Galicyjska Gazeta Lekarskiej nr 2/109
Transkrypt
Galicyjska Gazeta Lekarskiej nr 2/109
CMYK GALICYJSKA GAZETA LEKARSKA NR 2/2009 W NUMERZE M.IN. • Relacja z XXV Okrêgowego Zjazdu Lekarzy w Przemyœlu, w tym: – wyst¹pienia zjazdowe przewodnicz¹cego ORL, Rzecznika i przewodnicz¹cego OSL – sprawozdanie przewodnicz¹cego Okrêgowej Komisji Rewizyjnej – sprawozdanie Skarbnika – Preliminarz na 2009 rok – uchwa³y i wnioski – frekwencja naszych delegatów na Zjazdach w V kadencji • Prof. Micha³ Kulesza o wniosku Rzecznika Praw Obywatelskich w sprawie obligatoryjnej przynale¿noœci do izb lekarskich • Wywiad z prof. Tomaszem Machem, kierownikiem Katedry i Kliniki Gastroenterologii, Hepatologii i Chorób ZakaŸnych • Rzut oka na stan szarlatanerii medycznej w Polsce • Wizyta w MONAR-ze • „Zielona Ksiêga” Komisji Europejskiej nie budzi entuzjazmu • Relacja z IV Zimowych Igrzysk Sportowych Lekarzy w Zakopanem • Liczne apele o odpis podatkowy (m.in. na rzecz dr Andrzeja Nabzdyka i dr. Jerzego Trybusa) • Z kart historii – sylwetka zapomnianego lekarza, rektora i premiera, prof. med. Juliana Nowaka Fot. na okładce: Mariusz Janikowski – Zamek w Krasiczynie Szanowne Koleżanki, Szanowni Koledzy, Zmar³ profesor Zbigniew Religa. By³ wspania³ym lekarzem, pionierem przeszczepów serca w Polsce, twórc¹ polskiej szko³y kardiochirurgii. Dzielnie zmaga³ siê ze mierteln¹ chorob¹. Mia³ te¿ ambicje polityczne. Jako minister zdrowia próbowa³ reformowaæ system ochrony zdrowia, a w³aciwie system jego finansowania. Na tym polu, niestety, nie odniós³ sukcesu. Dlaczego? Jako praktykuj¹cy lekarz zna³ wszystkie uwarunkowania i s³abe punkty systemu. Mylê, ¿e przeszkodzi³a mu w tym w³anie polityka, bo nie chcia³ naruszaæ pewnych spo³ecznych tabu, których likwidacja skutkowa³aby spadkiem g³osów wyborców partii, do której siê przypisa³. Do takiego tabu nale¿y np. wspó³p³acenie chorych za us³ugi medyczne, praktykowane w wielu krajach, w tym równie¿ w pobliskich Czechach. Powiedzenie p³acê sk³adkê, wiêc mi siê nale¿y mo¿na nierzadko us³yszeæ w lekarskich gabinetach. Najczêciej zreszt¹ mówi¹ tak ci, którzy p³ac¹ niskie sk³adki na KRUS lub za których zani¿one sk³adki p³aci bud¿et. Dop³acaj¹ do tych osób np. lekarze pracuj¹cy z koniecznoci na wielu etatach, p³ac¹c w ka¿dym miejscu zatrudnienia odrêbne sk³adki. Kolejnym tabu omijanym przez wszystkie ekipy rz¹dowe od 20 lat jest stworzenie koszyka wiadczeñ gwarantowanych. Ekipa profesora Religi stworzy³a spis procedur medycznych, który koszykiem nie jest, bo obejmuje wszystkie procedury, ale nie zawiera ich wyceny. Skoro nie ma koszyka, to nie bêdzie te¿ alternatywnych ubezpieczeñ, bo ¿adna firma ubezpieczeniowa nie stworzy pakietu wiadczeñ nie znaj¹c ich ceny. Tak¿e szpitale nie przestan¹ generowaæ d³ugów, je¿eli bêd¹ zmuszane do wykonywania procedur wycenionych poni¿ej kosztów i to bez wzglêdu na organ za³o¿ycielski czy w³acicielski. Profesor Religa wierzy³, ¿e razem ze wzrostem gospodarczym coraz wiêcej pieniêdzy bêdzie przeznaczane na ochronê zdrowia, a wiêc i lekarze bêd¹ wiêcej zarabiali. Ta wiara w samoistn¹ poprawê powodowa³a, ¿e profesor z niechêci¹ odnosi³ siê do protestów pracowniczych. Tymczasem uzyskane przez lekarzy podwy¿ki zosta³y, powiedzmy to jasno wymuszone, g³ównie przez dzia³ania OZZL, a nie dane z dobrego serca. Brak rozwi¹zania tych fundamentalnych zagadnieñ spowoduje, ¿e wszelkie dzia³ania kolejnych ekip ministerialnych bêd¹ tylko kosmetyk¹, a nie realn¹ reform¹, zw³aszcza ¿e mamy do czynienia obecnie miast wzrostu gospodarczego, optymistycznie mówi¹c ze stagnacj¹. Ale je¿eli gdzie jest le, to musz¹ byæ winni. Najlepiej, ¿eby to byli lekarze. Aktywnoæ i spektakularne dzia³ania organów cigania utwierdzaj¹ mnie w przekonaniu, ¿e ta teza nadal bliska jest sercu w³adzy. Gdy wreszcie upadnie, bêdziemy o krok bli¿ej do normalnoci. Tego ¿yczê wszystkim Kole¿ankom i Kolegom. Jan Kowalczyk 1 1 2 CMYK GALICYJSKA GAZETA LEKARSKA NR 2/2009 AKTUALNOŒCI Zmar³ prof. Zbigniew Religa Zmar³ profesor Zbigniew Religa. Wybitny kardiochirurg, pionier transplantacji serca w Polsce, by³y rektor l¹skiej Akademii Medycznej, by³y senator i pose³ Rzeczypospolitej, Marsza³ek Senior Sejmu VI kadencji, Minister Zdrowia w latach 2005-2007, odznaczony Orderem Or³a Bia³ego. Lista funkcji, które piastowa³, jest znacznie d³u¿sza i wymieniamy tu tylko najwa¿niejsze. Lista natomiast zas³ug Profesora jest nie do przytoczenia, bo ka¿de uratowane ¿ycie a by³o tych przypadków tysi¹ce musia³oby tu zostaæ przypomniane. Mo¿e jednak napiszmy przynajmniej, ¿e by³ twórc¹ pierwszego polskiego programu mechanicznego wspomagania kr¹¿enia z wykorzystaniem sztucznych komór; ¿e by³ inicjatorem pierwszych w kraju zabiegów we wstrz¹sie kardiogennym i przewlek³ej zatorowoci p³ucnej. Odszed³ wybitny Polak, i to odszed³ w sposób tak dalece normalny, ¿e a¿ niezwyk³y. Nie kry³ swojej choroby. Powiedzia³ o niej otwarcie, publicznie, bo nie chcia³ ludziom jak to sam okreli³ wciskaæ kitu. Pokaza³ te¿ w mediach swoj¹ wyniszczon¹ chemioterapi¹ twarz. Powiedzia³ otwarcie, ¿e nie boi siê mierci, boi siê bólu. mieræ jak j¹ okreli³ to sen, tyle ¿e wieczny. Mocno zabrzmia³y w Jego ostatnich wywiadach zdania, ¿e szpital, jako jej miejsce, to koszmar, kilkuosobowa sala, zero intymnoci; ¿e nieudzielenie pacjentowi informacji o chorobie nowotworowej to zbrodnia; ¿e rozumie samobójstwo, ale jest zdeklarowanym przeciwnikiem eutanazji, bo podstawowym obowi¹zkiem lekarza jest przed³u¿anie ¿ycia ludzkiego, a nie jego skracanie. I na koniec, ju¿ wród nas nieobecny, zamiesza³ w ¿yciu publicznym ¿¹daniem wieckiego charakteru swojego pogrzebu. Ca³e ¿ycie by³ cz³owiekiem niewierz¹cym i takim odszed³. W katolickim spo³eczeñstwie, tak swoim ¿yciem, jak i mierci¹ potwierdzi³, ¿e ateista mo¿e byæ kim uczciwym, godnym szacunku. Nada³ tej postawie prawo obywatelstwa. ¯egnamy Profesora Zbigniewa Religê z uczuciem g³êbokiego smutku. Spo³ecznoæ lekarska w Polsce utraci³a swego najwybitniejszego przedstawiciela. Konstanty Radziwi³³ – prezydentem elektem Sta³ego Komitetu Lekarzy Europejskich Prezes Naczelnej Rady Lekarskiej dr Konstanty Radziwi³³ zosta³ 14 marca 2009 r. na posiedzeniu w Pradze jednog³onie wybrany prezydentem elektem Sta³ego Komitetu Lekarzy Europejskich (Comite Permanent des Médicins Européens CPME), skupiaj¹cego organizacje medyczne wszystkich krajów UE. Kadencja nowego prezydenta obejmuje lata 2010-2011. Polska posiada w CPME status kraju stowarzyszonego. CPME to najwiêksza unijna organizacja lekarska. Do jej zadañ nale¿y promowanie najlepszych standardów kszta³cenia specjalizacyjnego, przygotowywanych na jej zlecenie przez towarzystwa naukowe; rekomendowanie procedur dotycz¹cych swobodnego przep³ywu lekarzy miêdzy krajami UE oraz uznawania dyplomów; opra2 cowywanie danych zbieranych w poszczególnych krajach nt. nasycenia specjalistami; opiniowanie zagadnieñ dotycz¹cych kwestii etyki lekarskiej, kszta³cenia ustawicznego, telemedycyny itp. Swoje opinie, opracowywane przez ekspertów kilku Komitetów specjalistycznych CPME przedstawia Parlamentowi Europejskiemu, dla którego opiniuje tak¿e propozycje legislacyjne dotycz¹ce ochrony zdrowia. Wybór lekarza z nowego kraju cz³onkowskiego na szefa presti¿owej organizacji europejskiej postrzegany jest jako sukces Polski. Gratulujemy zatem Prezesowi, maj¹c nadziejê, ¿e wpadnie czasem do Krakowa. Sta³e Biuro CPME mieci siê w Brukseli. 392 mln „oszczêdnoœci” W ramach programu oszczêdnociowego rz¹du z bud¿etu Ministerstwa Zdrowia wynosz¹ce- CMYK GALICYJSKA GAZETA LEKARSKA NR 2/2009 Przyjmowanie materia³ów do n-ru zakoñczono 30 marca 2009 go 4,6 mld z³ zdjêto 392 miliony. Najwiêksze oszczêdnoci dotycz¹ inwestycji (300 mln) i procedur wysokospecjalistycznych 52 mln (przeszczepy, dializy, skomplikowane zabiegi leczenia rzadkich chorób), których koszt ma teraz pokrywaæ NFZ. Jeli wzi¹æ pod uwagê skutki kryzysu w postaci mniejszej ci¹galnoci sk³adek oraz wzrostu cen leków w wyniku niekorzystnych kursów walut, sytuacja rysuje siê nieweso³o. Protestuj¹ zw³aszcza transplantolodzy. Lepsze s¹ wiadomoci lokalne. MZ bowiem obiecuje, ¿e rodki na remont Szpitala Dzieciêcego w Prokocimiu oraz budowê nowego Szpitala Uniwersyteckiego zostan¹ przekazane w minimalnie ograniczonej wielkoci. Choroby nowotworowe w Polsce Specjalici z Zak³adu Epidemiologii i Prewencji Nowotworów Centrum Onkologii im. M. Sk³odowskiej-Curie w Warszawie przedstawili stan na koniec 2006 roku. Zachorowa³o w nim na choroby nowotworowe 126 tys. osób, zmar³o 91,5 tys. osób. Mê¿czyni najczêciej zapadaj¹ na raka p³uc (24%), na drugim miejscu jest rak jelita grubego (12%), dalej prostata (11%), pêcherz moczowy (6%), ¿o³¹dek (5%). Kobiety natomiast choruj¹ na raka: piersi (22%), jelita grubego (11%), p³uc (8%), trzonu macicy (7%), jajników (5%) szyjki macicy (5%). Nieco odmiennie kszta³tuj¹ siê wskaniki miertelnoci. Wród mê¿czyzn jej przyczyn¹ a¿ w 33% jest rak p³uc, pozosta³e choroby nowotworowe z wyj¹tkiem raka jelita grubego i ¿o³¹dka odnotowuj¹ spadek miertelnoci. Natomiast wród kobiet radykalnie zmala³y wskaniki miertelnoci na raka p³uc (13% wobec wspomnianych 22% zachorowalnoci) i raka szyjki macicy (5%, choæ tu akurat na tle europejskim, gdzie chorobê tê leczy siê niemal ca³kowicie, s¹ to wskaniki kompromituj¹ce). W raporcie po raz pierwszy w Polsce przedstawiono tak¿e wskaniki tzw. prze¿yæ 5-letnich i d³u¿szych. S¹ one dramatycznie niskie jeli chodzi o raka p³uc (mê¿czyni 9,6%; kobiety AKTUALNOŒCI 14,7%); le te¿ rokuje rak jelita grubego (mê¿czyni 37,7%; kobiety 40,3). Najwiêcej prze¿yæ powy¿ej 5 lat u kobiet rokuje rak piersi (72%) i trzonu macicy (74,2%); u mê¿czyzn rak prostaty (52,6%) i rak j¹dra (86%). Wskaników porównawczych z krajami UE nie przedstawiono. Drogocenne wyk³ady 619 tys. z³ w ci¹gu 2 lat zarobi³ na szkoleniach wczesnego rozpoznawania raka dla lekarzy rodzinnych prof. Janusz Meder, kierownik jednej z klinik Centrum Onkologii w Warszawie, 400 tys. jeden z jego wspó³pracowników. Rzecz prowadzi³a firma Kszta³cenia Ustawicznego Lancet, program szkoleñ zatwierdza³a Rada do Zwalczania Chorób Nowotworowych, z udzia³em m.in. szefa Centrum Onkologii oraz prof. Medera i innych osób uczestnicz¹cych w przetargach. Wg NIK rednia pensja w Centrum Onkologii wynosi 6 tys. z³. Zbulwersowany wysokoci¹ kwot b. wiceminister zdrowia dr Andrzej W³odarczyk zleci³ kontrolê wydatków, a wiceminister Marek Twardowski j¹ kontynuowa³. W portalu rynekzdrowia.pl profesor wyjania, ¿e by³a to kwota brutto, ¿e s¹ w niej koszty delegacji, slajdy, skrypty i podatki, po czym zainteresowanie swoj¹ ga¿¹ t³umaczy zawici¹ kolegów. Nie to jednak bulwersuje, ani zdanie, ¿e atakuj¹ nas moralici, ani nawet wysokoæ zarobków. Niesmakiem napawa porównywanie kosztów szkoleñ z nak³adami na leczenie onkologiczne i t³umaczenie, ¿e na wyk³adach sponsorowanych przez firmy farmaceutyczne mo¿na zarobiæ wiêcej. Powiedzia³y jaskó³ki, ¿e niedobre s¹... Mimo apeli Minister Zdrowia i nacisków kierownictwa partii rz¹dz¹cej na w³asnych radnych w samorz¹dach, program przekszta³cania szpitali publicznych w spó³ki prawa handlowego idzie marnie i nic dziwnego. Z potrzebnych 4 mld, a obiecanych 2,7 mld, zosta³ ju¿ tylko 1,15 mld na odd³u¿enie szpitali. Tymczasem chêtnych do rzucenia siê w objêcia samorz¹dów terytorialnych, brak. Po pierwsze 3 3 4 CMYK GALICYJSKA GAZETA LEKARSKA NR 2/2009 AKTUALNOŒCI obiecane zad³u¿onym szpitalom pieni¹dze maj¹ iæ przede wszystkim na sp³atê nale¿noci wobec ZUS i urzêdów skarbowych. Natomiast wierzycielami s¹ przede wszystkim banki kredytuj¹ce remonty i zakupy drogiego sprzêtu, dostawcy leków, energii itp. Przekszta³cenia skutkowa³yby zatem przede wszystkim kolejn¹ redukcj¹ personelu i likwidacj¹ deficytowych oddzia³ów. Ma³o tego, d³ugi przysz³oby sp³acaæ nowym organom za³o¿ycielskim czyli samorz¹dom. A te siê nie kwapi¹, bo same ledwie dysz¹, a poza tym procedura przekszta³cania mo¿e potrwaæ przesz³o rok. I nim nadejd¹ pieni¹dze z bud¿etu, same mog¹ siê pogr¹¿yæ w bankructwie. Bonifratrzy obchodz¹ 400-lecie Szpital Zakonu Bonifratrów, za³. 1609, obchodzi wyj¹tkowy jubileusz 400 lat pos³ugi medycznej. Z tej okazji w auli im. Jana Paw³a II przy Sanktuarium Bo¿ego Mi³osierdzia w £agiewnikach ok. 200 goci z Polski, W³och i Watykanu dyskutowa³o o potrzebie obecnoci w szpitalach przygotowanych do pos³ugi cierpi¹cym, kapelanów. Wysuniêto ideê powo³ania w tym celu specjalnego orodka, przygotowuj¹cego duchownych do tej roli. Dyrektor Szpitala dr Marek Krobicki zapowiedzia³ uruchomienie Orodka w marcu 2010 roku, jako akcentu wieñcz¹cego rok jubileuszowy. G³ówne uroczystoci planowane s¹ w dniach 27-31 maja 2009 roku. Spodziewany jest m.in. udzia³ w³adz Zakonu z Rzymu i przedstawicielstw z jego zagranicznych prowincji, planowana jest sesja naukowa Polskiej Akademii Umiejêtnoci, odbêdzie siê uroczysta gala w Teatrze im. J. S³owackiego, natomiast w Kociele w. Józefa wykonane bêdzie specjalne oratorium kompozycji Jana Kantego Pawlukiewicza, do libretta Leszka Aleksandra Moczulskiego. Barbara Bulanowska szefem MOW NFZ Prezes NFZ Jacek Paszkiewicz skierowa³ do Rady Spo³ecznej Wojewódzkiego Oddzia³u w Krakowie wniosek o powo³anie mgr Barbary Bulanowskiej na stanowisko jego dyrektora. Kilka gazet wyrazi³o zdziwienie faktem braku wy4 kszta³cenia medycznego kandydatki, kieruj¹cej ostatnio Ma³opolskim Centrum Rehabilitacji Dzieci w Radziszowie. Tymczasem kwalifikacjami BB mo¿na by obdzieliæ kilka oddzia³ów NFZ. W wydaniu wrzeniowym Galicyjskiej Gazety Lekarskiej drukowalimy jej tekst System opieki kierowanej w USA, zamieszczaj¹c przy okazji jej biogram. Przytaczamy go tutaj ponownie: mgr Barbara Bulanowska absolwentka Szko³y Zdrowia Publicznego Collegium Medicum UJ (1991-93), Wy¿szej Szko³y Bankowoci i Finansów w Warszawie, stypendystka uniw. amerykañskich: im. Thomasa Jeffersona (Massachusets, 1994-1995), Harvard School of Public Health (1999), Sheffield University School for Health and Related Research (1998), konsultant i ekspert w zakresie organizacji i zarz¹dzania ochron¹ zdrowia, twórca i pierwszy dyrektor Departamentu Nadzoru i Kontroli w Ministerstwie Zdrowia. Kierowa³a wieloma projektami MZ i miêdzynarodowymi (m.in. Georgetown University, USAID, PHARE, Tempus, Data for Decision Making, Harvard & Jagiellonian Consortium for Health, IESE Barcelona). Wystarczy? Oczywicie, nie wiemy, jak¹ bêdzie szefow¹ NFZ, ale ¿yczymy jej jak najlepiej, wyra¿aj¹c nadziejê, ¿e nasza wspó³praca u³o¿y siê nie gorzej ni¿ z jej poprzedniczk¹. Urz¹d ma obj¹æ 1 maja br. ABW zatrzyma³a dyrektora Pasowicza Agencja Bezpieczeñstwa Wewnêtrznego zatrzyma³a dyrektora Szpitala im. Jana Paw³a II, dr. med. hab. Mieczys³awa Pasowicza (nazwisko zosta³o upublicznione na wyrane ¿¹danie zainteresowanego). Tym razem obesz³o siê bez spektaklu telewizyjnego i komandosów w maskach, zatrzymanie nast¹pi³o w domu, dyrektora przewieziono do £odzi na przes³uchanie, a jedynym akcentem publicznym by³o przeszukanie jego gabinetu s³u¿bowego i zabranie dokumentów przetargowych, a nastêpnie zawieszenie Dyrektora w pe³nieniu obowi¹zków s³u¿bowych. Dyrektor Szpitala JP II od 18 lat, wietny mened¿er (w 2005 roku najlepszy w Polsce), bu- CMYK GALICYJSKA GAZETA LEKARSKA NR 2/2009 AKTUALNOŒCI downiczy Instytutu Kardiologii, jeden z liderów informatyzacji szpitali w skali kraju, wiceprezydent Europejskiego Stowarzyszenia Dyrektorów Szpitali zosta³ zatrzymany pod zarzutem niew³aciwego kontraktu z objêt¹ trwaj¹cym ju¿ od 3 lat ledztwem firm¹ Diagnostyka (nota bene nie posiadaj¹c¹ w³aciwie powa¿niejszych zleceñ od Szpitala). rodowisko medyczne jest wzburzone. Dlaczego dyrektora nie wezwano po prostu do z³o¿enia wyjanieñ w Krakowie. Kiedy wreszcie Policja i Prokuratura zaczn¹ dzia³aæ w zgodzie z elementarn¹ kultur¹. Duch Ziobry pêta siê po aparacie sprawiedliwoci. Przewodnicz¹cy ORL dr Jerzy Friediger wyst¹pi³ z gotowoci¹ porêczenia. W Ma³opolsce i na Podkarpaciu – najgorzej! Polska znajduje siê na szarym koñcu Europy pod wzglêdem pobrañ narz¹dów do transplantacji, a w Ma³opolsce, Podkarpackim i wiêtokrzyskim jest wrêcz tragicznie. rednia pobrañ na 1 mln mieszkañców w 2008 roku wynios³a w Polsce 11 (dla porównania w Hiszpanii 30), a w wymienionych województwach 2, 5 i 6. Gdyby nie wielkopolskie (85), zachodniopomorskie (69) i mazowieckie (52) w ogóle mo¿na by uznaæ, ¿e transplantacje s¹ u nas w zaniku. Z braku narz¹dów do przeszczepu zmar³o w ub. roku 140 osób. W kolejce czeka aktualnie na nerkê i trzustkê 1479 osób, na w¹trobê 134 osoby, a na serce 207 osób. Problemem s¹ nie tylko odmowy rodzin pacjentów, które zreszt¹ godz¹ siê na pobrania w coraz wiêkszym stopniu. Gorzej z lekarzami, kompletnie nie przygotowanymi do rozmów z rodzinami dawców, z brakiem koordynatorów szpitalnych potrafi¹cych wdro¿yæ odpowiednie procedury, z obawami lekarzy przed oskar¿eniami z powództwa cywilnego, z klimatem spo³ecznym towarzysz¹cym transplantacjom. ¯a³osne emerytury 20 marca w Warszawie obradowa³a Komisja Lekarzy Emerytów i Rencistów NRL. Przewod- nicz¹cy Komisji dr Zdzis³aw Bednarek omówi³ badania ankietowe, które objê³y 1830 osób otrzymuj¹cych wiadczenia emerytalne. Na 131 292 lekarzy figuruj¹cych w Centralnym Rejestrze Lekarzy (stan na 28.02.2009 r.) by³o 31 639 tj. 24% emerytów i rencistów (w tym 59% kobiet), a na 36 425 lekarzy dentystów by³o 9998 (27,45%) emerytów i rencistów, z jeszcze wy¿sz¹ preferencj¹ kobiet (86%). wiadczenie w wysokoci od 1001 do 1500 z³ miesiêcznie otrzymuje 40% ankietowanych, 47% mieci siê w przedziale 1501 a 2000 z³. Szczegó³owe dane zostan¹ opublikowane przez Gazetê Lekarsk¹. W dyskusji poruszono kwestiê tragicznego losu osób samotnych, którym nale¿y organizowaæ pomoc, analizowano modele organizacji ¿ycia emerytów i rencistów w poszczególnych izbach. Przy okazji podkrelono niejasnoæ uchwa³y NIL dotycz¹cej sk³adek cz³onkowskich emerytów. (w) Powstaje Jagielloñskie Centrum Rozwoju Leków Dziêki przyznaniu ponad 45 mln dotacji ze rodków europejskich w ramach Programu Operacyjnego Innowacyjna Gospodarka w Krakowie powstanie Jagielloñskie Centrum Rozwoju Leków (Jagiellonian Centre for Experimental Therapeutics JCET) pierwsza tego typu placówka badawcza w Polsce. Pomys³odawc¹ i koordynatorem projektu jest prof. Stefan Ch³opicki z Katedry Farmakologii Wydzia³u Lekarskiego CM UJ. Centrum bêdzie siê mieciæ w na terenie Parku Technologicznego Life Science w Pychowicach i zostanie wyposa¿one w najnowoczeniejsz¹ aparaturê do specjalistycznych i interdyscyplinarnych badañ farmakologicznych i przedklinicznych leków. Z uwagi na interdyscyplinarnoæ projektu, wspó³pracowaæ z nim bêd¹ laboratoria Politechniki £ódzkiej oraz Instytutu Fizyki J¹drowej PAN w Krakowie. Dalekosiê¿nym celem tego projektu jest d¹¿enie, aby Jagielloñskie Centrum Rozwoju Leków sta³o siê wiod¹cym orodkiem innowacyjnej farmakologii ródb³onka i naczyñ krwiononych w Europie. 5 5 6 CMYK GALICYJSKA GAZETA LEKARSKA NR 2/2009 AKTUALNOŒCI Cukrzyca a ci¹¿a 7 lutego odby³a siê w Krakowie konferencja naukowo-szkoleniowa nt. Cukrzyca a ci¹¿a zorganizowana przez Katedrê i Klinikê Chorób Metabolicznych oraz Klinikê Po³o¿nictwa i Perinatologii Collegium Medicum UJ. W trakcie konferencji dyskutowano na temat rozpoznawania i leczenia cukrzycy w Polsce u kobiet w ci¹¿y i jej wp³ywu na zdrowie matki i dziecka. Prze³amuj¹c tabu (Breaking the Taboo) W dniu 20 marca br. w Collegium Nowodworskiego odby³a siê konferencja pt. Breaking the Taboo czy w innym ujêciu Przemoc wobec starszych kobiet w rodzinie: rozpoznanie i dzia³anie, zorganizowana przez Katedrê Epidemiologii i Medycyny Zapobiegawczej Wydzia³u Lekarskiego CM UJ, kierowan¹ przez prof. Beatê Tobiasz-Adamczyk. Konferencja jest czêci¹ du¿ego projektu finansowanego przez Komisjê Europejsk¹, którego partnerami obok Katedry Epidemiologii i Medycyny Zapobiegawczej CM UJ s¹ orodki badaj¹ce problematykê przemocy w rodzinie wobec starszych kobiet z Austrii, Finlandii, W³och, Belgii, Francji i Portugalii. Celem tego projektu jest wsparcie pracowników socjalnych i medycznych w walce z przemoc¹ wobec starszych kobiet, która jak wskazuj¹ badania ma najczêciej miejsce w najbli¿szej rodzinie i jest tematem tabu. 100-lecie Towarzystwa Przyjació³ Nauk w Przemyœlu i „Gloria Medicinae” dla Doktora Stanis³awa Sobockiego 14 lutego 2009 roku w setn¹ rocznicê za³o¿enia Towarzystwa Przyjació³ Nauk w Przemylu odby³o siê tam¿e uroczyste zebranie cz³onków TPN. W programie spotkania znalaz³o siê: przypomnienie rejestracji Towarzystwa w Urzêdzie Wojewódzkim we Lwowie (19 II 1909), omówienie perspektyw dalszej dzia³alnoci oraz przybli¿enie sylwetki dr. Stanis³awa Sobockiego, zas³u¿onego kronikarza Jaros³awia, specjalisty chirurga 6 ortopedy i traumatologa, seniora lekarzy-cz³onków Towarzystwa, za³o¿yciela Sekcji Nauk Medycznych i organu Towarzystwa w Przemylu oraz zas³u¿onego redaktora naczelnego Acta Medica Premisliensis odznaczonego przez Polskie Towarzystwo Lekarskie presti¿owym orderem Gloria Medicinae. Na zebraniu odczytano list do Doktora Stanis³awa Sobockiego od Minister Zdrowia Ewy Kopacz, w którym Minister wyrazi³a swój szacunek dla Jubilata i wdziêcznoæ za 31. tom redagowanego przez niego rocznika. Pragnê pogratulowaæ Panu Doktorowi nie tylko wspania³ego dorobku naukowego na polu medycyny, ale równie¿ wielkiego zaanga¿owania w pracê na rzecz utrwalania w pamiêci dziejów Jaros³awia oraz historii jego s³u¿b medycznych. Cieszê siê, ¿e mamy w Polsce lekarzy, którzy bêd¹c doskona³ymi specjalistami, nie ograniczaj¹ swoich zainteresowañ wy³¹cznie do spraw stricte zawodowych napisa³a dr Ewa Kopacz. Nowy szpital ortopedyczny w Krakowie Z pocz¹tkiem lutego zacz¹³ dzia³aæ w Krakowie nowy, prywatny szpital specjalistyczny Ortopedicum, oferuj¹cy pe³ny zakres procedur ortopedycznych. W po³owie marca przeprowadzono tu pierwsze operacje. Szpital dzia³a wy³¹cznie na zasadach komercyjnych, lecz zamierza zabiegaæ o kontrakt z NFZ na wszystkie wykonywane wiadczenia. W Krakowie na zabieg wszczepienia endoprotezy stawu biodrowego czeka siê od kilkunastu miesiêcy do blisko trzech lat. Tymczasem w nowej placówce bez kolejki mo¿na wymieniæ staw biodrowy czy kolanowy, tyle ¿e za niespe³na 16 tysiêcy z³otych (koszt zabiegu i pobytu). Szpital dysponuje 33 ³ó¿kami w nowoczesnych, spe³niaj¹cych oczekiwania nawet najbardziej wybrednych pacjentów klimatyzowanych salach; posiada dwie sale operacyjne wyposa¿one w nawiew laminarny i nawigacjê komputerow¹ u³atwiaj¹c¹ wszczepianie endoprotez, trwa monta¿ cyfrowego aparatu RTG i ultrasonografu. Ortopedicum ma te¿ nowoczesne zaplecze rehabilitacyjne. CMYK GALICYJSKA GAZETA LEKARSKA NR 2/2009 AKTUALNOŒCI Szefem Szpitala jest dr med. Artur G¹dek, ortopeda, wychowanek Kliniki Ortopedii CM UJ, a wczeniej ordynator oddzia³u urazowo-ortopedycznego krakowskiego Szpitala MSWiA. Inwestorem by³a spó³ka Aesculap Chifa z Nowego Tomyla. Doktor Miko³aj Spodaryk Mi³osiernym Samarytaninem 2008 roku Doc. dr hab. Miko³aj Spodaryk, pediatra, twórca i ordynator Oddzia³u Leczenia ¯ywieniowego Uniwersyteckiego Szpitala Dzieciêcego w Prokocimiu. otrzyma³ tytu³ Mi³osiernego Samarytanina 2008 roku w kategorii Pracownik s³u¿by zdrowia, dla którego pomoc cierpi¹cym jest powo³aniem, a nie tylko wype³nianiem obowi¹zków. Zaszczytne wyró¿nienie ju¿ po raz szósty przyzna³ Karmelitañski Wolontariat w. Eliasza w Krakowie. Wrêczenie presti¿owego wyró¿nienia odby³o siê dnia 5 marca 2009 roku podczas uroczystej gali w Sali Koncertowej Akademii Muzycznej w Krakowie. Laureatowi, tak zas³u¿onemu w wielu inicjatywach na rzecz dzieci, serdecznie gratulujemy! Nale¿a³o mu siê to absolutnie. W Krakowie powsta³ Ogólnopolski Zwi¹zek Pracodawców Ambulatoryjnej Opieki Specjalistycznej 16 grudnia 2008 roku podczas Zgromadzenia Za³o¿ycielskiego, uchwalono powstanie Zwi¹zku Pracodawców Ambulatoryjnej Opieki Specjalistycznej z siedzib¹ w Krakowie i zatwierdzono jego statut. Organizacja dzia³a niezale¿nie od organów administracyjnych, samorz¹du terytorialnego oraz organizacji politycznych, spo³ecznych i zawodowych. Celem Zwi¹zku jest ochrona praw i reprezentowanie interesów pracodawców Ambulatoryjnej Opieki Zdrowotnej, realizuj¹cych kontrakty z Narodowym Funduszem Zdrowia oraz oddzia³ywanie na kszta³towanie polityki zdrowotnej i wspieranie niepublicznej opieki zdrowotnej. Niejednokrotnie postanowienia Funduszu bywa³y niekorzystne dla lekarzy realizuj¹cych kontrakty, dlatego chcielimy stworzyæ organizacjê, która mog³aby godnie reprezentowaæ interesy naszych firm, a tym samym staæ siê powa¿nym partnerem do rozmów z Funduszem. Jestemy jednoczenie lekarzami i pracodawcami. Dajemy zatrudnienie ludziom z ca³ego rodowiska medycznego, od techników pielêgniarek po lekarzy i pragniemy, by nasz zawód w Opiece Medycznej Ambulatoryjnej by³ realizowany w sposób jak najlepszy. Chcielibymy, ¿eby Zwi¹zek obejmowa³ jak najszersz¹ grupê lekarzy pracodawców ró¿nych specjalnoci. mówi prezes Zwi¹zku, dr Maciej Dendura. Cz³onkami Zwi¹zku mog¹ zostaæ wszyscy pracodawcy dzia³aj¹cy na rzecz ochrony zdrowia. Deklaracje cz³onkowskie dla osób chêtnych do przyst¹pienia do Zwi¹zku bêd¹ dostêpne na stronie internetowej: www.aoskrakow.pl Dbajmy o Rejestr! Zgodnie z ustaw¹ z dnia 5 grudnia 1996 roku o zawodach lekarza i lekarza dentysty (Dz. U. z 2008 roku, Nr 136, poz.857 – tekst jednolity z póŸn. zmn.) oraz Uchwa³¹ Nr 104/97/II Naczelnej Rady Lekarskiej lekarz jest zobowi¹zany niezw³ocznie zg³aszaæ do rejestru prowadzonego przez w³aœciw¹ okrêgow¹ radê lekarsk¹ ka¿d¹ zmianê danych rejestracyjnych w szczególnoœci danych osobowych, adresowych, danych dotycz¹cych miejsca zatrudnienia, uzyskanej specjalizacji czy tytu³u naukowego. Powy¿szy obowi¹zek nie jest jedynie formalnym wymogiem, ale zapewnia w³aœciwe dzia³anie samorz¹du lekarskiego m.in. realizacjê zadañ sprawozdawczych oraz umo¿liwia dystrybucjê periodyków œrodowiskowych, informacji o aktualnych dzia³aniach samorz¹du, samopomocowej ofercie bytowej i edukacyjnej, i inne. W zwi¹zku z powy¿szym zwracamy siê z proœb¹ o jego bie¿¹c¹ realizacjê. Przewodnicz¹cy Komisji Organizacyjnej ORL w Krakowie dr Mariusz Janikowski 7 7 8 CMYK GALICYJSKA GAZETA LEKARSKA NR 2/2009 Z PRAC ORL I JEJ PREZYDIUM Powa¿ny wysi³ek organizacyjny towarzyszy dwóm nadchodz¹cym Zjazdom: bud¿etowemu w marcu i sprawozdawczo-wyborczemu w pocz¹tkach grudnia. Nak³ada siê na to trwaj¹ca ju¿ kampania wyborcza (w Krakowie potrzeba ponad 80 „komisarzy wyborczych”), uroczystoœci 20-lecia samorz¹du, kryzys finansowy zmuszaj¹cy do oszczêdnoœci i ponowna fala incydentalnych ataków na lekarzy. Rada powo³a³a kilka doraŸnych zespo³ów organizacyjnych i urz¹d Rzecznika Praw Lekarzy (patrz sprawozdania z obrad ORL i uchwa³y). Na jego czele stanie dr Katarzyna Turek-Fornelska, wspomagana przez analogicznych rzeczników w Delegaturach i kilka innych osób. W projekcie Preliminarza na 2009 rok zaplanowano kwotê 50 tys. z³ dla Rzecznika i 100 tys. na ochronê prawn¹. Profesjonalna obrona lekarzy staje siê koniecznoœci¹. Prezydium ORL uzna³o za celowe opublikowanie w „Galicyjskiej Gazecie Lekarskiej” listy delegatów na dobiegaj¹c¹ koñca kadencjê i ich obecnoœci na Zjazdach. To niby drobiazg, ale mo¿e warto wiedzieæ, kto i jak nas reprezentowa³. XXV Okręgowy Zjazd Lekarzy Krasiczyn, 28 marca 2009 roku W piêknej, acz jeszcze nietkniêtej powiewem wiosny, scenerii XIXwiecznej siedziby Sapiehów*) odby³ siê ostatni w V kadencji samorz¹du lekarskiego Okrêgowy Zjazd Lekarzy OIL w Krakowie, o charakterze przede wszystkim bud¿etowym. Gospodarzem by³a tym razem Delegatura Przemyska i w jej to imieniu przyby³ych Delegatów powita³ jej pe³nomocnik dr Marek Zasadny. Mi³o mi powitaæ Pañstwa na Ziemi Przemyskiej zacz¹³ w tak szczególnym roku dla samorz¹du, w którym obchodziæ bêdziemy jego 20-lecie, a w dodatku to ju¿ XXV Zjazd, wiêc te¿ poniek¹d jubileuszowy. Na dodatek mija w³aciwie dziesiêæ lat od chwili wprowadzenia pierwszej reformy ochrony zdrowia, czyli systemu powszechnych ubezpieczeñ spo³ecznych, koñczymy w nim kolejn¹ kadencjê samorz¹du, rozpoczynamy nastêpn¹ z nadziej¹, ¿e przygotowywana przez Ministerstwo Zdrowia nowelizacja ustawy o izbach lekarskich pozostawi w rêkach *) Zamek w Krasiczynie wybudowany w latach 1602-1633 przez Marcina Krasickiego o charakterze okaza³ej rezydencji, wg projektu Galeazzo Appaniego. Po bezpotomnej œmierci w³aœciciela zaniedbany przez nastêpców z bocznych linii rodu. Odkupiony za symboliczne pieni¹dze w 1835 roku przez Leona Sapiehê, przekszta³cony we wspania³¹ rodow¹ siedzibê, pozostawa³ w ich rêkach do wybuchu II WŒ. Zdemolowany doszczêtnie w kilka dni po 17 wrzeœnia 1939 roku, przez oddzia³y sowieckie. Przez 10 dni palono i niszczono dos³ownie wszystko, dzie³a sztuki, meble, sztukaterie, nawet pod³ogi. Odnawiany od 1963, w ostatnich latach przez Agencjê Rozwoju Przemys³u, czaruje na zewn¹trz urod¹ (4 baszty naro¿ne, ponad 7 tys. m kw. sgraffiti, przepiêkne attyki). Wnêtrza stoj¹ kompletnie puste, bez pod³óg, z pobielonymi œcianami. Koszt renowacji jest niewyobra¿alny. W parterze jednego ze skrzyde³ mieœci siê restauracja i winiarnia, rolê Hotelu Zamkowego pe³ni s¹siaduj¹cy budynek dawnych pomieszczeñ gospodarczych. Wokó³ park z unikalnym, czêœciowo egzotycznym drzewostanem. 