice, jak zwykle przynieśli wyśmienite ciasto i pomogli w organizacji uroczystości. Wszyscy świetnie bawili się w czasie wspólnych konkursów dla starszych i młodszych. Zwycięzcy otrzymywali nagrody zakupione dzięki wsparciu Stowarzyszenia Jesteśmy Razem i Gminnej Komisji Rozwiązywania Problemów Alkoholowych. Trzy godziny występów nie zniechęciły dzieci do zabawy i świętowania, skoro niechętnie opuszczały salę. - Wielką radość sprawił nam wiceburmistrz, pan Piotr Łuczynski. Co prawda tuż po otwarciu spotkania musiał wrócić do urzędu, by dopełnić obowiązków, ale zaraz potem wrócił i świętował Dzień Babci i Dziadka z nami. Był to dla nas wielki zaszczyt. Całej społeczności szkolnej dodało to skrzydeł. My też się liczymy i jesteśmy ważni. Za co dziękujemy – wyznała Monika Palkij z SP Golice. red. INFORMACJA BURMISTRZA SŁUBIC MIEJSCOWY PLAN ZAGOSPODAROWANIA PRZESTRZENNEGO DLA WSI KUNOWICE Prowadzona jest procedura planistyczna dotyczącą miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego dla wsi Kunowice. Plan ma na celu wprowadzenie nowego porządku przestrzennego w obrębie przedmiotowej jednostki osadniczej. W związku z powyższym zainteresowani mogą zapoznać się z projektem dokumentu w siedzibie Urzędu Miejskiego w Słubicach pok. Nr 229 (II piętro). W najbliższym czasie projekt zostanie oficjalnie wyłożony do publicznego wglądu, podczas którego będzie istniała możliwość złożenia formalnych uwag do planu, które zostaną następnie rozpatrzone pod względem merytorycznym. Przewidziana jest również dyskusja publiczna nad przyjętymi w projekcie rozwiązaniami. Termin wyłożenia do publicznego wglądu i dyskusji publicznej zostanie przekazany za pomocą obwieszczeń (tablica ogłoszeń tut. urzędu, miejsca ogłoszeniowe w Kunowicach, lokalna prasa, Biuletyn Informacji Publicznej – http://bip.slubice.pl/). gazeta SŁUBICKA 02/2012 9 LUTEGO 13 Wyburzenia wzbudzają kontrowersje W wyniku przemian historycznych i zmian struktur demograficznych wiele mieszkań we Frankfurcie nad Odrą to opuszczone budynki. W roku 1990 liczba mieszkańców wynosiła ponad 86 tysięcy i na przestrzeni lat zmieniła się gwałtownie, osiągając wynik 59.616 osób w roku 2010. Pustostany nie są jedynie problemem dla właścicieli, którzy muszą je utrzymywać, ale także mają duży wpływ na obniżenie wizerunku miasta. Zgodnie z publikacjami zamieszczonymi w gazecie lokalnej Märkische Oderzeitung przedstawiciele Zarządu Spółdzielni Mieszkaniowej (Wohnbau) i Spółki Mieszkaniowej (Wohnungswirschaft) zabiegali o dalsze wyburzenie budynków podczas rozmowy z radnymi dotyczącej koncepcji zintegrowanego rozwoju miasta. Oba przedsiębiorstwa jasno dały do zrozumienia, że nie ma żadnej alternatywy dla dalszych wyburzeń budynków mieszkalnych. We Frankfurcie liczba mieszkań, które stoją puste opiewa na 14 % według danych Spółki Mieszkaniowej. Stowarzyszenie najemców (Mietverein Viadrina) dyskutowało o liście budynków zaplanowanych do wyburzenia na rok 2013 i domagało się oficjalnego zapewnienia świadczenia minimalnych usług osobom, które muszą się przeprowadzić. Dotyczy to pokrycia kosztów przeprowadzki, czy też obniżenia czynszu. Stowarzyszenie skrytykowało mieszkania zastępcze, ponieważ różnią się układem i położeniem od tych dotychczasowych. Lista obejmuje dwa wieżowce i dziesięć tzw. „kostek” (wąski budynek na wysokość 5 pięter w swoim kształcie przypominającym wspomnianą kostkę) w dzielnicy Frankfurtu (O) Neuberesinchen. Spis budynków przeznaczonych do rozbiórki wzbudza wiele kontrowersji, przeciwko niemu opowiedziała Uchwalony budżet Frankfurtu na rok 2012 Ministerstwo Spraw Wewnętrznych daje zielone światło się komisja rozwoju miasta, a w samym Neuberesinchen wywołał oburzenie. W ciągu następnych trzech miesięcy powinny powstać prognozy przebudowy miasta, a o ich trafności będą dyskutować radni miejscy. Liczba mieszkańców Frankfurtu nad Odrą kurczy się i konieczne wydaje się podjęcie kroków rozwiązujących kwestię pustostanów. Trwające dyskusje pokazują, że ewentualna decyzja nie zadowoli wszystkich stron, ale jest konieczna. - Gdy patrzymy na to okiem słubiczanina, faktycznie robimy „wielkie oczy”- takie budynki i to do wyburzenia?! Nie mniej jednak chodzi tu o finanse. Koszty utrzymania budynku mimo braku lokatorów lub jej minimalnej ilości są i to się nie zmienia. Natura robi swoje i z latami budynek niszczeje i wymaga bieżącej konserwacji. Spółki i spółdzielnie