Cartechnik Kủhlerschutz CT 12 plus

KARTA CHARAKTERYSTYKI PREPARATU NIEBEZPIECZNEGO
__________________________________________________________________________________
sporządzona zgodnie z Ustawą o substancjach i preparatach chemicznych – tekst jednolity, rozporządzeniem Ministra
Zdrowia z dnia 3 lipca 2002 r. w sprawie karty charakterystyki substancji niebezpiecznej i preparatu niebezpiecznego
(D.U. nr 140, poz. 1171) oraz rozporządzeniem Ministra Zdrowia z dnia 14 grudnia 2004 r. zmieniającym rozporządzenie
w sprawie karty charakterystyki substancji niebezpiecznej i preparatu niebezpiecznego (Dz. U. nr 2, poz. 8, 2005)
1
IDENTYFIKACJA PREPARATU
IDENTYFIKACJA PRODUCENTA
___________________________________________________________________________________________________
Identyfikacja preparatu:
Cartechnik Kủhlerschutz CT 12 plus
Zastosowanie
Płyn przeciw zamarzaniu płynu do chłodnic.
Producent:
Auto-Teile-Ring GmbH
Am Mittelkai 22
70327 Stuttgart, Niemcy
tel.: + 49 0711-91 89 79 0
fax: + 49 0711 91 89 79 30
Telefon alarmowy: + 48 22 663 52 72
Data sporządzenia: 29.09.2006
___________________________________________________________________________________________________
2
SKŁAD I INFORMACJA O SKŁADNIKACH
___________________________________________________________________________________________________
2.1
Niebezpieczne składniki mieszaniny wraz z ich klasyfikacją
Składnik:
nr CAS
nr WE
% wag.
Symbol
Etano-1,2-diol
107-21-1
203-473-3
80 - < 95
Xn
(glikol etylenowy)
2-Etyloheksanian sodu (Sól sodowa kwasu 2-etyloheksanowego)
19766-89-3 243-283-8
<5
Repro. kat.3
Zwroty R
22
63
Pełne brzmienia zwrotów R podano w punkcie 16. Karty charakterystyki.
__________________________________________________________________________________________________
3
IDENTYFIKACJA ZAGROŻEŃ
__________________________________________________________________________________________________
Produkt szkodliwy (Xn).
Działa szkodliwie po połknięciu (R 22).
Zagrożenia wynikające z właściwości fizykochemicznych: Nie stwarza zagrożeń
Zagrożenia dla zdrowia: produkt szkodliwy, drażniący, działa depresyjnie na ośrodkowy układ nerwowy
Zagrożenia dla środowiska wodnego: nie stwarza zagrożeń.
Skutki działania:
Oczy: Nie stwarza poważnych zagrożeń. Jednak przy znacznych stężeniach par może wystąpić podrażnienie i
zaczerwienienie spojówek
Skóra: Skażenie skóry dużą ilością lub wielokrotne oblanie ciekłym produktem może powodować zaczerwienienie.
Wdychanie: Nie stwarza zagrożeń. Jednak wdychanie par o stężeniu przekraczającym dopuszczalne stężenie może
Cartechnik Kủhlerschutz CT 12 plus
Strona 1 z 8
KARTA CHARAKTERYSTYKI PREPARATU NIEBEZPIECZNEGO
__________________________________________________________________________________
sporządzona zgodnie z Ustawą o substancjach i preparatach chemicznych – tekst jednolity, rozporządzeniem Ministra
Zdrowia z dnia 3 lipca 2002 r. w sprawie karty charakterystyki substancji niebezpiecznej i preparatu niebezpiecznego
(D.U. nr 140, poz. 1171) oraz rozporządzeniem Ministra Zdrowia z dnia 14 grudnia 2004 r. zmieniającym rozporządzenie
w sprawie karty charakterystyki substancji niebezpiecznej i preparatu niebezpiecznego (Dz. U. nr 2, poz. 8, 2005)
powodować podrażnienie błon śluzowych nosa i gardła.
Spożycie: Spożycie produktu powoduje wystąpienie początkowo objawów podobnych do upojenia alkoholowego.
Po kilku, do kilkunastu godzin metabolity glikolu wywołują kwasice metaboliczną, której mogą towarzyszyć:
uszkodzenie ośrodkowego układu nerwowego, zaburzenia krążenia, uszkodzenie nerek (p. 11 karty charakterystyki).
