lesok2011_04 - Gmina Szemud
Transkrypt
lesok2011_04 - Gmina Szemud
NR 04 (220) ROK XIX CENA 1 ZŁ ŁŻËKWIÔT 2011 R Wieczór ciemnym ramieniem objął zgarbione ciało. Usta szeptały tylko „Ojcze przebacz i przyjmij”. I wypełniło się i się stało. Świat zamarł. Przez okno uleciało tchnienie. Jak gołąb poszybowało nad placem. Bazylikę ostatnim spojrzeniem musnęło. Gwar ulic ściszyło delikatną dłonią. Zapadał zmrok. I wypełniło się i stało. I wszyscy przyszli, bo tak chciał, bo przez lata ich szukał. I czekał, I przyszli. Szmer modlitwy we łzach szeptanej przez okno wkradał się cicho. A On odchodził w spokoju. W eter przestworzy płynęły głosy że źle, że licho. Tłum wołał Santo, santo subito. Odszedł do domu Ojca Bo taka była wola, a wszyscy myśleli, że wiecznie, że sto lat. Wiatr, który czytać nie potrafi Kartki bezmyślnie przerzucał. I zamknął księgę I wypełniło się, i się stało….. Santo, Santo subito. A.S.G. 01.05.2011 – Beatyfikacja Jana Pawła II fot. Tomek Sikora 02.04.2005 2 CO SŁYCHAĆ W URZĘDZIE Z prac Wójta Gminy 24.03.2011 r. W dniu 24 marca 2011 roku odbyło się posiedzenie Organu wykonawczego podczas, którego analizowano następujące projekty uchwał: 1/ Projekt uchwały Rady Gminy Szemud w sprawie zmiany w Budżecie Gminy Szemud na rok 2011. 2/ Projekt uchwały Rady Gminy Szemud w sprawie zmiany Wieloletniej Prognozy Finansowej Gminy Szemud na lata 2011-2020 przyjętej uchwałą Nr IV/19/2011 Rady Gminy Szemud z dnia 21 stycznia 2011. 3/ Projekt uchwały Rady Gminy Szemud w sprawie udzielenia pomocy finansowej dla Powiatu Wejherowskiego. 4/ Projekt uchwały Rady Gminy Szemud w sprawie udzielenia dotacji dla Ochotniczej Straży Pożarnej w Szemudzie. 5/ Projekt uchwały Rady Gminy Szemud w sprawie zaciągnięcia kredytu na pokrycie wydatków nie znajdujących pokrycia w planowanych dochodach. Organ Wykonawczy po zapoznaniu i przeanalizowaniu w/w projektów uchwał nie wniósł zastrzeżeń ani uwag kierując uchwały tym samym pod obrady komisji stałych Rady Gminy Szemud. V Sesja Rady Gminy W dniu 30 marca 2011 roku odbyła się VI Sesja Rady Gminy podczas, której dokonano uroczystego wręczenia stypendiów naukowych Rady Gminy Szemud. W dalszej części spotkania Rada Gminy Szemud podjęła uchwały w następujących sprawach: zmiany treści załącznika do Gminnego Programu Profilaktyki i Rozwiązywania Problemów Alkoholowych oraz Przeciwdziałania Narkomanii w Gminie Szemud na rok 2011, przyjętego Uchwałą Nr IV/13/2011 Rady Gminy Szemud z dnia 21 stycznia 2011 r. Zmiany wprowadzone w załączniku do uchwały wynikają z konieczności przeniesienia środków niewykorzystanych w roku 2010 do budżetu tegorocznego. Zmiany dotyczą wprowadzenia nowej pozycji wydatków: „Prace remontowe i modernizacyjne w świetlicach” – kwota 18.387 zł z przeznaczeniem na pokrycie kosztów remontów sal, w których odbywają się zajęcia związane z funkcjonowaniem świetlic socjoterapeutycznych. wyrażenia zgody na wyodrębnienie w budżecie gminy Szemud na rok 2012 środków stanowiących fundusz sołecki. Podjęcie uchwały było warunkiem koniecznym do przystąpienia do funduszu sołeckiego i tym samym do korzystania ze środków o których mowa w ustawie z dnia 20.02.2009 r. o funduszu sołeckim. ustalenia opłat za usługi przewozowe osób środkami miejskiej komunikacji zbiorowej na terenie Gminy Szemud. Przewidywany wzrost cen biletów jednoprzejazdowych, czasowych, okresowych i semestralnych wyniesie średnio 9%. Wzrost cen jest wynikiem regulacji i ujednoliceń cenowych. Nowe ceny biletów obowiązywać będą od dnia 01.05.2011 r. nabycia na cel publiczny na rzecz Gminy Szemud nieruchomości położonej w obrębie geodezyjnym Donimierz gmina Szemud. Działka nr 174/20 o pow. 0,0700 ha położona w obrębie geodezyjnym Donimierz i stanowi współwłasność prywatną. Właściciele nieruchomości zwrócili się z prośbą o nieodpłatne przejęcie na rzecz Gminy Szemud w/w nieruchomość, która stanowi drogę. Biorąc pod uwagę, że działka 174/20 stanowi część ulicy Otalżyńskiej i jest niezbędną drogą łączącą sąsiednie wsie należy tę nieruchomość nabyć na cel publiczny, gdyż ułatwi mieszkańcom bezpośredni dojazd do drogi gminnej. nabycia na cel publiczny, na rzecz Gminy Szemud nieruchomości położonej w obrębie geodezyjnym Bojano gmina Szemud. Działka nr 16/37 o powierzchni 0,0285 ha położona w obrębie geodezyjnym Bojano, gm. Szemud i stanowi prywatną współwłasność małżeńską. Właściciele nieruchomości zwrócili się z prośbą o nieodpłatne przejęcie na rzecz Gminy Szemud nieruchomość, która stanowi poszerzenie drogi oznaczonej jako nr 18, będąca własnością Gminy Szemud (ulica Czarna Góra). Biorąc pod uwagę, że działka 16/37 stanowi poszerzenie ulicy Czarna Góra, którą odbywa się duży ruch samochodowy, przejęcie nieruchomości na cel publiczny poprawi funkcjonowanie drogi. nadania nazwy ulicy w obrębie geodezyjnym Bojano. W związku z podziałem gruntów i budową nowych budynków mieszkalnych we wsi Bojano zaistniała potrzeba nadania nazwy ulicy. Nowa nazwa w brzmieniu ul. Rycerska została zaproponowana przez mieszkańców w nawiązaniu do istniejących w pobliżu ulic i uzgodniona z Sołtysem wsi oraz Radą Sołecką. zmiany uchwały Nr LVI/465/2006 Rady Gminy Szemud z dnia 25 października 2006 r. dotyczącej uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego wsi Będargowo, Bojano, Częstkowo, Dobrzewino, Donimierz, Głazica, Jeleńska Huta, Kamień, Kieleńska Huta, Kielno, Koleczkowo, Kowalewo, Leśno, Łebieńska Huta, Łebno, Przetoczyno, Rębiska, Szemud, Szemudzka Huta, Warzno, Zęblewo Gmina Szemud zmienionej uchwałą nr XLI/37/2009 z dnia 10 listopada 2009 r. Wprowadzone zmiany mają na celu: uregulowanie zapisów dotyczących kąta nachylenia dachów budynków towarzyszących (garaży, budynków gospodarczych) poprzez dopuszczenie kata nachylenia dachów od 30° do 45° oraz dopuszczenie dowolnego kąta nachylenia dachów poza główną bryłą budynku. dopuszczenie lokalizowania miejsc postojowych w pasie dróg zbiorczych umożliwienie remontowania i nadbudowania istniejących budynków, których obecne położenie jest niezgodne z przewidzianą w planie miejscowym linią budynków, których obecne położenie jest niezgodne z przewidzianą w planie miejscowym linią zabudowy. dopuszczenie odprowadzania wód opadowych do gruntu z terenów zabudowy mieszkaniowej, mieszkaniowo – usługowej oraz dopuszczeniu do czasu realizacji sieci kanalizacji deszczowej, po odpowiednim podczyszczeniu odprowadzenia do gruntu z terenów usługowo – produkcyjnych i terenów obiektów usługowo – produkcyjnych. uchwalenia zmiany studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego Gminy Szemud. Wprowadzone zmiany obejmują obszar o powierzchni 8,2 ha we wsiach Częstkowo i Kielno i mają na celu zmianę przeznaczenia działki nr 109/2 we wsi Częstkowo i działek nr 119,125/18,695/3 we wsi Kielno na cele budownictwa mieszkaniowego. uchwalenia zmiany miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego fragmentu wsi Szemud obejmującego część działki nr 471 w gm. Szemud. Zmiany obejmują obszar o powierzchni 4,5 ha we wsi Szemud i mają na celu przeznaczenie dotychczasowego terenu rolnego na cele powierzchniowej eksploatacji kruszywa. uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego fragmentu wsi Szemud, gm. Szemud obejmującego działki nr 828/6 i części działek nr 804, 808 i 828/7. Zmiany obejmują obszar o powierzchni 6,5 ha we wsi Szemud i mają na celu przeznaczenie dotychczasowego terenu użytkowanego rolniczo na cele powierzchniowej eksploatacji kruszywa. uchwalenia zmiany miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego fragmentu wsi Szemud obejmującego część działki nr 27/8 w gm. Szemud Zmiany obejmują obszar o powierzchni 2 ha we wsi Szemud i mają na celu dopuszczenie na terenie działki nr 27/8 we wsi Szemud działalności produkcyjno – usługowej i lokalizacji baz i składów, z możliwością zachowania dotychczasowego przeznaczenia tj. terenów obsługi komunikacji i usług. udzielenia pomocy finansowej dla Powiatu Wejherowskiego Mając na uwadze zły stan infrastruktury drogowej, bezpieczeństwo mieszkańców, jak również w oparciu o przeprowadzone z władzami Powiatu Wejherowskiego negocjacje w sprawie przeprowadzenia remontu dróg powiatowych z udziałem finansowym naszej Gminy w kwocie sta- • kwiecień 2011 • CO SŁYCHAĆ W URZĘDZIE nowiącej ½ kosztów przedsięwzięcia proponuje się wyasygnować w Budżecie Gminy Szemud na rok 2011 łączną kwotę 400.000 zł. Przekazanie środków z Budżetu Gminy Szemud na rzecz Powiatu Wejherowskiego nastąpi po podpisaniu stosownej umowy w terminie w niej wskazanej. udzielenia dotacji dla Ochotniczej Straży Pożarnej w Szemudzie W pierwotnej uchwale budżetowej na zakup samochodu strażackiego dla OSP w Szemudzie zabezpieczono kwotę 150.000 zł w formie wydatku majątkowego finansowanego bezpośrednio z Budżetu Gminy Szemud. Jednostki straży pożarnej korzystają jednak z preferencyjnej stawki podatku VAT (8% zamiast 23%) w sytuacji kiedy sami dokonują zakupów. Stąd korzystniejszą formą wydatkowania tych środków jest przekazanie dotacji OSP. Całkowity koszt zakupu nowego średniego samochodu ratowniczo – gasniczego z napędem 4x4 szacowany jest na kwotę 570.000 zł. Kwota 210.500 zł została wstepnie zadeklarowana przez Zarząd Wojewódzki związku Ochotniczych Straży Pożarnych w gdańsku, Marszałka Województwa Pomorskiego i Budżet Państwa, zaś przekazanie kwoty 59.500 zł deklaruje Państwowa Straż Pożarna. Pozostałą kwotę 300.000 zł proponuje się wyasygnować z Budżetu Gminy Szemud. zmiany w Budżecie Gminy Szemud na rok 2011 Zmian dokonano po stronie dochodów, wydatków, przychodów, w wykazie zadań inwestycyjnych, w planie wydatków na przedsięwzięcia realizowane w ramach Funduszu Sołeckiego w roku 2011, w wykazie dochodów i wydatków związanych z realizacją zadań wykonywanych na podstawie porozumień (umów) miedzy jednostkami samorządu terytorialnego na rok 2011, w wykazie dotacji podmiotowych i celowych udzielanych z Budżetu Gminy Szemud podmiotom należącym do sektora finansów publicznych w 2011 roku. Wszystkie zmiany w szczegółowości omówi- 3 ła Skarbnik Gminy. zmiany Wieloletniej Prognozy Finansowej Gminy Szemud na lata 2011 – 2020 przyjętej uchwałą nr IV/19/2011 Rady Gminy Szemud z dnia 21 stycznia 2011 r. Zmiany wprowadzone w Wieloletniej Prognozie Finansowej związane są ze zmniejszeniem kwoty części subwencji ogólnej na rok 2011; uruchomieniem części niezaangażowanej kwoty wolnych środków w kwocie 693.205,03 zł oraz zwiększenie planowanych przychodów z tytułu kredytów o 2.100.000 zł; wprowadzonych zmian w uchwale budżetowej na rok 2011 w zakresie wydatków bieżących i majątkowych; wprowadzenia skutków zwiększenia w 2011 kwoty planowanego kredytu poprzez uwzględnienie w latach 2012 – 2020 obsługi tego zadłużenia w zakresie spłaty rat i odsetek; uwzględnieniu w pozycjach: „wydatki bieżące limitem art. 226 ust. 4 ufp” zmian wprowadzonych w załączniku „Wykaz planowanych i realizowanych przedsięwzięć w zakresie umów, których realizacja w roku budżetowym i latach następnych jest niezbędna do zapewnienia ciągłości działania jednostki i z których wynikające płatności wykraczają poza rok budżetowy”;zmiany wprowadzone w Wykazie przedsięwzięć do WPF. zaciągnięcia kredytu na pokrycie wydatków nie znajdujących pokrycia w planowanych dochodach Budżet na rok 2011 przewiduje przychody w postaci kredytów i pożyczek na łączną kwotę 5.634.919 zł. Aby zachować płynność finansową zaistniała potrzeba wszczęcia procedury zaciągnięcia kredytu na inne wydatki nie znajduje pokrycia w planowanych dochodach. Na mocy tej uchwały gmina planuje zaciągnąć kredyt w wysokości 2.100.000 zł. S. Potrykus STYPENDYŚCI RADY GMINY SZEMUD Szkoły Podstawowe VI klasy 1. Alicja Szkolnik zam. Koleczkowo uczennica Szkoły Podstawowej w Bojanie, 2. Jan Saczek zam. Bojano uczeń Szkoły Podstawowej w Bojanie, 3. Patrycja Dettlaff zam. Kielno uczennica Szkoły Podstawowej w Bojanie, 4. Edyta Langa zam. Szemud uczennica Zespołu Szkolno-Przedsz kolnego w Szemudzie, 5. Małgorzata Chańko zam. Szemud uczennica Zespołu Szkolno- Przedszkolnego w Szemudzie. Gimnazjum III klasy 1. Marcin Bieszk zam. Szemud uczeń Gimnazjum w Szemudzie, 2. Karolina Nowicka zam. Szemud uczennica Gimnazjum w Szemudzie, 3. Julia Cicha zam. Kielno uczennica Zespołu Szkół z Oddziałami Integracyjnymi w Kielnie – Gimnazjum 4. Sylwia Rzeszewicz zam. Bojano uczennica Gimnazjum w Bojanie. Szkoły średnie 1. Weronika Spaleniak zam. Dobrzewino uczennica I Akademickie go Liceum Ogólnokształcące im. Zasłużonych Ludzi Morza w Gdyni 2. Sylwia Konkol zam. Częstkowo uczennica Technikum Transpor towego w Gdyni, 3. Karol Szymański zam. Bojano uczeń VI Liceum Ogólnokształcą cego im. Wacława Sierpińskiego w Gdyni 4. Iga Gołębiowska zam. Bojano uczennica III Liceum Ogólno kształcącego z Oddziałami Dwujęzycznymi im. Marynarki Wojen nej RP w Gdyni Studenci 1. Krystian Szymański zam. Bojano student Gdańskiego Uniwersy tetu Medycznego 2. Karolina Gołębiewska zam. Bojano studentka Akademii Mor skiej w Gdyni • kwiecień 2011 • 3. Ewelina Wolska zam. Koleczkowo studentka Szkoły Wyższej Psychologii Społecznej Wydział Zamiejscowy w Sopocie Stypendium na podstawie § 5 Regulaminu Stypendialnego Rady Gminy Szemud za szczególne osiągnięcia w dziedzinie sportu lub kultury:. 