nie widzą ekonomicznych podstaw, by dokładać do budownictwa, które przeżywa przerost podaży nad popytem. W Słubicach ( jak i w całej Polsce) sytuacja jest odwrotna, mieszkań brakuje i trwa powolny proces budowania nowych obiektów mieszkalnych. Oczywiście cały czas jest możliwość zamieszkania po drugiej stronie Odry, jednak nie przez wszystkich ta opcja jest brana pod uwagę - komentuje Ariel Pawelczyk zastępca kierownika Słubicko-Frankfurckiego Centrum Kooperacji (prywatnie licencjonowany zarządca nieruchomości). Na sesji radnych miejskich w dniu 20 grudnia 2011 roku uchwalono budżet na 2012 rok. Decyzja zapadła w wyniku kompromisu, dzięki temu udało się zachować równowagę pomiędzy dyscypliną budżetową a możliwością działania. Budżet został przyjęty przez Ministerstwo Spraw Wewnętrznych Landu Brandenburgia i uzyskał akceptację koncepcji dyscypliny budżetowej. Dzięki temu Frankfurt nad Odrą może przeznaczyć osiem milionów euro na najpotrzebniejsze inwestycje np. na poprawę infrastruktury na ulicy głównej (Haupterschlie- ßungstrasse (HET)), remont ulicy Schulstraße i Ziegelstraße, terminal przeładunkowy, dalszą rozbudowę portu zimowego Marina, odwodnienie dzielnicy Frankfurtu - Rosengarten i budowę budynku socjalnego przy stadionie, ale w tym przypadku musi zapaść ostateczna decyzja o dofinansowaniu przez Land. Nadburmistrz Frankfurtu nad Odrą powiedział, że miasto zdobyło zaufanie landu i uzyskało pozwolenie na zrealizowanie inwestycji na rozwój miasta. Na podstawie gazety Märkische Oderzeitung Na podstawie gazety Märkische Oderzeitung 7 mostów, które łączą Podczas trwania Europejskiego Roku Wolontariatu 2011 Volkshochschule była koordynatorem słubickofrankfurckiego projektu spotkań rodzin „7 mostów,które łączą“. Nazwa Siedem Mostów wzięła się stąd, że jest to wspólny projekt 7 miejsc położonych wzdłuż wschodniej granicy Niemiec z Polską, Republiką Czeską oraz Austrią (www.siebenbruecken.eu). Projekt wspierany jest finansowo przez Ministerstwo Federalne ds. Rodziny, Seniorów, Kobiet i Młodzieży. Bezpośrednimi partnerami projektu z Frankfurtu nad Odrą i Słubic były przedszkola wchodzące w skład spółki Fröbel we Frankfurcie nad Odrą, przedszkola nr 1 i 4 ze Słubic, przedszkole z Górzycy, instytucja kształcenia zawodowego DAA (Deutsche Angestellten Akademie) oraz Słubicko-Frankfurckie Centrum Kooperacji w roli przedstawiciela obu miast oraz doradcy. Za wspólny cel obrano dobrowolne zaangażowanie się w rozwój dwujęzyczności w obu miastach oraz motywację polskich i niemieckich rodzin do tego, by działać wspólnie, pozbywając się przy tym uprzedzeń i przeszkód, poznając życie codzienne sąsiadów oraz wzbudzając wzajemną ciekawość. Rodzice i dziadkowie dzieci z poszczególnych przedszkoli mieli za zadanie samodzielnie, ale przy pomocy Volkshochschule oraz przedszkoli, opracować pomysły spotkań, przygotować je oraz przeprowadzić. Od sierpnia do grudnia odbyło się 7 spotkań różnych polskich i niemieckich rodzin wraz ze swoimi dziećmi, jak i również dziadkami (łącznie ok. 250 uczestników). Wszystkie spotkania przygotowane były przez rodziców dzieci poszczególnych przedszkoli partnerskich – to oni odpowiedzialni byli za to, kto co i gdzie organizuje lub ze sobą przynosi, kto informuje i zaprasza, jak powinien wyglądać transport, co należy kupić itd. Ranczo w Drzecinie, Eurocamp, Centrum Sportowe w Górzycy, Centrum Rodziców i Dzieci Nord, Volkshochschule oraz Dom Kultury SMOK były tymi miejscami, w których wypróbowywano polskie i niemieckie recepty, śpiewano, majsterkowano, bawiono się, uczono się języka polskiego i niemieckiego oraz odbywały się małe zawody. Na koniec roku wszyscy uczestnicy zostali zaproszeni na imprezę bożonarodzeniową do ośrodka kultury SMOK. Volkshochschule będzie kontynuować projekt w roku 2012 po hasłem „Europejski Rok Aktywnych Osób Starszych oraz Solidaroności Między Generacjami“. Tym razem, wspólnie z partnerami projektu będziemy chcieli zachęcić do pomysłu spotkań oraz włączyć do działań projektowych zaangażowanych dziadków dzieci. Możliwe byłoby również – jeśli przyłączą się polskie i niemieckie przedszkola – utworzenie małej mieszanej grupy rodziców wszystkich przedszkoli biorących dotychczas udział w projekcie, która organizowałaby wspólnie z Volkshochschule kolejne spotkania dla zainteresowanych rodzin i przedszkoli projektowych. W tym celu swoje pomieszczenia mógłby udostępnić nowy