specyfikacja istotnych warunków zamówienia (siwz)

Transkrypt

Znak: ET/420/2012/W/korekta
Wrocław, dn. 31 października 2012 r.
Zamawiający:
POLSKIE RADIO
REGIONALNA ROZGŁOŚNIA WE WROCŁAWIU
„RADIO WROCŁAW – SPÓŁKA AKCYJNA”
ul. Karkonoska 10
53-015 Wrocław
www.prw.pl
SPECYFIKACJA ISTOTNYCH WARUNKÓW ZAMÓWIENIA (SIWZ)
udzielanego zgodnie z postanowieniami ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień
publicznych (t.j. Dz.U. z 2010 r., nr 113, poz. 759 ze zm.), w trybie przetargu nieograniczonego
NAZWA ZAMÓWIENIA:
„Dostawa, instalacja, uruchomienie i konfiguracja serwerów, macierzy dyskowej i
biblioteki taśmowej wraz z oprogramowaniem sieciowym, konfiguracja platformy
wirtualizacyjnej oraz dostosowanie pomieszczenia do spełniania funkcji serwerowni.”
Kody CPV:
48820000-2, 30233141-1, 30237110-3, 48000000-8, 30233160-0
Zamówienie realizowane jest w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego dla Województwa
Dolnośląskiego na lata 2007-2013.
Numer projektu: RPDS.06.04.00-02-018/12
Tytuł projektu: „Tu Polskie Radio Wrocław...”upowszechnianie dziedzictwa kulturowego zdigitalizowanych
zasobów archiwum dźwiękowego Radia Wrocław
1
Spis treści:
1.
Informacje wprowadzające
2.
Opis przedmiotu zamówienia
3.
Wymagany termin wykonania zamówienia
4.
Zamówienia uzupełniające
5.
Zamówienia częściowe i wariantowe
6.
Warunki udziału w postępowaniu oraz opis sposobu dokonywania oceny spełniania tych warunków i inne
wymagania
7.
Wykaz oświadczeń i dokumentów jakie mają dostarczyć wykonawcy w celu potwierdzenia spełniania
warunków udziału w postępowaniu oraz wykazania braku podstaw do wykluczenia z postępowania o
udzielenie zamówienia
8.
Sposób porozumiewania się Zamawiającego z Wykonawcami oraz przekazywania oświadczeń lub
dokumentów
9.
Opis sposobu obliczenia ceny
10.
Waluta w jakiej będą prowadzone rozliczenia związane z realizacją niniejszego zamówienia publicznego
11. Opis kryteriów, którymi Zamawiający będzie się kierował przy wyborze oferty, ich znaczenie oraz sposób
oceny ofert.
12.
Opis sposobu przygotowania oferty
13.
Wadium
14.
Termin związania ofertą.
15.
Zebranie Wykonawców
16.
Miejsce, termin i sposób składania i otwarcia ofert.
17.
Informacje ogólne dotyczące kwestii formalnych umowy w sprawie niniejszego zamówienia
18.
Środki ochrony prawnej.
19.
Podwykonawstwo
20.
Wykaz załączników do niniejszej SIWZ.
2
1.
INFORMACJE WPROWADZAJĄCE.
1.1 Polskie Radio Regionalna Rozgłośnia we Wrocławiu „Radio Wrocław” – Spółka Akcyjna z siedzibą we
Wrocławiu, 53-015, przy ulicy Karkonoskiej 10 zaprasza do składania ofert w postępowaniu prowadzonym
w trybie przetargu nieograniczonego.
1.2 Przedmiotem postępowania jest „Dostawa, instalacja, uruchomienie i konfiguracja serwerów, macierzy
dyskowej i biblioteki taśmowej wraz z oprogramowaniem sieciowym, konfiguracja platformy
wirtualizacyjnej oraz dostosowanie pomieszczenia do spełniania funkcji serwerowni.”
1.3 Postępowanie zostanie przeprowadzone na podstawie ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo
zamówień publicznych z późniejszymi zmianami, przepisów Wykonawczych wydanych na jej podstawie oraz
niniejszej Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia.
1.4 W szczególnie uzasadnionych przypadkach Zamawiający ma prawo zmiany treści Specyfikacji Istotnych
Warunków Zamówienia, z wyłączeniem kryteriów oceny ofert oraz warunków udziału w postępowaniu oraz
sposobu oceny ich spełniania. Zmiana może nastąpić w każdym czasie, przed upływem terminu do
składania ofert. W przypadku wprowadzenia takiej zmiany, informacja o tym zostanie niezwłocznie
przekazana wszystkim podmiotom, które pobrały od Zamawiającego Specyfikację i będzie dla nich wiążąca.