1. Marceli Małż zam. Bojano uczeń Szkoły Podstawowej w Boja nie – zawodnik Sekcji Piłki Nożnej Dzieci i Młodzieży Stowarzy szenia Inicjatywa ARKA GDYNIA, 2. Alicja Bieszk zam. Szemud uczennica Zespołu Szkolno-Przedsz kolnego w Szemudzie – osiągnięcia w tenisie stołowym, 3. Dawid Kalkowski zam. Kielno uczeń Zespołu Szkół Administra cyjno-Ekonomicznych w Gdyni – powołany przez Komisję Spor tową so Polskiego Związku Łuczniczego oraz do Kadry Narodowej Łucznictwa. Ponadto komisja przyznała jedno stypendium jednorazowe za szczególne osiągnięcia w sporcie Aleksandrze Michalak uczennicy Zespołu Szkolno-Przedszkolnego w Szemudzie m.in. za: I miejsce w Finale Wojewódzkim XXXIX Igrzysk Młodzieży Szkolnej w tenisie stołowym w grze deblowej. 4 W OSP Zjazd Oddziału Gminnego Związku OSP RP dniu 16 kwietnia 2011r. na sali OSP w Częstkowie odbył się X Zjazd Oddziału Gminnego Związku Ochotniczych Straży Pożarnych RP w Szemudzie. Uczestniczyło w nim 23 delegatów z jednostek OSP oraz zaproszeni goście, w tym Komisja Rolnictwa i Bezpieczeństwa Rady Gminy Szemud. Zjazd zwoływany jest co pięć lat. Jest on okazją do podsumowania działań na rzecz ochrony przeciwpożarowej i poprawy bezpieczeństwa mieszkańców w tym zakresie, a także do wyłonienia nowych władz Oddziału Gminnego, tj. Zarządu Oddziału Gminnego oraz Komisji Rewizyjnej Oddziału. Po wprowadzeniu pocztów sztandarowych Zjazd otworzył Prezes ustępującego Zarządu Oddziału Gminnego Związku OSP RP – druh Zbigniew Engelbrecht, którego również zaproponowano na przewodniczącego Zjazdu, a na sekretarza obrad – Mirosławę Sikora. Propozycje te zostały przyjęte przez delegatów. Po powołaniu do Prezydium Zjazdu W-ce Prezesa Zarządu Oddziału Gminnego- Grzegorza Lasowskiego, Prezesa Zarządu Oddziału Powiatowego Związku OSP – Mirosława Józefowicza i Dowódcę JR-G Komendy Powiatowej Państwowej Straży Pożarnej w Wejherowie Jarosława Szreder, delegaci przyjęli porządek obrad i regulamin Zjazdu. W części sprawozdawczej obrad: 1) druh Zbigniew Engelbrecht złożył sprawozdanie z działalności Zarządu Oddziału Gminnego Związku. 2) druh Jacek Niewęgłowski złożył sprawozdanie z działalności Komisji Rewizyjnej Oddziału Gminnego Związku, które zakończył postawieniem wniosku o udzielenie absolutorium ustępującemu Zarządowi Oddziału Gminnego Związku. W dalszej kolejności podjęto uchwały w sprawach: - rozpatrzenia sprawozdania z działalności Zarządu Oddziału Gminnego Związku OSP RP i Komisji Rewizyjnej Oddziału Gminnego oraz udzielenia absolutorium ustępującemu Zarządowi Oddziału Gminnego Związku OSP RP, - powołania w skład Zarządu Oddziału Gminnego Związku OSP RP dodatkowego przedstawiciela, - zatwierdzenia składu Zarządu Oddziału Gminnego Związku OSP RP, - określenia liczby członków Komisji Rewizyjnej Oddziału Gminnego Związku OSP RP oraz ich wyboru, - wyboru delegatów na Zjazd Oddziału Powiatowego Związku OSP RP, - uchwalenia programu działania Oddziału Gminnego Związku OSP RP na lata 2011–2015. W dyskusji głos zabrali uczestniczący w obradach goście: - Prezes Oddziału Powiatowego Związku OSP RP - druh Mirosław Józefowicz, - Dowódca JR-G Komendy Powiatowej Państwowej Straży Pożarnej w Wejherowie - Jarosław Szreder - Zastępca Wójta Gminy – Krzysztof Brzezicki. W trakcie przerwy odbyły się posiedzenia konstytuujące: 1. Zarządu Oddziału Gminnego Związku OSP RP – pod przewodnictwem prezesa Oddziału Powiatowego Związku OSP RP – druha Mirosława Józefowicza, na którym wybrano Prezydium w składzie: 1/ Zbigniew Engelbrecht – Prezes 2/ Grzegorz Lasowski – Wiceprezes 3/ Stanisław Milewczyk – Wiceprezes 4/ Ryszard Sikora – Komendant Gminny Związku OSP 5/ Mirosława Sikora – Sekretarz 6/ Iwona Czoska – Skarbnik 7/ Jacek Niewęgłowski – Członek Prezydium Członkami Zarządu zostali wybrani: 8/ Wojciech Bojeński 9/ Hubert Dosz 10/ Piotr Dziecielski 11/ Krzysztof Grochocki 12/ Józef Gruba 13/ Witold Hoppa 14/ Albin Jaroszek 15/ Andrzej Mazur 16/ Paweł Milewczyk 17/ Henryk Pokryfka 18/ Wojciech Skwarło, 19/ Stanisław Stolz 2. Komisji Rewizyjnej Oddziału Gminnego Związku OSP RP, na którym ustalono następujący podział funkcji: 1/ Wanda Chmara – Przewodniczący 2/ Draws Stanisław – Wiceprzewodniczący 3/ Jacek Baranowski – Sekretarz Delegatami na Zjazd Oddziału Powiatowego Związku OSP RP w Wejherowie zostali wybrani: 1/ Paweł Milewczyk 2/ Piotr Dziecielski 3/ Stanisław Milewczyk Przedstawicielami do Zarządu Oddziału Powiatowego Związku OSP RP w Wejherowie zostali wybrani: 1/ Zbigniew Engelbrecht 2/ Paweł Milewczyk Mirosława Sikora • kwiecień 2011 • 5 INFORMACJE KOMUNIK AT W związku z niezgodnością danych ze stanem faktycznym w niektórych dowodach osobistych mieszkańców Dobrzewina i Karczemek, dotyczącą nazwy miejscowości, stanowiącej miejsce zamieszkania, uprzejmie informuję, że zainteresowani mieszkańcy mogą wystąpić do Urzędu o bezpłatną wymianę dowodu osobistego, mającą na celu usunięcie tej niezgodności. W sprawie tej należy kontaktować się z Referatem Spraw Obywatelskich tel. 58 676 44 33. Romuald Janca Wójt Gminy Szemud Zbigniew Engelbrecht, oraz Proboszcz parafii w Szemudzie ks. dr Ireneusz Baryła serdecznie zapraszają wszystkich mieszkańców gminy na Mszę św. w intencji Ojczyzny która zostanie odprawiona w kościele parafialnym pw. Świętego Mikołaja w Szemudzie 3 maja 2011 o godzinie 11.00 Upływ terminu ważności dowodów osobistych !!! Referat Dowodów Osobistych Urzędu Gminy w Szemudzie informuje, że w 2011 roku upływa termin ważności dowodów osobistych wydanych w roku 2001. Prosimy wszystkich mieszkańców, którym upływa termin ważności dowodu o systematyczne zgłaszanie się do naszego referatu ( pokój nr 4 od poniedziałku do piątku w godzinach pracy urzędu, tj. poniedziałek 7.30 – 17.00, wtorek – piątek 7.30 – 15.30) w celu złożenia wniosku o wydanie nowego dowodu osobistego. Przypominamy, że dowody osobiste, którym upłynął termin ważności są NIEWAŻNE!!! A. Malinowska Urodziłeś się w 1992 r.? Staniesz przed komisją wojskową C hociaż od 2009 roku nie ma już poboru do wojska, to nie oznacza, że młodzi mężczyźni nie muszą przejść weryfikacji. Został on bowiem zastąpiony przez kwalifikację wojskową. Wojewodowie wydali specjalne obwieszczenia, w których wskazali terminy przeprowadzenia kwalifikacji. Dla gminy Szemud kwalifikacja wojskowa odbędzie się w dniach 23- 26 maja 2011r. w Wejherowie, przy ul. Ofiar Piaśnicy 22. Powiatowa Komisja Lekarska przyjmować będzie w/w osoby codziennie (oprócz sobót, niedziel i dni świątecznych) w godz. określonych w wezwaniu imiennym. Obowiązkowemu stawiennictwu podlegają wszyscy mężczyźni urodzeni w 1992 roku zameldowani na pobyt stały lub czasowy na terenie gminy Szemud oraz mężczyźni urodzeni w latach 1987-1991, którzy nie posiadają określonej kategorii zdolności do czynnej służby wojskowej. Stawiennictwu podlegają również kobiety wskazane przez Wojskowego Komendanta Uzupełnień urodzone w latach 1987-1992 posiadające kwalifikacje przydatne do czynnej służby wojskowej oraz które kończą naukę w szkołach medycznych i weterynaryjnych oraz na kierunkach psychologicznych. Kwalifikacja wojskowa odbywa się w podobny sposób jak pobór. W • kwiecień 2011 • jej trakcie komisja lekarska określa stan zdrowia i przyznaje kategorię wojskową. Osoby, które nie chcą służyć w armii zawodowej, przenoszone są do rezerwy. Osoby, które po raz pierwszy zostaną wezwane do kwalifikacji wojskowej muszą zabrać ze sobą: dowód osobisty lub inny dokument potwierdzający tożsamość, dokumentację medyczną (jeżeli taką posiadają, w tym wyniki badań specjalistycznych, przeprowadzonych w okresie ostatnich 12 miesięcy), aktualną fotografię o wymiarach 3x4 cm bez nakrycia głowy, a także dokumenty potwierdzające poziom wykształcenia albo zaświadczenie o kontynuacji nauki oraz posiadane kwalifikacje zawodowe. Wobec osoby, która nie stawi się do kwalifikacji wojskowej może być nałożona grzywna w celu przymuszenia lub zarządzone przymusowe doprowadzenie przez Policję. Osoby, które w przeszłości uchylały się od służby zasadniczej, nie zostały objęte "abolicją". Nieotrzymanie lub nieodebranie wezwania nie zwalnia od obowiązku stawienia się do kwalifikacji wojskowej, gdyż obowiązek ten stał się wymagalny na podstawie obwieszczeń Wojewody Pomorskiego rozplakatowanych na terenie gminy Szemud. Mirosława Sikora 6 INFORMACJE INFORMACJE Zarządzenie Nr 48/3/2011 Wójta Gminy Szemud z dnia 11 kwietnia 2011r. w sprawie ogłoszenia I otwartego konkursu ofert na realizację zadań publicznych Gminy Szemud w roku 2011 Na podstawie art. 30 ust. 1 ustawy z dnia 8 marca 1990 roku o samorządzie gminnym (Dz.U. z 2001r., Nr 142, poz. 1591 z późn. zm.), art. 11 ust. 2 oraz art. 13 ust. 1 ustawy z dnia 24 kwietnia 2003 r. o działalności pożytku publicznego i o wolontariacie (tekst jedn. Dz. U. z 2010r. Nr 234, poz. 1536 z późn. zm.) Wójt Gminy Szemud zarządza, co następuje: §1 1. Ogłasza się otwarty konkurs ofert na realizację następujących zadań publicznych Gminy Szemud w roku 2011: 1) Krajoznawstwo oraz wypoczynek dzieci i młodzieży, 2) Przeciwdziałanie patologiom społecznym, w tym w zakresie profilaktyki i przeciwdziałania uzależnieniom. 2. Zadanie, o którym mowa w ust. 1 mieści się w priorytetowych zadaniach publicznych określonych w § 7 Programu współpracy Gminy Szemud z organizacjami Pozarządowymi na rok 2011 stanowiącego załącznik do Uchwały Nr LVIII/563/2010 Rady Gmi- ny Szemud z dnia 10 listopada 2010r. §2 Treść ogłoszenia o otwartym konkursie ofert na realizację zadań publicznych Gminy Szemud w roku 2011 została zawarta w załączniku nr 1 do niniejszego zarządzenia i będzie zainteresowanym przekazywana wraz z formularzem ofertowym. §3 Ogłoszenie o otwartym konkursie ofert na realizację zadań publicznych Gminy Szemud w roku 2011, zgodnie z treścią załącznika nr 1 do niniejszego zarządzenia zostanie opublikowane w miesięczniku gminnym „Lesók”, Biuletynie Informacji Publicznej Urzędu Gminy w Szemudzie, na tablicy ogłoszeniowej w Urzędzie Gminy w Szemudzie oraz stronie internetowej Gminy Szemud (www.szemud.pl) §4 Zarządzenie wchodzi w życie z dniem podjęcia. Załącznik nr 1 do Zarządzenia Wójta Gminy Szemud Nr 48/3/2011 z dnia 11 kwietnia 2011r. WÓJT GMINY SZEMUD ogłasza I otwarty konkurs ofert na realizację zadań publicznych Gminy Szemud w roku 2011 Konkurs odbywa się zgodnie z przepisami ustawy z dnia 24 kwietnia 2003 roku o działalności pożytku publicznego i o wolontariacie (tekst jedn. Dz.U. z 2010 Nr 234, poz.1536) I. Rodzaj i zakres zadania oraz wysokość środków, które Gmina Szemud ma zamiar przeznaczyć na realizację w formie wsparcia, tych zadań: 1) Krajoznawstwo oraz wypoczynek dzieci i młodzieży 15.000,00 zł W ramach zadania mogą być podejmowane m.in. następujące działania: a) organizacja wypoczynku w okresie wakacji letnich dla dzieci i młodzieży z terenu Gminy Szemud, w tym z rodzin wielodzietnych (preferowany wypoczynek gwarantujący bezpieczne spędzanie czasu wolnego, zajęcia świetlicowe i plenerowe, imprezy i zwiedzanie dóbr kultury), b) organizacja wycieczek i imprez turystycznych o zakresie lokalnym i krajowym. 