8 CMYK samorz¹du decyzjê w kwestii kszta³tu organizacyjnego izb lekarskich Nastêpnie dr Marek Zasadny powita³ przyby³ych goci, reprezentuj¹cych w³adze województwa podkarpackiego: przewodnicz¹cego Sejmiku Wojewódzkiego mec. Andrzeja Matosiewicza; dyrektora Departamentu Zdrowia w Urzêdzie Marsza³kowskim Miros³awa Sosnê; z-cê dyrektora ds. medycznych podkarpackiego oddzia³u NFZ dr. Roberta Bugaja oraz odczyta³ okolicznociowe adresy gratulacyjne. Nades³ali je m.in. Marsza³ek Województwa Podkarpackiego Zygmunt Cholewiñski, prezydent Przemyla Robert Choma, przewodnicz¹cy s¹siaduj¹cych izb lekarskich z Bielska Bia³ej, Kielc i Rzeszowa (w którym akurat równie¿ odbywa³ siê zjazd okrêgowy), dziekan Okrêgowej Izby Radców Prawnych w Krakowie mec. Michalina Nowokuñska, prezes Okrêgowej Izby Aptekarskiej w Krakowie mgr Piotr Jówiakowski, przewodnicz¹cy Izby Pielêgniarek i Po³o¿nych w Rzeszowie Jan Ropczyk. Z otrzymanych ¿yczeñ wybieram dwa piêkne zdania z adresu z-cy dyrektora MOW NFZ w Krakowie dr. n. med. Krzysztofa Mawlichanowa: Samostanowienie korporacyjne rodowiska lekarskiego, rozkwit³e po latach powojennej marginalizacji przez w³adze to jedynie w³aciwa droga zmierzaj¹ca do przywrócenia nale¿nego statusu braci medycznej w strukturze spo³ecznej. Wierzê, ¿e starczy Pañstwu determinacji do utrzymania nakrelonej dotychczas cie¿ki o wartoci etyczne, wysokie standardy jakoci i co równie istotne godne warunki uprawiania misji lekarskiej. ¯yczenia owocnych obrad przekaza³ te¿ Delegatom w imieniu dr. Konstantego Radziwi³³a, prezesa NRL (w swoim póniejszym wyst¹pieniu) dr Mariusz Janikowski sekretarz NRL. W podobnym tonie wypowiedzieli siê równie¿ z trybuny zjazdowej zaproszeni gocie. Mec. Andrzej Matusiewicz mówi³ o strategii Urzêdu Marsza³kowskiego, organu za³o¿ycielskiego dla 11 du¿ych SP ZOZ-ów regionu, która stawia sobie za cel w tym biednym sk¹din¹d województwie licz¹cym 2,1 mln mieszkañców, podwigniêcie opieki zdrowotnej na mo¿liwie wysoki poziom, o czym wiadcz¹ ostatnie inwestycje, m.in. uruchomienie kardiochirurgii w Szpitalu w Rzeszowie, uruchomienie Podkarpackiego Centrum Onkologii, Oddzia³u psychiatrii dla dzieci, zakup akceleratora dla Szpitala im. Chopina i in. Na przeszkodzie stoi brak kadr medycznych. Województwo podkarpackie ma zaledwie 184 lekarzy na 100 tys. mieszkañców, co sytuuje je na 227 miejscu wród 254 regionów UE. Jest to tak¿e ostatnie miejsce w Polsce wród 16 województw kontynuowa³ ten w¹tek przedstawiciel NFZ p. Miros³aw Sosna brakuje lekarzy wszystkich specjalnoci. By dorównaæ redniej krajowej nale¿a³oby podwoiæ ich iloæ, a wiêc zwiêkszyæ zatrudnienie o ok. 1300 lekarzy. Na tym czêæ oficjalna obrad zosta³a zakoñczona, jeli nie liczyæ mi³ego dla naszej redakcji akcentu, jakim by³o nadanie jej przez Towarzystwo Lekarskie Krakowskie medalu im. Aleksandra Kremera, przekazanego dr. Janowi Kowalczykowi przez sekretarza TLK dr. Adama Wiernikowskiego. W czêci roboczej obrad na wstêpie powierzono ich przewodnictwo dr. Markowi Zasadnemu, cz³onkowi Prezydium ORL, szefowi Delegatury Przemyskiej. Na wiceprzewodnicz¹cych Zjazdu wybrano dr Irenê Gawroñsk¹ i dr. Mariana Fedorowicza. Sekretarzami zostali dr Tadeusz Fr¹czek i dr S³awomir Kolet. W sk³ad Komisji 9 BLOK ZJAZDOWY GALICYJSKA GAZETA LEKARSKA NR 2/2009 9 10 CMYK GALICYJSKA GAZETA LEKARSKA NR 2/2009 Mandatowej weszli dr Jerzy Pasadyn (jako przewodnicz¹cy), dr Andrzej Pyrich i dr Tomasz liwiñski. Przyjêto te¿ porz¹dek obrad. Jako pierwszy przed³o¿y³ Delegatom sprawozdanie Okrêgowej Rady Lekarskiej za miniony rok przewodnicz¹cy ORL dr Jerzy Friediger. Mia³o ono w znacznym stopniu charakter programowy, w wielu kwestiach stanowi³o krytyczn¹ refleksjê nad systemem ochrony zdrowia w Polsce, nad celowoci¹ bezustannych reform i nad miejscem samorz¹du oraz lekarza w dzisiejszej Polsce. Wyst¹pienie przewodnicz¹cego Okrêgowej Rady Lekarskiej w Krakowie dr. Jerzego Friedigera W za³¹czonych Materia³ach Sprawozdawczych, które otrzymali wszyscy Delegaci (wysy³amy je tak¿e do wszystkich cz³onków OIL, jako za³¹cznik do Galicyjskiej Gazety Lekarskiejred.) zosta³y zawarte wszystkie informacje, jakie wynikaj¹ ze statutowego obowi¹zku z³o¿enia Pañstwu sprawozdania ORL za miniony rok. St¹d skupiê siê raczej na wybranych zagadnieniach rozpocz¹³ swoje wyst¹pienie dr Friediger. Wyra¿aj¹c zadowolenie, ¿e nie dosz³o do prywatyzacji szpitali, która by³aby procesem nieodwracalnym i za parê lat pañstwo musia³oby budowaæ kolejne publiczne szpitale, mówca zaj¹³ siê na wstêpie zagadnieniem deficytu kadr medycznych, których brakuje w ca³ej Europie. W Polsce b³êdem by³o zw³aszcza przeprowadzenie w 1997 roku zmian w systemie specjalizacji, a praktycznie ogromne utrudnienie w ich dostêpnoci. Widaæ to na przyk³adzie wielu dyscyplin medycyny, gdzie spadek iloci uzyskiwanych specjalizacji w przedziale wieku 35-40 lat, w porównaniu z populacj¹ 41-45 lat, jest drastyczny, czêsto przekracza 50 procent. Tak sta³o siê w urologii, dermatologii, gastroenterologii, kardiologii, pediatrii, dyscyplinach stomatologicznych i innych. Równoczenie za spraw¹ rozmaitych lobby postawiono na medycynê rodzinn¹, kosztem interny i pediatrii (specjalistom tych dyscyplin zakazano pracy w poz-ach). Uchwalono te¿ kompletnie nierealne plany np. wykszta³cenia w ci¹gu 5 lat a¿ 3000 specjalistów medycyny ratunkowej, a ¿e dzisiaj jest ich razem oko³o 500, musielibymy ka¿dego roku co najmniej podwajaæ ich 10 iloæ. Jak, gdzie, za pomoc¹ jakich kadr? nonsens. Nastêpnym zagadnieniem omówionym przez przewodnicz¹cego ORL by³o zagadnienie nak³adów na ochronê zdrowia, siêgaj¹cych w nieporównywalnym stopniu do innych krajów UE, do prywatnych portfeli pacjentów (przede wszystkim na leki). Zagadnienie to zosta³o szerzej omówione w Materia³ach Sprawozdawczych, st¹d nie bêdziemy go tutaj relacjonowaæ. Kilka dalszych refleksji powiêconych by³o mno¿eniu biurokracji, m.in. przy wypisywaniu recept, nieprzygotowanym w³aciwie reformom (wprowadzenie JGP), monopolistycznej pozycji NFZ, od którego decyzji nie ma odwo³añ, co stanowi przejaw osobliwej patologii prawnej. Pozytywnym zjawiskiem by³a natomiast w ostatnim roku wywalczona g³ównie przez OZZL podwy¿ka p³ac lekarzy, st¹d zamach na ni¹ prowadzony przez dyrekcjê Szpitala w Ciechanowie powinien byæ bezwzglêdnie udaremniony (dr Friediger zaproponowa³ uchwalenie przez Zjazd pomocy finansowej na ten cel o czym bêdzie jeszcze mowa w czêci koñcowej relacji). Zdaniem dr. Friedigera ustawiczne reformy systemu, wiara, ¿e jak za dotkniêciem magicznej ró¿d¿ki, da siê go uzdrowiæ, jest nonsensem, czas najwy¿szy wzi¹æ siê za spokojne, przemylane dzia³ania, a nie niszczenie tego, co funkcjonuje niele. Przyk³adem mo¿e tu byæ próba zastêpowania systemu ordynatorskiego mianowanymi kierownikami oddzia³ów o nieznanych kwalifikacjach czy tzw. konsultantami o niewiadomej odpowiedzialnoci. Nastêpnie dr Friediger rekomendowa³ Zjazdowi (wspólnie z doc. Andrzejem Matyj¹) trzy stanowiska: w sprawie spektakularnych zatrzy- CMYK GALICYJSKA GAZETA LEKARSKA NR 2/2009 mañ lekarzy; w kwestii utrzymania dotychczasowej struktury terytorialnej samorz¹du oraz Apel do w³adz w sprawie zwrotu Izbom maj¹tku zagrabionego w latach stalinowskich. W tej ostatniej sprawie przed powa¿nym problemem budowy nowej siedziby w Krakowie stan¹ w³adze nastêpnej kadencji, o ile nie zostan¹ odzyskane przejête przez skarb pañstwa, budynki. Tymczasem sukcesem minionego roku jest urz¹dzenie nowej siedziby Delegatury w Nowym S¹czu której otwarcie nast¹pi³o 5 lipca oraz zakup dzia³ki dla Delegatury w Przemylu. Ostatnim problemem omówionym szerzej w wyst¹pieniu by³a ochrona praw lekarzy. Jakkolwiek zmieni³ siê ton mediów za wyj¹tkiem tabloidów, z którymi trzeba walczyæ pisma opinii s¹ wyranie po stronie lekarzy. Natomiast mno¿¹ siê incydentalne zachowania organów cigania (policji, prokuratury), narasta te¿ agresja pacjentów wywo³ana de facto niewystarczaj¹cymi nak³adami na zdrowie. W tej sprawie ORL wspólnie z Polskim Towarzystwem Praw Medycznego i Studenck¹ Poradni¹ Prawa Medycznego UJ przygotowa³o dwa dokumenty: Kartê Praw Lekarza oraz zbiór absurdów w prawie medycznym. Natomiast sama ORL powo³a³a do ¿ycia urz¹d Rzecznika Praw Lekarza (z dr Katarzyn¹ Turek-Fornelsk¹ na czele), zabezpieczaj¹c w rekomendowanym w³anie Delegatom projekcie Preliminarza na 2009 rok wcale pokane pieni¹dze. Koñcz¹c swoje wyst¹pienie przewodnicz¹cy ORL rekomendowa³ jeszcze innym Izbom kszta³t autonomii stomatologów wypracowany w krakowskiej Izbie, podkreli³ wyran¹ aktywizacjê w minionym okresie Klubów Seniora (w Krakowie i Nowym S¹czu) i Klubu M³odego Lekarza oraz wspomnia³ o pozbawionej ustrojowych podstaw inicjatywie Rzecznika Praw Obywatelskich w sprawie obligatoryjnej przynale¿noci ludzi zawodów zaufania publicznego do samorz¹dów zawodowych. Odznaczenia Izbowe dla zas³u¿onych cz³onków samorz¹du lekarskiego Akcentem szczególnym dalszej czêci obrad by³o wrêczenie osobom zas³u¿onym dla samorz¹du honorowych odznaczeñ Okregowej Izby Le- karskiej w Krakowie, ustanowionych przed trzema laty. Decyzj¹ Kapitu³y otrzymali je dr dr.: Erazm Baran, Tadeusz Fr¹czek, Wojciech Groñ, Leszek Kamiñski, Teresa Kaznowska, Wojciech Kolanko, Janusz Kulon, Janina Lankosz-Lauterbach, Irena Michalik, Zbigniew Raszczyk, Bogdan Sawicki, Maria Syrek, Halina Traczewska, Barbara Wo i Tadeusz Zaj¹c. Wszystkim odznaczonym serdecznie gratulujemy. Obecnych na Zjedzie utrwalilimy na zdjêciu. Ulgê zebranym Delegatom przyniós³ g³oszony przez Komisjê Mandatow¹ komunikat o prawomocnoci obrad Zjazdu, odczytany przez dr. Jerzego Pasadyna. Na 264 uprawnionych Delegatów, obecnych by³o 136, co stanowi³o 51,5 procent. Sprawozdanie Okrêgowego Rzecznika Odpowiedzialnoœci Zawodowej dr Ewy Mikoszy-Januszewicz Dane statystyczne opisuj¹ce sprawy, z którymi zmagali siê w minionym roku rzecznicy, zosta³y opublikowane w Materia³ach Sprawozdawczych. Rzecz¹ optymistyczn¹ jest, ¿e ich iloæ maleje, choæ nag³anianie przypadków korupcji przez media sprawia wra¿enie powszechnoci tego zjawiska wród lekarzy. Bol¹czk¹ specjalnoci zabiegowych jest kwestia trudnych do przewidzenia komplikacji wystêpuj¹cych w trakcie leczenia, a traktowanych przez chorych jako b³êdy w sztuce lekarskiej, upowa¿niaj¹ce do sk³adania skarg. Wydaje siê konieczne przedstawianie przez lekarzy pacjentom przed zabiegiem wyczer11 11 CMYK GALICYJSKA GAZETA LEKARSKA NR 2/2009 Sprawozdanie przewodnicz¹cego Okrêgowego S¹du Lekarskiego dr. Jana Kowalczyka BLOK ZJAZDOWY 12 puj¹cych informacji o ewentualnych komplikacjach. Tylko to mo¿e ograniczyæ skargi. Lekarze winni te¿ bezwzglêdnie przyk³adaæ nale¿yt¹ wagê do prowadzenia dokumentacji. Jej niechlujstwo, zdawkowoæ, nieczytelnoæ to g³ówny powód niekorzystnych dla lekarzy rozstrzygniêæ w trakcie rozpatrywanych skarg. Pani Rzecznik zaapelowa³a te¿ o kontrolowanie przez lekarzy swoich emocji przed pacjentami i ich rodzinami, choæ bywa to trudne i o powstrzymanie siê od uwag krytycznych na temat pracy innych lekarzy. Spraw¹ szczególn¹ wydaje siê beztroska przy wydawaniu rozmaitych zawiadczeñ. Np. w wypadku chorych psychicznie nie powinny one trafiaæ do r¹k osób postronnych, nawet do cz³onków rodzin, a tylko do pacjentów jak reguluje to ustawa. W¹tpliwoci natury etycznej budzi te¿ praktyka wystêpowania lekarzy w mediach reklamuj¹cych np. materia³y stomatologiczne. Skargi na stomatologów, nawiasem mówi¹c, dotycz¹ zazwyczaj pospolitych b³êdów zwi¹zanych z ekstrakcj¹ lub niedba³oci¹ o estetyczny skutek prac protetycznych. Koñcz¹c wyst¹pienie p. Rzecznik wyrazi³a podziêkowanie dla rzeczników za zaanga¿owanie w prowadzone sprawy, za w³o¿ony trud, czego wiadectwem jest minimalna iloæ uchylonych decyzji przez Naczelnego Rzecznika (6 na 158 zakoñczonych spraw). Podziêkowañ doczekali siê te¿ pracownicy Biura Rzecznika mgr M. Login i mgr S. Smoleñ. 12 Do Okrêgowego S¹du Lekarskiego wp³ynê³y w 2008 roku 23 sprawy dotycz¹ce 25 lekarzy medycyny i 3 lekarzy dentystów. Z okresu poprzedniego pozosta³o do rozpoznania 55 spraw. I one to w³anie rodz¹ najwiêcej k³opotów, z regu³y tocz¹ siê bowiem przed s¹dami powszechnymi. S¹d lekarski przekazuje im swoj¹ dokumentacjê, a bywa, ¿e prokuratura stawia sobie zadanie przes³uchania stu wiadków. To wszystko trwa. Osi¹gniêciem minionego roku jest mo¿liwoæ dobrowolnego poddania siê karze, o ile Rzecznik nie wyrazi zastrze¿eñ. Pozosta³e sprawy znajd¹ Pañstwo w Materia³ach Sprawozdawczych stwierdzi³ dr Kowalczyk wyra¿aj¹c na koniec podziêkowanie dla pracowników Okrêgowego S¹du mgr Darka Dziubiny i mgr Ma³gorzaty G¹sior. Wyst¹pienie Skarbnika Okrêgowej Izby Lekarskiej dr. Janusza Legutki W tej czêci obrad Skarbnik OIL przedstawi³ komentarz do wykonania Preliminarza za 2008 rok. Zosta³o ono wydrukowane w Materia³ach Sprawozdawczych, st¹d relacjonujemy je tylko w wybranych aspektach. I tak ci¹galnoæ sk³adki siêgnê³a 101 procent w liczbach bezwzglêdnych, co jest rezultatem podwy¿szenia sk³adki w ostatnim kwartale minionego roku. Ale i bez tego ci¹galnoæ jest wysoka, siêga 94% lekarzy, co w porównaniu ze stanem sprzed 7 lat, kiedy obejmowa³a 60-70% lekarzy oznacza radykalna poprawê. Wypada tu podziêkowaæ dr Robertowi Stêpniowi za ustano- CMYK Sprawozdanie przewodnicz¹cego Okrêgowej Komisji Rewizyjnej OIL dr. Jerzego Pasadyna wienie odpowiedniego systemu i stanowiska pracy porz¹dkuj¹cego stan op³acalnoci sk³adek, choæ niektórych irytuj¹ ponaglenia z Urzêdów Skarbowych. Zdaniem Skarbnika powinny je poprzedzaæ monity z Izby. Podziêkowania nale¿¹ siê te¿ Komisji Finansowej pod przewodnictwem dr. Macieja Jachymiaka, która bie¿¹co manewruj¹c naszymi funduszami, mimo kryzysu zdo³a³a osi¹gn¹æ 54 tys. zysku. Koszty dzia³alnoci ogó³em, w stosunku do planu, wynios³y 97 procent. Poniewa¿ ¿adna z Komisji problemowych nie wykorzysta³a przyznanych rodków, w projekcie Preliminarza na 2009 rok wprowadza siê nowy system ich dotowania. Nie budzi ¿adnych zastrze¿eñ rozliczenie kosztów remontu nowej siedziby Delegatury w Nowym S¹czu. To przyk³ad wyj¹tkowo udanej inwestycji, która zaczyna nawet przynosiæ dochód (z wynajmu pomieszczeñ). Okrêgowa Komisja Rewizyjna dzia³a w sk³adzie: Jerzy Pasadyn przewodnicz¹cy OKR (Delegatura Nowy S¹cz), Andrzej Mazaraki wiceprzewodnicz¹cy OKR (Kraków), Maria Gnatowska-Kowalczyk sekretarz OKR (Kraków), Cz³onkowie: Jerzy Bielec (Delegatura Przemyl), Bogdan Dudkowski, Marian Fedorowicz (Delegatura Krosno), Marek G³adysz, Rafa³ Harat, Wojciech Tokarski, Dariusz Zarotyñski. W okresie sprawozdawczym OKR odby³a 4 plenarne spotkania. W wiêkszoci posiedzeñ ORL i Prezydium ORL w Krakowie uczestniczyli: przewodnicz¹cy OKR Jerzy Pasadyn lub wiceprzewodnicz¹cy OKR Andrzej Mazaraki. Na plenarnym posiedzeniu w dniu 6 marca br. OKR w Krakowie dokona³a oceny dzia³alnoci finansowej OIL w Krakowie oraz oceny wyników przeprowadzonych kontroli w Delegaturach. Protoko³y z zebrañ i z wizytacji stanowi¹ za³¹czniki do niniejszego sprawozdania. Delegatura w Kronie przewodnicz¹cy: dr Antoni Jakubowicz Kontrolê przeprowadzi³a Komisja w sk³adzie: dr Andrzej Mazaraki i dr Marek G³adysz. Wyniki kontroli: po³¹czenie internetowe (TP S.A.) wykazuje mankamenty zwi¹zane z niewydolnoci¹ sieci (wolna praca, trudnoci w przekazywaniu danych do OIL w Krakowie). Oglêdziny budynku wskazuj¹ na potrzebê wykonania remontu dachu i elewacji po zniszczeniach, do których dosz³o w czasie wichury w 2007 r. Nie naprawiono instalacji odgromowej budynku, pozosta³ te¿ problem Sta³ym dostarczycielem deficytu finansowego Izbie jest brak pe³nego pokrycia przez Ministerstwo Zdrowia nak³adów na zadania administracji pañstwowej (prowadzenie Rejestru 233 tys. z³, Rzecznika 264 tys. z³ i S¹du 82 tys. z³). W minionym roku Izba musia³a pokryæ 400 tys. z³ ze swojego bud¿etu. Ministerstwo traktuje przekazywane rodki jako dotacjê. Wydaje siê s³uszn¹ decyzja ORL, by w tej sprawie skierowaæ skargê do Trybuna³u Konstytucyjnego. 13 BLOK ZJAZDOWY GALICYJSKA GAZETA LEKARSKA NR 2/2009 13 CMYK GALICYJSKA GAZETA LEKARSKA NR 2/2009 Ocena delegatury wypad³a bardzo pozytywnie. Wymieniono opinie z pracownikami Biura na temat zadañ Delegatury i mo¿liwoci usprawnienia funkcjonowania Biura. Zespó³ wizytuj¹cy pozytywnie opiniuje potrzeby Delegatury. Na podkrelenie zas³uguje fakt ogromnego zaanga¿owania w proces remontu siedziby Delegatury pani doktor Ireny Gawroñskiej. Pochwaliæ nale¿y równie¿ pracowników Biura Delegatury p. Katarzyny Bienias oraz p. Kariny Piwowarskiej (za³. 2). BLOK ZJAZDOWY 14 ogrodzenia budynku i zabezpieczenia elewacji przed dewastacj¹. Od strony zachodniej istnieje mo¿liwoæ wykonania parkingu. Zespó³ wizytuj¹cy stwierdzi³ potrzebê przeprowadzenia konserwacji sprzêtu komputerowego. Do rozwa¿enia jest zakup dzia³ki przylegaj¹cej do terenu siedziby Delegatury jako ewentualnej lokaty kapita³u (z mo¿liwoci¹ wykorzystania jej dla potrzeb Izby). Ocena delegatury wypad³a pozytywnie. Obs³uga lekarzy i ogólny obraz pomieszczeñ w Delegaturze jest na wysokim poziomie, co jest tak¿e zas³ug¹ zatrudnionych w delegaturze pracownic Biura (za³. 1). Delegatura w Nowym S¹czu przewodnicz¹ca: dr Irena Gawroñska Kontrolê przeprowadzi³a Komisja w sk³adzie: dr Wojciech Tokarski i dr Dariusz Zarotyñski. W 2008 r. zosta³ zakoñczony remont zakupionego budynku. Oficjalnie otwarto now¹ siedzibê 4 lipca 2008 r. przy udziale cz³onków Prezydium ORL w Krakowie oraz zaproszonych goci. Sprawy finansowe dotycz¹ce remontu by³y przedmiotem odrêbnego posiedzenia OKR, które odby³o siê 20 padziernika 2008 roku. Komisja Rewizyjna nie wnios³a zastrze¿eñ. Potrzeby Delegatury: priorytetem by³oby zainstalowanie klimatyzacji i bezprzewodowego systemu nag³aniaj¹cego w du¿ej sali wyk³adowej. W zwi¹zku z kosztami eksploatacji kserokopiarki wkrótce uzasadniona mo¿e siê wydaæ jej wymiana na now¹. Ze wzglêdu na aktywnoæ Klubu Seniora do rozwa¿enia jest zakup sprzêtu audiowizualnego, który by³by wykorzystywany podczas imprez na terenie Delegatury (szkolenia, kursy, konferencje itp.). 14 Delegatura w Przemylu przewodnicz¹cy: dr Marek Zasadny Kontrolê przeprowadzi³a Komisja w sk³adzie: dr Jerzy Bielec i dr Bogdan Dudkowski. Analizuj¹c wykonanie planu finansowego przez Delegaturê Przemysk¹ za rok 2008 osoby wizytuj¹ce nie dopatrzy³y siê nieprawid³owoci. Nie stwierdzono przekroczeñ wydatków na rok 2008. Komisja otrzyma³a informacjê, ¿e w dniu 28.01.2009 r. dokonano zakupu dzia³ki budowlanej w Przemylu na ul. Boles³awa Chrobrego za kwotê 105 000,00 z³ z przeznaczeniem pod budowê nowej siedziby Delegatury. Jest to zgodne z uchwa³¹ Nr 3/2008 XXIV Zjazdu Delegatów OIL w Krakowie (za³. 3). Po uzyskaniu dodatkowych informacji na ten temat od Sekretarza ORL w Krakowie dr. Jacka Têtnowskiego i Skarbnika ORL w Krakowie dr. Janusza Legutko OKR w Krakowie sugeruje obecnoæ przy realizacji transakcji zakupu nieruchomoci przedstawicieli Biura Prawnego OIL w Krakowie. Siedziba g³ówna OIL w Krakowie Okrêgowa Komisja Rewizyjna zapozna³a siê z wykonaniem preliminarza OIL w Krakowie ze wszystkimi Delegaturami na dzieñ 31.12.2008 roku (za³. 4). Wyjanieñ dokonali Skarbnik ORL w Krakowie dr Janusz Legutko oraz g³ówna ksiêgowa OIL mgr Barbara Klec. W 2008 r. osi¹gniêto nadwy¿kê finansow¹ (z wy³¹czeniem przychodów i wydatków Komisji Praktyk Prywatnych ORL w Krakowie, zadañ przejêtych przez OIL w Krakowie od administracji pañstwowej i dzia³alnoci gospodarczej) w kwocie (+) 595 700 z³ w stosunku do planowanych (+) 29 300 z³. Przy omawianiu Preliminarza zwrócono uwagê na niektóre pozycje: CMYK a) Przychody (wykonano 103,19% planu): sk³adki zaplanowano 4 042 200 z³, wykonanie 4 100 994; rytm ci¹gania sk³adek zarówno w OIL w Krakowie, jak i w Delegaturach proporcjonalnie by³ taki sam; wzrost przychodów by³ rezultatem podwy¿szenia wysokoci sk³adki z 30 z³ na 40 z³ od padziernika 2008 r. przychody kapita³owe z odkupienia jednostek uczestnictwa FIO w celu sfinansowania remontu nowej siedziby Delegatury OIL w Nowym S¹czu (plan 300 000 z³, wykonanie 433 864 z³). Ogó³em przychody: plan na 2008 r. (4 897 800 z³), wykonanie na 31.12.2008 r. (5 054 207 z³). b) Wydatki (wykonano 91,58% planu): na ogóln¹ dzia³alnoæ ORL: plan 1 591 500 z³, wydano 1 545 467 z³; przekroczenie wydatków zwi¹zane by³o z: Okrêgowym Zjazdem Lekarzy o 3 587 z³ (koszty transportu), Zak³adowym Funduszem wiadczeñ Socjalnych oraz tzw. 13-tk¹ o 3 788 z³ (koszt zatrudnienia 1 osoby dla potrzeb Okrêgowego S¹du Lekarskiego), zrycza³towanymi dietami posiedzenia ORL (wiêksza frekwencja na posiedzeniach ORL w Krakowie), zrycza³towanymi dietami wykonywanie zadañ samorz¹dowych (wiêksza aktywnoæ cz³onków ORL, Delegatur i Prezydium wynikaj¹ca ze spotkañ wyjazdowych). Delegatura OIL w Nowym S¹czu: wzrost nale¿nych sk³adek cz³onkowskich dla NIL, kosztów osobowych + ZUS (zatrudnienie osoby na umowê zlecenie), pozosta³ych us³ug na rzecz Delegatury (wydatki zwi¹zane ze zmian¹ siedziby + zakup dodatkowego komputera z oprogramowaniem). Delegatura OIL w Kronie: wzrost sk³adek cz³onkowskich dla NIL, kosztów osobowych + ZUS. Delegatura OIL w Przemylu: wzrost nale¿nych sk³adek cz³onkowskich dla NIL; zwrócono uwagê na wyp³acon¹ odchodz¹cej na emeryturê pracownicy biura odprawê emerytaln¹ z nagrod¹ jubileuszow¹ (35 lat pracy) w wysokoci 23 207 z³ (brutto). Wspomniana kwota pozostaje w zgodzie z regulaminem wynagradzania pracowników OIL w Krakowie. OIL w Krakowie wykonano 103,59% planu (plan 646 480 z³, wykonanie 669 715 z³); wzrost nale¿nych sk³adek cz³onkowskich dla NIL, wzrost kosztów lokalowych i us³ug pocztowych; wyjaniono sprawy zwi¹zane z ubezpieczeniem maj¹tku trwa³ego OIL. Fundusz ORL koszty komisji ORL plan 346 500 z³, wykonanie 184 246 z³ (ogó³em 53,17%). Zaproponowano, aby ORL w Krakowie uchwali³a regulamin dotycz¹cy finansowania, np. Komisji ds. Lekarzy Emerytów i Rencistów, który ma definiowaæ zakres i obszar przyznawania dofinansowañ. Fundusz Kszta³cenia Lekarzy (wykonano 90,46% planu): plan 425 000 z³, wykonanie 384 453 z³. Poruszono temat nagród za specjalizacje oraz uzyskanie stopnia naukowego. OKR w Krakowie stoi na stanowisku, ¿e nagrody pieniê¿ne nie s¹ najw³aciwsz¹ form¹ uznania sukcesu zawodowego. Wed³ug opinii OKR (popartej nieformalnie przez opinie PT Lekarzy, cz³onków OIL w Krakowie) powinna to byæ wartociowa, symboliczna nagroda rzeczowa i okolicznociowy dyplom. Komisja ds. Prywatnych Praktyk Lekarskich plan 240 000 z³, wykonanie 282 600 z³, najlepiej dzia³aj¹ca Komisja pod wzglêdem przychodów. Komisja Bioetyki OIL w Krakowie stan rodków finansowych na 31.12.2008 r. wyniós³ (-) 36 262 z³, dzia³alnoæ wydawnicza i kolporta¿: wzrost kosztów g³ównie z powodu wzrostu ceny kolporta¿u (z planowanych 61 200 wydano 68 090 z³), koszty remontu OIL w Krakowie przekroczono o 8 337 z³ z powodu wymiany okien na parterze OIL, pozosta³e wydatki: zakupy wyposa¿enia OIL w Krakowie wy¿sze o 27 148 z³ (zakup 5 nowych komputerów pozwalaj¹cych obs³ugiwaæ program FINN oraz dla nowoutworzonego stanowiska pracy w biurze Okrêgowego S¹du Lekarskiego), pozosta³e koszty operacyjne: kara za zerwanie umów operator Polkomtel w wysokoci 7 800 z³. Ogó³em wydatki: plan na 2008 r. (4 868 500 z³), wykonanie na 31.12.2008 r. (4 458 507 z³). c) Dzia³alnoæ gospodarcza OIL w Krakowie (us³ugi reklamowe): zysk wykonano 113,74% planu: Galicyjska Gazeta Lekarska: plan (+) 8 158 z³, wykona15 BLOK ZJAZDOWY GALICYJSKA GAZETA LEKARSKA NR 2/2009 15 CMYK GALICYJSKA GAZETA LEKARSKA NR 2/2009 BLOK ZJAZDOWY 16 nie (+) 15 817 z³; Galicyjska Gazeta Lekarska Lekarza Dentysty: plan (+) 8 330 z³, wykonanie (+) 2 937 z³, uzyskano dodatkowe dochody z dystrybucji reklam z NIL oraz z wynajmu sali konferencyjnej w Delegaturze OIL w Nowym S¹czu na ³¹czn¹ kwotê 2 790 z³. d) Realizacja zadañ przejêtych od administracji pañstwowej: plan: przychody (176 000 z³) koszty (667 490 z³), co daje (-) 491 490 z³, wykonanie: przychody (181 380 z³) koszty (581 449 z³), co daje deficyt (-) 400 069 z³. Konieczna jest rzetelna wycena kosztów dzia³alnoci: Okrêgowego Rzecznika Odpowiedzialnoci Zawodowej, Okrêgowego S¹du Lekarskiego i Okrêgowego Rejestru Lekarzy, która bêdzie stanowi³a podstawê ubiegania siê w Ministerstwie Zdrowia o pokrycie rzeczywistych kosztów. Skarbnik ORL w Krakowie dr Janusz Legutko przygotowa³ i przedstawi³ cz³onkom OKR: Rachunek zysków i strat za okres od 01.01.2008 r. do 31.12.2008 r. (za³. 5) oraz Bilans (na dzieñ 31.12.2008 r.) (za³. 6). G³ówna ksiêgowa mgr Barbara Klec omówi³a dane wynikaj¹ce z rachunku zysków i strat dotycz¹ce ogó³em dzia³alnoci OIL w Krakowie. Porównano dane z roku sprawozdawczego 2007 i 2008: Przychody statutowe utrzymuj¹ siê na podobnym poziomie, nieco wy¿sze s¹: sk³adki cz³onkowskie, wp³ywy z bud¿etu pañstwa (Ministerstwo Zdrowia i Urz¹d Marsza³kowski), op³aty rejestracyjne (Komisji Praktyk Prywatnych ORL w Krakowie). Ogólnie wzrost przychodów wyniós³ 1,3%. Koszty dzia³alnoci statutowej nast¹pi³ wzrost kosztów w roku 2008 w porównaniu z rokiem 2007 o 11,3%: amortyzacja, zu¿ycie materia³ów i energii, us³ugi obce, podatki i op³aty, wynagrodzenia (wszelkiego rodzaju), ubezpieczenia spo³eczne i inne wiadczenia. Rok sprawozdawczy 2008 zakoñczy³ siê ujemnym wynikiem finansowym w kwocie (-) 467 700,89 z³. W 2008 r. OIL w Krakowie odkupi³a jednostki uczestnictwa w Pieniê¿nych Funduszach Inwestycyjnych na kwotê ogó³em 2 268 000 z³. Powy¿16 sza kwota zosta³a przeznaczona na: zakup obligacji (jedne za 500 000 z³, drugie w marcu 2008 r. za 515 000 z³), adaptacjê i remont nowej siedziby Delegatury OIL w Nowym S¹czu 740 530 z³, jej wyposa¿enie 78 606 z³ oraz na realizacjê zadañ przejêtych od administracji pañstwowej (do sfinansowania przez MZ) 433 864 z³. W rachunku zysków i strat wyst¹pi³ zysk z odkupienia jednostek uczestnictwa w Funduszach Inwestycyjnych w kwocie 54 468,81 z³. rodki finansowe OIL w Krakowie zainwestowano w bezpieczne Pieniê¿ne Fundusze Inwestycyjne, których wartoæ rynkowa na dzieñ 31.12.2008 r. wynosi³a 4 439 626,19 z³ + wartoæ obligacji 1 015 000 z³, co w sumie daje oko³o 5 500 000 z³. Ponadto OIL w Krakowie jako w³asnoæ hipoteczn¹ posiada nieruchomoci oraz grunty o ³¹cznej wartoci netto 1 220 810 z³. OKR wyra¿a uznanie i podziêkowanie dla Skarbnika ORL w Krakowie doktora Janusza Legutko i g³ównej ksiêgowej OIL w Krakowie mgr Barbary Klec za rzetelne przygotowanie Preliminarza. Osobicie dziêkujê wszystkim cz³onkom OKR, którzy brali udzia³ w pracach OKR, w szczególnoci: Andrzejowi Mazarakiemu, Markowi G³adyszowi, Dariuszowi Zarotyñskiemu, Bogdanowi Dudkowskiemu, Wojciechowi Tokarskiemu, Jerzemu Bielcowi. Dziêkujê te¿ pani Agnieszce Widle zajmuj¹cej siê sprawami Komisji Rewizyjnej. Zebrania i dokumentacja przygotowane by³y wzorowo, bez zaleg³oci i uchybieñ. Bardzo dziêkujê przewodnicz¹cym poszczególnych Delegatur za dobr¹ wspó³pracê i pomoc w realizacji statutowych zadañ OKR. Na zakoñczenie chcê podziêkowaæ zarówno PT Cz³onkom ORL w Krakowie jak i Prezydium ORL za mo¿liwoæ uczestnictwa w spotkaniach tych gremiów. Okrêgowa Komisja Rewizyjna po wnikliwym zapoznaniu siê z przed³o¿onymi sprawozdaniami oraz informacjami uzupe³niaj¹cymi postanowi³a jednog³onie: 1) przyj¹æ i zatwierdziæ sprawozdania zespo³ów wizytuj¹cych Delegatury OIL w Krakowie, 2) wnioskowaæ do Okrêgowego Zjazdu Lekarzy OIL w Krakowie o udzielenie absolutorium Okrêgowej Radzie Lekarskiej w Krakowie za rok 2008. CMYK Dyskusja nad sprawozdaniami Jako pierwszy w dyskusji g³os zabra³ dr Mariusz Janikowski, sekretarz NRL. Na wstêpie przeprosi³ za nieobecnoæ prezesa Konstantego Radziwi³³a, który zawsze przyje¿d¿a³ na krakowskie zjazdy, poniewa¿ 27 marca odbywa³o siê kilka zjazdów okrêgowych, w tym w Warszawie, gdzie prezes jest delegatem i musia³ byæ obecny. Dr Janikowski poinformowa³ te¿, ¿e dr Konstanty Radziwi³³ zosta³ wybrany prezydentem elektem Sta³ego Komitetu Lekarzy Europejskich (na lata 2010-2011), co jest niew¹tpliwym sukcesem Polski, jako nowego kraju cz³onkowskiego UE (piszemy o tym w Aktualnociach). Nastêpnie sekretarz NRL przedstawi³ losy dwóch wa¿nych nowelizacji ustaw: o izbach lekarskich i o zawodzie lekarza. Pierwsza, przygotowana przy znacznym udziale samorz¹du, w ostatnich chwilach uleg³a przeredagowaniu, skrelono m.in. paragraf dotycz¹cy odzyskania maj¹tku, a tym samym nie uznaje siê ob. samorz¹du za nastêpcê prawnego izb przedwojennych oraz wprowadzono zasadê zgodnoci terytorialnej Izb z podzia³em administracyjnym kraju, co oznaczaæ bêdzie likwidacjê 8 Izb (jest ich 24). To cios w samorz¹dnoæ. Dla Izby krakowskiej obie decyzje s¹ niekorzystne. Tracimy prawa do maj¹tku, bêdziemy zmuszeni organizowaæ ponowne wybory. W tej sytuacji mówca zaproponowa³ uchwalenie przez Zjazd Apelu do w³adz o zachowanie podzia³u Izb wg obecnego stanu. Drugi projekt nowelizacji ustawy o zawodzie lekarza wnosi inne w¹tpliwe zmiany. Pozostaje LEP zdawany w dowolnym terminie, znosi siê natomiast sta¿ podyplomowy, przeciw czemu protestuj¹ m³odzi lekarze. Dr Janikowski poinformowa³ jeszcze o preferencji systemu modu³owego w kszta³ceniu specjalizacyjnym, o zmianach w zasadzie rozliczania punktów edukacyjnych (proponuje siê formê elektroniczn¹ w ramach FINN) oraz zaapelowa³ o pomoc rodowiska lekarskiego dla ofiary katastrofy mig³owca ratunkowego dr. Andrzeja Nabzdyka. Wniosek ten poszerzy³ natychmiast dr Andrzej Matyja proponuj¹c objêcie pomoc¹ tak¿e drugiego lekarza, anestezjologa z II Kliniki Chirurgii Szpitala Uniwersyteckiego dr Jerzego Trybusa, który dozna³ wylewu podpajêczynówkowego podczas dy¿uru. Po opuszczeniu Szpitala w Bydgoszczy pozostaje w³aciwie bez pomocy. Oba wnioski o pomoc finansow¹ dla naszych lekarzy, choæby w formie przeznaczenia 1% podatku na ich rzecz drukujemy na na str. 59. Wobec braku chêtnych do dalszej dyskusji przewodnicz¹cy obrad dr Marek Zasadny podda³ pod g³osowanie wniosek Okrêgowej Komisji Rewizyjnej OIL w Krakowie o udzielenie absolutorium Okrêgowej Radzie Lekarskiej za rok 2008. Wniosek przeszed³ jednog³onie. Poni¿ej jego treæ. Uchwa³a Nr 2/OKR/2009 Okrêgowej Komisji Rewizyjnej OIL w Krakowie z dnia 6 marca 2009 roku w sprawie wniosku o udzielenie absolutorium Okrêgowej Radzie Lekarskiej w Krakowie Na podstawie art. 27 pkt 3 ustawy z dnia 17 maja 1989 roku O izbach lekarskich (Dz. U. z 1989 roku, Nr 30, poz. 158 z pón. zmn.) §1 Okrêgowa Komisja Rewizyjna OIL w Krakowie postanawia zwróciæ siê do Okrêgowego Zjazdu Lekarzy Okrêgowej Izby Lekarskiej w Krakowie z wnioskiem o udzielenie absolutorium Okrêgowej Radzie Lekarskiej w Krakowie za rok 2008. §2 Uchwa³a wchodzi w ¿ycie z dniem podjêcia. Sekretarz Komisji Rewizyjnej OIL w Krakowie Marta Gnatowska-Kowalczyk Przewodnicz¹cy Przewodnicz¹cy Komisji Rewizyjnej OIL w Krakowie Jerzy Pasadyn Jako ostatnia przed przerw¹ g³os zabra³a przewodnicz¹ca Komisji Wyborczej dr Jolanta Or³owska-Heitzman, która przypomnia³a niektóre wa¿niejsze terminy i zadania zwi¹zane z trwaj¹c¹ kampania wyborcz¹ do samorz¹du VI kadencji. Wybory w rejonach powinny siê odbyæ miedzy 23 kwietnia a 3 lipca. Wymagaj¹ one m.in. obs³ugi przez 104 uprawnionych przedstawicieli. Komisja Wyborcza sama sobie nie poradzi, potrzebuje minimum jeszcze 10 osób z Krakowa. Wszelkie informacje o wyborach zawarte s¹ na stronie internetowej OIL w Krakowie pod adresem: www.oilkrakow.org.pl, zak³adka: wybory. 17 BLOK ZJAZDOWY GALICYJSKA GAZETA LEKARSKA NR 2/2009 17 CMYK GALICYJSKA GAZETA LEKARSKA NR 2/2009 BLOK ZJAZDOWY 18 Zwiedzanie Zamku i obiad na dwie kolejne godziny przerwa³o obrady. Wznowiono je po godzinie 15-tej, kiedy to Skarbnik OIL dr Janusz Legutko przedstawi³ projekt Preliminarza na 2009 rok (drukujemy go tutaj w pe³nej wersji ju¿ zatwierdzonej) PRELIMINARZ na rok 2009 Okrêgowa Izba Lekarska w Krakowie z Delegaturami PRZYCHODY I. Sk³adki cz³onkowskie lekarzy (netto) (443 180 x 12 m-cy) – wg. Rej. Lekarzy OIL na bazie 12/2008 (5 318 160 minus 797 720 odpis NIL) II. Refundacja poniesionych przez OIL kosztów – sta¿e podyplom. lekarzy – U. Marsza³kowski III. PPozosta³e ozosta³e przychody IV IV.. Zysk z dzia³alnoœci gospodarczej IV rzychody kapita³owe * IV.. PPrzychody PRZYCHODY RAZEM (2009) Pozosta³oœæ œr. finansowych na bie¿¹cym rachunku bankowym OIL na 31.12.2008 OGÓ£EM: PRZYCHODY WYDATKI 1. Ogólna dzia³alnoœæ ORL Organizacja posiedzeñ – ORL Organizacja posiedzeñ – Prez. ORL Okrêgowy i Sprawozdawczo-Wyborczy Zjazd Lekarzy Komisja Wyborcza Fundusz Przewodnicz¹cego ORL Rozmowy z tel. komórkowych Organizacja szkoleñ – sta¿e podyplomowe Koszty osobowe + ZUS Grupowe ubezpieczenie "NW" dla lekarzy Zrycza³towane diety – posiedzenia ORL Zrycza³towane diety – posiedzenia Prez. ORL Zrycza³towane diety – wykon. zadañ samorz¹d. Wynagrodzenia zrycza³towane Rycza³ty samochodowe Koszty wprowadzenia metody memoria³owej sk³adek cz³onkowskich lekarzy 2. Delegatura OIL w N. S¹czu Koszty osobowe + ZUS Koszty lokalowe delegatury Koszty us³ug pocztowych Koszty us³ug telekomunikacji Koszty materia³owe Prenumerata czasopism 18 PL AN PLAN 4 520 440 172 500 60 000 18 210 100 000 4 871 150 318 860 5 190 010 PL AN PLAN 1 875 000 34 000 22 000 150 000 50 000 15 000 30 000 172 500 1 140 500 7 000 30 000 15 000 35 000 132 000 22 000 20 000 116 120 70 700 8 000 2 000 6 000 3 000 500 Organizacja posiedzeñ lekarzy w delegaturze Pozosta³e us³ugi na rzecz delegatury Delegacje Zakupy wyposa¿enia Op³ata – wieczyste u¿ytkowanie – nieruchomoœæ 5 000 5 000 500 13 000 2 420 3. Delegatura OIL w Kroœnie Koszty osobowe + ZUS Nagroda Jubileuszowa Koszty lokalowe delegatury Koszty us³ug pocztowych Koszty us³ug telekomunikacji Koszty remontów Pozosta³e us³ugi na rzecz delegatury Koszty materia³owe Prenumerata czasopism Organizacja posiedzeñ lekarzy w delegaturze Delegacje Zakup wyposa¿enia biurowego Dofinansowanie Rad Lekarskich w terenie 147 700 67 500 5 500 8 500 3 000 3 700 45 000 3 000 2 000 1 500 1 500 500 1 000 5 000 4. Delegatura OIL w PPrzemyœlu rzemyœlu Koszty osobowe + ZUS Koszty lokalowe delegatury Koszty us³ug pocztowych Koszty us³ug telekomunikacji Koszty materia³owe Organizacja posiedzeñ lekarzy w delegaturze Pozosta³e us³ugi na rzecz delegatury Delegacje Zakupy wyposa¿enia biurowego Prace remontowe 104 500 63 000 6 500 2 500 4 000 1 500 1 000 3 500 1 500 9 000 12 000 5. OIL Kraków Koszty lokalowe – siedziba OIL Koszty us³ug pocztowych Koszty us³ug telekomunikacji Koszty materia³owe Koszty prenumeraty czasopism i publikacji Konferencje szkoleniowe Pozosta³e us³ugi Serwis i naprawa sprzêtu biurowego Us³ugi informatyczne Delegacje Koszty parkowania samochodów lekarzy Ubezpieczenie maj¹tku trwa³ego OIL Koszty spotkania szkoleniowo-integracyjnego z pracownikami OIL Pañstwowy Fundusz Rehabilitacji Osób Niepe³nosprawnych 263 900 50 000 45 000 15 000 20 000 10 000 15 000 35 000 5 000 20 000 15 000 10 000 6 500 15 000 6. Okrêgowa Komisja Rewizyjna 7. Fundusz ORL – koszty komisji ORL Kom. Stomatologiczna ORL 11 000 447 000 70 000 2 400 CMYK Kom. Kultury i Sportu ORL Kom. Kszta³cenia ORL Kom. ds. Wspó³pracy z Zagranic¹ ORL Kom. Etyki Lekarskiej ORL Kom. Finansowa ORL Kom. ds. Obcokrajowców ORL Kom. Prawna ORL Kom. ds. Zmian Systemowych ORL Kom. ds. Uzdrowisk ORL Kom. ds. M³odych Lekarzy Kom. ds. Lekarzy Emerytów Fundusz rezerwowy Komisji ORL 55 000 20 000 5 000 2 000 4 000 1 000 4 000 2 000 4 000 30 000 50 000 200 000 8. Fundusz Kszta³cenia Lekarzy Komisja Kszta³cenia ORL Komisja Stomatologiczna ORL (Zespó³ ds. Kszta³cenia Lekarzy Stomatologów) 561 400 370 000 191 400 9. Rzecznik PPraw raw Lekarza 10. Komisja Bytowa ORL 11. PPomoc omoc PPrawna rawna dla lekarzy 12. Jubileusz 20-lecia Izby Lekarskiej 13. Dzia³alnoœæ wydawnicza i kolporta¿ GGL Lekarza oraz GGL Lek. Dentysty w tym: – GGL Lekarza – 6 edycji (50 000 x 6) – dodatki sprawozdawcze (2 edycje) – insert – karta praw lekarza – GGL Lekarza Dentysty – 5 edycji (16 100 x 5) – kolporta¿ – NIL w tym: GGL (11 500 x 6) 69 000 wk³adkow. GGL Dentysty 2 500 14. Koszty remontu OIL w Krakowie 15. PPozosta³e ozosta³e wydatki (A+B) A . Zakupy wyposa¿enia – OIL Kraków – wyposa¿enie biura OIL 15 000 – komputery, laptopy 8 500 B. Oprogramowania Sp³ata rat w 2009 r. 13 030 16. PPozosta³e ozosta³e koszty operacyjne RAZEM WYDATKI (2009) 50 000 905 000 100 000 50 000 479 000 300 000 18 000 9 000 80 500 71 500 10 000 36 530 23 500 OGÓ£EM PRZYCHODY OGÓ£EM WYDATKI (2009) (2009) Planowana nadwy¿ka œrodków finansowych na 31.XII.2009 PL AN PLAN I .PRZYCHODY w tym: – Op³aty rejestracyjne 270 000 II. WYDATKI w tym: – Koszty wizytacji gabinetów prywatnych – Koszty osobowe (obs³uga administracyjna) – Materia³y biurowe, œrodki czystoœci – Koszty organizacji posiedzeñ – Koszty lokalowe – Us³ugi telekomunikacji – Us³ugi pocztowe – Naprawa i konserw. sprzêtu biurowego – Delegacje – Szkolenia – Pozosta³e koszty 260 270 III. Planowany stan œrodków finansowych na 31.XII.2009 r. 270 000 69 000 127 270 7 000 8 000 14 000 12 000 5 000 3 000 4 000 5 000 6 000 (+) 9 730 KOMISJA KSZTA£CENIA ORL Rozporz¹dzenie Ministra Zdrowia z dnia 5 grudnia 2006 r., w sprawie rejestru podmiotów prowadz¹cych kszta³cenie podyplomowe lekarzy i lekarzy dentystów Preliminarz na 2009 rok PL AN PLAN 13 030 15 000 5 172 150 ZESTAWIENIE ZBIORCZE Preliminarz na 2009 rok (z wy³¹czeniem przychodów i wydatków Kom. Praktyk Prywatnych