Zalacznik nr 1

Załącznik nr 1
UMOWA O PARTNERSTWIE GMIN
Miasto i Gmina Września, Rzeczpospolita Polska - reprezentowana przez burmistrza Tomasza Kałużnego
Gmina Bruz, Republika Francuska - reprezentowana przez burmistrza Roberta Barré
podpisują w dniu 10 maja 2007 r.
Umowę o Partnerstwie Gmin
Partnerzy zawierający umowę są przekonani, że gminy stanowią fundament dla pokojowego
i demokratycznego współżycia obywateli.
Celem umowy o Partnerstwie Gmin jest w szczególności wspomaganie wymiany
doświadczeń i wiedzy w zakresie zarządzania komunalnego, rozwoju gospodarczego, ochrony
środowiska, oświaty, kultury, sportu oraz zagadnień socjalnych.
W interesie obu gmin leży wzajemne działanie także w innych nie wymienionych
dziedzinach.
Wolą stron Umowy jest, poprzez zaangażowanie jak największej liczby środowisk,
nawiązanie przyjaźni między mieszkańcami naszych gmin.
Miasto i Gmina Września
Tomasz Kałużny
Gmina Bruz
Mer Robert Barré