Forum Regionalne
Transkrypt
Forum Regionalne
CMY K DARMOWE OG£OSZENIA DROBNE WWW.FORUMREGIONALNE.COM TYGODNIK Nr 5 (37) 5.02.2016 Cena 2.00 z³ (w tym 5 % VAT) ISSN 2449-7282 Gmina w prokuraturze I Halowy turniej pi³ki no¿nej o Puchar Burmistrza Reska informacje, wydarzenia, kultura, zapowiedzi, historia, polemika, turystyka, ciekawostki, porady, sport, Umowa i protokó³ dwa lata po wykonaniu robót Przedsiêbiorca ujawnia kulisy przekrêtów i ³apówek w Œwidwinie Zrobi³ robotê, straci³ firmê Tajemnicza œmieræ 42.letniego mê¿czyzny Ponure statystyki Oficjalnie policja w Polsce zatrzymuje ok. 200 nieletnich rocznie uprawiaj¹cych prostytucjê, g³ównie dziewcz¹t. Jest to jednak wierzcho³ek góry lodowej. Radni przeciw uznaniu za pomniki Ukrad³ wódkê i... zak¹skê Str 2 Forum Regionalne £OBEZ £OBEZ Podpisanie porozumienia dot. kontynuacji projektu ZEBRA 28 stycznia 2016 r. w siedzibie Starostwa Powiatowego w £obzie zawarto porozumienie pomiêdzy Powiatem £obeskim, a Centrum Integracji Spo³ecznej w £obzie dotycz¹ce II edycji projektu ZEBRA. W spotkaniu uczestniczyli Pawe³ Marek Starosta Powiatu £obeskiego, Jaros³aw ¯uk Cz³onek Zarz¹du Powiatu £obeskiego i £ukasz Wójcicki Dyrektor Centrum Integracji Spo³ecznej „Od Nowa”. Na terenie Powiatu £obeskiego znajduje siê 372 km dróg powiatowych. W ramach programu ZEBRA w 2015 roku wyciêto krzaki rosn¹ce przy drogach powiatowych nr 4316Z Be³czna – Klêpnica, 3136Z Modlimowo – Resko, 4337Z Mielno – Sielsko, 4305 Resko – Ostrzyca, 4314Z Resko – Wêgorzyno, 4303Z na odcinku Borkowo – Rogowo na ³¹cznej d³ugoœci 53 km. W roku 2016 planuje siê wycinkê krzaków rosn¹cych przy drogach powiatowych na d³ugoœci 132 km. Szczegó³owy harmonogram robót wykonywanych w ramach projektu ZEBRA znajduje siê na stronie internetowej Zarz¹du Dróg Powiatowych w £obzie pod adresem http://zdp.lobez.ibip./pl w zak³adce og³oszenia. SP £obez £OBEZ PO¯EGNANIE NACZELNIKA PREWENCJI W czwartek 28.01 po¿egnaliœmy Naczelnika Wydzia³u Prewencji i Ruchu Drogowego ³obeskiej komendy. Po 25 latach podinsp. Andrzej Sarnowski przeszed³ na zas³u¿on¹ emeryturê. Wszystkie te lata wypracowa³ w naszej komendzie. Komendant insp. Jacek Dobrek podziêkowa³ odchodz¹cemu Naczelnikowi za nienagann¹ s³u¿bê na rzecz bezpieczeñstwa i porz¹dku Nr 5 (37) 5.02.2016 Oni te¿ kochali dzieci Jeszcze tylko tydzieñ bêdzie otwarta wystawa „Wêdrówki archeologiczne po ziemi ³obeskiej” w gmachu Muzeum Narodowego przy ul. Starom³yñskiej w Szczecinie. Zestawiono j¹ z zabytków przechowywanych w MN, a przeniesionych do Szczecina z muzeum regionalnego w Resku. Systematyczne badania i gromadzenie zbioru zapocz¹tkowali jeszcze w XIX wieku pastor Stuetzner z Karwowa i kustosz muzeum miejskiego w Szczecinie Stubenrauch, a finalizowa³ tu¿ przed II wojn¹ wizytator szkolny Albert Rowe, tworz¹c muzeum w Resku. S¹ one podstaw¹ obecnych zbiorów szczeciñskich. Zabytki pochodz¹ a¿ z 42 miejscowoœci powiatu od Orzeszkowa po Ginawê, od ¯erzyna po Zagórzyce, od Dobrej po Grabowo i Starogard. S¹ to odkrycia z grodzisk, cmentarzysk i osad otwartych oraz przypadkowych znalezisk skarbów ukrytych w ziemi, g³ównie zawieraj¹cych monety. S¹ te¿ znaleziska powierzchniowe. Choæ jest to jedna sala wystawowa, a artefakty s¹ raczej niewielkie, ich wartoœæ archeologiczna jest ogromna. Mo¿e to dobrze, ¿e w oddziale przy ul. Starom³yñskiej jest remont, bo wystawione skarby pomorskie to creme de la creme zbiorów. S¹ tam br¹zowe i ¿elazne miecze, ozdoby kobiece, liczne toporki, naczynia gliniane, urny grobowe. Jest kubek dwa razy wypalony: jako naczynie sto³owe, a potem - gdy w³o¿ono go do r¹k na stosie ofiarnym i umieszczono w urnie z prochami. Teraz kubek odkszta³ci³ siê w wy¿szej temperaturze i przyj¹³ wykrzywiony owal. Ujmuj¹ wysokim kunsztem tzw. importy rzymskie. Jednak najbardziej wzrusza trójko³owy wózeczek-zabawka ozdobiony trzema glinianymi ptaszkami. Ktoœ w BrzeŸniaku 1000 lat p.n.e. bardzo kocha³ synka lub córeczkê, bo trudzi³ siê, by zobaczyæ uœmiech rozbawionego dziecka. Niestety tylko na fotografii zosta³o koœciane d³uto z najstarszej epoki kamienia (Po³chowo), ocala³a motyka z rogu (£obez). Wyj¹tkowo piêkny miecz z Wêgorzyna wypo¿yczy³o muzeum stargardzkie. A w innych czynnych salach – jedyne w swoim rodzaju imponuj¹ce drzewo genealogiczne ksi¹¿¹t pomorskich, ich stroje i bi¿uteria wydobyte z sarkofagów, meble i zastawy sto³owe, obrazy z portretem ksiêcia Filipa I pêdzla Lucasa Cranacha M³odszego, podwójny portret Sydonii, legendarny (a przecie¿ realny) pierœcieñ Borków, niedawno zakupiony do zbiorów. Ziemia ³obeska le¿y w œrodku Zachodniego Pomorza! Ludwik Cwynar publicznego. W imieniu swoim oraz wszystkich policjantów i pracowników policji ¿yczy³ zdrowia, pomyœlnoœci oraz spe³nienia wszystkich planów i zamierzeñ. Odchodz¹cy policjant otrzyma³ podziêkowania oraz drobny upominek. Miejsce odchodz¹cego Naczelnika zaj¹³ jego zastêpca nadkom. Jacek Kamiñski, którego zastêpowa³ bêdzie teraz asp. szt. Krzysztof ¯egota. KPP £obez „Forum Regionalne” REDAKCJA: 73-150 £obez ul. S³owackiego 6. Tel.: 91 577 43 28, REDAKTOR NACZELNY: Magdalena Mucha Tel.: 512 138 741, email: [email protected] WYDAWCA: Wydawnictwo Multimedia Magdalena Mucha. NIP: 881-136-75-37, Konto: Idea Bank S.A. 93 1950 0001 2006 4177 0973 0001 REKLAMA: Tel.: 516 318 626, email: [email protected] Redakcja ma prawo do skracania i adiustacji nadsy³anych materia³ów, materia³ów niezamawianych nie zwracamy. Redakcja nie odpowiada za treœæ reklam, og³oszeñ i og³oszeñ drobnych. Forum Regionalne Nr 5 (37) 5.02.2016 Z POLICJI Str 3 Z POLICJI Tajemnicza œmieræ 42.letniego mê¿czyzny 3 stycznia do jednego z mieszkañców £obza przyszed³ s¹siad mieszkaj¹cy w tym samym budynku. W³aœciciel mieszkania na chwilê opuœci³ lokal. Gdy wróci³, jego goœæ siedzia³ w fotelu, jednak ju¿ nie ¿y³. Na ciele mê¿czyzny nie by³o ¿adnych obra¿eñ. Prokuratura Rejonowa w £obzie na miejscu przeprowadzi³a oglêdziny. Cia³o mieszkañca £obza zosta³o zabezpieczone do sekcji zw³ok. Zatrzymani poszukiwani bracia Jecha³ bez prawa jazdy, uderzy³ w drzewo 3 lutego na drodze £obez-Wêgorzyno mieszkaniec Szczecina Daniel M. kieruj¹cy samochodem marki VW Passat chc¹c unikn¹æ zderzenia z dzik¹ zwierzyn¹, która wyskoczy³a przed jad¹cy pojazd, zacz¹³ hamowaæ, zjecha³ do rowu i uderzy³ w drzewo. Kierowca wprawdzie by³ trzeŸwy, jednak nie posiada³ uprawnieñ do prowadzenia samochodu. Dachowanie 30 stycznia oko³o godz. 19.00 na drodze Resko -Starogard Krystian W. z Po³czyna Zdroju, kieruj¹cy samochodem marki Skoda Octavia, nie dostosowa³ prêdkoœci do panu- j¹cych warunków, zjecha³ na pobocze i dachowa³. W pojeŸdzie nie by³o pasa¿erów, kierowca nie odniós³ ¿adnych obra¿eñ. REKLAMA Gabinet Podologiczny „ZDROWE STOPY” mgr Joanna Kubacka Gabinet Podologiczny „ZDROWE STOPY” powsta³ z myœl¹ o osobach poszukuj¹cych fachowej i profesjonalnej pomocy w pielêgnacji stóp oraz pragn¹cych zlikwidowaæ lub z³agodziæ nieprawid³owoœci w ich obrêbie. Us³ugi obejmuj¹ równie¿ specjalistyczn¹ pielêgnacjê stóp diabetyków. Wszystkie zabiegi wykonywane s¹ przez kosmetologa ze specjalizacj¹ oraz doœwiadczeniem podologicznym. W moim gabinecie oferujê Pañstwu: - Bezp³atn¹ konsultacjê - Pedicure specjalistyczny / leczniczy - Pedicure kosmetyczny - Pedicure stopy cukrzycowej - Bezbolesne i fachowe korygowanie wrastaj¹cych oraz wkrêcaj¹cych paznokci - Usuwanie modzeli, odcisków - Zabiegi na pêkaj¹ce piêty i rozpadliny - Leczenie nadpotliwoœci stóp za pomoc¹ jonoforezy - Rekonstrukcje p³ytki paznokciowej - Pobieranie materia³u do badañ w kierunku grzybicy paznokci - Usuwanie brodawek wirusowych - Ortezy indywidualne, wykonywane pod wymiar, zalecane w przypadku haluxów, palców m³oteczkowatych, otaræ - Dobór ortez silikonowych. ZAPRASZAM £obez, ul. Ogrodowa 5a Gabinet czynny od pn-pt w godzinach 9.30-17.30. Wszelkie informacje udzielane s¹ pod nr tel. 692 098 231 Policjanci z Komendy Powiatowej Policji w Œwidwinie zatrzymali dwóch mê¿czyzn z powiatu œwidwiñskiego. Poszukiwanych ³¹czy³ nie tylko wyrok ale te¿ pokrewieñstwo. 25 latek i dwa lata starszy brat, wspólnie ukrywali siê razem te¿ trafili do aresztu. W minionym tygodniu œwidwiñscy policjanci zatrzymali poszukiwanego, na którym ci¹¿y³ obowi¹zek odbycia pó³rocznej kary pozbawienia wolnoœci. 27 latek ukrywa³ siê od kilku miesiêcy, zmieniaj¹c miejsca REKLAMA pobytu. W zwi¹zku z zatrzymaniem, konieczne by³a wizyta mundurowych w miejscu zamieszkania poszukiwanego. Policjanci nie kryli zaskoczenia, gdy drzwi otworzy³, kolejny poszukiwany i jednoczeœnie brat zatrzymanego. S¹d wobec 25 latka wystosowa³ list goñczy, ci¹¿y³a na nim 4 miesiêczna kara wiêzienia. Obaj bracia trafili do tego samego aresztu, poszukiwanych mê¿czyzn ró¿ni tylko wymiar kary, dla starszego z braci kara bêdzie d³u¿sza o dwa miesi¹ce. Str 4 Forum Regionalne Nr 5 (37) 5.02.2016 £OBEZ Radni przeciw uznaniu za pomniki £OBEZ (£OBEZ). Pod obrady Rady Miejskiej w £obzie powróci³ projekt uchwa³y w sprawie uznania za pomnik przyrody 23 dêbów zagórzyckich z gatunku d¹b szypu³kowy o obwodzie od 162 do 377 cm na wysokoœci 1,3m. Kwestia dêbów zagórzyckich by³a ju¿ rozpatrywana przez Radê Miejsk¹ podczas sesji w sierpniu ubieg³ego roku. Wówczas projekt nie zosta³ uchwalony przez Radê. W g³osowaniu jawnym za projektem opowiedzia³o siê czterech radnych, przeciw by³o dziewiêciu a dwóch wstrzyma³o siê od g³osu. W grudniu 2015 roku w³aœciciele posesji, na której rosn¹ dêby przedstawili nowe opinie œwiadcz¹ce o tym, ¿e dêby zas³uguj¹ na to aby uznaæ je za pomnik przyrody. W zwi¹zku z tym grupa radnych postanowi³a ponownie wyst¹piæ z projektem uchwa³y w sprawie uznania za pomnik przyrody „Dêbów Zagórzyckich” uwa¿aj¹c, ¿e pomnik ten bêdzie atrakcj¹ turystyczn¹, przyczyniaj¹c¹ siê do promocji gminy. Za projektem uj¹³ siê równie¿ so³tys Zagórzyc Stanis³aw Ochman. Zgodnie z projektem uchwa³y nadzór nad pomnikiem przyrody mieli sprawowaæ w³aœciciele nieruchomoœci. Osiem spoœród 23 dêbów ma w obwodzie powy¿ej 3 metrów na wysokoœci 1.30m. Jednak i tym razem, mimo i¿ w³aœciciele dzia³ki, na której rosn¹ dêby zobowi¹zali siê do pe³nej odpowiedzialnoœci i opieki nad drzewami a podjêta uchwa³a nie nios³aby za sob¹ skutków finansowych dla gminy i tym razem projekt uchwa³y nie otrzyma³ przychylnoœci wiêkszoœci radnych. G³ównym oponentem by³ i tym razem nadleœniczy Nadleœnictwa £obez Wies³aw Rymszewicz, który wyrazi³ swoj¹ obawê, ¿e uznanie dêbów za pomniki przyrody spowoduje, i¿ LP zostan¹ pozbawione dostêpu do obszaru lasu chronionego, do którego prowadzi droga przebiegaj¹ca przez posesjê prywatn¹. Obecnie Nadleœnictwo ma prawo korzystania z tej drogi na zasadzie s³u¿ebnoœci. Oœmiu radnych by³o przeciw, za siedmiu radnych. MM £OBEZ ZEBRANIE SPRAWOZDAWCZO -WYBORCZE TKKF "B£YSKAWICA" Zarz¹d Ogniska Towarzystwa Krzewienia Kultury Fizycznej "B³yskawica" w £obzie zaprasza cz³onków i sympatyków na Walne Zebranie Sprawozdawczo-Wyborcze, któ- re odbêdzie siê w sobotê 20 lutego 2016 r. o godz. 17:00 w £obeskim Domu Kultury w £obzie (www.tkkflobez.prv.pl; [email protected]). W Bibliotece o ochronie œrodowiska Ferie to dobry czas na rozmowy o ochronie œrodowiska. 2 lutego goœciem dzieci, spêdzaj¹cych czas wolny w Miejskiej Bibliotece Publicznej, by³a Kamila Bryczkowska-£añ przedstawicielka dzia³u zajmuj¹cego siê ochron¹ œrodowiska w Urzêdzie Miejskim w £obzie. Pani Kamila przybli¿y³a najm³odszym temat sposobu gromadzenia odpadów pochodz¹cych z naszych domów. Dzieci z zainteresowaniem ogl¹da³y film o drodze butelki plastikowej, od chwili zakupu do czasu przetworzenia jej na surowiec wtórny. Na fotografiach dzieci ogl¹da³y maszyny stosowane w zak³adach odzyskuj¹ce surowce wtórne. Spotkaniu towarzyszy³a wystawa fotograficzna "Przyroda w obiektywie" autorstwa Miros³awa Smuga³y (pochodz¹cego z £obza) oraz prace dzieci, o tej samej tematyce, powsta³e na zajêciach w bibliotece. (e.s.) Nr 5 (37) 5.02.2016 Forum Regionalne Str 5 RESKO Na pocz¹tku by³ pomys³... „Na pocz¹tku by³ pomys³...” - takimi s³owami zaczyna siê kronika Klubu Kobiet Aktywnych Ka-60. Dobrze, ¿e j¹ prowadzimy, bo up³yw czasu zatar³by w pamiêci wiele zdarzeñ zwi¹zanych z dzia³aniem klubu. A to ju¿ 7 lat minê³o! Ponoæ siedem to szczêœliwa liczba... Tyle w³aœnie lat temu za³o¿ycielka Ka-60, Maria „Kaœka” Sêkowska, zainspirowana kilkoma g³osami spotkanych znajomych emerytek, postanowi³a zrobiæ coœ, „by nie rdzewieæ” bezczynnie w domu. Uda³a siê wiêc do Centrum Kultury w Resku z propozycj¹ utworzenia grupy starszych pañ, które chc¹ czas spêdzaæ aktywnie. Przychylne nastawienie dyrekcji CK i zaproszenia wys³ane do znajomych osób o podobnych potrzebach kulturowych i zainteresowaniach spowodowa³y, ¿e 12 pañ zareagowa³o, stawiaj¹c siê ochoczo na zebranie organizacyjne. Zrazu ostro¿nie przyglada³y siê sytuacji, ale ju¿ pierwsze propozycje dzia³ania spowodowa³y o¿ywienie, a potem lawinê pomys³ów. I tak siê zaczê³o... Mimo up³ywu lat ochota do dzia³ania w nas nie maleje, a zakres owego wcale nie jest w¹ski. Ró¿norodnoœæ naszych dzia³añ wynika z rodzajów wykonywanych profesji i bogactwa zainteresowañ. Wœród nas s¹ emerytki z ró¿nych œrodowisk - nauczycielki, lekarki, farmaceutki, ksiêgowe, bibliotekarki, pielêgniarka, ekonomistka, rolniczka, meteorolog, tkaczka i poetka - nadal ciekawe ¿ycia kobiety. Staramy siê wspomagaæ organizacjê imprez kulturalnych Centrum Kultury, wespó³ z dyrekcj¹ CK tworzymy „Kawiarenkê Artystyczn¹”, zwiedzamy interesuj¹ce miejsca naszego regionu, jeŸdzimy na spektakle teatralne, projekcje fimowe, organizuj¹c wspólne wyjazdy dla œrodowiska, zapraszamy interesujacych ludzi: twórców, naukowców i artystów, bywamy na uroczystoœ-ciach Zespo³u Szkó³ Niepublicznych Fundacji SONIRA w Radowie Wielkim, wspomagamy akcje charytatywne, organizujemy spotkania plenerowe... A przy tym dobrze siê bawimy, realizuj¹c zabawne pomys³y na zwyk³e spotkania klubowe, które wcale nie s¹ takie zwyk³e, bo o¿ywiaj¹ je gry towarzyskie, tematy do rozwa¿añ, jubileusze, zaproszeni goœcie, a nawet scenografia i kolorystyka ubiorów. Pora na niewielk¹ statystykê. Mamy za sob¹ 87 spotkañ w ka¿dy ostatni poniedzia³ek miesi¹ca, a wiêc spêdzi³yœmy razem 174 godziny, jednak tak naprawdê by³o znacznie wiêcej wspólnych chwil (choæ nie zawsze w pe³nym sk³adzie) podczas spotkañ poza klubem. Nasza aktywnoœæ nie koñczy siê na potrzebach umys³owych, czy rozrywkowych, ale dbamy tak¿e o formê fizyczn¹. Kilka cz³onkiñ klubu organizuje sobie nordic walking, kilka innych zbiera siê w wolnej sali Centrum Kultury, by uprawiaæ æwiczenia wzmacniaj¹ce kondycjê. Do klubu nale¿y 20 osób. Po siedmiu latach ³¹czy nas przyjacielska wiêŸ, zrozumienie i wspólne