budynek Volkshochschule, który przy- puszczalnie zostanie oddany do użytku latem 2012. Dodatkowo, pod hasłem „7 mostów, które łączą“ odbędą się dwa kolejne polsko-niemieckie projekty częściowe: po pierwsze rozwój ogrodu edukacyjnego w nowej placówce VHS (Volkshochschule), w ramach którego będzie można przekazać młodszym wiedzę i doświadczenie, a najmłodszych nauczyć pełnego szacunku obchodzenia się z zasobami naturalnymi. Po drugie chcemy opracować nowe metody nauczania osób starszych, zgodnie z zasadą honorowego zaangażowania oraz samopomocy. Również w tym przypadku pracować będziemy z polskimi i niemieckimi instytucjami partnerskimi. Carola Christen, Kierownik VHS gazeta SŁUBICKA 14 Informacja działka nr 276/6 490/14 Wykaz wywieszono na okres 21 dni w siedzibie Urzędu Miejskiego w Słubicach. Termin złożenia wniosku przez osoby, którym przysługuje pierwszeństwo w nabyciu ww. nieruchomości na podstawie art. 34 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami (tj. Dz. U. z 2010 r. Nr 102, poz. 651 ze zm.), tj. przez osoby, którym/które: - przysługuje roszczenie o nabycie nieruchomości z mocy ww. ustawy lub odrębnych przepisów; - są poprzednimi właścicielami zbywanej nieruchomości pozbawionymi prawa własności tej nieruchomości przed 5 grudnia 1990 r. albo jej spadkobiercami, wynosi 6 tygodni licząc od dnia wywieszenia wykazu. Słubice 12 stycznia 2012 r. przetarg ustny nieograniczony na sprzedaż nieruchomości gruntowej stanowiącej własność Gminy Słubice. Lp. Położenie 1 Słubice, ul. Daszyńskiego działka nr 403/3 404/1 458/22 708/1 343/6 498/1 697/28 643/1 643/8 643/15 643/18 643/10 621/88 621/18 521/1 542/18 593/3 612/3 629/24 629/24 278/5 584/1 726/18 343/16 449/9 Wykaz wywieszono na okres 21 dni w siedzibie Urzędu Miejskiego w Słubicach. Termin złożenia wniosku przez osoby, którym przysługuje pierwszeństwo w nabyciu ww. nieruchomości na podstawie art. 34 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami (tj. Dz. U. z 2010 r. Nr 102, poz. 651 ze zm.), tj. przez osoby, którym/które: - przysługuje roszczenie o nabycie nieruchomości z mocy ww. ustawy lub odrębnych przepisów; - są poprzednimi właścicielami zbywanej nieruchomości pozbawionymi prawa własności tej nieruchomości przed 5 grudnia 1990 r. albo jej spadkobiercami, wynosi 6 tygodni licząc od dnia wywieszenia wykazu. Słubice 19 stycznia 2012 r. Informacja W siedzibie Urzędu Miejskiego w Słubicach wywieszony został wykaz lokali mieszkalnych stanowiących współwłasność Gminy Słubice przeznaczonych do sprzedaży w formie bezprzetargowej na rzecz najemców: położenie ul. Władysława Jagiełły 5/5 ul. Staszica 20/7 ul. Daszyńskiego 20/7 ul. Żeromskiego 8/14 działka nr 276/6 276/19 620/10 683/35 Wykaz wywieszono na okres 21 dni w siedzibie Urzędu Miejskiego w Słubicach. Termin złożenia wniosku przez osoby, którym przysługuje pierwszeństwo w nabyciu ww. nieruchomości na podstawie art. 34 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami (tj. Dz. U. z 2010 r. Nr 102, poz. 651 ze zm.), tj. przez osoby, którym/które: - przysługuje roszczenie o nabycie nieruchomości z mocy ww. ustawy lub odrębnych przepisów; - są poprzednimi właścicielami zbywanej nieruchomości pozbawionymi prawa własności tej nieruchomości przed 5 grudnia 1990 r. albo jej spadkobiercami, wynosi 6 tygodni licząc od dnia wywieszenia wykazu. Słubice 12 stycznia 2012 r. Oznaczenie nieruchomości 640/1 Powierzchnia 0,1517 ha Cena nieruchomości 400 000 zł Wadium 40 000 zł Do wylicytowanej ceny sprzedaży nieruchomości doliczony zostanie podatek VAT w stawce 23%. KW - GW1S/000022582/8. Przez działkę przebiega rurociąg ciepłowniczy oraz sieć elektroenergetyczna. Przeznaczenie terenu dla funkcji usługowej i administracyjnej. Przetarg odbędzie się w dniu 1 marca 2012r. o godz. 12.00 – (sala konferencyjna II piętro) Urzędu Miejskiego w Słubicach. Warunkiem przystąpienia do przetargu jest wniesienie w pieniądzu wadium, które należy wpłacić na konto Urzędu Miejskiego w Słubicach prowadzone przez PKO BP S.A. Nr 27 1020 2036 0000 0602 0044 0966 w takim terminie, aby najpóźniej w dniu 27 lutego 2012r. wymagana kwota znajdowała się na koncie Urzędu Miejskiego w Słubicach. Dodatkowych informacji można uzyskać bezpośrednio w siedzibie Urzędu Miejskiego w Słubicach – Wydział Gospodarowania Nieruchomościami i Architektury, pok. nr 219 lub telefonicznie pod. nr tel. 95 737 20 49 w godz. 8.00 – 