___________________________________________________________________________________________________
4
PIERWSZA POMOC
__________________________________________________________________________________
4.1
Instrukcje postępowania w zależności od drogi narażenia
Wdychanie:
Kontakt z oczami:
Kontakt ze skórą:
Połknięcie:
Ogólne zalecenia:
Wskazówki dla lekarza
Wynieść poszkodowanego z miejsca narażenia, ułożyć w wygodnej pozycji półleżącej
lub siedzącej, zapewnić spokój, chronić przed utratą ciepła. Jeżeli wystąpią zaburzenia
oddychania, podawać tlen do oddychania. Jeżeli objawy nie ustępują, wezwać lekarza.
Natychmiast płukać dużą ilością letniej wody, najlepiej bieżącej, przez co najmniej 15
min. Usunąć szkła kontaktowe. Unikać silnego strumienia wody ze względu na ryzyko
mechanicznego uszkodzenia rogówki. Jeżeli podrażnienie nie ustępuje, należy
skonsultować się z lekarzem-okulistą.
Obficie zmywać letnią, bieżącą wodą. Zdjąć zanieczyszczoną odzież. Jeśli podrażnienie
nie ustępuje, zasięgnąć porady lekarza.
Natychmiast po wypiciu poszkodowany powinien sam sprowokować u siebie wymioty.
Podać do wypicia alkohol etylowy (100 ml wódki 40%) lub inne napoje alkoholowe.
W postępowaniu lekarskim należy uwzględnić ocenę stanu osoby zatrutej, informację o
czasie, jaki upłynął od chwili wypicia glikolu (płynu zawierającego glikol) i o dawce.
Alkohol etylowy, hamujący metabolizm glikolu, należy podawać do picia lub dożylnie:
10-15% w 500 ml glukozy W każdym przypadku wypicia glikolu konieczny jest szybki
transport karetką PR do szpitala. Eliminacja glikolu i jego metabolitów wymaga
specjalistycznego leczenia szpitalnego.
Powinny być przestrzegane zwykłe środki ostrożności jak przy pracy z chemikaliami.
Jeżeli wystąpią jakiekolwiek niepokojące objawy, wezwać lekarza.
Stosować postępowanie objawowe.
__________________________________________________________________________________
5
POSTĘPOWANIE W PRZYPADKU POŻARU
__________________________________________________________________________________________________
5.1
Zalecane środki gaśnicze
Piana, dwutlenek węgla lub proszki gaśnicze. Pojemniki nie objęte pożarem, narażone na działanie ognia, chłodzić
rozproszonym strumieniem wody.
5.2
Zabronione środki gaśnicze
Zwarty strumień wody.
5.3
5.4
Niebezpieczne produkty rozkładu
W czasie pożaru mogą powstawać tlenki węgla (CO, CO2), tlenki azotu.
Specjalistyczny sprzęt przeciwpożarowy
Odzież gazoszczelna w wersji antyelektrostatycznej, izolujący sprzęt ochrony układu oddechowego.
___________________________________________________________________________________________________
6
POSTĘPOWANIE W PRZYPADKU NIEZAMIERZONEGO UWOLNIENIA DO
ŚRODOWISKA
___________________________________________________________________________________________________
6.1
Zagrożenia dla zdrowia i środki ochrony ludzi
Środki ostrożności:
usunąć wszystkie źródła zapłonu ugasić otwarty ogień, zabezpieczyć studzienki kanalizacyjne, pary rozcieńczać
Cartechnik Kủhlerschutz CT 12 plus
Strona 2 z 8
KARTA CHARAKTERYSTYKI PREPARATU NIEBEZPIECZNEGO
__________________________________________________________________________________
sporządzona zgodnie z Ustawą o substancjach i preparatach chemicznych – tekst jednolity, rozporządzeniem Ministra
Zdrowia z dnia 3 lipca 2002 r. w sprawie karty charakterystyki substancji niebezpiecznej i preparatu niebezpiecznego
(D.U. nr 140, poz. 1171) oraz rozporządzeniem Ministra Zdrowia z dnia 14 grudnia 2004 r. zmieniającym rozporządzenie
w sprawie karty charakterystyki substancji niebezpiecznej i preparatu niebezpiecznego (Dz. U. nr 2, poz. 8, 2005)
rozproszonym strumieniem wody. Zlikwidować wyciek – zamknąć dopływ cieczy, uszczelnić, uszkodzone
opakowanie umieścić w opakowaniu zastępczym. Używać odzieży ochronnej i rękawic. Nie wdychać oparów.