ORL, czynnoœci przejêtych od adm. pañstwowej oraz dzia³alnoœci gospodarczej) KOMISJA PRAKTYK PRYWATNYCH ORL Preliminarz na 2009 rok PL AN PLAN 5 190 010 5 172 150 PRZYCHODY w tym: œrodki finansowe na 01.01.2009 op³aty wniesione przez podmioty kszta³c¹ce (zgodnie z rozporz¹dzeniem Ministra Zdrowia) 142 050 96 550 45 500 WYDATKI w tym: – wydatki – kontrole podmiotów kszta³c¹cych – pozosta³e wydatki 82 160 PL ANOWANY stan œrodków finansowych PLANOWANY na 31.12.2009 r. 59 890 25 000 57 160 (+) 17 860 19 BLOK ZJAZDOWY GALICYJSKA GAZETA LEKARSKA NR 2/2009 19 CMYK GALICYJSKA GAZETA LEKARSKA NR 2/2009 BLOK ZJAZDOWY 20 Preliminarz na 2009 rok Preliminarz na 2009 rok (dzia³alnoœæ gospodarcza) realizacja zadañ przejêtych od administracji pañstwowej Okrêgowa Izba Lekarska w Krakowie PL AN PLAN I. PRZYCHODY – Ministerstwo Zdrowia 182 000 II. KOSZTY – zad. przej. od adm. pañstw. Okrêgowy Rzecznik Odpowiedzialnoœci Zawodowej 1. materia³y + energia 2. us³ugi obce 3. podatki i op³aty 4. wynagrodzenia 5. narzuty 6. pozosta³e koszty 6.1 delegacje 6.2 biegli – ekspertyzy 6.3 czynsz 6.4 inne * 678 540 304 710 10 000 30 000 1 000 106 630 19 080 138 000 45 000 20 000 3 000 70 000 Okrêgowy S¹d Lekarski 1. materia³y + energia 2. us³ugi obce 3. wynagrodzenia 4. narzuty 5. pozosta³e koszty 5.1 delegacje 5.2 biegli – ekspertyzy 5.3 czynsz 5.4 inne* 108 090 3 500 4 500 35 280 6 310 58 500 6 000 3 000 3 000 46 500 Okrêgowy Rejestr Lekarzy 1. materia³y + energia 2. us³ugi obce 3. wynagrodzenia 4. narzuty 5. pozosta³e koszty 5.1 czynsz 5.2 inne* 263 740 15 000 22 000 183 850 32 890 10 000 5 000 5 000 Komisja Orzekaj¹ca III. Ró¿nica: dotacja minus koszty 2 000 (–) 496 540 * poz. Inne – ORO OROZ koszty szkoleñ zastêpców OROZ diety dla Zastêpców OROZ 70 000 40 000 30 000 * poz. Inne – OSL koszty szkoleñ i spotkañ Sêdziów diety dla Sêdziów rycza³t samochodowy dla Przew. OSL 46 500 30 000 15 000 1 500 * poz. Inne – Okrêgowy Rejestr Lekarzy dodruk ksi¹¿eczek PWZ – 5 000 5 000 20 Galicyjska Gazeta Lekarska – materia³y reklamowe w 2009 roku SPRZEDA¯ US£UG REKL AMOWYCH REKLAMOWYCH I. SPRZEDA¯ BRUTTO minus „vat” (22%) PL AN PLAN 29 280 –5 280 II. PRZYCHODY NETTO – edycja 6 numerów: GGL (6 x 4 000) 24 000 II. KOSZT REKL AM REKLAM 1. materia³y + energia 2. us³ugi obce – udzia³ w kosztach wydawnictwa „GGL” 3. wynagrodzenia + narzuty 3.1 – obs³uga dzia³alnoœci gospodarczej 3.2 – pozyskanie reklam (10%) 3.3 – udzia³ w kosztach osobowych wydawnictwa „GGL” 17 980 – 7 600 10 380 7 300 2 400 680 III. Ró¿nica – przychody (netto) minus koszty (ZYSK) (+) 6 020 Galicyjska Gazeta Lekarska Lekarza Dentysty – materia³y reklamowe w 2009 roku SPRZEDA¯ US£UG REKL AMOWYCH REKLAMOWYCH I. SPRZEDA¯ BRUTTO minus „vat” (22%) II. PRZYCHODY NETTO – edycja 5 n-ów GGL Lekarza Dentysty – (5 x 2 000) PL AN PLAN 12 200 –2 200 10 000 II. KOSZT REKL AM REKLAM 1. materia³y + energia 2. us³ugi obce – udzia³ w kosztach wydawnict. „GGL/D” 3. wynagrodzenia + narzuty 3.1 – obs³uga dzia³alnoœci gospodarczej 3.2 – pozyskanie reklam (10%) 3.3 – udzia³ w kosztach osobowych wydawnict. „GGL/D" 6 810 – 2 300 4 510 3 120 1 000 390 III. Ró¿nica – przychody (netto) minus koszty (ZYSK) PLUS POZOSTA£E PRZYCHODY + 3 190 P rzychody z NIL – inserty w Gazecie Lekarskiej P rzychody z najmu – Delegatura OIL w N. S¹czu + 5 000 + 4 000 OGÓ£EM ZYSK z dzia³alnoœci gospodarczej + 18 210 CMYK W komentarzu do Projektu dr Janusz Legutko zwróci³ uwagê na nastêpuj¹ce kwestie: przeznaczenie kwoty 500 tys. z³ na zakup drugiej dzia³ki i wszczêcie prac przy budowie siedziby Delegatury OIL w Przemylu; wzrost kosztów organizacyjnych zwi¹zanych z przygotowaniem w tym roku dwóch zjazdów, w tym sprawozdawczo-wyborczego z udzia³em 455 delegatów, co poci¹gnie za sob¹ tak¿e dodatkowe wydatki Galicyjskiej Gazety lekarskiej na wydania materia³ów sprawozdawczo-programowych; utworzenie wspólnego funduszu rezerwowego dla komisji problemowych w wys. 200 tys. z³, z równoczesnym pomniejszeniem dot¹d planowanych wydatków przez ka¿d¹ komisjê; wzrost o 100 tys. z³ rodków Komisji Socjalno-Bytowej, co wi¹¿e siê z podwy¿szeniem przez ORL wysokoci zapomóg i stypendiów; utworzenie nowej pozycji bud¿etowej Rzecznika Praw Lekarzy z bud¿etem 50 tys. z³ i mo¿liwoci¹ organizowania pomocy prawnej dla lekarzy do kwoty 100 tys. z³. Projekt Preliminarza przyjêto jednog³onie. Przed przyst¹pieniem do koñcowej czêci obrad, czyli rozpatrywania uchwa³ i wniosków, wiceprzewodnicz¹ca ORL dr Irena Gawroñska przedstawi³a w krótkim multimedialnym pokazie dawny stan zakupionego przez Izbê obiektu w Nowym S¹czu i jego obecny wygl¹d po trwaj¹cym 9 miesiêcy remoncie. Brawa by³y zas³u¿one. Uchwa³y i wnioski W imieniu Komisji Wniosków i Uchwa³ Zjazdów Lekarzy V Kadencji, dzia³aj¹cej w sk³adzie: Lech Kucharski (przewodnicz¹cy), El¿bieta Bierczyñska, Jan Kowalczyk, Jolanta Or³owska-Heitzman, Jerzy Pasadyn, Andrzej Stopa, Jaros³aw Zawiliñski uchwa³y, stanowiska i apele przedstawi³ dr Kucharski: Zamieszczamy je ze wzglêdu na pilne terminy drukarskie Gazety w wersji roboczej. Pe³ne oficjalne brzmienie wszystkich Uchwa³ XXV Zjazdu przedstawimy w nastêpnym wydaniu. Natomiast kolejnoæ wniosków ma charakter przypadkowy, p³yn¹cy z chronologii ich z³o¿enia. Wniosek nr 1 (wnioskuj¹cy dr Jerzy Friediger, mandat nr 40) W sprawie udzielenia Okrêgowej Radzie Lekarskiej pe³nomocnictwa do wyboru bieg³ego rewidenta, powo³anego do przeprowadzenia badania rocznego sprawozdania finansowego, a uzasadniony dobiegaj¹c¹ koñca II kadencj¹ przewodnicz¹cego (projekt uchwa³y przyjêty jednog³onie) Wniosek nr 2 (wnioskuj¹cy dr Jerzy Friediger i doc. Andrzej Matyja, mandat nr 40 i 146) W odpowiedzi na apel OZZL, o upowa¿nienie Okrêgowej Rady Lekarskiej w Krakowie do przeznaczenia pewnej puli rodków finansowych na pomoc dla lekarzy z Ciechanowa, którzy wobec planowanych obni¿ek p³ac z³o¿yli wypowiedzenia przez co grozi im utrata pracy i p³acy (po dyskusji z udzia³em dr dr.: A. Prokop, J. Pasadyna, K. Turek-Fornelskiej, M. Zasadnego wniosek wycofany, ze wzglêdu na brak bli¿szych szczegó³ów dotycz¹cych konfliktu z dyrekcj¹ oraz precedensowy charakter sprawy mog¹cej wywo³aæ pod adresem ORL lawinê podobnych wniosków przy sporach z pracodawc¹). Wniosek nr 3 (wnioskuj¹cy dr Jerzy Friediger i doc. Andrzej Matyja, mandat nr 40 i 146) O zajêcie Stanowiska przez Zjazd w sprawie oburzaj¹cych standardów postêpowania przyjêtych przez organy cigania wobec lekarzy (Wniosek przyjêty, po dyskusji z udzia³em dr E. Staszkowa, dr E. Bierczyñskiej i mec. Ewy Krzy¿owskiej, z zaleceniem drobnych korekt stylistycznych i ewentualnego skrótu). Wniosek nr 4 (wnioskuj¹cy dr Mariusz Janikowski, doc. Andrzej Matyja, dr Jerzy Friediger mandat nr 84, 146 i 40) Apel XXV Zjazdu Lekarzy do pos³ów i senatorów o usuniêcie z rz¹dowego projektu nowelizacji Ustawy o izbach lekarskich, paragrafu 3 dotycz¹cego zmian terytoriów dzia³ania izb lekarskich i dostosowania ich do podzia³u administracyjnego kraju, jako naruszaj¹cego zasady demokracji oraz ingeruj¹cego w wewnêtrzne sprawy samorz¹du lekarskiego. W dyskusji doc. A. Matyji (Wniosek przyjêty przy jednym g³osie wstrzymuj¹cym siê) Wniosek nr 5 (wnioskuj¹cy dr Marek Zasadny mandat nr 256, opatrzony dodatkowo podpisami 10 Delegatów z Krosna i 16 Delegatów z Przemyla) O uchwalenie Apelu, wzywaj¹cego 21 BLOK ZJAZDOWY GALICYJSKA GAZETA LEKARSKA NR 2/2009 21 CMYK GALICYJSKA GAZETA LEKARSKA NR 2/2009 BLOK ZJAZDOWY 22 Naczeln¹ Radê Lekarsk¹ do zaskar¿enia nowelizacji ustawy o izbach lekarskich w zakresie dotycz¹cym obowi¹zku pokrywania siê zasiêgu dzia³ania Izb z podzia³em terytorialnym kraju (Wniosek przyjêty przy trzech g³osach wstrzymuj¹cych siê). Wniosek nr 6 (wnioskuj¹cy dr Jerzy Friediger i doc. Andrzej Matyja mandat nr 40 i 146) Apel do premiera rz¹du RP, Ministra Zdrowia oraz Pos³ów i Senatorów RP o zwrot zagrabionego Izbom, w drodze stalinowskiego rozporz¹dzenia, maj¹tku (wniosek przyjêty jednog³onie). Wniosek nr 7 (wnioskuj¹cy dr Leszek Jab³oñski i dr Robert Stêpieñ -mandat 76 i 211) Apel do Naczelnej Rady Lekarskiej o podjêcie dzia³añ maj¹cych na celu przejêcie przez samorz¹d lekarski prowadzenia szkoleñ i egzaminów specjalizacyjnych wraz z nadawaniem tytu³ów oraz przekazaniem bazy dydaktycznej i rodków na tê dzia³alnoæ. Wniosek wywo³a³ o¿ywion¹ dyskusjê. Zdaniem dr. Leszka Badacza Izba nie posiada odpowiedniego potencja³u kadrowego do prowadzenia specjalizacji, musi to robiæ uczelnia; zdaniem dr. Emila Staszkowa chodzi przede wszystkim o dostêpnoæ specjalizacji i zniesienie limitów, tak by wybór specjalizacji nastêpowa³ z woli lekarza; zdaniem dr. Roberta Stêpnia Polska to jedyny kraj który nie ma nadzoru specjalizacyjnego; zdaniem dr. Jerzego Friedigera mija 12 lat bezskutecznych dzia³añ samorz¹du w sprawie przejêcia specjalizacji; zdaniem dr Anny Prokop-Staszeckiej istnieje w ogóle w¹tpliwoæ, czy kadra uczelniana jest zainteresowana kszta³ceniem specjalistów, czy mo¿e blokowaniem lekarzom awansu; zdaniem Ma³gorzaty Nabag³o-Bolek niechêtni kszta³ceniu specjalistów s¹ równie¿ w niema22 ³ym procencie konsultanci wojewódzcy, chroni¹cy kadrê profesorsk¹ przed konkurencj¹; zdaniem dr. Antoniego Jakubowicza chodzi tylko o Apel, bo niczego siê uczelniom nie zabiera; za dr Grzegorz Nawrotek zada³ pytanie, czemu s³u¿¹ punkty przy staraniach o specjalizacjê. Dyskusjê przerwa³ wniosek formalny o jej zamkniêcie dr Wojciecha Tokarskiego (wniosek o uchwalenie Apelu przyjêty przy 2 g³osach wstrzymuj¹cych siê). Wniosek nr 8 (wnioskuj¹ca dr Ma³gorzata Nabag³o-Bolek, mandat nr 157) O wprowadzenie dla lekarzy (na wzór nauczycieli) pe³nop³atnego urlopu dla poratowania zdrowia (Wniosek nierekomendowany przez Komisjê, zosta³ odrzucony w g³osowaniu stosunkiem 22 g³osów sprzeciwu, przy 7 g³osach poparcia; pozostali Delegaci wstrzymali siê od g³osu). Wniosek nr 9 (wnioskuj¹ca dr Izabela Pietrzak i dr Ma³gorzata Nabag³o-Bolek mandat nr 178 i 157). Apel do NRL o wszczêcie dzia³añ zmierzaj¹cych do usuniêcia patologii, która siê zarysowa³a po podwy¿szeniu wynagrodzeñ dla rezydentów. Mianowicie w niektórych placówkach lecznictwa zamkniêtego zarobki lekarzy specjalistów z wieloletnim dowiadczeniem zawodowym staj¹ siê ni¿sze od uposa¿eñ lekarzy w trakcie specjalizacji. W dyskusji dr Izabela Pietrzak stwierdzi³a, ¿e czeladnik nie powinien zarabiaæ wiêcej ni¿ mistrz. Nie chodzi jednak podkreli³ dr J. Friediger o zabranie rezydentom, a o przestrzeganie w szpitalach publicznych okrelonych taryfikatorów. Regulowa³ tê kwestiê wniosek OZZL doda³a dr Katarzyna Turek-Fornelska który sugerowa³ ustanowienie minimalnych progów p³acowych dla specjalistów I i II CMYK stopnia. O pensjach w szpitalach decyduj¹ dyrektorzy stwierdzi³ dr Janusz Legutko. Natomiast porównywanie wynagrodzeñ specjalistów z rezydentami jest o tyle niestosowne, ¿e w pensjach rezydentów mieszcz¹ siê rozmaite koszty kszta³cenia. Chodzi jednak o to, ¿eby ró¿nice by³y na korzyæ specjalistów doda³a druga wnioskodawczyni dr Nabag³o-Bolek (Wniosek zaakceptowano z zastrze¿eniem takiego zredagowania jego treci, by nie zosta³ zrozumiany jako próba obni¿enia wynagrodzeñ rezydentów). Wniosek nr 10 (wnioskuj¹cy dr Maciej Dendura mandat nr 25) Wniosek o podjêcie dzia³añ, które by uniemo¿liwi³y aptekarzom samodzielne zamiany przypisanych pacjentowi leków na inne, zastêpcze. Tracimy bowiem kontrolê nad procesem leczenia pacjentów. Leczyæ ma lekarz, a nie aptekarz stwierdzi³ wnioskodawca. (Wniosek odrzucony przez Komisjê bez zadawalaj¹cego wyjanienia). Wniosek nr 11 (wniosek natury formalno prawnej zg³oszony przez mec. Ewê Krzy¿owsk¹) o podjêcie przez Zjazd Uchwa³y w sprawie zmiany w regulaminie organizacji i trybu dzia³ania okrêgowego zjazdu, w paragrafie 3, ust. 3 w postaci wykrelenia z kalendarium obowi¹zku organizacji zjazdów s³owa padziernik. (Uchwa³a przyjêta jednog³onie). Wniosek nr 12 (wnioskuj¹ca dr Anna Prokop-Staszecka mandat 182) nie zosta³ poddany przez Komisjê g³osowaniu, ze wzglêdu na charakter publicystyczny, stawiaj¹cy pod prêgierzem ogólnego oskar¿enia o zapaæ w ochronie zdrowia rodowiska profesorskie i mened¿erskie. Na tym Komisja Wniosków i Uchwa³ Zjazdów Lekarzy V Kadencji zakoñczy³a prezentacjê propozycji, które do niej nap³ynê³y. Tym samym XXV Okrêgowy Zjazd Lekarzy w Krasiczynie wyczerpa³ porz¹dek obrad stwierdzi³ dr Marek Zasadny, i z³o¿y³ podziêkowania pracownikom Delegatury Przemyskiej i Biura OIL za sprawne przygotowanie Zjazdu. Mam nadziejê, ¿e proponowana w ustawie o Izbach zmiana przynale¿noci terytorialnej nie dojdzie do skutku i spotkamy siê w Przemylu nieraz w równie mi³ej atmosferze. A ja dziêkujê doda³ dr Jerzy Friediger za 4 minione lata wspólnej pracy wszystkim Dele- BLOK ZJAZDOWY GALICYJSKA GAZETA LEKARSKA NR 2/2009 gatom i pracownikom Biura, które uwa¿am za wysoce profesjonalne. Nie zmarnowalimy tego czasu. O godzinie 16.30 Zjazd zakoñczy³ obrady. W autokarach zapalono silniki. Perspektywa tych piêciu czy szeciu godzin jazdy do Krakowa to by³ najmniej mi³y akcent XXV Zjazdu. Stefan Ciep³y 23 23 CMYK GALICYJSKA GAZETA LEKARSKA NR 2/2009 Obecnoœæ na Zjazdach Okrêgowych OIL w Krakowie BLOK ZJAZDOWY 24 IMIÊ I NAZWISKO ZJAZD Adamczyk Halina Adrian Alicja Badacz Leszek Bak Maria Balawender Robert Ba³aga Andrzej Batko Bogdan Bednarz Stefan Biel Anna Bielec Jerzy Bieñko S³awomir Bierczyñska El¿bieta Borowczak Jacek Bryja Beata Buczko Maria Cabak-Fiut Danuta Cherian Zenobiusz Chodorowska Teresa Chodorowski Janusz Chudyba Klaudia Ciochoñ Joanna Czeœnikiewicz-Guzik Marta Czunko Piotr Darasz Zbigniew Dendura Maciej Derebas Tymoteusz D³ugosz Urszula Dudkowski Bogdan Dutkiewicz Waldemar Dynowski Franciszek Dynowski Piotr Dziewoñska Barbara Fedorowicz Marian Ferenc Antoni Figiel-Ró¿ycka Marta Fortuna Andrzej Fortuna Maciej Fortuna Tomasz Fr¹czek Tadeusz Friediger Jerzy FryŸlewicz Edward Fudalej Krzysztof Fugiel Andrzej Gajda Barbara Gajda-Pawlik Irena Gajewski Wac³aw Ga³da-Zieliñska Ma³gorzata Gawroñska Irena G¹siorek Ma³gorzata Giza Dariusz Glazar Janusz G³adysz Krystyna G³adysz Marek G³uszko Anna Gnatowska-Kowalczyk Marta Goszcz Halina Górecki Wojciech Górska-Kot Aneta Grandys Krzysztof Grodzicki Maciej 24 2005 2006 2007 2008 2009 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Gronkiewicz Krzysztof Grudzieñ Grzegorz Gryglewski Andrzej Guzik-Grymek Marzena Habieda Lucjan Harat Rafa³ Hartwich Artur Hawajski Tomasz Herbut Grzegorz Herman Krzysztof Hetna³ Marcin Hille Anna Huczyñski Jacek Irzeñski Grzegorz Jab³oñska-Wachta Izabela Jab³oñski Leszek Jab³oñski Marcin Jachymiak Maciej Jagie³owicz-Borawska Ewa Jakiel Andrzej Jakubas Bogdan Jakubowicz Antoni Jamski Jerzy Janikowski Mariusz Jaracz Grzegorz Jasieñski Jerzy Jasiewicz Wojciech Jasiñski Krzysztof Jastrzêbski Jacek Jaworski W³adys³aw Jêdrzejowski Adam Jurczyñski Witold Jurek Gra¿yna Jurenko Andrzej Kaczmarek Henryk Kaczor Józef Kalita Hanna Kapa³ka Krzysztof Kapko-£oziñska Justyna K³odziñski Kazimierz K³osiñski Piotr Knapik Agata Kojzar Jolanta Kolanko Wojciech Kolet S³awomir Ko³odziejski Lech Konior Ryszard Kopytko Ewa Kortas S³awomir Kot Anna Kowal Andrzej Kowalczyk Jan Kowalska Alicja Kowalski Piotr Kózka Mariusz Krêpa Grzegorz Król Magdalena Krupiñska Ewa Kryczko Stefan Ksi¹¿ek Anna Kucharski Lech • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • CMYK Kuchno S³awomir Kucmin Jan Kulon Janusz Kumela Barbara Kustroñ Anna Kwiatkowski Janusz Kwiatkowski Stanis³aw Lech-Skopek Ma³gorzata Legutko Janusz Leszczyñski Marian £¹czkowska Teresa £oœ Marek £ukiewicz-Wenczyñska Bogna Mac Marian Machnicki Maciej Maci¹g Anna Magiera Tadeusz Makuch Wojciech Marcinek Antoni Marcinkowski Marcin Marecik Jerzy Markiewicz Adam Martuszewska Katarzyna Matuszyk Marcin Matyja Andrzej Mazaraki Andrzej Mazurek Ma³gorzata M¹ka Cecylia Mierzwiñski Stefan Mikosza-Januszewicz Ewa Milczarek-Moczulska Agata Mirocka Joanna Misztal Monika Morga Rafa³ Muciek Eugeniusz Nabag³o-Bolek Ma³gorzata Nawrotek Grzegorz Niedermaier Ludwika Nikliñski Tomasz Niwicka-W³odek Sonia Nowak Agata Nowak Ryszard Nowak Tomasz Nowak-Bieñkowska Ma³gorzata Noworolski Remigiusz Oleksy Wojciech Or³owska-Heitzman Jolanta Osuch Czes³aw Osuch Jacek Palka Ryszard Pa³ys Wojciech Pasadyn Jerzy Pawlicka Ilona Pelc Marek Pietraszkiewicz-Bogusz Marzenna Pietraszko Wojciech Pietrzak Izabela Pitera Józef Plewa Wies³aw Podsiad³o Bo¿ena Prokop-Staszecka Anna • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Puka Izabela Pyclik Józef Pyrich Andrzej Pytko-Poloñczyk Jolanta Rachel Wojciech Radecki Jacek Raszczyk Zbigniew Rembiasz Kazimierz Romanowska-Dixon Bo¿ena Rudel Bogus³aw Rusek Piotr Ryngier Jerzy Rzemieniuk Maria Samitowski Zbigniew Sapu³a Roman Sendur Ryszard Siembab Katarzyna Skiba Adam Smarzyñska-Filipecka Maria Sobczyk Ma³gorzata Sorysz Tomasz Sowa Bronis³aw Sowa Wies³aw Sroka Miros³awa Stanek Adam Stangel-Wójcikiewicz Klaudia Staszków Emil Staudt-Spycha³owicz Gra¿yna Stêpieñ Robert Stobiecki Marcin Stopa Andrzej Stopa Antoni Straszak Tomasz Strebecka Magdalena Styka-Barañska Lucyna Suwa³a Zofia Szczawiñska Maria Szczepanik-Dziadowicz Anna Szczuka Kazimierz Szczurek Jaros³aw Szpakowski Jerzy Szpyt El¿bieta Szurek Stanis³aw Szymkowiak Jacek Szyszko Jadwiga Œliwiñski Tomasz Œwiêch Krzysztof Tabasz-Mikulska Katarzyna Telega Micha³ Têtnowski Jacek Tokarski Wojciech Tomasik Zbigniew Tomaszewska-Rzepecka Anna Turek-Fornelska Katarzyna Umiñska Gra¿yna W¹¿ Krzysztof Wiejowska Barbara Wilk Halina Wilk Marek Wiœniowska Jolanta Witkowicz-Wójtowicz Mariola • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 25 BLOK ZJAZDOWY GALICYJSKA GAZETA LEKARSKA NR 2/2009 25 CMYK GALICYJSKA GAZETA LEKARSKA NR 2/2009 BLOK ZJAZDOWY 26 Wojnarowicz El¿bieta Wojton Adam Wojtyœ Andrzej Woœ Barbara Wójciak Igor Wójcik Aleksander Wróbel Andrzej Wróblewski Krzysztof Zaj¹c Tadeusz Zapolska-Fitrzyk Iwona Zarotyñski Dariusz Zarychta Jacek Zasadny Marek Zawiliñski Jaros³aw Zieliñski Jerzy Zimmer Zbigniew Zimny Janusz Zió³kowska-Graca Bo¿ena ¯ak Hubert ¯ak Jacek ¯ak Zbigniew ¯ó³ciñska Jadwiga Kieres Jolanta * Graca Marcin * LEGENDA: Obecnoœæ na zjeŸdzie • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Ca³kowity brak obecnoœci * wybrany w trakcie kadencji PRAWO I MEDYCYNA W zwi¹zku z wyst¹pieniem Rzecznika Praw Obywatelskich do Trybuna³u Konstytucyjnego z wnioskiem o zakwestionowanie obowi¹zku przynale¿noci do niektórych samorz¹dów zawodowych publikujemy poni¿ej za miesiêcznikiem Okrêgowej Rady Lekarskiej w Warszawie Puls wypowied prof. Micha³a Kuleszy, wspó³twórcy reform administracyjnych III RP. Art. 17 Konstytucji RP 1. W drodze ustawy mo¿na tworzyæ samorz¹dy zawodowe, reprezentuj¹ce osoby wykonuj¹ce zawody zaufania publicznego i sprawuj¹ce pieczê nad nale¿ytym wykonywaniem tych zawodów w granicach interesu publicznego i dla jego ochrony. 2. W drodze ustawy mo¿na tworzyæ równie¿ inne rodzaje samorz¹du. Samorz¹dy te nie mog¹ naruszaæ wolnoci wykonywania zawodu ani ograniczaæ wolnoci podejmowania dzia³alnoci gospodarczej. Dlaczego w samorz¹dzie? Micha³ Kulesza Samorz¹dy poszczególnych zawodów dzia³aj¹ na podstawie ustaw, w zwi¹zku z przepisem art. 17 ust. 1 Konstytucji RP. Przes³ank¹ ustawowego okrelenia organizacji danego zawodu w formie samorz¹du jest to jedynie, aby by³ to zawód zaufania publicznego. 26 Takim samorz¹dom pañstwo oddaje swoje (wszystkie lub niektóre) uprawnienia nadzorcze nad wykonywaniem zawodu, w przeciwieñstwie do innych zawodów, gdzie odpowiednie kompetencje albo le¿¹ w wy³¹cznej gestii administracji publicznej (np. taksówkarz, nauczy- CMYK GALICYJSKA GAZETA LEKARSKA NR 2/2009 PRAWO I MEDYCYNA ciel), albo po prostu nie istniej¹, za weryfikatorem prawid³owego wykonywania zawodu jest niewidzialna rêka rynku (np. kucharz). Nie by³oby dobrze dla zainteresowanych (odbiorców us³ug), gdyby weryfikacji prawid³owoci wykonywania zawodu lekarza, notariusza, adwokata, architekta itp. mia³a dokonywaæ wy³¹cznie owa niewidzialna rêka rynku. Istota zawodu zaufania publicznego polega m.in. na tym, ¿e klient (np. osoba oskar¿ona, pacjent, inwestor) musi zawierzyæ swojemu adwokatowi, lekarzowi, architektowi, bowiem jego wiedza zawodowa ma charakter szczególny, a wykonywanie zawodu podlega szczególnym rygorom deontologicznym. Dlatego istota zawodu zaufania publicznego polega te¿ na tym, ¿e to w³anie korporacja zawodowa sprawuje w myl art. 17 ust. 1 Konstytucji pieczê nad nale¿ytym wykonywaniem danego zawodu. Przejmowanie przez pañstwo tych uprawnieñ os³abia etos profesjonalizmu i le s³u¿y interesom klientów, wbrew licznym w Polsce zwolennikom omnipotencji pañstwowej, którzy uwa¿aj¹, ¿e funkcjê stra¿nika prawid³owego wykonywania zawodu zaufania publicznego najlepiej wype³ni urzêdnik pañstwowy. Tak by³o w PRL, gdzie kontrolê nad wszystkim sprawowa³ aparat pañstwowy. W krajach demokratycznych, do których Polska nale¿y od prawie 20 lat, podzia³ w³adzy miêdzy pañstwo (rz¹d) i korporacje terytorialne, zawodowe i inne jest rzecz¹ naturaln¹, a to, czy ze swoich uprawnieñ samorz¹dy korzystaj¹ zgodnie z liter¹ i duchem prawa weryfikuje ostatecznie s¹d. Nie jest te¿ prawd¹, ¿e przynale¿noæ do samorz¹du zawodowego (do korporacji zawodowej) jest przymusowa (obowi¹zkowa). Nie ma tu w ogóle dylematu: przynale¿noæ przymusowa czy dobrowolna, bo samorz¹d nie jest organizacj¹ spo³eczn¹ czy instytucj¹, do której trzeba lub mo¿na siê zapisaæ obowi¹zkowo lub dobrowolnie. Samorz¹d tak samo terytorialny jak i zawodowy jest przewidzian¹ przez Konstytucjê i ustawy form¹ organizacji ¿ycia zbiorowego, w ramach której uprawnienia w³adcze pañstwo przekazuje samym zainteresowanym np. mieszkañcom gminy, osobom wykonuj¹cym dany zawód itp. Przynale¿noæ ta nie jest zatem przymusowa; nastêpuje ona z mocy samego prawa jest wiêc poniek¹d automatyczna, tak samo, jak z mocy prawa, automatycznie nabywamy obywatelstwo polskie, bo urodzilimy siê z rodziców maj¹cych obywatelstwo polskie, jak z mocy prawa, automatycznie, jestemy cz³onkami terytorialnej wspólnoty samorz¹dowej (np. gminy), bo tak prawo okrela skutek tego, i¿ mieszkamy na terenie tej gminy. Tak samo adwokaci, lekarze, doradcy podatkowi i inne zawody zaufania publicznego tworz¹ z mocy prawa swoje izby, które s¹ wspólnotami osób wykonuj¹cych dany zawód. Dlatego dylemat, który zosta³ postawiony przez Rzecznika Praw Obywatelskich, jest zupe³nie fa³szywy. Nale¿y te¿ dodaæ, ¿e nieporozumieniem jest tak¿e sugerowana przez RPO sprzecznoæ z Konstytucj¹, jakoby samorz¹dy zawodowe narusza³y wolnoæ wykonywania zawodu albo ogranicza³y wolnoæ podejmowania dzia³alnoci gospodarczej. Z cytowanego przepisu art. 17 Konstytucji wyranie wynika, ¿e zdanie to mieci siê w ust. 2 odnosz¹cym siê do samorz¹dów innych ni¿ zawodowe, co jest zupe³nie zrozumia³e, bowiem takie ograniczenia musz¹ byæ dyktowane szczególnymi okolicznociami te za Konstytucja ³¹czy z uznaniem przez Sejm danej profesji jako zawodu zaufania publicznego. Jeli zatem Sejm uzna³ dany zawód za zawód zaufania publicznego i ustanowi³ dla niego samorz¹d zawodowy trudno widzieæ w tym nadu¿ycie prawa. Prof. Micha³ KULESZA, Uniwersytet Warszawski; wspó³twórca reform administracyjnych w III RP; w latach 1992-1994 i 1997-1999 pe³nomocnik rz¹du ds. reformy administracji publicznej.. 27 27 28 CMYK GALICYJSKA GAZETA LEKARSKA NR 2/2009 UNIA EUROPEJSKA Zielona ksiêga Komisji Europejskiej w sprawie pracowników ochrony zdrowia w Europie 15 stycznia otrzymalimy za porednictwem jednego z polskich senatorów tzw. Zielon¹ ksiêgê w sprawie pracowników s³u¿by zdrowia w Europie opublikowan¹ przez Komisjê Europejsk¹, która do 31 marca br. oczekiwa³a na uwagi i komentarze. Ksiêga, to mo¿e zbyt wiele powiedziane, bo mamy do czynienia raczej z mocno ogólnikowym raportem, licz¹cym ok. 15 stron maszynopisu, naje¿onym nie tyle wyliczeniami statystycznymi, co dyrektywami dla rz¹dów. Niemniej kilka interesuj¹cych konkretów pozwolilimy sobie z niej wybraæ. I tak Komisja zwraca na wstêpie uwagê, ¿e w latach 2008-2060 liczba osób w wieku 65 lat i starszych wzronie o 66,9 mln, a osoby w wieku podesz³ym (+80) bêd¹ stanowiæ najszybciej rosn¹cy segment populacji. rednia d³ugoæ ¿ycia od po³owy XX wieku ronie o ok. 2,5 roku na dekadê. Oznacza to koniecznoæ dostosowania systemów opieki zdrowotnej do potrzeb starzej¹cego siê spo³eczeñstwa, w warunkach rosn¹cego zapotrzebowania na us³ugi zdrowotne i ich ograniczonej poda¿y ze wzglêdu na wzrost kosztów. Drug¹ konstatacj¹ wstêpn¹ jest fakt, ¿e s³u¿ba zdrowia stanowi jeden z najwiêkszych sektorów gospodarki UE, daj¹c zatrudnienie jednej dziesi¹tej pracowników UE, przy czym ok. 70% bud¿etów s³u¿by zdrowia przeznaczane jest w poszczególnych pañstwach na wynagrodzenia. Iloæ osób m³odych podejmuj¹cych pracê w ochronie zdrowia, zastêpuj¹cych osoby odchodz¹ce, jest niewystarczaj¹ca, wachlarz zawodów zwi¹zanych z opiek¹ zdrowotn¹ nie jest zbyt atrakcyjny dla m³odego pokolenia stwierdza raport, akcentuj¹c równoczenie wspólnotow¹ dyrektywê w sprawie czasu pracy personelu medycznego podczas dy¿urów (który nie powinien byæ liczony odrêbnie). Pomijamy opisane w raporcie starzenie siê si³y roboczej, konstatuj¹c jedynie podobny proces zachodz¹cy wród personelu pielêgniarskiego, którego ponad po³owa ma 45 lat. Równoczenie pog³êbia siê feminizacja 28 ochrony zdrowia, tak¿e na studiach lekarskich i wród personelu medycznego, co wymaga zdaniem Komisji przeciwdzia³ania. Raport powiêca wiele uwagi promowaniu zdrowia i profilaktyce, tak¿e w miejscach pracy. Wród zagro¿eñ wymienia te¿ mobilnoæ spo³eczeñstw, której nie krytykuje, a jedynie podkrela, ¿e w lad za tym wzrasta m.in. zagro¿enie rozprzestrzenianiem siê chorób tropikalnych. Szczególn¹ uwagê Zielona ksiêga powiêca tworzeniu mo¿liwie korzystnych warunków dla przep³ywu kadr medycznych miêdzy poszczególnymi pañstwami UE. Pada tu wiele argumentów, akcentuje siê niedobór kadr na obszarach Afryki subsaharyjskiej, ale w istocie rzeczy chodzi o ich zabezpieczenie w pañstwach najbogatszych, których polityka imigracyjna wobec kadr wykwalifikowanych z pañstw biedniejszych rodzi zastrze¿enia etyczne. Komisja opowiada siê jednoczenie za opracowaniem klauzuli hamuj¹cej to zjawisko, choæ w odniesieniu do Europy (mo¿na siê domylaæ rodkowowschodniej) jest ju¿ bardziej liberalna, by nie rzec postulatywna. Z innych tez Komisji na uwagê zas³uguje nacisk na przenoszenie opieki zdrowotnej do jednostek podstawowych, a nawet do domu pacjenta, na co pozwalaj¹ niektóre nowe technologie i telemedycyna, umo¿liwiaj¹c np. diagnostykê na odleg³oæ pod warunkiem odpowiedniego przeszkolenia pracowników. K³adzie siê te¿ nacisk na uruchomienie nowych funduszy strukturalnych s³u¿¹cych wspieraniu zasobów pracowników s³u¿by zdrowia oraz sprzyjaj¹cych wyd³u¿eniu okresu ich aktywnoci zawodowej. I to tyle. Czy poczuli siê Pañstwo wzmocnieni dyrektywami Komisji Europejskiej, nie wiem. Ale jedn¹ uwagê mo¿emy zaryzykowaæ. Czy wobec tylu rosn¹cych dylematów zdrowotnych spo³eczeñstw UE nie czas by³oby powo³aæ obok licznych istniej¹cych komisji problemowych Unii jednej dedykowanej zdrowiu? Stefan Ciep³y CMYK GALICYJSKA GAZETA LEKARSKA NR 2/2009 WYWIADY wiat przyrody nie uznaje pró¿ni. Jeli s¹ eliminowane jedne zachorowania, natychmiast powstaj¹ inne... Rozmowa z prof. dr hab. med. Tomaszem Machem - kierownikiem Katedry Gastroenterologii, Hepatologii i Chorób Zakanych Redakcja: Panie Profesorze zacznijmy ¿artobliwie, to ma³¿eñstwo gastroenterologii, hepatologii i chorób zakanych to z rozs¹dku czy z przypadku? Tomasz Mach: Jestem wychowankiem Kliniki Gastroenterologii AM w Krakowie, która w 1969 roku, gdy powstawa³ Instytut Medycyny Wewnêtrznej, zosta³a do niego w³¹czona. Moim nauczycielem by³ pierwszy kierownik Kliniki i znakomity internista prof. Stanis³aw Kirchmayer. W 1990 roku Instytut rozwi¹zano i Klinika Gastroenterologiczna sta³a siê samodzieln¹ Klinik¹ Wydzia³u Lekarskiego. W po³owie mijaj¹cej dekady w³adze Szpitala Uniwersyteckiego dla poprawy sytuacji finansowej wyrazi³y zainteresowanie ³¹czeniem niektórych klinik. W przypadku gastroenterologii taki zamys³ istnia³ ju¿ od kilku lat, tak wiêc po przedwczesnej mierci Kierownika Kliniki prof. Józefa Bogda³a w styczniu 2005 roku, doprowadzono do po³¹czenia Klinik (Oddzia³ów Szpitala Uniwersyteckiego), tj. Kliniki Gastroenterologii z Klinik¹ Chorób Zakanych i Hepatologii, któr¹ wówczas kierowa³em. Ramy prawne tej nowej struktury organizacyjnej stworzy³o zarz¹dzenie Dyrektora Szpitala z grudnia 2005 r., poprzedzone podjêt¹ w czerwcu 2005 r. decyzj¹ Rektora UJ o po³¹czeniu Katedry Gastroenterologii z Katedr¹ Chorób Zakanych i Hepatologii. W efekcie tego po³¹czenia powsta³a jedna Katedra z dwoma podjednostkami: Klinik¹ Gastroenterologii i Hepatologii oraz Klinik¹ Chorób Zakanych. Prócz obu Klinik-Oddzia³ów w sk³ad nowej Katedry wesz³a Pracownia Endoskopii. R: Minê³o ju¿ blisko 4 lata od tamtej chwili. Czy w praktyce ta nowa struktura siê sprawdzi³a? TM: W chwili po³¹czenia, owszem, koszty finansowe zwi¹zane z prowadzeniem dwóch niezale¿nych klinik uniwersyteckich, nieco zmala³y, chocia¿ nadal s¹ bardzo wysokie, szczególnie w odniesieniu do Kliniki Chorób Zakanych. Okaza³o siê jednak teraz, ¿e ³atwiej by³oby prowadziæ oba oddzia³y oddzielnie, skupiaj¹c siê na realizacji kontraktu z NFZ, który jest oddzielny dla gastroenterologii i dla chorób zakanych. R: W tym samym budynku na I piêtrze jest Oddzia³ Gastroenterologii. Mo¿e siê mylê Panie Profesorze, ale czy nie jest to sprzeczne z przepisami? TM: Faktycznie dawniej istnia³y takie przepisy, które nakazywa³y usytuowanie oddzia³ów zakanych w samodzielnych budynkach, oddzielonych 30 metrowym pasem zieleni. Nowe rozporz¹dzenie Ministra Zdrowia z 2005 r., które jest zgodne z przepisami unijnymi, zmieni³o te nakazy, pod warunkiem innych rygorów, jak np. zapewnienie izolacji oddzia³u poprzez luzy od pozosta³ej czêci budynku. Tak wiêc wstawiaj¹c odpowiednie luzy w budynku, Szpital uzyska³ akceptacjê s³u¿b sanitarnych do przeniesienia oddzia³u gastroenterologii. Muszê jeszcze dodaæ, ¿e w przypadku liczniejszych zachorowañ na choroby zakane w Krakowie obowi¹zuje cile okrelona lokalizacja hospitalizacji tych chorych. I tak w naszym miecie jest Oddzia³ Chorób Zakanych w Szpitalu im. S. ¯eromskiego, oddzia³ dla dzieci i chorych na wirusowe zapalenia w¹troby w Szpitalu im. Jana Paw³a II, s¹ tak¿e podobne w pobli¿u Krakowa oddzia³y w Mylenicach i Proszowicach. R: Panie Profesorze, proszê zatem scharakteryzowaæ w liczbach to swoje gospodarstwo... 