16.00. Przetarg ogłoszono dnia 11stycznia 2012 r. Burmistrz Słubic ogłasza przetarg ustny nieograniczony na sprzedaż nieruchomości gruntowych stanowiących własność Gminy Słubice: Lp. 1 2 3 Informacja W siedzibie Urzędu Miejskiego w Słubicach wywieszony został wykaz lokali mieszkalnych stanowiących własność Gminy Słubice przeznaczonych do sprzedaży w formie bezprzetargowej na rzecz najemców: położenie ul. Bolesława Chrobrego 11/6 ul. Bolesława Chrobrego 6/6 ul. Bohaterów Warszawy 4E/1 ul. 1 Maja 2/12 ul. Konstytucji 3 Maja 73B/7 ul. Kopernika 60/9 ul. Kościuszki 19/3 os. Słowiańskie 7/6 os. Słowiańskie 7D/4 os. Słowiańskie 8B/1 os. Słowiańskie 8E/9 os. Słowiańskie 8G/10 ul. Podchorążych 2/53 ul. Pl. Wolności 4/14 ul. Pl. Przyjaźni 27/5 ul. Paderewskiego 36/8 ul. Sienkiewicza 26/5 ul. Sienkiewicza 44/4 ul. Słowackiego 10/2 ul. Słowackiego 10/5 ul. Staszica 3/4 ul. Wandy 6/8 ul. Wrocławska 4/4 ul. Władysława Jagiełły 20/1 ul. Wojska Polskiego 14/7 9 LUTEGO Burmistrz Słubic ogłasza W siedzibie Urzędu Miejskiego w Słubicach wywieszony został wykaz pomieszczeń mieszkalnych stanowiących współwłasność Gminy Słubice przeznaczonych do sprzedaży w formie bezprzetargowej na rzecz najemców na poprawę zagospodarowania lokalu: położenie ul. Władysława Jagiełły 5/3 ul. Kopernika 24/7 02/2012 Położenie Kunice Kunice Kunice Nr działki 115/7 115/9 164/9 Powierzchnia 0,2763 ha 0,1172 ha 0,1591 ha Cena wywoławcza 35 000 zł 14 500 zł 22 000 zł Wadium 4 000 zł 1 500 zł 2 500 zł KW dla działek: 115/6, 115/7, 115/9 – GW1S/00018326/5, dla działki: 164/9 – GW1S/00017719/0. Do wylicytowanej ceny sprzedaży nieruchomości doliczony zostanie podatek VAT w stawce 23%. Nieruchomość jest wolna od wszelkich długów ciężarów i hipotek i nie jest obciążona żadnymi ograniczonymi prawami rzeczowymi. Na sprzedaż działek organizowane były przetargi w terminach 29.06.2011 r. i 26.10.2011r. Przeznaczenie – zabudowa mieszkaniowa. Przetarg odbędzie się w dniu 22 lutego 2012r. o godz. 12.00 w sali konferencyjnej (II piętro) Urzędu Miejskiego w Słubicach. Warunkiem przystąpienia do przetargu jest wniesienie w pieniądzu wadium, które należy wpłacić na konto Urzędu Miejskiego w Słubicach prowadzone przez PKO BP S.A. Nr 27 1020 2036 0000 0602 0044 0966 w takim terminie, aby najpóźniej w dniu 17 lutego 2012 r. wymagana kwota znajdowała się na koncie Urzędu Miejskiego w Słubicach. Przetarg może być odwołany z uzasadnionych przyczyn. Dodatkowych informacji można uzyskać bezpośrednio w siedzibie Urzędu Miejskiego w Słubicach – Wydział Gospodarowania Nieruchomościami i Architektury, pok. nr 219 lub telefonicznie pod. nr tel. 95 737 20 49 w godz. 8.00 – 16.00 . Przetarg ogłoszono dnia 10stycznia 2012 r. Burmistrz Słubic ogłasza przetarg ustny nieograniczony na dzierżawę nieruchomości gruntowej, stanowiącej własność Gminy Słubice, przeznaczonej pod zabudowę garażową, położonej w Słubicach przy ul. Konstytucji 3 Maja – ul. Staszica – ul. Jagiełły. I. Dane dotyczące nieruchomości będącej przedmiotem przetargu: Lp. 1. 2. Położenie Słubice ul. Konstytucji 3 Maja – ul. Staszica – ul. Jagiełły Słubice ul. Konstytucji 3 Maja – ul. Staszica – ul. Jagiełły Oznaczenie nieruchomości część działki 276/23 (plac nr 1) część działki 276/23 (plac nr 2) Powierzchnia 18m2 18m2 Cena wywoławcza Wysokość wadium 7,63zł/m2 rocznie 100zł 7,63zł/m2 rocznie 100zł 2. Przeznaczenie – dwa tereny o powierzchni 18m2 każdy, przeznaczone pod budowę garaży murowanych – jednoboksowych na samochody osobowe, o wymiarach 3,00m x 6,00m = 18m2 każdy. 3. Przetarg odbędzie się w dniu 23 lutego 2012r. o godz. 1100 w siedzibie Urzędu Miejskiego w Słubicach przy ul. Akademickiej 1, w sali konferencyjnej (II piętro). 4. Warunkiem przystąpienia do przetargu jest wpłata wadium w pieniądzu, które należy wpłacić na konto Urzędu Miejskiego w Słubicach prowadzone przez PKO BP S.A. Nr 27 1020 2036 0000 0602 0044 0966 lub w kasie urzędu z podaniem nr placu, w takim terminie, aby najpóźniej w dniu 20 lutego 2012 r. wymagana kwota znajdowała się na koncie urzędu. Wpłacone wadium przez uczestnika, który wygra przetarg zostanie zaliczone na poczet czynszu dzierżawnego. 5. O wysokości postąpienia decydują uczestnicy przetargu, z tym że postąpienie nie może wynosić mniej niż 1% ceny wywoławczej. 