plany dzia³ania. Wszystkie nasze spotkania dokumentujemy, fotografuj¹c i opisuj¹c, co potem znajduje swe odbicie nie tylko w kronice, ale tak¿e na p³ytkach zawieraj¹cych zdjêcia z ka¿dego roku. Podczas styczniowego spotkania, bardziej uroczystego z racji siedmio-lecia, pomys³y i plany na kolejne miesi¹ce same siê snu³y. Na pewno nie bêdzie czasu na nudê... Joanna Jakuszyk RESKO Ma³y Gminny Konkurs Recytatorski 27 stycznia 2016 w Centrum Kultury w Resku po raz kolejny odby³ siê Ma³y Gminny Konkurs Recytatorski. Uczestniczy³o w nim 19 dzieci ze Szkó³ Podstawowych w Resku i Starogardu. Jury w sk³adzie p. Joanna Jakuszyk, p. Halina Narolewska i p. Barbara Raniewicz zakwalifikowa³o do Powiatowego Przegl¹du w £obzie szeœcioro recytatorów ze Szko³y Podstawowej w Resku: Jakuba Wdowiaka, Wiktoriê Bus i Ameliê Wiciñsk¹ (kategoria kl.I - III) oraz Mariê Busztê, Adê Ostrowsk¹ i Dariê Kwaœn¹ (kategoria kl. IV-VI). Wyró¿nienie otrzyma³ Szymon Kmieæ – uczeñ SP Resko. Str 6 Forum Regionalne £OBEZ Z POLICJI Gmina w prokuraturze (£OBEZ). Prezes MLKS Œwiatowid Marcin Pietrzyk poda³ ³obesk¹ gminê do prokuratury. Kwestia dotyczy rozliczeñ z do- tacji, jakie otrzymywa³o stowarzyszenie. Szerzej na ten temat napiszemy w nastêpnym wydaniu tygodnika. op £OBEZ Zaproszenie 6 lutego o godz. 10.00 w hali sportowo – widowiskowej w £obzie odbêdzie siê III turniej halowy pi³ki no¿nej juniorów o puchar Ko³a Powiatowego Platformy Obywatel- skiej RP w £obzie. Uczestnicy: Œwiatowid £obez I, Œwiatowid £obez II, Radowia Radowo Ma³e. Serdecznie zapraszamy. Ko³o Powiatowe PO RP w £obzie Ukrad³ wódkê i... zak¹skê Ogródki dzia³kowe Dalno II w ostatnim czasie sta³y siê atrakcyjnym miejscem dla z³odziei. W okresie od 10 do 29 stycznia nieznany sprawca dokona³ w³amania do jednej z altanek, sk¹d ukrad³... butelkê wódki i 1,5 kg miêsa. W tym samym miejscu dosz³o do kolejnego w³amania, jednak równie¿ nieznany sprawca w innej ju¿ altance nie znalaz³ dla siebie niczego atrakcyjnego. Pozostawi³ po sobie jedynie œlady w³amania. Wybi³ szybê w gimnazjum W nocy z 2 na 3 lutego nieznany sprawca nieustalonym narzêdziem wybi³ szybê w oknie Zespo³u Szkó³ przy ul. Koœciuszki w £obzie. Nr 5 (37) 5.02.2016 Kradzie¿e w Lubieniu Dolnym W okresie od 30 grudnia do 12 stycznia nieznany sprawca poprzez wy³amanie zamka w drzwiach dokona³ kradzie¿y z w³amaniem do jednego z mieszkañ w Lubieniu Dolnym. Z mieszkania ukrad³ telefon o wartoœci 700 z³. W okresie od 24 stycznia do 3 lutego nieznany sprawca wykorzystuj¹c niezabezpieczone mieszkanie dokona³ kradzie¿y butli gazowej z reduktorem, ubrañ, patelni oraz naczyñ. £¹czne straty zosta³y oszacowane na kwotê 265 z³. Sterta s³omy w ogniu Oko³o kilometr od Miejscowoœci Mieszewo nieznany sprawca podpali³ stertê s³omy. 20 ton oszacowano na kwotê oko³o 40 tys. z³. Zdarzenie mia³o miejsce pomiêdzy godzin¹ 16.00 a 17.00 – 3 lutego. WÊGORZYNO REGION Wiêcej na p³ywanie Bêd¹ drogi (WÊGORZYNO). 15 stycznia Ministerstwo Sportu i Turystyki opublikowa³o listê podmiotów, którym przyznano dofinansowanie na realizacjê zadañ w ramach œrodków Funduszu Zajêæ Sportowych dla uczniów w 2016 r. - organizacjê zajêæ sportowych w ramach projektu powszechnej nauki p³ywania „Umiem p³ywaæ”.LKS Sparta Wêgorzyno, która by³a wnioskodawc¹ projektu pn „Miêdzypokoleniowa nauka p³ywania” otrzyma dofinansowanie w wysokoœci 10,2 tys. z³ przy wsparciu finansowym ze strony gminy w wysokoœci 14.738 z³. Kwotê tê na ten cel REKLAMA radni miejscy zabezpieczyli ju¿ w bud¿ecie. £¹czny koszt tego zadania wynosi 24,9 tys. z³. Celem projektu jest nabycie umiejêtnoœci p³ywania pod okiem profesjonalnego instruktora dla 60. uczniów szkó³ podstawowych z gminy. Warto zaznaczyæ, ¿e w tej gminie organizacj¹ nauki p³ywania zajm¹ siê dwa stowarzyszenia „Trójka” oraz „Sparta” tym samym wiêksza liczba mieszkañców bêdzie mog³a skorzystaæ z basenu. Ro¿nica pomiêdzy nimi polega na tym, ¿e w programie Sparty bêd¹ mogli uczestniczyæ równie¿ seniorzy. MM (REGION). Wojewoda zatwierdzi³ ju¿ listê dofinansowania w ramach Programu rozwoju gminnej i powiatowej infrastruktury drogowej na lata 2016-2019. (WÊGORZYNO). Na liœcie dofinansowania znalaz³a siê gmina Wêgorzyno, która wnioskowa³a o dotacjê na przebudowê drogi gminnej w osiedlu 40-lecia PRL. Wartoœæ zadania zosta³a oszacowana na kwotê niemal 417 tys. z³. Gmina otrzyma dofinansowanie w wysokoœci niemal niewiele ponad 199 tys. z³, przy w k³adzie w³asnym wynosz¹cym 217,7 tys. z³. Na liœcie do dofinansowania gmina Wêgorzyno znalaz³a siê na miejscu dziewi¹tym. (ŒWIDWIN). Dofinansowanie otrzyma równie¿ gmina Miejska Œwidwin, która zajê³a miejsce 15 i wyst¹pi³a o dofinansowanie na przebudowê ulicy Ró¿anej. Ca³oœæ zadania oszacowano na kwotê 605,7 tys. z³. Miasto wnioskowa³o o kwotê niemal 302,9 tys. z³, ze swojej strony pokrywa koszty w podobnej wysokoœci. (PO£CZYN ZDRÓJ). Dotacjê z tego samego programu otrzyma³a gmina Po³czyn Zdrój na przebudowê ulicy Mieszka I. Ca³kowity koszt zadania oszacowano na kwotê 1.853.652 z³, wnioskowana kwota dofinansowania wynosi³a 50 proc. czyli 926.826 z³. Powiaty ³obeski i œwidwiñski na liœcie dofinansowania nie znalaz³y siê. MM Nr 5 (37) 5.02.2016 Forum Regionalne GMINA ŒWIDWIN UWAGA ROLNICY Str 7 Dzieñ Babci i Dziadka w Rusinowie Informujê, ¿e w terminie od 01 lutego do 29 lutego 2016 r. nale¿y sk³adaæ wnioski o zwrot podatku akcyzowego zawartego w cenie oleju napêdowego. Do wniosku nale¿y do³¹czyæ faktury VAT za zakupiony olej napêdowy w okresie od 01 sierpnia 2015r. do 31 stycznia 2016 r. w ramach limitu zwrotu na 2016 rok. Limit zwrotu podatku akcyzowego w 2016 roku wynosi 86,00 z³x (razy) iloœæ hektarów u¿ytków rolnych. Stawka zwrotu podatku akcyzowego w 2015 roku wynosi 1,00 z³ od 1 litra zakupionego oleju napêdowego /limit 86 litrów na 1 ha u¿ytków rolnych/ Pieni¹dze wyp³acane bêd¹ do koñca kwietnia 2016 roku gotówk¹ w kasie Urzêdu Gminy lub przelewem na rachunek bankowy, którego nr zosta³ podany we wniosku. Warsztaty ze stylizacji i wiza¿u w Lekowie We wtorek, 26 stycznia br., w œwietlicy w Lekowie, odby³y siê warsztaty z dziedziny wiza¿u i stylizacji dla Seniorów. Panie dowiedzia³y siê wszystkiego o prawid³owej pielêgnacji cery oraz o tym jak dobraæ odpowiednie kosmetyki, w zale¿noœci od rodzaju skóry. Mog³y równie¿ uzyskaæ praktyczne porady jak siê modnie, a przy tym stosownie do wieku, ubraæ. Odkry³y proporcje sylwetki i jej najlepsze strony, aby w codziennym ¿yciu œwiadomie, z radoœci¹ siêgaæ do swojej szafy i tworzyæ jak naj- W sobotê, 23 stycznia br. w œwietlicy wiejskiej w Rusinowie odby³a siê uroczystoœæ z okazji Dnia Babci i Dziadka. Dzieci i m³odzie¿ z Rusinowa zaprezentowa³y licznie zgromadzonej publicznoœci przedstawienie, przygotowane przez œwietlicow¹ Mariê Pude³ek. Dziadkowie mogli pos³uchaæ wierszy, piosenek a tak¿e wspólnie poœmiaæ siê podczas ogl¹dania skeczu. Po wystêpach wszyscy spêdzili czas w mi³ej atmosferze przy muzyce granej przez orkiestrê, przy poczêstunku i tañcach ze swoimi wnukami. Maria Pude³ek Zabawa choinkowa w Z¹browie lepsz¹ stylizacjê w dostêpny sposób. Przecie¿ w ka¿dym wieku mo¿na piêknie wygl¹daæ i czuæ siê atrakcyjnym. Ewa Wojtów Maskarada w Klêpczewie W sobotê, 23 stycznia br. o godzinie 15:00, w œwietlicy wiejskiej w Klêpczewie odby³ siê Bal Przebierañców dla dzieci. Maskarada wprowadzi³a dzieci oraz rodziców w radosny nastrój. Wszyscy chêtnie uczestniczyli we wspólnych grach i zabawach. By³o bardzo weso³o. Dzieci otrzyma³y nagrody za ciekawe przebrania. Na wszystkich czeka³ s³odki poczêstunek. Œwietlica w Klêpczewie W sobotê, 30 stycznia br., w œwietlicy wiejskiej w Z¹browie odby³a siê zabawa choinkowa dla dzieci, zorganizowana przez œwietlicow¹ Leokadiê Kamiñsk¹ i so³tysa Lecha Lipkê. Najm³odsi bawili siê i tañczyli, recytowali wiersze i œpiewali piosen- ki. Wszystkie dzieci z niecierpliwoœci¹ oczekiwa³y przybycia œw. Miko³aja. Wyczekiwanie zosta³o nagrodzone – Miko³aj pojawi³ siê w œwietlicy i obdarowa³ prezentem ka¿de dziecko. Zabawa choinkowa uda³a siê doskonale, a dzieci zmêczone, ale pe³ne wra¿eñ rozesz³y siê do domów. Leokadia Kamiñska Str 8 Forum Regionalne Nr 5 (37) 5.02.2016 LIST DO REDAKCJI Demokracja cd. Naszym te¿ to nie grozi. Ja sam mam 58 lat, 36 lat legalnej pracy, spory deficyt w zdrowiu i nadziejê, ¿e po 40 latach pracy zas³u¿ê na emeryturê. Pracujê i nadal zamierzam pracowaæ. Ale nie uœmiecha mi siê pracowaæ a¿ do œmierci, jak to zrobi³a nieod¿a³owana p. Æwikliñska, która zmar³a w czasie wykonywania pracy. Chcia³bym na staroœæ nacieszyæ siê wnukami, pogrzebaæ w ogródku a nawet skoczyæ na ryby pomimo, ¿e resztki zdrowia powoli siê koñcz¹. Moja kole¿anka jest w moim wieku. Od roku jest bez renty, od dwóch lat bez pracy. ¯yje na koszt swojej mamy. Ma wypracowan¹ emeryturê. Nie ma wieku 61,5. Dowcipnisi radz¹ jej równouprawnienie, czyli 67 lat pracy a potem emerytura a¿ do œmierci. Pan Tusk ze swoimi dochodami planuje pracowaæ ile siê da, podlizuj¹c komu siê da. Zewsz¹d s³yszê, ¿e pañstwa nie staæ na rozdawnictwo. A jak nazwaæ wczeœniejsze emerytury, renty na byle co, pomostówki, odprawy z likwidowanych zak³adów? Ja takich przywilejów nie doœwiadczy³em. Mój PGR rozwi¹zano. Grupê pracownicz¹ chc¹c¹ go przej¹æ sk³ócono. Nie dostaliœmy ani grosza odprawy. Po latach PSL b¹ka³o o 2 ha ziemi dla pegerowców. W marzeniach widzia³em siê jako w³aœciciela piêknej leœnej dzia³ki. Rozgl¹da³em siê za sadzonkami mojego wyœnionego lasu, za grzybni¹ borowików, za jagodami, za tani¹ siatk¹ do jego ogrodzenia. Nic z tego nie wysz³o. Moje dzieci nie dosta³y stypendium popegerowskiego, raz, bo za bogaci, drugi raz, bo rodzice za ma³o cwani - mieszkaliœmy w mieœcie a inni w osiedlu H. Sawickiej-ul. Niegrzebia. Da³em sobie radê. Pracowa³em za granic¹ na czarno, pracowa³em w Polsce na czarno i za grosze, prowadzi³em dzia³alnoœæ gospodarcz¹. Nie wszystkim siê uda³o. Sporo ludzi pracuje na czarno lub za najni¿sz¹ krajow¹ po 11-12 godzin dziennie, maj¹ ma³e dzieci, nie maj¹ pralki, samochodu, wynajmuj¹ za 600 z³ plus media poddasze ze skosami. Oni maj¹ jeszcze marzenia. Opozycja próbuje wszelkimi si³ami pozbawiæ ich marzeñ. Dla opozycji takie ¿ycie niewarte jest uwagi. Ale Moherowe Berety razem z tymi marzycielami wybrali do realizacji swoich ma³ych marzeñ nie nastêpców PZPR, która w swoim statucie mia³a mnóstwo frazesów a najbardziej z prawicowych partii, która ujê³a siê za tymi nieudacznikami. Oni nie mówi¹, ¿e za 6 tysiêcy miesiêcznie nie da siê ¿yæ, oni potrafi¹ prze¿yæ w kilkoro za nieca³y 1000 (tysi¹c z³otych), oni nigdy nie siedzieli i nigdy nie bêd¹ siedzieæ w BMW za 300 tysiêcy, ale oni marz¹ o swoich m-2, o tym, ¿e ich dzieci bêd¹ mia³y lepiej ni¿ oni, ¿e bêdzie praca godnie p³atna i, ¿e nikomu nie zabraknie na emeryturê. Ja te¿ nie jestem w pe³ni z siebie zadowolony. Ale innym tak dobrze nie posz³o. Nie mieli szczêœcia, wziêli nie ten kredyt, zbyt zaufali tym, co obiecywali im z³ote góry. Po latach okazuje siê, ¿e zamykane s¹ granice, demokracja jest nie dla wszystkich. Wracaj¹c do Moherowych Beretów tak szyderczo wyœmiewanych w naszych mediach, to nie zapominajmy, ¿e to s¹ te same babcie i dziadkowie, którzy prze¿yli okrutn¹ wojnê, odbudowali zniszczony materialnie i moralnie kraj, stworzyli Solidarnoœæ, kultywowali jêzyk i tradycje, wychowuj¹c po kilkoro dzieci naraz. To oni teraz za, nieraz groszowe emerytury, pomagaj¹ swoim wnukom. To oni przed kilkoma dniami mieli swoje œwiêto. Nieraz widzia³em w aptece scenê, gdy emeryt odszed³ z kolejki nie wykupuj¹c wszystkich leków, t³umacz¹c siê, ¿e tyle pieniêdzy dzisiaj nie ma. Dla wnuków zawsze znajd¹ dychê lub wiêcej. Nie na darmo ostrzega siê emerytów przed oszustami na wnuczka. To nie ich g³upota, to ich mi³oœæ do bliskich jest przyczyn¹ tylu tego typu przestêpstw. W zamian dostali epitet - Moherowe Berety. Bezdusznym demagogom uda³o siê wmówiæ spo³eczeñstwu bredniê o z³ym postêpowaniu Moherowych Beretów. Wielu zapomnia³o, ¿e to s¹ nasze babcie i dziadkowie, którzy nieraz nas wsparli kromk¹ chleba, dych¹, dobrym s³owem, którzy wychowywali nas na patriotów, pomogli nam osi¹gn¹æ wiele z tego co ju¿ mamy. A teraz próbuje siê nam wmówiæ, ¿e oni s¹ przeciw nam, nie wiedz¹ co czyni¹, trzeba ich ubezw³asnowolniæ zabieraj¹c im dowody osobiste przed wyborami, odebraæ to, co wywalczyli krwi¹ i w³asn¹ wieloletni¹ ciê¿k¹ prac¹. A przecie¿ KOD p. Kijowskiego i jego mocodawcy odmawia im prawa do g³osowania, do wypowiadania w³asnego zdania, do wolnoœci wyznania wiary w katolickim kraju czyli do demokracji. Dla mnie demokracja to wynik wyborów, to sprawowanie w³adzy z mandatu wyborców, to realizowanie wyborczych obietnic a nie p. Petru, uczeñ pana Balcerowicza. To p. Balcerowicz lata temu okrad³ wszystkich naiwnych ciu³aczy waloryzuj¹c ich oszczêdnoœci. Mój ojciec straci³ dziêki niemu oszczêdnoœci ca³ego ¿ycia. Ofiara ta nie dotyczy³a wszystkich Polaków jak i samego p. Balcerowicza. On i wielu innych ustawili siê na wiele pokoleñ. Czy¿by p. Petru zamierza³ zabraæ i moje skromne oszczêdnoœci? Pan Kijowski z KOD-u martwi siê, ¿e jego partnerka dostanie, niedemokratycznie po 500 z³otych na ka¿de z jego dzieci, martwi siê te¿ tym, ¿e przez kilka ostatnich lat nie p³aci jej demokratycznie zas¹dzonych alimentów i za co mo¿e odpowiedzieæ przed "niedemokratycznym" s¹dem. Zreszt¹ na co babie tyle pieniêdzy? Wg mnie jego miejsce jest w brygadzie pracy przymusowej z napisem ZK na plecach po zas¹dzeniu niedemokratycznego wyroku s¹dowego a nie na mównicy dla demokratów. My tu na miejscu mamy takiego swojego lokalnego demokratê nie p³ac¹cego alimentów, niepracuj¹cego, aby komornik nie mia³ z czego œci¹gn¹æ alimentów a maj¹cego na ustach s³owa o œni¹cych mu siê po nocach baleronach. Swego czasu lokalna gazeta mocno pochyla³a siê nad poszkodowanym przez ¿ycie i los nierobem. Panie Kijowski nie bójmy siê o demokracjê. Ona w Polsce jest na tyle silna, ¿e bez pana pomocy sama siê obroni. Nie pamiêtacie pañstwo p³omiennego exposé p. Tuska, w którym roztoczy³ wizjê rozwoju przemys³u, nowych miejsc pracy, gdzie namawia³ tak¿e moj¹ córkê do powrotu z tu³aczki po obcych k¹tach za chlebem. Dobrze, ¿e nie us³ucha³a. Skoñczy³a tam studia, uro- dzi³a dziecko, dosta³a tam dobr¹ pracê, a w Polsce w tym czasie nic siê prawie nie zmieni³o. Nowy rz¹d ma plan aby zrealizowaæ zamierzenia, które nie uda³y siê poprzednikom. I co? Poprzednicy wyra¿aj¹ pomoc w realizacji ¿yczeñ p. Tuska? Nie. Opozycja robi wszystko aby obietnice nowego rz¹du nigdy nie zosta³y spe³nione. Pan Tusk nie wytrzyma³ w kraju i sam wyemigrowa³ za chlebem. No bo jak mo¿na uczciwie ¿yæ za 20 tysiêcy z wyp³aty? Lepiej p³ac¹ za