2) Przeciwdziałanie patologiom społecznym, w tym w zakresie profilaktyki i przeciwdziałania uzależnieniom - 21.000,00 zł, W ramach zadania mogą być podejmowane m.in. następujące działania: a) Przedsięwzięcia realizowane w ramach Gminnego Programu Profilaktyki i Rozwiązywania Problemów Alkoholowych, b) zapewnienie dostępności leczenia uzależnionym i współuzależnionym od alkoholu mieszkańcom Gminy Szemud, c) rehabilitacja społeczna oraz poradnictwo dla osób uzależnionych i współuzależnionych od alkoholu i narkotyków; d) propagowanie trzeźwości, e) organizacja wypoczynku dla dzieci i młodzieży ze środowisk zagrożonych patologią oraz inicjowanie dialogu ze środowiskiem młodzieżowym; f) edukacja i wychowanie dzieci i młodzieży mające na celu poprawę ich bezpieczeństwa, przeciwdziałanie uzależnieniom i sytuacjom kryzysowym, rozwijanie umiejętności indywidualnych. II. Adresaci programu, okres realizacji 1. Konkurs adresowany jest do podmiotów wymienionych w ustawie o działalności pożytku publicznego i o wolontariacie tj. do: a) organizacji pozarządowych, b) podmiotów wymienionych w art. 3 ust. 3 ustawy o działalności pożytku publicznego i o wolontariacie, jeśli ich cele statutowe obejmują prowadzenie działalności w sferach objętych konkursem. 2. Okres realizacji zadania publicznego od dnia podpisania umowy do dnia 15 grudnia 2011r. III. Terminy i warunki składania ofert. 1. Oferty należy składać na drukach, których wzór określa załącznik nr 1 do Rozporządzenia Ministra i Pracy i Polityki Społecznej z dnia 15 grudnia 2010 r. w sprawie wzoru oferty i ramowego wzoru umowy o wykonanie zadania publicznego i wzoru sprawozdania z wykonania tego zadania (Dz. U. z 2011r., Nr 6, poz. 25). Formularze ofert dostępne są w Urzędzie Gminy Szemud przy ul. Kartuskiej 13 w Szemudzie oraz na stronie internetowej: www.bip.szemud.pl w zakładce Komunikaty i informacje. 2. Oferty wraz z wymaganymi załącznikami należy składać w nieprzekraczalnym terminie do dnia 20 maja 2011 r. w Kancelarii Urzędu Gminy w Szemudzie (pok. nr 7) ul. Kartuska 13, 84-217 Szemud. 3. O złożeniu oferty decyduje data wpływu wniosku lub data stempla pocztowego. Oferty złożone po wskazanym terminie nie będą rozpatrywane. Zamawiający zastrzega sobie prawo do odwołania konkursu bez podania przyczyn oraz przesunięcia terminu składania ofert. 4. Oferty niekompletne i nieprawidłowo wypełnione nie będą rozpatrywane. 5. Organizacja, która składa kilka ofert powinna złożyć każdą ofertę odrębnie. 6. Złożenie oferty nie jest równoznaczne z przyznaniem dotacji. 7. Przed złożeniem oferty pracownicy Referatu Oświaty, Kultury i Zdrowia Urzędu Gminy w Szemudzie przy ul. Wejherowskiej • kwiecień 2011 • 7 INFORMACJE JUBILEUSZE 34, 84-217 Szemud mogą udzielić stosownych wyjaśnień na pytania oferenta, dotyczące zadań konkursowych oraz wymogów formalnych. IV. Wymagana dokumentacja 1. Prawidłowo wypełniony formularz oferty podpisany przez osoby upoważnione do składania oświadczeń woli, zgodnie z kopią aktualnego odpisu z Krajowego Rejestru Sądowego, innego rejestru lub ewidencji. Pouczenie: 1. Ofertę oraz załączniki należy składać w jednym egzemplarzu. 2. Wszystkie pola oferty muszą zostać czytelnie wypełnione. W pola, które nie odnoszą się do oferenta, należy wpisać „nie dotyczy”. 3. W dokumencie nie wolno dokonywać skreśleń i poprawek, poza wyraźnie wskazanymi rubrykami. 4. W przypadku opcji „niepotrzebne skreślić”, należy dokonać właściwego wyboru. 5. We wskazanych miejscach należy umieścić pieczęć podmiotu. 2. Kopia aktualnego odpisu z Krajowego Rejestru Sądowego, innego rejestru lub ewidencji. Odpis musi być zgodny z aktualnym stanem faktycznym i prawnym, niezależnie od tego, kiedy został wydany. W przypadku wyboru innego sposobu reprezentacji podmiotów składających ofertę wspólną niż wynikający z Krajowego Rejestru Sądowego lub innego właściwego rejestru- dokument potwierdzający upoważnienie do działania w imieniu oferenta (-ów.). V. Tryb wyboru ofert 1. Oceny merytorycznej złożonych ofert, w oparciu o przepisy ustawy z dnia 24 kwietnia 2003r. o działalności pożytku publicznego i wolontariacie oraz kryteria podane w treści niniejszego ogłoszenia, dokona Komisja Konkursowa ds. opiniowania ofert. 2. Po analizie złożonych ofert Komisja Konkursowa ds. opiniowania złożonych ofert przedłoży rekomendacje, co do wyboru ofert Wójtowi Gminy Szemud. 3. Wójt Gminy Szemud, na podstawie opinii Komisji Konkursowej ds. opiniowania ofert, do dnia 06.06.2011r. dokona wyboru podmiotów, którym zostaną udzielone dotacje. z którymi zostaną zawarte umowy na wsparcie realizacji zadania publicznego. 4. Dopuszcza się możliwość przyznania dotacji w kwocie niższej niż wnioskowana. Warunkiem zawarcia umowy w przypadku przyznania dotacji w wysokości innej niż wnioskowana jest korekta (aktualizacja) kosztorysu projektu. 5. Decyzja Wójta Gminy Szemud w sprawie wyboru ofert i udzielenia dotacji jest ostateczna i od tej decyzji nie stosuje się trybu odwoławczego. 6. Dopuszcza się przyznanie więcej niż jednej dotacji na poszczególne zadania w ramach przydzielonych środków, różnicując ich wysokość na podstawie sporządzonego przez Komisję Konkursową rankingu ofert. 7. Wyniki otwartego konkursu ofert zostaną podane do wiado- mości publicznej poprzez umieszczenie informacji miesięczniku gminnym „Lesók”, na tablicy ogłoszeń w Urzędzie Gminy Szemud przy ul. Kartuskiej 13 w Szemudzie oraz na stronie internetowej: www.bip.szemud.pl w zakładce Komunikaty i informacje. VI . Kryteria wyboru ofert 1. Kryteria formalne: 1) ocena, czy podmiot składający ofertę jest uprawniony do jej złożenia na podstawie art. 3 ustawy o działalności pożytku publicznego i o wolontariacie, 2) ocena terminowości złożenia oferty zgodnie z działem III niniejszego ogłoszenia, 3) ocena kompletności załączonej dokumentacji, o której mowa w dziale IV niniejszego ogłoszenia. 2. Kryteria merytoryczne: 1) ocena czy cele statutowe podmiotu są zbieżne z zadaniami określonymi w niniejszym ogłoszeniu, 2) ocena, czy zadanie jej adresowane do mieszkańców Gminy Szemud, 3) ocena zgodności złożonej oferty z zadaniami określonymi w niniejszym ogłoszeniu, tj., czy: - planowane zadanie jest możliwe do zrealizowania w terminie określonym niniejszym ogłoszeniem oraz przydatne i atrakcyjne dla beneficjentów; - kalkulacja kosztów realizacji zadania jest adekwatna do harmonogramu (zakresu rzeczowego zadania), - zadeklarowany został udział finansowych środków własnych; - osoby, przy udziale których podmiot ma realizować zadanie, posiadają właściwe kwalifikacje; Przewidziany został wkład własny pracy wolontariuszy w realizację zadania. 4) ocena pobieranych opłat na realizację wspieranego zadania od adresatów pod warunkiem, że podmiot realizujący zadanie publiczne prowadzi działalność odpłatną pożytku publicznego, z której zysk przeznacza na działalność statutową. 5) Ocena kosztów realizacji zadania, w tym wysokość wkładu własnego oraz współudział innych źródeł finansowania, 6) Dotychczasowa współpraca z samorządami, w tym analiza prawidłowości, terminowości i rzetelności realizacji i rozliczenia zadań w ubiegłych latach; VII Informacja za 2010 rok Wysokość środków finansowych przekazanych z budżetu gminy Szemud w 2010 roku w formie dotacji dla organizacji pozarządowych na poszczególne zadania kształtowała się następująco: 1. Wypoczynek letni dla dzieci i młodzieży szkolnej – 15.000 zł, 2. Przeciwdziałanie alkoholizmowi – 25.000 zł, Informacji merytorycznych z zakresu współpracy z organizacjami pozarządowymi można uzyskać w Referacie Oświaty, Kultury i Zdrowia w Szemudzie przy ul. Kartuskiej 13, 84-217 Szemud tj. 58 676 44 47, 58 676 42 15. Podziękowanie Podziękowanie Uczniowie, Rada Pedagogiczna i Dyrektor Szkoły Podstawowej w Czestkowie składa serdeczne podziękowania firmie ARMET-BIS za ofiarowanie mebli, które poprawią wizerunek naszej placówki. Dziękujemy także Radzie Sołeckiej z Częstkowa w tym pani Sołtys Beacie Łazorczyk, p. Dariuszowi Łazorczyk, p.Krystianowi Lesnerowi, radnemu Ryszardowi Sikorze i panu Piotrowi Piotrowskiemu za prace wykonane na rzecz szkoły i zaangażowanie w jej działania. Wszystkim Państwu życzymy zdrowych, radosnych, pełnych przeżyć Świąt Wielkanocnych. Rada Sołecka, Sołtys oraz Mieszkańcy Sołectwa Koleczkowo składają szczere podziękowania Iwona Toruńczak • kwiecień 2011 • panu Wiktorowi Okrój za 15-letnią działalność na rzecz mieszkańców sołectwa. Liczymy na dalszą, owocną współpracę dla pomyślności naszego Sołectwa oraz gminy Sołtys – Jan Barkowski Rada Sołecka Koleczkowo 8 LGD Wizyta studyjna w Środkowej Frankonii K rajowa Sieć Obszarów Wiejskich wspólnie z Urzędem Marszałkowskim w Gdańsku zorganizowały w dniach od 31 marca do 2 kwietnia br. wizytę studyjną w Środkowej Frankonii dla członków pomorskich Lokalnych Grup Działania. Celem wyjazdu było zapoznanie się z realiami funkcjonowania frankońskich grup liderowskich oraz wymiana doświadczeń w zakresie tworzenia i realizacji lokalnych strategii rozwoju obszarów wiejskich. do miejscowego parku, gdzie uroczyście dokonano posadzenia 25 drzewek. Zaszczyt posadzenia jednego z nich przypadł naszej delegacji. Następnie udaliśmy się do Centrum Kształcenia Rolniczego w Triesdorf. Tutaj w formie wykładów zaprezentowano nam dokonania w zakresie rozwoju rolnictwa oraz technologii energii odnawialnej, a następnie oprowadzono nas po całym terenie Centrum. Szczególnym zainteresowaniem cieszyła się biogazownia, zasilana drewnem roślin energetycznych oraz naturalnym nawozem. Dla Frankońskie produkty bardziej wrażliwych zapewne trudna regionalne do akceptacji. Kolejnym etapem było zwiedzanie zakładu wytwarzającego urządzenia dla instalacji biogazowych i fotowoltaikowych oraz prezentacja farmy ogniw słonecznych pod Merkendorfem. Ogniwa słoneczne są na Prezes LGD w otoczeniu gospodarzy Ansbach - uczestnicy wyjazdu przed ratuszem Naszą LGD reprezentowała prezes Danuta Nolbrzak – Hejmowska, przewodniczący Rady LGD –Krzysztof Brzezicki oraz jej sekretarz – Romuald Janca. Po przyjeździe w dniu 30 marca do Ansbach – stolicy Okręgu Środkowej Frankonii zakwaterowano nas w hotelu wyższej szkoły finanso- terenie Frankonii wszechobecne; pokrywają dachy domów mieszkalnych, budynków gospodarczych, obiektów publicznych, a nawet zabytkowych budowli, co w przypadku tych ostatnich nierzadko skutkuje dziwacznymi połączeniami stylów urbanistycznych. Mini-Expo - Leader i liderzy wej, po czym przywitano nas w jednej z miejscowych restauracji kolacją, złożoną z potraw lokalnej kuchni frankońskiej. W pierwszym dniu naszego pobytu uwaga gospodarzy skupiona była na prezentacji dorobku w zakresie ochrony przyrody i możliwościach wykorzystania energii odnawialnej. Po porannym krótkim zwiedzaniu katedry - muzeum Hohenzollernów w pobliskim Heilsbronn naszą delegację oficjalnie przywitały lokalne władze na czele z Richardem Bartschem, przewodniczącym parlamentu regionalnego. W tymże dniu lokalna organizacja Związek Pielęgnacji Krajobrazu obchodziła swe 25-lecie istnienia, więc w ramach jubileuszu zaprezentowano w parlamencie jej doroMini-Expo bek, a następnie wszyscy udaliśmy się - panel dyskusyjny Laboratorium z próbkami ekstraktu z biomasy Następny dzień pobytu, stojący pod znakiem bezpośrednich kontaktów z przedstawicielami lokalnych grup działania, rozpoczął się od wzajemnych prezentacji w ramach tzw. Mini – Expo. Obradom w ramach Mini – Expo przysłuchiwali się przedstawiciele władz regionalnych oraz nadzorujący pracę tamtejszych LGD przedstawiciele Urzę- • kwiecień 2011 • 9 LGD du żywności, rolnictwa i leśnictwa. Zapoznaliśmy się z zasadami oraz prawnymi uwarunkowaniami funkcjonowania grup liderowskich na terenie Frankonii. Podejście do programu „Leader” w ich wykonaniu znacząco się różni od naszego. Po pierwsze, dysponują o wiele większymi kwotami, inaczej rozdzielanymi, a po drugie najwyższym poziomem decydenckim jest ich administracja regionalna, w dodatku jednolita. My tymczasem musimy działać dwukierunkowo (po linii samorządowej oraz po linii rządowej), a ponadto nadrzędny nad nami Urząd Marszałkowski musi uwzględniać wszelkie, nierzadko dziwne, pomysły kilku naszych