6. Zgodnie z ustawą z dnia 11 marca 2004r. o podatku od towarów i usług (t.j. Dz. U. nr 54 poz. 535 ze zm.) do ceny osiągniętej w przetargu zostanie doliczony podatek VAT w stawce 23%. II. Informacje dodatkowe: 1. Osoby zamierzające uczestniczyć w przetargu powinny zgłosić uczestnictwo w przetargu poprzez przedłożenie w dniu przetargu o godz. 1045 dowód wpłaty wadium, dowód tożsamości, a firmy lub spółki dodatkowo wypis z odpowiedniego rejestru lub ewidencji działalności gospodarczej wraz z ważnymi pełnomocnictwami. 2. Umowa dzierżawy zostanie zawarta na okres do 3 lat, z możliwością jej przedłużenia. 3. Wadium ulega przepadkowi w razie uchylenia się uczestnika, który wygrał przetarg od zawarcia umowy dzierżawy. III. Szczegółowe warunki zabudowy i zagospodarowania terenu: Garaż murowany, z zadaszeniem jednospadowym. Brama garażowa metalowa, uchylna, w kolorze brązowym. Elewacja w kolorze beżowym. Osoba która wygra przetarg zobowiązana jest załatwić wszelkie formalności związane z uzyskaniem decyzji o warunkach zabudowy oraz pozwolenia na budowę od właściwego organu architektoniczno – budowlanego. Termin oddania do użytku budynku w ciągu jednego roku, licząc od dnia obowiązywania umowy dzierżawy. Po upływie ww. terminu, w przypadku nie zakończenia budowy (łącznie z otynkowaniem i pomalowaniem) czynsz dzierżawny zostanie zwiększony o 50%. Ponieważ na dzień dzisiejszy na terenie oznaczonym wg załącznika graficznego „plac nr 1” znajduje się miejsce na odpady stałe, osoba która wygra przetarg na jego dzierżawę, zobowiązana będzie do przesunięcia miejsca na odpady (zgodnie z załącznikiem graficznym) oraz do utwardzenia jego placu (3m x 6m). Osoba która wygra przetarg zobowiązana jest uiszczać czynsz dzierżawny począwszy od dnia 01 kwietnia 2012. Wysokość czynszu dzierżawnego będzie corocznie waloryzowana o wskaźnik wzrostu cen towarów i usług konsumpcyjnych za pierwsze III kwartały roku poprzedniego, ogłoszonego przez Prezesa GUS w Monitorze Polskim. Wydzierżawiający corocznie informował będzie o wysokości wskaźnika wzrostu cen towarów i usług konsumpcyjnych poprzez wywieszenie informacji na tablicy ogłoszeń w siedzibie i przed siedzibą Urzędu Miejskiego. Zastrzega się prawo odwołania przetargu z ważnych powodów z podaniem uzasadnionej przyczyny. Dodatkowych informacji udziela Wydział gospodarowania nieruchomościami i architektury Urzędu Miejskiego w Słubicach przy ul. Akademickiej 1 tel. 95 739 20 51 wew. 221. Przetarg ogłoszono dnia 16 stycznia 2012r. gazeta SŁUBICKA 02/2012 9 LUTEGO 15 Burmistrz Słubic ogłasza Informacja drugi przetarg ustny nieograniczony na sprzedaż nieruchomości gruntowej stanowiącej własność Gminy Słubice. Lp. Położenie 1 Słubice, ul. Krótka Oznaczenie nieruchomości 1229/11 Powierzchnia 0,0736 ha Cena nieruchomości 55 000 zł Wadium 5 000 zł Do wylicytowanej ceny sprzedaży nieruchomości doliczony zostanie podatek VAT w stawce 23%. KW GW1S/00005139/3. Nieruchomość jest wolna od wszelkich długów i hipotek . Przez działkę przebiega rurociąg wodny Φ 110, który może być w kolizji z zabudową na działce. Nabywca nieruchomości, na koszt własny, przełoży rurociąg wodny w miejsce bezkolizyjne i ustanowi bezpłatną służebność przesyłu na rzecz każdoczesnego właściciela rurociągu wodnego, obecnie Zakładu Usług Wodno Ściekowych w Słubicach. Pierwszy przetarg na sprzedaż działki odbył się 20.10.2011r. Przeznaczenie: zabudowa mieszkaniowa jednorodzinna. Przetarg odbędzie się w dniu 21 lutego 2012r. o godz. 12.00 – (sala konferencyjna II piętro) Urzędu Miejskiego w Słubicach. Warunkiem przystąpienia do przetargu jest wniesienie w pieniądzu wadium, które należy wpłacić na konto Urzędu Miejskiego w Słubicach prowadzone przez PKO BP S.A. Nr 27 1020 2036 0000 0602 0044 0966 w takim terminie, aby najpóźniej w dniu 17 lutego 2012r. wymagana kwota znajdowała się na koncie Urzędu Miejskiego w Słubicach. Osoby przystępujące do przetargu muszą przedłożyć komisji przetargowej w dniu przetargu o godz. 1145 dowód wpłaty wadium, dowód tożsamości, a firmy lub spółki dodatkowo wypis z odpowiedniego rejestru lub ewidencji działalności gospodarczej wraz z ważnymi pełnomocnictwami. Dodatkowych informacji można uzyskać bezpośrednio w siedzibie Urzędu Miejskiego w Słubicach – Wydział Gospodarki Nieruchomościami i Architektury, pok. nr 219 lub telefonicznie pod. nr tel. 95 737 20 49 w godz. 8.00 – 16.00 Przetarg ogłoszono dnia 10 stycznia 2012 r. Burmistrz Słubic ogłasza drugi przetarg ustny nieograniczony na dzierżawę nieruchomości gruntowej, stanowiącej własność Gminy Słubice, przeznaczonej pod budowę myjni samochodowej, położonej w Słubicach przy ul. Narutowicza - Krótkiej. I. Dane dotyczące nieruchomości będącej przedmiotem przetargu: 1. Lp. Położenie 1. Słubice ul. Narutowicza - Krótka Oznaczenie nieruchomości Część działek 335/51, 335/52, 335/58 Powierzchnia 466m2 Cena wywoławcza Wysokość wadium 1 500zł miesięcznie 500zł 2. Przeznaczenie: teren o łącznej powierzchni 466m2, przeznaczony pod budowę myjni samochodowej. 