granic¹. Zapomnia³ o obietnicy, gdy¿ jemu siê polepszy³o, wiêc myœli nieborak, ¿e pozosta³ym te¿. Ostatnimi czasy w Europie wybuch³ kryzys imigracyjny. W miejsce maj¹cych powróciæ do kraju Polaków sprowadza siê do Europy imigrantów spoza Europy. Przed szereg wysforowa³a siê p. Merkel. Zaprosi³a wszystkich chêtnych. Zapomnia³a tylko o jednym. Zapomnia³a o obowi¹zuj¹cej w UE demokracji. Zreszt¹ p. Merkel jest ponad wszelkim prawem jak i wielu innych polityków. Maj¹ oni wprost moralne prawo do upominania maluczkich, zapominaj¹c, ¿e to ci maluczcy wybrali ich tylko na kadencjê a nie na do¿ywocie. Pani Merkel nie jest w³adc¹ Europy, nie jest nawet Przewodnicz¹cym Rady Europy. To stanowisko nale¿y siê p. Tuskowi. Niestety p. Tusk te¿ zapomnia³ jakie stanowisko piastuje i jakie s¹ jego prawa. To on w imieniu Europy mia³ prawo zaproszenia imigrantów, oczywiœcie za zgod¹ wszystkich zainteresowanych sygnatariuszy UE a nie p. Merkel. I co? Opiórka³ za ten nieprzemyœlany krok pani¹ Merkel, wezwa³ j¹ na dywanik? Chyba nie. Nadal chodzi w pó³ kroku za ni¹ jak adiutant za genera³em. Teraz w ramach demokracji mamy propozycjê razem zjeœæ ten pasztet. Nie powinienem wspominaæ o sylwestrze w naszej wspólnej Europie i demokratycznych poczynaniach wolnej demokratycznej prasy niemieckiej i nie tylko. Miasto Cale siê nisko k³ania. To o czym mówi¹ od wielu miesiêcy kierowcy tirów, opiekunki osób starszych, i inni Polacy pracuj¹cy za granic¹, dopiero od kilkunastu a nawet kilku dni w niektórych przypadkach pojawia siê z delikatn¹ nieœmia³oœci¹ w wolnych mediach. Nawet Internet milcza³. Chyba jakaœ demokratyczna zmowa. Morderstwa z obu stron, gwa³ty, molestowania seksualne, podpalenia domów azylantów, wielotysiêczne demonstracje przechodz¹ bez echa. Nasz nowy rz¹d na cenzurowanym, bo do tematu dyslokacji azylantów na terenie Polski podchodzi jak pies do je¿a. Mamy swoich w krajach poradzieckich. Od wielu lat mamimy ich powrotem do ojczyzny. Wreszcie jest mêska decyzja. Ale ona nie wszystkim Polakom siê podoba ale i te¿ nie musi. Uwa¿am, ¿e jest to nasz moralny wobec nich obowi¹zek. Chcia³bym poruszyæ temat banków i ich dobroczynnego oddzia³ywania na nasze spo³eczeñstwo. Typowy, du¿y bank zachodni ma swoje filie w Polsce. Typowy kredyt jest oprocentowany na 2,5-5,5 procent w skali roku. Filia tego samego banku w Polsce robi nam ³askê i pozwala sobie p³aciæ za uzyskany bez problemu kredyt tylko w wysokoœci ok. 29 procent w skali roku. Wszak jesteœmy zahartowani na wszelkie przeciwnoœci losu i to te¿ wytrzymamy. Jestem ciekaw, jak zareagowa³by np. kolega handlowiec we Fran- cji, gdyby mu przysz³o p³aciæ œredni¹ obu oprocentowañ, czyli 5+29:2=17 procent w skali roku. Polak przy 17 procentach rozwin¹³by swój interes a Francuz zasili³by szeregi bezrobotnych i dodatkowo zosta³by klientem komornika. Pan Petru doskonale wie o czym mówiê. Ale jego nierównoœæ bankowa jako Polaka nie interesuje. Ciekaw jestem, czy jego kredyt te¿ jest oprocentowany na takich zasadach jak przeciêtnego Polaka? WyobraŸmy sobie karne odsetki od 29 i 5 procent. Skala nie do wyobra¿enia. Pan Petru ma jeszcze jeden problem. Jak siê ma do demokracji niedola naszych komorników. Z jakiej racji maj¹ podlegaæ jakiejkolwiek skutecznej kontroli? Dlaczego zlicytowany ma mieæ prawo do rzetelnej wyceny licytowanego maj¹tku, dlaczego kanalia z licencj¹ komornika nie mo¿e za bezcen rozwsiarzyæ maj¹tku ca³ego ¿ycia, a licytowany mo¿e liczyæ na sprawiedliwoœæ? Ostatnio KOD rozpocz¹³ bój o czyste od pods³uchów noœniki informacji. Amerykanie pods³uchiwali nawet p. Merkel. Nasi pods³uchiwali siê nawzajem. Jedyne konsekwencje ponieœli ci, co donieœli na pods³uchuj¹cych. Za Amerykaninem, który ujawni³ taœmy s³u¿b wywiadowczych naszego Wielkiego Brata z Ameryki by³ œcigany listami goñczymi po ca³ym œwiecie, redaktor Latkowski szarpa³ siê z naszymi s³u¿bami praworz¹dnoœci w obronie swego laptopa. Afera taœmowa zosta³a zamieciona pod dywan. Minister Ziobro ma zamiar popytaæ na tê okolicznoœæ nasze pods³uchiwane gwiazdy polityki i nie tylko. I co? Szum w stylu, to nie by³o na powa¿nie co ci panowie i te panie gadali do kotleta. Nie wa¿ne jest to, ¿e jeden pan umawia³ siê z drugim panem jak mo¿na jednego pana przenieœæ wbrew jego woli na wczeœniejsz¹ emeryturê, a drugiego pana pozbawiæ legalnego, ale intratnego interesu. Co na to KOD? Gdzie protesty w obronie praworz¹dnoœci, a gdzie obrona z³amanych zasad demokracji, nie mówi¹c o z³amaniu zasad nieszczêsnej Konstytucji, któr¹ byle kto sobie gêbê wyciera nie tylko po polsku, ale nawet po niemiecku i belgijsku. Ja nie jestem afera³em, gejem, narkomanem, pedofilem, nie nale¿ê do mafii ani nie jestem nawet dziennikarzem. Nie bojê siê pods³uchów ani inwigilacji. W kontaktach nawet za bardzo nie przeklinam. Œpiê spokojnie. Niech boj¹ siê ci, co maj¹ coœ na sumieniu. ¯al mi tylko pani Dulskiej. Ona swoje domowe œmieci zamiata³a pod w³asny dywan. Uwa¿a³a to za s³uszne. Ale ona by³a osob¹ prost¹, jej horyzont myœlowy by³ prosty i nie czyta³a Moralnoœci Pani Dulskiej. Œmiem twierdziæ, ¿e wszyscy politycy czytali tê lekturê i wiedz¹ o co chodzi a jednak codziennie widzê moraln¹ degrengoladê niektórych z nich. Nie maj¹ wstydu, t³umacz¹c nam, ¿e czarne jest bia³a a bia³e jest czarne. Du¿a wina jest te¿ po naszej stronie. Mamy s³ab¹ pamiêæ, nie potrafimy logicznie myœleæ, czytaæ i s³uchaæ ze zrozumieniem a potem idziemy do urn wyborczych aby wybraæ ponownie tych nieudaczników, którzy szumnie zaczynaj¹ a nie potrafi¹ skoñczyæ. Ja te¿ na pewno w wielu kwestiach siê mylê, jestem niedoinformowany a niekiedy zmanipulowany. Ale staram siê chocia¿ czasami nie pope³niaæ b³êdów. Próbujê samodzielnie myœleæ. A jestem tylko niepoprawnym optymist¹. w.p. Nr 5 (37) 5.02.2016 Forum Regionalne R¥BINO ŒWIDWIN II Noworoczny Turniej Szachowy o Puchar Wójta 31.01.2016r w Pa³acu Kultury w R¹binie odby³a siê druga edycja turnieju szachowego o Puchar Wójta Gminy R¹bino. Oficjalnego otwarcia i uroczystego wrêczenia nagród, dokona³ Pan Krzysztof Majewski Wójt Gminy R¹bino. W zawodach uczestniczy³o 50 zawodników. Zwyciêzca turnieju open, arcymistrz szachowy, Pan Miros³aw Grabarczyk z klubu „Baszta” ¯nin otrzyma³ okaza³y puchar, oraz nagrodê finansow¹. Najlepszym juniorem okaza³ siê Strza³kowski Damian z klubu „Caissa” Po³czyn-Zdrój. Pierwsze miejsce w kategorii kobiety, zajê³a br¹zowa medalistka z Mistrzostw Europy w Chorwacji, Julia Antolak z Klubu Solny Grzybowo.Najm³odsza zawodniczka, szeœcioletnia Kamiñska Magdalena z Œwidwina, otrzyma³a statuetkê szachow¹. Puchar dla najlepszego zawodnika z Gminy R¹bi- no, wywalczy³ Pan £ukasz Karczewski z K³odzina. Nagrod¹ Fair-play, wyró¿niony zosta³ Pan Zaj¹c Adam z Œwinoujœcia. Puchar w kategorii 60+ zdoby³ Pan Maciejewski Andrzej z Nak³a. Organizatorzy turnieju, pracownicy kultury w R¹binie, Pani Ela, Pani Ania, Pani Ala, Pan Bogdan i Pan Krzysztof, w³o¿yli du¿o serca w przygotowaniu i przeprowadzeniu zawodów. Uczestnicy zawodów mieli do dyspozycji dobrze zaopatrzony barek kawowy, wszystkim bardzo smakowa³a pyszna zupa gulaszowa. Sponsorem strategicznym imprezy jest Gmina R¹bino oraz Starostwo Powiatowe w Œwidwinie. Nagrody finansowe za pierwsze trzy miejsca, ufundowali Radni Gminy R¹bino. Do zobaczenia za rok! Wies³aw Buæko Zakwaszenie organizmu Co robiæ? Je¿eli jesteœ zdrowy to proponujê jeden dzieñ g³odówki. Nale¿y wypiæ du¿o wody, oko³o 23litrów. W kolejnych dniach nale¿y jeœæ mniej i piæ wodê z cytryn¹. Zabiegi te pomog¹ nam odkwasiæ nasz organizm. O znacznym zakwaszeniu REKLAMA Sesja Rady Miasta Sesji Rady Miasta Œwidwin odbêdzie siê 10 lutego r. o godz. 11:00 w Urzêdzie Miasta w sali nr 55. Porz¹dek sesji: 1. Otwarcie sesji i stwierdzenie quorum. 2. Przyjêcie protoko³u z poprzedniej sesji. 3. Interpelacje i zapytania radnych. 4. ,,Czas dla samorz¹du.”' 5. Sprawozdanie zbiorcze z realizacji wysokoœci œrednich wynagrodzeñ nauczycieli (art. 3a ust. 2 Karty Nauczyciela). 6. Informacja o pracy Miejskiego Oœrodka Pomocy Spo³ecznej i Œwidwiñskiego Domu Samopomocy w 2015 roku i za³o¿enia do dzia³añ na 2016 rok. 7. Podjêcie uchwa³: • uchwa³a Nr XV/122/16 w sprawie nadania tytu³u,,Zas³u¿ony dla Miasta Œwidwin'' • uchwa³a Nr XV/123/16 w sprawie odwo³ania Skarbnika Miasta Œwidwin • uchwa³a Nr XV/124/16 w sprawie powo³ania Skarbnika Miasta Œwidwin • uchwa³a Nr XV/125/16 w sprawie ustalenia wynagrodzenia dla Burmistrza Miasta Œwidwin • uchwa³a Nr XV/126/16 w sprawie zbycia dzia³ki gruntu na rzecz u¿ytkownika wieczystego • uchwa³a Nr XV/127/16 zmieniaj¹ca uchwa³ê w sprawie ustalenia zasad sprzeda¿y najmowanych lokali mieszkalnych oraz wyra¿enia zgody na udzielenie przez Burmistrza bonifikaty od ceny ich sprzeda¿y • uchwa³a Nr XV/128/16 w sprawie zbycia dzia³ki gruntu na rzecz u¿ytkownika wieczystego uchwa³a Nr XV/129/16 w sprawie zmian bud¿etu miasta na 2016 rok 8. Wolne wnioski i zapytania. 9.Odpowiedzi na wnioski, interpelacje i zapytania. 10. Zamkniêcie sesji. Przewodnicz¹cy Rady Henryk Klaman UM Œwidwin ŒWIDWIN Zapraszamy na Kaziuki DIETETYK RADZI Mamy ju¿ za sob¹ t³usty czwartek. Czas troszeczkê nad sob¹ popracowaæ. Mo¿e przy okazji zrzuciæ kilka kilogramów, tych które w czasie „rozpusty” karnawa³owej gdzieœ tam powiêkszaj¹ nasze talie. Str 9 organizmu mo¿e œwiadczyæ wypadnie w³osów, problemy z paznokciami, ci¹g³e zmêczenie, czêste przeziêbienia, a nawet bóle g³owy czy cienie pod oczami Nawet przy zdrowym trybie ¿ycia tak¿e wytwarzamy odpowiedni¹ iloœæ kwasów. Ca³y problem polega na zachwianiu równowagi kwasowo-zasadowej. W momencie, gdy mamy nadmiar kwasów w organizmie, to ³atwiej rozwijaj¹ siê bakterie, wirusy i grzyby. Nie dajmy siê i zróbmy chocia¿ raz w roku „porz¹dki” w naszym organizmie! XXIV Kaziuki Wileñskie w Œwidwinie oraz VII Ogólnopolski Zjazd Kazimierzy odbêd¹ siê w dniach 4 6 marca 2016 r. Zapraszamy wystawców, którzy chcieliby siê na nich zaprezentowaæ. W dniach 4-6.03.2016 r. po raz XXIV na Œwidwiñskiej Hali Targowej i spacerowej jezdni od bramy kamiennej do ul. Orl¹t Lwowskich odbêdzie siê jarmark kresowy, zw. Kaziukami Wileñskimi , a zakoñczony msz¹ œwiêt¹ w dn. 6.03.2016 r. w koœciele MBNP, odprawian¹ w intencji Polaków na WileñszczyŸnie i kresowian na Ziemi Œwidwiñskiej. Równoczeœnie w dn. 4.03.2016 r. ju¿ po raz siódmy na ŒHT spotkaj¹ siê Kazie i Kaziki, aby zamanifestowaæ sympatiê do swojego patrona i odnowiæ zadzierzgniête znajomoœci i poszerzyæ kr¹g swych imienników. Przewidziane jest tak¿e spotkanie z Romualdem Mieczkowskim - poet¹, wspó³redaktorem „Znad Wilii”, wspó³za³o¿ycielem Zwi¹zku Polaków na Litwie oraz recital znanego wilniuka Jerzego Garniewicza. Imprezy te odbywaj¹ siê pod patronatem Burmistrza Miasta - Jana Owsiaka, a inicjatorem i wspó³organizatorem jest Towarzystwo Mi³oœników Wilna i b. Kresów Wschodnich, natomiast wiod¹c¹ rolê pe³ni Œwidwiñski Oœrodek Kultury - Zamek. Przyby³ym kupcom, rzemieœlnikom, hobbystom i artystom zostan¹ udostêpnione nieodp³atnie stoiska. Poniewa¿ liczba miejsc jest ograniczona, liczy siê czas zg³oszenia udzia³u w imprezie; na prostok¹cie jezdni (brama kamienna – ul. Orl¹t Lwowskich) organizatorzy nie zapewniaj¹ stoisk, wobec tego nale¿y mieæ w³asny stolik. Hala Targowa otwarta jest od godz. 8.00. Czas handluj¹cym i zwiedzaj¹cym umil¹ wystêpy zespo³ów szkolnych, przedszkolnych i ludowych. Serdecznie zapraszamy do udzia³u w imprezie wszystkich chêtnych, szukaj¹cych reklamy i zbytu swego towaru, wymiany doœwiadczeñ, wszelkich ciekawostek i dobrej zabawy. W ten sposób w³¹czymy siê do propagowania polskiej twórczoœci ludowej i bogatego folkloru wileñskiego oraz zamanifestujemy solidarnoœæ z Rodakami, zamieszkuj¹cymi Ojcowiznê na Litwie. Zg³oszenia do udzia³u w XXIV KAZIUKACH WILEÑSKICH i VII ZjeŸdzie Kazimierzy prosimy nadsy³aæ listownie, telefonicznie lub faksem pod adres: Œwidwiñski Oœrodek Kultury ul. Niedzia³kowskiego 17 78-300 Œwidwin Str 10 Forum Regionalne OSP RADOWO Z POLICJI Zebranie sprawozdawczowyborcze W sobotê 23 stycznia o godz. 17.00 w remizie OSP Radowo Ma³e odby³o siê walne zebranie sprawozdawczo-wyborcze. Obok licznie przyby³ych druhów, na zebranie przybyli te¿ zaproszeni goœcie w tym wójt Radowa Ma³ego Wies³aw Lorent, zastêpca komendanta KP PSP w £obzie m³odszy brygadier Pawe³ Dymecki, sekretarz zarz¹du Oddzia³u Wojewódzkiego ZOSP RP Krzysztof Paluch oraz prezesi jednostek OSP z terenu gminy Radowo Ma³e- Eugeniusz Kwiatkowski (OSP CzachoOG£OSZENIE Nr 5 (37) 5.02.2016 wo), Andrzej Przymêcki (OSP Gostomin), Roman Soroczyñski (OSP Siedlice). Podczas walnego wy³oniono nowy Zarz¹d OSP. Prezesem jednostki zosta³ Robert Szycko, wiceprezesem Janusz K³osowiak, sekretarz Mariusz Lipski, skarbnik Kazimierz Kaczmarek, cz³onek zarz¹du Jakub Ga³ka. Prezesem honorowym zosta³ Mieczys³aw KuŸmiñski. W sk³ad Komisji Rewizyjenej weszl: Grzegorz Kapka, Stanisaw Matusik oraz Andrzej Mielczrek. za OSP RM Ponure statystyki Oficjalnie policja w Polsce zatrzymuje ok. 200 nieletnich rocznie uprawiaj¹cych prostytucjê, g³ównie dziewcz¹t. Jest to jednak wierzcho³ek góry lodowej. Obraz zachowañ zwi¹zanych z prostytucj¹ nieletnich w ostatnich latach uleg³ zmianom. Na³o¿y³y siê na to zarówno gwa³towne zmiany ekonomiczne, spo³eczne jak i kulturowe. Nie ma jednej konkretnej przyczyny np. jakichœ szczególnych cech osobowoœci, które czyni¹ dziecko podatnym na uprawnianie prostytucji. Ka¿dy przypadek jest inny. Zjawisko jest coraz powszechniejsze, jednoczeœnie brakuje instrumentów przeciwdzia³aj¹cych jego przyczynom oraz negatywnym skutkom. Istota prostytucji nieletnich wpisuje siê we wspó³czesny styl eksponowania w³asnego cia³a jako towaru, atutu i jednoczeœnie atrybutu. Traktowanie cia³a przedmiotowo jest implikacj¹ popkultury m³odzie¿owej, lansowanej przez stacje muzyczne, treœci piosenek, modne filmy, kryptoprzekazy a tak¿e czêste komunikaty werbalne „idŸ na ca³oœæ”, „daj sobie szansê”, „rób, co chcesz”. M³odzi ludzie ³atwo wchodz¹ w kontakty seksualne, praktykuj¹ zachowania ryzykowne. Sprzedajna mi³oœæ jest czêsto efektem zagubienia dotychczasowych wartoœci, prób¹ radzenia sobie z rzeczywisto- œci¹ spo³eczn¹, zagubieniem w otaczaj¹cym œwiecie. U pod³o¿a nieletniej prostytucji le¿y tak¿e patologia rodziny. G³ównie patologia wiêzi, relacji, braku zrozumienia, mi³oœci, poczucia bezpieczeñstwa. Prostytucja wkrada siê tam, gdzie panuje bieda emocjonalna, a ta wkrada siê do tzw. „porz¹dnych domów”. Istotn¹ kwesti¹ staje siê dostarczanie m³odzie¿y informacji ma na temat konsekwencji uprawniania prostytucji, z drugiej kszta³towanie jej pogl¹dów i postaw wobec tego zjawiska. Rodzice musz¹ byæ czujni, nie wolno im liberalizowaæ opieki rodzicielskiej, dlatego te¿ nale¿y sprawdziæ z kim i dok¹d chodz¹ dzieci, jakie strony w internecie ogl¹daj¹, z kim rozmawiaj¹ na czatach. Warto zwracaæ uwagê na ubiór, styl bycia, czêste wyjœcia do dyskotek, przesiadywanie w klubach. Dziecko mo¿e opuszczaæ lekcje, mieæ du¿e sumy pieniêdzy. Wa¿ne jest zwrócenie uwagi na pojawianie siê rzeczy, których sami sobie by nie kupili. Rodzicu, jeœli niepokoi Ciê zachowanie Twojego dziecka to zg³oœ siê do Poradni Psychologiczno – Pedagogicznej w £obzie. Violetta Plenzler - Ciebiera Dyrektor Poradni Psychologiczno Pedagogicznej w £obzie Starostwo Powiatowe £obez Nr 5 (37) 5.02.2016 Forum Regionalne £OBEZ WÊGORZYNO BEZPIECZNE FERIE W POWIECIE £OBESKIM To ju¿ tradycja w powiecie ³obeskim, ¿e s³u¿by ratunkowe w ramach trwaj¹cego odpoczynku zimowego dzieci i m³odzie¿y prowadz¹ spotkania profilaktyczne w szko³ach. Ju¿ tydzieñ przed feriami policjantka wspólnie ze stra¿akiem oraz pracownikami Powiatowej Stacji Sanitarno – Epidemiologicznej w £obzie odwiedzali szko³y na terenie powiatu ³obeskiego. W tym roku szkolnym zajêcia z zakresu Bezpiecznych Ferii 2016 odby³y siê w Szkole Podstawowej nr 1 oraz 2 w £obzie, w Szkole Podstawowej w Runowie Pomorskim, Szkole Podstawowej w Dobrej oraz Oœrodku Rechabilitacyjno-Edukacyjno-Wychowawczym w Radowie Wielkim. Z dzieæmi i m³odzie¿¹ rozmawiano na temat bezpiecznych zabaw i zachowañ w ramach rozpoczynaj¹cych siê ferii. W czasie tych odwiedzin utrwalano z dzieæmi numery alarmowe s³u¿b ratowniczych. Przestrzegano jak nale¿y postêpowaæ w kontaktach z obcymi osobami. Nie zapomniano tak¿e o zasadach bezpiecznego poruszania siê na sankach, ³y¿wach czy nartach. Stra¿ak omawia³ z dzieæmi zasady informowania o zdarzeniu s³u¿b ratun- Str 11 Kopernika do przebudowy (WÊGORZYNO). 