29 29 30 CMYK GALICYJSKA GAZETA LEKARSKA NR 2/2009 WYWIADY TM: Oddzia³ Kliniki Gastroentrologii i Hepatologii posiada 38 ³ó¿ek, pracuje w nim 14 lekarzy pracowników naukowo-dydaktycznych CM UJ, 3 lekarzy na etatach Szpitala Uniwersyteckiego, jeden rezydent oraz 2 studentów studiów doktoranckich CM UJ. Natomiast Oddzia³ Kliniki Chorób Zakanych posiada 30 ³ó¿ek, pracuje tu 8 pracowników naukowych CM UJ (7 z tytu³em doktora nauk medycznych), 3 pracowników Szpitala i 4 rezydentów. Z oddzia³em tym wspó³pracuje Oddzia³ Intensywnej Terapii z 24-godzinn¹ obsad¹ anestezjologiczn¹. Jest to oddzia³, w którym s¹ hospitalizowani pacjenci w ciê¿kim stanie z zagro¿eniem ¿ycia spowodowanym neuroinfekcjami, seps¹, rzadziej z malari¹, tê¿cem lub botulizmem. R: Zaskoczy³ mnie pan iloci¹ rezydentów. TM: Obie Kliniki s¹ orodkami akredytowanymi do szkolenia podyplomowego, st¹d cieszy nas du¿e zainteresowanie kszta³ceniem podyplomowym lekarzy. W przeciwieñstwie do gastroenterologii, zainteresowanie specjalizacj¹ z chorób zakanych niestety nie jest zbyt du¿e. Wracaj¹c do pracy lekarskiej w Oddzia³ach, to nale¿y podkreliæ, ¿e liczba chorych leczonych w Klinikach siêga rocznie kilku tysiêcy, co siê przelicza na du¿y kontrakt z NFZ, obejmuj¹cy hospitalizacje z zakresu chorób gastroenterologicznych, chorób zakanych, intensywnej terapii, programów terapeutycznych NFZ dotycz¹cych leczenia wirusowego zapalenia w¹troby typu B i C, choroby Leniowskiego-Crohna, a tak¿e kierowanego przez Krajowe Centrum ds. AIDS w Warszawie programu leczenia zaka¿onych HIV. Nie ma co ukrywaæ. Kontrakt realizujemy z ogromnym wysi³kiem zespo³u lekarsko-pielêgniarskiego Oddzia³u, wspomaganego przez personel pomocniczy. W³aciwie s¹ to trzy niezale¿ne kontrakty na oddzia³y, trzy dalsze na poradnie, plus kontrakty na programy terapeutyczne NFZ. W sumie ich wartoæ w tym roku wynosi kilkanacie mln z³otych. Jeli chodzi o hospitalizacjê z gastroenterologii, to ju¿ obecnie widzimy, ¿e w pierwszym kwartale br. kontrakt mamy przekroczony. Podobnie jest z poradami specjalistycznymi. Dodam, ¿e porady te realizujemy w Poradniach: Gastroenterologicznej, WZW, Chorób Zakanych, Chorób Paso¿ytniczych i Medycyny Tropikalnej oraz Poradni Nabytych Niedoborów Odpornoci. Wszystko to wymaga ogromnego zaanga¿owania lekarzy specjalistów, bardzo 30 dowiadczonych, stale podnosz¹cych swoje kwalifikacje i oczywicie oddanych chorym. Niestety, nie mamy odpowiednich warunków lokalowych... R: S¹dz¹c po wygl¹dzie zewnêtrznym, to rzeczywicie w ca³ym tym kompleksie medycznym przy ul. Kopernika i niadeckich nie ma nic gorzej wygl¹daj¹cego... TM: Tak, to dla nas, wykonuj¹cych swój zawód w budynkach przy ul. niadeckich 5, jest przykr¹ prawd¹. Budynki te nie by³y od kilkudziesiêciu lat remontowane, a to co mnie uda³o siê uzyskaæ w ostatnich kilku latach, to generalny remont oddzia³u intensywnej terapii, remont kompleksu poradni, prosz¹ siê pilne remonty oddzia³ów, zw³aszcza zaplecza sanitarnego sal chorych, ponowne remonty poradni, itd. Potrzeb bardzo kosztownych dla Szpitala jest bardzo wiele, ograniczeni jestemy tak¿e brakiem stosownych pomieszczeñ. Pracujemy w dwóch budynkach po³¹czonych sal¹ seminaryjn¹. W jednym hospitalizujmy chorych, w drugim konsultujemy w poradniach. Budynki te maj¹ przesz³o sto lat, stoj¹ na podmok³ych terenach dawnych rozlewisk Wis³y, bez w³aciwych warunków izolacyjnych. Koszty eksploatacji s¹ wiêc du¿e. Najgorsze warunki ma zlokalizowany na parterze pododdzia³ z 10 ³ó¿kami, który czeka na pilny remont, a z powodu braku jakichkolwiek w³asnych rodków liczymy na decyzje Dyrekcji Szpitala w tej sprawie. Trzeba dodaæ, ¿e aby spe³niæ podane przez Ministerstwo Zdrowia w rozporz¹dzeniu z czerwca w 2005 r. wymagania stawiane aktualnie placówkom medycznym, ca³y budynek wymaga kosztownego kapitalnego remontu. Byæ mo¿e innym rozwi¹zaniem by³oby przeniesienie oddzia³ów w nim zlokalizowanych do innych, spe³niaj¹cych te wymagania, w³aciwych pomieszczeñ, decyzja nale¿y do Dyrekcji Szpitala my jestemy tylko u¿ytkownikami tych budynków. R: Panie Profesorze, przejdmy na grunt medycyny. W czym siê pañstwo specjalizujecie w obszarze chorób zakanych? TM: Najwiêcej chorych konsultujemy i leczymy z przewlek³ymi wirusowymi zapaleniami w¹troby, a tak¿e interesujemy siê neuroinfekcjami, HIV i AIDS, borelioz¹. Poradnia leczenia chorych z nabytymi niedoborami odpornoci jest jedyn¹ tego rodzaju w Ma³opolsce. W ramach opieki nad chorymi zaka¿onymi HIV i z AIDS prowadzimy równie¿ wspomniany program terapeutyczny leczenia HIV, CMYK GALICYJSKA GAZETA LEKARSKA NR 2/2009 WYWIADY którym obejmujemy ponad 150 pacjentów. Ta dzia³alnoæ jest finansowana z centralnego bud¿etu, a dostêpnoæ do leczenia jest bardzo dobrze zorganizowana. R: A jaka jest obecnie spo³eczna skala problemu? TM: W Polsce zaka¿onych HIV jest oko³o 12 tys. osób. U nas mamy w obserwacji ambulatoryjnej kilkaset pacjentów. Z roku na rok przybywa zaka¿onych tym wirusem, czêsto s¹ to m³odzi ludzie. Jeli chodzi o inne choroby zakane, to najczêciej mamy chorych z wirusowym zapaleniem w¹troby typu C i B. Liczba osób zaka¿onych wirusem wzw typu C w Polsce jest znaczna, oko³o 700 tysiêcy. Mamy pod opiek¹ kilkuset pacjentów zara¿onych HCV, natomiast objêtych programem terapeutycznym NFZ jest oko³o 150. Pacjent chory na przewlek³e zapalenie w¹troby typu C wymaga na wstêpie bardzo kosztownej diagnostyki, okrelenia genotypu i stê¿enia wirusa we krwi. Leczenie jest prowadzone dwoma lekami pegylowanym interferonem alfa z rybawiryn¹. Chorzy musz¹ byæ kontrolowani przez nas co najmniej raz w miesi¹cu, a leczenie trwa jeden rok. W przypadku zaka¿enia wirusem typu B w Polsce szacuje siê iloæ chorych na 500 tys., aktualnie w naszej poradni mamy ponad 100 pacjentów objêtych leczeniem wed³ug programu NFZ. Kolejnym obszarem zainteresowania Kliniki Chorób Zakanych s¹ badania dotycz¹ce diagnozowania i leczenia chorób zakanych centralnego systemu nerwowego o ró¿nej etiologii wirusowej, bakteryjnej lub grzybiczej. Klinika zajmuje siê neuroinfekcjami od wielu lat, mamy wykwalifikowany zespó³ lekarzy. W tej kwestii jestemy jednostk¹ wyspecjalizowan¹ od lat. Przyjmujemy chorych z ca³ej Ma³opolski, jeli oczywicie mamy wolne miejsca. R: Nie wspomina Pan o grulicy? TM: Grulica leczona jest przez pulmonologów. Do nas trafiaj¹ rzadko przypadki grulicy centralnego systemu nerwowego, które przebiegaj¹ czêsto skrycie z wysokim odsetkiem powik³añ neurologicznych. Trafia te¿ do nas grulica p³uc lub pozap³ucna u chorych zaka¿onych HIV z AIDS. Taki pacjent zwyczajowo jest hospitalizowany nie w oddziale pulmonologicznym tylko u nas. Tych pacjentów powinnimy hospitalizowaæ w izolatkach, których liczba w tym budynku jest niestety niewystarczaj¹ca. Wed³ug przepisów 10% ³ó¿ek powinno byæ w izolatkach, a u nas dominuj¹ sale 5-6 osobowe. R: Mo¿e siê mylê, ale odnoszê wra¿enie, ¿e szpitale chêtnie siê pozbywaj¹ oddzia³ów zakanych TM: To b³êdne podejcie, poniewa¿ choroby zakane by³y, s¹ i bêd¹. Niby wiêkszoæ chorób zakanych zosta³o wyeliminowanych poprzez szczepienia ochronne. Pojawiaj¹ siê te¿ inne zachorowania, np. HIV, inne zaka¿enia, jak choæby ostatnio coraz czêciej rozpoznawana borelioza. Krêtek Borrelia burgdorferi zosta³ zidentyfikowany blisko 30 lat temu i jest przenoszony przez kleszcze. Oczywicie, nie ka¿de uk³ucie przez kleszcze powoduje zaka¿enie. W Ma³opolsce oko³o kilkanacie procent kleszczy jest nosicielami krêtków powoduj¹cych boreliozê. W pó³nocno-wschodniej Polsce s¹ takie miejsca, gdzie jest znacznie wiêcej zachorowañ. Choroba siê ró¿nie manifestuje, od wczesnej postaci rumienia wêdruj¹cego, po póniejsze etapy zapalenia stawów, miênia sercowego, skóry, neuroboreliozy. W zwi¹zku z tym nie ma dnia, ¿eby nie by³o w Poradni przyjmowanych kilku czy kilkunastu potencjalnych pacjentów. W wielu wypadkach jest nadu¿ywane przez kolegów lekarzy rozpoznawanie boreliozy, co wynika najpewniej z ma³ego dowiadczenia na ten temat, a tak¿e testów diagnostycznych o dalekiej od doskona³oci czu³oci i specyficznoci, co w efekcie skutkuje wi¹zaniem innych objawów chorobowych z t¹ chorob¹. wiat przyrody nie uznaje pró¿ni i jeli s¹ eliminowane drog¹ szczepieñ jedne zaka¿enia, natychmiast powstaj¹ inne. Bardzo liczne s¹ zachorowania na ostre infekcje przewodu pokarmowego w postaci kilkudniowych biegunek spowodowanych zaka¿eniem wirusowym lub bakteryjnym. R: A czym siê zajmuje szczególnie Klinika Gastroenterologii i Hepatologii? TM: Na przestrzeni ostatnich lat widaæ, jak ulega zmianie profil chorób przewodu pokarmowego i w¹troby. 2030 lat temu dominowa³a choroba wrzodowa ¿o³¹dka czy dwunastnicy. Poznanie bakterii Helicobacter pylori, odkrytej w 1983 r. przez Marshalla i Warrena, za co badacze otrzymali w 2005 r. nagrodê Nobla, a tak¿e poznanie jej roli w patogenezie zapalenia ¿o³¹dka i wrzodu trawiennego doprowadzi³o do tego, ¿e lekarze pierwszego kontaktu doskonale sobie radz¹ z t¹ chorob¹ i do naszej Kliniki pacjenci z tego typu schorzeniami trafiaj¹ bardzo rzadko, zwykle tylko z oporn¹ na leczenie chorob¹ wrzodow¹. G³ówny profil naszej 31 31 32 CMYK GALICYJSKA GAZETA LEKARSKA NR 2/2009 WYWIADY Kliniki jest zwi¹zany obecnie z nieswoistymi zapaleniami jelit, celiaki¹, chorobami w¹troby o etiologii metabolicznej i alkoholowej i ich nastêpstwami. W ostatnich latach narastaj¹ zachorowania na przewlek³e nieswoiste zapalenia jelit, do których zaliczamy wrzodziej¹ce zapalenie jelita grubego i chorobê Leniowskiego-Crohna. S¹ to choroby, których diagnozowanie i leczenie wymaga du¿ego dowiadczenia. Charakteryzuj¹ siê wystêpowaniem wielu powik³añ jelitowych i pozajelitowych. Dramatyzmu dodaje m³ody wiek pacjentów (ok. 2030 lat). Wrzodziej¹ce zapalenie jelita grubego charakteryzuje siê przewlek³¹ biegunk¹ ze luzem i krwi¹, pacjent wymaga czasem transfuzji krwi, podawania leków immunosupresyjnych. Natomiast choroba Leniowskiego-Crohna, w przeciwieñstwie do poprzedniej, dotyczy ca³ego przewodu pokarmowego od jamy ustnej a¿ po odbyt. Zapadalnoæ na t¹ chorobê wzrasta do oko³o 10 przypadków na 100 tys. mieszkañców. Wymaga bardzo kosztownego postêpowania diagnostyczno-terapeutycznego. Podstawowym sposobem leczenia jest farmakoterapia przy pomocy leków immunosupresyjnych, aminosalicylatów i leków przeciwobjawowych. W ostatecznoci pacjenci kierowani s¹ na leczenie operacyjne, g³ównie z powodu powik³añ, których nie udaje siê usun¹æ postêpowaniem zachowawczym, np. w razie niedro¿noci, ropni, niegoj¹cych siê przetok, masywnych krwotoków. Leczenie operacyjne nie powoduje wyleczenia z tej genetycznie uwarunkowanej choroby i niestety wysoki jest odsetek jej nawrotów po zabiegach. Pacjentów z oporn¹ chorob¹ Leniowskiego-Crohna na farmakoterapiê lub zale¿nych od nieobojêtnych glikokortykosteroidów mamy mo¿liwoæ leczenia biologicznego w ramach programu refundowanego przez NFZ. Leki biologiczne s¹ to niezwykle kosztowne preparaty rekombinowane, wytwarzane metodami in¿ynierii genetycznej, a nale¿¹ do nich przeciwcia³a przeciwko tzw. cytokinie TNF-alfa. Tutaj nasza Klinika obok III Kliniki Chirurgii w Szpitalu im. Narutowicza i Szpitala Wojskowego, a tak¿e Instytutu Pediatrii nale¿y do 4 orodków w Ma³opolsce zajmuj¹cych siê terapi¹ biologiczn¹ tej jednostki chorobowej. R: Termin gastroenterologia pojawia siê jeszcze w nazwie I Kliniki Chirurgii To konkurencja? TM: W ¿adnym razie. S¹ zachorowania na choroby przewodu pokarmowego, w których pomoc chirur32 giczna i leczenie operacyjne s¹ niezbêdne. Nasza Klinika zlokalizowana jest w oddzielnym budynku i nie ma zaplecza chirurgicznego. W zwi¹zku z tym podejmowanie siê przez nas rozmaitych zabiegów endoskopowych inwazyjnych obarczonych pewnym odsetkiem gronych powik³añ, nie jest mo¿liwe, gdy¿ podstawowe znaczenie w takim postêpowaniu ma zapewnienie choremu bezpieczeñstwa tych zabiegów. To robi za nas w³anie I Klinika Chirurgii. Nasza wspó³praca przebiega bardzo dobrze i utrzymuje siê od wielu lat. R: Na stronach internetowych Kliniki znalaz³em rozleg³y program badawczy, oko³o 10 konkretnych programów dotycz¹cych rozmaitych schorzeñ... TM: To programy naukowe Katedry, które realizujemy jako uniwersytecka jednostka naukowo-dydaktyczna, poza dzia³alnoci¹ lecznicz¹. Prowadzimy badania dotycz¹ce najogólniej ujmuj¹c patogenezy zmian zapalnych jelit, roli niektórych czynników uszkadzaj¹cych luzówkê we wrzodziej¹cym zapaleniu jelita grubego, badania nad utajon¹ postaci¹ encefalopatii w¹trobowej. Niektóre z tych badañ dotycz¹cych przewodu pokarmowego realizujemy we wspó³pracy z Katedr¹ Fizjologii CM UJ. Ponadto w krêgu naszych zainteresowañ badawczych s¹ zmiany w¹trobowe w niektórych zaburzeniach metabolicznych, a tak¿e zaburzenia lipidowe w wirusowych zapaleniach w¹troby, prowadzimy te¿ badania nad udzia³em niektórych cytokin prozapalnych w rozwoju i przebiegu wybranych neuroinfekcji. Od kilku lat interesuj¹ nas zmiany w górnym odcinku przewodu pokarmowego u chorych zaka¿onych HIV, a ostatnio niektóre czynniki sprawcze boreliozy. R: Te prace prowadzone s¹ w ramach grantów KBN? TM: Tak, realizujemy obecnie 3 granty KBN/MNiI. Jeden dotyczy udzia³u czynników infekcyjnych grzybiczych i stresowych w rozwoju wrzodziej¹cego zapalenia jelita grubego. Wspólnie z Katedr¹ Fizjologii prowadzimy tu badania dotycz¹ce m.in. patogenezy polekowych uszkodzeñ wrzodziej¹cego jelita grubego na modelu zwierzêcym. Drugi grant dotyczy chorób w¹troby, a dok³adniej analizy psychometrycznej, psychologicznej, a tak¿e neurofizjologicznej u pacjentów z tzw. subkliniczn¹ encefalopati¹ w¹trobow¹. Ten grant, którego jestem kierownikiem, oparty jest o wspó³pracê naszej Katedry ze CMYK GALICYJSKA GAZETA LEKARSKA NR 2/2009 WYWIADY Szpitalem im. Jana Paw³a II. Trzeci grant, którego kierownikiem jest dr n. med. Gra¿yna Biesiada, dotyczy szeroko zakrojonych badañ nad patogenez¹ ostrych i przewlek³ych biegunek. To s¹ badania prowadzone w oparciu o grupê pacjentów oraz w dowiadczeniach na zwierzêtach, we wspó³pracy z Katedr¹ Fizjologii. Te badania s¹ zaplanowane na trzy lata, a s¹ prowadzone ju¿ od 1,5 roku. Natomiast pozosta³e programy zg³aszaj¹ koledzy w ramach badañ statutowych uczelni, która je finansuje. Trwaj¹ one zwykle oko³o 3 lata. Mamy kilka takich programów o b. szerokiej tematyce zarówno z gastroenterologii, jak i chorób zakanych. R: Czy robicie co Pañstwo w ramach wspó³pracy miêdzynarodowej? TM: Uczestniczymy w badaniach nad nowymi postaciami terapii zapalenia jelit i wirusowego zapalenia w¹troby. R: Skoñczmy zatem tê czêæ rozmowy pytaniem o g³ówne problemy? TM: Najwiêkszy jest jeden lokalowy. Mamy ciasno, poniewa¿ w tym samym budynku znajduj¹ siê dwie Kliniki. Jak ten obiekt wygl¹da, sam Pan zauwa¿y³. Nie mamy miejsc na zajêcia dydaktyczne, mamy tylko jedn¹ salê dydaktyczn¹, przyda³by siê remont, na który czekamy. R: Panie Profesorze, poza kierowaniem Katedr¹ jest Pan prodziekanem Wydzia³u Lekarskiego ds. stopni i tytu³u naukowego. Co Pan myli o zniesieniu habilitacji? TM: Jestem Prodziekanem Wydzia³u Lekarskiego ju¿ dug¹ kadencjê. Obowi¹zków jest du¿o, bo w tej dzia³alnoci odpowiadam za przewody doktorskie, habilitacyjne i prowadz¹ce do tytu³u naukowego profesora. Jeli chodzi o kwestiê habilitacji dyskusje trwaj¹ od d³u¿szego czasu. Ostatnio na stronie internetowej Ministerstwa Nauki jest upowszechniana nowa propozycja dotycz¹ca uzyskiwania doktoratów, habilitacji i profesur. W jej myl nale¿a³oby utrzymaæ habilitacjê, ale znieæ pisanie pracy habilitacyjnej i tzw. kolokwium habilitacyjne. Habilitacja by³aby przyznawana poprzez specjaln¹ Centraln¹ Komisjê ds. Tytu³u i Stopni Naukowych w Warszawie i opiera³aby siê o dorobek naukowy. Je¿eli kandydat w oparciu o swój dorobek naukowy, liczbê publikacji, w tym w czasopismach anglojêzycznych uzna³by, ¿e jego dorobek naukowy jest wystarczaj¹cy sam wystêpowa³by do komisji o wsz- czêcie postêpowania nad przyznaniem tego stopnia naukowego. R: A Pan siê opowiada za tym projektem, czy przeciw? TM: Jestem za star¹ formu³¹, poniewa¿ ona daje pe³ny wgl¹d w przygotowanie do habilitacji, ale dyskusja publiczna poka¿e, jakie bêd¹ ostateczne ustalenia. R: Ile lat ma przeciêtny doktor habilitowany w Collegium Medicum? TM: Na Wydziale Lekarskim naszej uczelni rednia wieku to czterdzieci kilka lat, bli¿ej piêædziesiêciu. To zale¿y od dziedziny medycyny, np. w naukach podstawowych, rozwijaj¹cej siê szybko biologii molekularnej, czy immunologii, awans jest szybszy. R: Ale wci¹¿ s¹ profesorowie, którzy chêtnie kreuj¹ swoich uczniów, i tacy, którzy hamuj¹ ich rozwój... TM: Co do hamowania rozwoju nie bêdê siê wypowiada³ bo do mnie nie docieraj¹ takie informacje z naszego Wydzia³u. S¹dzê, ¿e nowy system usamodzielni drogê awansu i ograniczy mo¿liwoci jego blokowania, jeli takie maj¹ w Polsce miejsce. Na szczêcie, nie obserwujê na naszej uczelni takich problemów. Z drugiej jednak strony nawet najlepszy kierownik katedry je¿eli adiunkt nie rozwija siê naukowo, nie pisze to sam nie jest w stanie nic zrobiæ, by ten awans siê dokona³. W tej Katedrze, w której pracujê, mam trzech kolegów, którzy siê zbli¿aj¹ do habilitacji, i cieszê siê z tego powodu, bo jest niezbêdnym, ¿eby kadra naukowa siê odm³adza³a. R: A droga naukowa do doktoratu jest w³aciwa na Wydziale Lekarskim? TM: Niewiele siê zmieni³a w ostatnich latach. Jeli kto ma zainteresowania badawcze i znalaz³ opiekuna naukowego, to nie widzê przeszkód. R: A kasa? TM: Je¿eli sprawa dotyczy pracownika naukowego Collegium Medicum lub Szpitala Uniwersyteckiego, to przewód doktorski jest bezp³atny. Je¿eli natomiast jest to pracownik spoza uczelni, p³aci za przewód doktorski. R: Ano w³anie. A gdzie s¹ stypendia, które u³atwia³yby studia doktoranckie? TM: Studia doktoranckie to trzeci rodzaj studiowania. Na Wydziale Lekarskim s¹ oczywicie studia doktoranckie, ale niestety, coraz mniej lekarzy siê 33 33 34 CMYK GALICYJSKA GAZETA LEKARSKA NR 2/2009 WYWIADY do nich garnie. Ciê¿ko siê utrzymaæ, maj¹c stypendium na poziomie tysi¹ca z³otych. Szukamy wyjcia z tej sytuacji. Ostatnio wielu wychowanków biologii i biotechnologii dosta³o siê na takie studia doktoranckie, mniej by³o lekarzy i to nas boli. Studia doktoranckie trwaj¹ 4 lata. W tym samym czasie lekarze mog¹ uzyskaæ specjalizacjê i z regu³y wol¹ tê drogê. R: Koñcz¹c ju¿ nasz¹ rozmowê chcê jeszcze zapytaæ: czy z Pañskim zdaniem samorz¹d lekarski jest potrzebny w formule obligatoryjnej, któr¹ zakwestionowa³ ostatnio Rzecznik Praw Obywatelskich? TM: W ka¿dej grupie zawodowej powinien byæ samorz¹d, który powinien jej pomagaæ i reprezentowaæ j¹ na zewn¹trz. Ja osobicie, gdybym mia³ uwagi krytyczne to dotyczy³yby one niewystarczaj¹cej ochrony przed atakami medialnymi. W innych kwestiach nie mam zastrze¿eñ. W sytuacjach rosn¹cych pretensji pacjentów samorz¹d jest niezbêdny. Brak obowi¹zku przynale¿noci bardzo by go os³abi³. R: Wemie Pan udzia³ w wyborach? TM: Tak, zawsze biorê. Rozmawia³: Stefan Ciep³y Prof. zw. dr hab. med. Tomasz Mach, ur. 1950 r. w Krakowie w rodzinie lekarskiej (ojciec by³ profesorem medycyny); absolwent V Liceum im. A. Witkowskiego (w latach dyrekcji S. Potoczka); studia na Wydziale Lekarskim AM w Krakowie ukoñczy³ w 1974; roczny sta¿ podyplomowy odby³ w Szpitalu Kolejowym; od grudnia 1975 pracuje w Klinice Gastroenterologii, gdzie przeszed³ wszystkie etapy kariery naukowej; w 1981 roku uzyska³ doktorat, w 1984 II° specjalizacji z chorób wewnêtrznych, w 1994 habilitacjê, w 1998 II° specjalizacji z gastroenterologii, od 2004 profesor nauk medycznych. Praca: 1975-1999 Klinika Gastroenterologii, 19992005 Klinika Chorób ZakaŸnych, od 2005 Klinika Gastroenterologii i Hepatologii, od 2005 kierownik Katedry. Dwukrotnie przebywa³ na rocznych stypendiach (1981 i 1991) na Uniwersytecie Kalifornijskim w Irvine, USA. Autor 160 publikacji naukowych, 16 rozdzia³ów w podrêcznikach. Cz³onek kilku Towarzystw Naukowych, w tym Zarz¹du G³ównego Polskiego Towarzystwa Gastroenterologicznego. Opiekun jednej habilitacji, wypromowa³ 9 doktoratów, kierowa³ kilkunastoma specjalizacjami z chorób wewnêtrznych. Przewodnik górski, mi³oœnik turystyki rowerowej i narciarstwa biegowego (brakuje obecnie na to czasu). ¯ona Bo¿ena – lekarz stomatologii, podobnie jak córka Katarzyna; syn Pawe³ – lekarz medycyny; dwójka wnuków: Zosia i Antoœ. ORGANIZACJE NON PROFIT Ze Szczyrzyca do MONAR-u Szanowna Redakcjo, W numerze 6/107 red. Stefan Ciep³y opisa³ losy niewielkiego szpitala w Szczyrzycu ze swojej strony za³¹czam gratulacje dla Kierownika tej placówki i ¿yczê ca³ej zatrudnionej Kadrze Pracowników dalszych sukcesów zawodowo ekonomicznych. W artykule tym pad³o stwierdzenie i¿ ... mamy do czynienia z doæ nietypow¹ struktur¹ w³asnociow¹, która zosta³a wprawdzie zarejestrowana jako NZOZ, ale pod wzglêdem formalnym stanowi de facto organizm nieznany w Polsce, Szpital bowiem nale¿y do Stowarzyszenia, w dodatku maj¹cego w statucie okrelenie non profit. Szanowni Pañstwo 31 padziernika 1995 roku dziêki intensywnym staraniom pracowników Centrum Terapii Narkomanów MONAR (które jest równie¿ organizacj¹ non profit) w Krakowie, a w szczególnoci dziêki Panu Markowi Zygad³o oraz przychylnoci ówczesnych w³adz województwa 34 CMYK GALICYJSKA GAZETA LEKARSKA NR 2/2009 ORGANIZACJE NON PROFIT ma³opolskiego pojawi³ siê na mapie Polski NZOZ Oddzia³ Leczniczo-Rehabilitacyjny dla Osób Uzale¿nionych mieszcz¹cy siê na obrze¿ach Krakowa. Ten 15-osobowy Oddzia³ do dnia dzisiejszego przyj¹³ celem odtrucia ze rodków odurzaj¹cych 6168 osób daj¹c im szansê postawienia pierwszego kroku ku trzewemu ¿yciu. Tak wiêc idea nie jest nowa, sprawdza siê zarówno pod wzglêdem organizacyjnym jak i ekonomicznym my równie¿ nie mo¿emy pozwoliæ sobie na d³ugi, bo nikt ich nie bêdzie za nas sp³aca³, a zadanie to jest niezwykle trudne przy stale wzrastaj¹cych wg ró¿nych nowych przepisów wymaganiach i proponowanych stawkach za hospitalizacjê pacjenta, który w naszym przypadku jest dodatkowo niezwykle trudny ze wzglêdu na specyfikê choroby. Gdyby kto z Pañstwa Redakcji by³ zainteresowany naszym Oddzia³em OLR proszê o kontakt. Z powa¿aniem Roman Dudzik Po przeczytaniu listu pana Romana Dudzika, postanowi³am wybraæ siê do Pleszowa i odwiedziæ tamtejszy NZOZ Oddzia³ Leczniczo-Rehabilitacyjny dla Osób Uzale¿nionych OLR. Dotarcie pod w³aciwy adres nie by³o naj³atwiejszym zadaniem, jednak na w³asne oczy mog³am przekonaæ siê, jak wygl¹da miejsce, gdzie jedni ludzie pomagaj¹ bezinteresownie innym. Przewodnikiem po Oddziale MONAR-u by³ oczywicie autor listu, doktor Roman Dudzik, kierownik OLR, lekarz Orodka Terapii D³ugoterminowej oraz Ma³opolskiego Centrum Profilaktyki Leczenia Uzale¿nieñ w Krakowie. Krocz¹c w¹skimi chodnikami ku placówce, mijam kilku pacjentów Orodka pogr¹¿onych w pracach ogrodowych. Detoks OLR okazuje siê skromnym, niewielkim, wie¿o odnowionym, budynkiem po³o¿onym na skraju Krakowa, z dala od zgie³ku wielkiego miasta. W jego bliskim s¹siedztwie znajduje siê wspominany NZOZ Orodek Rehabilitacyjno-Readaptacyjny Dom MONAR-u Orodka Terapii D³ugoterminowej prowadz¹cy dalszy etap leczenia d³ugoterminowego osób uzale¿nionych. Opodal stoi zabytkowy koció³ w. Wincentego oraz kilka niewielkich zabudowañ gospodarczych. Otwarta przestrzeñ pobliskich pól gwarantuje ciszê i spokój. Pacjenci z Domu MONAR-u prowadz¹ ma³e gospodarstwo rolne, dbaj¹ o w³asny warzywnik, rabaty kwiatowe, drzewa owocowe, hoduj¹ zagro¿ony gatunek kurek zielononó¿ek wylicza kierownik OLR. W ramach spo³ecznoci te- rapeutycznej pe³ni¹ oni ró¿ne funkcje kucharza, kelnera, kierownika pracy, prezesa spo³ecznoci lub somity (osoby dbaj¹cej, by na terenie orodka nie znalaz³y siê narkotyki czy alkohol). W ten sposób mog¹ powoli przygotowywaæ siê do powrotu na ³ono spo³eczeñstwa. Wnêtrze Oddzia³u tylko po czêci wype³niaj¹ sanitarne atrybuty: szpitalne ³ó¿ka i jednorazowa pociel, bo pracownicy kadry medycznej staraj¹ siê jak mog¹, ¿eby miejsce to bardziej przypomina³o dom ani¿eli szpital. Dlatego m.in. nosz¹ na co dzieñ sportowe stroje, nie chc¹c odró¿niaæ siê od pacjentów i stwarzaæ niepotrzebny dystans. Codzienne ¿ycie mieszkañców p³ynie tu zgodnie z indywidualnymi potrzebami podopiecznych. Choæ leczenie trwa od 10 do 14 dni, to w wyj¹tkowych sytuacjach tj. zapalenie ¿y³, ropnie, zapalenie górnych lub dolnych dróg oddechowych, wszawica, mo¿e siê nieco wyd³u¿yæ. Zdarza siê, ¿e pacjent przyje¿d¿a pod wp³ywem amfeta35 35 36 CMYK GALICYJSKA GAZETA LEKARSKA NR 2/2009 ORGANIZACJE NON PROFIT miny i pierwsze 3 dni przesypia wstaj¹c jedynie na posi³ki i do ubikacji. Ci z kilkudniowym sta¿em wstaj¹ oko³o 8.00, po niadaniu wspólnie z kadr¹ uk³adaj¹ plan dnia, za¿ywaj¹ lekarstwa, s³uchaj¹ muzyki, ogl¹daj¹ filmy, graj¹ w ró¿ne gry. Podstaw¹ ich terapii jest równoczesne oddzia³ywanie farmakologiczne i elementy psychoterapii stosowane przez ca³y personel tworz¹cy zespó³. Dobre ustawienie, czyli dobranie przez specjalistów w³aciwych leków gwarantuje maksymalne zmniejszenie objawów abstynencyjnych. Terapeuci, pielêgniarki i lekarze rozmawiaj¹ z pacjentami o motywacji i perspektywach dalszego leczenia. Nocami ich opiekunowie pe³ni¹ dy¿ury. Inaczej jest w pobliskim Orodku Terapii D³ugoterminowej Dom MONAR-u OTD, gdzie leczenie d³ugoterminowe opiera siê na trzech podstawowych dzia³aniach terapii indywidualnej, grupowej w ramach spo³ecznoci terapeutycznej i pracy w grupach tematycznych. Po miesi¹cu pobytu, pacjenci wybieraj¹ indywidualnego terapeutê, który pomaga im w u³o¿eniu indywidualnego planu terapii. Dodatkowo wyodrêbniane s¹ odpowiednie grupy, do których pacjenci klasyfikowani s¹ ze wzglêdu na: wiek, stopieñ uzale¿nienia, dowiadczenia ¿yciowe, choroby, wreszcie obszary psychiczne, w których maj¹ trudnoci czy niedostatki. I tak np. mo¿e to byæ: grupa wstêpna dla pacjentów wie¿o przyjêtych do Orodka motywuj¹ca ich do leczenia i wyjaniaj¹ca zasady i cele leczenia, grupa dla ofiar przemocy, grupa dla sprawców przemocy, grupa destrukcji okrelaj¹ca szkody jakie powsta³y u poszczególnych pacjentów pod wp³ywem u¿ywania narkotyków, 36 grupa nawrotów dla tych pacjentów, którzy mimo ukoñczenia leczenia w innej placówce powrócili do narkotyków, grupa osób zaka¿onych HIV. Specyficznym i trudnym, ale zarazem bardzo rozwojowym zagadnieniem jest funkcjonowanie w obrêbie ST (spo³ecznoci terapeutycznej) pacjentów z podwójn¹ diagnoz¹ czyli takich, u których oprócz zespo³u uzale¿nienia rozpoznano inn¹ chorobê psychiczn¹ np. psychozê, depresjê czy schizofreniê. Lokalizacja Detoksu przy Orodku Terapii D³ugoterminowej jeszcze w latach 90. by³a pomys³em co najmniej dyskusyjnym. Kiedy 16 lat temu twórca projektu p. Marek Zygad³o (kierownik CTN MONAR Kraków, filozof i pedagog, dzia³acz spo³eczny) zamierza³ stworzyæ Oddzia³, funkcjonowa³o przewiadczenie, i¿ umieszczenie pacjentów detoksykowanych w bezporednim s¹siedztwie osób w trakcie terapii w OTD jest niebezpieczne, poniewa¿ mo¿e sprzyjaæ przenoszeniu narkotyków na teren Orodka, utrudniaæ postêp leczenia czy wzbudzaæ chêæ przerwania pobytu w OTD. Tylko dziêki uporowi za³o¿ycieli i pracowników obu placówek MONAR-u, OLR powsta³ w planowanym miejscu i sprawnie wspó³istnieje z Orodkiem do dzi. Czas pokaza³, ¿e takie po³o¿enie ma zdecydowanie wiêcej plusów ni¿ minusów. Pacjenci przebywaj¹cy na Detoksie maj¹ okazjê obserwowaæ normalne ¿ycie w Orodku, co czêsto zachêca ich do kontynuacji leczenia mówi doktor Dudzik. Mit o tym, co siê dzieje w placówkach odwykowych niestety wci¹¿ w ró¿nych rodowiskach funkcjonuje. Do historii przeszed³ ju¿ przyjazd pewnego re¿ysera filmowego, który przekonany, i¿ nasi pacjenci nieustannie biegaj¹ i krzycz¹, chcia³ nakrêciæ film o uzale¿nieniu. Odjecha³ rozczarowany stwierdzaj¹c lakonicznie, ¿e tutaj nic siê nie dzieje. Trzeba mieæ wiadomoæ, ¿e uzale¿nienie od narkotyków to ciê¿ka, miertelna choroba, przebiegaj¹ca z nawrotami, z której wg ró¿nych statystyk wychodzi jedynie 6-12% pacjentów. Jak wynika z obserwacji pracowników Detoksu ponad 70-80% pacjentów nie posiada na wstêpie wewnêtrznej motywacji do leczenia. Na odwyk trafili za namow¹ rodziny, z nakazu s¹du b¹d CMYK GALICYJSKA GAZETA LEKARSKA NR 2/2009 ORGANIZACJE NON PROFIT prokuratury. Mimo ¿e detoksykacja trwa nieca³e dwa tygodnie, ponad 40% osób przerywa leczenie po kilku dniach. Ponad 60% po pewnym czasie jednak z w³asnej woli wraca. Rekordzista przebywa³ na detoksykacji ju¿ 27 razy! Najczêciej przerywaj¹ leczenie uzale¿nieni równoczenie od kilku rodków najczêciej w ten zestaw wchodzi: brown sugar lub polska heroina w po³¹czeniu z amfetamin¹ i lekami z grupy benzodiazepin (clonazepam, relanium). Oko³o 20% osób koñcz¹cych terapiê korzysta z mo¿liwoci kontynuacji leczenia d³ugoterminowego. Osoby po 21 roku ¿ycia, uzale¿nione co najmniej 3 lata, maj¹ce za sob¹ nieudane próby leczenia w innych systemach terapeutycznych typu drug free oraz kobiety bêd¹ce w ci¹¿y (przyjmowane poza kolejk¹) kieruje siê do programów substytucyjnych tzn. takich, w których zastêpuje siê nielegalne narkotyki substancj¹ legaln¹ o takim samym lub bardzo zbli¿onym dzia³aniu farmakologicznym stosowan¹ doustnie. Pozwala to zdecydowanie zmniejszyæ ryzyko zaka¿enia HIV, HCV, HBV. Krakowskie Centrum Terapii Narkomanów MONAR dzia³a w tzw. systemie zintegrowanym, co oznacza, ¿e wszystkie oddzia³y i jednostki s¹ ze sob¹ powi¹zane. Bardzo wa¿n¹ dzia³alnoci¹ jest program redukcji szkód, w obrêbie którego funkcjonuje program wymiany igie³ i strzykawek pozwalaj¹cy oczyciæ Kraków z oko³o 40 tysiêcy strzykawek i 60 tysiêcy igie³ do iniekcji w skali tylko jednego roku! W wyznaczonym dniu przyjêcia na Detoks, pacjent powinien najpierw udaæ siê do Punktu Konsultacyjnego MONAR-u na ul. w. Katarzyny 3 w Krakowie. Tam, po wykonaniu rentgenowskich zdjêæ klatki piersiowej (placówka nie przyjmuje osób z tuberkuloz¹ ze wzglêdu na przebywaj¹ce osoby z HIV) dostanie skierowanie do Oddzia³u. Codziennie specjalny samochód zabiera nowych pacjentów z Poradni do Oddzia³u. ¯eby po drodze kto nie zmieni³ zdania lub nie zb³¹dzi³ mieje siê kierownik OLR. Detox jest pierwsz¹ w Polsce placówk¹ detoksykacyjn¹ prowadzon¹ przez organizacjê pozarz¹dow¹, maj¹c¹ w swoim statucie okrelenie non profit. Posiada umowê z Narodowym Funduszem Zdrowia, natomiast sponsorów pozysku- je drog¹ prywatnych kontaktów pracowników kadry (struktura organizacji przewiduje zatrudnianie zarówno pracowników etatowych, jak i pomoc wolontariuszy). Obecnie zespó³ medyczno-terapeutyczny sk³ada siê z 6 pielêgniarek, 5 terapeutów i 2 lekarzy internisty pani Aleksandry Kompe i psychiatry pana Romana Dudzika. Do placówki trafiaj¹ wy³¹cznie osoby pe³noletnie (nieletnich kieruje siê do Wojewódzkiego Szpitala Specjalistycznego im. L. Rydygiera) z terenu ca³ej Polski, wyra¿aj¹ce chêæ podjêcia leczenia. W ka¿dym miesi¹cu odtruwa siê oko³o 30-50 nowych osób. Zazwyczaj s¹ to m³odzi ludzie w wieku 18-25 lat, choæ najstarszy pacjent mia³ 62 lata. Co warto podkreliæ, z roku na rok znacznie obni¿a siê wiek inicjacji narkotycznej. Jeszcze kilka lat temu pierwsz¹ stycznoæ z narkotykami mieli 16-17-latkowie, dzi jest to m³odzie¿ w wieku 13-14 lat i m³odsza. Jeden z pacjentów (dzi ju¿ pe³noletni) spróbowa³ polskiej heroiny ju¿ w wieku 7 lat! U ponad 90% osób za¿ywaj¹cych do¿ylnie rodki uzale¿niaj¹ce wykrywa siê HCV, du¿y jest te¿ odsetek osób HIV-pozytywnych wród uzale¿nionych od polskiej heroiny. Wiadomoæ o zaka¿eniu jest przyjmowana przez pacjentów bardzo ró¿nie czêsto staje siê siln¹ motywacj¹ do walki z uzale¿nieniem. Pacjent nagle stwierdza, ¿e dotar³ do krawêdzi ¿ycia, sk¹d chcia³by wróciæ do normalnoci. Bo jak nie teraz, to kiedy? Czy praca w odludnym miejscu z osobami uzale¿nionymi mo¿e przynosiæ lekarzowi satysfakcjê? pytam na zakoñczenie kierownika OLR. Oczywicie przyznaje bez wahania lekarz psychiatra, Roman Dudzik, który od 15 lat pracuje w Oddziale Detoksu, a od 17 lat styka siê zawodowo z osobami uzale¿nionymi. Na detoksykacji proces zdrowienia pacjenta jest najbardziej widoczny. To niesamowite jak chory i zaniedbany cz³owiek mo¿e diametralnie zmieniæ swoje mylenie, podejcie do ¿ycia, nawet fizjonomiê w przeci¹gu zaledwie kilku dni. Nawet ci, którzy rezygnuj¹ z leczenia, po jakim czasie wracaj¹, z wiêksz¹ motywacj¹ i nadziej¹ na normalne ¿ycie. Tekst i fot. Joanna Depa 37 37 38 CMYK GALICYJSKA GAZETA LEKARSKA NR 2/2009 PRAWO I MEDYCYNA Uzdrowiciele nadal bezkarni Ustawa o innych zawodach medycznych tylko w niewielkim stopniu wyeliminuje z rynku osoby udzielaj¹ce wiadczeñ medycznych bez odpowiednich kwalifikacji. W Ministerstwie Zdrowia dobiegaj¹ koñca prace nad projektem ustawy o innych zawodach medycznych. Ten przygotowywany od kilku lat akt prawny ma uregulowaæ dzia³alnoæ 23 zawodów blisko zwi¹zanych z praktyk¹ lekarsk¹. W uzasadnieniu projektu czytamy, ¿e ustawa ma na celu wyeliminowanie z rynku osób udzielaj¹cych wiadczeñ medycznych bez odpowiednich kwalifikacji, czêsto nara¿aj¹cych ¿ycie i zdrowie pacjentów. Tylko w niewielkim stopniu dotknie ona osoby stosuj¹ce niekonwencjonalne metody leczenia. Wci¹¿ nierozwi¹zany pozostanie problem uzdrowicieli i szarlatanów w najwiêkszym stopniu szkodz¹cych pacjentom. W projekcie ustawy o innych zawodach medycznych wymieniono 23 zawody, w tym logopedy, technika elektroradiologa, protetyka s³uchu, optometrysty, ratownika medycznego. Na licie znaleli siê te¿ dietetycy, fizjoterapeuci, masa¿yci, instruktorzy i specjalici terapii uzale¿nieñ oraz psychoterapeuci. Ustawa postawi³a im wysokie wymagania odnonie kszta³cenia, a co za tym idzie dostêpu do zawodu. Wymienione w ustawie zawody bêdzie mo¿na uprawiaæ równie¿ w ramach samodzielnej dzia³alnoci gospodarczej, ale organ rejestruj¹cy tê dzia³alnoæ bêdzie mia³ prawo za¿¹daæ aktualnego zawiadczenia z rejestru. Wpis do rejestru dokonywany bêdzie natomiast po sprawdzeniu, czy wnioskodawca spe³nia wszystkie ustawowe wymagania. Dotycz¹ one przede wszystkim wykszta³cenia. W projekcie wymieniono np. konkretne kierunki studiów, których ukoñczenie pozwala ubiegaæ siê o prawo wykonywania zawodu psychoterapeuty czy terapeuty uzale¿nieñ. Nowe przepisy mog¹ zablokowaæ dzia³alnoæ osób, które nie lecz¹, lecz masuj¹, cudownie odchudzaj¹, wyzwalaj¹ od na³ogów za pomoc¹ akupunktury czy uzdrowicieli duchowych o w¹tpliwych kwalifikacjach, z dyplomami z Chin, Filipin lub Mongolii, których prawdziwoci niepodobna sprawdziæ. Wed³ug danych GUS zawody objête regulacj¹ 38 ustawy o innych zawodach medycznych wykonuje ponad 103 tys. osób w kraju. Ta ustawa pewnie nie wzbudzi wielkiego zainteresowania wród lekarzy, bowiem porz¹dkuje rynek bardzo bliski i uznawany przez medycynê akademick¹. Wci¹¿ natomiast brakuje przepisów, które porz¹dkowa³yby ca³y rynek medycyny niekonwencjonalnej, ten, który czyni najwiêksze krzywdy chorym. W lipcu 2002 roku zarz¹dzeniem Ministra Zdrowia zosta³a powo³ana Rada ds. Niekonwencjonalnych Metod Terapii. Jej zadaniem by³o opracowanie merytorycznych za³o¿eñ do uregulowania przepisami problematyki terapii niekonwencjonalnych, ze szczególnym uwzglêdnieniem kryteriów prowadzenia takiej dzia³alnoci oraz wspó³dzia³ania z lekarzami. Na stronie internetowej Ministerstwa Zdrowia Rada wci¹¿ figuruje jako organ doradczy ministra (figurowa³a jeszcze pod koniec marca br., ale czy tak jest nadal nie wiemy, gdy¿ zwracalimy uwagê Biuru Prasowemu MZ, ¿e w sk³adzie Rady znajduj¹ siê osoby, m.in. z Krakowa, które ju¿ nie ¿yj¹). O jakimkolwiek dzia³aniu z jej strony od dawna nie s³yszelimy. A mia³aby co robiæ, gdy¿ w Polsce wed³ug ró¿nych róde³ funkcjonuje od 70 tys. do nawet 200 tys. osób, paraj¹cych siê uzdrawianiem. W wyniku stosowania niekonwencjonalnych metod terapii rocznie umiera oko³o piêciu tysiêcy chorych na raka wynika z badañ prof. Marka Pawlickiego z krakowskiej Kliniki Onkologicznej. Co najmniej jedna trzecia z nich leczy³a siê u doktora-znachora (dane za Wprost 7/2006). Nikt nie patrzy na rêce uzdrowicielom, poniewa¿ nie ma przepisów, które by na to pozwala³y. Prokuratura mo¿e zaj¹æ siê spraw¹ rzekomego uzdrawiania tylko na