3. Przetarg odbędzie się w dniu 1 marca 2012 r. o godz. 12.00 w siedzibie Urzędu Miejskiego w Słubicach przy ul. Akademickiej 1, w sali konferencyjnej (II piętro). 4. Warunkiem przystąpienia do przetargu jest wpłata wadium w pieniądzu, które należy wpłacić na konto Urzędu Miejskiego w Słubicach prowadzone przez PKO BP S.A. Nr 27 1020 2036 0000 0602 0044 0966 w takim terminie, aby najpóźniej w dniu 24 lutego 2012 r. wymagana kwota znajdowała się na koncie urzędu. Wpłacone wadium przez uczestnika, który wygra przetarg zostanie zaliczone na poczet czynszu dzierżawnego. Pozostałym uczestnikom przetargu wadium zostanie zwrócone niezwłocznie, przelewem na podane konto bankowe, po pisemnej dyspozycji wpłacającego. 5. Wylicytowana wysokość stawki czynszu dzierżawnego obowiązywać będzie w kolejnym (drugim) roku trwania umowy dzierżawy tj. od dnia 8 marca 2013 r. do 31 października 2014 r., zaś w pierwszym okresie trwania umowy dzierżawy tj. od dnia 8 marca 2012 r. do 7 marca 2013r. obowiązywać będzie stawka czynszu dzierżawnego pod plac budowy w kwocie 0,76zł/m2 miesięcznie + 23% VAT tj. 354,16zł miesięcznie + 23% VAT. 6. O wysokości postąpienia decydują uczestnicy przetargu, z tym że postąpienie nie może wynosić mniej niż 1% ceny wywoławczej. 7. Zgodnie z ustawą z dnia 11 marca 2004 r. o podatku od towarów i usług (t.j. Dz. U. nr 54 poz. 535 ze zm.) do ceny osiągniętej w przetargu zostanie doliczony podatek VAT w stawce 23%. II. Informacje dodatkowe: 1. Osoby zamierzające uczestniczyć w przetargu powinny zgłosić uczestnictwo w przetargu poprzez przedłożenie w dniu przetargu o godz. 1145 dowód wpłaty wadium, dowód tożsamości, a firmy lub spółki dodatkowo wypis z odpowiedniego rejestru lub ewidencji działalności gospodarczej wraz z ważnymi pełnomocnictwami. 2. Umowa dzierżawy łącznie zostanie zawarta na okres do 3 lat, z możliwością jej przedłużenia. 3. Wadium ulega przepadkowi w razie uchylenia się uczestnika, który wygrał przetarg od zawarcia umowy dzierżawy. III. Szczegółowe warunki zabudowy i zagospodarowania terenu: Projekt budowy myjni samochodowej wraz z projektem zagospodarowania terenu na etapie koncepcji należy uzgodnić z Urzędem Miejskim w Słubicach. Osoba która wygra przetarg przed rozpoczęciem robót budowlanych zobowiązana jest do uzyskania decyzji o warunkach zabudowy oraz załatwienia wszelkich formalności wynikających z prawa budowlanego we właściwym organie architektoniczno – budowlanym tj. uzyskania pozwolenia na budowę. Osoba która wygra przetarg zobowiązana jest uiszczać czynsz dzierżawny począwszy od dnia 8 marca 2012 r. Dzierżawca oprócz czynszu obowiązany jest uiszczać podatki związane z posiadaniem przedmiotu dzierżawy oraz do ponoszenia wszelkich świadczeń publicznych związanych w wydzierżawioną nieruchomością w tym do ponoszenia kosztów jej ubezpieczenia. Stawka czynszu dzierżawnego będzie corocznie waloryzowana o wskaźnik wzrostu cen towarów i usług konsumpcyjnych za pierwsze III kwartały roku poprzedniego, ogłoszonego przez Prezesa GUS w Monitorze Polskim. Wydzierżawiający corocznie informował będzie o wysokości wskaźnika wzrostu cen towarów i usług konsumpcyjnych poprzez wywieszenie informacji na tablicy ogłoszeń w siedzibie i przed siedzibą Urzędu Miejskiego. Zastrzega się prawo odwołania przetargu z ważnych powodów z podaniem uzasadnionej przyczyny. Dodatkowych informacji udziela Wydział gospodarowania nieruchomościami i architektury Urzędu Miejskiego w Słubicach przy ul. Akademickiej 1 tel. 95 737 20 51 wew. 221. Przetarg ogłoszono dnia 31 stycznia 2012 r. przetarg ustny nieograniczony na sprzedaż nieruchomości gruntowej stanowiącej własność Gminy Słubice. Położenie 1 Słubice, ul. Kopernika Oznaczenie nieruchomości 498/4 Powierzchnia 0,0196 ha Informacja Informacja W siedzibie Urzędu Miejskiego w Słubicach wywieszony został wykaz nieruchomości położonych w Słubicach, na terenie osiedla „Zielone Wzgórza” oznaczone