29 stycznia gmina Wêgorzyno z³o¿y³a wniosek o dofinansowanie na przebudowê drogi dojazdowej do gruntów rolnych w miejscowoœci Wêgorzyno. Wniosek dotyczy ulicy Kopernika. Tutaj droga zosta³a podzielona na trzy etapy – pierwszy dotyczy terenu z zabudow¹ mieszkaniow¹, dru- gi – to odcinek, przy którym prosperuje przedsiêbiorca wykonuj¹cy us³ugi transportowe i trzeci – droga ³¹cz¹ca szosê Wêgorzyno-£obez. Budowa trzeciego odcinka przyczyni siê do odci¹¿enia drogi biegn¹cej miêdzy budynkami mieszkalnymi. Koszt realizacji pierwszego etapu wynosi 718 tys. z³, maksymalne dofinansowanie – 300 tys. z³. MM Kanalizacja etap drugi kowych, oraz uczy³ dzieci i m³odzie¿ jak prawid³owo udzieliæ pierwszej pomocy medycznej osobie poszkodowanej. Zimowe spotkania przedstawicieli Policji, Stra¿y oraz PSSE przyczyniaj¹ siê do kszta³towania poprawnych zachowañ wœród najm³odszych. Prowadzona profilaktyka ma na celu „wyrobienie” u dzieci i m³odzie¿y prawid³owych reakcji na okreœlone sytuacje jak chocia¿by prawid³owe zawiadomienie s³u¿b o zdarzeniu, udzielenie pierwszej pomocy medycznej czy odpowiedniego zachowania w kontakcie z obc¹ osob¹. KPP £obez (WÊGORZYNO). Wprawdzie jeszcze trwaj¹ prace dokumentacyjne, ale ju¿ niebawem gmina bêdzie sk³adaæ wnioski o dofinansowanie do Wojewódzkiego Funduszu Ochrony Œrodowiska i Gospo- darki Wodnej W Ramach Œrodków RPO na budowê i przebudowê kanalizacji sanitarnej i sieci wodoci¹gowej w granicach aglomeracji Wêgorzyno etap II. MM Z³o¿yli wniosek na przebudowê ulic (WÊGORZYNO). 12 stycznia gmina Wêgorzyno z³o¿y³a wniosek na przebudowê ulic: Zamkowej, Pionierów, Witosa i Sikorskiego w Wêgorzynie. Gmina z³o¿y³a w niosek w ramach Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2014-2020. Koszt zadania zosta³ oszacowany na kwotê 2,1 miliona z³. Gmina wnioskowa³a o niemal 1,4 miliona z³ na dofinansowanie (63,63 proc.). MM Str 12 Forum Regionalne Nr 5 (37) 5.02.2016 ŒWIDWIN Przedsiêbiorca ujawnia kulisy przekrêtów i ³apówek w Œwidwinie Zrobi³ robotê, straci³ firmê (ŒWIDWIN). O tym, w jaki sposób w Polsce urzêdy mog¹ doprowadziæ do zniszczenia dobrze prosperuj¹cej firmy, przekona³ siê œwidwiñski przedsiêbiorca. W 2010 roku, przystêpuj¹c do przetargu, nie posiada³ ¿adnych zaleg³oœci w tym ani w ZUS-ie, ani w Urzêdzie Skarbowym. Zatrudnia³ ludzi, dawa³ pracê dziesiêciu pracownikom, dziesiêæ rodzin mia³o Ÿród³o utrzymania. Jego p³ynnoœæ finansow¹ potwierdzi³ bank, który przyzna³ mu kredyt w wysokoœci 100 tys. z³. Historia œwidwinianina, to kulisy przetargów, ³apówki dla burmistrza, gabinetowe rozmowy, podpisywanie przez urzêdników protoko³ów odbiorów bez wykonanych prac, remonty dla inspektora nadzoru, strata p³ynnoœci finansowej, d³ug, zajêcie konta, wreszcie – likwidacja firmy przez przedsiêbiorcê i czyste rêce urzêdników. Widok dumnego œredniowiecznego zamku nad brzegiem Regi to dla jednego ze œwidwiñskich przedsiêbiorców symbol utraty firmy. To tutaj w 2010 r. nast¹pi³ pocz¹tek koñca jego przedsiêbiorstwa. Historia pokazuje równie¿ system prosperowania s³u¿b, które, dzia³aj¹c zgodnie z prawem, doprowadzi³y w konsekwencji do zamkniêcia firmy przez przedsiêbiorcê. W konsekwencji wszyscy wyszli na inwestycji w zamku na plus, tylko nie w³aœciciel firmy. Œwidwinianin w 2014 roku z³o¿y³ zawiadomienie do Prokuratury Rejonowej w Bia³ogardzie o pope³nieniu przestêpstwa przez burmistrza Miasta Œwidwina Jana Owsiaka m.in. o dwukrotnym przyjêciu korzyœci maj¹tkowej w ³¹cznej kwocie trzynastu tysiêcy z³, ta jednak wyda³a postanowienie o odmowie wszczêcia postêpowania. Przedsiêbiorca z³o¿y³ do S¹du Rejonowego w Bia³ogardzie za¿alenie na postanowienie o wszczêciu œledztwa. To równie¿ zosta³o odrzucone. CBA, mimo doniesienia o przyjêciu korzyœci materialnej przez burmistrza, równie¿ nie podjê³o dzia³añ. „WeŸmiemy tego byka za rogi” W 2010 roku odby³ siê przetarg polegaj¹cy na wykonaniu prac zewnêtrznych i wewnêtrznych – opowiada bohater tej historii. - Wystartowa³em w przetargu na roboty wewnêtrzne wraz z wyposa¿eniem. Zrobi³em kosztorys, stan¹³em do przetargu z dwoma innymi firmami. Okaza³o siê, ¿e ja zaproponowa³em siedemset tysiêcy z³, nastêpna firma to samo zadanie zadeklarowa³a wykonaæ za milion sto piêædziesi¹t tysiêcy z³ a kolejna za pó³tora miliona z³. Wówczas zorientowa³em siê, ¿e gdzieœ pope³ni³em b³¹d i to niema³y. Zadzwoni³em do burmistrza. W tym czasie nie by³o go na miejscu. Zaprosi³ mnie do siebie do gabinetu na drugi dzieñ. Przygotowa³em pismo, ¿e rezygnujê z realizacji wygranego przetargu. Wiedzia³em, ¿e grozi mi za to zap³ata wadium w wysokoœci piêtnastu tys. z³, poniewa¿ z³o¿y³em gwarancjê ubezpieczeniow¹, która by³a wymagana w specyfikacji zamowienia robot. Powiedzia³em burmistrzowi, ¿e Ÿle wyceni³em i albo wycofujê siê, albo on mi pomo¿e – da dodatkowe prace, które mi zrekompensuj¹ ró¿nicê. Nie pad³ ¿aden zarzut, ani sugestia, ¿e skoro Ÿle wyceni³em, to mam siê wycofaæ, ¿e burmistrz do tego nic nie ma. Powiedzia³ do mnie tak: „WeŸmiemy tego byka za rogi”. Pomyœla³em, ¿e w takim razie bêdê mia³ jakieœ wsparcie. Nie myœla³em w tym momencie o zarabianiu pieniêdzy, tylko, ¿eby zrobiæ tê robotê – opowiada mieszkaniec Œwidwina. Albo ³apówka, albo... Umowa zosta³a podpisana w maju, chocia¿ prace na zamku nie mog³y siê jeszcze rozpocz¹æ. Po oko³o miesi¹cu od rozpoczêcia prac, przedsiêbiorcê, zgodnie z jego s³owami, wezwa³ do siebie burmistrz i poprosi³ o pomalowanie koœcio³a garnizonowego. - Powiedzia³, ¿e da mi jakieœ dodatkowe roboty, ale ¿eby to zrobiæ. Poszli moi pracownicy i zrobili tê pracê. W miêdzyczasie zawo³a³ mnie ponownie i powiedzia³, ¿e w Wilczkowie jest ma³y koœció³, który podlega pod du¿¹ parafiê w Œwidwinie i tam nale¿a³oby zawieŸæ materia³y budowlane, polbruk, farby... Zawioz³em to. Wartoœæ tego wynios³a trzy tysi¹ce z³. Pracê na koœciele garnizonowym, ³¹cznie z materia³em, wyceniam na oko³o dziesiêæ – piêtnaœcie tysiêcy z³. Nigdy tego nie mierzy³em. Równoczeœnie robi³em nadal prace w zamku. Nadzór inwestorski z ramienia urzêdu prowadzi³ pan, który jest prezesem spó³ki w Koszalinie. Tym razem on mnie zawo³a³ i powiedzia³: „chcia³bym, abyœ wyremontowa³ piêtro budynku spó³ki, której jestem prezesem ale nie chcê p³aciæ za robociznê.” Zrobi³em to. Pracowa³o tam dwóch ludzi przez cztery miesi¹ce. Jeszcze na koñcówkê dorzuca³em po dwóch-trzech aby tê robotê zakoñczyæ. To by³o dla niego. Zachodzi³em do niego do spó³ki, bo by³ inspektorem i konsultowa³em z nim ró¿ne rzeczy w sprawie remontu zamku. Mia³em kosztorys powykonawczy na jak¹œ robotê, pokaza³ mi parê punktów i powiedzia³: „Wiesz co? Ja ci to wykreœlê, albo zaniesiesz Jankowi pieni¹dze.” Popatrzy³em na te punkty i stwierdzi³em, ¿e przecie¿ to zrobi³em. On na to: „ale ja ci mówiê, ¿e jak nie zaniesiesz mu kasy, to ja ci to wykreœlê.” Zrozumia³em, ¿e muszê daæ burmistrzowi pieni¹dze, ¿eby inspektor mi tego nie wykreœli³. Pomyœla³em: „Ludzie kochani! Przyszed³em tu zrobiæ robotê, wiem, ¿e Ÿle wyceni³em, nie zarabiam, obiecali mi, ¿e pomog¹ mi w realizacji tego zadania, wiêc nie bêd¹ ode mnie nic braæ. ¯eby chocia¿ nie chcieli nic braæ, to mo¿e upora³bym siê z tym zadaniem.” I tak siê z tym upora³em. Raz zanios³em J. Owsiakowi dziesiêæ tysiêcy z³ – to by³o w trakcie tej roboty. Po zakoñczeniu, jak ju¿ wiedzia³em, ¿e pop³yn¹³em, jak to siê mówi kolokwialnie mówi, poszed³em do niego, da³em mu trzy tysi¹ce z³ i mówiê: „jest ciê¿ko, daj mi coœ jeszcze – z wolnej rêki.” Chcia³ mi pomóc, ale to wszystko by³o za ma³o. Pop³yn¹³em na kwotê ponad czterysta tysiêcy z³. Dosta³em raz zamówienie na wykonanie centralnego ogrzewania. Potem dosta³em z wolnej rêki na adaptacjê pomieszczeñ na muzeum w Œwidwinie i jeszcze mi da³ kolejn¹ robotê – powtórzy³ to, co by³o objête w zamówieniu g³ównym: da³ mi zamówienie na to samo z wolnej rêki na kwotê szeœædziesi¹t tysiêcy z³. To by³o przestêpstwo z jego strony – by³a to powtórzona ta sama robota w czymœ innym. Temu, który odbiera³ roboty przetargowe zrobi³em roboty wykoñczeniowe w jego domu, za które nie zap³aci³ mi do dzisiaj, chocia¿ sam sobie wyliczyl ile ma to kosztowac, a to kwota dwudziestu tysiêcy z³. Chcial pojsc na uk³ad, ze mi zaplaci je¿eli odstapie od zadania wynagrodzenia za roboty w Spó³ce, w ktorej jest prezesem. Ten sam cz³owiek do dzisiaj wybierany jest z wolnej rêki jako nadzór inwestorski przy inwestycjach w mieœcie – wyjaœni³ przedsiêbiorca. Konsola, której nigdy nie by³o Mimo rosn¹cego d³ugu przedsiêbiorca wykonywa³ prace na zamku. Wykona³ niemal wszystko, zabrak³o jednej konsoli do sterowania dŸwiêkiem i oœwietleniem, koszt tego zadania to oko³o trzydzieœci piêæ tysiêcy z³. Nie chcia³ oszukaæ dostawcy, podpisa³ wiêc, ¿e konsolê otrzyma³, chocia¿ dostawca nigdy nie przywióz³ jej do zamku do Œwidwina. Wykonawca kupi³ wiêc laptop, na proœbê pracownika, który obs³ugiwa³ sprzêt nag³aœniaj¹cy i oœwietlenie, bo bez komputera nie mo¿na by³o uruchomiæ tych instalacji. W fakturze opisa³, ¿e daje to jako darowiznê dla zamku. Dopiero w 2014 roku firma, która mia³a dostarczyæ konsolê, sprzeda³a j¹ komuœ innemu. Otrzymal od tej firmy fakture sprzedazy tej konsoli wraz z informacja o pomniejszeniu nale¿noœci wobec tej firmy.De facto konsola nigdy nie dotar³a do Œwidwina, jednak gospodarze twierdz¹, ¿e konsola w zamku by³a. Okna Przedsiêbiorca nie zdo³a³ wstawiæ wszystkich okien w zamku w terminie, bowiem firma, która je wykonywa³a, nie zrobi³a ich na czas. Papier jednak wszystko przyjmie. Na ¿adnym odbiorze - na dwóch czêœciowych i ostatnim – nigdy nie by³o wszystkich okien, jednak protokó³ by³ podpisany, ¿e wszystko siê zgadza. Pieni¹dze na te okna by³y z Urzêdu Marsza³kowskiego. W ci¹gu nastêpnych dwóch lat okna zamówi³em i powstawia³em. Dzisiaj brakuje jednego okna. Musia³em pieni¹dze p³aciæ, nie mog³em wstawiæ sobie to w koszty, bo inwestycja zosta³a zamkniêta. £atwo to sprawdziæ, wewn¹trz okien jest data produkcji. ¯a³ujê, ¿e wstawi³ te wszystkie brakuj¹ce okna na odbiorach, ju¿ po czasie. Mog³em te pieniadze przeznaczyæ dla siebie, nawet na swoje prywatne potrzeby. I by³by widoczny dowód, na to ¿e ich brakuje. Teraz te¿ to mo¿na stwierdziæ, tylko, ¿e okna s¹ ju¿ wstawione. Podwieszany sufit w szatni zosta³ zamontowany w ubieg³ym roku przez inn¹ firmê. Ciekawe, jak Zamek lub burmistrz zap³acili tej firmie za robotê? Sam sufit by³ w posiadaniu Zamku, tylko niezamontowany, bo wtedy uznano, ¿e nie nale¿y go montawaæ, bo popsu³by efekt wygl¹du szatni – doda³ przedsiêbiorca. CBA nic nie widzi Sprawa trafi³a do CBA. W³aœciciel firmy, wykonuj¹cej prace na zamku z³o¿y³ doniesienie, opisa³ wszystko od pocz¹tku do koñca nie szczêdz¹c szczegó³ów. Nr 5 (37) 5.02.2016 - Przekaza³em ró¿ne dowody, ale nie ma bezpoœrednich dowodów na to, ¿e da³em burmistrzowi pieni¹dze. To jest tak, ¿e jak daje siê banknoty, to musz¹ byæ znaczone. A ja da³em mu te pieni¹dze, bo wystraszy³em siê, ¿e ten mi jeszcze coœ wykreœli. Przyjecha³ oficer CBA przes³ucha³ ludzi, którzy pracowali dla inspektora w Koszalinie, przes³ucha³ moich pracowników, którzy pracowali w zamku. Nawet nie musia³ tego robiæ, bo na ka¿dym oknie, na listwie aluminiowej jest data produkcji. Sam mi to powiedzia³ i pokaza³. Je¿eli inwestycja by³a w 2010 roku a okna s¹ z 2012 roku to chyba nie trzeba tutaj nikomu nic t³umaczyæ. Wszystko jest umarzane. Zrobi³em robotê, straci³em firmê. Zatrudnia³em co najmniej 10 osób. Sprawa o upad³oœæ Dosz³o do sytuacji patowej. Przedsiêbiorca nie mo¿e przeprowadziæ sprawy o upad³oœæ. By³a ju¿ sprawa, ale s¹d nie przyzna³, bo stwierdzi³, ¿e jest za ma³o pieniêdzy z masy upad³oœciowej. Mo¿e wystarczy³oby na postêpowanie, ale nie dla wierzycieli. - Sêdzia, który prowadzi³ sprawê, powiedzia³, ¿e jeœli urz¹d czy tego typu instytucja zamawia jak¹œ robotê, to musi mieæ na to œrodki, je¿eli nie ma, to nie zamawia. Odpowiedzia³em, ¿e jeœli jestem na robocie i przychodzi inwestor i mówi: zrób jeszcze to i to a ja ci póŸniej za to zap³acê, to nie odmawia siê dla dobrej wspó³pracy, dla zarobienia pieniêdzy dla pozyskania kontraktu. Czeka siê póŸniej na te pieni¹dze. Wiem, ¿e tak nie wolno, bo oni nie podpisuj¹ jak nie mog¹, ale tak siê robi – dopowiedzia³ œwidwinianin. Urzêdy w akcji W 2014 roku przedsiêbiorca otrzyma³ kontrakt na budowê przedszkola za 2 miliony z³. Mia³em kontrakt z wolnej rêki, którego normalnie nigdzie bym nie dosta³. Zrobi³em oœrodek w Grzybowie za dwieœcie piêædziesi¹t tysiêcy z³ i by³em podwykonawc¹ w bibliotece w Ko³obrzegu za kwotê oko³o piêæset tysiêcy z³. Mia³em zaleg³oœci w Urzêdzie Skarbowym w Bia³ogardzie i stara³em siê o roz³o¿enie d³ugu na raty. Musia³em powo³ywaæ siê na kontrakty, które niejako gwarantowa³y mi dop³yw pieniêdzy na pokrycie tych nale¿noœci. US wiedzia³, gdzie i co robiê. Jednak kwoty do zap³aty, które by³y ode mnie wymagane, przekracza³y moje zdolnoœci do tak szybkiego zarabiania pieniêdzy w takich