Unikać bezpośredniego kontaktu z preparatem. Nie pić, nie jeść i nie palić w trakcie używania.
6.2
Zagrożenia dla środowiska i środki ochrony środowiska
Zabezpieczyć przed wprowadzeniem do miejskiego systemu wodno-kanalizacyjnego i cieków wodnych.
6.3
Metody unieszkodliwiania, zbierania i oczyszczania środowiska
Rozlany produkt zaabsorbować w chemicznie obojętny materiał wiążący (piasek, ziemia okrzemkowa), przenieść do
szczelnie zamykanych pojemników. Zanieczyszczoną powierzchnię spłukać dużą ilością wody.
__________________________________________________________________________________
7
POSTĘPOWANIE Z PREPARATEM I JEGO MAGAZYNOWANIE
__________________________________________________________________________________________________
7.1
Postępowanie z preparatem - środki ostrożności
Stosować tylko w dobrze wentylowanych pomieszczeniach z wentylacją wywiewną. Trzymać z daleka od źródeł
wysokiej temperatury i źródeł zapłonu. Wskazane jest podejmowanie środków ostrożności, aby podczas pracy z
produktem unikać kontaktu ze skórą i oczami. Nie wdychać par. Nie jeść, nie pić i nie palić w czasie użytkowania.
7.2
Przechowywanie
Zabezpieczać przed działaniem promieni słonecznych, nie wystawiać na działanie temperatur powyżej 50°C.
Przechowywać w chłodnym, suchym i dobrze wentylowanym pomieszczeniu. Przechowywać poza zasięgiem
dzieci. Przechowywać z dala od źródeł ciepła i zapłonu oraz silnych utleniaczy.
___________________________________________________________________________________________________
8
KONTROLA NARAŻENIA I ŚRODKI OCHRONY INDYWIDUALNEJ
___________________________________________________________________________________________________
8.1
Technologiczne sposoby zmniejszenia narażenia
Zapewnić odpowiednią wentylację wywiewną. Nie używać w pobliżu źródeł wysokiej temperatury i źródeł zapłonu.
Nie jeść, nie pić i nie palić tytoniu podczas pracy z produktem.
8.2
Wartości NDS, NDSCh, NDSP
Składnik
Etano-1,2-diol
(glikol etylenowy)
CAS-nr
107-21-1
normatyw
NDS
NDSCh
wartość
15
50
jednostka
mg/m3
mg/m3
Metody oceny narażenia w środowisku pracy:
PN-86/Z-04050.01 – Ochrona czystości powietrza. Przyrządy i zestawy do pobierania próbek. Postanowienia
ogólne.
PN-89/Z-04008.07 – Ochrona czystości powietrza. Pobieranie próbek. Postanowienia ogólne. Zasady pobierania
próbek w środowisku pracy i interpretacja wyników.
Kołodyńska U.: Glikol etylenowy. Podstawy i Metody Oceny Środowiska Pracy 1997, nr 17, s. 55-59
Podstawa prawna:
Rozporządzenie Ministra Pracy i Polityki Społecznej z dnia 29 listopada 2002 r. w sprawie najwyższych
dopuszczalnych stężeń i natężeń czynników szkodliwych dla zdrowia w środowisku pracy (Dz.U nr 217, poz. 1833,
2002).
Rozporządzenie Ministra Gospodarki i Pracy z dnia 10 października 2005 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie
najwyższych dopuszczalnych stężeń i natężeń czynników szkodliwych dla zdrowia w środowisku pracy (Dz.U nr
212, poz. 1769, 2005 r. z dnia 28.10.2005 r.)
Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia z dnia 20 kwietnia 2005 r. w sprawie badań i pomiarów czynników
szkodliwych dla zdrowia w środowisku pracy (Dz.U nr 73, poz. 645, 2005).
Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 30 grudnia 2004 r. w sprawie bezpieczeństwa i higieny pracy związanej z
występowaniem w miejscu pracy czynników chemicznych (Dz.U. nr 11, poz. 86 ,2005).