numerami ewidencyjnymi działek 504/1, 504/2, 504/3, 504/4, 504/5 504/7, 504/8, 504/9, 504/10, 504/11, 504/12 stanowiące własność Gminy Słubice, przeznaczone do sprzedaży w formie bezprzetargowej. Wykaz wywieszono na okres 21 w siedzibie Urzędu Miejskiego w Słubicach. Termin złożenia wniosku przez osoby, którym przysługuje pierwszeństwo w nabyciu ww. nieruchomości na podstawie art. 34 ust. 1 pkt. 1 i 2 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997r. o gospodarce nieruchomościami (t.j. Dz.U. z 2010r. Nr 102 poz.651ze zm.), tj. przysługuje roszczenie o nabycie nieruchomości z mocy ww. ustawy lub odrębnych przepisów, są poprzednimi właścicielami zbywanej nieruchomości pozbawionymi prawa własności tej nieruchomości przed 5 grudnia 1990r. albo jej spadkobiercami, wynosi 6 tygodni licząc od dnia wywieszenia wykazu. Słubice, dnia 13 stycznia 2012 r. W siedzibie Urzędu Miejskiego w Słubicach wywieszony został wykaz nieruchomości przeznaczonych do sprzedaży w formie przetargu ustnego nieograniczonego. Wykazem objęte zostały nieruchomości położone w obrębie Kunice gm. Słubice: – działka nr 164/3, 164/4, 158/1, 158/2, 158/3, 158/4, 158/5, 158/6, 158/7 Wykaz wywieszono na okres 21 w siedzibie Urzędu Miejskiego w Słubicach. Termin złożenia wniosku przez osoby, którym przysługuje pierwszeństwo w nabyciu ww. nieruchomości na podstawie art. 34 ust. 1 pkt. 1 i 2 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997r. o gospodarce nieruchomościami (t.j. Dz.U. z 2010 r. Nr 102 poz. 651ze zm.), tj. przysługuje roszczenie o nabycie nieruchomości z mocy ww. ustawy lub odrębnych przepisów, są poprzednimi właścicielami zbywanej nieruchomości pozbawionymi prawa własności tej nieruchomości przed 5 grudnia 1990r. albo jej spadkobiercami, wynosi 6 tygodni licząc od dnia wywieszenia wykazu. Słubice, dn. 27.01.2012 r. Informacja W Urzędzie Miejskim w Słubicach w dniu 23 stycznia 2012r. wywieszono wykazy nieruchomości gruntowych, stanowiących zasób Gminy Słubice, przeznaczonych do dzierżawy na okres do 3 lat: - Słubice ul. Chopina, część działki 1208 o pow. 162m2 – pod budowę 9 garaży murowanych, - Słubice ul. Konstytucji 3 Maja/ ul. Staszica / ul. Jagiełły, część działki 276/23 o pow. 18m2 – pod budowę garażu murowanego, - Słubice ul. Konstytucji 3 Maja/ ul. Staszica / ul. Jagiełły, część działki 276/23 o pow. 18m2 – pod budowę garażu murowanego, - Słubice ul. Konstytucji 3 Maja/ ul. Staszica / ul. Jagiełły, część działki 276/23 o pow. 18m2 – pod budowę garażu murowanego. Zarządzenia podlegają wywieszeniu w siedzibie Urzędu Miejskiego w Słubicach, a informację o ich wywieszeniu podaje się do publicznej wiadomości poprzez ogłoszenie w prasie lokalnej, poprzez umieszczenie na tablicy ogłoszeń przed siedzibą Urzędu Miejskiego w Słubicach oraz na stronie internetowej www.slubice.pl. Słubice, dn. 24.01.2012r. Informacja Burmistrz Słubic ogłasza Lp. W Urzędzie Miejskim w Słubicach w dniu 11 stycznia 2012r. wywieszono wykaz nieruchomości gruntowej, stanowiącej zasób Gminy Słubice, przeznaczonej do dzierżawy na okres do 3 lat: - Słubice ul. Królowej Jadwigi, część działki 1229/23 o pow. 80m2 – zieleń izolacyjna, - Słubice ul. Królowej Jadwigi, część działki 1229/23 o pow. 81m2 – zieleń izolacyjna, - Słubice ul. Królowej Jadwigi, część działki 1229/23 o pow. 62m2 – zieleń izolacyjna, - Słubice ul. Królowej Jadwigi, część działki 1229/23 o pow. 54m2 – zieleń izolacyjna, - Słubice ul. Królowej Jadwigi, część działki 1229/23 o pow. 74m2 – zieleń izolacyjna, - Słubice ul. Konstytucji 3 Maja – Staszica - Jagiełły, część działki 276/23 o pow. 18m2 – budowa garażu murowanego, - Słubice ul. Wojska Polskiego / ul. Piłsudskiego, część działki 476/37 o pow. 18m2 – budowa garażu murowanego, - Słubice ul. Wojska Polskiego / ul. Piłsudskiego, część działki 476/37 o pow. 18m2 – budowa garażu murowanego, - Słubice ul. Staszica, część działki 278/10 o pow. 19m2 – zabudowany garażem murowanym, - Słubice ul. Staszica, część działki 278/10 o pow. 19m2 – zabudowany garażem murowanym, - Słubice ul. Konstytucji 3 Maja – Staszica - Jagiełły, część działki 276/23 o pow. 18m2 – zabudowany garażem murowanym, - Słubice ul. Konstytucji 3 Maja – Staszica - Jagiełły, część działki 276/23 o pow. 19m2 – zabudowany garażem murowanym. Zarządzenia podlegają wywieszeniu w siedzibie Urzędu Miejskiego w Słubicach, a informację o ich wywieszeniu podaje się