iloœciach. US wszed³ mi na kontrakt; ba³ siê prokuratora (oni musz¹ mieæ czyste „konto”, bo inaczej prokurator móg³by zarzuciæ US, ¿e ten udziela mi niejako pozaprawn¹ pomoc, która mog³aby polegaæ w zasadzie tylko na przed³u¿aniu Forum Regionalne terminów sp³aty – a to ju¿ za du¿o). Musialem „zejœæ” z kontraktów budowy przedszkola i z biblioteki. Je¿eli powiem, ¿e by³o mi wstyd, to bêdzie to bardzo ³agodne okreœlenie. Wtedy do³o¿y³a siê jeszcze kancelaria komornicza i by³o „po ptakach” – doda³. Doniesienie do Wojewody... W sierpniu ubieg³ego roku do Urzêdu Marsza³kowskiego Województwa Zachodniopomorskiego wp³ynê³o pismo zatytu³owane „Doniesienie”. Z treœci pisma wynika m.in., ¿e: okno ³ukowe nad wejœciem do kawiarni Zamkowa do chwili obecnej nie zosta³o wymienione, „krzese³ka na widowni odbiegaj¹ znacznie cenowo i jakoœciowo od ujêtych w specyfikacji. Do dnia w szatni przy wejœciu na salê widowiskow¹ nie zosta³ zamontowany sufit podwieszany. Zagadk¹ pozostaje tak¿e brak konsoli do nag³oœnienia i œwiate³ o wartoœci ok. 36.000,00 z³.” Wojewoda œlepy na dowody W lutym ubieg³ego roku autor pisma otrzyma³ wyjaœnienie z Urzêdu Marsza³kowskiego. Czytamy w nim m.in., ¿e na podstawie wyjaœnieñ uzyskanych od Gminy Miasto Œwidwin (czyli od kogo? - przyp. red.) oraz dokumentacji konkursowej i pokontrolnej ustalono, ¿e: „wymiana stolarki okiennej i drzwiowej mia³a nast¹piæ tylko w sytuacji, gdy wskazywa³ na to jej stan techniczny (…). Przedmiot robót dodatkowych zosta³ okreœlony w m2 a nie w sztukach (…) zosta³ w pe³ni wykonany (…).” Zgodnie z tym pismem w zamku powinno staæ dodatkowe jedno okno, a nie jednego okna zabrakn¹æ. Urzêdnicy w UW winni wróciæ do szko³y podstawowej i jeszcze raz powtórzyæ lekcjê z dodawania. Dalej w piœmie czytamy: „docelowo zosta³a zakupiona wiêksza iloœæ krzese³ wolnostoj¹cych a nie jak pierwotnie zak³adano mocowanych na sta³e, które równie¿ odpowiadaj¹ wymaganiom ujêtym w projekcie budowlanym pod wzglêdem funkcjonalnym i p.po¿ (…). Jednoczeœnie z wyjaœnieñ Beneficjenta (Gminy Miasto Œwidwin – przyp. red.) jak i z dokumentacji pokontrolnej wynika, ¿e ¿yrandol na sali widowiskowej zosta³ zamontowany zgodnie z projektem budowlanym. Ustalono tak¿e, i¿ podwieszany sufit w pomieszczeniu szatni zosta³ zdemontowany. Jednak¿e maj¹c na uwadze koniecznoœæ zachowania trwa³oœci w okresie 5 lat od dnia zakoñczenia realizacji projektu w wyniku prowadzonej korespondencji, Beneficjent zobowi¹za³ siê ponownie go zamontowaæ.” Mo¿na? Mo¿na. Mo¿na napisaæ najwiêksz¹ bzdurê. Mo¿na podwiesiæ sufit i go zdj¹æ, a potem ponownie go zawiesiæ. Problem w tym, ¿e przedsiêbiorca nigdy ¿adnego sufitu tam nie podwiesza³, wiêc co urzêdnicy zdejmowali? Nie kupi³ te¿ ¿yrandola. Mo¿e ktoœ z domu przyniós³ i sufit i ¿yrandol, zawiesi³, zdj¹³, zawiesi³ – w koñcu urzêdnikom i pracownikom zamku najwidoczniej nudzi siê i wieszaj¹ i zak³adaj¹- tacy niezdecydowani. Cuda na zamku cuda Kolejna czêœæ pisma trzyma czytelnika w matrixie mocno niczym wœciek³y pies nogawkê listonosza: „Ponadto z przed³o¿onej dokumentacji fotograficznej przez Beneficjenta oraz wyjaœnieñ wynika, ¿e konsola do nag³oœnienia aktualnie znajduje siê na wyposa¿eniu Zamku oraz, ¿e nie dokonywano jej wymiany podczas trwaj¹cego okresu trwa³oœci projektu. Protokó³ pokontrolny sporz¹dzony po przeprowadzeniu kontroli na miejscu realizacji projektu wskazuje równie¿ na fakt, i¿ przedmiotowa konsola znajdowa³a siê na wyposa¿eniu zamku.” Myœleli urzêdnicy, myœleli i wymyœlili. Wymyœlili, ¿e byli i widzieli konsolê, której nigdy nie by³o, na dowód do³¹czyli kopiê faktury koryguj¹cej, z której wynika, ¿e w 2014 roku znika konsola, podstawa korekty: zwrot towaru. Czas zachowania trwa³oœci projektu to 5 lat. Z faktury wynika, ¿e po czterech latach towar zostaje zwrócony, choæ rzeczywiœcie by³ tylko zdjêty ze stanu sprzedaj¹cego, który ów towar zamawia³ – konsola nigdy nie dotar³a do zamku, ci¹gle by³a na stanie sprzedaj¹cego, który wystawi³ fakturê koryguj¹c¹, gdy by³a ju¿ pewnoœæ, ¿e nie zostanie zakupiona do zamku i, gdy sprzedawca znalaz³ innego nabywcê. Tym razem urzêdnicy pomylili siê przy liczeniu do piêciu Pytanie tylko co podano w fili¿ankach, skoro widzieli coœ czego wykonawca nigdy nie kupi³. Bêdzie po œmietnikach chleba szuka³ - Burmistrz mia³ powiedzieæ, ¿e doprowadzi do tego, ¿e bêdê po œmietnikach chleba szuka³. Za co? Za to, ¿e wzi¹³em kredyt, ¿eby tê pracê wykonaæ? ¯e wykona³em j¹ do koñca? Nie zareagowa³, gdy zobaczy³ zbyt du¿¹ ró¿nicê, moja oferta nie zosta³a odrzucona, nie sugerowa³, ¿ebym siê wycofa³, przeciwnie. Dzisiaj jestem sk³onny uznaæ, ¿e s³owa burmistrza „weŸmiemy tego byka za rogi”, czyli niejako pomoc dla mojej firmy w realizacji inwestycji – mia³o polegaæ na nakazywaniu podpisywania protoko³ów odbioru niezgodnie z prawd¹, dawaniu mi zamówieñ dodatkowych, których realizacja i tak nie pozwoli³a mi na odzyskanie pieniêdzy, wyciagnieciu ode mnie pieniêdzy na remonty koœcio³ów i siedziby spó³ki inspekto- Str 13 ra nadzoru. NieŸle mnie ch³opaki „poci¹gnêli”. Dzisiaj maj¹ czyste rêce i niez³e ¿ycie. Ja wyszed³em na tym jakby gorzej. Sam szarpa³em siê z tym bykiem i to on mnie ostatecznie powali³ – podsumowuje mieszkaniec Œwidwina. Kochani ludo¿ercy Historia przedsiêbiorcy ze Œwidwina pokazuje wstrz¹saj¹cy obraz rzeczywistoœci. Bezduszny system urzêdniczy, w którym zabrak³o miejsca na zwyk³e, ludzkie podejœcie. System, w którym urzêdnicy ró¿nych instytucji przepoczwarzyli siê z cz³owieka w kolejne trybiki machiny nakierowanej na wyci¹gniêcie od przedsiêbiorcy jak najwiêkszej kwoty i wyrzucenie na œmietnik. Mamy XXI wiek, teoretycznie barbarzyñskie czasy za sob¹. Wysokie standardy ¿ycia spo³ecznego, humanitaryzm, prawa cz³owieka, prawa zwierz¹t i równoczeœnie system, który pozwala skryæ siê za stosami dokumentów i przepisów, system w którym z cz³owieczeñstwa nie ma nic. Nie ma niczego z cz³owieczeñstwa równie¿ w komentarzach niektórych ludzi na forach, którzy nie ukrywaj¹ radoœci z fina³u tej sprawy. Jakby zniszczenie firmy, daj¹cej ludziom pracê, by³o powodem do dumy. Póki tak bêdzie dzia³aæ system, system, który tworz¹ ludzie, póki w ten sposób bêd¹ dzia³aæ urzêdnicy z burmistrzami na czele o ¿adnej poprawie bytu nie mo¿e byæ mowy, bo tutaj co najwy¿ej powiêkszy³a siê liczba bezrobotnych i osób korzystaj¹cych z opieki. To system, w którym papier przyjmie wszystko, nie licz¹ siê ludzie, liczy siê tylko osobisty komfort urzêdnika. To tylko jeden przyk³ad, przyk³ad na to, ¿e urzêdnicy mog¹ wszystko i ¿adna prokuratura, CBA, urzêdy kontroluj¹ce wydawanie pieniêdzy unijnych, bo remont zamku odbywa³ siê z dofinansowania unijnego, ¿adnego urzêdnika do odpowiedzialnoœci nie poci¹gnie. Jedynym, który za to wszystko zap³aci³, jest przedsiêbiorca ze Œwidwina. Wszystkie drogi szukania sprawiedliwoœci nie zosta³y wyczerpane i pozostaje nadzieja, ¿e znajdzie siê taka instytucja, która dopatrzy siê przestêpstwa i wyci¹gnie konsekwencje. Spaceruj¹c po œwidwiñskim zamku pamiêtajmy o tym, podziwiaj¹c podwieszany sufit, ¿yrandol i okno nad drzwiami od strony podwórza. W tym czasie inny przedsiêbiorca wykonywa³ prace na zlecenie ustne burmistrza i i obecnie trwa proces przed S¹dem Rejonowym w Koszalinie. Opisywany w tym artykule przypadek nie jest wiêc odosobniony, je¿eli chodzi o ustne zlecanie robot wykonawcom. MM Str 14 Forum Regionalne Nr 5 (37) 5.02.2016 ŒWIDWIN Œladem publikacji Umowa i protokó³ dwa lata po wykonaniu robót (ŒWIDWIN). Po publikacji artyku³u, dotycz¹cego sprawy s¹dowej, jaka ma miejsce pomiêdzy Urzêdem Miasta Œwidwin a œwidwiñskim przedsiêbiorc¹ Stefanem Basiowem, otrzymaliœmy protokó³ odbioru technicznego robót wraz ze zdjêciami. Ich analiza mo¿e zaskoczyæ. Protokó³ odbioru technicznego dotyczy robót wykonywanych przez Zak³ad Ogólnobudowlany „Stefbut”. W sk³ad komisji weszli: Arkadiusz Kot – kierownik Wydzia³u KOŒ, Krzysztof Hryciów podinspektor ds. dróg, Tadeusz Fabianiak podinspektor ds. komunal. oraz wykonawca Stefan Basiów. W protokole czytamy: „Komisja dokona³a odbioru wykonanych robót polegaj¹cych na: przebudowie schodów oraz chodnika na Podzam- czu (zakres robót zgodny z przedmiarem inwestora, który stanowi integraln¹ czêœæ umowy).” Z dalszej czêœci pisma wynika, ¿e prace te wykonano na podstawie umowy z dnia 30 stycznia 2012 roku, rozpoczêto je w tym samym dniu i zakoñczono 8 marca 2012 roku. Koszt robót wyniós³ 64.2016 z³ brutto. Komisja ¿adnych uwag nie wnios³a. Wraz z protoko³em otrzymaliœmy zdjêcia. Ukazuj¹ one prace prowadzone na Podzamczu w zakresie przebudowy schodów oraz chodnika prowadz¹cego do nowej sceny, tej samej, która s³u¿y³a ju¿ podczas „Bitwy o Krowê” w 2010 roku. Problem w tym, ¿e fotografie zosta³y wykonane w czerwcu, lipcu i paŸdzierniku 2010 roku, o czym œwiadczy data, a wiêc dwa lata przed umow¹ i protoko³em odbioru. MM Pytania do burmistrza i dyrektora ŒOK 29 stycznia 2016 roku wys³aliœmy do dyrektora Œwidwiñskiego Oœrodka Kultury zapytania prasowe. Termin odpowiedzi mija po dwóch tygodniach. Gdy je otrzymamy opublikujemy na ³amach Forum. W zwi¹zku z Pana apelem skierowanym do mieszkañców a dotycz¹cym przynoszenia eksponatów do Muzeum wysy³am zapytania prasowe: 1. Proszê przybli¿yæ czytelnikom osobê kustosza Muzeum Rafa³a Iwanickiego: dotychczasowe doœwiadczenie, drogê kariery, wykszta³cenie, miejsce urodzenia, zamieszkania. 2. Kto zajmuje siê opisem eksponatów? 3. Eksponaty zbierane s¹ od oko³o 20 lat i zapewne Zamek mo¿e poszczyciæ siê wieloma „pere³kami”. Proszê o informacjê: - ile eksponatów uda³o siê dotychczas zgromadziæ? - z jakiego okresu pochodz¹? - z jakiego obszaru? 4. Proszê wskazaæ najstarszy eksponat. 5. Jaki jest najbardziej oryginalny? 6. Proszê równie¿ wymieniæ, jakie wystawy czasowe i sta³e zosta³y zorganizowane w Zamku 7. Czy organizowane s¹ dodatkowe spotkania, imprezy, lekcje zwi¹zane ze zbiorami w Muzeum? Jakie – proszê wymieniæ. Jak czêsto? 8. Najciekawsze dzieje zwi¹zane z danym eksponatem. 9. Czy w zamku s¹ równie¿ pami¹tki oraz przedmioty zwi¹zane z Rudolfem Virchowem? Jakie?Odpowiedzi na te pytania pozwol¹ czytelnikom na zapoznanie siê z histori¹ regionu i zainteresowaniem Muzeum. W tym samym dniu wys³aliœmy równie¿ zapytania do burmistrza Œwidwina Jana Owsiaka. Poni¿ej treœæ pytañ: 1. Proszê o wykaz Pana delegacji za okres – poprzedniej kadencji oraz za rok 2015: - termin wyjazdu, cel wyjazdu, miejsce wyjazdu, wyp³acona kwota delegacji. 2. W oœwiadczeniu maj¹tkowym za 2014 rok wykaza³ Pan dochód w wysokoœci 186.125,77 z³. Maksymalna kwota dochodów burmistrzów to 12 tys. 365 z³ i 22 gr. - proszê o wskazanie dodatkowych dochodów do wynagrodzenia. 3. Proszê o ogólna kwotê, jaka przeznaczana jest na wynagrodzenia w Œwidwiñskim Oœrodku Kultury oraz z rozbiciem na wysokoœæ wynagrodzeñ: dyrektora i kierowników. 4. Proszê uzasadnienie wyp³acenia nagrody w koñcu ubieg³ego roku dyrektorowi Œwidwiñskiego Oœrodka Kultury Boles³awowi Kurkowi – kto zdecydowa³ o przyznaniu nagrody i za co, w jakiej wysokoœci nagroda zosta³a wyp³acona? ŒWIDWIN Walne zebranie „Spójni” Zarz¹d KSPN "Spójnia" Œwidwin zaprasza wszystkich cz³onków Klubu na Walne Zebranie. Zebranie odbêdzie siê 11 lutego o godzinie 17 w Zespole Szkó³ Rolniczych CKP w Œwidwinie w sali 7. W programie - sprawozdanie finansowe z dzia³alnoœci Klubu. Prezes Andrzej Soko³owski Nr 5 (37) 5.02.2016 Forum Regionalne 21BLOT.WP.MIL.PL Str 15 21BLOT.WP.MIL.PL PO¯EGNANIE Z 21. BLT MISTRZOSTWA W FUTSALU 29.01.2016 po¿egnano ¿o³nierzy odchodz¹cych z 21. BLT 29.01.2016 r. w Sali Tradycji odby³o siê po¿egnanie ¿o³nierzy odchodz¹cych do rezerwy oraz przenosz¹cych siê do innych jednostek. Wœród osób ¿egnaj¹cych siê z mundurem znaleŸli siê: mjr Andrzej Or³owski kpt. Przemys³aw Dyczyñski st. chor. szt. Zenon Sieczko st. chor. szt. Miros³aw Kozakowski st. chor. szt. Marek Czerniak st. chor. szt. Dariusz Wiszniewski st. chor. szt. S³awomir Zieliñski m³. chor. Dariusz Potorski m³. chor. Marek Targowicki st. sier¿. Zbigniew Milarski sier¿. Sebastian Trzeciak sier¿. Janusz Kazimierczak plut. £ukasz Bêdykowski plut. Jacek Obrzut plut. Piotr M¹czewski ¯o³nierze przenosz¹cy siê do innych jednostek: st. chor. Tomasz Kopyœæ st. sier¿. Marcin Król Wspólne zdjêcia z przyby³ymi na po¿egnanie zakoñczy³o oficjaln¹ czêœæ uroczystoœci, po której przyst¹piono do sk³adania ¿yczeñ oraz podziêkowañ koñcz¹cym s³u¿bê. 21blot.wp.mil.pl MISTRZOSTWA W TENISIE STO£OWYM 22.01.2016r. przeprowadzone zosta³y Mistrzostwa 21 Bazy Lotnictwa Taktycznego w tenisie sto³owym. Zgodnie z „Planem zasadniczych przedsiêwziêæ 21 Bazy Lotnictwa Taktycznego na 2016r.” w dniu 22.01.2016r. przeprowadzone zosta³y Mistrzostwa 21 Bazy Lotnictwa Taktycznego w tenisie sto³owym. W wyniku sportowej rywalizacji uzyskano nastêpuj¹ce rezultaty: Do 35 lat I miejsce st. kpr. WOJNAR ADAM II miejsce st. szer. SOCHAJ ADRIAN III miejsce st. szer. KLIMAS PATRYK Powy¿ej 35 lat I miejsce DRA GRZEGORZ II miejsce MUSZYÑSKI PAWE£ III miejsce SERAFIN MARIUSZ plut. BYZm³. chor. st. sier¿. Dowódca zdobywców trzech pierwszych miejsc wyró¿ni³: w klasyfikacji indywidualnej: medalem Kierownikiem zawodów by³ st. chor. Tomasz Makarewicz 21blot.wp.mil.pl 29.01.2016r. przeprowadzone zosta³y Mistrzostwa 21 Bazy Lotnictwa Taktycznego w pi³ce no¿nej halowej/futsalu Zgodnie z „Planem zasadniczych przedsiêwziêæ 21 Bazy Lotnictwa Taktycznego na 2016r.” w dniu 29.01.2016r. przeprowadzone zosta³y Mistrzostwa 21 Bazy Lotnictwa Taktycznego w pi³ce no¿nej halowej/futsalu. Zawody zosta³y rozegrane na hali sportowej przy Zespole Szkó³ Rolniczych w Œwidwinie. Wszyscy zawodnicy uczestnicz¹cy w zawodach musieli posiadaæ dobr¹ kondycj¹ fizyczn¹ poniewa¿ ka¿de spotkanie trwa³o 2x10 minut. Turniej rozegrany zosta³ systemem „ka¿dy z ka¿dym” co powodowa³o ¿e ka¿da dru¿yna czterokrotnie walczy³a na parkiecie. Szybkie zwroty akcji oraz dynamiczny charakter gry w futsal oraz du¿o akcji strzeleckich prze³o¿y³o siê na strzelonych 39 goli w 10 rozegranych meczach. W klasyfikacji zespo³owej I miejsce reprezentacja Eskadry Dowodzenia II miejsce reprezentacja II Eskadra Obs³ugi + NOSP III miejsce reprezentacja Eskadry Zabezpieczenia IV miejsce reprezentacja I Eskadra Obs³ugi + Eskadra Techniczna V miejsce reprezentacja Sztabu JW. 3294 + WPL + GDL Dowódca zdobywców trzech pierwszych miejsc wyró¿ni³: w klasyfikacji zespo³owej: pucharem i dyplomem Opracowa³: st. chor. Tomasz MAKAREWICZ 21blot.wp.mil.pl Str 16 Forum Regionalne RESKO Nr 5 (37) 5.02.2016 PRZEDSZKOLE HAPPY DAYS Nagrody rozdane - zakoñczenie Styczeñ 2016 w Przedszkolu pierwszego pó³rocza roku szk. „Happy Days” 2015/2016 w SP Resko Styczeñ w Niepublicznym Anglojêzycznym Przedszkolu Happy Days rozpocz¹³ siê wspóln¹ zabaw¹ karnawa³ow¹. Tegoroczny bal odby³ siê pod nazw¹ „Baœniowy bal karnawa³owy”. Dzieci z obu grup bawi³y siê i tañczy³y razem z dzieæmi z Akademii Przedszkolaka. Imprezê poprowadzi³a pani Katarzyna Radomska. Bardzo dziêkujemy. 