1.5 Użyte w Specyfikacji terminy mają następujące znaczenie:
a)
„Radio Wrocław S.A.” lub „Zamawiający” – Polskie Radio Regionalna Rozgłośnia we Wrocławiu,
„Radio Wrocław – Spółka Akcyjna”.
b) „Postępowanie” – postępowanie prowadzone przez Zamawiającego na podstawie niniejszej
Specyfikacji.
c)
„SIWZ” – niniejsza Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia.
d) „Ustawa” – ustawa z dnia 29 stycznia 2004 r. - Prawo zamówień publicznych (Dz. U. Z 2010 r., nr
113, poz. 759 ze zm.).
e) Rozporządzenie w sprawie rodzajów dokumentów – należy przez to rozumieć akt wykonawczy
wydany na podstawie art. 25 ust. 2 ustawy – tj. rozporządzenie Prezesa rady Ministrów z dnia 30
grudnia 2009 r. w sprawie rodzajów dokumentów, jakich może żądać zamawiający od wykonawcy
oraz form, w jakich te dokumenty mogą być składane.
f)
„Zamówienie” – należy przez to rozumieć zamówienie publiczne, którego przedmiot został w
sposób szczegółowy opisany w punkcie 2 SIWZ.
g)
”Wykonawca” – należy przez to rozumieć osobę fizyczną, osobę prawną albo jednostkę
organizacyjną nieposiadającą osobowości prawnej, która ubiega się o udzielenie zamówienia
publicznego, złożyła ofertę lub zawarła umowę w sprawie zamówienia publicznego (art. 2 pkt. 11
ustawy). Wykonawcy mogą wspólnie ubiegać się o udzielenie zamówienia publicznego (art. 23
ustawy).
1. 6 Dane Zamawiającego:
Konto bankowe: CITI Bank Handlowy o/Wrocław
Nr konta bankowego: 26 1030 1289 0000 0000 4788 2000
NIP: 896-00-07-583
KRS: 0000089881
Spółka zarejestrowana w Sądzie Rejonowym dla Wrocławia – Fabryczna we Wrocławiu, VI
Wydział Gospodarczy, kapitał zakładowy w wysokości
1.328.900,00 zł. wpłacony w całości,
Dokładny adres do korespondencji:
Radio Wrocław S.A. ul. Karkonoska 10, 53-015 Wrocław
Faks do korespondencji w sprawie Zamówienia: 71-339 33 58
Znak postępowania: ET/420/2012/W
Uwaga: w korespondencji kierowanej do Zamawiającego należy posługiwać się tym znakiem.
3
1.7 Dniem wszczęcia niniejszego postępowania zgodnie z postanowieniami art. 40 ust.1 ustawy jest
dzień zamieszczenia przez Zamawiającego ogłoszenia o zamówieniu w Biuletynie Zamówień
Publicznych, w budynku Zamawiającego przy ul. Karkonoskiej 10 we Wrocławiu (przy portierni w
wejściu głównym do Radia), oraz na stronie internetowej Zamawiającego (www.prw.pl) – tj. dzień 24
października 2012 r.
2.
OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA.
Przedmiotem zamówienia jest:
2.1. dostawa do siedziby Zamawiającego, instalacja, uruchomienie i konfiguracja następującego sprzętu:
2.1.1. Serwery - 4 kpl,
2.1.2. Macierz dyskowa SAN min 16TB w układzie odpornym na awarie - 1 kpl,
2.1.3. Biblioteka taśmowa dostosowana do pracy z dwoma napędami LTO5 i pojemnością min. 24
kaset, z kompletem 12 kaset w zestawie,
2.1.4. Przełączniki SAN – 2 szt. z min. 24 portami, w tym minimum 16 aktywnych portów 8 Gbit/s
2.1.5. Przełącznik LAN z min. 24 portami 1Gbit/s i min. 4 portami optycznymi
oraz
2.2. oraz dostosowanie pomieszczenia Zamawiającego do spełniania funkcji redundantnej serwerowni
polegające między innymi na:
2.2.1. Dobraniu i instalacji dwóch redundantnych klimatyzatorów
2.2.2. Montażu podłogi technicznej w pomieszczeniu przeznaczonym na redundantną serwerownię,
2.2.3. Dostawie i instalacji w szafach serwerowych systemu zasilania awaryjnego typu UPS o łącznej
mocy min 15 kVA
2.2.4. Wymianie drzwi do pomieszczenia na antywłamaniowe
Kody CPV:
2.3.