Cartechnik Kủhlerschutz CT 12 plus
Strona 3 z 8
KARTA CHARAKTERYSTYKI PREPARATU NIEBEZPIECZNEGO
__________________________________________________________________________________
sporządzona zgodnie z Ustawą o substancjach i preparatach chemicznych – tekst jednolity, rozporządzeniem Ministra
Zdrowia z dnia 3 lipca 2002 r. w sprawie karty charakterystyki substancji niebezpiecznej i preparatu niebezpiecznego
(D.U. nr 140, poz. 1171) oraz rozporządzeniem Ministra Zdrowia z dnia 14 grudnia 2004 r. zmieniającym rozporządzenie
w sprawie karty charakterystyki substancji niebezpiecznej i preparatu niebezpiecznego (Dz. U. nr 2, poz. 8, 2005)
8.3
Środki ochrony osobistej
Drogi oddechowe:
Ręce i skóra:
Oczy:
W przypadku przekroczenia dopuszczalnych stężeń, stosować sprzęt ochrony układu
oddechowego: maskę lub półmaskę skompletowaną z pochłaniaczem typu A. W razie
niedoboru tlenu (stężenie poniżej 17% obj.) lub gdy stężenie związku przekracza 1%
obj., stosować autonomiczny lub stacjonarny sprzęt izolujący.
Stosować odzież ochronną wykonaną z materiałów powlekanych (np. vitonem,
kauczukiem butylowym, neoprenem lub hypalonem), antyelektrostatyczną; rękawice
ochronne (np. z gumy naturalnej, neoprenu, perbunanu lub polichlorku winylu
Stosować okulary ochronne typu gogle, chroniące przed kroplami cieczy.
Higiena pracy: Obowiązują przepisy ogólne przemysłowej higieny pracy. Nie dopuszczać do przekraczania w
środowisku miejsca pracy dopuszczalnych stężeń normatywnych niebezpiecznych składników. Po zakończeniu
pracy zdjąć zanieczyszczone ubranie. Przed przerwami w pracy wymyć ręce i twarz. Po pracy umyć dokładnie całe
ciało. Nie jeść, nie pić, nie palić podczas pracy.
W atmosferze zagrożonej wybuchem stosować odzież, rękawice i obuwie w wersji antyelektrostatycznej.
Kontrola narażenia środowiska:
Zabezpieczyć przed wprowadzeniem do miejskiego systemu wodno-kanalizacyjnego i cieków wodnych
Patrz punkt 12 karty charakterystyki.
__________________________________________________________________________________________________
9
WŁAŚCIWOŚCI FIZYKOCHEMICZNE
__________________________________________________________________________________________________
9.1
Postać fizyczna, barwa, zapach
Ciecz jasnofioletowa, opalizująca, zapach alkoholowy.
9.2
Temperatura wrzenia
111 °C.(glikol etylenowy)
9.3
Temperatura topnienia
Brak danych [°C]
9.4
9.5
Prężność par
Ok. 0.1 hPa w 20 0C.
Rozpuszczalność w wodzie i innych rozpuszczalnikach
W wodzie: całkowicie rozpuszczalny.
9.6
9.7
Gęstość
1.113 g/cm3 (w 20 0C)
pH
8.4 (33 % roztwór wodny)
9.8
Temperatura zapłonu
115 °C
9.9
Granice wybuchowości
Brak danych
9.10 Temperatura samozapłonu
400 0C.
9.11 Inne właściwości:
Lepkość kinematyczna: 20 mm2/s w 20 0C
Współczynnik podziału: log o/w = - 1.36
Gęstość par: > 3 (powietrze = 1).
Cartechnik Kủhlerschutz CT 12 plus
Strona 4 z 8
KARTA CHARAKTERYSTYKI PREPARATU NIEBEZPIECZNEGO
__________________________________________________________________________________
sporządzona zgodnie z Ustawą o substancjach i preparatach chemicznych – tekst jednolity, rozporządzeniem Ministra
Zdrowia z dnia 3 lipca 2002 r. w sprawie karty charakterystyki substancji niebezpiecznej i preparatu niebezpiecznego
(D.U. nr 140, poz. 1171) oraz rozporządzeniem Ministra Zdrowia z dnia 14 grudnia 2004 r. zmieniającym rozporządzenie
w sprawie karty charakterystyki substancji niebezpiecznej i preparatu niebezpiecznego (Dz. U. nr 2, poz. 8, 2005)
___________________________________________________________________________________________________
10
STABILNOŚĆ i REAKTYWNOŚĆ
___________________________________________________________________________________________________
Produkt jest stabilny w normalnych warunkach użytkowania i przechowywania
10.1 Warunki powodujące niebezpieczne reakcje
Unikać działania na preparat wysokich temperatur, wilgoci.