29 stycznia b.r. odby³y siê apele dla kl. I-III i IV-VI podsumowuj¹ce pracê w pierwszym pó³roczu roku szk. 2015/2016. Przed zbli¿aj¹cymi siê feriami zimowymi, p. Izabela Niedziela pouczy³a zebranych na temat bezpiecznego spêdzania wolnego czasu. Po prelekcji nast¹pi³o rozdanie dyplomów za udzia³ w konkursach, m.in. w akcji charytatywnej "Góra Grosza" (w kategorii kl. I-III najwiêcej monet zebra³a kl. Ib - opiekun p. Jolanta Grygiel, w kategorii kl. IV-VI kl. Vb - opiekun p. Ada Korzonek-Buczma), przedstawiciele wymienionych klas otrzymali s³odki poczêstunek. Podsumowana zosta³a praca Samorz¹du Uczniowskiego, wyró¿niono osoby, które najaktywniej dzia³a³y w minionym semestrze. Zosta³y wrêczo- ne nagrody za udzia³ w konkursie: "Wokó³ symboli narodowych", dla kl. IIII. Po konkursach nast¹pi³a najprzyjemniejsza chwila - wrêczenie stypendiów I, II i III stopnia za najlepsze wyniki w nauce, oraz w sporcie. Dyplomem nagrodzono równie¿ tych uczniów, którzy nie opuœcili ani jednego dnia w szkole (100% frekwencji), a tak¿e te osoby, które wprawdzie stypendium nie otrzyma³y, ale mog¹ pochwaliæ siê bardzo dobrymi i dobrymi wynikami w nauce. Po apelach, na wszystkich czeka³a zas³u¿ona po ca³ym pó³roczu pracy - rozrywka - bal karnawa³owy w Centrum Kultury, a potem… ferie. ¯yczymy wszystkim, zarówno uczniom jak i nauczycielom mi³ego wypoczynku. (spresko) W styczniu obie grupy przygotowa³y waz ze swoimi paniami piêkne przedstawienia z okazji Dnia Babci i Dziadka. W grupie starszej dzieci wystawi³y dla swoich bliskich „Jase³ka” oraz wrêczy³y laurki i upominki. W grupie m³odszej dzieci zaprezentowa³y siê w tañcach, wierszykach i piosenkach. Wzruszone babcie i szczêœliwi dziadkowie otrzymali od swoich pociech w³asnorêcznie przygotowane prezenty. W kolejnym tygodniu przedstawienie jase³kowe starszaków zosta- ³o powtórzone raz jeszcze dla zaproszonych goœci z przedszkola „Pod Topol¹” oraz „Kubuœ Puchatek”. Pocz¹tek roku to w dalszym ci¹gu s³uchanie bajek czytanych w ramach kampanii „Ca³a Polska czyta dzieciom”. Przedszkole bierze udzia³ w programie „Mamo tato wolê wodê”, w tym w organizowanych przez program konkursach. Ponadto w tym miesi¹cu goœciliœmy muzyków z Filharmonii Koszaliñskiej. Tym razem dzieci wys³ucha³y kompozycji pt. „Mali geniusze”. Wyklaskuj¹c rytmy, tañcz¹c i œpiewaj¹c szczêœliwe bra³y czynny udzia³ w wystêpie. Katarzyna K³onowska ŒWIDWIN SP3 Dwójka uczy pomagaæ RESKO ,,Dzieñ Babci i Dziadka” Mimo, ¿e styczeñ jest zimowym miesi¹cem, pe³nym ch³odnych dni s¹ takie dwa dni, jedyne dni w roku, kiedy ka¿demu robi siê cieplej na sercu, bo przecie¿ jest to ŒWIÊTO NASZYCHKOCHANYCH BABÆI DZIADKÓW. To dni pe³ne uœmiechów, wzruszeñ i radoœci. 22 i 26 stycznia w Centrum Kul- tury w Resku odby³y siê wspania³e uroczystoœci. Dzieci z Przedszkola Miejskiego im. Kubusia Puchatka w Resku przygotowa³y programy artystyczne. Wzruszeni GOŒCIE podziêkowali gromkimi brawami wnuczêtom za: piosenki, wiersze, tañce i ¿yczenia. WYCHOWCY GRUP W ramach jesienno – zimowej akcji Towarzystwa Opieki nad Zwierzêtami w Œwidwinie pt. „My siê zimy nie boimy” zorganizowano w naszej szkole zbiórkê karmy oraz akcesoriów dla zwierz¹t. Wstêpem do akcji by³o przygotowanie przez uczniów klasy IV c gazetki szkolnejswoistej galerii podopiecznych ze œwidwiñskiego przytuliska. W dniu otwieraj¹cym zbiórkê wolontariusze przeprowadzali na przerwach sondê wœród uczniów, nauczycieli i personelu szko³y pt. „Szanujê zwierzêta- jak JA mogê pomóc?” 27 stycznia 20016 r. odby³o siê uroczyste i bardzo mi³e podsumowanie akcji, która okaza³a siê bardzo owocnym przedsiêwziêciem obejmuj¹cym nie tylko zbiórkê karmy i akcesoriów, ale równie¿ pogadanki maj¹ce na celu problem szacunku i mi³oœci do zwierz¹t ¿yj¹cych obok nas. Nad porz¹dkiem i owocnym przebiegiem zbiórki czuwa³y Panie Marlena Kaunecka oraz Joanna Miku³ko. Dla najwytrwalszych i na bardziej aktywnych uczniów czeka³y mi³e nagrody i upominki TOZ. Pierwsze miejsc dumnie zajê³a klasa 2a, która zebra³a 62 kg karmy. Drugie miejsce wywalczy³a klasa IV c (40,45 kg karmy), natomiast trzecie miejsce zas³u¿enie przypad³o klasie 2b (24,45 kg karmy). Na wyró¿nienie za najbardziej aktywny udzia³ w zbiórce zas³u¿y³y Zuzia U³asiewicz i Sylwia £awicka (klasa 2b) oraz Wiktoria Iskra (klasa IV c), która samodzielnie prowadzi³a pogadanki w œwietlicy szkolnej. W tym roku pad³ nowy rekord i 260 kg karmy trafi³o do œwidwiñskiego TOZ. W imieniu merdaj¹cych psich ogonków i kocich w¹sików, bardzo dziêkujemy! Marlena Kaunecka Joanna Miku³ko Nr 5 (37) 5.02.2016 Forum Regionalne ŒWIDWIN SP3 Str 17 ZS LEKOWO Bal karnawa³owy „Tygrysków” KARNAWA£ Z okazji trwaj¹cego karnawa³u 23 stycznia 2016 r. w grupie przedszkolnej „Tygryski” odby³ siê bal. By³ to dzieñ niecierpliwie oczekiwany przez dzieci. Maluszki przebrane w kolorowe stroje, wcieli³y siê w bohaterów z literatury i filmów dla dzieci. Na naszym bajkowym „wybiegu” zaprezentowa³y siê m.in.: wró¿ki, cyganka, czarodziej, tygrysek, dinozaur, pajacyk i spider - meni, W pi¹tek 29.01.2016r. w Zespole Szkó³ w Lekowie odby³ siê bal karnawa³owy. By³ to dzieñ niecierpliwie oczekiwany przez dzieci klas 0 - III. Tego dnia œwietlica szkolna zamieni³a siê w salê balow¹. Zjawiskowy wygl¹d, wprowadzi³ dzieci w weso³y nastrój i zachêci³ do wspólnej zabawy, do której uroczyœcie zaprosi³ prowadz¹cy imprezê muzyk - Pan Wojtek Florkowski. Dzieci przebrane w kolorowe stroje, wcieli³y siê w bohaterów znanych bajek i filmów. Wszyscy przy dŸwiêkach muzyki bawili siê wyœmienicie! Wy- a porz¹dku pilnowa³ pan policjant. Przedszkolaki z dum¹ prezentowa³y karnawa³owe stroje. Wszyscy przy dŸwiêkach muzyki bawili siê wyœmienicie! Zabawa urozmaicona by³a konkursami, a zwyciêzcy nagrodzeni upominkami. By³a to równie¿ okazja do wykonania pami¹tkowych zdjêæ w karnawa³owych przebraniach. Katarzyna Kostrzewa PSP 3 ŒWIDWIN SP3 Ekologiczny sukces 28 stycznia br. uczniowie „Trójki” uczestniczyli w uroczystej konferencji i podsumowaniu projektu „Rekultywacja sk³adowisk odpadów komunalnych na terenie Zwi¹zku Miast i Gmin Dorzecza Parsêty oraz gmin s¹siednich”. Konkurs, w którym mogli wzi¹æ udzia³ uczniowie klas IV – VI szkó³ podstawowych i gimnazjów gmin uczestnicz¹cych w projekcie zgromadzi³ 186 prac. Celem konkursu by³o zachêcenie uczniów do umiejêtnego gospodarowania odpadami komunalnymi, ich segregacj¹, jak równie¿ samo uaktywnienie, inwencjê twórcz¹ i odkrywanie szczególnych talentów w m³odych ludziach. W konkursie „Wykorzystaj odpady”, wspó³finansowanym przez Uniê Europejsk¹ ze œrodków Funduszu Spójnoœci w ramach programu operacyjnego Infrastruktura i Œrodowisko oraz Wojewódzkiego Funduszu Ochrony Œrodowiska oraz Wojewódzkiego Funduszu Ochrony Œrodowiska i Gospodarki Wodnej w Szczecinie udzia³ wziêli uczniowie klasy V naszej szko³y. Mi³o nam poinformowaæ, ¿e prace trójki naszych uczniów zosta³y docenione. I miejsce - pokonuj¹c du¿¹ konkurencjê, zdoby³ uczeñ Damian Chmarzyñski (nagroda – tablet), III miejsce zajê³a uczennica Julia £awrynowicz (nagroda odtwarzacz MP 4). Wyró¿nienie dosta³a Wiktoria Orenczak (nagroda – pendrive). Uczniowie odebrali dyplomy i nagrody w towarzystwie pani El¿biety Horak, pe³ni¹cej funkcjê zastêpcy dyrektora szko³y i koordynatorki projektu – pani Agnieszki Rosiñskiej. Damianowi, Julii, Wiktorii i pani Agnieszce gratulujemy sukcesu. Katarzyna Kupiec PSP 3 chowawczynie urozmaica³y zabawê ciekawymi konkursami, a zwyciêzcy byli nagradzani cukierkami. W czasie przerwy dzieci mia³y czas na s³odki poczêstunek i wodne orzeŸwienie. By³a to równie¿ okazja do wykonania sobie pami¹tkowych zdjêæ w karnawa³owych przebraniach. Niestety radosna zabawa musia³a siê w koñcu skoñczyæ. Po zabawie zadowoleni i pe³ni wra¿eñ uczniowie wrócili do swoich domów. Opracowa³a: Anna £aput Zdjêcia: Anna £aput ZS LEKOWO DZIEÑ BABCI I DZIADKA W oddziale przedszkolnym Zespo³u Szkó³ w Lekowie zapraszanie babæ i dziadków na uroczystoœæ z okazji ich œwiêta jest tradycj¹ na sta³e wpisan¹ w repertuar imprez przedszkolnych. Œwiêto Babci i Dziadka to dzieñ niezwyk³y, nie tylko dla dzieci, ale przede wszystkim dla babæ i dziadków. To dzieñ pe³en uœmiechów, wzruszeñ, ³ez i radoœci. Dnia 28 stycznia w grupie zerowej odby³a siê ta wspania³a impreza. Na wstêpie wychowawczyni Anna £aput przywita³a wszystkich goœci ciep³ymi s³owami i z³o¿y³a serdeczne ¿yczenia wszystkim babciom i dziadkom. Na piêknie udekorowanej scenie dzieci wraz z Pani¹ Ani¹ i Pani¹ Joann¹ przygotowa³y wspania³y program artystyczny. Przedszkolaki wystawi³y sztukê przenosz¹c¹ dziadków do lat m³odoœci i pokazuj¹c¹ podró¿ ich ¿ycia. By³a to prawdziwa "Podró¿ w czasie". Nastêpnie przedszkolaki obdarowa³y swoich ukochanych goœci upominkami, przygotowanymi w³asnorêcznie. By³y to piêkne laurki z ¿yczeniami oraz "S³oiczki s³odkoœci". W trakcie uroczystoœci babcie i dziadkowie mogli podziwiaæ swoje pociechy w ró¿nych formach artystycznych. Mali artyœci z przejêciem odtwarzali swoje role, a czcigodni goœcie ze wzruszeniem odbierali czu³e s³owa, kierowane pod ich adresem. Po czêœci artystycznej zaproszono babcie i dziadków na s³odki poczêstunek przygotowany przez mamy. Jestem przekonana, ¿e ten dzieñ pozostanie w ich pamiêci na d³ugi czas. Opracowa³a: Anna £aput Zdjêcia: Anna £aput Forum Regionalne Str 18 Nr 5 (37) 5.02.2016 MOJA PRZYGODA Z PI£K¥ NO¯N¥ w MLKS ŒWIATOWID £OBEZ Franciszek Paszel W poprzednim wydaniu Pan Zdzis³aw Bogdanowicz przybli¿y³ sylwetkê by³ego trenera MLKS Œwiatowida £obez Franciszka Paszela. W tym wydaniu ci¹g dalszy informacji na temat trenera ze Œwidwina przedrukowanych z „Tygodnika £obeskiego” z dnia 3.09.2013 roku, a zebranych i opracowanych przez Pana Zdzis³awa Bogdanowicza. W nastêpnych wydaniach opublikujemy artyku³y autorstwa Franciszka Paszela na temat historii sportu ³obeskiego. *** „Osobowoœæ sportu” - Janusz Sternowski, rok 2003, cz. IV str. 65, 66. czytamy: W 1948 roku na stadionie w Œwidwinie, 12 letni Franek Paszel ogl¹da³ pierwszy raz w ¿yciu mecz pi³ki no¿nej na boisku. Dotychczas nie widzia³ takich zawodów. PóŸniej chodzi³ na treningi Kolejarza Œwidwin i podawa³ pi³ki zawodnikom. Po roku gra³ w rezerwach Kolejarza. By³ najm³odszy, mia³ 13 lat. Wszyscy inni byli doœwiadczonymi pi³karzami sprzed wojny. Po ka¿dym wygranym meczu, doroœli pi³karze kupowali mu lody albo cukierki za strzelone przez 13 latka gole. A bramek Franek Paszel strzela³ du¿o. Miêdzy innymi w meczu z Flot¹ Ustka, na stadionie tego klubu strzeli³ 7 bramek i Kolejarz Œwidwin wygra³ mecz 7:0. Prezes klubu Ludwik Gierka twierdzi, ¿e Franek zdoby³ 9 bramek, ale sêdzia dwóch nie uzna³. Franek, maj¹c 16 lat ukoñczy³ kurs instruktorów pi³ki no¿nej i zacz¹³ treningi w klubie. Prowadzenie zespo³ów pi³karskich by³o jego marzeniem i celem. Gra³ w Zawiszy Bydgoszcz u trenera Wêgra, Krystiana Szarle w II lidze. Gra³ te¿ w Kotwicy Ko³obrzeg i tam w 1960 roku zakoñczy³ karierê pi³karsk¹. By³ nadal trenerem kolejno w kilku klubach województwa koszaliñskiego i szczeciñskiego. W latach siedemdziesi¹tych by³ dyrektorem Oœrodka Sportu i Rekreacji w Œwidwinie, który to Oœrodek zaj¹³ pierwsze miejsce w ogólnopolskim konkursie campingów I klasy. Stadion œwidwiñski by³ jednym z najlepszych obiektów, na którym odbywa³y siê fina³y wojewódzkie Pucharu Polski. W 1990 roku Franciszek Paszel zosta³ burmistrzem Œwidwina. W 1996 roku Œwidwin obcho- WKS ZAWISZA. 1958r. mjr Gabara, Rosiñski, Kwiatkowski, Bieñkowski, Typek, Waligóra, Góral, Opielewicz,Grebocki, Paszel, Jarz¹bek, Rembecki dzi³ 700-lecie nadania Praw miejskich. Franciszek Paszel trenowa³ wówczas dru¿ynê pi³karsk¹ Spójni, która awansowa³a do III ligi, pomaga³ mu w tym Jan Haptar. W tamtych latach Œwidwin mia³ I ligê tenisa sto³owego. W bara¿ach z Krakowem zabrak³o jednego ma³ego punktu do awansu do ekstraklasy. W 1998 roku rozpoczêto budowê krytego basenu. Ten nowoczesny obiekt otwarto w minionym roku. Franciszek Paszel wspomina, kiedy w 1955 roku Kolejarz Poznañ do Œwidwina na mecz towarzyski. W dru¿ynie poznañskiej gra³o wówczas kilku reprezentantów Polski. Miêdzy innymi Teodor Anio³a, Zygfryd S³oma, Sobkowiak, Florian Wojciechowski oraz Wróbel. Gospodarze rozegrali œwietny mecz przy og³uszaj¹cym dopingu publicznoœci. Ró¿nica klasy by³a ogromna, zespó³ œwidwiñski gra³ wówczas w lidze okrêgowej. I ligowcy wygrali 4:1. Honorowego gola strzeli³ Wac³aw Piecak. W kolejnym towarzyskim meczu z dru¿yn¹ Czarnych Szczecin gospodarze wygrali 9:0. Pan Franciszek pamiêta do dziœ zdobywców bramek - Stanis³aw Korpalski strzeli³ 4, podobnie 4 gole strzeli³ nasz bohater oraz jedn¹ bramkê Jan Illek. Kibice sportowi mieli wiele okazji ogl¹daæ zawody na wysokim poziomie z zespo³ami polskimi i zagranicznymi. W 1953 roku Franciszek Paszel otrzyma³ dyplom od Wojewódzkiego Komitetu Kultury Fizycznej w Koszalinie za godne reprezentowa- nie barw województwa. W 1982 roku Przewodnicz¹cy GKKF - Marian Renke uhonorowa³ pana Franciszka Srebrn¹ Odznak¹ Zas³u¿onego Dzia³acza Sportowego. Encyklopedia biograficzna z ¿yciorysami znanych Polek i Polaków WHO IS WHO str. 2928 wyd. IV. „Rady na ¿ycie”- Franciszek Paszel wyd. II str. 81,82. „Franciszek Paszel, syn Witolda i Eleonory ur. 22 stycznia 1937 r. na Kresach Pó³nocnych w miejscowoœci Oszmiana, 50 km na schód od Wilna. W trybie normalnym ukoñczy³ pierwsz¹ klasê szko³y powszechnej rosyjskiej (1945), szko³ê podstawow¹ polsk¹ w Œwidwinie (1951 r.) i Technikum Mechaniczne w Œwidwinie (1955), Technikum Budowlane w Koszalinie zaocznie (1966). Pozosta³e niezbêdne w ¿yciu dokumenty jak egzaminy: do przyst¹pienia do l-szej Komunii Œwiêtej w Oszmianie, prawo jazdy, uprawnienia budowlane. Uprawnienia do szkolenia pi³karzy instruktorski w Koszalinie i Warszawie zda³ eksternistycznie. Przez 43 lata, od 1955 do 1998 roku pracowa³ w: POM Œwidwin (nakaz pracy) - kierownik bazy paliw, ADM Œwidwin - inspektor ds. eksploatacji budynków, WSS „Spo³em” Œwidwin - kierownik ds. inwestycji i remontów, WSS „Spo³em” Koszalin - dyrektor wojewódzkiego Zak³adu remontowo-budowlanego, MPRB Œwidwin - zastêpca dyrektora d/s technicznych, PGKiM Œwidwin dyrektor przedsiêbiorstwa, Armia Radziecka w Szczecinie - specjalista d/s piecy piekarskich, OSiR Œwidwin - dyrektor, Przedsiêbiorstwo Zagraniczne „Interlux” Œwidwin dyrektor, Inex Koszalin - agencja (zak³ad konfekcyjny), „Interter” Koszalin - agencja (zak³ad konfekcyjny) i Urz¹d Miasta