ministerstw. W efekcie we Frankonii rozwija się społeczna aktywność i współpraca międzysektorowa, zaś u nas poszcze- Stawy rybackie z lotu ptaka dowa wokół rynku. Niestety, z uwagi na napięty terminarz, niewiele zdążyliśmy zobaczyć, bowiem już przed południem wyjeżdżaliśmy na kolejne wizyty. Wśród nich ciekawą propozycją było kompleksowo wykonane kąpielisko turystyczne, wykorzystujące niepozorny zbiornik wodny jako teren rekreacyjno – wypoczynkowy oraz tzw. Zielona szkoła, powstająca na bazie byłego gospodarstwa rolnego. Tradycyjne budownictwo frankońskie Sadzenie drzewek gólne biura liderowskie coraz bardziej przypominają kolejny szczebel drabiny biurokratycznej. Problematyka ta wracała w rozmowach podczas prezentacji konkretnych projektów w dalszej części dnia. Po południu wybraliśmy się na zwiedzanie projektów zrealizowanych z funduszy liderowskich, m.in. Muzeum Karpia (eksponaty związane z obszarem pojeziernym) w Neustadt, wytwórni lokalnych produktów spożywczych oraz ogródka zielarskiego, gdzie mogliśmy posmakować herbatki z miejscowych ziół. Odwiedziliśmy również skansen w Eischweiherweg, gdzie mogliśmy zapoznać się z historią regionalnego budownictwa. Przemieszczając się pomiędzy poszczególny- Sobotni wieczór spędziliśmy na uroczystej kolacji z władzami okręgu, gdzie w ramach prezentacji projektu „Bufet regionalny” mieliśmy okazję posmakować przeróżnych lokalnych potraw. Wyjeżdżając w niedzielny poranek, wracaliśmy w rozmowach do najciekawszych momentów z naszego pobytu, rozważając szanse przeniesienia niektórych rozwiązań na nasz grunt. Spacer po Ansbach Ukwiecone targowisko płodów rolnych w Ansbach mi obszarami poznawaliśmy również okoliczny krajobraz. Charakterystyczny, podobny do kaszubskiego, pagórkowaty teren pokrywały liczne sztuczne stawy rybne, ciągnące się na długości ponad 30 km. Hodowla ryb ma tu kilkusetletnie tradycje, co znalazło swe odzwierciedlenie choćby w realizacji projektu wspomnianego muzeum rybackiego. Wieczorem mieliśmy okazję zapoznać się także z produktami lokalnych winiarni i wytwórni soków. Trzeci dzień pobytu rozpoczęliśmy od indywidualnych wycieczek po stolicy Frankonii. Jak w większości tego typu miasteczek, w Ansbach warte polecenia jest zwiedzenie obszaru Starego Miasta, gdzie mieści się sporo zabytkowych budowli, w tym rezydencja rodziny Hohenzollernów oraz okazałe katedry i ciekawa architektonicznie zabu- • kwiecień 2011 • Wizyta ta dla każdego z nas stanowi jakieś doświadczenie, pozwalające spojrzeć na szanse i możliwości rozwojowe obszarów wiejskich z nieco innej perspektywy. Niewykluczone, że w niedalekiej przyszłości zaowocuje to w postaci jakiegoś konkretnego projektu. Romuald Janca 10 KULTURA GRUDZIEŃ 1970 - „CZARNY CZWARTEK...” „ Który skrzywdziłeś człowieka prostego[...] Nie bądź bezpieczny...” Czesław Miłosz 17 grudnia 1970 roku był niewątpliwie ważnym dniem w historii Polski. Tegoż dnia na Pomorzu doszło do zamieszek, w wyniku których zginęło tragicznie 45 osób. My, jako młode pokolenie, nie pamiętamy co prawda tragicznych wydarzeń z tamtych dni, również nasi rodzice byli wówczas małymi dziećmi, jednak wiele na ten temat możemy dowiedzieć się od naszych babć i dziadków. Wydarzenia z pamiętnego Grudnia 70' są również zawarte w podręcznikach do historii, jednak program nauczania jest przeładowany i rzadko kiedy wystarcza czasu na omówienie tego tematu. Dlatego ponad 80 uczniów Gimnazjum w Kielnie, korzystając z okazji, że na ekranach kin ukazał się film opowiadający o wydarzeniach z Grudnia 70', udało się na "lekcję historii do kina", na "Czarny Czwartek. Janek Wiśniewski padł". To przejmująca i wierna historycznym faktom opowieść o brutalnej pacyfikacji protestujących robotników przez oddziały wojska i milicji, do której doszło na ulicach Gdańska i Gdyni 17 grudnia 1970 r. Robotniczy bunt wywołały wprowadzone pięć dni wcześniej drastyczne podwyżki cen na artykuły spożywcze. Widz poznaje te dramatyczne wydarzenia m.in. poprzez historię jednej z rodzin ofiar, gdyńskiego stoczniowca 34-letniego Brunona Drywy, który 17 grudnia zgi- nął od strzału w plecy na przystanku Szybkiej Kolei Miejskiej Gdynia-Stocznia. Pozostawił żonę i trójkę dzieci. To są mocne sceny, dobrze sfotografowane, odtworzone z dbałością o każdy szczegół. Kiedy ginie mężczyzna, tak to już bywało w polskiej historii, na pierw- szy plan wysuwa się kobieta. Owdowiała żona Stefania, po licznych przejściach – o których rodziny zabitych jeszcze przez wiele lat musiały milczeć – zostanie nocą wezwana na cmentarz, gdzie będzie obecna przy tajnym pochówku męża. To najbardziej poruszająca sekwencja filmu. Film ukazuje, w jaki sposób niewinni ludzie ginęli bezsensowną śmiercią, często czyniąc tym samym dzieci sierotami, żony zaś wdowami. Została również ukazana walka Polaków o swoje racje, ich miłość do ojczyzny oraz zacięcie, z jakim walczyli o swoje. Uważam, że "Czarny Czwartek" to piękny film, zrobiony z sercem, wiedzą, duszą... Będę go przeżywać bardzo długo. Bo to był właśnie film o młodych, dla młodych. Bo czymże różni się tamten 15- czy 20-latek, od tego dzisiejszego, oprócz tego, ze słuchali innej muzyki czy nosili inne ubrania? Niczym. Mieli takie same plany, marzenia, ambicje, popełniali te same błędy, tak samo przeżywali pierwsze miłostki, pierwsze zawody życiowe. Tamci po prostu mieli większego pecha. Pecha, że urodzili się w kraju, który nie widział w nich ludzi, ale mięso armatnie. Świetne są zdjęcia Jacka Petryckiego, jakby przyczernione, szare, podkreślają mroczny klimat filmu, ale zarazem mają logiczne wytłumaczenie – akcja toczy się w dniach najkrótszych w roku, kiedy jest najmniej światła. Dobrze się stało, że do głównych ról reżyser nie zaangażował znanych i opatrzonych aktorów – Michał Kowalski i Marta Honzatko zagrali bardzo przekonująco. Dla potrzeb „Czarnego czwartku” „Balladę o Janku Wiśniewskim” śpiewa w swoim stylu Kazik Staszewski. Ta prosta piosenka ciągle wzrusza. Obserwowałam młodzież i dorosłych po seansie, kiedy leciały napisy końcowe, kiedy Kazik śpiewał o Janku Wiśniewskim, jak siedzieli cały czas w swoich fotelach i nie wiedzieli, co dalej ze sobą zro- • kwiecień 2011 • KULTURA bić. I kiedy wychodziłam, usłyszałam jeszcze „Za chleb i wolność, za nową Polskę” i widziałam, jak kilku dorosłym łzy napłynęły do oczu. Po filmie złożyliśmy kwiaty pod pomnikiem Ofiar Grudnia 1970 roku przy Al. Solidarności. Tutaj 40 lat temu władza, która sama siebie nazywała władzą ludową, w sposób najstraszniejszy skrzywdziła prostego człowieka. Staliśmy na pomoście Gdynia Stocznia w miejscu, gdzie władza komunistyczna, która sama siebie nazywała władzą robotniczą, kazała strzelać do ludzi pracy. Uczniowie z naszej szkoły oprócz obejrzenia filmu i zwiedzenia miejsc pamięci mieli również okazję spotkać się z panami Michałem Pruskim oraz Mirosławem Piepka scenarzystami filmu "Czarny Czwartek. Janek Wiśniewski padł" Dowiedzieliśmy się od nich, jak powstawał film krok po kroku, jak wyglądały spotkania z rodzinami ofiar Grudnia 70'. Autorzy scenariusza „Czarnego czwartku” wywodzą się z pokolenia, które pamięta tamte wydarzenia. Mirosław Piepka, 17-letni uczeń sopockiego liceum, uciekł z lekcji i pojechał do Gdańska, gdzie we wtorek, 15 grudnia był świadkiem rozgrywającego się na ulicach dramatu. Michał Pruski, wówczas 16-latek, uczeń tego samego II LO w Sopocie, także – tyle, że w czwartek, 17 grudnia - opuścił lekcje i pojechał w inną stronę, do Gdyni, cudem unikając śmierci od kuli w trakcie pacyfikacji miasta przez wojsko i milicję. - Grudzień 1970 roku tkwił w nas od tamtych pamiętnych dni – mówią autorzy scenariusza. Czwartek 17 grudnia 1970 roku w Gdyni był na pewno najczarniejszym dniem w czasach PRL-u – mówi Michał Pruski. – Całe zło i okrucieństwo ówczesnej władzy, jej perfidia i nieliczenie się z obywatelami własnego kraju zogniskowały się w tym jednym dniu, kiedy niczego niespodziewających się ludzi zwabiono w pułapkę, by strzelać do nich jak do tarcz strzelniczych. Grudniowy dramat w Gdyni był zbrodnią ludobójstwa w całym złowrogim znaczeniu tego słowa. O ile w Gdańsku i Szczecinie wystąpie- 11 nia robotników przebierały gwałtowny obrót, płonęły partyjne komitety, o tyle Gdynia była spokojna i wyważona - dodaje Mirosław Piepka Po słynnym apelu Stanisława Kociołka o powrót do pracy, zwyczajni ludzie uwierzyli w słowa partyjnego bonzy i pojechali do swoich zakładów pracy. Zamordowano osiemnastu spośród nich, setki odnio- sły ciężkie rany. Nie było w powojennej historii Polski zbrodni równie cynicznej, w istocie egzekucji przeprowadzonej na zimno, bez cienia skrupułów. Właśnie, dlatego Czarny Czwartek trzeba pokazać takim, jakim był naprawdę, odtworzyć szczegóły tego dnia poprzez losy tych samych zwyczajnych ludzi, których dotknęły dramaty o skali trudnej do wyobrażenia. Dlatego napisaliśmy scenariusz –mówił na spotkaniu z młodzieżą pan Michał. Kinga Oczk uczennica klasy III a gim. w Kielnie WERNISAŻ PAŃSTWA SULIŃSKICH Z CZĘSTKOWA Wernisaż – uroczyste otwarcie wystawy. Odbywa się bezpośrednio w miejscu wystawy. Wernisażowi mogą towarzyszyć także inne wydarzenia, jak występy artystyczne i inne pokazy uświetniające wernisaż, konferencje dla mediów, przemówienia autora wystawy, a czasem także jego mecenasów lub sponsorów, poczęstunki lub nawet wystawne bankiety itp. Celem wernisażu jest podniesienie rangi oraz nadanie rozgłosu wystawie, a jednocześnie jest on okazją do spotkania się przyjaciół i znajomych bohatera wystawy oraz osób interesujących się bądź związanych z branżą, którzy często mają unikalną okazję zetknąć się osobiście z autorem wystawianych prac. T aki to właśnie wernisaż miał miejsce w Wiejskim Ośrodku Kultury w Szemudzie dnia 15 kwietnia br. o godz. 18: 00. Bohaterami i pomysłodawcami takiej formy spotkania byli Pani Joanna Wydra-Sulińska oraz Pan Jacek Suliński, od jakiegoś czasu mieszkańcy naszej Gminy. Pani Joanna przedstawiła nam prace malowane pastelami, Pan Jacek zaś swoje obrazy w ołówku. Na spotkanie licznie przyjaciele i znajomi artystów, a • kwiecień 2011przybyli • wśród nich Pan Ryszard Tomys- Radny Gminy Szemud; jak i sam proboszcz parafii św. Mikołaja w Szemudzie ks. dr Ireneusz Baryła. Pan Jacek wszystkich serdecznie przywitał i podziękował za przybycie i oficjalnie otworzył wystawę, która to była dostępna do 29 kwietnia. Oczywiście były też kwiaty od gości dla Pani Joanny. Pani Dyrektor Biblioteki Iwona Piastowska podziękowała artystom, że właśnie do niej przyszli z tym pomysłem, i cieszy się, że wspólnie z Wiejskim Ośrodkiem Kultury, udało się ten pomysł zrealizować. Podkreśliła również fakt, iż Państwo Sulińscy zaprojektowali dla Biblioteki Publicznej Gminy Szemud piękną ulotkę informacyjną o bibliotekach, jaki i logo biblioteki. Po zakończeniu części oficjalnej, toczyły się długie rozmowy, artyści chętnie z każdym rozmawiali i opowiadali o swoich pracach. W miłej i błogiej atmosferze wszyscy opuszczali pomieszczenia Ośrodka Kultury w Szemudzie, z nadzieją ponownego tak sympatycznego wernisażu. I.Piastowska 12 ZK-P W itam i pozdrawiam wszystkich czytelników strony dotyczącej Zrzeszenia Kaszubsko Pomorskiego. Nadal gorąco namawiam tych wszystkich którzy się jeszcze nie spisali w narodowym spisie powszechnym by dokonali tego przez Internet. Jest to czynność łatwa i nie trwa długo wystarczy posiadać swój pesel i ewentualnie NIP i odpowiedzieć na kilka pytań. Najważniejsze to te pytające o przynależność do innego narodu lub wspólnoty etnicznej i tu piszemy tak (Ci którzy tak odczuwają tzn. my Kaszubi) potem wpisujemy wspólnota etniczna kaszubska. I jeszcze odpowiedz na jedno pytanie z jakim językiem oprócz polskiego posługujemy się w domu tu większość a może wszyscy powinni wpisać Kaszubski. Zapraszam na strony www.spis.gov.pl oraz www.spis.kaszubyi.pl. Mamy już za sobą Święta Wielkanocne ale w okresie postu członkowie koła z Warzna prowadzili drogę krzyżową po kaszubsku w kościele w Kielnie. Prezes koła z Warzna zorganizowała wyjazd autokarowy w dniu 8 kwietnia do Sianowa na kaszubską drogę krzyżową. Mszę świętą i drogę krzy- OGŁOSZENIE dla par obchodzących w bieżącym roku 40 – lecie małżeństwa