10.2 Materiały powodujące niebezpieczne reakcje
Silne utleniacze, glin, wodorotlenki alkaliczne, kwas nadchlorowy.
10.3 Niebezpieczne produkty rozpadu
W warunkach pożaru i wysokiej temperatury mogą powstawać tlenki węgla (CO, CO2).
___________________________________________________________________________________________________
11
INFORMACJE TOKSYKOLOGICZNE
___________________________________________________________________________________________________
Wdychanie par może powodować uczucie zmęczenia, osłabienie, senność, nudności, bóle i zawroty głowy, ból
gardła, kaszel, urywany oddech.
11.1 Skutki zdrowotne narażenia ostrego
Składnik
Glikol etylenowy
CAS-nr
107-21-1
Dawka
wartość
jednostka.
LD50 - doustnie szczur
4700
mg/kg
LD50 – dootrzewnowo szczur
5010
mg/kg
LD50 – podskórnie szczur
2800
mg/kg
LC50 – inhalacyjnie mysz
400
mg/m3 (2h)
LC50 – dootrzewnowo mysz
5614
mg/kg
LDL0 – podskórnie mysz
300
mg/kg
Test na podrażnienie oczu (królik): nieznaczne podrażnienie
Test na podrażnienie skóry (królik): nieznaczne podrażnienie
Aplikacyjny test skórny (człowiek): brak działania uczulającego.
Wynik testu Ames’a (mutagenność bakteryjna): wynik negatywny
Nie stwierdzono działania rakotwórczego, mutagennego i reprotoksycznego.
Opary w dużych stężeniach działają drażniąco na błony śluzowe nosa i spojówki. Skażenie skóry ciekłym
produktem może wywołać jej zaczerwienienie. Skażenie oczu powoduje ból i zaczerwienienie spojówek. Drogą
pokarmową wywołuje objawy początkowo podobne do upojenia alkoholem. Następnie, po kilku (do kilkunastu)
godzinach metabolity wywołują kwasicę metaboliczną, której towarzyszą:
Metabolity zawartego w produkcie glikolu wywołują kwasicę metaboliczną, której towarzyszą:
uszkodzenie ośrodkowego układu nerwowego (utrata przytomności, drgawki, obrzęk mózgu);
zaburzenia krążenia (przyspieszenie akcji serca, arytmia, wzrost, a następnie spadek ciśnienia, zapaść
możliwość wystąpienia obrzęku płuc);
uszkodzenie nerek;
ryzyko innych powikłań.
Dawka śmiertelna drogą pokarmową wynosi ok. 100 ml.
11.2 Skutki zdrowotne narażenia przewlekłego
Przedłużone działanie może powodować zawroty głowy, znużenie, upośledzenie koordynacji ruchowej. Opary
powstające podczas podgrzewania mogą powodować napadową utratę przytomności. W małych stężeniach
powoduje podrażnienie nosa i gardła oraz bóle głowy.
Cartechnik Kủhlerschutz CT 12 plus
Strona 5 z 8
KARTA CHARAKTERYSTYKI PREPARATU NIEBEZPIECZNEGO
__________________________________________________________________________________
sporządzona zgodnie z Ustawą o substancjach i preparatach chemicznych – tekst jednolity, rozporządzeniem Ministra
Zdrowia z dnia 3 lipca 2002 r. w sprawie karty charakterystyki substancji niebezpiecznej i preparatu niebezpiecznego
(D.U. nr 140, poz. 1171) oraz rozporządzeniem Ministra Zdrowia z dnia 14 grudnia 2004 r. zmieniającym rozporządzenie
w sprawie karty charakterystyki substancji niebezpiecznej i preparatu niebezpiecznego (Dz. U. nr 2, poz. 8, 2005)
__________________________________________________________________________________
12
INFORMACJE EKOLOGICZNE
__________________________________________________________________________________________________
12.1 Zachowanie się substancji w środowisku.
Produkt łatwo rozkłada się biologicznie: biodegradacja 83 – 96 % /14 dni.