Œwidwin - burmistrz. Równolegle przez ponad 35 lat by³ zatrudniony na etacie pierwszego szkoleniowca w n/w klubach sportowych; kluby sportowe w Œwidwinie: Kolejarz, Rega, Polonia, Spójnia, WKS P³omieñ Koszalin, KS W³ókniarz Bia³ogard, KS Kotwica Ko³obrzeg, WKS Mewa Ko³obrzeg, KS Drawa Drawsko Pomorskie, WKS Skrzydlaci Œwidwin, WKS Granit Œwidwin, MLKS Œwiatowid £obez, oraz okazjonalnie: milicjantów Komendy œwidwiñskiej, Pamet Œwidwin i ministrantów Œwidwina z parafii œw. Micha³a Archanio³a. Obok pracy podstawowej i pracy w klubach sportowych, na 1/2 etatu pracowa³ (równolegle) w n/w zak³adach pracy przez 13 lat i 8 miesiêcy: Nauczyciel w Szkole Zawodowej w Œwidwinie, inspektor nadzoru budowlanego w Inspektoracie Oœwiaty w Œwidwinie, przewodnicz¹cy Komisji Egzaminacyjnej w zawodach budowlanych z ramienia Kuratorium Oœwiaty w Koszalinie dla powiatu œwidwiñskiego, inspektor ds. rozliczeñ budowlanych w GS "SCH" Œwidwin, projektant w Zak³adzie Us³ug Projektowych w Drawsku Pomorskim, GOSiR Ko³obrzeg prowadzenie sezonowej ma³ej gastronomii i restauracji „Tramp” w DŸwirzynie (2 razy po 3 miesi¹ce), Nr 5 (37) 5.02.2016 1951 rok prywatny Zak³ad Murarski i specjalistyczny ds. budowy i remontów piecy piekarskich. Ponadto spo³ecznie pracowa³ jako: za³o¿yciel i przewodnicz¹cy szkolnego klubu sportowego przy œwidwiñskim Technikum (LZS „Technik”) - dwa lata, pierwszy prawny prezes Spó³dzielni Mieszkaniowej „Osiedle” w Œwidwinie - dwa lata i dwa miesi¹ce, cz³onek Wydzia³u Szkolenia przy Okrêgowym Zwi¹zku Pi³ki No¿nej w Koszalinie cztery lata i trzy miesi¹ce, cz³onek Prezydium Konwentu Wójtów, Burmistrzów i Prezydentów województwa koszaliñskiego - siedem lat i szeœæ miesiêcy, przewodnicz¹cy Komisji Ochrony Œrodowiska przy konwencie samorz¹du koszaliñskiego - siedem lat i szeœæ miesiêcy, sta³y cz³onek Wojewódzkiej Komisji Trójstronnej przy wojewodzie koszaliñskim (wojewoda- sejmik - konwent samorz¹dowy) - piêæ lat i cztery miesi¹ce, sta³y cz³onek Kolegium Wojewody Koszaliñskiego z ramienia konwentu wójtów, burmistrzów i prezydentów województwa koszaliñskiego - piêæ lat. Nigdy nie zabiega³ o ¿adn¹ pracê. Zawsze otrzymywa³ propozycje, które albo przyjmowa³ albo odrzuca³. Nie posiada³ te¿ nigdy ¿adnego zaplecza partyjnego, gdy¿ nigdy w ¿yciu nie splami³ siê uczestnictwem w jakiejkolwiek partii, co jak stwierdza, by³o chyba jego b³êdem, lecz przekonanie i podziw dla osobowoœci Pana Marsza³ka Józefa Pi³sudskiego, nie pozwoli³y na uczestnictwo w jakiejkolwiek polskiej partii. „Droga do pi³karskiej ekstraklasy” - Zenon Greinert i Karol Tonder Zawisza Bydgoszcz l946-1960 r. wyd. 2012 r. str. 346, 347, 348, 349, 350, 351, 354, 356, 365, 376. Monografia szczególnej wartoœci historycznej Wojskowego Klubu Sportowego Zawisza Bydgoszcz dotycz¹ca tylko sekcji pi³ki no¿nej, uszczegó³owiona rocznymi osi¹gniêciami. Czytamy wpis: "Franciszek Paszel jak twierdzi (str. 365), od szkoleniowców, z którymi zetkn¹³ siê w Zawiszy bardzo du¿o siê nauczy³. Od Wêgra Krystiana Scharlego - taktyki, Konrada Kamiñskiego Forum Regionalne 1958 rok Str 19 1958 r. Zawisza Bydgoszcz. Od lewej: Opielewicz, Tadeusz Micha³ek, Ignacy Salwach, Franciszek Paszel i Zbigniew Dobrzeniecki. - techniki, Romana Szwajkowskiego - dyscypliny, a od Brunona Lubawego boiskowego obycia. Z Zawiszy ka¿dy wychodzi³ dobrym pi³karzem, ale przede wszystkim porz¹dnym cz³owiekiem!”. By³y pomocnik „wojskowych” prowadzi³ bardzo aktywne ¿ycie. By³ zmuszony szybko zakoñczyæ grê w pi³kê ze wzglêdu na przewlek³¹ kontuzjê. Bez pi³ki no¿nej nie widzia³ jednak siebie, zosta³ trenerem. Pracê szkoleniow¹ zakoñczy³ w 2005 roku. Do dziœ utrzymuje przyjazny kontakt z Ignacym Salwachem (Gdañsk) i Tadeuszem Micha³kiem (Bydgoszcz) by³ymi pi³karzami Zawiszy. W przedmiotowej ksi¹¿ce w rozdziale pt. „Ludzie Zawiszy” znalaz³ siê wœród tych zawodników, którzy w latach 1946-1960 tworzyli historiê Zawiszy. „Historia Sportu £obeskiego 1945-200” - Zdzis³aw Bogdanowicz r. wyd. 2008 czytamy: W szczególny sposób jest zaznaczona postaæ trenera, a zak³adka do powy¿szej monografii, w której wypowiadaj¹ siê: Jan Chruœliñski kolarz - Warszawa, Cezary Guriew redaktor sportowy - Warszawa, prof. dr hab. Kazimierz Koz³owski - Szczecin i Franciszek Paszel - trener pi³karski - Œwidwin, niech odda okreœlon¹ cechê charakteru i oddania dla sportu ³obeskiego, który powiedzia³: „Ta pora¿ka tkwi we mnie jak drzazga pod paznokciem a¿ do dzisiaj. W meczu 1/32 fina³u Pi³karskiego Pucharu Polski na szczeblu centralnym z II-ligow¹ Olimpi¹ Poznañ jeszcze w dogrywce prowadziliœmy 2:1, ale w 124 minucie (!), w ogromnym zamieszaniu pod nasz¹ bramk¹ poznaniacy wpychaj¹ pi³kê do siatki. Koniec meczu - 2:2. Rzuty karne, w których przegrywamy 4:2. To Olimpii, a nie Œwiatowidowi przysz³o rozegraæ 1/ 16 fina³u Pucharu Polski z najlepsz¹ w owym czasie dru¿yn¹ Polski - Górnikiem Zabrze: „Dziêkujemy panie Franku” Zdzis³aw Bogdanowicz, broszura z 2010 r. z okazji spotkania pi³karzy MLKS Œwiatowid £obez z lat 60tych. 2004 rok Historia wci¹¿ ¿ywa - lata pracy w £obzie wspomina Franciszek Paszel. „Przez 40 lat czynnie pracowa³em jako szkoleniowiec w ró¿nych klubach pi³karskich. Praca ta nigdy nie by³a sposobem na uzyskiwanie profitów finansowych. Zdecydowanie tê dzia³alnoœæ traktowa³em jako hobby, jako potrzebê dzia³alnoœci spo³ecznej i chêæ przekazywania w³asnej wiedzy m³odym adeptom futbolu. W pracy szkoleniowej zawsze udawa³o mi siê znaleŸæ wspólny jêzyk z pi³karzami i dzia³aczami, aczkolwiek doskonale zdajê sobie sprawê, ¿e wspó³praca z takim cholerykiem jak ja nie nale¿y do sielanki. Zawsze ho³dowa³em zasadzie, ¿e, tylko rzeteln¹, systematyczn¹ prac¹ dochodzi siê do wyznaczonego celu. Innej metody na prawdziwy sukces, w ka¿dej dziedzinie ¿ycia, a szczególnie w sporcie, po prostu nie ma”. Tylko ciê¿ka, systematyczna praca, oraz stworzenie rodzinnej atmosfery w klubie, tworz¹ wynik sportowy, na który oczekuje spo³ecznoœæ danego miasta - taka dewiza pracy przyœwieca³a pracy Panu Frankowi we wszystkich klubach, które prowadzi³, co jednoznacznie okreœlona jest w lekturze, któr¹ wykorzysta³em do zaprezentowania powy¿szego biogramu. Wszystkie zespo³y, które szkoli³ Pan Franciszek albo awansowa³y, albo by³y wyprowadzane ze strefy spadkowej. Jak twierdzi, najlepiej lubi³ pracowaæ z zespo³ami, którym zagra¿a³ spadek (W³ókniarz Bia³ogard, WKS Mewa Ko³obrzeg, Pamet Œwidwin). Nie lubi³ przegrywaæ, ka¿da pora¿ka stanowi³a dla Niego wielkie prze¿ycie. My zawodnicy pamiêtamy jak prze¿ywa³ pora¿kê siedz¹c w szatni, po przegranym meczu 0:1 z Gryfem Gryfino, z którym 3 dni wczeœniej wygraliœmy 10:0. Nie by³o czasu na ubranie siê, trzeba by³o uciekaæ z szatni. Bêd¹c w Œwidwinie, zapyta³em trenera przez ciekawoœæ o odznaczenia. Czy i jakie posiada za pracê zawodow¹ i spo³eczn¹. Po chwili ciszy przed³o¿y³ karton po butach, który chyba w 3/4 by³ wype³niony ró¿nymi medalami, odznakami itp. Wybierz sobie „Dziczka”, tam s¹ nawet 2 z³ote Krzy¿e Zas³ugi, ró¿ne resortowe, okolicznoœciowe itp.. Nieco póŸniej powiedzia³, ¿e jest Zas³u¿onym dla miasta, gminy wiejskiej, powiatu i województwa. Co do medali, to moja 4-letnia wnuczka Hania woli siê bawiæ medalami tatusia bo, jak twierdzi s¹ ³adniejsze i wiêksze (ziêæ - maratoñczyk). Rozgl¹daj¹c siê w miêdzyczasie po mieszkaniu trenera, zauwa¿y³em dyplom Kapitu³y Konkursu Mened¿era Pomorza Œrodkowego z kwietnia 1994 roku, nadany przez Kapitu³ê dla burmistrza miasta Œwidwina Franciszka Paszela, podpisany przez przewodnicz¹cego Kapitu³y prof. dr hab. in¿. Zdzis³awa Pi¹tka. Str 20 Forum Regionalne RESKO W mroŸny weekend 23 i 24 stycznia 2016 roku odby³ siê: Nr 5 (37) 5.02.2016 "Baw siê, miej marzenia i wierz, ¿e ich spe³nienie jest mo¿liwe. Wierz w siebie i ufaj innym. Na twojej drodze zawsze znajd¹ siê ludzie którzy, bêd¹ chcieli Ci pomóc w osi¹gniêciu celu" Lionel Messi I Halowy turniej pi³ki no¿nej Master Camps o Puchar Burmistrza Reska. Organizatorem turnieju by³a Akademia Pi³karska Mewa Reska. W hali sportowo-widowiskowej Zespo³u Szkó³ w Resku przy ulicy Prusa 2, w sobotê mo¿na by³o obejrzeæ zmagania m³odych pi³karzy z rocznika 2006. W niedzielê najm³odsi pi³karze Mewy Resko z rocznika 2008 i m³odsi byli gospodarzami turnieju. G³ównym sponsorem turnieju by³a firma Master Camps, która jest organizatorem szkoleniowych obozów pi³karskich dla dzieci w Hiszpanii. W turnieju w sumie, w rocznikach 2006 i 2008 zagra³o a¿ czternaœci dru¿yn z województwa zachodniopomorskiego: Szkó³ka pi³karska Brazil Da Bola z Nowogardu, Kotwica Ko³obrzeg, Fala Miêdzyzdroje, Œwiatowid £obez, Sparta Gryfice, Smyk Stargard, Lwy Szczecin i oczywiœcie AP Mewa Resko. Sêdzi¹ g³ównym ca³ego turnieju by³ pan Marek Kolanowski, któremu serdecznie dziêkujemy za wspó³pracê. Reprezentacja Akademii Pi³karskiej Mewa Resko to: MEWA I: Szymon Dziewiór , Franciszek Dolas Grzejdak, Marcel Góra, Jakub Misiejuk, Oskar Maliñski, Jêdrzej Pluciñski, Adrian Hilgier, Marcel Broniewski, Julek Piórkowski, Olek Basa³yga MEWA II: Marcel Roszyk, Adam Gojlik, Szymon Najderek, Bartosz G¹siorek, Piotr Maczulski, Aleks Zaprawda, Leon Jaworski, Alan Lipski, Wojciech Ambroziak, Wojciech Tomala. Kadra meczowa-rocznik 2008 i m³odsi: MEWA I: Adaœ Gradus, Wojtek Tomala, Nikodem Paw³owski, Filip Zieliñski, Olek Basa³yga, Jasiu Górniak, Julek Piórkowski, Micha³ Gradus, Oliwier Osiak, Martyna Jawor- ska, Oliwier Mañkowski, Micha³ Dziegieæ. Mewa II: Tomasz Pochwa³a, Wiktor Gutowski, Bartosz Czaban, Artur Kujawa, Miko³aj Kujawa, Alan Osiak, Patryk Walczak, Nataniel Badura, Antonio Banderas Habrych, Piotr Mucha, Kacper Wójtowicz, Karol Pasieka. Podczas ca³ego turnieju panowa³a wspania³a sportowa atmosfera. W ramach rozgrywek turniejowych organizatorzy przygotowali wiele atrakcji dla uczestników. Dziêki sponsorom, rodzice przygotowali poczêstunek dla wszystkich pi³karzy, ka¿dy móg³ spróbowaæ pysznych wypieków oraz skosztowaæ ciep³¹ zupê. Rodzice, dziadkowie, mieszkañcy Reska, koledzy ze szko³y mogli wzi¹æ udzia³ w konkursie na "Z£OTEGO KIBICA", czyli najbardziej kolorowych i najg³oœniejszych fanów pi³ki no¿nej. Zdobywcami "Z£OTEGO MEDALU KIBICA TURNIEJU" okazali siê bezapelacyjnie dopinguj¹cy pi³karzom Mewy Resko oraz Kotwicy Ko³obrzeg. Rocznik 2006 oprócz wspania³ych kibiców mia³ na hali podczas meczów piêkn¹ maskotkê -Kubusia Puchatka, który czêstowa³ cukierkami i dodawa³ otuchy m³odym pi³karzom. W sobotê od godziny 9.30 w zmaganiach pi³karskich wziê³o udzia³ osiem dru¿yn w dwóch grupach. Po grach grupowych odby³y siê fina³y. O pierwsze miejsce walczy³a dru¿yna Mewy Resko I i dru¿yna Kotwicy Ko³obrzeg. Po zaciêtym meczu, lepsza okaza³a siê dru¿yna z nad morza wygrywaj¹c 2 -0 z gospodarzami. Dru¿yna Mewy I zajê³a II miejsce a Mewa II uplasowa³a siê na VIII miejscu. Najlepszym zawodnikiem sobotniego turnieju zosta³ Marcel Broniewski -Gratulujemy! Ka¿dy uczestnik turnieju otrzyma³ medal a dru¿yny na podium puchary i nagrody rzeczowe. Niedziela by³a drugim dniem zmagañ m³odych pi³karzy naszego klubu. Od godziny 10.00 nasi milusiñscy z rocznika 2008 i m³odsi bronili dzielnie barw klubowych AP Mewy Resko w I turnieju Master Camps o Puchar Burmistrza Reska. W tym dniu szeœæ dru¿yn w systemie "ka¿dy z ka¿dym" rozegra³o bardzo pasjonuj¹ce mecze. Równie¿ nie zawiedli kibice, którzy bardzo g³oœno dopingowali ma³ym pociechom i równie¿ zostali na koniec turnieju oznaczeni Z£OTYMI MEDALAMI KIBICA TURNIEJU. Nasi mali bohaterowie wywalczyli III miejsce, tu¿ za Kotwic¹ Ko³obrzeg. Pierwsze miejsce zajêli pi³karze AP Smyk Stargard. Dru¿yna Mewy II uplasowa³a siê na VI miejscu. Nasi zawodnicy otrzymali równie¿ nagrody indywidualne: Martynka Jaworska odebra³a nagrodê jako jedyna Ksiê¿niczka startuj¹ca w turnieju. Filip Zieliñski -bramkarz Mewy I, otrzyma³ nagrodê fair play. Gratulacje dla wszystkich uczestników turnieju. Wielkie podziêkowanie nale¿¹ siê trenerowi panu Dariu- szowi Znajewskiemu. Dziêki jego pasji pi³karskiej, zaanga¿owaniu i wielkiej cierpliwoœci na treningach nasze pociechy mog¹ cieszyæ siê w zdobywaniu sprawnoœci fizycznych. ¯yczymy trenerowi dalszych sukcesów sportowych! Ca³a impreza, super zorganizowana, nie mog³aby siê odbyæ bez sponsorów. Bardzo serdecznie dziêkujemy za pomoc w realizacji tego projektu firmie Master Camps oraz wszystkim firmom, które wspieraj¹ Akademiê Pi³karsk¹ Mewa Resko! Wiêcej informacji na temat pi³karskich camp szkoleniowych przeznaczonych dla wszystkich tych którzy chc¹ podnieœæ swoje umiejêtnoœci pi³karskie, mo¿na uzyskaæ na stronie: www.mastercamps.eu. Serdeczne podziêkowania kierujemy równie¿ do g³ównego organizatora Pana Oktawiusz Je¿a. Koñcz¹c zacytowaæ nale¿y s³owa trenera pana Darka Znajewskiego; „Najwa¿niejsza by³a dobra zabawa i mo¿liwoœæ sprawdzenia siê na tle innych dru¿yn. By³ to kolejny turniej, z którego mo¿emy wyci¹gn¹æ kilka wniosków i utwierdziæ siê w przekonaniu, ¿e warto nadal pracowaæ i doskonaliæ posiadane umiejêtnoœci” B.T:-) Nr 5 (37) 5.02.2016 Forum Regionalne Str 21 Turniej Pi³ki No¿nej o Puchar Ks. Proboszcza Karola Wójciaka W sobotê 30 stycznia 2016r. w Wêgorzynie odby³ siê Turniej Pi³ki No¿nej o Puchar Ks. Proboszcza Karola Wójciaka. O puchar rywalizowa³o 6 dru¿yn: Ministranci z Krzêcina, Ministranci z Suchania, Ministranci z Wêgorzyna, Sparta dziewczêta, Sparta 2003-2004, Sparta 2005-2006. I miejsce zajê³a dru¿yna Sparta dziewczêta. Gratulujemy! UM Wêgorzyno ŒWIDWIN WÊGORZYNO Spotkajmy siê „na kijach” SUKCES DZIEWCZ¥T w tym W HALOWEJ PI£CE NO¯NEJ rokuZachodniopomorskie zostanie opanowane przez nordic walkerów! Z koñcem kwietnia rusza Grand Prix Województwa Zachodniopomorskiego. Jedna z imprez odbêdzie siê w Œwidwinie. 