wniosek poszkodowanego. Ile pozwów przeciwko szarlatanom wp³ywa do s¹dów nie wiadomo. Tylko w Izbach Lekarskich uda siê policzyæ doniesienia do prokuratury, sk³adane niejako z urzêdu, jeli kto podszywa siê pod lekarza. Okrêgowa Izba Lekarska CMYK GALICYJSKA GAZETA LEKARSKA NR 2/2009 PRAWO I MEDYCYNA w Krakowie kilkakrotnie zwraca³a siê do prokuratury z pozwami przeciwko tzw. uzdrowicielom. Wszystkie sprawy umorzono. To zniechêca do podejmowania kolejnych prób. Naszym obowi¹zkiem jest ochrona zawodu lekarza, wiêc wystêpujemy do prokuratury, jeli kto leczy, nie maj¹c ku temu kwalifikacji. Ale czy to my mamy cigaæ szarlatanów? zastanawia siê dr Jerzy Friediger, przewodnicz¹cy ORL w Krakowie. Izby wystêpuj¹ przeciwko uzdrowicielom z tytu³u naruszenia art. 58 ustawy o zawodzie lekarza. Przewidziane prawem konsekwencje s¹ niewielkie, gdy¿ takie praktyki traktowane s¹ jako wykroczenie. Dwa lata temu OIL zajê³a siê spraw¹ uzdrowiciela (z zawodu kierowcy TIR-a), który oferowa³ us³ugi uzdrawiania w Nowos¹deckiem. Dziecko z nerczyc¹, leczone z dobrym skutkiem w szpitalu, trafi³o do znachora. Przerwano leczenie konwencjonalne. Dziecko zmar³o. Sprawa zosta³a umorzona, gdy¿ stwierdzono, ¿e uzdrowiciel nie dzia³a³ z chêci osi¹gniêcia korzyci materialnej. Bra³ co ³aska przypomina sobie prezes OIL. Znana by³a te¿ sprawa pojawiaj¹cych siê w prasie og³oszeñ dr. med. n. co, jak siê okaza³o, nale¿a³o odczytaæ doktor medycyny naturalnej. Ta sprawa równie¿ zosta³a umorzona. Ja sam w swojej praktyce lekarskiej tylko raz spotka³em siê z konsekwencjami powierzenia swego zdrowia szarlatanowi. Mia³em pacjentkê z wrzodziej¹cym zapaleniem jelita grubego, która uda³a siê do uzdrowiciela i pod jego wp³ywem przerwa³a leczenie. Po pewnym czasie wróci³a w stanie znacznie gorszym. Na szczêcie uda³o siê j¹ uratowaæ mówi dr Jerzy Friediger. Mo¿e mia³em pecha, ale w 35-letniej praktyce chirurga nie spotka³em siê z przypadkiem wyleczenia metodami niekonwencjonalnymi. Prezes Okrêgowej Rady Lekarskiej twierdzi, ¿e nie mo¿e zaufaæ metodom, które nie doczeka³y siê naukowego uzasadnienia. Skoro s¹ skuteczne, a stosuj¹ce je osoby powo³uj¹ siê czasami na kilkusetletnie dowiadczenia w ich wykorzystywaniu, to dlaczego nikt do tej pory nie udokumentowa³ ich leczniczego dzia³ania? Okazuje siê, ¿e modna kilka lat temu w Polsce homeopatia, dzisiaj znalaz³a siê w odwrocie. Jedno z najd³u- ¿ej ukazuj¹cych siê na rynku prasowym, naukowe czasopismo medyczne Lancet stwierdzi³o, ¿e ¿adna ze 110 prac na temat homeopatii nie dowiod³a jej skutecznoci. Tymczasem w Polsce mamy ponad 10 tys. lekarzy, którzy ukoñczyli kurs homeopatii. Lekarze, ratuj¹cy chorych, którym zdrowie zrujnowali znachorzy, maj¹ problem z w³asnym rodowiskiem. W wielu gabinetach medycyny niekonwencjonalnej zatrudniani s¹ lekarze z dyplomami akademii medycznych. Taki fakt uwiarygadnia gabinet, a u chorych wywo³uje poczucie bezpieczeñstwa. Maj¹ wra¿enie, ¿e powierzaj¹ swoje zdrowie profesjonalistom. Art. 57 kodeksu etyki lekarskiej mówi, ¿e lekarz nie mo¿e pos³ugiwaæ siê metodami uznanymi przez naukê za szkodliwe lub bezwartociowe. Nie powinien on nawet wspó³dzia³aæ z osobami zajmuj¹cymi siê leczeniem, a nie posiadaj¹cymi uprawnieñ. Lekarz, który korzysta z niekonwencjonalnych metod, nara¿a siê na konsekwencje z tytu³u odpowiedzialnoci zawodowej. - Oczywicie, zdarza³y siê przypadki ukarania takich lekarzy przyznaje Tomasz Korkosz, rzecznik Naczelnej Izby Lekarskiej. Dyplomowani lekarze z pewnoci¹ nie uczyni¹ takiej szkody chorym, jak oszuci bez wykszta³cenia medycznego, którzy bezpardonowo zarabiaj¹ na uzdrawianiu. Uzdrowicielem w Polsce mo¿e zostaæ ka¿dy. Aby legalnie praktykowaæ, wystarczy za³o¿yæ dzia³alnoæ gospodarcz¹. O uprawnienia nikt nie pyta. Wed³ug danych Urzêdu Statystycznego w Krakowie dzia³alnoæ paramedyczn¹ ma w swoim zakresie 159 firm, kolejne 600 oferuje us³ugi poprawiaj¹ce kondycjê fizyczn¹. Uzdrowiciele mogli zarejestrowaæ tak¿e inny rodzaj dzia³alnoci. Pró¿ne okazuj¹ siê apele do pacjentów o minimum zdrowego rozs¹dku. Wed³ug CBOS do korzystania z us³ug medycyny niekonwencjonalnej przynajmniej jeden raz przyznaje siê co trzeci Polak. W trosce o zdrowie Polaków najwy¿szy czas, aby ustawowo uregulowaæ wiadczenie us³ug z zakresu medycyny niekonwencjonalnej. W niemal wszystkich krajach Unii Europejskiej ju¿ to zrobiono. Adam Herod 39 39 40 CMYK GALICYJSKA GAZETA LEKARSKA NR 2/2009 XXV Okręgowy Zjazd Lekarzy 40 CMYK GALICYJSKA GAZETA LEKARSKA NR 2/2009 Krasiczyn, 28 marca 2009 roku 41 41 42 CMYK GALICYJSKA GAZETA LEKARSKA NR 2/2009 OZZL Zbigniew Lwie Serce W marcowy smutny pi¹tek po¿egnaliœmy w Warszawie Profesora Zbigniewa Religê. Znakomitego i niepowtarzalnego kardiochirurga. Cz³owieka, który w³asne serce dawa³ po kawa³ku innym tego potrzebuj¹cym. Cz³owieka, który zara¿a³ ludzi swoj¹ pasj¹ i pracowitoœci¹. Bardzo wysoko stawia³ poprzeczkê oczekiwañ i wymagañ innym, w tym swoim wspó³pracownikom. Najwy¿ej jak tylko móg³ postawi³ j¹ sobie. Nie tolerowa³ nijakoœci. Praca i kardiochirurgia by³y na pierwszym miejscu listy priorytetów Jego ¿ycia i im podporz¹dkowa³ rodzinê, odpoczynek czy hobby. Gdy poczu³ z biegiem lat, ¿e Jego miejsce za sto³em operacyjnym mog¹ zaj¹æ jego uczniowie, a on mo¿e zrobiæ coœ dla innych bez skalpela w rêce, rzuci³ siê, z sobie tylko znan¹ energi¹, w wir polityki. By³ to ju¿ etap, gdy oprócz kardiochirurgii, której zaprzeda³ duszê i by³ bez reszty oddany, spojrza³ na problemy polskiej medycyny szerzej. Dostrzeg³ w niej niedostatki finansowe i organizacyjne, a jak to Zbigniew Lwie Serce, z tak¹ sam¹ pasj¹ zaj¹³ siê tym razem tworzeniem partii, pos³owaniem, wreszcie wzi¹³ w swoje rêce tekê ministerialn¹. Usi³owa³ uporz¹dkowaæ tê niereformowaln¹ machinê. Bardzo chcia³ ruszyæ z posad tê skamienia³¹, ale i zmursza³¹ bry³ê. Prosi³ o siedem lat czasu. Mo¿e, gdyby by³y mu one dane na pocz¹tku dzia³añ reformatorskich w s³u¿bie zdrowia w roku 1999, poczekalibyœmy cierpliwie na jej efekty. Tymczasem my lekarze i ca³a medyczna machina, mia³a ju¿ za sob¹ siedem lat dramatycznie chudych. Dokonano wielu nieudanych a wrêcz szkodliwych zabiegów na jej ¿ywym ciele. Ponadto obawialiœmy siê, ¿e cyniczni politycy rzuc¹ na szalê zdarzeñ autorytet Profesora i schowawszy siê za jego plecami bêd¹ dalej robiæ swoje, czyli nic. Profesor Religa nawet w takiej sytuacji chcia³ coœ zrobiæ, zmieniæ, poprawiæ. Zacz¹³ od opracowania s³yn42 nego „Koszyka œwiadczeñ gwarantowanych”, który potem usi³owali zaw³aszczyæ jego nastêpcy. Myœlê, ¿e prze¿y³ spore rozczarowanie, gdy okaza³o siê, ¿e jest on niemo¿liwy w realizacji, bo przeznaczony na niego fundusz z bud¿etu pañstwa jest niewystarczaj¹cy. Mimo tego nie ustawa³ w wysi³kach na rzecz usprawniania w tej psuj¹cej siê machinie tego, na co mia³ jeszcze wp³yw. W tym czasie dostrzeg³ te¿, ¿e nie bêdzie nawet tej kalekiej ochrony zdrowia w Polsce, gdy zabraknie w niej lekarzy, masowo emigruj¹cych na Zachód. Jego idea bezinteresownego oddania siê pracy i pacjentom zderzy³a siê z brutaln¹ rzeczywistoœci¹ wynikaj¹c¹ z dramatycznie nisko op³acanej pracy lekarzy w naszym kraju. Musia³ to w koñcu zobaczyæ na w³asne oczy, rozmawiaj¹c ze strajkuj¹cymi lekarzami w 2007 roku. Zmêczeni, niewyspani, oskar¿ani na ka¿dym kroku o korupcjê, nie byli ju¿ w stanie unieœæ na swoich barkach tego ciê¿aru. W tym czasie mia³am okazjê rozmawiaæ z Profesorem Relig¹. I mimo ¿e byliœmy po dwóch stronach barykady, to jednak siedzieliœmy przy wspólnym stole i w wielu kwestiach mieliœmy podobne pogl¹dy. Zawsze to by³y rozmowy rzeczowe, niekiedy bardzo emocjonalne, ale z zachowaniem szacunku dla obu stron. No có¿, stawk¹ by³o ludzkie zdrowie i ¿ycie, ale tak¿e zdrowie i ¿ycie tysiêcy lekarzy w Polsce. W tym momencie Profesor Religa ju¿ wiedzia³, ¿e nie wolno go nad miarê eksploatowaæ. Nie by³y to ju¿ przemyœlenia natury filozoficznej, ale w³asne, bardzo bolesne. Gor¹co dopingowaliœmy Go w walce z chorob¹. Niestety pokona³a ona Jego cia³o, ale nie serce i nie Jego idee. Jego serce bije nadal w tych, którym je przeszczepia³, usprawnia³, naprawia³. Jego pacjenci, to bardzo liczne grono ¿ywych pomników Jego geniuszu, tytanicznej pracy, ludzkiej ¿yczliwoœci i dobroci. Nie dane Mu by³o, niestety, dokoñczyæ dzie³a reformy. Jego kolejna ¿yciowa pasja spo³eczno-polityczna nie okaza³a siê byæ wdziêcznym pacjentem. Warunkiem powodzenia leczenia jest nie tylko dobry lekarz, ale wiara pacjenta w wyzdrowienie, jego aktywny udzia³ w walce z chorob¹, pomoc i ¿yczliwoœæ najbli¿szych. Choroba w postaci dramatycznego niedofinansowania naszej ochrony zdrowia, jeœli nawet ma szansê na spotkanie CMYK GALICYJSKA GAZETA LEKARSKA NR 2/2009 OZZL dobrego lekarza, który stawia poprawn¹ diagnozê i ma plan leczenia, nie znajduje zrozumienia, ¿yczliwoœci i wsparcia ani w Sejmie, ani w Ministerstwie Zdrowia czy w Pa³acu Prezydenckim. W kluczowych monetach debat o zdrowiu obojêtnoœæ wykazuje równie¿ Pan Premier, który jak siê kolejny raz okaza³o, obiecywa³ nam w przedwyborczych spotach reklamowych przys³o- wiowe gruszki na wierzbie. Niewielu wierzy³o w te obietnice, ale jakiœ cieñ nadziei by³. Odszed³ Profesor Religa, znikn¹³ cieñ nadziei, zostaje politykierstwo i nasze lekarskie szeregi. Musimy je mocno zewrzeæ i dalej robiæ swoje. Niech ¿ywi nie trac¹ nadziei. Dr med. Janina Lankosz-Lauterbach Rzecznik Regionu Ma³opolskiego OZZL ORL Z obrad Okrêgowej Rady Lekarskiej Kontrakty, korekty rejonów wyborczych i powo³anie Rzecznika Praw Lekarza 31 stycznia odby³o siê w Niedzicy posiedzenie wyjazdowe Okrêgowej Rady Lekarskiej, któremu przewodniczy³ dr Jerzy Friediger. Tematyka obrad by³a ró¿norodna, niemniej zdominowana generalnie problemami ekonomicznymi ochrony zdrowia. Swego rodzaju wstêpu dokona³ goæ Rady, dr n. med. Krzysztof Mawlichanów, z-ca dyrektora Ma³opolskiego Oddzia³u Wojewódzkiego NFZ. Jak wynik³o z jego wyk³adu, pieniêdzy w 2009 roku powinno byæ wiêcej a¿ o 700 mln z³ bud¿et MOW NFZ ronie bowiem z 3 mld 659 mln do 4 mld 335 mln z³otych. Czy jednak na wiadczenia medyczne bêdzie wiêcej? nie sposób stwierdziæ, znaczn¹ bowiem czêæ wzrostu nak³adów poch³on¹ dokonane ju¿ podwy¿ki wynagrodzeñ. Szczególny niepokój budzi malej¹ca w wyniku kryzysu ci¹galnoæ sk³adki ubezpieczeniowej. Mo¿e ona wp³yn¹æ na obni¿enie wartoci punktu w drugim pó³roczu 2009 roku. W myl za³o¿eñ bud¿etowych NFZ na leczenie szpitalne przeznacza siê 43,3 procent (spadek z 47%), na podstawow¹ opiekê zdrowotn¹ 12,2 procent, na specjalistykê 7,7 procent. Zjawiskiem nowym, poniek¹d zaskakuj¹cym, jest wycofywanie siê niektórych NZOZ-ów z kontraktów z NFZ. Tak sta³o siê np. w Zakopanem, gdzie dwa NZOZ-y zrezygnowa³y oficjalnie z podpisania umów. Dyr. Mawlichanów przedstawi³ dalej obszerne wyliczenia liczbowe, z których wynotowa³em nieliczne, ale mo¿e istotne. I tak roczna stawka kapitacyjna w poz wyniesie 96 z³, a w szpitalach wartoæ punktu pozostaje niezmieniona na poziomie 51 z³. Z innych nowoci: rosn¹ wyranie nak³ady na SOR-y; wprowadza siê kontrolê recept wystawianych dla rodziny; pod jurysdykcjê i finansowanie przez NFZ przechodz¹ procedury transplantacyjne. Na koniec obszernego wyst¹pienia doktor Mawlichanów postawi³ prowokacyjne pytanie: dlaczego takie czy inne us³ugi medyczne op³acaj¹ siê NZOZ-om, a nie s¹ dochodowe w SP ZOZach? Dziêkuj¹c za to wyst¹pienie prezes dr Jerzy Friediger zwróci³ uwagê na fakt, i¿ na szczeblu oddzia³u NFZ nie uprawia siê polityki, tylko dzieli przyznane pieni¹dze. Polityka, owszem, pozostaje w jakim procencie w rêkach konsultantów wojewódzkich. Jeli wiêc kto zg³asza brak diabetologów, to powinien odpowiedzieæ sam sobie, czemu powsta³ taki stan rzeczy. Natomiast wobec niedoboru rodków, NFZ wczeniej czy póniej stanie przed problemem: czy zwiêkszaæ iloæ podmiotów objêtych kontraktem, kosztem obni¿enia ich wysokoci (tak¿e tym, którzy udzielali tego rodzaju wiadczeñ na danym terenie wczeniej), 43 43 44 CMYK GALICYJSKA GAZETA LEKARSKA NR 2/2009 ORL czy mo¿e zahamowaæ rozdrabnianie rodków publicznych. Jest to analogiczna sytuacja, do praktyki stosowanej w Niemczech, gdzie nie otrzyma siê zgody na otwarcie gabinetu w danej miejscowoci, jeli istniejacy gabinet podobnego charakteru nie zostanie przedtem zlikwidowany. By³oby te¿ dobrze, stwierdzi³, gdyby resort wreszcie opracowa³ jakie wskaniki, z których by wynika³o, ilu potrzeba kardiologów na okrelon¹ populacjê mieszkañców, ile potrzeba ³ó¿ek chirurgicznych, a ile psychiatrycznych, bo brak tego rodzaju danych sprawia, ¿e poruszamy siê w wielu dziedzinach medycyny jak we mgle. Inny problem zwi¹zany z funkcjonowaniem NFZ poruszy³ dr Robert Stêpieñ, wskazuj¹c na brak wskanika koryguj¹cego wycenê tych samych wiadczeñ udzielanych doros³ym i dzieciom te ostatnie wymagaj¹ bowiem znacznie wiêcej czasu lekarza. Z kolei dr Irena Gawroñska zwróci³a uwagê na ci¹g³e zmiany w sprawozdawczoci informatycznej. Wreszcie dr Maciej Jachymiak zapyta³ o politykê NFZ w wietle coraz wyraniej rysuj¹cego siê kryzysu? W odpowiedzi us³ysza³, ¿e pierwsze restrykcje dotyczyæ bêd¹ nadwykonañ, które za 2008 rok jeszcze bêd¹ zap³acone. Cz³onkowie ORL wyrazili te¿ dezaprobatê dla jêzyka polemiki medialnej prezesa NFZ z przewodnicz¹cym warszawskiej Rady Lekarskiej dr Andrzejem W³odarczykiem, uznaj¹c okrelenie piêciominutowy minister za obraliwe. Natomiast s³owa uznania skierowano pod adresem pani dyrektor Marii Janusz, która ku zaskoczeniu i ¿alowi rodowiska lekarskiego z³o¿y³a rezygnacjê ze stanowiska szefa MOW NFZ, motywuj¹c j¹ wzglêdami osobistymi. Na stanowisko to Fundusz rozpisa³ konkurs. W dalszym toku obrad dotycz¹cym spraw bie¿¹cych prezes Friediger poinformowa³ m.in. ¿e zmienia siê p³atnik sta¿y podyplomowych (przejmuje je Ministerstwo Pracy) i ¿e Izba dot¹d nie otrzyma³a odpowiedzi na protest skierowany m.in. do Ministra Sprawiedliwoci i Komendanta G³ównego MO w sprawie formy aresztowania dr Anny Chrapusty, natomiast Prokurator Generalny powiadomi³ Izbê, ¿e skierowa³ sprawê do Prokura44 tury Wojewódzkiej w Krakowie. Inny problem polityki kadrowej samorz¹dów podj¹³ dr Marek Zasadny, na przyk³adzie odwo³ania w Lubaczowie jednego z ordynatorów i mianowania jego nastêpcy bez konkursu, co skoñczy³o siê katastrofalnie, wskutek niekompetencji mianowanego. W dyskusji zwrócono uwagê, ¿e powo³ywanie ordynatorów w wieku ponad 70 lat wydaje siê w¹tpliwe merytorycznie. Natomiast prezes dr Friediger zaproponowa³, by do Marsza³ków obu województw (ma³opolskiego i podkarpackiego) skierowaæ pismo, w którym zostanie zwrócona uwaga, ¿e w wypadku nominacji na szefa szpitala osoby nie bêd¹cej lekarzem, w odniesieniu do jego zastêpcy ds. lecznictwa obowi¹zuje ustawowo zasada konkursu. Doktor Marek Zasadny poinformowa³ tak¿e zebranych, i¿ Delegatura OIL w Przemylu sta³a siê w wyniku wygranego przetargu w³acicielem dzia³ki o powierzchni 14,5 ara, zakupionej z przeznaczeniem na budowê nowej siedziby. Kolejnym problemem poruszonym podczas obrad by³a kwestia praw lekarza. Jak poinformowa³ dr J. Friediger w imieniu powo³anego w tym celu Zespo³u, który odby³ ju¿ merytoryczne spotkanie, rozleg³oæ obszaru koniecznej ochrony prawnej lekarzy jest znaczna i wci¹¿ rosn¹ca, obejmuje sprawy aresztowañ, pomocy przy wystawianiu ekspertyz, zasady porêczeñ, poradnictwa z zakresu prawa farmaceutycznego i prawa prasowego oraz wiele innych problemów. Na pomoc lekarzom w tym zakresie Izba przeznaczy powa¿n¹ czêæ kwot wynikaj¹cych z podwy¿szenia sk³adek cz³onkowskich. Wydaje siê celowe stwierdzi³ prezes powo³anie przy Izbie Rzecznika Praw Lekarza oraz ustanowienie podczas najbli¿szego Zjazdu stosownego bud¿etu do jego dyspozycji, tworz¹c mu warunki do daleko id¹cej niezale¿noci. Na tle tego projektu Skarbnik Izby dr Janusz Legutko poinformowa³, ¿e po podwy¿szeniu sk³adek pojawi³y siê pewne problemy z jej ci¹galnoci¹, do czego przyczyni³o siê te¿ wyst¹pienie Rzecznika Praw Obywatelskich do Trybuna³u Konstytucyjnego w kwestii obligatoryjnej przynale¿noci do Samorz¹du. I choæ wniosek ten ma CMYK GALICYJSKA GAZETA LEKARSKA NR 2/2009 ORL nik³e szanse powodzenia (wyjania to opublikowany w tym wydaniu GGL tekst prof. Micha³a Kuleszy, jednego z g³ównych twórców reformy administracyjnej w III RP), to fakt spadku procentu op³acanych sk³adek jest bezsporny. Skarbnik opowiedzia³ siê w tej kwestii za Apelem do lekarzy, bez uciekania siê do restrykcji wynikaj¹cych z mo¿liwoci umieszczenia niep³ac¹cych sk³adek na licie osób niewiarygodnych, pozbawionych m.in. prawa do kredytów, kupowania komórek telefonicznych itp. Rada powo³a³a na stanowisko Rzecznika Praw Lekarza dr Katarzynê Turek-Fornelsk¹, nominuj¹c równoczenie w sk³ad wspomagaj¹cego j¹ zespo³u dr Irenê Gawroñsk¹, dr Annê Maci¹g, dr. Antoniego Stopê, dr. Jacka Têtnowskiego i mgr Marcina Mikosa (z ramienia Polskiego Towarzystwa Prawa Medycznego) (Uchwa³a nr 2). W dalszym toku obrad Rada powo³a³a Komitet Organizacyjny nadchodz¹cego jubileuszu 20-lecia Samorz¹du. W jego sk³ad weszli dr dr: Jerzy Friediger, Anna Maci¹g, Andrzej Matyja, Robert Stêpieñ, Katarzyna Turek-Fornelska, szefowie Delegatur OIL dr dr: Irena Gawroñska, Antoni Jakubowicz i Marek Zasadny oraz dyrektor Biura OIL mgr Piotr Pachel (Uchwa³a nr 5). Nawi¹zuj¹c do zadañ powo³anego Komitetu doc. Andrzej Matyja przedstawi³ wstêpn¹ koncepcjê programu uroczystoci zwi¹zanych z 20-leciem samorz¹du w Krakowie. Mia³yby one charakter uroczystego koncertu pod has³em Artyci Krakowa Lekarzom, który odby³by siê jesieni¹ bie¿¹cego roku. W trakcie koncertu zosta³yby wrêczone odznaczenia pañstwowe, resortowe i izbowe, o które Rada wyst¹pi. Specjalny Zespó³ w sk³adzie: dr Jan Kowalczyk, dr Ewa MikoszaJanuszewicz, dr Stefan Bednarz, dr Jaros³aw Zawiliñski przygotuje stosowne listy i przedstawi je do zatwierdzenia upowa¿nionemu przez Radê Prezydium ORL oraz Kapitule odznaczeñ izbowych (Uchwa³a nr 3, Uchwa³a nr 4). Jako ostatnia zabra³a g³os dr Jolanta Or³owska-Heitzman, przewodnicz¹ca Komisji Wyborczej, która ju¿ na wstêpie obrad zwraca³a uwagê zebranych na fakt posiadania przez Izbê w Rejestrze ok. 800 lekarzy bez adresów, a tak¿e na pew- ne uchybienie prawne nieprzewidziane w Regulaminie Wyborczym, mianowicie na konsekwencje przenosin lekarzy z ma³ych rejonów licz¹cych ok. 30 lekarzy do innych, w wyniku czego do wymaganej iloci lekarzy uprawnionych do wyboru delegata mo¿e kogo brakowaæ. Rada postanowi³a zwróciæ siê do Krajowej Komisji Wyborczej z wnioskiem o wyk³adniê prawn¹ i rozwi¹zanie tego dylematu. Rada przyjê³a na wniosek przewodnicz¹cej Komisji Wyborczej uchwa³ê, o modyfikacji Listy rejonów wyborczych w wyborach 2009 (Uchwa³a nr 1), ustanawiaj¹c now¹ przynale¿noæ lekarzy do niektórych rejonów. Na tym obrady zakoñczono. (cis) Uchwa³a Nr 1/ORL/2008 Okrêgowej Rady Lekarskiej w Krakowie z dnia 31 stycznia 2009 roku w sprawie modyfikacji Listy rejonów wyborczych w wyborach 2009. Na podstawie §16 Uchwa³y Nr 16-08-V NRL z dnia 19 IX 2008 w sprawie regulaminu wyborów do organów Izb Lekarskich postanawia siê co nastêpuje: §1 Okrêgowa Rada Lekarska w Krakowie, na wniosek Okrêgowej Komisji Wyborczej, dokonuje zmian w licie rejonów wyborczych utworzonych na okres VI Kadencji Samorz¹du Lekarskiego (2009-2013). Zmiana polega na: 1. dostosowaniu opisów rejonów Obwodu I Kraków do aktualnie obowi¹zuj¹cych nazw jednostek organizacyjnych Szpitala Uniwersyteckiego w Krakowie; 2. przeniesieniu lekarzy zatrudnionych w Ma³opolskim Centrum Rehabilitacji Dzieci Solidarnoæ w Radziszowie z rejonu nr 2.07 (Wojewódz45 45 46 CMYK GALICYJSKA GAZETA LEKARSKA NR 2/2009 ORL ki Szpital Okulistyczny) do rejonu nr 2.13 (Krakowskie Centrum Rehabilitacji); 3. uzupe³nienie opisu rejonu nr 2.11 o Lekarze zatrudnieni w jednostkach s³u¿by zdrowia przy Areszcie ledczym przy ul. Montelupich; 4. na wniosek Komisji Stomatologicznej ORL: likwidacja rejonu nr 3.08 (Powiat krakowski) i w³¹czenie jego cz³onków do dentystycznych rejonów krakowskich; likwidacja rejonów: 3.10 (Proszowice) oraz 3.13 (Miechów) i w³¹czenie ich cz³onków do rejonu 3.05 (Nowa Huta). §2 Zaktualizowany wykaz rejonów wyborczych stanowi za³¹cznik do niniejszej Uchwa³y. §3 Uchwa³a wchodzi w ¿ycie z dniem podjêcia. Sekretarz Okrêgowej Rady Lekarskiej w Krakowie dr n. med. Jacek Têtnowski Przewodnicz¹cy Okrêgowej Rady Lekarskiej w Krakowie dr n. med. Jerzy Friediger Uchwa³a Nr 2/ORL/2009 Okrêgowej Rady Lekarskiej w Krakowie z dnia 31 stycznia 2009 r. w sprawie powo³ania Rzecznika Praw Lekarzy. Na podstawie art. 4 ust 2 pkt. 10 ustawy z dnia 17 maja 1989 r. o izbach lekarskich (Dz.U.Nr 30 poz.158 z pón. zmianami) uchwala siê co nastêpuje: §1 Okrêgowa Rada Lekarska w Krakowie powo³uje Rzecznika Praw Lekarzy Okrêgowej Izby Lekarskiej w Krakowie w sk³adzie: Rzecznik Praw Lekarzy: dr Katarzyna Turek-Fornelska Z-cy Rzecznika Praw Lekarzy: dr Andrzej Pyrich Delegatura Nowos¹decka dr Jan Ga³¹b Delegatura Kronieñska dr El¿bieta Wojnarowicz Delegatura Przemyska 46 Cz³onkowie: dr Irena Gawroñska dr Anna Maci¹g dr Antoni Stopa dr Jacek Têtnowski mgr Marcin Mikos §2 Okrêgowa Rada Lekarska w Krakowie zobowi¹zuje Rzecznika Praw Lekarzy do opracowania Regulaminu dzia³ania i przedstawienia go na najbli¿szym posiedzeniu ORL. §3 Uchwa³a wchodzi w ¿ycie z dniem podjêcia. Sekretarz Okrêgowej Rady Lekarskiej w Krakowie dr n. med. Jacek Têtnowski Przewodnicz¹cy Okrêgowej Rady Lekarskiej w Krakowie dr n. med. Jerzy Friediger Uchwa³a Nr 3/ORL/2009 Okrêgowej Rady Lekarskiej w Krakowie z dnia 31 stycznia 2009 r. w sprawie upowa¿nienia Prezydium Okrêgowej Rady Lekarskiej w Krakowie do zatwierdzenia list kandydatów do odznaczeñ pañstwowych i resortowych. Na podstawie art. 25 ust 5 ustawy z dnia 17 maja 1989 r. o izbach lekarskich (Dz.U.Nr 30 poz.158 z pón. zmianami) uchwala siê co nastêpuje: §1 Okrêgowa Rada Lekarska w Krakowie upowa¿nia Prezydium Okrêgowej Rady Lekarskiej w Krakowie do zatwierdzenia list kandydatów do odznaczeñ pañstwowych i resortowych przedstawionych przez Zespó³ ds. Odznaczeñ. §2 Odznaczenia bêd¹ wrêczane z okazji obchodów w Krakowie 20-lecia odrodzonego samorz¹du Lekarskiego. §3 Uchwa³a wchodzi w ¿ycie z dniem podjêcia. Sekretarz Okrêgowej Rady Lekarskiej w Krakowie dr n. med. Jacek Têtnowski Przewodnicz¹cy Okrêgowej Rady Lekarskiej w Krakowie dr n. med. Jerzy Friediger CMYK GALICYJSKA GAZETA LEKARSKA NR 2/2009 ORL Uchwa³a Nr 4/ORL/2009 Okrêgowej Rady Lekarskiej w Krakowie z dnia 31 stycznia 2009 r. Uchwa³a Nr 5/ORL/2008 Okrêgowej Rady Lekarskiej w Krakowie z dnia 31 stycznia 2009 r. w sprawie powo³ania Zespo³u ds. Odznaczeñ. Na podstawie art. 25 pkt. 5 ustawy z dnia 17 maja 1989 r. o izbach lekarskich (Dz.U.Nr 30 poz.158 z pón. zmianami) uchwala siê co nastêpuje: §1 Okrêgowa Rada Lekarska w Krakowie powo³uje zespó³ ds. Odznaczeñ Okrêgowej Izby Lekarskiej w Krakowie w sk³adzie: dr Jan Kowalczyk dr Ewa Mikosza-Januszewicz dr Stefan Bednarz dr Jaros³aw Zawiliñski dr Irena Gawroñska dr Antoni Stopa §2 Okrêgowa Rada Lekarska w Krakowie zobowi¹zuje Zespó³ do przeanalizowania kandydatur zg³oszonych do odznaczeñ pañstwowych i resortowych i przedstawienia swojej opinii na najbli¿sze posiedzenie Prezydium ORL w Krakowie. §3 Uchwa³a wchodzi w ¿ycie z dniem podjêcia. w sprawie powo³ania Komitetu Organizacyjnego obchodów w Krakowie 20-lecia odrodzenia samorz¹du lekarskiego. Na podstawie art. 25 ust. 5 ustawy z dnia 17 maja 1989 r. o izbach lekarskich (Dz.U. Nr 30 poz. 158 z pó.zm.), uchwala co nastêpuje: §1 Powo³uje siê Komitet Organizacyjny obchodów w Krakowie 20-lecia odrodzenia samorz¹du lekarskiego w sk³adzie: Przewodnicz¹cy: dr Jerzy Friediger Cz³onkowie: dr Andrzej Matyja dr Jacek Têtnowski dr Mariusz Janikowski dr Jolanta Or³owska-Heitzman mgr Piotr Pachel §2 Uchwa³a wchodzi w ¿ycie z dniem podjêcia. Sekretarz Okrêgowej Rady Lekarskiej w Krakowie dr n. med. Jacek Têtnowski Sekretarz Okrêgowej Rady Lekarskiej w Krakowie dr n. med. Jacek Têtnowski Przewodnicz¹cy Okrêgowej Rady Lekarskiej w Krakowie dr n. med. Jerzy Friediger Przewodnicz¹cy Okrêgowej Rady Lekarskiej w Krakowie dr n. med. Jerzy Friediger Z obrad Okrêgowej Rady Lekarskiej Rozmaitoci przedzjazdowe Ostatnie przed XXV Okrêgowym Zjazdem Lekarzy posiedzenie ORL, odbyte w dniu 11 marca 2009 roku, rozpoczê³o siê nietypowo. Prawdopodobnie po raz pierwszy w historii Narodowego Funduszu Zdrowia zdarzy³o siê, ¿e kierownictwo korporacji lekarskiej w regionie podziêkowa³o oficjalnie i serdecznie dyrektorowi Oddzia³u Wojewódzkiego NFZ za zaanga¿owanie w sprawy ochrony zdrowia w Ma³opolsce i jej lekarzy oraz za niekierowanie siê w swoich de- cyzjach sympatiami do tej czy innej opcji politycznej, lecz wzglêdami merytorycznymi. Bohaterk¹ tej niecodziennej sytuacji by³a dr Maria Janusz, która ze wzglêdów osobistych z³o¿y³a dymisjê z funkcji dyrektora MOW NFZ, po 2,5 roku pe³nienia tych obowi¹zków. Kwiaty i okolicznociowy adres wrêczy³ Pani Dyrektor ¿egnanej z ¿alem przewodnicz¹cy ORL dr Jerzy Friediger. Ona za dziêkuj¹c, wzruszona, wspomina³a o swoich lêkach, które jej towarzyszy³y 47 47 48 CMYK GALICYJSKA GAZETA LEKARSKA NR 2/2009 ORL przy podejmowaniu tych obowi¹zków na obcym jej terenie i o cennych dowiadczeniach osobistych, które wynosi z Ma³opolski. Dalsz¹ czêæ obrad poprzedzon¹ krótk¹ relacj¹ sekretarza ORL dr. Jacka Têtnowskiego z udanych (za spraw¹ Macieja oraz Izabeli Jachymiaków) kolejnych Zimowych Igrzysk Sportowych Lekarzy w Zakopanem poprowadzi³ wiceprzewodnicz¹cy ORL dr Robert Stêpieñ. G³ównym tematem posiedzenia by³o przyjêcie Materia³ów Sprawozdawczych na Zjazd (wydrukowanych w formie broszury dla wszystkich cz³onków Izby, które stanowi¹ za³¹cznik do tego wydania GGL) oraz projektu Preliminarza OIL na 2009 rok. Nieoczekiwanie, ju¿ na wstêpie obrad, wybuch³ spór o kwestiê nadania pracownikom klinik stomatologicznych uprawnieñ do prowadzenia specjalizacji stomatologów oraz o zniesienie preferencji wynikaj¹cych z osi¹gniêcia najlepszych wyników podczas egzaminów na specjalizacje. Dr R. Stêpieñ opowiedzia³ siê za nowelizacj¹ rozporz¹dzenia MZ, dr M. Zasadny i dr J. Friediger, godz¹c siê z krytyczn¹ ocen¹ rozporz¹dzenia, podkrelali, ¿e ewentualna nowelizacja nie mo¿e siê dokonaæ kosztem obni¿enia jakoci kszta³cenia. Materia³y Sprawozdawcze zatwierdzono bez uwag, przy czym przewodnicz¹cy ORL podkreli³, ¿e przedstawiona tam wersja jego wyst¹pienia na Zjedzie to projekt, w którym dokona jeszcze kilku modyfikacji. Okrêgowa Rada Lekarska zaakceptowa³a te¿ przed³o¿ony przez dr. Marka Zasadnego porz¹dek obrad Zjazdu (który odbêdzie siê 28 marca w Przemylu). Nastêpnie Rada przyjê³a na wniosek dr Barbary Wiejowskiej, przewodnicz¹cej Komisji Socjalno-Bytowej uchwa³ê w sprawie podtrzymania w 2009 roku wysokoci zapomóg losowych w wypadku mierci lekarza na poziomie 3 tys. z³otych (uchwa³a nr 7). W dalszym toku obrad przewodnicz¹ca Komisji Wyborczej ORL dr Jolanta Or³owskaHeitzman z³o¿y³a zebranym relacjê ze stanu przygotowañ do jesiennego Zjazdu sprawozdawczowyborczego Izby. Jak wynika³o z jej wypowiedzi, do 28 lutego cz³onkowie Izby z³o¿yli 502 48 wnioski o zmianê rejonu wyborczego, z których zaledwie 5 odrzucono, ze wzglêdów formalnych. G³ównym problemem, jaki siê rysuje obecnie przed Komisj¹ bêdzie organizacja zebrañ wyborczych, a cilej wy³onienie przesz³o stu upowa¿nionych przedstawicieli (dawniej zw. komisarzami), którzy owe zebrania przeprowadz¹ (wg zasady, ¿e ¿aden nie mo¿e byæ cz³onkiem rejonu wyborczego, w którym dokonuj¹ siê wybory). Fakt, ¿e wybieramy a¿ 455 delegatów (1 na 30 lekarzy) mno¿y rozmaite trudnoci zwi¹zane z organizacj¹ zjazdów, m.in. znalezienie odpowiedniej liczby noclegów, w³aciwej pojemnoci sal konferencyjnych itp. Przewodnicz¹ca Komisji zaapelowa³a o pomoc Rady i przedstawi³a projekt uchwa³y w sprawie likwidacji niektórych rejonów (Uchwa³a nr 6), który zaakceptowano jednog³onie. G³ównym punktem obrad by³ przed³o¿ony przez dr. Janusza Legutkê projekt Preliminarza Bud¿etowego OIL na 2009 rok. Jego za³o¿enia zosta³y zmodyfikowane przez Skarbnika, m.in. poprzez generalne pomniejszenie rodków kierowanych wprost do komisji problemowych, a równoczenie utworzenie dla nich wspólnego funduszu rezerwowego w wys. 200 tys. z³. Drugie novum to pozycja bud¿etowa Rzecznik Praw Lekarza, na któr¹ przeznaczono 50 tys. z³. Trzecia nietypowa pozycja to dalsze koszty zakupu drugiej dzia³ki (s¹siaduj¹cej) na budowê siedziby delegatury OIL w Przemylu. Znacz¹cy wzrost nak³adów idzie tak¿e na Fundusz Kszta³cenia i Komisjê Prawn¹ co zgodne jest z dyrektyw¹ ORL, by tam w³anie kierowaæ przede wszystkim rodki uzyskane z podniesienia wysokoci sk³adki cz³onkowskiej. £¹cznie planowane przychody powinny siê zamkn¹æ kwot¹ 4,8 mln z³, przy czym pozycj¹ wci¹¿ rujnuj¹c¹ finanse Izby s¹ pokrywane od lat zaledwie w 1/3 przez resort zdrowia koszty prowadzenia dzia³alnoci administracyjnej zastêpuj¹cej aparat pañstwa. Straty Izby siêgaj¹ kwoty rzêdu 300 tys. z³ rocznie. Rada postanowi³a wyst¹piæ w tej sprawie na drogê s¹dow¹ (Uchwa³a nr 9). Sprawy finansowe wzbudzi³y sporo emocji. Na tym tle zarysowa³ siê m.in. spór miêdzy Skarb- CMYK GALICYJSKA GAZETA LEKARSKA NR 2/2009 ORL nikiem, a czêci¹ Rady w sprawie kosztów Zjazdu Sprawozdawczo-Wyborczego i organizacji przy tej okazji uroczystego Koncertu z okazji 20-lecia Samorz¹du. Wyd³u¿a to Zjazd o jeden dzieñ (1 nocleg), co przy zwiêkszonej w porównaniu do obecnej kadencji liczbie delegatów zdecydowanie podwy¿sza koszty organizacji Zjazdu. W tej sprawie wypowiadali siê m.in. dr dr. J. Têtnowski, J. Friediger, K. Turek-Fornelska, M. Jachymiak, M. Zasadny. Ostatecznie Rada postanowi³a przedstawiæ Zjazdowi Projekt Preliminarza na 2009 rok przygotowany przez Skarbnika, nie zajmuj¹c w tej ostatniej kwestii stanowiska; decyzjê podejmie marcowy bud¿etowy Zjazd. Ca³oæ Preliminarza drukujemy w tym wydaniu, wiêc Czytelnicy bêd¹ siê mogli w nim zorientowaæ osobicie. Pod koniec posiedzenia dr J. Friediger poinformowa³ tak¿e o dalszych rozmowach w spra- wie odzyskania maj¹tku Izb oraz o obawach dotycz¹cych wielce prawdopodobnego dostosowania wbrew woli samorz¹du struktury izb do podzia³u administracyjnego kraju. Natomiast dr Leszek Kucharski przedstawi³ opiniê Komisji Kszta³cenia NRL w sprawie punktów edukacyjnych, m.in. zniesienia limitów dotycz¹cych aktywnoci zawodowych, która wbrew opiniom spotkania odbytego w Krakowie z udzia³em 17 Komisji Kszta³cenia ORL odrzuci³a wszelkie propozycje modyfikacji. W³aciwie dlaczego, nie wiadomo. Na tym prezes Robert Stêpieñ zakoñczy³ obrady, przypominaj¹c cz³onkom ORL o obowi¹zku uczestnictwa w zbli¿aj¹cym siê Zjedzie. Nasza redakcja drukuje w tym wydaniu listê delegatów mijaj¹cej kadencji, wraz z odnotowaniem ich obecnoci na Zjazdach. Uchwa³a Nr 6/ORL/2008 Okrêgowej Rady Lekarskiej w Krakowie z dnia 11 marca 2009 r. 4) 5.13 Rymanów Zdrój §2 Dokonuje siê przeniesienia cz³onków odpowiednio do nastêpuj¹cych rejonów: 1) Z dotychczasowego rejonu 2.14 do rejonu 2.47 Pro Humana Vita 2) Z dotychczasowego rejonu 2.20 do rejonu 2.22 Krowodrza III 3) Z dotychczasowego rejonu 2.31 do rejonu 2.32 Wieliczka 4) Z dotychczasowego rejonu 5.13 do rejonu 5.12 Iwonicz Zdrój §3 Ostateczny wykaz rejonów wyborczych na okres VI Kadencji Samorz¹du Lekarskiego (20092013) stanowi za³¹cznik do niniejszej Uchwa³y. §3 Uchwa³a wchodzi w ¿ycie z dniem podjêcia. w sprawie modyfikacji Listy rejonów wyborczych w wyborach 2009. Na podstawie §16 Uchwa³y Nr 16-08-V NRL z dnia 19 IX 2008 w sprawie regulaminu wyborów do organów Izb Lekarskich postanawia siê co nastêpuje: §1 Na wniosek Okrêgowej Komisji Wyborczej, w zwi¹zku z nieuzyskaniem wymaganej, minimalnej liczby cz³onków na ¿adnym z etapów tworzenia rejonów wyborczych, Okrêgowa Rada Lekarska w Krakowie, dokonuje likwidacji nastêpuj¹cych rejonów wyborczych utworzonych na okres VI Kadencji Samorz¹du Lekarskiego (20092013). 