Nie należy spodziewać się bioakumulacji produktu ( log Pow <1)
Degradowalność:
BZT5 – 0.81 g/g
ChZT – 1.29 g/g
Zabezpieczyć przed przedostaniem się produktu do kanalizacji lub zbiorników wodnych.
12.2 Ekotoksyczność
Składnik
Glikol etylenowy
CAS-nr
107-21-1
metoda
LC0 - ryby (Leuciscus idus melanotus)
LC50 - ryby (Oncorhynchus mykiss)
LC50 - bezkręgowce (Ceriodaphnia sp.)
EC50 - bezkręgowce (Daphnia magna)
EC50 - glony (Selenastum capricornutum)
EC50 – bakterie (Photobacterium phosphoreum)
EC50 - bakterie (Pseudomonas putida)
wielkość
>10
41000
6900-29700
51-57.6
6500-13000
621
10000
jednostka.
g/l (48h)
mg/l (96h)
mg/l (48h)
g/l (48h)
mg/l (4 dni)
mg/l (30 min)
mg/l (16h)
Przy prawidłowym postępowaniu nie stwarza zagrożenia dla środowiska wodnego.
__________________________________________________________________________________________________
13
POSTĘPOWANIE Z ODPADAMI
__________________________________________________________________________________________________
13.1 Sposób usuwania nadwyżki lub odpadu
Nie usuwać do wód gruntowych, powierzchniowych oraz kanalizacji.
Kod odpadów: 16 01 14
Płyny zapobiegające zamarzaniu zawierające substancje niebezpieczne
13.2 Sposób usuwania zużytych opakowań
Opakowania wielokrotnego użytku po umyciu mogą być stosowane ponownie. Opakowania jednorazowe, po
dokładnym oczyszczeniu, przekazać do recyklingu.
Kod odpadów: 15 01 02
Opakowania z tworzyw sztucznych
Podstawa prawna:
Ustawa z dnia 27 kwietnia 2001 r. o odpadach (Dz.U nr 62, poz.628, 2001);
Ustawa z dnia 11 maja 2001 r. o opakowaniach i odpadach opakowaniowych (Dz.U nr 63, poz. 638, 2001);
Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 27 września 2001 r. w sprawie katalogu odpadów (Dz.U nr 112, poz.
1206, 2001).
Ustawa z dnia 29 lipca 2005 r. o zmianie ustawy o odpadach oraz niektórych innych ustaw (Dz.U nr 175, poz. 1458,
2005).
__________________________________________________________________________________
14
INFORMACJE O TRANSPORCIE
__________________________________________________________________________________________________
14.1 Klasyfikacje i oznakowanie w transporcie
Nie podlega klasyfikacji i nie wymaga oznakowania w transporcie.
Cartechnik Kủhlerschutz CT 12 plus
Strona 6 z 8
KARTA CHARAKTERYSTYKI PREPARATU NIEBEZPIECZNEGO
__________________________________________________________________________________
sporządzona zgodnie z Ustawą o substancjach i preparatach chemicznych – tekst jednolity, rozporządzeniem Ministra
Zdrowia z dnia 3 lipca 2002 r. w sprawie karty charakterystyki substancji niebezpiecznej i preparatu niebezpiecznego
(D.U. nr 140, poz. 1171) oraz rozporządzeniem Ministra Zdrowia z dnia 14 grudnia 2004 r. zmieniającym rozporządzenie
w sprawie karty charakterystyki substancji niebezpiecznej i preparatu niebezpiecznego (Dz. U. nr 2, poz. 8, 2005)
__________________________________________________________________________________
15
INFORMACJE DOTYCZĄCE PRZEPISÓW PRAWNYCH
___________________________________________________________________________________________________
15.1 Opakowania
Oznakowanie opakowań:
Cartechnik Kủhlerschutz CT 12 plus
Etykieta zawierająca:
Xn
Znak:
szkodliwy
Zwroty wskazujące
rodzaj zagrożenia:
R 22
Działa szkodliwie po połknięciu.
S2
S 46
Chronić przed dziećmi;
W razie połknięcia niezwłocznie zasięgnij
porady lekarza – pokaż opakowanie lub
etykietę.
Nosić odpowiednia odzież ochronną i
rękawice ochronne.