28 stycznia 2016r. w hali sportowo – widowiskowej w £obzie odby³ siê halowy turniej pi³ki no¿nej dziewcz¹t o Puchar prezesa UKS „Promyk”. Celem imprezy by³o: • popularyzacja pi³ki no¿nej wœród dziewcz¹t, • promocja aktywnego stylu ¿ycia, • propagowanie zasad „fair play”, • wy³onienie najlepszej dru¿yny turnieju. Zespó³ dziewcz¹t naszego Gimnazjum w sk³adzie: • Sandra Czerwiñska • Ma³gorzata Bia³oskórska • Aleksandra Wrzeszcz • Klaudia Kulczyñska • Aleksandra Tomaszkiewicz • Angelika Sarnowska • Wiktoria Lubañska • Patrycja Perdek • Wiktoria Matuszewska • Aleksandra Szklarska zdoby³ I miejsce pokonuj¹c dru¿yny Zespo³u Szkó³ i Zespo³u Szkó³ Gimnazjalnych w £obzie. Serdecznie gratulujemy! Gimnazjum Wêgorzyno Bêdzie to najwiêkszy cykl imprez nordic walking w województwie, który specjalnie zostanie przygotowany dla kijkarzy. Organizatorzy zapewniaj¹ dwa dystanse – ok. 5 i 10 km poprowadzone po samych prze³ajowych trasach! Ka¿dy otrzyma bogaty pakiet startowy, a na mecie pami¹tkow¹ monetê, na najlepszych dodatkowo bêd¹ czekaæ puchary. Cykl imprez organizowany bêdzie w ramach Dni Walki z Cukrzyc¹ i Oty³oœci¹ 2016. W sk³ad Grand Prix wchodzi piêæ miejscowoœci: Trzebiatów (30.04), Œwidwin (21.05), Wêgorzyno (23.07), D¹bki (14.08) i Mistrzostwa Polski Europejskiej Stolicy Nordic Walking, czyli Barlinek (03.09). Ju¿ teraz œmia³o mo¿na powiedzieæ, ¿e bêdzie tam mnóstwo energii i dobrej zabawy. Organizatorzy bowiem jednoczeœnie stawiaj¹ na rekreacjê z rodzin¹ i przyjemnoœæ z marszu, jak i sportow¹ rywalizacjê, dlatego te¿ ka¿dy, amator czy profesjonalista, niezale¿nie od wieku, bêdzie mile widziany. Niezale¿nie od wybranego dystansu, na trasie bêd¹ znajdowaæ siê sêdziowie, którzy bêd¹ pilnowaæ, aby chód z kijami, faktycznie kwalifikowa³ siê jako nordic walking, ale nie ma czego siê tu obawiaæ! Sêdziowie maj¹ przede wszystkim za zadanie pomóc zawodnikom i doradziæ w kwestii poprawy prawid³owej techniki. Dla zupe³nie pocz¹tkuj¹cych przygotowana te¿ bêdzie wypo¿yczalnia kijów i mo¿liwoœæ skorzystania z profesjonalnego instrukta¿u. Ponadto zawodnicy startowaæ bêd¹ w okreœlonych kategoriach wiekowych, które rozk³adaæ siê bêd¹ mniej wiêcej co 10 lat. To znaczy, ¿e g³ówna rywalizacja bêdzie siê odbywa³a wœród osób w podobnym przedziale wiekowym, zatem ka¿dy bêdzie mia³ szansê na wygran¹! Dodatkowo przygotowano kategoriê dla osób niepe³nosprawnych. Spotkajmy siê na kijach na Grand Prix Województwa Zachodniopomorskiego w Ramach Dni Walki z Cukrzyc¹ i Oty³oœci¹ 2016! Wiêcej informacji na stronie gpzp.pl Str 22 Forum Regionalne Nr 5 (37) 5.02.2016 Og³oszenia mo¿na nadaæ sms-em 516 318 626 MOTORYZACJA (£obez) » Mega okazja samochód osobowy Volkswagen Passat b5!!! Sprzedajê, bo mam dosyæ pytañ zazdrosnych przechodniów o to, gdzie takie cudo mo¿na nabyæ. Wypas zosta³ stworzony w 1998r, przez najlepszych pracowników koncernu VW. Fenomen ten posiada benzynowy silnik o pojemnoœci 1.6 wystarczaj¹cy, aby œcigaæ siê z ka¿dym Lexusem. Silnik po kapitalnym remoncie przez najlepszego mechanika pana £ukasza, mo¿na powiedzieæ, ¿e praktycznie wszystkie jego czêœci s¹ nowe. Pojazd ci¹gle serwisowany, wszystkie usterki s¹ monitorowane na bie¿¹co. Auto posiada takie luksusy jak: zimowe powietrze w ko³ach, ciep³e lusterka i podgrzewane w³asnym cia³em fotele. Oprócz zalet posiada te¿ ma³e mankamenty: œlady szpilek na podsufitce. Radio ustawione na jedn¹ disco-polow¹ s³uszn¹ stacjê. Dzwiêki z g³oœników powalaj¹ na kolana. Kombi posiada op³ywow¹ bry³ê przecinaka, co pozwala osi¹gaæ kosmiczne prêdkoœci na ka¿dej drodze. A na autostradzie przykuwa uwagê ka¿dej mi³oœniczki ³ona natury i jednoczeœnie fanek zmotoryzowanych kierowców. Poprzedni w³aœciciel by³ niepal¹cym marynarzem i u¿ytkowa³ pojazd co 6 miesiêcy przez 2 dni na trasie dom-koœció³. Resztê czasu spêdzi³ pod kocem w gara¿u. Ubezpieczenie jest wa¿ne do kwietnia 2016r. Ale i tak pojazd jest pod ci¹g³¹ ochron¹ pana Henia. Jesteœ zainteresowany? Zadzwoñ. Tel 798-532-506 (£obez) » Sprzedam 4 ko³a letnie do Forda (4 opony 4 alufelgi) o rozmiarze 185*55*14. Opony i alufelgi w bardzo dobrym stanie. Cena do uzgodnienia. Tel: 503-782-363 T³umacz przysiêg³y jêzyka niemieckiego: £obez - BIURO ul. Chrobrego 6a; - DOM ul. Warcis³awa 2. Tel. 505 972 167. MIESZKANIA (Radowo Ma³e) » Mieszkanie do wynajêcia w Radowie Ma³ym tel. 604 99 77 41 (£obez) » Lokal 24 m.kw.do wynajêcia, £obez ul. Krótka 4. Tel.: 795 489 945, tel.: 501 657 588 (Runowo Pom.) » Sprzedam mieszkanie w Runowie Pomorskim 80 mkw - 4 pokoje, kuchnia, ³azienka w³asne C.O. 2 piwnice i 2 pomieszczenia gospodarcze. Parter, w³asnoœciowe. Cena 125 tys.z³. Tel 790 500 974 (Radowo Ma³e) » Sprzedam mieszkanie 4 pokojowe o pow. 80 mkw w Radowie Ma³ym. Cena 140 tys. z³. Tel 606 376 542 PRAWDZIWA --- OKAZJA --(R¹bino ) » R¹bino pow. Œwidwin. Sprzedam w³asnoœciow¹ kawalerkê 29 m. kw., I piêtro po kapitalnym remoncie, z wymian¹ okien. Pe³ne wyposa¿enie w meble i urz¹dzenia. Gaz, co (pralka automatyczna, wanna, kuchenka itd.) Cena 50 tys. z³. Wiadomoœæ tel. 604 089 193. Wiêcej informacji OLX.pl.Œwidwin INNE (Œwidwin) » Maszyny: mieszarka do ciast 2 szt., ubijaczka cukiernicza 2 szt., dzielarka, maszyna do ubijania œmietany, rega³y blachy drobny sprzêt, jarzyniak maszyna do krêcenia maku, lodówka 2 szt., patelnie do p¹czków 2 szt. Tel. 94 36 52 642. (Resko) » Sprzedam farbê antykorozyjn¹ firmy HELIOS - 6z³ na litr beczka 80l. Tel: 501 686420 (Region) » Skup butelek szklanych. tel: 507 082 913 (£obez) » Sprzedam ³ó¿ko ortopedyczne na pilota z materacem i pompka. Kontakt: 506 818 413 (£obez) » Tapetowanie, malowanie, glazura, drobne us³ugi wykonam fachowo, tel.: 795 489 945 PRACA (Nowogard) » Firma transportowa z Nowogardu zatrudni managera tel. 91 39 25 275. (Nowogard) » Firma zatrudni pracownika do biura ze znajomoœci¹ j. angielskiego lub j. niemieckiego tel. 91 39 10 704. NIERUCHOMOŒCI (Œwidwin) » Cukiernia - piekarnia sprzedam. Pomieszczenie po cukierni piekarni nadaj¹ce siê pod inn¹ dzia³alnoœæ sprzedam. Jest 7 pomieszczeñ na parterze, a na piêtrze mieszkalno-socjalne, kuchnia ³azienka, pokój. Wszystkie pomieszczenia s¹ po remoncie. Tel. 94 36 52 642. ( Œwidwin) » Dzia³ka budowlana 600 mkw tanio sprzedam. 21 tys z³. Tel. 94 36 52 642 (Radowo Ma³e) » Tanie pomieszczenia na dzia³alnoœæ gospodarcz¹ do wynajêcia w Radowie Ma³ym, tel 604 99 77 41. (Krosino ) » Dom w gminnie Œwidwin miejscowoœæ Krosino ,4km do miasta Œwidwin. Cena 110 tys do negocjacji, powierzchnia 130 m ,na parterze taka sama powierzchnia do zagospodarowania na piêtrze Kontakt 604 868 916 (Radowo Ma³e) » Sprzedam gara¿ murowany w Radowie Ma³ym. Tel: 517 318 625 (Dobropole) » Sprzedam dzia³kê budowlan¹ 1739 m2, uzbrojon¹ w Dobropolu (gmina Dobra), zagospodarowana, tel. 502 385 935 ROLNICTWO (£obez) » Sprzedam rozsiewacz wapna talerzowy RSW-1. Tel. 502 079 240 Region » Wykonam us³ugi w zakresie prac polowych zwi¹zanych produkcj¹ roœlinn¹ (orka, gruberowanie, opryski, zasiew, koszenie). Us³ugi rolnicze Waldemar Bogusz. Tel. 785-280-333. (£obez) » Sprzedam kominek na opa³ sta³y produkcji niemieckiej o mocy 6 KW. Cena 750 z³. Tel. 666 393 295 Nr 5 (37) 5.02.2016 Forum Regionalne OFERTY PRACY OFERTY PRACY PUP W £OBZIE PKS Gryfice Sp. z o.o. zatrudni na stanowisko: Elektromechanik pojazdów samochodowych (praca w £obzie), Tel. 601 440 160 Poczta Polska S.A. zatrudni na stanowisko: Listonosz (teren £obza) 1/1 etat Tel. 91 44 01 450, e-mail: [email protected] DUNSTER Polska Sp. z o.o. zatrudni na stanowisko: Robotnik gospodarczy (orzeczenie o niepe³nosprawnoœci), Pracownik produkcji Tel. 91 39 10 971 GMK S. A .£obez zatrudni na stanowisko: Technik organizacji produkcji, Technolog konstruktor, Specjalista ds. marketingu i handlu, Asystent ds. ksiêgowoœci. Tel: 91 397 40 41 Zachodniopomorska Wojewódzka Komenda Ochotniczych Hufców Pracy w Szczecinie, praca w £obzie zatrudni na stanowisko: Wychowawca /Nauczyciel psycholog. Tel. 91 39 73 099 Firma Handlowa MAJSTER P. Pastwa w Wêgorzynie zatrudni na stanowisko: Sprzedawca Tel. 91 39 71 505 GIGA-KOMINKI R. Paœ zatrudni na stanowisko: Robotnik budowlany (oferta pracy dla osób zarejestrowanych w PUP) Tel. 91 57 77 030 LEMAN Sp. z o.o. w Dobrej zatrudni na stanowisko: Sprzedawca na stacji paliw, Pracownik biurowy Tel. 797 949 718, e-mail: [email protected] Sklep internetowy "Ogródmacieja.pl" w Bienicach zatrudni na stanowiska: Magazynier, Specjalista ds. sprzeda¿y internetowej, CV proszê przesy³aæ na adres e-mail: [email protected] ROMEK-TRANS R. Tomala w Resku zatrudni na stanowisko: Pracownik biurowy, Tel. 502 608 452 Przedsiêbiorstwo Us³ug Hotelarskich i Gastronomicznych S.C. zatrudni na stanowisko: Kucharz Tel. 600 035 554 "AS" Sprzeda¿ Art. Spo¿ywczych i Przemys³owych w Dobrej zatrudni na stanowisko: Sprzedawca Tel. 782 142 910 Szko³a Podstawowa w Wêgorzynie zatrudni na stanowisko: Nauczyciel jêzyka niemieckiego Tel. 91 39 71 418 "VIKING" PHU W. Juncewicz, £obez zatrudni na stanowisko: Instalator sieciowy (wodno-kanalizacyjny), Projektant mebli Tel. 790 300 939 Us³ugi Leœne D. Bajlak zatrudni na stanowisko: Zrywkarz (miejsce pracy: Gmina £obez) Tel. 517 570 265 KOSCHEM KSEL-ADAMUS Sp.j. zatrudni na stanowisko: Frezer, Automatyk Tel. 91 57 72 514 ALBAAD POLAND Sp. z o.o., Stare Wêgorzynko zatrudni na stanowisko: Operator mieszalni, Kandydaci proszeni s¹ o kontakt mailowy: [email protected] PAGOK-MEBLE J. Parciak, Wêgorzyno zatrudni na stanowisko: Pomoc przy obróbce drewna - operator maszyn i urz¹dzeñ sterowanych komputerowo, Tel. 91 39 70 204 MACSPED Sp.j. w Szczecinie zatrudni na stanowisko: Kierowca ci¹gnika siod³owego powy¿ej 3,5 t Tel. 91 46 24 292 PPUH POL-MAR M. NiedŸwiedzki w £obzie zatrudni na stanowisko: Kierowca samochodu ciê¿arowego (kat. C+E) Tel. 507 421 533, w godz. 8.0019.00, e-mail: [email protected] Zachodniopomorska Wojewódzka Komenda Ochotniczych Hufców Pracy w Szczecinie, praca w £obzie zatrudni na stanowisko: Wychowawca, Instruktor PNZ, monter zabudowy , i robót wykoñczeniowych w budownictwie Instruktor praktycznej nauki zawodu w zawodzie ogrodnik Tel. 91 39 73 099 Gimnazjum im. Or³a Bia³ego w Wêgorzynie zatrudni na stanowisko: Nauczyciel matematyki Tel. 91 3971808 Bono Fur Farm Czachowo S. C. zatrudni na stanowisko: Robotnik gospodarczy Tel. 603100165 KAMIL Sp. z o.o. zatrudni na stanowisko: Pomocnik rzeŸnika (Praca w Niemczech po przeszkoleniu) Tel. 666 817 471 PPHU NOVEX Nowogard (Pizzeria Fantazja) zatrudni na stanowisko: Pomoc kuchenna. Tel. 509 411 799 lub 91 39 20 750 Poczta Polska S.A.Zatrudni w ró¿nych obszarach m.in. na stanowiskach: doradca klienta, pracownik ds. obs³ugi klienta, listonosz, pracownik zaplecza, pracownik sortowni, kierowca, pracownik ochrony, informatyk, pracownik administracji. Szczegó³y dotycz¹ce wszystkich oferowanych stanowisk na stronie: www.poczta-polska.pl/Aplikuj Tel. 91 440 13 66, 91 440 Str 23 14 50, 91 440 14 87 e-mail: [email protected] GMK S. A .£obez zatrudni na stanowisko: G³ówny energetyk, Kierownik dzia³u produkcji, Tokarz-frezer, Tel: 91 3974041 Agencja Pracy GOWORK. pl zatrudni na stanowisko: Opiekun osób starszych w Niemczech Tel. 790 408 346 Promedica24 zatrudni na stanowisko: Opiekunki osób starszych w Niemczech i Anglii Tel. 91 88 19 450 Agencja Zatrudnienia KONTRAMED zatrudni na stanowisko: Opiekun osób starszych w Niemczech Tel. 501 848 964 Agencja Zatrudnienia ATERIMA MED zatrudni na stanowisko: Opiekun osób starszych w Niemczech Tel. 91 50 65 555, 668 898 934 CareWork zatrudni na stanowisko: Opiekun osób starszych w Niemczech Tel. 512 213 712 Polonia CARE24 zatrudni na stanowisko: Opiekun osób starszych w Niemczech Tel. +48 51 25 85 110, +48 94 34 08 045 PRONOBEL zatrudni na stanowisko: Opiekun osób starszych w Niemczech, SMS ze swoim imieniem i nr ID wyœlij pod numer 792 224 224 MEDIPE zatrudni na stanowisko: Opiekun osób starszych w Niemczech Tel. 91 38 39 100 Pflegemitherzen24 zatrudni na stanowisko: Opiekun osób starszych w Niemczech Tel. 886 421 768, 91 424 17 80 Agencja Pracy Atena zatrudni na stanowisko: Opiekunki, Pielêgniarki, Lekarze. Austria, Niemcy, Szwajcaria, Holandia, Anglia, Belgia, Luksemburg, Katar Tel. 536 414 328, 91 88 56 698 Agencja pracy Interkadra zatrudni na stanowisko: Opiekun/ Opiekunka osób starszych w Niemczech Tel. 503 102 635, e-mail: [email protected] „APT-CERT”Sp. z o.o. Agencja pracy tymczasowej zatrudni na stanowiska: Monter okien i drzwi (m. Munchsmunster, Niemcy) Pracownik produkcji okien (m. Munchsmunster, Niemcy)Pracownik produkcji owoców i warzyw (m. Wesseling, Niemcy) Pracownik rolny (m. Wesseling, Niemcy) Pakowacz/Sortowacz (m. Hamburg, Niemcy) Tel. 734 192 215 Witryna pracy dla osób powy¿ej 50 roku ¿ycia www.witrynapracy.pl WejdŸ i skorzystaj za darmo: - oferty pracy, - portfolio umiejêtnoœci, - testy i kursy on-line, - poradniki Kontakt: [email protected], tel. 91 81 49 475 OFERTY PRACY PUP W ŒWIDWINIE Jeliciarz - 8.50z³. Essen/Oldenburg, Niemcy Tokarz / frezer obrabiarek sterowanych numerycznie - 3000.00z³. Spó³dzielcza 5, 78-300 Œwidwin Operator wtryskarki - 1850.00z³. Spó³dzielcza 5, 78-300 Œwidwin Brygadzista utrzymania ruchu - 5500.00z³. Niemierzyno 3A, 78-300 Brygadzista utrzymania ruchu - 2400.00z³. Spó³dzielcza 5, 78-300 Œwidwin Magazynier - 1850.00z³. Spó³dzielcza 5, 78-300 Œwidwin M³odszy grafik komputerowy - 2057.00z³. 3 Marca 26, 78-300 Œwidwin Kontroler jakoœci - 2500.00z³. Polna 9, 78-300 Œwidwin Przetwórca ryb - 2000.00z³. Czarnkowie 60, 78-320 Czarnkowie Specjalista kontroli jakoœci - 2500.00z³. Czarnkowie 60, 78-320 Czarnkowie Kierowca kat. C+E - 5500.00z³. Broniewskiego 7, 78-300 Œwidwin Pracownik ochrony - 2000.00z³. Kombatantów Polskich 3, 78-300 Œwidwin KIEROWNIK PRODUKCJI W PRZEMYŒLE - 2400.00z³. Spó³dzielcza 5, Magazynier - 1850.00z³. Spó³dzielcza 5, 78-30 Œwidwin Str 24 Forum Regionalne Nr 5 (37) 5.02.2016 Drodzy Czytelnicy Nasza redakcja rozpoczyna plebiscyt inny ni¿ dotychczas. Zgodnie z zapowiedzi¹, pragniemy na ³amach naszego tygodnika prezentowaæ osoby niecodziennego usposobienia, wyró¿niaj¹ce siê z otoczenia swoj¹ postaw¹ ¿yciow¹, osoby, które dzia³aj¹ na rzecz innych, niekoniecznie w organizacjach, pe³ni¹c funkcje spo³eczne. Chcemy pokazaæ tych ludzi, którzy pomagaj¹ innym w ciszy, tylko dlatego, ¿e lubi¹ to robiæ. Pragniemy równie¿ prezentowaæ osoby, które maj¹ swoje pasje i potrafi¹ nimi zaraziæ innych, cieszyæ siê i nieœæ radoœæ tym, co tworz¹. Ludzi, którzy sprawiaj¹, ¿e przy nich œwiat staje siê miejscem bardziej przyjaznym – czyli te wszystkie osoby, które skupiaj¹ wokó³ siebie innych ludzi, dziel¹c siê radoœci¹ ¿ycia. Dla radnych i samorz¹dowców miejsca nie przewidujemy – z tego prostego wzglêdu, ¿e ju¿ zostali zauwa¿eni i wybrani. W kuponie bardzo prosimy wpi- saæ kontakt do osoby zg³aszaj¹cej, mo¿e to byæ nr telefonu albo adres email. Potrzebny nam bêdzie do skontaktowania siê i uzyskania zgody osoby zg³aszanej na udzia³ w plebiscycie, rozmowê i publikacjê wizerunku. Plebiscyt bêdzie trwa³ do wrzeœnia. Efektem koñcowym bêdzie wydanie kalendarza z wizerunkami osób, które otrzymaj¹ najwiêcej kuponów - jedna osoba na jeden miesi¹c. Plebiscyt planujemy kontynuowaæ w latach nastêpnych, tym samym osoby, które nie otrzymaj¹ wystarczaj¹cej iloœci punktów w tym roku, byæ mo¿e otrzymaj¹ w roku nastêpnym. W plebiscycie nie chodzi o to, kto spoœród kandydatów jest najlepszy, ale o pokazanie, ¿e s¹ wœród nas fantastyczni ludzie. MM 1.Paulina i B³a¿ej Soko³owscy -1 2. Tadeusz Korzeniewski -2 KUPON NR 4 Pozytywnie zakrêceni Imiê i nazwisko kandydata miejscowoœæ Imiê i nazwisko osoby zg³aszaj¹cej Tel./email osoby zg³aszaj¹cej