1) 2.14 Szpital Siemiradzkiego 2) 2.20 Krowodrza I 3) 2.31 SPZLO Wieliczka Stefan Ciep³y Sekretarz Okrêgowej Rady Lekarskiej w Krakowie dr n. med. Jacek Têtnowski Przewodnicz¹cy Okrêgowej Rady Lekarskiej w Krakowie dr n. med. Jerzy Friediger 49 49 50 CMYK GALICYJSKA GAZETA LEKARSKA NR 2/2009 ORL Uchwa³a Nr 7/ORL/2009 Okrêgowej Rady Lekarskiej w Krakowie z dnia 11 marca 2009 r. Uchwa³a Nr 9/ORL/2009 Okrêgowej Rady Lekarskiej w Krakowie z dnia 11 marca 2009 r. w sprawie wysokoci wyp³at zapomóg losowych z tytu³u mierci lekarza cz³onka OIL w Krakowie. Na podstawie art. 25 ust.5 ustawy z dnia 17 maja 1989 r. o izbach lekarskich (Dz.U. Nr 30 poz. 158 z pó.zm.), uchwala co nastêpuje: §1 Okrêgowa Rada Lekarska w Krakowie na podstawie Regulaminu wyp³acania zapomóg losowych z tytu³u mierci lekarza cz³onka OIL w Krakowie na wniosek Komisji SocjalnoBytowej ORL ustala na rok 2009 wysokoæ zapomóg losowych w kwocie 3000 z³. §2 Uchwa³a wchodzi w ¿ycie z dniem podjêcia. w sprawie upowa¿nienia Prezydium Okrêgowej Rady Lekarskiej w Krakowie do wyst¹pienia z pozwem przeciwko Ministerstwu Zdrowia. Na podstawie art. 25 ust 5 ustawy z dnia 17 maja 1989 r. o izbach lekarskich (Dz.U.Nr 30 poz.158 z pón. zmianami) uchwala siê co nastêpuje: §1 Okrêgowa Rada Lekarska w Krakowie upowa¿nia Prezydium ORL w Krakowie do podjêcia niezbêdnych dzia³añ celem wyst¹pienia z roszczeniem przeciwko Ministerstwu Zdrowia w zakresie uzyskania zwrotu poniesionych wydatków za zadania przejête przez samorz¹d lekarski z gestii organów administracji pañstwowej. Jednoczenie ORL wyra¿a zgodê na pokrycie kosztów postêpowania w powy¿szej sprawie. §2 Uchwa³a wchodzi w ¿ycie z dniem podjêcia. Sekretarz Okrêgowej Rady Lekarskiej w Krakowie dr n. med. Jacek Têtnowski Przewodnicz¹cy Okrêgowej Rady Lekarskiej w Krakowie dr n. med. Jerzy Friediger Sekretarz Okrêgowej Rady Lekarskiej w Krakowie dr n. med. Jacek Têtnowski Przewodnicz¹cy Okrêgowej Rady Lekarskiej w Krakowie dr n. med. Jerzy Friediger KOMISJA DS. EMERYTÓW I RENCISTÓW Klub Lekarza Seniora w Krakowie przypomina, ¿e zebrania Seniorów odbywaj¹ siê w siedzibie Izby Lekarskiej w ka¿dy drugi czwartek miesi¹ca o godzinie 15.30. Najbli¿sze zebranie odbêdzie siê 9 kwietnia br. *** Wród najbli¿szych zamierzeñ kulturalnych Klubu znajduj¹ siê: 1) Wyjcie do Teatru Kameralnego przy ul. Starowilnej w dniu 15 kwietnia na przedstawienie Auto da Fe. Pocz¹tek spektaklu o godzinie 18.00. Bilety rozprowadzane bêd¹ na najbli¿szym posiedzeniu Klubu. Finansuje je Komisja ds. Emerytów i Rencistów ORL. Osoby, które zapisz¹ siê na spektakl, a nie odbior¹ biletów, bêd¹ 50 zobowi¹zane do zwrotu po³owy nale¿noci za 1 bilet w kwocie 27 z³ w Kasie OIL. 2) Wyjcie na Operê Faust Charlesa Gounoda wystawion¹ w nowym gmachu krakowskiej Opery przy ul. Lubicz 48, w dniu 24 maja (niedziela) o godzinie 18.30. Bilety zostan¹ czêciowo dofinansowane przez Klub. O termin ich odbioru nale¿y siê dowiadywaæ po 20 kwietnia. Pierwszeñstwo przys³uguje osobom, które nie by³y na poprzednim CMYK GALICYJSKA GAZETA LEKARSKA NR 2/2009 KOMISJA DS. EMERYTÓW I RENCISTÓW spektaklu w Operze. Zapisy przyjmuje przewodnicz¹ca Klubu dr Barbara O¿arowska-Styczeñ, tel. 012 421 16 27 3) Wycieczka w dniu 9 czerwca br. statkiem Sobieski po Wile do Tyñca (i z powrotem). W programie Msza wiêta w intencji Seniorów i lekarzy czynnych zawodowo, zwiedzanie klasztoru z przewodnikiem, obiad w opactwie. Wyjazd o godzinie 9.30 z przystani opodal Mostu Dêbnickiego (naprzeciw Domu Towarowego Jubilat). Powrót ok. 20.00. Zapisy przyjmuje kierownictwo Klubu. Koszt biletu wynosi 60 z³ od osoby towarzysz¹cej, natomiast dla lekarzy seniorów przewidywane jest czêciowe dofinansowanie ze strony Komisji ds. Emerytów i Rencistów ORL. *** Pomoc medyczna Przy okazji przypominamy, ¿e Fundacja Szanujmy godnoæ cz³owieka wystawia ulgowe (w wys. 1/4 ceny) skierowania na badania dopplerowskie w Szpitalu im. J. Dietla (jest ju¿ 46 osób chêtnych), których termin zostanie podany na najbli¿szym zebraniu Klubu. Nadto kierownictwo Klubu informuje, ¿e jest w trakcie zaawansowanych uzgodnieñ dotycz¹cych bezp³atnych (b¹d wysoce zni¿kowych) badañ specjalistycznych, a to: w Klinice Ginekologii i Po³o¿nictwa CM UJ, u dr. Wicherka (cytologia i badania szyjki macicy), w Klinice Urologii CM UJ (PSA i badania ogólne), w Zak³adzie Radiologii CM UJ (ma³oobrazkowe badania p³uc), w Szpitalu im. J. Dietla (echo serca). Skierowania tylko dla Lekarzy Seniorów wystawiane bêd¹ przez Fundacjê Szanujmy godnoæ cz³owieka. Przy okazji informujê, ¿e komunikaty Klubu oraz Fundacji umieszczane s¹ regularnie na stronach internetowych OIL w Krakowie. Serdecznie pozdrawiam i zapraszam na nasze czwartkowe spotkania. Kolejne odbêdzie siê w dniu 14 maja 2009 roku. Przewodnicz¹ca Klubu Lekarza Seniora dr Barbara O¿arowska-Styczeñ Komisja Uzdrowisk Naczelnej Rady Lekarskiej i Komisja Uzdrowisk Okrêgowej Rady Lekarskiej w Krakowie organizuj¹ w dniu 6 maja 2009 roku PLENARNE POSIEDZENIE, które odbêdzie siê w Kopalni Soli Wieliczka. Tematem wiod¹cym posiedzenia bêd¹ poprawki do rz¹dowego projektu ustawy o uzdrowiskach. Udzia³ zapowiedzia³a Senacka Komisja Zdrowia. NOWY S ¥CZ Klub Lekarza Seniora w Nowym S¹czu zaprasza lekarzy seniorów Delegatury Nowos¹deckiej w dniu 21 kwietnia br. na ca³odzienn¹ wycieczkê do Podziemnego Orodka Rehabilitacji Leczniczej w Kopalni Soli w Wieliczce. Wyjazd spod siedziby Nowos¹deckiej Delegatury Izby przy ul. Kopernika, o godzinie 9.00. W programie, prócz zwiedzania Kopalni, przejcie do podziemnego sanatorium, wyk³ad nt. jego walorów leczniczych i zapoznanie siê (tak¿e czynne) z warunkami rehabilitacji w pomieszczeniach Orodka, obiad. Uwaga! Mamy tylko 27 miejsc! Decyduje kolejnoæ zg³oszeñ. Wycieczkê sponsoruj¹: Komisja ds. Emerytów i Rencistów i dyrekcja Sanatorium (przy aktywnej inspiracji dr. Jerzego Pasadyna). P RZEMYŒL Komunikat Delegatura OIL w PPrzemyœlu rzemyœlu prosi lekarzy medycyny i lekarzy dentystów, którzy z³o¿yli certyfikaty doskonalenia zawodowego o zg³aszanie siê w biurze Delegatury z prawem wykonywania zawodu w celu wpisania zaliczenia lub niezaliczenia punktów edukacyjnych. Przypominamy jednoczeœnie lekarzom i lek. dentystom, którzy do tej pory nie z³o¿yli certyfikatów by niezw³ocznie dope³niæ ten obowi¹zek. 51 51 52 CMYK GALICYJSKA GAZETA LEKARSKA NR 2/2009 NAUKA I MEDYCYNA Cukrzyca w wieku rozwojowym Na wiecie co roku wzrasta liczba chorych na cukrzycê. Specjalici alarmuj¹, choruje ju¿ oko³o 5 proc. populacji. wiatowa Organizacja Zdrowia (WHO) mówi wrêcz o epidemii cukrzycy, która coraz czêciej dotyka dzieci i m³odzie¿ w wieku rozwojowym. Lekarze mówi¹ wrêcz o chorobie cywilizacyjnej. Nie tylko geny, ale stres, z³e nawyki ¿ywieniowe, oty³oæ, czêste infekcje oraz niewiadomoæ i bagatelizowanie objawów choroby, maj¹ wyrany wp³yw na rozwój choroby. W tej sytuacji w Krakowie ruszy³a pierwsza Szko³a Diabetologii Dzieciêcej. Klinika Endokrynologii Dzieci i M³odzie¿y Katedry Pediatrii CM UJ Szpitala Dzieciêcego w Prokocimiu na pocz¹tku marca zorganizowa³a ogólnopolski kurs dla lekarzy diabetologów, endokrynologów, pediatrów i specjalistów medycyny rodzinnej, a tak¿e wszystkich zainteresowanych problemem cukrzycy typu pierwszego (insulinozale¿nej) w wieku rozwojowym. Potrzebê zorganizowania pierwszej szko³y diabetologii dzieciêcej podyktowa³a nam coraz czêstsza zapadalnoæ na tê chorobê wród dzieci i m³odzie¿y podkrela dr Jerzy Starzyk, kierownik Kliniki Endokrynologii Dzieci i M³odzie¿y, przewodnicz¹cy komitetu organizacyjnego. G³ównym celem szkolenia by³o przekazanie wiedzy i umiejêtnoci dotycz¹cej nowoczesnych technik diagnostyki i profilaktyki cukrzycowej, niezbêdnej do codziennej pracy z pacjentem. Polskie Towarzystwo Diabetologiczne sygnalizuje, ¿e w Polsce tylko u 35 % chorych wykrywa siê cukrzycê przy rutynowych badaniach kontrolnych. Doktor Marta Ciechanowska, specjalista chorób dzieci i diabetolog, wyg³osi³a wyk³ad dotycz¹cy problemu kwanicy ketonowej (DKA) oraz hipoglikemii u chorego na cukrzycê. Aby zapobiec kwanicy ketonowej wa¿na jest przede wszystkim: edukacja lekarzy pierwszego kontaktu, tak¿e dzieci chorych na cukrzycê i ich rodziców, pozwalaj¹ca na wczesne wykrywanie 52 cukrzycy w grupie podwy¿szonego ryzyka (cukrzyca dziedziczna). Trzeba równie¿ pamiêtaæ o ostro¿noci w stosowaniu leków hiperglikemizuj¹cych takich jak: kortykosteroidy, sympatykominimetyki, tiazydy, leki antypsychotyczne oraz regularnie badaæ poziom glukozy we krwi. Cukrzyca mo¿e pojawiæ siê te¿ jako reakcja na inn¹ chorobê, infekcjê, stres czy zabieg chirurgiczny, bywa tak¿e efektem b³êdów ¿ywieniowych i oty³oci. Co sprzyja hipoglikemii? Czynniki takie jak: zmiana planu dnia, opuszczenie posi³ku, wysi³ek fizyczny, pomy³ka w dawkowaniu insuliny, a nawet zmiana miejsca wstrzykniêcia leku. Objawy neuroglikopenii zauwa¿ymy po os³abieniach, zawrotach g³owy, trudnociach z koncentracj¹ uwagi, po niewyranej mowie (czêsto porównywanej do be³kotu pijaka), zaburzeniach i braku koordynacji ruchów lub wzmo¿onej sennoci. O roli rodziców w profilaktyce cukrzycowej przekonywa³a kursantów dr Joanna Nazim, pediatra diabetolog. Do podstawowych sposobów leczenia cukrzycy nale¿¹: insulinoterapia, dieta i wysi³ek fizyczny. Szkolenie, które przeprowadzi³a dotyczy³o nowoczesnych metod leczenia cukrzycy typu pierwszego u dzieci i m³odzie¿y. Wiedza na temat choroby, samokontrola i akceptacja choroby jako przewlek³ej, z któr¹ trzeba nauczyæ siê ¿yæ, s¹ czynnikami niezbêdnymi w prawid³owej profilaktyce. Ogromnym u³atwieniem, zw³aszcza dla dzieci, s¹ pompy insulinowe z odczytem glikemii w czasie rzeczywistym (badanie na czczo, przed posi³kami, po posi³kach, przed snem i w nocy). Celem leczenia cukrzycy jest uzyskanie optymalnej kontroli nad glikemi¹, m.in. poprzez zastosowanie substancji insuliny naladuj¹cej jej fizjologiczne wydzielanie. W tym wypadku biotechnologia robi ogromne postêpy. Analogi insuliny ró¿ni¹ siê od insuliny ludzkiej tylko jednym lub kilkoma aminokwasami, zapewniaj¹ lepsze wyrównanie cukrzycy, znacz¹co poprawiaj¹ jakoæ ¿ycia chorego. Analogi szybko dzia³aj¹ce wch³aniaj¹ siê ju¿ po kilku, czy kilku- CMYK GALICYJSKA GAZETA LEKARSKA NR 2/2009 ORL nastu minutach, mo¿na je podaæ bezporednio przed posi³kiem (w przypadku insuliny ludzkiej potrzebne jest zachowanie 30-45-min. przerwy miêdzy wstrzykniêciem, a pocz¹tkiem posi³ku). Zaletami stosowania pompy insulinowej jest podawanie tylko jednego typu insuliny (analogu szybkodzia³aj¹cego) zapewnia³y pielêgniarki pani Ma³gorzata G³owacka-Wony i pani Bernadeta Futoma. Nowoczesne pompy insulinowe s¹ lekkie (wa¿¹ ok. 100 gram) i ³atwe w obs³udze, o czym przypomina m.in. system alarmów i wewnêtrzna pamiêæ pompy, tak istotna zw³aszcza u dzieci przy koniecznoci stosowania regularnych, powtarzanych kilka razy dziennie wstrzykniêæ insulinowych. Zalet¹ jest te¿ regulacja pom- py pozwalaj¹ca na wybór odpowiedniego bolusa, czyli materia³u stosowanego w radioterapii megawoltowej w celu wyrównania rozk³adu dawki w ciele pacjenta. Mo¿na wybraæ bolus z³o¿ony lub przed³u¿ony w zale¿noci od rodzaju i czasu trwania posi³ku. Jest to mo¿liwe przez zaprogramowanie w pompie wlewu insuliny ze zmienn¹ prêdkoci¹. Kurs pod patronatem Polskiego Towarzystwa Endokrynologicznego oraz Polskiego Towarzystwa Diabetologicznego o randze pierwszej Szko³y Diabetologii Dzieciêcej w Polsce zapocz¹tkowa³ szkolenie, które bêdzie odbywaæ siê co dwa lata. Olga Kleczka TOWARZYSTWO LEKARSKIE KRAKOWSKIE Pamiêæ o wielkich lekarzach-filozofach Medicus philosophus est, non enim multa est inter sapientiam et medicinam differentia (Lekarz jest filozofem; nie ma bowiem wielkiej ró¿nicy miêdzy m¹droci¹ i medycyn¹) Rol¹ towarzystw lekarskich jest, wród innych zadañ, kultywowanie pamiêci o wielkich lekarzach, których dzia³alnoæ zaznaczy³a siê w zakresie zawodowym i spo³ecznym oraz, którzy poprzez przyk³ad swojego ¿ycia, oddzia³ywania edukacyjne i publikacje wp³ywali na kszta³towanie lekarzy, czy nawet pokoleñ lekarskich, szczególnie co do postaw etycznych. To oni tworzyli szko³y, które mia³y charakter ogólnopolski, czasem tylko lokalny. Pamiêtamy zwykle o postaciach historycznych, rzadko zauwa¿amy postacie nam wspó³czesne. Wspomnimy niektórych, których postacie przybli¿a³y Oddzia³y Polskiego Towarzystwa Lekarskiego Towarzystwo Lekarskie Czêstochowskie (TLCz) i Towarzystwo Lekarskie Krakowskie (TLK). W 2007 r. z inicjatywy TLCz obchodzono Rok Biegañskiego w 150 rocznicê urodzin i 90 rocznicê mierci. Wydano reprint Jego dzie³a z 1899 r. pt. Myli i aforyzmy o etyce lekarskiej oraz wybito medal pami¹tkowy. Dr W³adys³aw Biegañski (18571930) by³ wielkim lekarzem spo³ecznikiem i filozofem medycyny, wspó³za³o¿ycielem i prezesem TLCz i m.in. doprowadzi³ do powo³ania Oddzia³u czêstochowskiego Warszawskiego Towarzystwa Higienicznego. W 2008 roku TLCz i Muzeum Czêstochowskie doprowadzi³y do umieszczenie w pobli¿u szpitala w którym pracowa³ ³aweczki dr Biegañskiego, autorstwa krakowskiego rzebiarza W³adys³awa Pondela. Natomiast Towarzystwo Lekarskie Krakowskie (TLK) w latach 2007-2009 r. przypomnia³o sylwetki lekarzy krakowskich zmar³ych i ¿yj¹cych, których dzia³alnoæ zawodowa i naukowa, a co najwa¿niejsze przyk³ad w³asnego ¿ycia, s¹ godne naladowania. Wymieniaj¹c chronologicznie w 2007 roku wieczór 28 marca powiêcono prof. dr. Henrykowi Jordanowi (1842-1907), ku czemu szczególn¹ okazj¹ by³o wydanie przez Orodek Kultury im. C. K. Norwida w Krakowie monografii Joanny Torowskiej Park im. dr. Henryka Jordana. Omówiono sylwetkê dr. Jordana jako lekarza i spo³ecznika szczególnie zas³u¿onego dla Krakowa. 4 kwietnia z okazji 85 rocznicy urodzin prof. Henryka Gaertnera promowano jego ksi¹¿kê Albert Schweitzer ¿ycie, myli i dzie³o. Dr Schweitzer 53 53 54 CMYK GALICYJSKA GAZETA LEKARSKA NR 2/2009 TOWARZYSTWO LEKARSKIE KRAKOWSKIE (1875-1965), lekarz, filozof, teolog, misjonarz i muzykolog, od 1913 r. do mierci powiêci³ siê leczeniu trêdowatych w Afryce (Lambaréné w Gabonie). W 1952 otrzyma³ Pokojow¹ Nagrodê Nobla. 3 padziernika zebranie powiêcono prof. Marianowi Barczyñskiemu (1930-2006), chirurgowi wyspecjalizowanemu w operacjach tarczycy, naukowcowi i wychowawcy lekarzy, by³emu prorektorowi Akademii Medycznej i kierownikowi III Kliniki Chirurgii CM UJ oraz d³ugoletniemu cz³onkowi zarz¹du TLK. 12 grudnia przedstawiono sylwetki profesorów Uniwersytetu Jagielloñskiego, którzy zas³u¿yli siê dla tajnego nauczania w czasach okupacji nazistowskiej. Prof. Zdzis³aw Gajda omawiaj¹c medal-tryptyk upamiêtniaj¹cy zas³u¿onych dla tajnego nauczania profesorów UJ szczególn¹ uwagê powiêci³ prof. Stanis³awowi Maziarskiemu (1873-1956), wybitnemu histologowi, autorowi Atlasu histologicznego stanowi¹cego w swoim czasie podstawowy materia³ æwiczeniowy dla studentów medycyny. 19 grudnia 2007 r. znany fotografik krakowski Konrad K. Pollesch przedstawi³ cykl pastiszów fotomalarskich, znanych wspó³czesnych lekarzy krakowskich pt. Medycy i Kraków. Wród nich znalaz³y siê m.in. portrety dr Ewy Cichockiej-Jarosz, prof. Antoniego Dziadkowiaka, prof. Ewy Mogilnickiej-Ni¿ankowskiej, prof. Krystyny Obtu³owicz i prof. Andrzeja Szczeklika. Nie¿yj¹cy ju¿ historyk sztuki, Jerzy Madejski napisa³: ... wietne portrety i wietna zabawa, przy której wszyscy miaæ siê bêd¹ tak, jak mia³ siê Autor, dobieraj¹c do fizjonomii i osobowoci swych modeli charakteryzuj¹ce ich stroje z minionych epok i nic nie jest równie dekoracyjne i równie wa¿ne jak stój i akcesoria, bo dalekim od prawdy jest powiedzenie, ¿e to nie szata 54 zdobi cz³owieka. Szczególnie ta ostatnia uwaga powinna byæ realizowana przez lekarzy w codziennym ¿yciu. W 2008 r. kontynuowano ten cykl zebrañ: 13 lutego posiedzenie TLK powiêcono prof. Henrykowi Gaertnerowi w 85-lecie urodzin i 60-lecie dzia³alnoci, emerytowanemu profesorowi CM UJ, twórcy Katedry Chorób Wewnêtrznych i Medycyny Wsi, lekarzowi humanicie o szerokich zainteresowaniach. PTL uhonorowa³o Go najwy¿szym odznaczeniem Medicus Nobilis. 27 lutego przypomniano postaæ wspania³ego lekarza radiologa, zas³u¿onego szczególnie dla neuroradiologii, prof. Józefa Kumiderskiego (19281998). 14 maja zebranie powiêcono pamiêci dr n. med. Jerzego Jamskiego (1943-2007), chirurga, wieloletniego cz³onka Okrêgowej Rady Lekarskiej w Krakowie i cz³onka kolegium redakcyjnego Biuletynu Lekarskiego, dobrego cz³owieka i kolegi, inicjatora wielu przedsiêwziêæ m.in. Forum PrawniczoMedycznego. 25 maja w Nowym Targu obchodzono Jubileusz 80-lecia urodzin i 54-lecia pracy dr. Wita Radwañskiego, wieloletniego ordynatora chirurgii ogólnej miejscowego szpitala, obecnie ordynatora honorowego, mi³onika kultury Podhala. 15 padziernika posiedzenie powiecono pamiêci prof. Jana Miodoñskiego (1902-1965) w 45. rocznicê Jego mierci. Wyk³adowcy i licznie zebrani uczestnicy, w tym córka i syn Profesora, scharakteryzowali Go jako wspania³ego lekarza, filozofa medycyny, naukowca, wynalazcy, prze³o¿onego i dobrego ojca. 28 listopada przypomniano dzia³alnoæ zawodow¹ i naukow¹ dr med. Jolanty Würfel-Horzelowej (zm. 2007) zwi¹zanej ze Szpitalem im. w. Ludwika w Krakowie. By³a znan¹ lekark¹ praktykiem, naukowcem, wychowawc¹ kilku pokoleñ lekarzy pediatrów, Przypomniano jej trudne losy okupacyjne, ¿ycie zawodowe i rodzinne. By³a ¿on¹ znanego internisty kardiologa prof. Tadeusza Horzeli. W roku 2009 kontynuowano cykl biograficzny. Omówiono postacie m.in. Juliana Nowaka i Józefa Karola Kostrzewskiego ale o tym napiszemy w jednym z najbli¿szych wydañ. Adam Wiernikowski CMYK GALICYJSKA GAZETA LEKARSKA NR 2/2009 UNIWERSYTET JAGIELLOÑSKI Profesorowie Prezydent Rzeczypospolitej Polskiej nada³ w dniu 26 lutego 2009 roku tytu³ profesora nauk medycznych dr hab. Romanie Antoninie TOMASZEWSKIEJ – p.o. kierownik Katedry Patomorfologii Collegium Medicum Uniwersytetu Jagielloñskiego dr hab. Andrzejowi Stanis³awowi URBANIKOWI – kierownikowi Zak³adu Radiologii Collegium Medicum Uniwersytetu Jagielloñskiego Doktorzy habilitowani Rada Wydzia³u Lekarskiego Collegium Medicum Uniwersytetu Jagielloñskiego nada³a stopieñ naukowy doktora habilitowanego nauk medycznych w dniu 18 grudnia 2008 roku dr Joannie Zarzeckiej – w zakresie stomatologii – stomatologii zachowawczej w dniu 19 lutego 2009 roku dr Rafa³owi Drwile – w zakresie medycyny – anestezjologii w dniu 19 marca 2009 dr Piotrowi Ko³odziejczykowi – w zakresie medycyny – chirurgii dr Markowi Trybusowi – w zakresie medycyny – chirurgii Wyk az osób, którym RRada ada Wydzia³u Lek arskiego Wykaz Lekarskiego Collegium Medicum Uniwersytetu Jagielloñskiego nada³a stopieñ naukowy doktora nauk medycznych w dniu 19 lutego 2009 rok u: roku: Lek. Aleksandra WIECZOREK Ocena wp³ywu bia³ka Id2 na rokowanie w zwojaku zarodkowym u dzieci Promotor: dr hab. Walentyna Balwierz Lek. Ma³gorzata SMOLEC-ZAMORA Stê¿enie insuliny i insulinopodobnego czynnika wzrostu pierwszego w chorobie oparzeniowej u dzieci Promotor: dr hab. Jacek Pucha³a w dniu 19 marca 2009 roku: Lek. Konstanty SZU£DRZYÑSKI Nowe mechanizmy aktywacji uk³adu krzepniêcia w ostrych zespo³ach wieñcowych Promotor: prof. dr hab. Anetta Undas Lek. Ma³gorzata WERENOWSKA-PIETRZYK Znaczenie wczeœniactwa dla narz¹du wzroku u dziesiêcioletnich dzieci Promotor: dr hab. Anna Kubatko-Zieliñska Lek. Krzysztof BEREZA Znaczenie mikrokolpohysteroskopii w diagnostyce i kwalifikacji terapeutycznej œródnab³onkowej neoplazji i raka wczesnoinwazyjnego szyjki macicy Promotor: prof. dr hab. Antoni Basta Lek. Adam DREHER Wp³yw leczenia wybranych zaburzeñ rytmu serca metod¹ przezskórnej ablacji pr¹dem o czêstotliwoœci radiowej na funkcjê skurczow¹ i rozkurczow¹ miêœnia lewej komory serca i wydolnoœæ wysi³kow¹ chorych Promotor: dr hab. Jacek Lelakowski 55 55 56 CMYK GALICYJSKA GAZETA LEKARSKA NR 2/2009 UNIWERSYTET JAGIELLOÑSKI Lek. Konrad DZIOBEK Wybrane parametry biofizyczne oraz biochemiczne ³o¿ysk pacjentek z nadciœnieniem indukowanym ci¹¿¹ Promotor: prof. dr hab. Antoni Basta Mgr Jacek FABER Opracowanie metodyki oznaczenia leukotrienów cysteinylowych w moczu z zastosowaniem spektrometrii mas Promotor: prof. dr hab. Marek Sanak Lek. Marek JAWORSKI Ocena wysokoœci cia³a u dzieci urodzonych z wewn¹trzmacicznym zahamowaniem wzrastania Promotor: dr hab. Jerzy Starzyk Lek. Krystyna KOMNATA Analiza czynników wp³ywaj¹cych na wystêpowanie zaburzeñ rytmu serca u pacjentów z przewlek³¹ obturacyjn¹ chorob¹ p³uc Promotor: dr hab. Jacek Majewski Lek. Alina KOWALCZYKIEWICZ-KUTA Analiza czynników wp³ywaj¹cych na stan zdrowia i umieralnoœæ noworodków z bardzo ma³¹ urodzeniow¹ mas¹ cia³a urodzonych w latach 1998-2003 w województwie opolskim Promotor: prof. dr hab. Ryszard Lauterbach Lek. Ma³gorzata WÓJCIK Wp³yw zaburzeñ metabolicznych w cukrzycy typu 1 na niektóre parametry funkcji serca u m³odzie¿y w okresie pokwitania Promotor: dr hab. Jerzy Starzyk Program szkoleñ podyplomowych organizowanych przez MCKP UJ w Krakowie maju i czerwcu 2009 roku UW AGA! Szczegó³owe informacje dot. szkoleñ UWAGA! oraz zapisy przyjmuje Sekretariat MCKP ul. Grzegórzeck Grzegórzeckaa 20 (p. 13), tel. 012 421 22 25, 012 424 72 91, tel./fax.: 012 429 22 13 a@cm-uj. krak ow e -mail: esurowk esurowka@cm-uj. krakow ow.. pl; www ow www.. cm-uj. krak krakow ow.. pl/mckp maj 2009 Kursy dla specjalizacji lekarskich anestezjologia i intensywna terapia Anestezja i intensywna terapia dzieciêca Kierownik naukowy: dr hab. n. med. Krzysztof Kobylarz 4-8.05.2009 Intensywna terapia doros³ych – postêpy Kierownik naukowy: dr n. med. Ma³gorzata Zaj¹c 25-29.05.2009 chirurgia ogólna Chirurgia endokrynologiczna – kurs nr 4 Kierownik naukowy: dr med. Marcin Barczyñski 25-28.05.2009 R ada Wydzia³u Lek arskiego z Oddzia³em Le Lekarskiego Le-k arsk arskoo -Dentystycznym w Zabrzu Œl¹skiego Uniwer Uniwer-sytetu Medycznego w KKatowicach atowicach nada³a w dniu 22 stycznia 2009 rok owy doktora rokuu stopieñ nauk naukowy nauk medycznych neurochirurgia Urazy czo³owo-podstawne. Wspó³czesna diagnostyka i kwalifikacja do leczenia operacyjnego Kierownik naukowy: dr hab. n. med. Marek Moska³a 13.05.2009 Lek. dent. Lidii Jamróz-Wilkoñskiej na podstawie rozprawy doktorskiej pt.: Ocena jakoœci powierzchni materia³ów kompozytowych w zale¿noœci od rodzaju wype³niacza i systemu polerowania – badania laboratoryjne. Promotor – prof. dr hab. Jerzy Krupiñski po³o¿nictwo i ginekologia Diagnostyka i terapia p³odu Kierownik naukowy: prof. dr hab. n. med. Antoni Basta, dr n. med. Lech Ko³odziejski 18-22.05.2009 56 CMYK Ultrasonografia – kurs indywidualny Kierownik naukowy: prof. dr hab. n. med. Antoni Basta, dr n. med. Lech Ko³odziejski 25-29.05.2009 Endoskopia – kurs indywidualny Kierownik naukowy: prof. dr hab. n. med. Antoni Basta, dr n. med. Lech Ko³odziejski 25-29.05.2009 psychiatria Podstawy psychiatrii Kierownik naukowy: prof. dr hab. n. med. Jacek Bomba 06.05.2009 Podstawy psychiatrii dzieci i m³odzie¿y (4) – czêœæ druga Kierownik naukowy: prof. dr hab. n. med. Jacek Bomba 20.05.2009 psychiatria dzieci i m³odzie¿y Kompleksowe leczenie najwa¿niejszych zaburzeñ psychicznych wieku rozwojowego (2) Kierownik naukowy: prof. dr hab. n. med. Jacek Bomba 20.05.2009 czerwiec 2009 Kursy dla specjalizacji lekarskich anestezjologia i intensywna terapia Anestezja i analgezja regionalna Kierownik naukowy: dr n. med. Krzysztof Zaj¹c 15-19.06.2009 SZKOLENIA GALICYJSKA GAZETA LEKARSKA NR 2/2009 choroby wewnêtrzne Zagro¿enia nowotworami z³oœliwymi i mo¿liwoœci jego zmniejszenia Kierownik naukowy: prof. dr hab. n. med. Janusz Pawlêga 16.06.2009 Wspó³czesne metody diagnostyki i leczenia nowotworów z³oœliwych Kierownik naukowy: prof. dr hab. n. med. Janusz Pawlêga 23.06.2009 choroby zakaŸne Zaka¿enia HIV i AIDS Kierownik naukowy: dr hab. med. Aleksander Garlicki 8-10.06.2009 medycyna ratunkowa Stany zagro¿enia ¿ycia u dzieci Kierownik naukowy: dr med. Janina Jankosz Lauterbach 1-5.06.2009 neurochirurgia Krwiaki œródczaszkowe pourazowe. Trudnoœci diagnostyczne Kierownik naukowy: dr hab. n. med. Marek Moska³a 10.06.2009 pediatria Dziecko z wad¹ wrodzon¹ serca Kierownik naukowy: dr hab. med. Andrzej Rudziñski 8-9.06.2009 choroby p³uc (pulmunologia) Podstawy bronchoskopii Kierownik naukowy: prof. dr hab. med. Krzysztof S³adek 15-19.06.2009 po³o¿nictwo i ginekologia Ultrasonografia – kurs indywidualny Kierownik naukowy: prof. dr hab. n. med. Antoni Basta, dr n. med. Lech Ko³odziejski 15-19.06.2009 Nowe choroby zakaŸne i bioterroryzm. Zaka¿enia uk³adu nerwowego Kierownik naukowy: dr hab. med. Aleksander Garlicki 15-19.06.2009 Endoskopia – kurs indywidualny Kierownik naukowy: prof. dr hab. n. med. Antoni Basta, dr n. med. Lech Ko³odziejski 15-19.06.2009 57 57 CMYK GALICYJSKA GAZETA LEKARSKA NR 2/2009 SZKOLENIA 58 psychiatria Podstawy psychiatrii Kierownik naukowy: prof. dr hab. n. med. Jacek Bomba 3.06.2009 Podstawy psychiatrii dzieci i m³odzie¿y (4) – czêœæ druga Kierownik naukowy: prof. dr hab. n. med. Jacek Bomba 17.06.2009 psychiatria dzieci i m³odzie¿y Kompleksowe leczenie najwa¿niejszych zaburzeñ psychicznych wieku rozwojowego (2) Kierownik naukowy: prof. dr hab. n. med. Jacek Bomba 17.06.2009 toksykologia kliniczna Wprowadzenie do toksykologii klinicznej Kierownik naukowy: dr med. Barbara Groszek 15-26.06.2009 Stowarzyszenie „Lekarze Nadziei” Association Médecins de l'Espoir * Doctors of Hope Stowarzyszenie „Lekarze Nadziei” zaprasza PT Lekarzy, zw³aszcza Kolegów SENIORÓW ró¿nych specjalnoœci, do wspó³pracy na rzecz ludzi potrzebuj¹cych pomocy medycznej (Przychodnia dla Ludzi Bezdomnych i Ubogich, Punkt Apteczny i Materia³ów Medycznych). Program wspó³pracy jest dofinansowany ze œrodków Konkursu „Seniorzy w Akcji” Polsko-Amerykañskiej Fundacji Wolnoœci i Towarzystwa Inicjatyw Twórczych „ê”. Prosimy o kontakt: tel. 012 414 30 05, fax. 012 413 25 29, e-mail:[email protected] lub do siedziby Zarz¹du G³ównego SLN, Al. Pokoju 7, Kraków. Przewodnicz¹cy Stowarzyszenia Lekarze Nadziei Prof. dr hab. Zbigniew Ch³ap 58 CMYK GALICYJSKA GAZETA LEKARSKA NR 2/2009 Pomó¿my naszym lekarzom Jerzemu i Andrzejowi! Pierwszy przypadek, o którym pisalimy ju¿ w wydaniu grudniowym (6/107). 8 sierpnia br. w trakcie dy¿uru nocnego nasz przyjaciel dr Jerzy Trybus, anestezjolog ze Szpitala Uniwersyteckiego w Krakowie dozna³ wylewu podpajêczynówkowego. Mamy nadziejê, ¿e walkê o ¿ycie wygra³, ale przed nim niew¹tpliwie d³uga, trudna i kosztowna batalia o odzyskanie sprawnoci. Jurek odzyska³ przytomnoæ, jest ju¿ w stanie cisn¹æ rêkê, opuci³ specjalistyczny Szpital w Bydgoszczy i pozosta³ sam... Dlatego zwracamy siê z gor¹c¹ prob¹ o pomoc finansow¹ w rehabilitacji i leczeniu Jerzego. Wp³aty prosimy kierowaæ na nr konta: 43 1020 2892 0000 5102 0186 7076 Fundacja na rzecz Chorych na SM im. B³. Anieli Salawy ul. Dunajewskiego 5, 31-133 Kraków Tytu³ przelewu Jerzy Trybus Kole¿anki i Koledzy ze Szpitala Uniwersyteckiego w Krakowie *** A oto drugi przypadek wsparty listem dr med. Jana Cieækiewicza Kochani! Piszê z prob¹ o pomoc (na mia- rê mo¿liwoci) dla osobicie mi znanego i bardzo cenionego lekarza, dr. Andrzeja Nabzdyka, który wprawdzie prze¿y³ katastrofê mig³owca Lotniczego Pogotowia Ratunkowego, ale teraz walczy o ¿ycie. Straci³ jedn¹ nogê, a druga te¿ jest uszkodzona. Mo¿na liczyæ, ¿e po dobrym zaprotezowaniu bêdzie móg³ dalej ratowaæ ludzi, co jest jego najwiêksz¹ pasj¹. Ale to bardzo du¿o kosztuje. Przyjaciele zaczêli zbieraæ pieni¹dze szczegó³y znajdziecie w za³¹czniku. Je¿eli wielu ludzi odmówi sobie choæ odrobinê przyjemnoci, ten wspania³y lekarz bêdzie móg³ dalej pomagaæ ludziom. Liczê na zrozumienie. Organizacj¹ pomocy dla ofiar tej katastrofy i Ich rodzin zajê³o siê Stowarzyszenie Wspierania Inicjatyw Lokalnych AS organizacja po¿ytku publicznego KRS 0000007260; z siedzib¹ w Sobótce, ul. w. Jakuba 3, z którym dr Andrzej Nabzdyk wielokrotnie wspó³pracowa³. Zarz¹d Stowarzyszenia podj¹³ uchwalê dotycz¹c¹ utworzenia rachunków pomocniczych w Banku Spó³dzielczym K¹ty Wroc³awskie O/Sobótka, na których bêd¹ gromadzone rodki pozyskane na ten cel. Osoby, które chcia³yby przeznaczyæ 1% podatku lub przekazaæ pieni¹dze na rzecz poszkodowanych, mog¹ wp³acaæ rodki na poni¿sze konta: 1. Na leczenie i rehabilitacjê lekarza Andrzeja Nabzdyka NRB 93 9574 1015 2003 0200 0884 0101 2. Na rzecz rodzin ofiar katastrofy mig³owca ratowniczego Lotniczego Pogotowia Ratunkowego NRB 66 9574 1015 2003 0200 0884 0102 Przelewy z zagranicy: Bank Polskiej Spó³dzielczoci S.A. Oddzia³ Wroc³aw, ul. Krasiñskiego 27, 50-449 Wroc³aw SWIFT POLUPLPR nr konta j.w. Liczymy na zrozumienie potrzeb ofiar tej katastrofy. Ka¿da z³otówka mo¿e pomóc, a szczêliwie ocala³emu z katastrofy lekarzowi zapewni odpowiednie mo¿liwoci leczenia i rehabilitacji, za rodzinom ofiar pomo¿e przezwyciê¿yæ najtrudniejsze chwile po tym dramatycznym wydarzeniu. 59 59 60 CMYK GALICYJSKA GAZETA LEKARSKA NR 2/2009 Fundacja Hospicyjna „Pomó¿ ukoiæ ból” organizacja po¿ytku publicznego dzia³aj¹ca na rzecz 100 polskich hospicjów apeluje o odpis podatkowy w wysokoœci 1% podatku podczas rozliczeñ z fiskusem. Tegoroczna kampania poœwiêcona jest zw³aszcza dzieciom i m³odzie¿y doœwiadczonym œmierci¹ najbli¿szej osoby – matki, ojca czy rodzeñstwa. W imieniu Fundacji Hospicyjnej apel podpisa³ jej dyrektor i Krajowy Duszpasterz Hospicjów – ks. dr Piotr Krakowiak. A oto wymagany do odpisu nr Krajowego Rejestru S¹dowego Fundacja Hospicyjna (KRS 0000201002) 80-208 Gdañsk, ul. Chodowieckiego 10; tel. 058 345 90 60; e-mail: [email protected] www.httz.pl; www.hospicja.pl VII Ma³opolskie Forum Prawniczo-Medyczne – o charakterze konferencji szkoleniowej przeznaczonej dla lekarzy i mened¿erów ochrony zdrowia, odbêdzie siê w Krakowie 8 maja 2009 r. – Sala Nowodworska CM UJ ul. œw. Anny 12. Temat g³ówny konferencji – Program ratowania szpitali tzw. program „B” rz¹du. Organizator: Fundacja dla Wydzia³u Lekarskiego Collegium Medicum Uniwersytetu Jagielloñskiego w Krakowie, pod patronatem Komisji Prawnej Okrêgowej Rady Lekarskiej w Krakowie. Program, karta zg³oszenia uczestnictwa: www .fundacjawlcmuj.kki.pl www.fundacjawlcmuj.kki.pl ee-mail: -mail: [email protected] 59 Konferencja Dni Kliniczne BUSKA-ZDROJU 15–16 maja 2009 W programie przewidziano m.in. Dzieñ Kardiologiczny i Dzieñ Reumatologiczny. Swój udzia³ zapowiedzieli m.in. profesorowie: Dariusz Dudek, Krzysztof JJ.. Filipiak, Stanis³aw G³uszek, Marianna Janion, Maria Majdan, Grzegorz Opolski, PPiotr iotr PPruszczyk, ruszczyk, Janina Stêpiñsk Be-Stêpiñskaa oraz Be a-K ap³on. ata W o¿ak owsk Wo¿ak o¿akowsk owska-K a-Kap³on. Uczestnicy otrzymaj¹ 9 punktów edukacyjnych. Udzia³ w konferencji jest bezp³atny. Zg³oszenia: Biuro Obs³ugi Zjazdu ul. Rzewuskiego 1, 28-100 Busk Buskoo Zdrój e -mail:[email protected], tel.: 041 378 21 67; fax: 041 378 41 54 60 W 120 rocznicê za³o¿enia przez Ludwika Rydygiera Towarzystwa Chirurgów Polskich Oddzia³ we Wroc³awiu zaprasza na 64 Jubileuszowy Kongres TChP w dniach 16-19 wrzeœnia 2009 r. Wroc³aw – Hala Stulecia Rejestracja i informacje: www.tchp64.pl VII Zjazd Polskiego Towarzystwa Medycyny Rodzinnej Poznañ, 3-5 wrzeœnia 2009 roku Ju¿ po raz drugi Poznañ zosta³ wybrany gospodarzem Zjazdu Polskiego Towarzystwa Medycyny Rodzinnej. Komitet Naukowy i Organizacyjny pragnie, aby obrady VII Zjazdu przyczyni³y siê do podniesienia jakoœci œwiadczonych us³ug oraz u³atwienia pracy wszystkich lekarzy rodzinnych oraz osób pracuj¹cych w podstawowej opiece zdrowotnej. Zaproszeni wybitni wyk³adowcy przedstawi¹ osi¹gniêcia najnowszej wiedzy oraz wytyczne postêpowania w zale¿noœci od podzia³u kompetencji. Mamy nadziejê, ¿e zechcecie Pañstwo wzi¹æ udzia³ w licznych warsztatach umo¿liwiaj¹cych praktyczne zastosowanie wiedzy, które bêd¹ organizowane podczas Zjazdu. Do zobaczenia w Poznaniu! prof. dr hab. med. Wanda Horst-Sikorska Informacje: www.7zjazdptmr.viamedica.pl Redakcja nie bierze odpowiedzialnoœci za treœæ otrzymanych og³oszeñ. GALICYJSKA GAZETA LEKARSKA NR 2/2009 Absolwenci Akademii Medycznej w Krakowie 1954–1959 Szanowni Absolwenci Wydzia³u Lekarskiego Akademii Medycznej w Krakowie Rocznik 1963-1969 Planujemy zjazd kole¿eñski z pocz¹tkiem czerwca 2009 roku. Prosimy o zg³oszenia chêci udzia³u, a tak¿e o informacje dotycz¹ce adresów P.T. Kole¿anek i Kolegów, z którymi jesteœcie w kontakcie (zw³aszcza z zagranicy) mo¿liwie jak najszybciej, na nastêpuj¹ce adresy: Bo¿ena Mistal Mistal, 30-011 Kraków, ul. Wroc³awska 38a/5 tel. 604 104 663 Jan Cieækiewicz Cieækiewicz, 30-065 Kraków, ul. Olimpijska 13 tel. 607 642 411; e.mail: [email protected] Mamy wielk¹ przyjemnoœæ zaprosiæ Pañstwa na Zjazd z okazji 40-lecia ukoñczenia studiów, który odbêdzie siê 13 czerwca 2009 r. w Krakowie Szczegó³owy program uzysk aj¹ PPañstwo añstwo pod nr uzyskaj¹ tel. 661 542 487 (drukowaliœmy go te¿ w numerze „GGL” 1/108 – jest na stronach internetowych OIL). Kole¿anki, które zmieni³y nazwisko, prosimy o podanie w nawiasie nazwiska panieñskiego. Dalsze informacje dotycz¹ce kosztów i programu bêdziemy przekazywaæ drog¹ korespondencyjn¹. Szukajcie nas tak¿e w Internecie pod adresem: www.absolventus.pl Absolwenci Wydzia³u Lekarskiego UJ w Krakowie 1945–1949 Polskie Towarzystwo Psychologii i Medycyny Prenatalnej i Perinatalnej oraz Klinika Po³o¿nictwa i Perinatologii Collegium Medicum UJ zapraszaj¹ na V Sympozjum Aktualne problemy perinatologii 17-18 kwietnia 2009 roku Hotel Dafne, ul. Jagielloñska 30, Zakopane. Tematy: 1. Medyczne, psychologiczne i spo³eczne aspekty porodu przedwczesnego. 2. Cukrzyca w ci¹¿y i podczas porodu – nowe aspekty. 3. ¯ylna choroba zakrzepowo-zatorowa w perinatologii. 4. Stany nag³e w perinatologii. Sesje oraz wyk³ady poprowadz¹ najwybitniejsi specjaliœci z dziedziny po³o¿nictwa i perinatologii. Sekretariat Konferencji: 31-501 Kraków ul. Kopernika 23 tel. /fax.: 012 424 84 12 e-mail: [email protected]; www.ptpmpp.prv.pl Komitet Organizacyjny: Ma³gorzata Radwan-Ballada Janina Plesiñska-Zawiœlak Zjazd Kole¿eñski w 60 rocznicê absolutorium odbêdzie siê w Krakowie w sobotê 6 czerwca 2009 roku. W programie: 10.00 Msza œwiêta w kolegiacie œw. Anny 10.30–13.00 spotkanie w Sali Senackiej Collegium Novum nt. postêpu w medycynie na przestrzeni 60 lat. 13.30 obiad w Convivium Prosimy o zg³oszenie udzia³u w ZjeŸdzie do dn. 15 maja br. na adres: prof. dr hab. Helena ¯ygulska-Mach ul. Friedleina 13/6, 30-009 Kraków, tel. 012 633 31 28 NZOZ Szpital Specjalistyczny im. W³. Biegañskiego w Jêdrzejowie zatrudni lekarzy specjalistów: • chirurgii ogólnej • chirurgii innych specjalnoœci • chorób wewnêtrznych• pediatrii • neonatologii• po³o¿nictwa i ginekologii • anestezjologii• alergologii • diabetologii • kardiologii • pulmonologii• neurologii • okulistyki• laryngologii• reumatologii • gastroenterologii • urologii i innych ... Oferujemy korzystne warunki finansowe! Kontakt: Dzia³ Kadr; ul. Ma³ogoska 25, 28-300 Jêdrzejów tel. 041 386 14 91 wewn. 204 Redakcja nie bierze odpowiedzialnoœci za treœæ otrzymanych og³oszeñ. 