Zwroty określające
warunki bezpiecznego stosowania:
W warunkach przemysłowych zalecane:
S 36/37
Zawiera: glikol etylenowy
15.2 Inne przepisy
Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 28 września 2005 r. w sprawie wykazu substancji niebezpiecznych wraz z
ich klasyfikacją i oznakowaniem (Dz.U nr 201, poz. 1674, z 14 października 2005 r.) – do punktu 2;
Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 2 września 2003 r. w sprawie kryteriów i sposobu klasyfikacji substancji i
preparatów chemicznych (Dz.U nr 171, poz. 1666, 2003 z późniejszymi zmianami) – do punktu 3;
Rozporządzenie Ministra Gospodarki z dnia 21 grudnia 2005 r. w sprawie zasadniczych wymagań dla środków
ochrony indywidualnej (Dz.U. nr 259, 2173, 2005)- do punktu 8;
Ustawa z dnia 28 października 2002 r. o przewozie drogowym towarów niebezpiecznych (Dz.U. nr 199, poz. 1671,
2002) – do punktu 14;
Oświadczenie Rządowe z dnia 26 lipca 2005 r. w sprawie wejścia w życie zmian do załączników A i B Umowy
Europejskiej dotyczącej międzynarodowego przewozu drogowego towarów nie bezpiecznych (ADR) sporządzonej
w Genewie dnia 30 września 1957 r. (DzU nr 178, poz. 1481, 2005) – do punktu 14;
Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 2 września 2003 r. w sprawie oznakowania opakowań substancji
niebezpiecznych i preparatów niebezpiecznych (Dz.U. nr 173, poz. 1679, 2003 z późniejszymi zmianami) – do
punktu 15.
Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 30 kwietnia 2004 r. w sprawie substancji niebezpiecznych i preparatów
niebezpiecznych, których opakowania zaopatruje się w zamknięcia utrudniające otwarcie przez dzieci i wyczuwalne
dotykiem ostrzeżenie o niebezpieczeństwie (Dz. U. nr 128, poz. 1348, 2004).
__________________________________________________________________________________
16
INNE INFORMACJE
___________________________________________________________________________________________________
Informacje zawarte w niniejszej karcie charakterystyki, zaczerpnięte z karty preparatu dostarczonej przez
producenta, zostały uzupełnione i zweryfikowane w Instytucie Chemii Przemysłowej im prof. I. Mościckiego w
Cartechnik Kủhlerschutz CT 12 plus
Strona 7 z 8
KARTA CHARAKTERYSTYKI PREPARATU NIEBEZPIECZNEGO
__________________________________________________________________________________
sporządzona zgodnie z Ustawą o substancjach i preparatach chemicznych – tekst jednolity, rozporządzeniem Ministra
Zdrowia z dnia 3 lipca 2002 r. w sprawie karty charakterystyki substancji niebezpiecznej i preparatu niebezpiecznego
(D.U. nr 140, poz. 1171) oraz rozporządzeniem Ministra Zdrowia z dnia 14 grudnia 2004 r. zmieniającym rozporządzenie
w sprawie karty charakterystyki substancji niebezpiecznej i preparatu niebezpiecznego (Dz. U. nr 2, poz. 8, 2005)
Warszawie zgodnie z Ustawą o substancjach i preparatach chemicznych z dnia 11 stycznia 2001 r. – tekst jednolity
oraz rozporządzeniami wykonawczymi do tej ustawy obowiązującymi w Polsce.
Inne źródła danych:
IUCLID Data Bank (European Commision – European Chemicals Bureau);
ESIS – European Chemical Substances Information System (European Chemicals Bureau).
Informacje zamieszczone w karcie charakterystyki mają na celu opisanie produktu jedynie z punktu wymagań
bezpieczeństwa. Użytkownik jest odpowiedzialny za stworzenie warunków bezpiecznego używania produktu i to on
bierze na siebie odpowiedzialność za skutki wynikające z niewłaściwego stosowania niniejszego produktu.
Zwroty R ( wskazujące rodzaj zagrożenia) użyte w punkcie 2. Karty charakterystyki:
R 22
R 63
Działa szkodliwie po połknięciu;
Możliwe ryzyko szkodliwego działania na dziecko w łonie matki.
Cartechnik Kủhlerschutz CT 12 plus
Strona 8 z 8