Wójt Gminy Szemud informuje, że w miesiącu czerwcu bieżącego roku planuje się spotkanie wszystkich par obchodzących 40 – lecie małżeństwa. Ze względów organizacyjnych proszę zainteresowane pary o zgłoszenie udziału w Urzędzie Stanu Cywilnego w Szemudzie pok. nr 3 lub telefonicznie 58 676-44-30 do dnia 31 maja 2011 r. Wójt Gminy Szemud UWAGA! Spotkanie par obchodzących 50 – lecie małżeństwa odbędzie się w miesiącu listopadzie br.. Dokładną datę podamy w październikowym numerze „Lesoka”. żową prowadził ksiądz Proboszcz Piotr Gruba z Chwaszczyna. Oprawę muzyczną zapewnił chór Strzelenka z Tuchomia, a modlitwy z poszczególnych stacji odmawiali kaszubi z całych Kaszub. Był i Senator Kazimierz Kleina i Prezes ZG Zrzeszenia Łukasz Grzędzicki a z naszej gminy modlitwę odmówił Alfred Cylkowski. Poczet sztandarowy w dniu 20 kwietnia w Kartuzach wziął udział w pogrzebie zasłużonego dla krzewienia kaszubszczyzny, wydawcę, dziennikarza długoletniego redaktora Pomeranii Wojciecha Kiedrowskiego. Miałem przyjemność z nim jeszcze rozmawiać podczas drogi krzyżowej w Sianowie. Młodzież ucząca się języka kaszubskiego w Szkole w Karczemkach zapewniła oprawę modlitewną i muzyczną podczas comiesięcznej mszy świętej w języku kaszubskim w Chwaszczynie która odbyła się w niedzielę palmową. Młodzież przygotowała Ludmiła Gołąbek. Wielkie podziękowanie. Eugeniusz Walkusz PODZIĘKOWANIE Pragniemy serdecznie podziękować Firmie SONDEX z Koleczkowa za wykonanie uchwytów służących do zawieszenia flag. Rada Sołecka wsi Szemud Parafia pod wezwaniem św. Szymona z Lipnicy w Koleczkowie serdecznie zaprasza na mszę św. w intencji chorych z naszych rodzin, w co drugi czwartek miesiąca o godz. 17:00. Po mszy odbędzie sięnabożeństwo do św. Szymona z Lipnicy, patrona ludzi chorych, połączone z ucałowaniem relikwii. • kwiecień 2011 • 13 INFORMACJE Lecznica dla zwierząt – Lek. wet. Ireneusz Orłowski ul. Wejherowska 17, 84-217 Szemud Szemud, 26-02-2011r. HARMONOGRAM Szczepień psów p/wściekliżnie w 2011r. na terenie gminy Szemud Lp. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 Miejscowość Szemud Szemud Częstkowo Częstkowo Głazica Grabowiec Grabowiec Łebieńska Huta Łebieńska Huta Kowalewo Jeleńska Huta Szemudzka Huta Łebno Zęblewo Donimierz Donimierz Kamień Kamień Kamień Kamień Będargowo Będargowo-Brazylia Szemud Data 9 maj 2011 9 maj 2011 10 maj 2011 10 maj 2011 11 maj 2011 11 maj 2011 11 maj 2011 12 maj 2011 12 maj 2011 13 maj 2011 13 maj 2011 13 maj 2011 16 maj 2011 16 maj 2011 17 maj 2011 17 maj 2011 18 maj 2011 18 maj 2011 18 maj 2011 18 maj 2011 19 maj 2011 19 maj 2011 21 maj 2011 Godzina 8.00 – 11.00 12.00 – 13.00 09.00 – 11.00 11.15 – 12.00 09.05 – 10.15 10.45 – 11.45 11.55 – 12.45 10.15 – 11.15 11.20 – 12.20 09.00 – 10.00 10.15 – 11.15 11.30 – 12.30 09.00 – 11.00 11.25 – 12.30 09.00 – 11.00 11.15 – 12.00 09.15 – 09.50 10.00 – 10.25 10.35 – 11.00 11.10 – 11.35 10.15 - 11.15 11.20 - 12.15 09.00 – 11.00 Miejsce szczepień w lecznicy u sołtysa (P. Draws) u sołtysa (P. Łazorczyk) u P. Edmunda Rode u P.Samp u byłego sołtysa (P. Czoski) u P. Szymańskiego u sołtysa P. Wilczewskiego u P. Malotke Jerzy u sołtysa (P. Parchem) u sołtysa (P. Potrykus) u sołtysa (P. Hirsz) u sołtysa (P. Bryla) u sołtysa (P. Miotk) u (P. Kożyczkowski) u P. Baranowskiego u P. Krauze u P. Grzenkowicz u sołtysa (P. Bojke) u byłego sołtysa (P. Kowalewski) u sołtysa (P.Hewelt) u P. Bladowski Jerzy w lecznicy - sobota www.naszezdrowie.gda.pl Nowe udogodnienia dla pacjentów NZOZ „NASZE ZDROWIE” Udostępniamy możliwość rejestracji przez internet do lekarzy POZ pracujących w ośrodkach zdrowia w Kielnie, Bojanie i Szemudzie. Wszystkich, którzy chcą zarejestrować się do lekarza prosimy o wejście na stronę www.naszezdrowie.gda.pl. Znajdziecie tam Państwo dokładną instrukcję sposobu zarejestrowania się do lekarza. Do ustalenia terminu wizyty potrzebny jest PESEL i nazwisko pacjenta. Pacjenci zarejestrowania przez internet będą przyjmowani w terminie i czasie przez siebie ustalonym. Mam nadzieję, że jest to udogodnienie dla osób mających mało czasu. Namawiam pacjentów, przy okazji rejestracji, do uzupełniania numerów telefonów i adresów email, dla lepszego kontaktu NZOZ z pacjentami. W przyszłości, umożliwi to nam odsyłanie informacji potwierdzających termin wizyty w gabinecie lekarskim. Naszą zdolną młodzież zachęcam, aby udowodniła dziadkom, rodzicom, głównym sponsorom sprzętu komputerowego,że komputery służą nie tylko do grania. Proszę o zgłaszanie wszelkich uwag dotyczących pracy NZOZ NASZE ZDROWIE w tym rejestracji interentowej, telefonicznie, osobiście lub e-mailem np. ze strony NZOZ „NASZE ZDROWIE”. Więcej informacji można uzyskać w ośrodkach zdrowia: Kielno 58 676 07 24 Bojano 58 676 03 36 /wtorek i czwartek/ Szemud 58 676 15 58 Kierownik NZOZ NASZE ZDROWIE Lek. med. Halina Pietkun • kwiecień 2011 • 14 OŚWIATA Gminny Konkurs Językowy w Zespole Szkół w Kielnie 25 marca w Zespole Szkół w Kielnie odbył się GMINNY KONKURS JĘZYKA POLSKIEGO. Jego adresatami byli uczniowie szkół podstawowych i gimnazjów z terenu Gminy Szemud. Imiona i nazwiska uczestników ze szkół podstawowych: Małgorzata Chańko (Szemud), Dawid Bulman (Szemud), Bernadeta Richert (Łebno), Dominik Kleina (Łebno), Agata Będziak (Koleczkowo), Natalia Prejc (Koleczkowo), Magdalena Gorczyńska (Karczemki), Kinga Ułasik (Karczemki), Filip Pawłowski (Bojano), Patrycja Detlaff (Bojano), Natalia Witt (Jeleńska Huta), Karina Parchem (Jeleńska Huta), Piotr Cichy (Kielno), Jakub Kułaga (Kielno). ko (Szemud). Wyróżnieni Gimnazjaliści to: I miejsce: Sylwia Rzeszewicz (Bojano) II miejsce: Patrycja Nawrot (Szemud) III miejsce: Marcin Bieszk (Szemud) Gratulujemy i życzymy równie wspaniałych wyników w innych konkursach! Uczestnicy szkół gimnazjalnych: Patrycja Nawrot (Szemud), Marcin Bieszk (Szemud), Krystyna Złowocka (Bojano), Sylwia Rzeszewicz (Bojano), Agnieszka Andrzejewska (Karczemki), Agnieszka Palmowska (Karczemki), Dominika Peliksze (Kielno), Magdalena Reich (Kielno) Z relacji uczniów wynikało, że pytania nie należały do najłatwiejszych. Jednak nie ma co ukrywać- każdy uczestnik był świetnie przygotowany! Konkurs składał się z trzech etapów: I Organizatorzy: p. A. Wróblewska oraz p. J. Walkusz wraz z Dyrekcją Zespołu Szkół w Kielnie składają serdeczne podziękowania Urzędowi Gminy Szemud za finansowe wsparcie konkursu oraz p. Stanisławowi Malinowskiemu, który jak co roku ufundował dzieciom drożdżówki. Jowita Rawicka Krew darem życia W Udzielanie ustnych odpowiedzi na pytania zadawane przez komisję konkursu II - Dyktando o Fryderyku Chopinie- uzupełnianie brakujących liter w tekście (uczniowie klas gimnazjalnych) III - Odpowiedzi ustne na pytania wylosowane przez uczniów Wśród szkół podstawowych zwycięzcami okazali się reprezentanci Kielna: Piotr Cichy (VIA) i Jakub Kułaga (kl VA), którzy uzyskali taką samą liczbę punktów, zajmując I miejsce. Miejsce drugie uzyskał Dawid Bulman (Szemud), miejsce III: Małgorzata Chań- dniu 9 kwietnia 2011 r z inicjatywy Ochotniczej Straży Pożarnej w Szemudzie oraz Gminnego Centrum Kultury Sportu i Rekreacji została zorganizowana akcja honorowego oddawania najcenniejszego daru jakim jest krew. Na nasz współny apel do specjalnego autobusu podstawionego przy remizie OSP w Szemudzie zgłosiło się 30 honorowych krwiodawców. Nad przygotowaniem poczęstunku dla dawców krwi czuwały niezawodne druhny z OSP Szemud: Iwona Czoska, Asia Jaroszek, Ania Napieralska. Wielkie podziekowania dla Was. Wszystkim , którzy w jakikolwiek sposób przyczynili się do zorganizowania akcji składamy serdeczne podziękowania. Dziękujemy Piekarni Stanisława Malinowskiego za przekazane pieczywo. Szczególnie dziękujemy dawcom krwi za ich cenny dar dla potrzebujących . Zarząd OSP Szemud • kwiecień 2011 • 15 OŚWIATA Kielno stawia na współpracę z rodzicami Z espół Szkół w Kielnie kolejny już raz zorganizował spotkanie z rodzicami pod hasłem „wywiadówka inaczej”. Jak dotąd zebrania te miały charakter plenarny, gdzie następowała prelekcja pani dyrektor, a następnie występy uczniów. W międzyczasie ro- dzice mogli delektować się domowymi wypiekami i aromatem ciepłej kawy. Po zebraniu ogólnym na sali gimnastycznej rodzice udawali się do klas, by móc porozmawiać z wychowawcami o postępach edukacyjnych swych pociech. W tym roku wywiadówki inaczej organizowane są przez wychowawców i odbywają się bardziej kameralnie (uczniowie prezentują swoje umiejętności w klasie, zamiast na sali gimnastycznej a odbiorca- mi są tylko i wyłącznie rodzice uczniów uczęszczających do tej klasy). W roku szkolnym 2010/ 2011 zaproszenie do udziału w wywiadówce inaczej otrzymali rodzice uczniów klasy VA (wychowawczyni: p. Mariola Kozakow) oraz klasy IIB (wychowawczyni p. Anna Malinowska, nauczyciel wspomagający p. Jowita Rawicka). Uczniowie klasy Va przygotowali na tę okazję przedstawienie pt. "Wygrana” , które ukazywało codzienne życie przeciętnej rodziny. Z opowieści tej, przedstawionej z przymrużeniem oka, płynął morał, że należy doceniać to, co się posiada. Uczniowie klasy II B skłonili się ku poezji. Dzieci zaprezentowały utwory J. Brzechwy i J. Tuwima w niecodziennej odsłonie: część wierszy była deklamowana, część miała charakter wokalnej improwizacji a część stanowiła formę teatralną. Na zakończenie rodzice włączyli się do zabawy i zainscenizowali wiersz J. Tuwima, pt. ”Rzepka”. Radość dzieci nie miała końca! Po występach dzieci udały do innej sali, gdzie mogły swobodnie się pobawić a rodzice w tym czasie przy kawie i słodkościach, porozmawiali o wynikach nauczania. Jowita Rawicka Majówka rodzinna „Koleczkowianka” W dniu 29.05.2011 o godz. 14:00 na boisku KKS w Koleczkowie organizujemy majówkę rodzinną „KOLECZKOWIANKA”. Zapewniamy: miłą atmosferę, występy artystyczne, wystawy, konkursy loterię fantową, pokazy coś dla duszy coś dla ciała, namioty handlowe, zabawę taneczną. Dochód przeznaczony na cele charytatywne. SERDECZNIE ZAPRASZAMY! Organizatorzy: Sołtys, Rada Parafialna, Caritas, Koło Gospodyń Wiejskich, Rada Sołecka. • kwiecień 2011 • 16 WYDARZENIA Jubileuszowy Festiwal w Kielnie Czym jest muzyka? Nie wiem. Może po prostu niebem z nutami zamiast gwiazd. (Ludwik Jerzy Kern) dniu 9 kwietnia 2011 r. w kościele św. Wojciecha w Kielnie odbył się „V Pomorski Festiwal Pieśni Wielkopostnej – Szemud 2011”. Głównym inicjatorem i organizatorem przedsięwzięcia od pierwszej edycji jest Gminne Centrum Kultury, Sportu i Rekreacji w Szemudzie, a współorganizatorami Parafia Kielno oraz Gdański Oddział Polskiego Związku Chórów i Orkiestr. Patronem honorowym festiwal objęły zacne osobistości z Pomorza: ks. abp Sławoj Leszek Głódź – Metropolita Gdański, Mieczysław Struk – Marszałek Województwa Pomorskiego, Roman Zaborowski – Wojewoda Pomorski, Józef Reszke – Starosta Wejherowski, ks. prałat Franciszek Rompa – Dziekan Dekanatu Kielno i Zbigniew Engelbrecht – Wójt Gminy Szemud. Na festiwalowe koncerty przybyło wielu mieszkańców Gminy Szemud oraz goście z różnych stron kraju. Wśród gości honorowych obecni byli m.in. Grzegorz Lasowski – Przewodniczący Rady Gminy Szemud, Albin Jaroszek -Sekretarz Gminy Szemud, Marek Panek – Sekretarz Powiatu Wejherowskiego, Jerzy Budnik – poseł RP, Eugeniusz Walkusz – prezes Oddziału ZK-P w Szemudzie. W tym roku, spośród zgłoszonych zespołów, organizatorzy zakwalifikowali do udziału w festiwalu 19 chórów. Z przyczyn obiektywnych nie przyjechały dwa zespoły. Łącznie w kieleńskiej świątyni wystąpiło ponad 500 artystów. Pieśni postne i pasyjne śpiewane przez zespoły chóralne w trakcie festiwalu były na ogół rzewne i archaiczne, a przez to piękne. Przypominały, pouczały i zapraszały do współprzeżywania ... Śpiewano zarówno stare pieśni pochodzące z XVI i XVII wieku np. „Krzyżu święty” czy „W ogrodzie oliwnym”, jak i nowe utwory np. „Ciernie” (muz. Tomasz Perz, sł. Tomasz Fopke). Natomiast wiodącym utworem festiwalu była pieśń pt. „POPULE MEUS”. Gościem specjalnym piątej edycji festiwalu była Gdyńska Orkiestra Kameralna „Sinfonia Nordica” i Akademicki Chór Politechniki Gdańskiej, którzy wspólnie pod kierunkiem dyrygenta Mariusza Mroza wykonali koncert oratoryjny „Vespre ex D” Józefa