61 CICER CUM CAULE CMYK 61 62 CMYK GALICYJSKA GAZETA LEKARSKA NR 2/2009 Samodzielny Publiczny Zak³ad Opieki Zdrowotnej Szpital im. dr J. Dietla w Krynicy-Zdroju zatrudni lekarzy specjalistów na podstawie umowy cywilno-prawnej do pe³nienia stacjonarnych dy¿urów medycznych w: 1. Oddziale Ginekologiczno-Po³o¿niczym 2. Oddziale Anestezjologii i Intensywnej Terapii. Nadto zatrudnimy od zaraz: 1. Lekarza pediatrê ze specjalizacj¹ II stopnia. 2. Lekarza, który chcia³by siê specjalizowaæ w pediatrii. Zapewniamy dobre warunki pracy i wynagrodzenie oraz pracê w zgranym zespole. Osoby zainteresowane proszone s¹ o kontakt telefoniczny lub drog¹ emailow¹ z kierownikiem Dzia³u Statystyki i Procedur Medycznych – pani¹ mgr Ma³gorzat¹ Chrostowsk¹. Kontakt: 018 473 24 24 e-mail: [email protected] z tytu³em PRACA www.szpital-krynica.pl Firma Marketingowo-Medyczna Sp. z o. o. NZOZ „MARK-MED” Zatrudni specjalistów psychiatrów lub lekarzy w trakcie specjalizacji do pracy w Poradniach Zdrowia Psychicznego na terenie Nowej Huty w ramach kontraktu z NFZ. Ambulatorium Opieki Ca³odobowej Informacja: tel. 012 644 12 72 Firma Marketingowo-Medyczna Sp. z o. o. NZOZ „MARK-MED” Zatrudni lekarzy pediatrów, lekarzy rodzinnych lub lekarzy w trakcie specjalizacji na dy¿ury w Ambulatorium Opieki Ca³odobowej w Krakowie, os. Jagielloñskie 1 Informacja: tel. 012 644 12 72 Gabinety lekarskie do wynajêcia w centrum Krakowa tel. 601 506 797 62 Dyrekcja Zespo³u Opieki Zdrowotnej we W³oszczowie ul. ¯eromskiego 28, 29-100 W³oszczowa zatrudni od zaraz • lekarza w POZ (internistê lub medycyny rodzinnej) • lekarza ortopedê • lekarza med. ratunkowej (mo¿liwoœæ stanowiska kierowniczego) • lekarza pulmunologa • lekarza endokrynologa • lekarza do pracy w Oddziale Rehabilitacyjnym • Lekarza medycyny pracy Zapewniamy bardzo korzystne warunki pracy i p³acy. tel.: 041 388 38 00 (Sekretariat) tel.: 041 388 37 71 (Kadry) e-mail: [email protected] Biuro Turystyki Aktywnej KOMPAS sp. z o.o. poszukuje lekarzy (do pracy w okresie wak acji) wakacji) Wymagania: • odpowiednie kwalifikacje zawodowe (pe³ne prawo wykonywania zawodu), • mile widziane doœwiadczenie w pracy z dzieæmi i m³odzie¿¹, • odpowiedzialnoœæ, zaanga¿owanie. Zakres obowi¹zków: • nadzór medyczny nad uczestnikami obozów. Oferujemy: umowê zlecenie, zakwaterowanie, wy¿ywienie, przejazd w obie strony, mo¿liwoœæ wyjazdu na pó³ turnusu. Terminy obozów: 1. 22.06 – 04.07.2009 2. 06.07 – 18.07.2009 3. 20.07 – 01.08.2009 4. 03.08 – 15.08.2009 5. 17.08 – 29.08.2009 Zg³oszenia: [email protected] (w temacie: lekarz-nazwisko) Biuro TTurystyki urystyki Aktywnej KKOMP OMP AS Sp. z o.o. OMPAS ul. Asesora 72, 80-119 Gdañsk tel./fax 058 303 18 78 NZOZ w Krakowie – Podgórze zatrudni lekarza medycyny rodzinnej w pe³nym wymiarze godzin Kontakt: dr S. Badura, tel. 601 633 974 Redakcja nie bierze odpowiedzialnoœci za treœæ otrzymanych og³oszeñ. CMYK GALICYJSKA GAZETA LEKARSKA NR 2/2009 Firma Medyczna zatrudni lekarzy specjalistów do Przychodni i wizyt domowych. Kontakt tel: 510 202 133 Firma Medyczna wynajmie (udostêpni) gabinet okulistyczny ze sprzêtem oraz ma³¹ salê operacyjn¹. Kontakt tel: 510 202 135 POZ w Krzeszowicach zatrudni: • lekarza rodzinnego • lekarza pediatrê • lekarza internistê lub lekarzy w trakcie ww. specjalizacji. Forma zatrudnienia oraz wymiar godzin do uzgodnienia. Kontakt telefoniczny: 0 509 235 666 Nowo powsta³e Centrum Medyczne Holi-Med w Dêbnie (pomiêdzy Brzeskiem a Tarnowem) poszukuje lekarzy w zakresie specjalnoœci: dermatolog, ginekolog, reumatolog, alergolog do wspó³pracy w ramach kontraktu z NFZ oraz prywatnie. Kontakt: 604 411 503 Samodzielny Publiczny Szpital Specjalistyczny Chorób P³uc w Zakopanem, ul. G³adkie 1 zatrudni specjalistê anestezjologa lub lekarza zainteresowanego specjalizacj¹ z anestezjologii: Kontakt: lek. med. Tomasz Nabia³ek – Ordynator O.A.i I.T. tel.: 018 201 50 45 wewn. 202 fax.: 018 201 46 32 NZOZ w Œwi¹tnikach Górnych k. Krakowa zatrudni lekarza rehabilitacji, reuamatologa lub ortopedê do pracy w Poradni Rehabilitacyjnej 1-2 razy w tygodniu. tel. 012 270 40 32, 012 270 48 99 NZOZ Przychodnia Na Wzgórzach sp. z o.o. Kraków os. Na Wzgórzach 1 zatrudni pilnie lekarza internistê w wymiarze pe³nego etatu. Kontakt tel. 012 681 47 27 (godz. 8-18) Dorota Wydrzyñska; tel. 606 655 583 Specjalista dermatolog konsultacje, zabiegi, dermatologia estetyczna zaawansowana – poszukuje pracy w Krakowie Kontakt tel: 604 197 937 Redakcja nie bierze odpowiedzialnoœci za treœæ otrzymanych og³oszeñ. 63 63 CMYK GALICYJSKA GAZETA LEKARSKA NR 2/2009 SPORT 64 IV Zimowe Igrzyska Lekarskie W dniach od 5 do 8 marca 2009 roku na Podhalu odby³y siê IV Zimowe Igrzyska Lekarskie. Impreza, której gospodarzem jest Okrêgowa Izba Lekarska w Krakowie przyci¹gnê³a, jak co roku, wielu uczestników. Wspó³organizatorem Igrzysk by³a Naczelna Izba Lekarska, a patronem medialnym „Gazeta Lekarska”. Pocz¹tek marca sprawi³ uczestnikom Igrzysk liczne niespodzianki, g³ównie pogodowe. W dniach zawodów panowa³y na zmianê wszystkie pory roku. Gdy uczestnicy zje¿d¿ali siê w czwartek, wia³ silny i ciep³y wiatr halny. W pi¹tek rano, podczas slalomu giganta na Kasprowym Wierchu, wiatr nagle ust¹pi³, a zza chmur przedar³o siê s³oñce. Gdy koñczy³ siê gigant, a do startu stanêli ski-torowcy, nad Tatry nadci¹gnê³y chmury i œnieg. Wieczorem w pi¹tek, gdy odbywa³y siê zawody w ³y¿wiarstwie szybkim, tor lodowy zalewa³ rzêsisty deszcz. Nie przeszkodzi³o to zawodnikom œcigaæ siê, tym bardziej, ¿e w COS Zakopane oddano do u¿ytku nowoczesny i funkcjonalny obiekt do jazdy szybkiej. Nastêpnego dnia podczas zjazdu i slalomu, w stacji narciarskiej Hawrañ w Jurgowie, nadal by³a mg³a i deszcz, ale warunki œniegowe by³y bardzo dobre. Podobnie podczas biegów narciarskich na nowotarskim lotnisku. W niedzielny poranek podczas koñcz¹cych Igrzyska snowboardu i carvingu na Zadziale, zawodnicy musieli jeŸdziæ w g³êbokim œniegu po obfitym nocnym opadzie. Najpewniejsza pogoda panowa³a oczywiœcie w hali lodowej w Nowym Targu, gdzie spotka³a siê „Kadra Lekarzy” w meczach z reprezentacj¹ Akademii Medycznej z Bia³egostoku. Akademia wzmocniona studentami ze Skandynawii dwukrotnie pokona³a „Kadrê” 3:2 i 6:4, co i tak nale¿y uznaæ za sukces „Kadry”, bo goœcie z pó³nocy sprawiali wra¿enie jakby urodzili siê z ³y¿wami. Rozegrano równie¿ Mistrzostwa Polski Lekarzy w hokeju. Reprezentanci naszej Izby grali w ró¿nych zespo³ach. W mistrzowskiej dru¿ynie „Bydgoszcz” wyst¹pi³ goœcinnie dr Pawe³ Wo³ejsza, na co dzieñ chirurg z Krosna. Z kolei w srebrnej dru¿ynie z Gdañska zagra³ nowotarski radiolog – Piotr Œwist. W br¹zowej „Nowy Targ”, pojawili siê dalsi nowotar¿anie – ginekolog Hubert Wolski i Maciej Jachymiak oraz stomatolog z Zakopanego Marian S³owik. Przekrojowo rzecz ujmuj¹c, przedstawiciele naszej Izby byli jednak w tym roku ma³o goœcinni, bo wygrali zdecydowanie klasyfikacjê 64 CMYK GALICYJSKA GAZETA LEKARSKA NR 2/2009 medalow¹. W ciesz¹cym siê najwiêksz¹ popularnoœci¹ narciarstwie alpejskim zwyciê¿ali ortopeda Szymon Banak i stomatolog Pawe³ S³owik, obaj z Zakopanego, Pawe³ Drozd, stomatolog z Krakowa i Iza Jachymiak (anestezjolog Nowy Targ). Bart³omiej Kita, krakowski ortopeda, nie tylko zwyciê¿y³ we wszystkich konkurencjach alpejskich, ale tak¿e zdobywa³ medale w ³y¿wiarstwie szybkim i biegach narciarskich, bêd¹c jednym z najbardziej wszechstronnych uczestników Igrzysk. Medale na stokach zdobywali te¿: Hubert Wolski (ginekolog, Nowy Targ), Bartek He³mecki (internista, Zakopane), Jerzy Szpakowski (chirurg, Kraków). Wœród osób towarzysz¹cych lekarzom na medalowych pozycjach znalaz³y siê Anna Banak i Ewa Szpakowska. Furorê robi³o te¿ dorastaj¹ce pokolenie lekarskich dzieci, szczególnie nowotar¿anie – Jan Wolski, Hubert Knurowski, Tomek Jachymiak oraz Filip Rzepecki. Filip, syn nowotarskich stomatologów Marzeny i Marka, aktualny wicemistrz Polski juniorów, uzyskiwa³ najlepsze czasy spoœród wszystkich uczestników konkurencji alpejskich na Igrzyskach. Oczywiœcie sporo radoœci przynosi³y te¿ starty najm³odszych dzieci, wœród których dominowali podhalanie: Paulina S³owik, Julka Wolska i Kamila Banak. Jednym z najwiêkszych bohaterów Igrzysk by³ zwyciêzca w najbardziej wyczerpuj¹cych konkurencjach – ski tourze i biegach narciarskich, Lucjan Habieda, anestezjolog z Rabki Zdrój. Najlepsze czasy uzyskiwali tak¿e przedstawiciele naszej Izby w jeŸdzie szybkiej na lodzie. Pasjonuj¹ca by³a walka pomiêdzy Miros³awem Doleckim (chirurg, Kraków), a Piotrem Œwistem (wspomnianym ju¿ radiologiem – hokeist¹ z Nowego Targu); na szczêœcie startowali oni w ró¿nych kategoriach wiekowych i obaj mogli zdobyæ z³oto, podobnie jak Marian S³owik z Zakopanego. Najmniej sukcesów nasi lekarze odnieœli w snowboardzie, honor Izby ocali³a Kinga Dolecka, wygrywaj¹c w kategorii osób towarzysz¹cych. Igrzyska, mimo trudnoœci pogodowych, by³y bardzo udan¹ imprez¹. Panowa³a sportowa i przyjacielska atmosfera. Na starcie nierzadko stawia³y siê ca³e lekarskie rodziny. Ceremonie medalowe tradycyjnie odby³y siê w nowotarskiej restauracji „Góralsko Strawa”. W jej trakcie uczestnicy Igrzysk uczcili minut¹ ciszy pamiêæ zmar³ego niedawno, jednego z najwybitniejszych lekarzy sportowców, Roberta Nanowskiego. Dekoracje medalowe prowadzili m.in. prezes Naczelnej Rady Lekarskiej dr Konstanty Radziwi³³ oraz przewodnicz¹cy Komisji Kultury i Sportu NRL i sekretarz Izby krakowskiej – dr Jacek Têtnowski. Na zakoñczenie Igrzysk organizatorzy zaprosili wszystkich na zbli¿aj¹ce siê VII Letnie Igrzyska Lekarskie, które odbêd¹ siê w dniach 9– 13 wrzeœnia 2009 roku w Zakopanem i Nowym Targu. Dok³adne informacje o nich znajd¹ nasi Czytelnicy na stronie internetowej: www.igrzyskalekarskie.org Maciej Jachymiak 65 65 66 CMYK GALICYJSKA GAZETA LEKARSKA NR 2/2009 NOWE KSI¥¯KI Edward Ru¿y³³o Rozmowy o wychowaniu Autorem ksi¹¿ki jest nestor polskiej medycyny, prof. Edward Ru¿y³³o, znany ze swej wieloletniej dzia³alnoœci naukowej, dydaktycznej, zawodowej, organizacyjnej, a tak¿e patriotycznej, spo³ecznej i kulturowej. W swoich ksi¹¿kach poœwiêci³ on wiele uwagi zagadnieniom kszta³cenia, wychowywania i kultury obywateli, spo³eczeñstwa i pracowników medycyny. W tej dziedzinie Profesor wyda³ m.in. wczeœniej pozycjê „Lekarz-przyjaciel cz³owieka” nak³adem tej samej ³om¿yñskiej oficyny. Poniek¹d do tej ksi¹¿ki nawi¹zuje obecna praca, w której autor jako myœl¹cy i doœwiadczony lekarz dokonuje wymiany myœli i rozwa¿añ z przedstawicielami ró¿nych dziedzin i zawodów. Wprowadzenie traktuje m.in. o psychologicznej typologii Polaków, o roli filozofii Arystotelesa (jej kontynuatorami w Polsce byli m. in. Jan z G³ogowa i Jakub z Gostynina oraz wspó³czeœni W³adys³aw Tatarkiewicz i Tadeusz Kotarbiñski), dalej o wp³ywie „charakteru narodowego” na wspó³¿ycie i wychowanie spo³eczeñstwa oraz o formacyjnym znaczeniu dla tych procesów rodziny, szko³y i spo³eczeñstwa. Nie sposób przedstawiæ tu sedna wymiany zdañ miêdzy autorem a 17 wybitnymi, ¿yj¹cymi i nie¿yj¹cymi, przedstawicielami ró¿nych dziedzin nauki i profesji. Reprezentuj¹ oni: medycynê (Jan Nielubowicz), genetykê (Andrzej Paszewski), psychologiê (Jerzy Mellibruda), pedagogikê (Irena Wojnar), socjologiê (Jan Szczepañski, Zbigniew T. Wierzbicki, Maria Lêdziñska i W³odzimierz A. Brodniak), politykê spo³eczn¹ (Andrzej Tymowski), filozofiê (Jacek J. Jadacki), historiê (Edward Potkowski), literaturê (Zdzis³aw Libera), naukê (Irena Stasiewicz-Jasiukowa), geografiê (Leszek A. Kosiñski), astronomiê (Aleksander Wolszczan), technologiê maszyn (Janusz Tymowski) oraz dziennikarstwo (Anna Semkowicz, Klara Kopciñska). Oczywiœcie lista ta nie jest wyczerpuj¹ca, by wspomnieæ o nieobecnoœci na niej np. przedstawicieli duchownych, rodziców czy samej m³odzie¿y. Zas³u¿ona oficyna z £om¿y zapewni³a ksi¹¿ce œnie¿nobia³y papier, jasn¹ dyspozycjê treœci, czyteln¹ czcionkê, jak równie¿ estetyczn¹ barwn¹ ok³adkê. Odnoœniki 66 na pierwszej stronie ka¿dej z rozmów informuj¹ zwiêŸle o tytu³ach i funkcjach poszczególnych rozmówców. Przedstawienie tematyki ksi¹¿ki œwiadczy o s³usznych d¹¿eniach autora do integracji ró¿nych nauk i zawodów z medycyn¹. Taka wspó³praca, wymiana myœli i dzia³añ, zapewni¹ najkorzystniejsze rozwi¹zania problemów medycznych, spo³ecznych i kulturowych cz³owieka zdrowego i chorego, jak i ca³ego spo³eczeñstwa. Ksi¹¿kê nale¿y poleciæ przede wszystkim studentom, teoretykom i praktykom ro¿nych dziedzin medycyny (w tym jej historii i filozofii), psychologii, socjologii, kultury i pedagogiki oraz pracownikom mediów. Henryk Gaertner – Kraków Edward RRu¿y³³o; u¿y³³o; RRozmowy ozmowy o wychowaniu; Oficyna Wydawnicza „Stopk „Stopkaa ”, £om¿a 2008, 226 s., ISBN 978-83-85734-80-2 Nie pierwsza to ksi¹¿ka recenzowana u nas autorstwa E. Ru¿y³³y. Mamy zreszt¹ w archiwum redakcyjnym jeszcze inne recenzje Jego ksi¹¿ek. Tymczasem 16 lutego 2009 roku zmar³ profesor Edward Emil Ru¿y³³o Kierowani d³ugiem wdziêcznoci, postanowilimy przypomnieæ postaæ Profesora, korzystaj¹c ze wspomnieñ naszego recenzenta prof. Henryka Gaertnera. Prof. Edward E. Ru¿y³³o, nestor i luminarz polskiej medycyny, dyrektor warszawskich klinik uniwersyteckich i Centrum Medycznego Kszta³cenia Podyplomowego, urodzi³ siê 13 padziernika 1909 roku w Kociaszynie k. Hrubieszowa. Studia medyczne na Wydziale Lekarskim Uniwersytetu Warszawskiego ukoñczy³ w 1935 roku. Do wybuchu wojny pracowa³ jako lekarz Oddzia³u Wewnêtrznego Szpitala Ujazdowskiego w Warszawie, nastêpnie jako lekarz wojskowy we Francji i w Wielkiej Brytanii w stopniu kapitana m.in. Polskiej Brygady Spadochronowej. Po powrocie do ojczyzny w latach 1946-1958 by³ pracownikiem naukowo-dydaktycznym w kli- CMYK GALICYJSKA GAZETA LEKARSKA NR 2/2009 NOWE KSI¥¯KI nikach chorób wewnêtrznych Wydzia³u Lekarskiego UW. Uzyska³ doktorat, zosta³ docentem i odby³ sta¿ naukowy w Karoliñska Sjukhuset w Sztokholmie. W 1958 roku zosta³ kierownikiem, a w 1963 profesorem Kliniki Chorób Wewnêtrznych i Kliniki Gastroenterologicznej AM w Warszawie, po czym odby³ sta¿ naukowy w Hammersmith Hospital w Londynie. W 1980 uzyska³ tytu³ profesora zwyczajnego. Interesowa³ siê przede wszystkim badaniami czynników metabolicznych i ich rol¹ w rozwoju mia¿d¿ycy, oty³oci¹, sposobami jej leczenia, diagnostyk¹ endoskopow¹, diagnostyk¹ wch³aniania jelitowego oraz metodami wczesnego wykrywania raka jelita grubego. Zajmowa³ stanowisko doradcy Ministerstwa Zdrowia i Wydzia³u Lekarskiego Uniwersytetu w Kuwejcie w dziedzinie kszta³cenia podyplomowego, by³ specjalist¹ krajowym w dziedzinie chorób wewnêtrznych oraz przewodnicz¹cym Rady Naukowej przy Ministrze Zdrowia i Opieki Spo³ecznej. Na emeryturze podejmowa³ wa¿ne zagadnienia kszta³cenia specjalizacyjnego lekarzy, zw³aszcza w relacji lekarz-pacjent i lekarz-ochrona zdrowia. By³ cz³onkiem kilku redakcji pism medycznych, za³o¿ycielem i redaktorem naczelnym Materia Medica Polona, a tak¿e autorem i wspó³autorem blisko trzystu prac naukowych. Dzia³a³ w wielu organizacjach naukowych, m.in. w Polskim Towarzystwie Lekarskim, Towarzystwie Internistów Polskich, Polskim Towarzystwie Edokrynologicznym, Miêdzynarodowym Towarzystwie Medycyny Wewnêtrznej. Jego zas³ugi uhonorowano m.in. Krzy¿em Komandorskim Orderu Odrodzenia Polski oraz tytu³em Zas³u¿onego Nauczyciela. Pracowa³ do koñca ¿ycia. Zmar³ w Warszawie 16 lutego 2009 roku. mieræ Profesora jest bolesn¹ strat¹ dla spo³eczeñstwa i s³u¿by zdrowia. By³ wzorem cz³owieka, patrioty, ¿o³nierza, nauczyciela, a przede wszystkim wybitnym lekarzem. Henryk Gaertner Kraków Stanis³aw W. Majewski Gnatofizjologia stomatologiczna. Normy okluzji i funkcje uk³adu stomatognatycznego Prof. St. Majewski to wieloletni kierownik Katedry Protetyki Stomatologicznej oraz postaæ wielce zas³u¿ona dla powstania, organizacji i dzia³alnoœci nowego gmachu Instytutu Stomatologicznego UJ, którego dyrektorem pozostawa³ przez lata. Jest te¿ autorem licznych publikacji naukowych, w tym podrêczników z protetyki stomatologicznej oraz konsultantem krajowym ds. protetyki. Pierwszy z dziesiêciu rozdzia³ów omawianego podrêcznika to uwagi wstêpne i terminologia. Jej wyjaœnienia dotycz¹ a¿ 41 u¿ytych okreœleñ widniej¹cych w tytule ksi¹¿ki. Pierwsze to „uk³ad stomatognatyczny”, obejmuj¹cy poza narz¹dem ¿ucia (tkankami i narz¹dami jamy ustnej) czêœæ twarzoczaszki, podlegaj¹cy oœrodkowemu uk³adowi nerwowemu. Drugi termin „okluzja”(zwarcie, zgryz) oznacza statyczny i dynamiczny kontakt wzajemny przeciwstawnych zêbów szczêki i ¿uchwy. Wolne ruchy ¿uchwy bez kontaktu zêbów to artykulacja. Ten sam rozdzia³ zawiera tak¿e opis kszta³towania siê uk³adu stomatognatycznego w trakcie osobniczego rozwoju cz³owieka oraz anatomiê stawów skroniowo-¿uchwowych i miêœni ¿ucia. Drugi rozdzia³, po wprowadzeniu, przedstawia morfologiczno-funkcjonalne powi¹zania sk³adowych uk³adu stomatognatycznego oraz okluzjê i kliniczne wyznaczniki po³o¿enia ¿uchwy w ró¿nych przestrzennych pozycjach. Rozdzia³ trzeci opisuje proces ¿ucia w warunkach fizjologicznej normy. Czwarty traktuj¹cy o stanach artykulacyjnych ¿uchwy, omawia jej spoczynkowe po³o¿enia, relacjê centraln¹/prawid³ow¹ i ró¿nokierunkowe ruchy w zakresie normy oraz ocenê kliniczn¹ dynamiki ¿uchwy. Pi¹ty rozdzia³ przedstawia fizjologiczne normy i typy okluzji w ró¿nych jej po³o¿eniach (centralna, dotylna, pozacentralna) uwzglêdniaj¹c charakterystykê ³uków zêbowych i powierzchni zêbów ¿uj¹cych, jak równie¿ 67 67 68 CMYK GALICYJSKA GAZETA LEKARSKA NR 2/2009 NOWE KSI¥¯KI uzêbienia sztucznego. Tematem szóstego rozdzia³u jest kliniczne badanie funkcjonalnej sprawnoœci mechanizmów ruchowych uk³adu stomatognatycznego; tematem siódmego, wyznaczanie i rejestracja po³o¿enia ¿uchwy w pozycji okluzji centralnej; zaœ ósmego – instrumentalne systemy artykulacyjne. Dwa ostatnie rozdzia³y zawieraj¹ s³ownictwo zwi¹zane z problematyk¹ ujêcia tematu w nowym i tradycyjnym stylu oraz uzupe³niaj¹ce piœmiennictwo (18 pozycji, g³ównie monografie i podrêczniki polskie i obcojêzyczne). Ka¿dy rozdzia³ jest zaopatrzony w zestaw pytañ kontroluj¹cych przyswojenie treœci. Tekst wzbogacaj¹ dodatkowo i wyjaœniaj¹ bardzo instruktywnie ilustracje w liczbie a¿ 120, w znacznej wiêkszoœci barwne (zw³aszcza fotografie). Pochodz¹ one w czêœci z publikacji Gamma Dental Edition lub s¹ fotografiami wykonanymi przez wspó³pracowników Profesora: dr Jolantê Loster (22) i dr. Grzegorza Cho³ociñskiego. Zas³ug¹ Wydawnictwa PZWL jest strona edytorska: jasna dyspozycja ca³oœci i rozdzia³ów, zró¿nicowana krojem i rozmiarami czcionka, dobry papier i reprodukcja ilustracji oraz estetyczna, pó³sztywna, barwna, lakierowana ok³adka. Podrêcznik przedstawia treœæ nowego przedmiotu studiów stomatologicznych i jest przeznaczony zasadni- czo dla studentów i wyk³adowców dentystycznych wydzia³ów lekarsko-stomatologicznych, szkó³ techników i higienistek oraz lekarzy specjalizuj¹cych siê i praktykuj¹cych w dziedzinach omawianych w monografii. Po niektóre informacje mog¹ siêgaæ tak¿e teoretycy i praktycy zajmuj¹cy siê procesami trawienia, mowy i wydawania g³osu oraz oddychania. Na znaczenie monografii prof. Stanis³awa Majewskiego wskazuje te¿ fakt wydania w 2008 roku przez lwowskie Wydawnictwo GalDent jej rosyjskiej wersji przeznaczonej dla uczelni Ukrainy, Rosji i oœciennych rosyjskojêzycznych krajów. To rzadkoœæ, ¿e polski podrêcznik, staje siê fundamentem dydaktyki w innym kraju. Natomiast mnie osobiœcie lektura podrêcznika przypomnia³a o pe³nionej kiedyœ roli wyk³adowcy i egzaminatora z chorób wewnêtrznych studentów medycyny i stomatologii UJ. Dawne to lata, ale mi³e sercu, wiêc dziêkujê Profesorowi Majewskiemu za owe przypomnienie. Henryk Gaertner – Kraków Stanis³aw W. Majewski; Gnatofizjologia stomatologiczna. Normy okluzji i funk cje uk³adu stomato funkcje stomato-gnatycznego; Wydawnictwo Lekarskie PZWL; Warszawa 2007, stron 160, lustr., ISBN 878-83-200-3639-8. Z KART HISTORII Julian Ignacy Nowak zapomniany lekarz, a przecie¿ nie tylko spiritus movens Domu TLK, tak¿e wybitny mikrobiolog, rektor UJ, premier II RP W rodê 11 lutego 2009 roku w Muzeum Stanis³awa Wyspiañskiego w Kamienicy Szo³ayskich odby³ siê wyk³ad prof. Igora Gociñskiego powiêcony osobie Juliana Nowaka wybitnego lekarza, polityka, mecenasa sztuki zorganizowany przez Towarzystwo Lekarskie Krakowskie, w którego tradycji jest cykliczne ukazywanie wybitnych postaci ze wiata lekarskiego. Wieczór, przy licznie zgromadzonej publicznoci, otworzy³a dyr. tego Oddzia³u Muzeum Narodowego, p. Marta Romanowska, która po po68 witaniu goci, naszkicowa³a w skrócie przyjacielskie zwi¹zki profesora Nowaka ze Stanis³awem Wyspiañskim, po czym prof. I. Gociñski wyg³osi³ bardzo interesuj¹cy, obfituj¹cy w fakty, ilustrowany przeroczami odczyt ukazuj¹cy dzia³alnoæ zawodow¹, spo³eczn¹ i polityczn¹ Juliana Nowaka. W trakcie dyskusji g³os zabra³ m.in. prof. Piotr Hanczakowski, wnuk prof. Nowaka. Sala, w której odbywa³a siê prelekcja, udekorowana by³a kartonem do witra¿a Wyspiañskiego Apollo sko- CMYK GALICYJSKA GAZETA LEKARSKA NR 2/2009 Z KART HISTORII Portret prof. Juliana Ignacego Nowaka pêdzla Stanis³awa Wyspiañskiego. wany (niegdy w³asnoæ J. Nowaka), którego artystyczna realizacja znajduje siê w Domu Towarzystwa Lekarskiego Krakowskiego. *** Postaæ prof. Juliana Nowaka, cokolwiek zapomniana, fascynuje icie renesansowym rozmiarem zainteresowañ i dokonañ. Przypomnijmy j¹ zatem w lad za odczytem prof. Gociñskiego i na podstawie dostêpnych dokumentów i opracowañ Czytelnikom GGL. Julian Ignacy Nowak urodzi³ siê 10 marca 1865 roku w Okocimiu ko³o Brzeska w pó³ch³opskiej, wielodzietnej rodzinie Kazimierza i Teodozji z Siewakowskich. Teodozja potrafi³a ten wiejski ch³opsko-szlachecki dom przepoiæ wysok¹ kultur¹, umi³owaniem sztuki i patriotyzmem. Nic wiêc dziwnego, ¿e jego klimat przyczyni³ siê do wyj¹tkowego awansu spo³ecznego syna. Naukê rozpocz¹³ w Okocimiu, kontynuowa³ j¹ w Brzesku, maturê zda³ w Liceum im. w. Jacka w Krakowie w 1886 roku. W tym¿e roku rozpocz¹³ studia na Wydziale Lekarskim UJ. Ju¿ w ich trakcie pracowa³ przez trzy lata jako wolontariusz m.in. w Zak³adzie Anatomii Patologicznej u prof. Tadeusza Browicza (odkrywcy zarazka duru brzusznego). Po ukoñczeniu studiów (1892) i krótkim pobycie w Pradze, gdzie specjalizowa³ siê w bakteriologii i patologii, zosta³ asystentem Browicza, pod którego nadzorem powsta³a pierwsza praca naukowa Juliana Nowaka: O znaczeniu gonokoków w starych plazmach (przy wspó³pracy z L. Wachholzem). Pasja naukowa m³odego Juliana przyczyni³a siê do kolejnych wyjazdów za granicê do Monachium, Heidelbergu, Frankfurtu. Po habilitacji (1896) u prof. Browicza na podstawie rozprawy pt. Badania dowiadczalne nad etiologi¹ skrobiawicy, ju¿ jako docent w Katedrze Anatomii Patologicznej UJ przebywa³ przez rok w Instytucie Pasteura w Pary¿u, potem studiowa³ w Akademii Weterynaryjnej we Wiedniu, po której ukoñczeniu uzyska³ drugi dyplom lekarza weterynarii. Podziw budzi fakt, ¿e nawet jako dziekan Wydzia³u Lekarskiego UJ, studiowa³ w Akademii Medycyny Weterynaryjnej, gdzie uzyska³ w 1912 roku doktorat, na podstawie pracy o wychowie ciel¹t. Równolegle anga¿owa³ siê w dzia³alnoæ polityczn¹. W 1905 wszed³ z listy Czasu do Rady Miejskiej Krakowa. Przez 30 lat pracowa³ dla Krakowa jako radny, pe³ni³ wa¿ne funkcje w miecie w czasie I wojny w. (gdy prezydent J. Leo by³ nieobecny). W lipcu 1914 zosta³ komisarzem rz¹dowym dla Krakowa, a nastêpnie zastêpc¹ prezydenta miasta. W 1921 roku zosta³ rektorem Uniwersytetu Jagielloñskiego, które to obowi¹zki pe³ni³ krótko, wybrany 31 lipca 1922 roku premierem Rzeczypospolitej. Jako polityk sprzyja³ konserwatywnej prawicy (nale¿a³ do Stronnictwa Prawicy Narodowej), ale cechowa³ go racjonalizm polityczny. Widzia³ m.in. mo¿liwoæ budowy pañstwa wraz z lewic¹ demokratyczn¹, a jako premier w roku 1922 (z ramienia PSL- Piast popierany przez W. Witosa) doprowadzi³ do uchwalenia przez Sejm autonomii Galicji Wschodniej, rozwi¹zuj¹c tym samym ukraiñski problem narodowociowy (uchwa³a niewprowadzona w ¿ycie). Stoj¹c na czele rz¹du zyska³ te¿ sympatiê l¹zaków wystêpuj¹c na ich pierwszym Sejmie l¹skim. Popiera³ te¿ projekt budowy portu w Gdyni, a Warszawa dziêki niemu ma kolej rednicow¹. Dymisjê jego rz¹du przyjmowa³ Gabriel Narutowicz. By³ tak¿e ministrem Wyznañ Religijnych i Owiecenia Publicznego, a w latach 1922 1927 senatorem z woj. lwowskiego. Nie sposób jest ukazaæ i omówiæ wszystkie dziedziny, w które zaanga¿owany by³ prof. J. Nowak, wiêc z koniecznoci wymieniê jeszcze tyl69 69 70 CMYK GALICYJSKA GAZETA LEKARSKA NR 2/2009 Z KART HISTORII St. Wyspiañski, witra¿ Bóg Ojciec ko niektóre: prezesura Tow. Rolniczego, Tow. Rybackiego, Urzêdu ¯ywnociowego, Namiestnictwa we Lwowie, wspólne z I. Mocickim za³o¿enie fabryki nawozów sztucznych Azot w Jaworznie, organizacja Stacji Dowiadczalnej Oceny Odmian Ryb i Orodka Zarybieniowgo w £opusznej (zapalony wêdkarz). Anegdotycznie wspomnê, ¿e jedzi³ nawet do Holandii w celu zakupu czarno-bia³ego byd³a. Jego karierê naukow¹ wzbogaca cz³onkostwo w PAU, w Poznañskim Towarzystwie Przyjació³ Nauk, i we Francuskiej Akademii Weterynaryjnej. Reprezentowa³ tak¿e Polskê w Miêdzynarodowej Komisji do spraw Konwencji Weterynaryjnej przy Lidze Narodów. Po przejciu na emeryturê w 1935 roku zosta³ profesorem honorowym UJ. Dorobek naukowy prof. J. Nowaka obejmuje ponad 50 publikacji. Wród nich poczesne miejsce i rozg³os wiatowy zdoby³ atlas mikrobiologiczny pt. Documenta microbiologica atlas bakterii i pierwiastków chorobotwórczych. Dzie³o to pozwala nazwaæ Profesora ojcem mikrobiologii polskiej. W czasie II wojny w. (gdy aresztowano i uwiêziono profesorów UJ by³ poza Krakowem i unikn¹³ w ten sposób obozu) napisa³ trzytomowy podrêcznik Mikrobiologia i choro70 by zakane (nie zosta³ wydany). Po wojnie w 1946 roku obj¹³ katedrê Mikrobiologii Rolniczej UJ. Zmar³ w miesi¹c poniej po inauguracji roku akademickiego. *** Dla rodowiska lekarskiego wa¿na by³a dzia³alnoæ Profesora w Towarzystwie Lekarskim Krakowskim, zw³aszcza wybudowanie dla niego gmachu przy ul. Radziwi³³owskiej, o którym bêdzie jeszcze mowa. Niech podsumowaniem jego spo³ecznej dzia³alnoci bêdzie fakt oddania znacznej czêci swoich bezcennych zbiorów Muzeum Narodowemu. I wreszcie, nie wiadomo, czy nie najmilsz¹ dla profesora Nowaka dziedzin¹ by³a sztuka. Sam okrela³ siê mianem ³akn¹cy sztuki. Swoje wielkie zami³owanie do malarstwa, muzyki, architektury t³umaczy³ prosto: Albowiem my przyrodnicy mamy wrodzone pragnienie piêkna. Nauka bowiem i sztuka z jednego p³yn¹ ród³a. Najlepszym przyk³adem tego jest budynek dla Zak³adu Weterynarii i Medycyny Dowiadczalnej UJ, przy ul. Czystej, który sam zaprojektowa³ na wzór Instytutu Pasteura w Pary¿u. Innym wielkim pomnikiem pozostawionym Krakowowi, w którego powstaniu i urodzie z³¹czy³o siê marzenie lekarza (J. Nowak by³ wtedy prezesem TLK) i geniusz artysty jest Dom Lekarski na ul. Radziwi³³owskiej. Wystrój wnêtrza stworzony wówczas przez S. Wyspiañskiego jest wybitnym dzie³em sztuki okresu M³odej Polski. Pe³en sztuki by³ dom profesora na ul. Granicznej 1 (dzi Micha³owskiego). Spotkania ludzi sztuki, nauki (m.in. J. Fa³ata, A. Stopki, J. Malczewskiego, S. Wyspiañskiego) urozmaica³a ¿ona Profesora Zofia z Wê¿owiczów, pianistka ze szko³y Teodora Lekszyckiego. Z Malczewskim i Wyspiañskim ³¹czy³a go serdeczna przyjañ. Zafascynowany sztuk¹ tego ostatniego pomaga³ mu wrêcz finansowo (Teofila, ¿ona artysty, wspomina³a: Najwiêcej obrazów kupowa³ doktor Nowak, jak nie by³o pieniêdzy to dawa³ zaliczki) wspieraj¹c w ró¿nych przedsiêwziêciach, m.in. poredniczy³ w rozmowach z J. Leo w sprawie dyrektury Teatru Miejskiego. Zdoby³ te¿ dla przyjaciela piêkne mieszkanie przy ul. Krowoderskiej, zor- CMYK GALICYJSKA GAZETA LEKARSKA NR 2/2009 Z KART HISTORII ganizowa³ mu wyjazd do Zakopanego, o którym poeta tak marzy³. Anegdotyczne s¹ wspomnienia o tym, jak prof. Nowak noc¹ mierzy³ okna w Katedrze na Wawelu, w czasie powstawania do niej witra¿y, i jak wspólnie by Wyspiañskiemu w nocy samotnie nie by³o przykro ubierali szkielet (wypo¿yczony od dr. K. Kostaneckiego) s³u¿¹cy jako model. Karton do witra¿a Bóg Ojciec by³ rozwieszony w budowanym wówczas gmachu Collegium Medicum przy ul. Grzegórzeckiej. Prywatna willa stawiana dla Profesora przy ulicy £êczyckiej (dzi Wyspiañskiego) mia³a wysokoæ dostosowan¹ do kartonów witra¿y. Wreszcie w czasie II wojny ukrywa³ w szopie swego zak³adu dowiadczalnego Sero, na ul. Ksiêcia Józefa, dzie³a Wyspiañskiego, o czym wiadcz¹ lady po kulach na niektórych obrazach szczêliwie uratowanych, a powsta³e podczas likwidacji Sero przez Niemców. Odznaczony Krzy¿em Komandorskim Orderu Polonia Restituta, zosta³ pochowany na Cmentarzu Rakowickim. Opr. B. Kaczkowska Na podstawie Polskiego S³ownika Biograficznego, ksi¹¿ki Krystyny Zbijewskiej „Orze³ w kurniku” a przede wszystkim materia³ów archiwalnych udostêpnionych przez prof. Igora Goœciñskiego i dr. Adama Wiernikowskiego, którym serdecznie dziêkujê. ORTOGRAFIA Pisownia nie z ró¿nymi czêciami mowy wybrane zagadnienia cz. II. Partyku³ê nie piszemy rozdzielnie z: 1. wszystkimi formami czasownika (poza imies³owami przymiotnikowymi) i tak: z formami osobowymi np. nie dojecha³, nie pisz, nie zostanie; z bezokolicznikami: nie dra¿niæ, nie dotykaæ, nie myleæ; z imies³owami przys³ówkowymi wspó³czesnymi (zakoñczonymi na ¹c) np. nie czekaj¹c, nie je¿d¿¹c, nie zapisuj¹c; z imies³owami przys³ówkowymi uprzednimi (zakoñczonymi na ³szy lub wszy) np. nie przeczytawszy, nie zjad³szy; z wyrazami wystêpuj¹cymi w znaczeniu czasownika np. nie warto, nie wiadomo, nie wolno, nie trzeba, nie nale¿y, nie mo¿na; z formami nieosobowymi zakoñczonymi na no lub to np. nie zrobiono, nie zap³acono, nie wyciêto. Z nielicznymi czasownikami nie piszemy razem np. niepokoiæ, nienawidziæ, niedowidzieæ, niewoliæ, a to dlatego, ¿e odpowiadaj¹ce im formalnie czasowniki bez zaprzeczenia w dzisiejszej polszczynie nie istniej¹. 2. zaimkami np. nie ja powinienem to zrobiæ, nie my to wys³alimy, nie twoja sprawa, nie ten kierunek. Nie z zaimkami piszemy razem tylko wtedy, gdy z t¹ partyku³¹ maj¹ inne znaczenie np. nieco, niektórzy, niewiele, nieswój. 3. liczebnikami np. nie dwoje, nie dziesiêæ, nie ósmy, nie jeden (ale niejeden w znaczeniu wielu). 4. przymiotnikami i przys³ówkami w stopniu wy¿szym i najwy¿szym np. nie dalszy, nie lepszy, nie naj³atwiejszy, nie dalej, nie najpilniej. Niektóre przymiotniki i przys³ówki tak mocno zros³y siê z nie, ¿e ich stopieñ wy¿szy pisany jest razem np. niebezpieczniejszy, niedo³ê¿niejszy, a w stopniu najwy¿szym nie pojawia siê w rodku wyrazu np. najniebezpieczniejszy. 5. innymi przys³ówkami np. nie dzi, nie teraz, nie wszêdzie, nie bardzo, nie zawsze (wyj¹tki: nieopodal, nieomal, niezbyt, nieraz). 6. modulantami i partyku³ami np. nie tylko, nie lada, nie byle (co, kto). Opr. Barbara Kaczkowska 71 71 72 CMYK GALICYJSKA GAZETA LEKARSKA NR 2/2009 KOMISJA KULTURY, SPORTU I REKREACJI ORL Akcja „Lato” 2009 Wakacje pod Olimpem • Stomio – Grecja Komisja Kultury, Sportu i Rekreacji ORL w Krakowie zaprasza Pañstwa do spêdzenia wspania³ych wakacji w Grecji, na Wybrze¿u Olimpijskim, w miasteczku Stomio (Hotel Vlassis) w ramach akcji Lato 2009. Akcja organizowana jest przez nas ju¿ po raz siódmy. Zakwaterowanie w 4-osobowych apartamentach z 2 pokojami 2-osobowymi, kuchni¹ (z lodówk¹, kuchenk¹ gazow¹ 2-palnikow¹, naczyniami), ³azienk¹ i balkonem. Istnieje mo¿liwoæ dostawienia pi¹tego ³ó¿ka dla dziecka gratis. Hotel dysponuje równie¿ samodzielnymi pokojami 2-osobowymi. Pobyt nie krótszy ni¿ 10 dni. Dojazd w³asny (1500 km). Cena 42 /dzieñ za apartament 4-osobowy lub 32 /dzieñ za pokój 2-osobowy. Cena zawiera: pobyt z noclegiem, pociel (wymiana co 4 dni), rêczniki, sprz¹tanie koñcowe. Zni¿ki dla osób ponownie odwiedzaj¹cych Hotel Vlassis cena 38 /apartament i 30 / pokój 2-osobowy. Na miejscu istnieje mo¿liwoæ wykupienia wy¿ywienia w restauracji hotelowej (ceny orientacyjne z lat poprzednich). 1. Osoby zainteresowane prosimy o przes³anie do p. Darka Wójtowicza z biura OIL w Krakowie wiadomoci na adres [email protected] z podaniem: odpowiadaj¹cego Pañstwu terminu (przypominamy nie krócej ni¿ 10 dni), liczby zamawianych pokoi/apartamentów i koniecznie kontaktu do Pañstwa (telefon, e-mail). 2. Po uzyskaniu potwierdzenia realnoci terminu skontaktujemy siê z Pañstwem prosz¹c o wp³acenie zaliczki 100 za ka¿dy apartament na konto: Apostolidou Ekaterini, Larissa IBAN: GR ALPHA BANK 60 0140 3100 3100 0210 1244 344 SWIFT/BIC: CRBAGRAA 72 Przelew winien zawieraæ: imiê i nazwisko osoby dokonuj¹cej rezerwacji, okrelenie 4 bed apart. (apartament 4 osobowy) oraz termin pobytu (mo¿na dokonaæ przelewu na jednym blankiecie na 2-3 apartamenty). Orygina³ potwierdzenia przelewu proszê zachowaæ, celem okazania na miejscu w Grecji. 