do publicznej wiadomości poprzez ogłoszenie w prasie lokalnej, poprzez umieszczenie na tablicy ogłoszeń przed siedzibą Urzędu Miejskiego w Słubicach oraz na stronie internetowej www.slubice.pl Słubice, dn. 13.01.2012r. Cena nieruchomości 150 000 zł Wadium 15 000 zł Do wylicytowanej ceny sprzedaży nieruchomości doliczony zostanie podatek VAT w stawce 23%. KW - GW1S/00005686/2. Przeznaczenie: zabudowa mieszkaniowa wielorodzinna z usługami. Przetarg odbędzie się w dniu 23 lutego 2012r. o godz. 12.00 – (sala konferencyjna II piętro) Urzędu Miejskiego w Słubicach. Warunkiem przystąpienia do przetargu jest wniesienie w pieniądzu wadium, które należy wpłacić na konto Urzędu Miejskiego w Słubicach prowadzone przez PKO BP S.A. Nr 27 1020 2036 0000 0602 0044 0966 w takim terminie, aby najpóźniej w dniu 20 lutego 2012r. wymagana kwota znajdowała się na koncie Urzędu Miejskiego w Słubicach. Osoby przystępujące do przetargu muszą przedłożyć komisji przetargowej w dniu przetargu o godz. 1145 dowód wpłaty wadium, dowód tożsamości, a firmy lub spółki dodatkowo wypis z odpowiedniego rejestru lub ewidencji działalności gospodarczej wraz z ważnymi pełnomocnictwami. Dodatkowych informacji można uzyskać bezpośrednio w siedzibie Urzędu Miejskiego w Słubicach – Wydział Gospodarowania Nieruchomościami i Architektury pok. nr 219 lub telefonicznie pod. nr tel. 95 737 20 49 w godz. 8.00 – 16.00 Przetarg ogłoszono dnia 11 stycznia 2012r. W siedzibie Urzędu Miejskiego w Słubicach wywieszony został wykaz lokalu mieszkalnego stanowiącego własność Gminy Słubice przeznaczonego do sprzedaży w formie bezprzetargowej na rzecz najemcy: położenie ul. Wojska Polskiego 153/8 działka nr 419/1 Wykaz wywieszono na okres 21 dni w siedzibie Urzędu Miejskiego w Słubicach. Termin złożenia wniosku przez osoby, którym przysługuje pierwszeństwo w nabyciu ww. nieruchomości na podstawie art. 34 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami (tj. Dz. U. z 2010 r. Nr 102, poz. 651 ze zm.), tj. przez osoby, którym/które: - przysługuje roszczenie o nabycie nieruchomości z mocy ww. ustawy lub odrębnych przepisów; - są poprzednimi właścicielami zbywanej nieruchomości pozbawionymi prawa własności tej nieruchomości przed 5 grudnia 1990 r. albo jej spadkobiercami, wynosi 6 tygodni licząc od dnia wywieszenia wykazu. Słubice 25 stycznia 2012 r. gazeta SŁUBICKA 16 Młodzi kolędnicy 02/2012 9 LUTEGO Kino SMOK Zaprasza Uczniowie Szkoły Podstawowej nr 3 w grudniu i styczniu sprawili miłą niespodziankę samotnym, chorym i starszym mieszkańcom Słubic. Wybrali się do nich na wspólne kolędowanie. Dali także kilka koncertów kolęd. Repertuar: Sherlock Holmes: Gra cieni piątek, 10.02.2012 godzina 18:00 sobota, 11.02.2012 godzina 18:00 wtorek, 14.02.2012 godzina 18:00 Happy Feet: Tupot małych stóp 2 niedziela, 12.02.2012 godzina 14:00 niedziela, 12.02.2012 godzina 16:00 Promocja na ferie zimowe! Bilet na bajkę tylko 5 zł Wystąpili między innymi 13 grudnia dla rodziców, którzy uczestniczyli w zebraniach rodziców, aby wszystkich wprowadzić w atmosferę magicznych świąt Bożego Narodzenia. Kolędowali również 12 stycznia na XXII Spotkaniu Grup Kolędniczych i jasełkowych w SMOK-u, gdzie zdobyli wyróżnienie. 15 stycznia młodzi artyści zaprezentowa- reklama li się w kościele NMP Królowej Polski, gdzie wspólnie kolędowali z parafianami. Odwiedzili także samotnych mieszkańców Słubic, aby podarować Im odrobinę radości, uśmiechu oraz rozświetlić śpiewem troski dnia codziennego. Występy zakończyły się 26 stycznia w Ośrodku Szkolno-Wychowawczym, gdzie wspólnie z uczniami tamtejszej szkoły kolędnicy odśpiewali najbardziej popularne kolędy. Młodych kolędników przygotowała siostra Krystyna Koszut i Andżelika Szczerbo, we współpracy z Katarzyną Karaśkiewicz i Magdaleną Horbacz, a za oprawę muzyczną i multimedialną zadbała Kamila Łopusiewicz. red poniedziałek, 13.02.2012 godzina 12:00 wtorek, 14.02.2012, godzina 12:00 środa, 15.02.2012, godzina 12:00 Zapraszamy na seanse filmu „W ciemności” Agnieszki Holland, już wkrótce w kinie SMOK. Repertuar kina dostępny na stronie www.smok.slubice.pl
Podobne dokumenty
Gazeta bezpłatna - Powiat Słubicki
wykluczeniem cyfrowym z tytułu trudnej
sytuacji ekonomicznej lub niepełnosprawności. W ramach projektu 40 gospodarstw
domowych z terenu Powiatu wyposażonych
będzie w sprzęt teleinformatyczny i o...
dobudowa sali gimnastycznej o powierzchni 84 mkw.