Zeidlera. W trakcie koncertu wystąpiło czterech solistów: Marzena Jungst – sopran, Marta Frączak - alt, Mikołaj Zgódka - tenor, Emil Wojak – bas. W Wieczorem, po przesłuchaniach konkursowych, została odprawiona Msza św. pod przewodnictwem Metropolity Gdańskiego, a bezpośrednio po nabożeństwie odbył się koncert galowy laureatów. Nasz festiwal relacjonowany był przez prasę, radio i telewizję. Relacje z przeglądu chórów można było obejrzeć w Twojej Telewizji Morskiej, TV CBS oraz w TVP Gdańsk. Należy dodać, iż jubileuszowy festiwal w Kielnie został wysoko oceniony przez chórzystów i media. Tak duży sukces możliwy był dzięki pracy i oddaniu wielu ludzi. Za tym serdecznie dziękujemy za pomoc przy organizacji festiwalu m.in. pani Joannie Kułaga – dyrektor Zespołu Szkół w Kielnie, pani Iwonie Piastowskiej – dyrektor Biblioteki Publicznej Gminy Szemud, druhowi Stanisławowi Milewczykowi – Naczelnikowi OSP Kielno, wszystkim współorganizatorom, patronom, sponsorom, pilotom, drużynie OSP Kielno, wolontariuszom. Liczymy na Waszą pomoc i hojność także w przyszłym roku. Leszek Walkowiak Lista sponsorów festiwalu: - Romuald Napieralski - prezes Firmy Vista Audytorzy, Księgowi i Doradcy Sp. z o.o. SK z Gdańska - Ewa Poźniak- Kilkowska – prezes zarządu Banku Rumia Spółdzielczy - Mirosława i Jan Formella z Głazicy - Iwona i Adam Czoska z Szemuda - Stanisław Skiba z Koleczkowa - Stanisław Milewczyk z Kielna - Ewa Chłopińska z Szemuda - Stanisław Kowalewski z Szemuda - Stefan Halman z Szemuda - Stanisław Malinowski z Szemuda Festiwal został dofinansowany z budżetu Gminy Szemud i Powiatu Wejherowskiego. Lista pilotów zespołów chóralnych: Adela Wenzel, Kazimiera Cylkowska, Regina Klecha, Krystyna Magrian, Arkadiusz Daniluk, Pelagia Kreft, Urszula Młyńska, Jadwiga Rogocka, Teresa Kalkowska, Wioleta Halman, Andrzej Pyśk, Grażyna Krauza, Marcin Bojke, Grzegorz Haase, Edmund Wendk, Zygmunt Bojke, Czesław Bojke, Emilia Kitowska, Aleksandra Kunikowska. Lista wolontariuszy: Paulina Dampc, Aneta Dampc, Julita Brauer, Danuta Kreft. TYDZIEŃ BIBLIOTEK 08.05. – 15.05. 9.05. (poniedziałek) – Pasowanie uczniów kl. I na czytelników biblioteki (Łebno) - „Magiczna biblioteka – czytajmy dzieciom” (14.00 – 16.00 Bojano) - Poznajemy bibliotekę (Kielno, Częstkowo ) 10.05. (wtorek) - „Jak się ze mną poznali Ci co w książkach mieszkali” – czytanie bajek (10.00 – 12.00 Łebno, Szemud, Częstkowo) - Spotkanie z najmłodszymi – Piknik z bajką (10.00-12.00 Kielno) - Mini Quiz (14.00 – 16.00 Bojano) 11.05. (środa) - Pogadanka o zdrowym odżywianiu (Kielno, Szemud) 12.05. (czwartek) - Dzień z Teatrem: spektakl pt.: „Po drugiej stronie lustra” 8:15– w bibliotece Bojano 9:30– w bibliotece Kielno 11:00– w bibliotece Szemud 12:15– w bibliotece Łebno 13:30– w bibliotece Częstkowo 13.05. (piątek) - Rajd rowerowy bibliotekarzy z czytelnikami po Gminie Szemud: Bojano, Kielno, Szemud, Częstkowo, Łebno – ognisko, zabawy, rozmowy o książce Dokładne informacje uzyskasz w swojej bibliotece. SERDECZNIE ZAPRASZAMY !!! • kwiecień 2011 • 17 WYDARZENIA GMINNY KONKURS RECYTATORSKI „RODNÔ MÒWA” Mòwa Chòc jem jesz môłô Cëż w ti mòwie naszi je, i niewiele móm lat że tak cygnie nas do se. pò kaszëbskù chcã kôrbic Kaszëbsczé zwëczi, mùzykã, spiéw, jak starka i stark. lubiã tak baro, że jaż bierze dzyw! (Ewa Warmowska) D nia 8 kwietnia w Bibliotece Publicznej Gminy Szemud odbył się jak co roku, konkurs recytatorski literatury kaszubskiej „Rodnô Mòwa” dla dzieci i młodzieży. Organizatorem konkursu jest : Biblioteka Publiczna Gminy Szemud, Urząd Gminy w Szemudzie, oraz Zrzeszenie Kaszubsko – Pomorskie o/Szemud. Celem konkursu jest poznawanie i kultywowanie literatury kaszubskiej. Konkurs jest okazją dla młodych ludzi do indywidualnego zaprezentowania się i podtrzymywania kaszubskich tradycji. Z roku na rok coraz więcej dzieci uczestniczących w prezentacji literatury kaszubskiej odpowiednio przygotowuje się również pod względem ubioru. W tym roku prawie wszyscy uczestnicy byli ubrani w stroje kaszubskie z uwzględnieniem szczegółów tego regionu. Ich wygląd podkreślał od samego początku tematykę konkursu. Jest to bardzo cenne, że uczestnicy chętnie prezentują się w strojach kaszubskich przy każdej możliwej okazji. Duży ukłon w stronę rodziców jaki i nauczycieli przygotowujących ich do występów. Jurorami oceniającymi występy i przestrzegania zasad konkursu byli: Alfons Miłosz – przewodniczący, Salomea Philipp, Irena Piastowska, Zenon Hewelt. Zgodnie z regulaminem uczestnicy byli oceniani w czterech kategoriach wiekowych: grupa przedszkolna „0”; klasy I-III; klasy IV-VI • kwiecień 2011 • oraz gimnazjum. Dzieci biorące udział w konkursie bardzo dobrze były przygotowane i bardzo przeżywały każdy występ. Ostateczne wyniki to : Kategoria kl. 0 I miejsce: Ewelina Styn - SP Koleczkowo II miejsce: Dawid Szczodrowski - SP Bojano III miejsce: Oskar Kreft - SP Łebieńska Huta Wyróżnienie: Patrycja Szczodrowska - SP Jeleńska Huta Wyróżnienie: Agata Naczk - SP Częstkowo Kategoria kl. I – III I miejsce: Bernard Ruth II miejsce: Joanna Kalkowska III miejsce: Paulina Fopke Wyróżnienie: Mateusz Machaliński Wyróżnienie: Weronika Socha - SP Koleczkowo - SP Dobrzewino-Karczemki - SP Donimierz - SP Kielno - SP Bojano Kategoria kl. IV – VI I miejsce: Damian Bach II miejsce: Marta Lidzbarska III miejsce: Paulina Domarus Wyróżnienie: Klaudia Walder Wyróżnienie: Honorata Polaszek - SP Kielno - SP Szemud - SP Łebieńska Huta - SP Częstkowo - SP Szemud Kategoria kl. I – III Gimnazjum I miejsce: Kinga Oczk II miejsce: Mateusz Bieszk III miejsce: Ewa Kuptz - Gimnazjum Kielno - Gimnazjum Kielno - Gimnazjum Bojano Wszystkim serdecznie gratulujemy i zapraszamy w przyszłym roku. Organizatorzy bardzo serdecznie chcieliby podziękować Państwu Malinowskim z Piekarni w Szemudzie, którzy, jak co roku zapewnili poczęstunek naszym uczestnikom w formie przepysznych i gigantycznych drożdżówek. Bardzo serdecznie DZIĘKUJEMY. Z ostatniej chwili, w eliminacjach Powiatowych, które odbywały się 18-19.04.br. w kategorii klas IV-VI Damian Bach zajął III miejsce. GRATULUJEMY! I.Piastowska 18 OŚWIATA GMINNY KONKURS POEZJI I PIOSENKI ANGIELSKIEJ W dniu 24 marca w Gimnazjum w Szemudzie odbył się po raz drugi Gminny Konkurs Poezji i Piosenki Angielskiej. Celem konkursu było: popularyzacja literatury angielskiej; rozwijanie uzdolnień twórczych oraz doskonalenie umiejętności recytatorskich i wokalnych wśród dzieci i młodzieży; uwrażliwienie dzieci na piękno poezji; rozbudzenie szerszego zainteresowania literaturą i kulturą brytyjską; integracja środowiska nauczycieli j. angielskiego wszystkich szkół biorących udział w konkursie, poprzez wspólne inspirowanie dzieci i młodzieży do poznawania i prezentacji twórczości poetyckiej. Do udziału w konkursie zaproszono wszystkie szkoły podstawowe, a także gimnazja, znajdujące się na terenie gminy Szemud. Do konkursu zgłosiło się 36 uczniów z następujących szkół: Szkoła Podstawowa im. H. Sucharskiego w Szemudzie, Szkoła Podstawowa w Łebnie, Szkoła Podstawowa w Łebieńskiej-Hucie, Szkoła Podstawowa w Bojanie, Gimnazjum w Szemudzie, Gimnazjum im. R. Schumana w Bojanie oraz Zespół Szkół z Oddziałami Integracyjnymi w Kielnie. Jury konkursu pod przewodnictwem przedstawiciela wydawnictwa MACMILLAN – sponsora konkursu - Pani Katarzyny Lepackiej, składało się z nauczycieli szkół podstawowych i gimnazjów, którzy oceniali występy gimnazjalistów i uczniów szkół podstawowych. Uczestnicy konkursu byli podzieleni na dwie kategorie konkursowe (wiersz i piosenka). W każdej kategorii konkursowej podzielono uczniów ze względu na wiek: klasy I-III szkoły podstawowej, klasy IV-VI szkoły podstawowej oraz gimnazjum. Członkowie jury oceniali: dobór repertuaru, kulturę słowa, wymowę i dykcję, umiejętności wokalne, interpretację utworu oraz ogólny wyraz artystyczny. Wśród uczestników konkursu jury wyłoniło 18 laureatów: Szkoła podstawowa Kategoria piosenka Kategoria wiersz I miejsce Zespół TEDDIES Magdalena Bubacz Patrycja Dettlaff Sylwia Szreder II miejsce Aleksandra Perz Amelia Nowak Zespół TEENS Kinga Brzozowska III miejsce Paula Dampc Natalia Bieszke Anna Miotk Gimnazjum Kategoria piosenka Kategoria wiersz I miejsce Marlena Gruba Weronika Cymann II miejsce Izabela Marszała Patrycja Nawrot i Angelika Grubba III miejsce Monika Nadolska Mateusz Taube Przewodnicząca jury konkursowego – p. Katarzyna Lepacka wręczyła laureatom nagrody książkowe, upominki oraz dyplomy. Nauczycielom przygotowującym uczniów do konkursu spodobała się zarówno sama idea i forma konkursu, gdzie uczniowie mogli zaprezentować swoje talenty recytatorskie i wokalne, jak i umiejętność posługiwania się językiem angielskim. Konkurs ten stał się miejscem wymiany doświadczeń i opinii na temat literatury i piosenki angielskiej oraz jej miejsca w procesie nauczania języka. Rozmowy nauczycieli z uczestnikami konkursu wykazały, iż uczestnictwo w niniejszym konkursie zainspirowało uczniów do dalszego rozwijania zainteresowania literaturą i piosenką angielską. Wszystkim uczestnikom konkursu oraz nauczycielom składamy serdeczne podziękowania i zapraszamy na kolejne spotkanie za rok. Organizatorzy: Irena Zalewska, Agnieszka Labuda, Agnieszka Dymura, Aleksandra Franczuk ŻYWA LEKCJA HISTORII W GIMNAZJUM W BOJANIE ZWIEDZANIE WIECZNEGO MIASTA P od koniec lutego br., w czasie lekcji historii, uczniowie klasy Ia Gimnazjum im. Roberta Schumana w Bojanie udali się w wyjątkową podróż do starożytnego Rzymu. Grupa pierwsza w składzie: Dominika, Olga, Natalia, Monika, Kamila i Weronika, oprowadziły klasę po domu bogatego Rzymianina. Grupa druga, czyli Dawid, Kacper, Michał, Damian, Bartek i Tomek zaprosili koleżanki i kolegów do term (rzymskich łaźni). Natomiast Marita, Martyna, Ania, Karolina, Andżelika i Kuba zaprezentowali walki gladiatorów w rzymskim amfiteatrze. Młodzież przygotowała się do tej „żywej” lekcji historii z wielkim zaangażowaniem. Każdy zespół zebrał informacje i samodzielnie stworzył scenariusz do odegrania podczas wycieczki. Zwiedzanie zostało uatrakcyjnione oddającą klimat miejsc scenografią, a także… możliwością skorzystania w termach z masażu… Uczniowie Ia mile będą wspominać tę lekcję historii, gdyż nie była ona zwykłą lekcją, a nauką przez dobrą zabawę! Katarzyna Bobrucka • kwiecień 2011 • EKOLOGIA • kwiecień 2011 • 19 20 OŚWIATA POWIATOWY SUKCES UCZENNICY GIMNAZJUM W BOJANIE Recytując poezję, wstępujemy do królestwa ducha… Jest coś w naturze człowieka, co sprawia, że poezja musi przetrwać, ponieważ bierze się ona ze zdolności do odczuwania cudowności świata, do odczuwania zachwytu i niepokoju, olśnienia i lęku. To jest archaiczna właściwość człowieka, którą nowoczesna cywilizacja przygniata i krępuje, ale nie potrafi jej zabić. Adam Zagajewski W dniu 10 marca 2011 roku trzy utalentowane uczennice naszego gimnazjum – Agnieszka Kruszyńska, Monika Nadolska, Zuzanna Kaczmarek – wzięły udział w Gminnym Konkursie Recytatorskim Poezji Polskiej w Szemudzie. Agnieszka i Zuzia recytowały poezję Adama Mickiewicza, Juliana Tuwima, Wisławy Szymborskiej, Stanisława Barańczaka. Obie uczestniczki zostały nagrodzone. Pierwsze miejsce zajęła Agnieszka Kruszyńska, natomiast Zuzanna Kaczmarek – trzecie. W Turnieju Poezji Śpiewanej wystąpiła Monika Nadolska. Wykonała utwór Czesława Niemena Dziwny jest ten świat. Również w tej kategorii nasza reprezentantka zdobyła wyróżnienie. Agnieszka i Monika zakwalifikowały się do udziału w konkursie powiatowym, który odbył się w dniu 25 marca 2011 roku. W Powiatowym Konkursie Recytatorskim Poezji Polskiej zwyciężyła Agnieszka Kruszyńska – zajęła I miejsce. Serdecznie gratulujemy wszystkim uczestniczkom. Dziewczyny, jesteście Wielkie! Agnieszce życzymy kolejnego sukcesu w finale wojewódzkim. Aleksandra Wesołowska NOWOCZESNY SPRZĘT MULTIMEDIALNY dla Gimnazjum im. Roberta Schumana w Bojanie W celu uczczenia pamięci Dawida Bruskiego, senatora II RP, przedsiębiorca trójmiejski, wnuk senatora, byłego dyrektora Gimnazjum w Starogardzie Gdańskim, Pan Krzysztof Bruski podarował naszemu gimnazjum nowoczesny zestaw multimedialny. Możliwość korzystania z nowej tablicy interaktywnej, wizualizera, netbooka cieszy zarówno uczniów, jak i nauczycieli, którzy mogą się uczyć i pracować w pięknej i coraz nowocześniejszej szkole. Za dar serca, za bezinteresowną pomoc w imieniu społeczności gimnazjum serdecznie dziękujemy. Andrzej Szaliński dyrektor Gimnazjum im. Roberta Schumana w Bojanie ZAPROSZENIE NA KONCERT CHÓRU Z SINGAPURU W BOJANIE Już od wielu lat w Trójmieście organizowany jest międzynarodowy festiwal chóralny „Mundus Cantat”. W ramach tego festiwalu w kościele Św. Jadwigi Królowej Bojanie już dwukrotnie gościliśmy znakomite zespoły śpiewacze. Występował u nas chór męski Academia Concerto „Camerata Vocal” z Sorocaba-Sao Paulo z Brazylii, oraz chór dziecięco-młodzieżowy „Kivi Junior” z Wilna na Litwie. Oba te koncerty odznaczały się bardzo wysokim poziomem artystycznym, czym zachwyciły słuchaczy stając się dla nich niezwykłą ucztą duchową. W tym roku parafia w Bojanie zaprasza na koncert Zespołu Śpiewaczego SYC z Singapuru. Odbędzie się on 29.05.