3. Kserokopiê przelewu prosimy przes³aæ faxem na numer: 012 6191703 Szczegó³y odnonie pobytu, kosztów oraz sposobu rezerwacji znajd¹ Pañstwo na stronach internetowych Izby. 4. Pozosta³e informacje Przewodnicz¹cy Komisji Kultury, Sportu i Rekreacji ORL w Krakowie dr med. Jacek Têtnowski tel. 607 240 938. Serdecznie zapraszamy! Przewodnicz¹cy Komisji Kultury, Sportu i Rekreacji ORL w Krakowie dr med. Jacek Têtnowski Turniej Tenisa Ziemnego im. dr. Jerzego Jamskiego o Puchar Przewodnicz¹cego OIL w Krakowie Komisja Kultury, Sportu i Rekreacji Okrêgowej Izby Lekarskiej w Krakowie, przy wspó³udziale Komisji ds. M³odych Lekarzy serdecznie zaprasza do wziêcia udzia³u w Turnieju Tenisa Ziemnego im. dr. Jerzego Jamskiego o Puchar Przewodnicz¹cego OIL w Krakowie. Turniej odbêdzie siê w dniach 20-21 czerwca br. na kortach Szko³y Tenisowej WINNER przy ul. Skar¿yñskiego 1 (vis á vis akademików Politechniki Krakowskiej). Zg³oszenia przyjmujemy pod adresem: [email protected]. Wiêcej informacji uzyskaj¹ Pañstwo na stronie www.mlodylekarz.org.pl lub pod numerem telefonu: 604 125 469 KML ORL Kraków CMYK GALICYJSKA GAZETA LEKARSKA NR 2/2009 BALE LEKARZY Nowy S¹cz Zakopane Po wielu latach uda³o siê reaktywowaæ tradycjê wspólnych karnawa³owych bali lekarskich w Nowym S¹czu. Na przestrzeni ostatnich 20 lat by³ to czwarty bal. Odby³ siê 31 stycznia 2009 roku w Restauracji „Panorama”. Mimo umiarkowanej frekwencji zabawa uda³a siê doskonale. Dobrze spisa³a siê orkiestra taneczna, nie zawiod³a s³yn¹ca z dobrej kuchni Restauracja „Panorama”. Istnieje du¿a szansa na powrót do przerwanej tradycji, a tym samym do scalania naszej rozproszonej lekarskiej spo³ecznoœci. Organizatorzy z góry deklaruj¹ gotowoœæ powtórzenia imprezy, o ile znajdzie siê wystarczaj¹co liczne grono mi³oœników wspólnej zabawy. W dniu 7 lutego 2009 r., po oœmioletniej przerwie, odby³ siê w Zakopanem w Hotelu „Crocus” 34 Bal Lekarza, w którym uczestniczy³o 130 osób ze œrodowiska lekarzy, stomatologów i farmaceutów. Œwietny bufet, znakomita orkiestra i uprzejma obs³uga zapewni³y udan¹ zabawê do bia³ego rana, co mog¹ potwierdziæ prominentni cz³onkowie OIL bior¹cy udzia³ w zakopiañskim Balu. Organizacji uroczystoœci, tradycyjnie ju¿, podjê³o siê Ko³o PTL w Zakopanem oraz po raz pierwszy Zakopiañskie Stowarzyszenie Kulturalne. Udana reaktywacja balu po latach przerwy dobrze rokuje na przysz³oœæ, gdy¿ dziêki takim inicjatywom nasza grupa zawodowa ma szansê na integracjê œrodowiskow¹. G³ówny organizator lekarz Andrzej Fugiel Prezes Zakopiañskiego Stowarzyszenia Kulturalnego Zbigniew Podsiad³o Uwaga! Lekarze ostrzegajcie m³ode matki! „Becikowe” jest nie dla wszystkich Jednorazowa zapomoga z tytu³u urodzenia siê dziecka w wysokoœci 1000 z³ do niedawna przys³ugiwa³a rodzicom ka¿dego dziecka, które przysz³o na œwiat. Od 1 stycznia 2009 roku, zgodnie z nowelizacj¹ ustawy o œwiadczeniach rodzinnych, „becikowe” dostan¹ wy³¹cznie kobiety, które by³y objête opiek¹ specjalistyczn¹ nie póŸniej ni¿ przed up³ywem 10 tygodnia ci¹¿y i mog¹ poœwiadczyæ to odpowiednim zaœwiadczeniem lekarskim oraz „kart¹ przebiegu ci¹¿y”. Wed³ug danych statystycznych opracowanych w Ma³opolskim Centrum Zdrowia Publicznego w Krakowie w 2007 roku w Ma³opolsce zarejestrowano 29 823 kobiet w ci¹¿y, w tym 13 660 kobiet zg³osi³o siê do lekarza – ginekologa do 10 tygodnia ci¹¿y, co stanowi zaledwie 45,8 % wszystkich zarejestrowanych ciê¿arnych. Istnieje wiêc du¿e prawdopodobieñstwo, ¿e prawie po³owa kobiet mo¿e nie otrzymaæ „becikowego”. Z-ca Dyrektora MCZP w Krakowie Ewa Ciuæmañska Zapis art. 9 par. 5 znowelizowanej z dniem 1 stycznia 2009 roku ustawy o œwiadczeniach rodzinnych jest po prostu skandaliczny. Pomys³, by pozbawiæ „becikowego” kobiety, które do 10 tygodnia ci¹¿y (a wiêc przed up³ywem 2,5 miesi¹ca) nie zg³osi³y swego stanu lekarzowi, œwiadczy albo o kompletnej niewiedzy na temat stanu spo³ecznej b¹dŸ medycznej œwiadomoœci kobiet wielu œrodowisk, albo o ¿a³osnej kramarskiej próbie zaoszczêdzenia paru groszy kosztem nieœwiadomych tego pomys³u matek. Obrzydzenie ogarnia cz³owieka, tak¿e na temat mentalnoœci legislatorów. Redakcja 73 73 74 CMYK GALICYJSKA GAZETA LEKARSKA NR 2/2009 LISTY Kilka uwag o Afryce Po przeczytaniu w ostatnim numerze tekstu Z misj¹ w Kamerunie nasunê³y mi siê pewne uwagi, którymi chcia³em siê z Pañstwem podzieliæ. Mimo ¿e zdjêcia s¹ bardzo ³adne, to jest ich za du¿o, a za ma³o spostrze¿eñ w³asnych i uwag praktycznych. Wejdmy w po³o¿enie czytelnika. Pojecha³o kilku lekarzy z wymienitej klinki, powiecili latarkami, pooperowali przepukliny i có¿ z tego wynika ot pojechaliby do jakiego szpitala rejonowego na miesi¹c i naoperowaliby siê tych przepuklin, wyrostków, itd. Proponowa³bym zaznaczyæ kilka rzeczy: 1) W Afryce pracuje, poza Europ¹, najwiêcej polskich lekarzy, a ogromna rzesza emigruj¹cej polskiej s³u¿by zdrowia wynika bezporednio i porednio z polityki administracji medycznej z Warszawy. Na szczêcie wp³ywy warszawiaków nie siêgaj¹ dalej ni¿ do Etiopii. 2) Najwiêkszym problemem w Afryce jest g³ód i AIDS. Ten ostatni traktowany jest tak, jak u nas grypa. 3) Czêsto mo¿na np. zobaczyæ, ¿e kto tam odpluwa lub wymiotuje np. pó³ litra krwi ustami. Potem obciera usta i idzie dalej. Nasi panowie chirurdzy od razu chcieliby mu wk³adaæ sondy do¿o³¹dkowe i balony albo go operowaæ natychmiast z powodu krwawienia przewodu pokarmowego, a to m.in. przyczyna tamtejszego klimatu. Przyk³adowo okolice Zairu s¹ zwane grobem bia³ych, gdy¿ prawie nikt z osobników rasy bia³ej tam nie wytrzymuje itd. 4) Pracuj¹c w Afryce trzeba siê spodziewaæ, ¿e po zakoñczonej operacji pacjent przyjdzie do doktora, który go operowa³, ¿eby mu da³ pieni¹dze na drogê powrotn¹ do domu i na jedzenie. Natomiast jeli jacy chirurdzy chc¹ i myl¹, ¿e im kto tam bêdzie dawa³ pieni¹dze, to s¹ w g³êbokim b³êdzie. 5) Pracuj¹cy lekarz w Afryce nigdy nie zazna g³odu, nawet je¿eli nie ma pieniêdzy. Pacjenci, nawet jeli sami s¹ g³odni, przynios¹ mu jedzenie, aby móg³ ich leczyæ. Jest to przeciwieñstwo do polskiego narodu, gdzie nikt nie zajmuje siê ani g³odnymi, ani nie szanuje starszych ludzi. Przeczytany przeze mnie tekst przypomina³ mi ksi¹¿ki Olgierda Budrewicza i styl zachodni, który naprawdê zdezawuowa³ siê ju¿ dawno. 74 Spodziewa³bym siê po personelu pana prof. O. Gedliczki, który by³ tak¿e moim wyk³adowc¹, zrobienia co najmniej kilku wyk³adów odnonie Kamerunu i zainteresowania siê sprawami Afryki g³êbiej. S¹ tam du¿o wiêksze rezerwy mo¿liwoci ni¿ siê potocznie s¹dzi. Z powa¿aniem Dr Stanis³aw Arkadiusz Dole¿al (adres znany redakcji) Kraków, 18 lutego 2009 roku Szanowny Panie Doktorze! Dziêkujemy za list. Celem tekstu „Misja w Kamerunie” nie by³o przedstawienie jak¿e trudnej i skomplikowanej sytuacji zdrowotnej w Afryce, czy recept na jej uzdrowienie, a jedynie sprawozdanie z misyjnego pobytu kilku polskich lekarzy, z których ¿aden nota bene nie nale¿y do „personelu prof. Gedliczki”. Sk¹d w Pañskim liœcie tyle nieuzasadnionej z³oœliwoœci i uszczypliwoœci, nie wiemy. Jeœli jednak dysponuje Pan szersz¹ wiedz¹ na temat sytuacji zdrowotnej Afryki czy samego Kamerunu, chêtnie opublikujemy Pañskie refleksje. Z powa¿aniem Redakcja Dlaczego Marek Surowiak... musia³ odejæ W nawi¹zaniu do tekstu red. Stefana Ciep³ego zatytu³owanego Dlaczego Marek Surowiak, dyrektor Szpitala im. J. Dietla w Krynicy-Zdroju musia³ odejæ otrzyma³em obszerny, wielostronicowy list z za³¹cznikami od dr. Eugeniusza Niemca, w którym czytam m.in. Pocz¹tkowo mia³em zamiar wstrzymaæ siê od zabrania g³osu, jednak po namyle uzna³em, ¿e nie nale¿y godziæ siê z faktem, i¿ na ³amach naszego szanowanego pisma korporacyjnego, wydawanego i redagowanego w ca³oci za nasze wspólne (sk³adkowe) pieni¹dze, rozpowszechniane s¹ k³amliwe i niesprawdzone treci, uw³aczaj¹ce godnoci cz³onka korporacji lekarskiej, bêd¹cego dodatkowo emerytem w zaawansowanym wieku (74 lata). Absolutnie ma Pan racjê. Drobny sêk w tym, ¿e taki a nie inny kszta³t naszemu szanowanemu pismu korporacyjnemu, nadaje od lat red. Ciep³y. Ale mniejsza. Zarzuca Pan autorowi, ¿e nie kryty- CMYK GALICYJSKA GAZETA LEKARSKA NR 2/2009 LISTY kowa³ Pan publicznie nigdy dyr. Surowiaka, a jedynie apelowa³ do organów spo³ecznych i samorz¹dowych o zdecydowan¹ reakcjê w obliczu zagro¿eñ wynikaj¹cych z redukcji zakresu opieki internistycznej. No có¿, w pierwszej wersji artyku³u przekazanego nam dla uczczenia Pañskiego godnego szacunku Jubileuszu znalaz³y siê zdania o jej niszczeniu, o gro¿¹cej oddzia³owi likwidacji, o niewydarzonych organizatorach opieki zdrowotnej s³owem o zapaci wo³aj¹cej o pomstê do nieba. Je¿eli to nie jest atak personalny, to nie wiem, co nim jest. Kolejnym b³êdem mniejszego kalibru red. Ciep³ego jest Pana zdaniem czasokres Pañskiej ordynatury wyliczony przez niego na 30 lat, okrelony te¿ pojêciem rodzinnego kierowania oddzia³em chorób wewnêtrznych. Dane te pisze Pan rozmijaj¹ siê z prawd¹ o bagatela kilkanacie lat, bo moja ordynatura to 21 lat (1980-2000), a jeli dodamy 7,5 roku ordynatury mojej siostry, to ³¹cznie nie chce wyjæ wiêcej ni¿ nieca³e 29 lat. No có¿, a te 15 lat od 1965 roku pe³nienia obowi¹zków z-cy ordynatora w Oddziale Chorób Wewnêtrznych to Pan przekrela? Dalej cytuje Pan alarmistyczne sygna³y o sytuacji oddzia³u chorób wewnêtrznych za lokalnymi mediami. Faktycznie, rotacja lekarzy sta³a siê niepokoj¹ca. Red. Ciep³y okreli³ to mianem sytuacji zapalnej na tle niejasnego nastêpstwa po odchodz¹cej na emeryturê dr Alinie Niemiec. Dyrektor Surowiak móg³ jej oczywicie przed³u¿yæ ordynaturê na dalsze lata emeryckie. Nie uczyni³ tego i za to poniós³ karê. Mo¿na by te¿ zapytaæ, dlaczego ulubiony bohater tych mediów lokalnych p. Józef Zygmunt, raz podkrela dobr¹ kondycjê finansow¹ Szpitala, a drugi raz wini dyrektora za z³¹ organizacjê. Mo¿e by siê tak zdecydowa³, w chwili trzewoci umys³u, na który wariant. Jak dalece mieszano w Krynicy kadrami szpitalnymi Oddzia³u Chorób Wewnêtrznych widaæ by³o zw³aszcza po codziennie zmienianych decyzjach panów doktorów. To deklarowali chêæ pracy, to znów siê wycofywali. Chyba kto ich do tego sk³ania³. No kto, Panie Doktorze, móg³by za tym staæ? Przytacza Pan jeszcze tabelaryczne porównanie stanu us³ug internistycznych w dekadzie 19982008. Ma z niego wynikaæ dramatyczna zapaæ. No có¿, komu jak komu, ale Panu jako wybitnemu internicie, bo tego Panu przecie¿ nikt nie odmawia, nie trzeba t³umaczyæ, ¿e tak¿e interna wygl¹da dzi inaczej ni¿ przed 10 laty. ¯e le¿y siê na oddzia³ach szpitalnych znacznie krócej, bo medycyna preferuje rekonwalescencje domow¹. ¯e wysz³y z interny sale intensywnej opieki kardiologicznej zast¹pione OIOM-ami, czy doranej pomocy i szybkiej diagnostyki; ¿e to nie dyrekcja Szpitala w Krynicy lecz Narodowy Fundusz Zdrowia w skali ca³ej Polski zlikwidowa³ oddzia³y opieki dla przewlekle chorych, zaprzestaj¹c ich finansowania, na rzecz powo³ania do ¿ycia tzw. ZOL-ów. I jak mówi¹ Czesi To se ne vrati, wiat idzie do przodu. Na koniec kwestia najwa¿niejsza, p³yn¹ca z doæ trywialnej konstatacji. Otó¿ punkt widzenia okrela punkt siedzenia. Z perspektywy Krakowa, a nawet Starostwa (które w 2007 roku przyzna³o Surowiakowi swoje Z³ote Jab³ko) Szpital w Krynicy mia³ wietnego dyrektora. W ci¹gu 8 lat wyci¹gn¹³ Szpital z zapaci finansowej 7 mln d³ugu samych nale¿noci wymagalnych. Zmodernizowano sprzêt, zlikwidowano ogromne przerosty zatrudnienia, wprowadzono komputeryzacjê, uporz¹dkowano politykê lekow¹, zracjonalizowano wydatki na kuchniê, pralnie itp. A¿ 8 mln z³ pozyskano na modernizacje ze róde³ zewnêtrznych, wykonano remont generalny bloku operacyjnego, oddzia³u intensywnej terapii, pediatrii, chirurgii ogólnej, utworzono nowy oddzia³ chirurgii urazowo-ortopedycznej, now¹ bazê diagnostyki, now¹ izbê przyjêæ. Nie ma wiêkszego sensu dalsze wyliczanie, jak dalece Szpital siê zmieni³ z korzyci¹ dla pacjentów wystarczy powiedzieæ, ¿e jeli w 2000 roku przyjmowa³ 8 tys. pacjentów, to w 2008 iloæ hospitalizowanych przekroczy³a 14,5 tysi¹ca. A z perspektywy oddzia³u chorób wewnêtrznych widaæ tylko problem zatrudnienia 2 do 4 internistów. Szkoda ¿e nie widaæ, ¿e w kilka miesiêcy po odejciu Surowiaka znów napina siê spirala d³ugu: ¿e ju¿ trzeba szukaæ nowego dyrektora; ¿e w niwecz obracaj¹ siê plany pozyskania rodków UE, wejcia w europejsk¹ sieæ telemedycyny, czy modernizacji zasilania Szpitala w energiê elektryczn¹ za pomoc¹ solarów. Tak wiêc nie bêdê namawia³ red. Ciep³ego do przeprosin. W jego tekcie s¹ zreszt¹ dobre s³owa pod Pañskim adresem, tak¿e w naszym pimie przed kilku miesi¹cami podkrelalimy Pañskie zas³ugi. Dotyczy³y one czasu przesz³ego, tych blisko 50 lat powiêconych Krynicy. Niech Pan dzisiaj nie zmienia tego wizerunku. Z wyrazami szacunku Jan Kowalczyk 75 75 CMYK GALICYJSKA GAZETA LEKARSKA NR 2/2009 KRONIKA ¯A£OBNA 76 Lek. med. Bogumi³a Bartoszewicz ur. 23 maja 1930 r. w Pu³awach zm. 29 listopada 2008 r. w Krakowie Bogumi³a Bartoszewicz urodzi³a siê w Lublinie w rodzinie przemys³owców Bronis³awy i Ignacego £akomych. Gimnazjum i Liceum o profilu przyrodniczym im. Vetterów ukoñczy³a w Lublinie, po czym rozpoczê³a studia medyczne w Gdañsku. Z powodu zmiany miejsca pracy mê¿a (lekarza weterynarii) przenios³a siê na Wydzia³ Lekarski Akademii Medycznej w Krakowie, który ukoñczy³a w 1955 r. Nakaz pracy wyrwa³ j¹ na rok z Krakowa do Szpitala Ginekologicznego w Siemianowicach l¹skich, gdzie pracowa³a na oddziale wczeniaków i noworodków. Po powrocie do Krakowa podjê³a pracê w Poradni Zdrowego i Chorego Dziecka równoczenie rozpoczynaj¹c specjalizacjê pediatryczn¹ pod kierunkiem prof. Tadeusza Gizy, któr¹ uzyska³a w 1960 roku. Dziêki stypendium Ministerstwa Zdrowia rozpoczê³a drug¹ specjalizacjê z neurologii dzieciêcej. Odby³a sta¿e w kilku klinikach u znakomitych profesorów: prof. W³adys³awa Jakimowicza (Klinika Neurologii), prof. Eugeniusza Brzezickiego i prof. Adama Kunickiego (Klinika Psychiatryczna) oraz prof. Zofii Majewskiej (Klinika Neurologii Dzieciêcej). W 1964 roku uzyska³a specjalizacjê II stopnia z neurologii dzieciêcej i pediatrii. Stworzy³a pierwsz¹ w Krakowie Poradniê Neurologii Dzieciêcej, któr¹ prowadzi³a kilka lat. Po utworzeniu II Kliniki Pediatrycznej pod kierownictwem prof. Bogus³awa Halikowskiego rozpoczê³a tam pracê na Oddziale Neurologicznym. Po utworzeniu Instytutu Pediatrii w Prokocimiu przenios³a siê tam z ca³ym zespo³em. W Instytucie kierowa³a Ambulatorium Neurologicznym, konsultowa³a chore dzieci, prowadzi³a zajêcia ze studentami i specjalizuj¹cymi siê lekarzami. Opiekowa³a siê tak¿e dwiema salami z niemowlêtami neurologicznymi na Oddziale Niemowlêcym kierowanym przez prof. Janinê Stopyrow¹. Przez pewien okres by³a Konsultantem Neurologii Dzieciêcej dla woj. tarnowskiego. Doktor Bogumi³a oddana swej pracy, wyró¿nia³a siê serdecznoci¹ w stosunku do dzieci, ¿yczliwoci¹ dla ich rodziców i opiekunów, przyjani¹ okazywan¹ wspó³pracownikom. 76 Mimo ciê¿kiej, przewlek³ej choroby pracowa³a w swojej macierzystej placówce Uniwersyteckim Szpitalu Dzieciêcym Instytucie Pediatrii a¿ do 5 grudnia 2007 roku. Zmar³a 29 listopada 2008 r. Zosta³a pochowana na Cmentarzu Rakowickim w Krakowie Jerzy Henryk Bartoszewicz Lek. med. Anna Teresa Oleksy-Friediger ur. 28 maja 1950 roku w Tarnowie zm. 7 marca 2009 roku w Krakowie Ania Oleksy urodzi³a siê w Tarnowie, w rodzinie lekarskiej. Jej rodzice, ojciec Stanis³aw i matka Maria byli stomatologami. W 1968 roku Ania ukoñczy³a szko³ê redni¹, uzyskuj¹c wiadectwo maturalne w I Liceum Ogólnokszta³c¹cym im. K. Brodziñskiego w Tarnowie. W tym¿e roku podjê³a studia medyczne na Wydziale Lekarskim Akademii Medycznej im. M. Kopernika w Krakowie, które ukoñczy³a w 1974 roku. Sta¿ odby³a w Wojewódzkim Zespole Zdrowia Psychicznego im. J. Babiñskiego, po czym w 1975 roku podjê³a pierwsz¹ pracê zawodow¹ jako m³odszy asystent na Oddziale Chirurgii Ogólnej w Szpitalu im. E. Biernackiego, gdzie w latach 1975-77 uzyska³a specjalizacjê I stopnia z zakresu anestezji i reanimacji. W 1980 roku przenios³a siê do Szpitala Dzieciêcego im. w. Ludwika. Tam, pracuj¹c jako anestezjolog, w latach 1982-86 uzyska³a specjalizacjê I stopnia z zakresu pediatrii. Wczeniej, w 1979 roku polubi³a dr. Jerzego Friedigera, kolegê ze starszego rocznika studiów. W 1985 roku podjê³a pracê jako anestezjolog w Szpitalu Ginekologiczno-Po³o¿niczym przy ul. Siemiradzkiego, któr¹ kontynuowa³a przez kolejnych czternacie lat. W rezultacie d³ugotrwa³ej i nasilaj¹cej siê choroby w 1999 roku odesz³a z pracy zawodowej na rentê. Zmar³a w dziesiêæ lat póniej, osierocaj¹c syna Wojtka, pozostawiaj¹c pogr¹¿onych w bólu Mê¿a, Brata, dalsz¹ Rodzinê i liczne grono Przyjació³, którzy towarzyszyli Jej w ostatniej drodze. Pochowana zosta³a na Starym Cmentarzu (na Burku) w Tarnowie, w grobowcu rodzinnym. *** Trzydzieci blisko lat znajomoci, kontaktów towarzyskich i s¹siedzkich, przez chwilê tak¿e zawo- CMYK dowych, pozostawia w wiadomoci cz³owieka trwa³y lad. Nie bêdê wspomina³ lat m³odoci, mam na myli dojrza³oæ. Ania by³a cz³owiekiem mi³ym, dobrym, przyjaznym, postrzeganym przez otoczenie jako Kto ¿yczliwy ludziom, gotów do s³u¿enia im pomoc¹, szczodrym w gestach, z których sk³ada siê codziennoæ. Mia³a wrêcz komputerow¹ pamiêæ do szczegó³ów. Gdy przyszy³o nam przez chwilê pracowaæ wspólnie nad kszta³tem hase³ medycznych do popularnej encyklopedii, radzi³a z tym sobie z ³atwoci¹, w³aciwie nie siêgaj¹c do s³owników. Potrafi³a te¿ wnikliwie przepytuj¹c przyjació³, zdiagnozowaæ trafnie na odleg³oæ ich chorobê. Prowadzi³a dom otwarty dla swoich i obcych. Wiecznie zaaferowana jakim nieprzewidywanym, a dokuczliwym zdarzeniem, wci¹¿ zmartwiona domnieman¹ lekkomylnoci¹ Wojtusia, stale bolej¹ca nad przemêczonym nadmiarem obowi¹zków Jurkiem, do krêgu istot otaczanych jej czu³oci¹ dopuci³a te¿ ca³y poczet mniejszych braci. Bêdzie nam Ciebie Aniu brakowa³o. Stara³a siê ¿yæ cichutko, byæ na dalszym planie, zajmowaæ jak najmniej miejsca, nikomu niczego nie narzucaæ, ka¿demu ustêpowaæ, wci¹¿ chowaæ siê w cieniu. Ale to Ci siê uda³o tylko w czêci. Jaka bowiem nie by³aby skala Twojej obecnoci, to nieobecnoæ Twoja jest dojmuj¹co odczuwalna. Chyba nawet nie zdawalimy sobie sprawy, jak dalece jednak istnia³a. Spoczywaj w spokoju, a pamiêæ nasza bêdzie Ci wierna. Stefan Ciep³y Mo¿na odejæ na zawsze, by stale byæ blisko. Ks. Jan Twardowski Szanownemu Panu dr. n. med. Jerzemu Friedigerowi Przewodnicz¹cemu Okrêgowej Rady Lekarskiej w Krakowie Szczere wyrazy wspó³czucia z powodu mierci ¯ony Anny Oleksy-Friediger anestezjologa i pediatry przekazuj¹ Dyrekcja i Pracownicy Ma³opolskiego Oddzia³u Wojewódzkiego Narodowego Funduszu Zdrowia w Krakowie Dr Wies³aw Kaliñski ur. 11 maja 1936 roku we Lwowie zm. 15 lutego 2009 roku w Krakowie W dniu 15 lutego 2009 roku, w wieku 73 lat zmar³ po d³ugiej, okrutnej chorobie nasz Drogi Kolega i Przyjaciel doktor Wies³aw Kaliñski. By³ wspania³ym cz³owiekiem, bez reszty oddanym lekarskiemu powo³aniu i rodzinie. Zawsze pogodny, pe³en najg³êbszego starania i troski o podopiecznych pacjentów. Jego biografia, a zw³aszcza dzieciñstwo wiernie odzwierciedla tragiczne lata wojny i jej nastêpstw, w których przysz³o istnieæ Jego pokoleniu, zw³aszcza na wschodnich terenach kraju. Urodzi³ siê 11 maja 1936 roku we Lwowie, jako syn adwokata i nauczycielki. Mia³ wiêc trzy lata w chwili wybuchu II Wojny wiatowej i jako ma³e dziecko dowiadczy³ tragicznego losu Polaków, zamieszkuj¹cych tamte rejony. Jego ojciec w sierpniu 1939 roku zosta³ zmobilizowany i jako oficer Wojska Polskiego, po przegranej kampanii wrzeniowej, znalaz³ siê w niemieckiej niewoli. Natomiast Lwów, jak wiadomo, zosta³ pod okupacj¹ radzieck¹, a ma³y Wiesio wraz z matk¹ i siedmioletni¹ siostr¹ w 1940 roku zosta³ wywieziony do Kazachstanu. Po trwaj¹cej trzy tygodnie podró¿y w zimnych, bydlêcych wagonach, dotarli do jakiej zapad³ej wsi, odleg³ej od najbli¿szego miasteczka o 185 kilometrów, zostali osiedleni w koszmarnych bydlêcych zabudowaniach. Na szczêcie Matce uda³o siê przenieæ do pobliskiego rosyjskiego ko³chozu, gdzie zatrudniono j¹ przy kopaniu rowów. Dzieæmi zajê³a siê 72-letnia Rosjanka, któr¹ równie¿ musia³a utrzymywaæ za zarobione, nêdzne kilka rubli. Potem przeniesiono j¹ do l¿ejszej pracy w cegielni, gdzie dziennie musia³a przewoziæ po kilka tysiêcy cegie³. I w takich warunkach ca³a trójka dotrwa³a do po³owy 1942 roku, kiedy to gen. W³adys³aw Sikorski wywalczy³ (w ramach uk³adu Majski-Sikorski) amnestiê dla Polaków. Jako uda³o siê Pani Kaliñskiej do³¹czyæ do polskich oddzia³ów gen. Andersa opuszczaj¹cych Rosjê. 26 sierpnia kolej¹ wyjecha³a do Teheranu. Tam Wies³aw i jego siostra zostali umieszczeni w sierociñcu, matka zamieszka³a oddzielnie. Mimo relatywnie niez³ych warunków bytowania, dzieci zachorowa³y na malariê o bardzo ciê¿kim przebiegu, a nastêpnie w ramach rekonwalescencji zosta³y zakwalifikowane (wraz z Matk¹) na wyjazd do No77 KRONIKA ¯A£OBNA GALICYJSKA GAZETA LEKARSKA NR 2/2009 77 CMYK GALICYJSKA GAZETA LEKARSKA NR 2/2009 KRONIKA ¯A£OBNA 78 wej Zelandii, której rz¹d w ramach porozumieñ alianckich zaprosi³ do swego kraju osiemset tu³aczych sierot wojennych. By³ 1944 rok, kiedy po dwóch miesi¹cach podró¿y znaleli siê w Wellington, zakwaterowani w polskim obozie w Pahiatua. Wspania³y klimat, doskona³e warunki ¿ycia, a nawet nauka w polskiej szkole pozwoli³y zapomnieæ o przebytym koszmarze. 31 maja 1949 roku (via Londyn), pani Kaliñska z dzieæmi wróci³a do kraju. Wróci³a, bo tym czasie przez Czerwony Krzy¿ odnalaz³ siê ojciec Wies³awa, zwolniony z niemieckiej niewoli, czekaj¹cy na rodzinê w Polsce. Po dziewiêcioletniej tu³aczce po³¹czona rodzina zamieszka³a w Krakowie. Ma³y Wiesio mia³ wówczas trzynacie lat. A wspominam o tym, bo dwa lata póniej Ojciec zmar³ i znów zostali sami, tyle ¿e wród swoich. W 1954 roku Wies³aw Kaliñski roku ukoñczy³ Liceum Ogólnokszta³c¹ce im. Nowodworskiego i rozpocz¹³ studia na Wydziale Lekarskim Akademii Medycznej w Krakowie. Dyplom lekarza uzyska³ w roku 1961, a po odbyciu sta¿u podyplomowego zatrudni³ siê w higienie szkolnej. W roku 1963 podj¹³ pracê w Przychodni Przyzak³adowej Nowotarskich Zak³adów Przemys³u Skórzanego w Nowym Targu, gdzie pe³ni³ funkcjê kierownika przychodni. Pierwszy stopieñ specjalizacji z zakresu medycyny przemys³owej uzyska³ w 1968 roku. Potem przeniós³ siê do Przemys³owego Zespo³u Opieki Zdrowotnej Huty im. Lenina (Sendzimira), gdzie od 1971 roku pe³ni³ funkcjê kierownika przychodni hutniczych. Równoczenie by³ pracownikiem kierownictwa Zespo³u ds. Nadzoru Lekarskiego. Niezwykle pracowity i sumienny, cieszy³ siê pe³nym uznaniem i szacunkiem zwierzchników oraz sympati¹ i przyjani¹ kolegów. W 1995 roku Doktor Kaliñski przeszed³ na emeryturê. Da³y znaæ o sobie traumatyczne prze¿ycia wojenne, które nadw¹tli³y jego zdrowie. Nie ¿ali³ siê na tamte lata, rzadko je wspomina³. Doczeka³ jednak chwili szczególnej satysfakcji. W 2005 roku zosta³ odznaczony przez prezydenta Rzeczpospolitej Polskiej Krzy¿em Zes³añców Syberii. Niestety, ostatniej, ciê¿kiej choroby nie uda³o siê opanowaæ, mimo najczulszej opieki i starañ ¿ony, mimo leczenia w klinikach krajowych i europejskich. W lutym 2009 roku osieroci³ ¿onê Krystynê (lekarza pediatrê), syna i wnuka którym sk³adamy wyrazy g³êbokiego wspó³czucia. ¯egnaj Drogi Przyjacielu! Pozostaniesz na zawsze w serdecznej pamiêci naszej studenckiej m³odoci i wielu lat wspólnej pracy. W imieniu Kolegów i Kole¿anek Lek. med. Barbara Krawczyk 78 Prof. dr hab. med. Maria Orwid ur. 23 lipca 1930 w Przemylu zm. 9 lutego 2009 w Krakowie Z odejciem Pani Profesor Marii Orwid psychiatria straci³a postaæ cechuj¹c¹ siê oryginalnoci¹ mylenia, bezkompromisowoci¹ postaw i g³êbokim zaanga¿owaniem w sprawy pryncypialne. Urodzi³a siê w Przemylu i by³a jedynym dzieckiem dr. Adolfa Pfefera i Klary z Weinstocków. Po dwu latach nauki w szkole prowadzonej przez gminê ¿ydowsk¹ chodzi³a przez dwa lata do szko³y rosyjskiej, a od 1941 do 1945 przebywa³a w getcie, b¹d ukrywa³a siê na aryjskich papierach. W 1945 roku zamieszka³a w Krakowie, gdzie uzupe³ni³a edukacjê licealn¹. Za rad¹ Stanis³awa Lema wybra³a studia medyczne, od razu planuj¹c pozostanie psychiatr¹. Dyplom ukoñczenia Akademii otrzyma³a w padzierniku 1953 roku. W 1954 roku wesz³a w sk³ad zespo³u Kliniki Psychiatrycznej AM. Tu zdoby³a w dwa lata póniej specjalizacjê I stopnia, a w 1960 roku II stopnia w psychiatrii. Jej formalnymi opiekunami byli Eugeniusz Brzezicki i Karol Spett, ale prawdziwym przewodnikiem by³ dla niej Antoni Kêpiñski. Uczestniczy³a w prowadzonych przez niego badaniach by³ych wiêniów obozu koncentracyjnego w Owiêcimiu. Doktoryzowa³a siê w 1963 roku z problemów adaptacji spo³ecznej by³ych wiêniów Auschwitz do ¿ycia poobozowego oraz nastêpstw psychiatrycznych i spo³ecznych pobytu w obozie. By³a wspó³autork¹ pierwszych w Polsce, po 1956 roku, opracowañ psychoterapii grupowej. W Klinice za³o¿y³a oddzia³ psychiatrii m³odzie¿owej oparty na zasadach spo³ecznoci terapeutycznej i psychoterapii. Bada³a relacje w rodzinach adolescentów hospitalizowanych w oddziale. Wyniki tych badañ by³y podstaw¹ przyznania jej w 1976 roku stopnia naukowego docenta. W 1989 roku otrzyma³a tytu³ naukowy profesora nadzwyczajnego, w 1997 roku zwyczajnego. W 1978 roku za³o¿y³a pierwsz¹ w Polsce klinikê psychiatrii dzieci i m³odzie¿y, któr¹ kierowa³a do 2000 roku, kiedy to przesz³a na emeryturê. Wi¹¿¹c j¹ z psychiatri¹ ogóln¹, a nie jak wówczas sugerowano z pediatri¹, wyznaczy³a kierunek rozwoju tej specjalnoci w naszym kraju. Wypracowa³a model opieki nad zdrowiem psychicznym dzieci CMYK GALICYJSKA GAZETA LEKARSKA NR 2/2009 i m³odzie¿y zorientowany na opiekê rodowiskow¹, psychoterapiê i terapiê rodziny. Zastosowa³a w Polsce zasady mylenia systemowego w psychiatrii. Jej oryginalne podejcie do psychopatologii okresu dzieciñstwa i dorastania podnosi³o kontekstualnoæ objawów psychopatologicznych obserwowanych u dzieci i dorastaj¹cych. W latach dziewiêædziesi¹tych powróci³a do badañ nad nastêpstwami traumy II wojny wiatowej u ¯ydów i Romów. Zorganizowa³a zespó³ terapeutyczno-badawczy nios¹cy pomoc ludziom, którzy wtedy ucierpieli. Wyk³ada³a psychiatriê oraz psychiatriê dzieci i m³odzie¿y w programie studiów przeddyplomowych i podyplomowych na Wydziale Lekarskim CM UJ. By³a wspó³autork¹ programu nauczania podyplomowego psychiatrii oraz psychiatrii dzieci i m³odzie¿y. By³a cz³onkiem Polskiego Towarzystwa Psychiatrycznego. Uczestniczy³a w zak³adaniu Sekcji Naukowych PTP: Psychoterapii oraz Terapii Rodzin. W uznaniu zas³ug Polskie Towarzystwo Psychiatryczne wyró¿ni³o j¹ godnoci¹ Cz³onka Honorowego. Nale¿a³a do wielu miêdzynarodowych towarzystw naukowych, m.in.: International Family Therapy Association, Word Association for Dynamic Psychiatry, Polsko-Niemieckiego Towarzystwa Zdrowia Psychicznego, Polsko-Izraelskiego Towarzystwa Zdrowia Psychicznego i European Family Therapy Association (honorowe cz³onkostwo). Deutsche Akademie fur Psychoanalyse przyzna³a jej z³oty medal Akademii. Organizowa³a w Krakowie wiatowe kongresy psychoterapeutyczne w 1990 i 2005 roku. Prócz wymienionych ju¿ godnoci honorowego cz³onkostwa towarzystw naukowych, które ceni³a, by³a te¿ laureatk¹ licznych nagród i odznaczeñ. Bogactwo ¿ycia zawodowego, wyrazistoæ pogl¹dów, konsekwentna realizacja zamys³ów i planów zawodowych nie zabiera³y Pani Profesor ca³ego czasu i nie wype³nia³y Jej ¿ycia ze szczêtem. Anga¿owa³a siê w wiele wa¿nych spraw spo³ecznych. By³a obecna wszêdzie tam, gdzie dzia³y siê sprawy istotne, opowiadaj¹c siê za sprawiedliwoci¹, równymi szansami dla wszystkich, a przeciw dyskryminacji, nietolerancji, ³amaniu praw cz³owieka i nieuczciwoci. Opublikowa³a wiele prac. W wydanej w 2006 roku ksi¹¿ce Prze¿yæ i co dalej... opisa³a swoje dzieciñstwo, czas zag³ady i swoj¹ drogê ¿yciow¹. Zawarte w tytule pytanie, nie ma ju¿ charakteru autobiograficznego, jest skierowane do nas, których pozostawi³a. Jacek Bomba NRL Sk³adki cz³onkowskie Jak ju¿ informowaliœmy, Uchwa³¹ nr 8/08/V Naczelnej Rady Lekarskiej z dnia 4 kwietnia br. z dniem 1 paŸdziernika 2008 r. uleg³a podwy¿szeniu miesiêczna sk³adka cz³onkowska. Wynosi ona obecnie: – 40 z³ dla lekarza i lekarza dentysty, – 10 z³ w wypadku lekarzy emerytów i rencistów ale pod pewnymi warunkaoraz lekarzy sta¿ystów (ale mi mi). Otó¿ w odniesieniu do lekarzy emerytów i rencistów, którzy nadal pracuj¹ i osi¹gaj¹ przychód oraz w wypadku lekarzy, którzy nie osi¹gaj¹ przychodu i to udokumentuj¹, wystêpuj¹ liczne odstêpstwa. Pe³ny tekst Uchwa³y drukowaliœmy w „Galicyjskiej Gazecie Lekarskiej” nr 4/105 2008 (str. 86-87) oraz „Galicyjskiej Gazecie Lekarza Dentysty” nr 4a/105 2008 (str. 38-39). Znajduje siê ona równie¿ m.in. na naszej stronie internetowej OIL: www.oilkrakow.org.pl Uchwa³a ustala tak¿e terminy i tryb op³acania sk³adek. Poni¿ej nr konta OIL w Krakowie (obowi¹zuj¹cy od 12 kwietnia 2008), na który nale¿y wp³acaæ sk³adki cz³onkowskie: Uwaga nowe numery kont OIL od 12 kwietnia 2008! Nowy nr konta OIL, na który nale¿y wp³acaæ sk³adki cz³onkowskie: Bank PEKAO SA 42 1240 4650 1111 0000 5146 8385 Nowy nr konta OIL, na który nale¿y wp³acaæ op³aty z tytu³u rejestracji gabinetów prywatnych: Bank PEKAO SA 25 1240 4650 1111 0000 5149 2553 Wszelkie pytania mo¿na kierowaæ do Izby Lekarskiej w Krakowie: tel. 012 619 17 32 lub na adres e-mail: [email protected] 79 79 80 CMYK GALICYJSKA GAZETA LEKARSKA NR 2/2009 OKRÊGOWA IZBA LEKARSKA ul. Krupnicza 11 a, 31-123 Kraków Centrala: 012 619 17 00 012 619 17 20 fax 012 619 17 30, 012 422 57 55 e-mail: [email protected] www.oilkrakow.org.pl www.oilkrakstom.pl Numery wewnêtrzne: • Recepcja, Sekretariat ogólny ................................... • Sekretariat Prezesa ................................................. • Sekretarz ORL ......................................................... • Dyrektor Biura ORL (mgr P. Pachel) ......................... • Biuro Okrêgowego Rzecznika OZ (mgr M. Login) .... • Biuro Okrêgowego Rzecznika OZ (mgr S. Smoleñ) .. • Biuro S¹du Lekarskiego (mgr M. G¹sior) ................ • Biuro Radców Prawnych (mgr D. Dziubina) ............. • Rejestr Lekarzy; Ubezpieczenia OC .......................... • e-mail: [email protected] • Rejestracja Indyw. Praktyk; Sta¿e podyplomowe ..... • Stomatolodzy (K. Trela) ........................................... • Ksiêgowoœæ ............................................................... • G³. Ksiegowy (B. Klec) • e-mail: [email protected] • Kasa .......................................................................... • Sk³adki .................................................................... • e-mail: [email protected] • Redakcja „Galicyjskiej Gazety Lekarskiej”................ • e-mail: [email protected] K omisje omisje: Bioetyki ................................ Etyki ..................................... Kszta³cenia ........................... Kultury i Sportu .................... Praktyk Lekarskich ............... Prawna ................................ Socjalno-Bytowa .................. Stomatologiczna .................. Zagraniczna ......................... Komisja ds. Emerytów ............ Komisja ds. M³odych Lekarzy .. 619 17 12 619 17 12 619 17 28 619 17 21 619 17 13 619 17 12 619 17 18 619 17 18 619 17 12 619 17 01 619 17 28 619 17 20 619 17 10 619 17 21 619 17 22 619 17 17 619 17 25 619 17 28 619 17 28 619 17 16 619 17 13 619 17 18 619 17 15 619 17 14 619 17 32 619 17 27 Czas pracy OIL w Krak owie: Krakowie: poniedzia³ek godz. 800 do 1700 wtorek godz. 800 do 1500 œroda godz. 800 do 1700 czwartek godz. 800 do 1700 pi¹tek godz. 800 do 1300 Dy¿ury radców prawnych OIL OIL:: mgr Ewa Krzy¿owsk Krzy¿owskaa wtorek godz. 1400 do 1500 czwartek godz. 1500 do 1600 mgr Agnieszk Agnieszkaa Nawara-Dubiel poniedzia³ek godz. 1300 do 1700 œroda godz. 1300 do 1700 tel. 619 17 19 tel. 619 17 24 Delegatury OIL w Kroœnie Kroœnie: ul. Niepodleg³oœci 2, 38-400 Krosno tel. 013 432 1859; e-mail: [email protected] poniedzia³ek godz. 800 do 1500 wtorek godz. 800 do 1700 œroda godz. 800 do 1500 czwartek godz. 800 do 1500 pi¹tek godz. 800 do 1500 Uwaga: zmiana adresu w Nowym S¹czu S¹czu: ul. Kopernika 18, 49, 33-300 Nowy S¹cz tel. 018 442 1647; e-mail: [email protected] poniedzia³ek godz. 800 do 1700 wtorek godz. 800 do 1700 œroda godz. 800 do 1600 czwartek godz. 800 do 1600 pi¹tek godz. 800 do 1300 Uwaga: nowe godziny urzêdowania w PPrzemyœlu rzemyœlu rzemyœlu: Rynek 5, 37-700 Przemyœl tel. 016 678 2670, fax 016 678 3324 e-mail: [email protected] poniedzia³ek godz. 800 do 1500 wtorek godz. 800 do 1500 œroda godz. 800 do 1700 czwartek godz. 800 do 1500 pi¹tek godz. 800 do 1500 Galicyjska Gazeta Lekarska – Okręgowej Rady Lekarskiej w Krakowie ul. Krupnicza 11a, 31–123 Kraków; tel. 012 619 17 27; fax: 012 422 57 55; e-mail: [email protected] Redaguje kolegium w składzie: Redaktor Naczelny: Jan Kowalczyk; Sekretarz Redakcji: Stefan Ciepły Członkowie: Joanna Depa (staż), Jerzy Friediger, Henryk Gaertner, Artur Hartwich, Mariusz Janikowski, Małgorzata Popławska, Andrzej Urbanik, red. Anna Siedlik, Krzysztof Zgłobicki (grafika), Sekretarz ORL (z funkcji). Przygotowanie do druku: opti; tel. 602 229 655; e-mail: [email protected] Redakcja zastrzega sobie prawo do skrótów, adiustacji i zmian tytułów w nadsyłanych tekstach i korespondencji. Anonimów nie drukujemy. Za treść ogłoszeń nie ponosimy odpowiedzialności. 80