(w niedzielę) o godz. 17.00. Odrębna kultura, wysoki kunszt śpiewaczy wykonawców oraz piękny repertuar i tym razem dostarczą słuchaczom niezwykłych doznań. Zapraszamy gorąco na koncert do kościoła p.w. Św.Jadwigi Królowej w Bojanie!! Wstęp wolny Ks.Prałat Mirosław Bużan proboszcz parafii p.w. Św. Jadwigi Królowej w Bojanie Aleksandra i Tomasz Perz • kwiecień 2011 • KULTURA 21 Pasowanie na czytelnika w Bibliotece Publicznej Gminy Szemud „Kto czyta książki, żyje podwójnie.” Umberto Eco owyższy cytat to myśl sławnego włoskiego filozofa, pisarza i felietonisty, eseisty i bibliofila urodzonego w 1932r w Aleksandrii. Jest profesorem na Uniwersytecie we Florencji oraz na Uniwersytecie w Bolonii. Zajmuje się semiotyką, procesami komunikacji i estetyką. Rozsławiła go twórczość beletrystyczna. Jego wielopłaszczyznowe i kunsztownie skonstruowane powieści mają cechy dzieła otwartego, stymulujące odbiorcę do własnej interpretacji. Eco został uhonorowany licznymi tytułami doktora honoris causa (do 2005 było ich 32), między innymi przez Akademię Sztuk Pięknych w Warszawie (1996). Umberto Eco, nie polubiłby biblioteki, w której nie da się pochodzić między półkami z ciekawymi książkami. Uwielbia biblioteki za możliwość swobodnego dostępu do zbiorów bibliotecznych, za tanie ksero, P możliwość wyniesienia czyli wypożyczenia książki na zewnątrz oraz za długie godziny otwarcia bibliotek. A wszystko po to, by ułatwiać dostęp do lektury jak najszerszym kręgom odbiorców. W polskich bibliotekach jednak bywa różnie z możliwością otrzymania odpowiedniej książki czy skorzystania z innych, nowoczesnych usług bibliotecznych. Biblioteki Publiczne Gminy Szemud są spełnieniem oczekiwań tego wybitnego poety, myśliciela i bibliofila. Biblioteki nasze służą ciekawymi propozycjami kulturalno-edukacyjnymi dla użytkowników na różnym poziomie ich zainteresowań. Dnia 12 kwietnia br. w Bibliotece w Szemudzie odbyło się uroczyste przyjęcie uczniów klas pierwszych ze Szkoły Podstawowej z Szemuda oraz z Donimierza w poczet czytelników biblioteki publicznej oraz szkolnej. Uroczyste pasowanie na czytelnika jest szczególnym wydarzeniem w życiu młodego czytelnika. Jest to lekcja, w innej formie niż w szkolnych ławkach, podania im informacji o książkach jakie mogą wypożyczać, o informacjach zawartych w nich, o zachowaniu się w bibliotece, • kwiecień 2011 • o poszanowaniu książek, o możliwości uczestniczenia w zajęciach organizowanych przez bibliotekarzy i o bibliotece jako szczególnej instytucji wychowawczej. Przewodnikami w tej ciekawej lekcji byli ich starsi koledzy i koleżanki, którzy przedstawili w formie zabawy różnice między księgarnią a biblioteką, zapoznali ich z tematyką zawartą w książkach, mówili o książ- ce jako o dobrym przyjacielu i służącą do pogłębiania wiedzy i jako rozrywce. Program ten został przygotowany pod kierunkiem bibliotekarza szkolnego Pani Dagmary Klein ze Szkoły Podstawowej w Szemudzie za co serdecznie dziękujemy. Następnie uczniowie stojąc z podniesionymi w górę dwoma palcami powtarzali słowa przysięgi, która brzmiała : My uczniowie pierwszej klasy, uroczyście przyrzekamy, że będziemy książki kochać, krzywdy zrobić im nie damy. Wskazówek i rad książek będziemy słuchać z uwagą. Obowiązki czytelnika traktować z wielką powagą ! Przyrzekamy ! Skrzaty uczestniczce w przedstawieniu każdemu uczniowi - czytelnikowi wręczyły dyplomy czytelnika, kartę zapisu do biblioteki, kolorową ulotkę informującą, gdzie mieszczą się biblioteki publiczne na terenie naszej gminy oraz godziny otwarcia tych bibliotek. A za bardzo dobre zachowanie i aktywność każde dziecko otrzymało także słodkiego batonika. Pani Iwona Piastowska, dyrektor Biblioteki w Szemudzie dla upewnienia się czy aby dzieci wszystko pamiętają z tej lekcji w bardzo sprytny i ciekawy sposób podsumowała ich wiedzę. Odpowiedzi były na szóstkę. Oby te informacje pozostały w głowach jak najdłużej, a oni sami stali się aktywnymi odbiorcami posiadanych zbiorów naszych bibliotek. E. Nichnerowicz 22 KULTURA • kwiecień 2011 • 23 Kalendarz imprez sportowych w Hali Widowiskowo-Sportowej w Szemudzie maj 2011 Lp. Data Godz. zapisu Godz. rozpocz. Nazwa imprezy 1. 01.05. 09.30 10.00 II otwarty turniej gry w szachy o nagrody Wójta Gminy Szemud w kat. juniorów i seniorów Organizator: Klub szachowy GAMBIT Szemud, GCKSiR w Szemudzie 2. 07.05. 18.00 18.15 VIII GRAND PRIX SZEMUDA gry w karty w LĚSA wpisowe: 10 zł 3. 08.05. 07.30 – 16.30 7.30 - 16.30 Turniej gry w koszykówkę Finał C Żaczków KORSARZ Gdańsk – BRYZA Kolbudy KORSARZ Gdańsk – UKS Kielno BRYZA Kolbudy – BAT Sierakowice BRYZA Kolbudy – UKS Kielno KORSARZ Gdańsk – BAT Sierakowice Organizator: UKS Kielno, GCK,SiR w Szemudzie 08.30 11.00 12.15 13.30 14.45 4. 14.05. 18.00 18.15 VIII GRAND PRIX SZEMUDA gry w karty BAŚKA wpisowe: 10 zł 5. 15.05. 12.00 12.15 Otwarty turniej gry w badmintona o puchar Wójta Gminy Szemud gry indywidualne juniorów i seniorów Wpisowe: 20 zł Wiosenny grill dla każdego zawodnika 6. 22.05 14.00 14.15 Otwarty turniej gry w warcaby o puchar Wójta Gminy 7. 29.05 15.00 15.15 Otwarty turniej oldbojów pow. 35 lat gry w piłkę halową Wpisowe: 120 zł Zapisy do dnia 24.05. Wiosenny grill dla każdego zawodnika KALENDARZ IMPREZ KULTURALNYCH w Gminnym Centrum Kultury, Sportu i Rekreacji w Szemudzie Lp. maj 2011 r. Data Godzina rozpoczęcia 16.05.11 r. 17.00 Jubileuszowy Koncert Koła Muzycznego WOK Szemud 21.05.11 r. 17.00 VI Otwarty Turniej Gry w Lësa o Puchar Wójta Gminy Szemud WOK Łebno 3. 21.05.11 r. 18.00 Dzień Matki WOK Kielno 4. 25.05.11 r. 18.00 Dzień Matki WOK Szemud 28.05.11 r. 16.00 Majówka dla dzieci połączona z Dniem Matki plac przy WOK-u w Łebnie Hala Widowiskowo-Sportowa w Szemudzie WOK Szemud 1. 2. 5. Nazwa imprezy 6. 31.05.11 r. 9.30 Gminny Dzień Dziecka połączony z wręczeniem nagród laureatom Gminnego Przeglądu Małych Form Teatralnych oraz laureatom konkursu pt. „Pocztówka Wielkanocna” zorganizowanego przez Gminną Izbę Regionalną Łebnie. (impreza biletowana) 7. 03.06.11 r. 9.00 X Integracyjne Spotkanie z okazji Dnia Dziecka • kwiecień 2011 • Miejsce 24 Wielkanocne Targi Artystyczne – Szemud 2011 W niedziele 17 kwietnia 2011 r. Gminne Centrum Kultury, Sportu i Rekreacji w Szemudzie zaprosiło artystów z Pomorza do udziału w „ III Szemudzkich Targach Artystycznych – Wielkanoc 2011”. Targi miały formę jarmarku przedświątecznego. W imprezie udział wzięło aż 20 twórców, a zwiedzających i ku- Dodatkową atrakcję stanowiła zaimprowizowana kawiarenka przygotowana przez koło KGW Głazica. Na miejscu można było skosztować m.in. pyszne placki z warzywami, krokiety z kapustą, różne sałatki, swojski chleb ze smalcem i ogórkiem oraz przeróżne ciasta. Ponadto targi wzbogaciły występy wokalno-muzyczne koła gitarowego pod kierunkiem Kariny Treder i koła muzycznego pod kierunkiem Tomasza Becker. W koncercie gitarowym wystąpiły: Natalia Lademan, Jolanta Staroszczyk, Hanna i Weronika Błaszkowskie, a w koncercie organowym wystąpiła Iza Klein oraz Kazimierz Szreder z zespołu „Łebnowianki” z Łebna. W trakcie targów tradycyjnie przeprowadzano konkurs na najpiękniejsze stoisko handlowe. Komisja w składzie: pani Irena Piastowska, pani Mirosława Tułodziecka i pan Leszek Walkowiak przyznała na- pujących też była liczna grupa, choć spodziewaliśmy się większego zainteresowania mieszkańców gminy Szemud. W trzeciej edycji Targów artyści prezentowali przede wszystkim kartki świąteczne, stroiki wielkanocne, ręcznie malowaną porcelanę, grodę uczniom ze Szkoły Podstawowej w Jeleńskiej Hucie. Piękny puchar i pamiątkowy dyplom wręczył pan Bogusław Napieralski – Dyrektor GCK,SiR w Szemudzie. Uczniom i pani Arlecie Bieszk gratulujemy ! biżuterię artystyczną, obrazy olejne, obrazy ręcznie haftowane, rzeźby ludowe w drewnie, wyroby z masy solnej i papierowej wikliny, wyroby regionalne, malowane szkło, ceramikę użytkową, prace wykonane techniką decoupage oraz wyroby z metali szlachetnych (antyki). Organizatorzy serdecznie dziękują za udział w targach następującym artystom: Halinie Szymańskiej z Koleczkowa, Grażynie i Mirosławowi Neubauer z Kwidzyna, Bogumiłowi Kustusz z Rumi, Zygmuntowi Pałasz z Redy, Marcie Kowalewskiej z Gdyni, Brygidzie Popławskiej z Koleczkowa, Jerzemu Stachura z Gdańska, Bożenie Toruńczak z Koleczkowa, Nataszy Sobczak z Gościcina, Małgorzacie Kordylewskiej z Bojana, Aleksandrze Osiczko z Koleczkowa, Henrykowi Kulawczuk z Gdyni, Kindze Zórańskiej z Koleczkowa, Jadwidze Kuczkowskiej z Łebna, Józefowi Semmerling z Gdańska, Magdalenie Komar z Bojana, Brygidzie Śniateckiej z Redy, Bernardowi Ruth z Koleczkowa, dzieciom z WOK-u Łebno, uczniom z SP Jeleńska Huta. Tekst i zdjęcia Leszek Walkowiak • kwiecień 2011 • 25 KONKURS „Muzykowanie z gitarą” K onkurs odbył się w dniach 21-23 marca i kierowany był do uczestników zajęć kółka „Muzykowanie z gitarą” w WOK w Kielnie, Szemudzie i Łebnie. Organizatorem było GCKSiR w Szemudzie oraz instruktor kółka gitarowego. Uczniowie przygotowywali się do konkursu od kilku miesięcy, ćwicząc piosenki turystyczne, poetyckie, rockowe, dziecięce, młodzieżowe itd., każdy według wieku i zdolności. Ocenie podlegało wykonanie jednego utworu: umiejętność grania na gitarze, śpiew i ogólny wyraz artystyczny. W konkursie wzięły udział 22 osoby. Dzieci i młodzież prezentowały dość wysoki poziom. Uczestników oceniła komisja powołana przez organizatora: p. Adela Wenzel, p. Iwona Piastowska, p. Mirosława Tułodziecka, p. Karina Treder. Dyplomy i słodkie nagrody otrzymali: WOK Kielno: I miejsce– Joanna Wenzel II miejsce– Michał Sendacki III miejsce– Marcel Stefański WOK Szemud: I miejsce– Daria Krefta II miejsce– Karolina Wanke III miejsce– Dorian Brzeski WOK Łebno: I miejsce– Jolanta Staroszczyk II miejsce egzekwo– Hanna Błaszkowska – Weronika Błaszkowska Przyznano także sześć wyróżnień i rozdano nagrody pocieszenia za udział w konkursie. Wszystkim uczestnikom życzymy dalszej owocnej pracy i muzycznych sukcesów. Karina Treder Powitanie wiosny w Łebnie Powitanie wiosny w Łebnie „ Leci pliszka spod kamyszka: - Jak się macie dzieci ! Już przybyła wiosna miła, Już słoneczko świeci ! „ / M. Konopnicka/ D niem pełnym radości z powitania wiosny była środa 23 marca, gdzie wszyscy wspólnie wybraliśmy się na polankę przy WOK-u i zakopaliśmy symbol zimy „marzannę”, aby wreszcie było ciepło i radośnie. Wiosna to pora kiedy wszystko budzi się do życia, trawa się zieleni, przylatują bociany i wiele innych dobrych rzeczy dzieje się wiosenną porą. Podczas naszego spotkania odbyły się konkursy i zabawy związane z wiosną. GCKSiR w Szemudzie z okazji przyjścia wiosny ufundowało nagrody za udział w konkursach oraz słodki poczęstunek. Instruktor WOK Łebno Mirosława Tułodziecka • kwiecień 2011 • 26 Turniej Szachowy o Puchar Wójta Gminy Szemud W niedzielę 27 marca 2011r. odbył się Turniej Szachowy o Puchar Wójta Gminy Szemud. Organizatorami byli: Gminne Centrum Kultury, Sportu i Rekreacji w Szemudzie oraz Klub Szachowy Gambit Szemud. Inicjatorami założenia tego klubu byli: Hanna Garbowska, Mariola Kielińska, Olga Barasińska i Tomasz Garbowski. Klub Szachowy Gambit Szemud rozpoczął działalność we wrześniu 2010 roku. Zajęcia z dziećmi i młodzieżą obecnie odbywają się w Chwaszczynie, w Karczemkach i w Bojanie. Turniej odbywał się na dystansie 7 rund systemem szwajcarskim 15 minut dla zawodnika. Dla juniorów była oddzielna klasyfikacja do 8, 10, 12, 14 lat. M-ce Nr Tyt. Nazwisko Imię 1 1 k++ Kempiński, Tomasz 2 2 FM Walkusz, Witosław 3 3 I Kotłowski, Tomasz Elo 2227 2150 2050 Rank. 2200 2300 2000 Pkt. MBch. Bch. L.Z. Prog. 6.5 22.00 31.50 6 26.5 5.5 24.00 33.50 4 23.5 5.5 21.50 30.50 5 21.5 Sędzia turnieju: Wiesław Libura, Hanna Garbowska Wyniki indywidualne GRAND PRIX SZEMUDA 2010/2011 gry w karty LESA Suma pkt. Grand Prix edycje Nazwisko i imię I II Bojke Edmund KAMIEŃ 136 86 110 Skórowski Andrzej SPECJAL Szemud 142 42 - 40 Lademan Ryszard OSP KIELNO - 252 28 154 Skelnik Gerard SPECJAL Szemud 112 268 - 26 - 28 26 Formela Tadeusz HRABSTWO 114 26 90 124 - 18 Potrykus Stanisław Jeleńska Huta - 108 344 - 80 - 66 24 68 342 Bobkowski Janusz HRABSTWO 136 74 24 22 50 - 130 108 284 116 140 282 Bojke Czesław OSP KIELNO III IV Miejsce V VI VII VIII 22 62 134 110 660 150 114 134 78 620 238 - 192 -6 474 48 40 440 100 - 30 406 - 52 - 124 -4 102 Wasilke Maciej LESOCE Bolszewo 170 - - 24 - Miłosz Alfons SPECJAL Szemud - 24 - 46 142 158 - 108 Kreft Roman SPECJAL Szemud 6 - 60 - - 2 196 - 22 122 Bojke Zygmunt OSP KIELNO - 216 -2 156 - 26 - 56 - 168 120 - - - - - 56 56 - 36 - 64 -2 - - 26 Szreder Jerzy OTALŻYNO Białk Tomasz KAMIEŃ 194 134 - 76 180 Regina i Augustyn Magrianowie obchodzą swoje rubinowe gody. Z okazji takiego Jubileuszu, najserdeczniejsze życzenia zdrowia, szczęścia, wszystkiego co daje radość składa Sołtys Dobrzewina i Sąsiedzi • kwiecień 2011 • 27 Wyniki drużynowe GRAND PRIX SZEMUDA 2010/2011 gry w karty LESA Nazwa drużyny I II III IV V VI VII VIII Suma pkt SPECJAL Szemud 260 264 76 280 142 578 96 1696 HRABSTWO 312 - 188 208 308 70 268 204 1172 KAMIEŃ 233 - 58 108 1167 - 636 170 390 236 308 150 190 NA WZGÓRZU - 636 - - OSP KIELNIO - - - 106 232 222 - - - 150 - - - 72 - - - 86 - 270 - 36 - 176 194 - 364 LESOCE MERCERSTWO 10 84 Wyniki indywidualne GRAND PRIX SZEMUDA 2010/2011 gry w karty BAŚKA Suma pkt. Grand Prix edycje Nazwisko i imię I II III IV V VI VII Miejsce VIII Herman Alojzy Bojano 192 162 - 196 - 19 41 195 767 Ptach Jadwiga JAGODA 44 379 -2 261 - 58 - 23 717 Bojke Zygmunt BRACTWO 146 - 93 - 24 204 28 268 715 - - - - - 131 331 462 Potrykus Alojzy BOJANO Skiba Irena Koleczkowo 58 245 - 52 65 - 15 47 75 423 Kreft Roman SPECJAL 16 120 - 36 46 - 11 120 143 398 Domski Jan Przetoczyno - 65 - 146 167 - - 378 Skórowski Andrzej SPECJAL 68 21 - 67 208 - 133 12 375 Stolc Stanisław JAGODA 31 71 288 - - - - 85 305 Miąskowski Leonard KOLECZKOWO Hewelt Marek SPECJAL - - 96 - 135 43 112 109 303 71 44 - 75 71 160 - 92 99 278 - - - 264 - - - 264 Sikora Stanisław Skiba Stanisław KOLECZKOWO Hirsch Andrzej LEWINKO - - - - 6 36 217 259 -7 194 259 - 72 - 231 - 103 246 - - - - 138 46 56 240 Marszała Edmund Szemudzka Huta Wyniki drużynowe GRAND PRIX SZEMUDA 2010/2011 gry w karty BAŚKA Nazwa drużyny I II BRACTWO 352 102 SPECJAL 164 374 III IV V VI VII VIII Suma pkt. 154 319 524 195 598 2244 - 46 325 432 340 254 1843 KOLECZKOWO - 190 - 218 438 301 251 187 1149 BOJANO 0 486 358 151 - 150 - 13 83 915 JAGODA 57 556 172 - - 88 - 57 816 SAMI SWOI 348 211 45 - 222 68 230 105 785 LEWINKO 238 335 512 - - 257 - - 65 763 WARKA Donimierz - 342 122 245 138 208 69 303 - 148 338 - - - LZS Donimierz DONIMIERZ 743 486 83 - 313 72 - 31 17 BAZUNY Żukowo - - - - - 220 - - 220 MIŁOSZEWO - - 273 - - - - - 273 • kwiecień 2011 • 292 182 28 TO I OWO GDZIE DO GIMNAZJUM...? KILKA POWODÓW BY ZOSTAĆ W BOJANIE CZYLI OBSERWACJE PEWNEJ PANI K wiecień – czas egzaminów, testów, weryfikacji nabytej wiedzy – wreszcie czas WYBORU nowej szkoły. Dzieci, przepraszam, młodzież, a może najstosowniej będzie powiedzieć po prostu - uczniowie klas VI, stają po raz pierwszy przed tak ważną decyzją. Zostać – czy odejść? Argumentów na poparcie obu opcji jest wiele. Z pewnością każdy rodzic przy wyborze nowej szkoły kieruje się jak najlepiej pojętym interesem dziecka. Tylko, jak zazwyczaj, nie jest oczywiste gdzie należy go upatrywać. Nie bez powodu zastanawiałam się jakiego określenia użyć, by najwłaściwiej nazwać szóstoklasistów. Młodzież – zdecydowanie na wyrost. Dzieci – pewnie obraziłyby się. Chyba wszyscy zgodzimy się z tezą, że nam, pokoleniu 30-40 latków łatwiej było dojrzewać. Przede wszystkim mieliśmy czas na „przepoczwarzenie” się z dziecka w młodzież. Pamiętamy jeszcze czasy ZSMP (Związek Socjalistycznej Młodzieży Polskiej), gdzie podtatusiali trzydziestolatkowie chcieli ciągle zasługiwać na miano młodzieży. Dziś 12-13 latek, który chętnie jeszcze bawi się w podchody i z przyjemnością ogląda kreskówki, zostaje na siłę wtłaczany w dorosłość. Jest bombardowany informacjami, że ideały upadły, że słowo patriota = idiota i niech żyje wolność (czyt.samowola). I niby, my dorośli, chcemy uchronić nasze pociechy przed światowym owczym pędem, ale jak to zrobić - nie wiemy. I tu jest miejsce na wyjaśnienie, po co cała ta pisanina. Sama jestem mamą gimnazjalistki, więc opócz wiedzy wyuczonej, posiadam jeszcze tę drugą, nie mniej ważną, wiedzę praktyczną. Wiemy jak wiele zagrożeń czyha na nasze, nie do końca ukształtowane jeszcze, dzieci. Imprezy, narkotyki, alkohol, seks – TAK przecież jesteście dorosłe - mówi świat. A tu, w Bojanie „...wsi spokojna, wsi wesoła...”. Szkoła, w której uczy się niewiele ponad setka uczniów. Żaden dealer z „dopalaczami” nie ma szans bycia niezauważonym. A jeśli moje dziecko jest na imprezie, to wiem u kogo, znam rodziców, nierzadko utrzymuję z nimi przyjazne kontakty. Nie narażam mojego dziecka (i siebie) na zmęczenie dojazdami, marznięcie na przystankach, wielogodzinne stanie w korkach... Wstajemy o 7.00, małe śniadanko i gdy aura pozwala 20-sto minutowy spacer wśród zagajników - droga do szkoły. Zdrowo, sympatycznie, tylko buty bardzo brudne. Mała strata w porównaniu z nerwami w korkach i smrodzie spalin. Pozostawiając dziecko w jego środowisku, pozwalam mu na stabilny rozwój emocjonalny – kontynuowanie i umacnianie dopiero co nawiązanych przyjaźni. Daję mu czas na harmonijne dojrzewanie. Daję też sobie komfort bycia rodzicem – przyjacielem, a nie policjantem sprawdzającym w nieznośnym przestrachu, z kim i w jakim celu spotyka się moja pociecha. A na pytanie, wyrzut sumienia, płynące z telewizora „ Czy wiesz, gdzie jest teraz Twoje dziecko?” w 99% umiem odpowiedzieć twierdząco. Od kilku miesięcy mamy w Bojanie nowy, piękny budynek gimnazjum. Warunki, w których prowadzone są zajęcia – bardzo dobre. To prawda, brak nam sali gimnastycznej, ale są szanse, że uda się ją wybudować w nabliższych latach. Wszyscy mówimy również o niezbyt wysokich standardach nauczania w naszym gimnazjum. Trudno nie zgodzić się z takim myśleniem. ALE – minęły czasy, kiedy godziliśmy się na bylejakość! Szanowni Rodzice, jestem głęboko przekonana, że wspólnym działaniem Państwa i Radnych, jesteśmy w stanie wyegzekwować najwyższą jakość nauczania. Stawka jest wysoka – przyszłość naszych dzieci. Jest o co walczyć! Drodzy Państwo wybór, naturalnie, należy do Państwa. Zastanówmy się jednak głęboko zanim podejmiemy tę ważną decyzję : do jakiego gimnazjum posłać dziecko? Odpowiedź jest jedna – do dobrego! I nasze ma szansę takim się stać! Jeśli zostaną w NASZEJ szkole dzieci zdolne, one ( i my) będziemy bodźcować nauczycieli do przeprowadzania coraz ciekawszych zajęć. Może trochę naszego zaangażowania wystarczy, by pobudzić kogo trzeba do działania. Dzisiejsi rodzice są w stanie zweryfikować sposób i jakość nauczania dzieci i odpowiedzialni dyrektorzy zdają sobie z tego sprawę. Od nas samych wiele zależ, tylko musi nam się chcieć... Nie poddawajmy się snobistycznej modzie na „miasto”. U nas, w Bojanie, możemy i będziemy mieć lepiej niż w mieście. Bo tu nie tylko, jak się rzekło ” ...wsi spokojna, wsi wesoła...” , ale też kulturalna i wykształcona. Aleksandra Perz – Radna Gminy Szemud Wszystkim Uczestnikom w modlitwach i Mszy św. pogrzebowej śp. Marka Treder serdeczne podziękowanie składa Rodzina U S Ł U G I I N S TALAC Y J N E - Montaż systemu monitoringu domów i obiektów przemysłowych; - Montaż anten satelitarnych i naziemnych w różnych konfiguracjach, - Podział telewizji cyfrowej na cały budynek; - Montaż domofonów i wideodomofonów; tel. 600-607-498 • kwiecień 2011 • 29 OGŁOSZENIA Wandzie i Korneliuszowi Treder wyrazy głębokiego współczucia z powodu śmierci syna Marka składa: Sołtys, Rada Sołecka wsi Kielno i Radny Gminy Szemud „Kochany człowiek nigdy nie umiera, żyje wciąż w naszych myślach, słowach i wspomnieniach” Panom Arturowi i Łukaszowi Jabłońskim oraz rodzinie wyrazy szczerego współczucia z powodu śmierci Teresie i Stanisławowi Doering i całej rodzinie wyrazy szczerego współczucia z powodu śmierci Matki składa Sołtys i Mieszkańcy sołectwa Dobrzewino Najserdeczniejsze wyrazy współczucia Karinie Treder z powodu śmierci Ojca Ojca, Teścia, Dziadka składają: Wójt, Rada Gminy i pracownicy Urzędu Gminy Szemud składają Dyrektor oraz pracownicy Gminnego Centrum Kultury, Sportu i Rekreacji w Szemudzie AKADEMIA ROZWOJU MAŁEGO DZIECKA POD PATRONATEM FUNDACJI OCHRONY PRAW DZIECKA PRZEDSZKOLE O WYSOKIM STANDARDZIE STRONA INTERNETOWA akademia-przedszkolak.edu.pl INFORMACJE POD TEL. 698-981-006 CENY BARDZO PRZYSTĘPNE, NABÓR OD 01.06.2011 r. SERDECZNIE ZAPRASZAMY • kwiecień 2011 • 30 OGŁOSZENIA BIURO RACHUNKOWE U B E Z PI E C Z E N I A -TA N IO KOMUNIKACYJNE, MAJĄTKOWE, FIRM, OSÓB PRYWATNYCH, GOSPODARSTW ROLNYCH „WARTA”, „COMPENSA”, PZU SA, TUW SZEMUD Tel. 602 260 681 TA X I O S O B OW E PIERWSZA W GMINIE SZEMUD CENY DO UZGODNIENIA TEL. 789-353-187 Szanowni respondenci „Lesôka” - PEŁNA KSIĘGOWOŚĆ - PODATKOWA KSIĘGA PRZYCHODÓW I ROZCHODÓW - RYCZAŁT EWIDENCJONOWANY - KADRY I PŁACE - ROZLICZANIE Z ZUS I URZĘDEM SKARBOWYM KONTAKT: TEL/FAX 58 676 06 68 KOM. 601 691 323 KOM. 691 766 618 KOM. 601 075 505 KOKOSZKI, KOGUTY ODCHOWANE Chwaszczyno, ul. Leśna 10 (droga na żwirownię) Alicja Cichocka Tel. 601-65-70-77 Poszukuję osoby do pielęgnacji ogrodu jak również do pomocy w drobnych pracach porządkowo-naprawczych domu. Miejsce pracy Dobrzewino k/Chwaszczyna. Tel. 503-816-535 SPRZEDAM MIESZKANIE W CENTRUM KIELNA 102m² (piętro domu) i połowa działki o pow.1000m² Anna Wolska - tel. 00 357 99795133 Uprzejmie informujemy, że z uwagi na informacyjno-kulturalny charakter miesięcznika, nie publikujemy artykułów o treści zniesławiającej i obraźliwej. Informujemy także, że odpowiedzialność za treść i styl drukowanych artykułów ponosi ich autor. Przypominamy jednocześnie, że ostatecznym terminem składania materiałów, które mają być publikowane na łamach gazety, jest 20 dzień każdego miesiąca (w grudniu do 13-go i lutym do 19-go). Materiały złożone po tym terminie nie będą drukowane. Prosimy o dostarczanie materiałów (artykuły i zdjęcia) w wersji elektronicznej, zdjęcia w jak najwyższej rozdzielczości i nie wstawiane do Word’a, lecz w osobnych plikach. Wszystkie artykuły powinny być podpisane imieniem i nazwiskiem ich autora, a autorzy zdjęć dołączają zgodę na ich wykorzystanie Zastrzegamy sobie prawo skracania tekstów. Kolegium redakcyjne • kwiecień 2011 • 31 OGŁOSZENIA CZYSZCZENIE DYWANÓW I TAPICERKI tel. 504 814 773 wykładziny oraz pranie tapicerki meblowej i samochodowej odkurzaczem renomowanej firmy KARCHER Masaż leczniczy Rehabilitacja Wiesława Lademann Fizjoterapeuta tel. 693 466 218 Wizyty domowe PRYWATNA WYJAZDOWA POMOC LEKARSKA BADANIA LEKARSKIE PRACOWNIKÓW, KIEROWCÓW, OSÓB UBIEGAJĄCYCH SIĘ O POZWOLENIE NA BROŃ TEL. 880 431 197 STRZYŻENIE PSÓW PONGO Tel. 697-55-22-60 MIEJSCE NA TWOJĄ REKLAMĘ ADRES REDAKCJI: REDAGUJE KOLEGIUM: SKŁAD I DRUK: • kwiecień 2011 • URZĄD GMINY SZEMUD, 84-217 SZEMUD, ul. Kartuska 13, tel. 58 676 11 85, 58 676 42 15, 58 676 44 47, tel./fax 58 676 11 13, [email protected], [email protected], www.szemud.pl Irena Piastowska, Eugeniusz Walkusz, Bogusław Napieralski, Alicja Szarafin-Grządkowska, Romuald Janca, Iwona Piastowska Nakład: 1500 egz. „IWA” Zakład Poligraficzno-Wydawniczy, 81-622 Gdynia, ul. Długa 21. tel. 58 624 08 03 OGŁOSZENIA