48820000-2
30233141-1
30237110-3
48000000-8
30233160-0
Szczegółowe wymagania techniczne
Szczegółowe wymagania techniczne opisane są w Załączniku nr 6
3.
WYMAGANY TERMIN REALIZACJI ZAMÓWIENIA.
Realizacja zamówienia powinna zostać zakończona w terminie 10 tygodni od daty podpisania umowy.
4.
ZAMÓWIENIA UZUPEŁNIAJĄCE.
Zamawiający nie przewiduje możliwości udzielenia zamówień uzupełniających.
5.
ZAMÓWIENIA CZĘŚCIOWE I WARIANTOWE.
1. Zamawiający nie dopuszcza składania ofert wariantowych.
2. Zamawiający nie dopuszcza składania ofert częściowych.
6.
1.
WARUNKI UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ OPIS SPOSOBU DOKONYWANIA OCENY SPEŁNIANIA TYCH
WARUNKÓW I INNE WYMAGANIA.
O udzielenie niniejszego zamówienia publicznego mogą się ubiegać wykonawcy, którzy:
4
1)
2)
spełniają warunki określone w art. 22 ust.1 ustawy – tj. wykonawcy, którzy spełniają warunki
dotyczące:
a) posiadania uprawnień do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa
nakładają obowiązek ich posiadania, poprzez przedłożenie stosownych dokumentów potwierdzających
posiadanie takich uprawnień,
b) posiadania wiedzy i doświadczenia,
Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku:
Za posiadającego odpowiednią wiedzę i doświadczenie Zamawiający uzna Wykonawcę, który wykonał
- w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia
działalności jest krótszy - w tym okresie, co najmniej trzy dostawy o wartości minimum 100 000 zł
każde, podobne jakościowo i ilościowo do zamówienia przedmiotowego. Ocena spełniania warunków
udziału w postępowaniu będzie dokonana na zasadzie spełnia/nie spełnia, na podstawie złożonego
wykazu zrealizowanych zamówień i dokumentów potwierdzających ich należyte wykonanie.
c) dysponowania odpowiednim potencjałem technicznym oraz osobami zdolnymi do wykonania
zamówienia
d) sytuacji ekonomicznej i finansowej
nie podlegają wykluczeniu z postępowania o udzielenie zamówienia publicznego na podstawie art. 24
ustawy.
2. Wykonawca w zakresie wskazanym przez Zamawiającego zobowiązany jest wykazać nie później niż na dzień
składania ofert, że spełnia warunki, o których mowa w art. 22 ust. 1 u stawy oraz brak podstaw do
wykluczenia z powodu niespełnienia warunków, o których mowa w art. 24 ust. 1 ustawy (art. 26 ust. 2a
ustawy).
3. Wykonawca może polegać na wiedzy i doświadczeniu, potencjale technicznym, osobach zdolnych do
wykonania zamówienia lub zdolnościach finansowych innych podmiotów niezależnie od charakteru
prawnego łączącego go z nimi stosunków. Wykonawca w takiej sytuacji zobowiązany jest udowodnić
Zamawiającemu, że będzie dysponował zasobami niezbędnymi do realizacji zamówienia w szczególności
przedstawiając w tym celu pisemne zobowiązanie tych podmiotów do oddania mu do dyspozycji
niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonywaniu zamówienia (art. 26 ust 2b ustawy).
4. Wykonawcy mogą wspólnie ubiegać się o udzielenie zamówienia publicznego (spółki cywilne, konsorcja).
W tym przypadku Wykonawcy zobowiązani są ustanowić pełnomocnika do reprezentowania ich w
postępowaniu o udzielenie niniejszego zamówienia albo do reprezentowania ich w postępowaniu o
udzielenie niniejszego zamówienia i zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego (art. 23 ust 2
ustawy).
Wykonawcy ubiegający się wspólnie o udzielenie zamówienia ponoszą solidarną odpowiedzialność
względem zamawiającego za należyte wykonanie umowy. W przypadku, gdy zostanie wybrana oferta
wykonawców wspólnie ubiegających się o zamówienie, zobowiązani są oni do przedstawienia przed
zawarciem Umowy w sprawie zamówienia publicznego umowy regulującej współpracę tych Wykonawców.
W przypadku wspólnego ubiegania się dwóch lub więcej Wykonawców o udzielenie niniejszego zamówienia,
oceniana będzie ich łączna wiedza i doświadczenie, łączne dysponowanie odpowiednim potencjałem
technicznym oraz osobami zdolnymi do wykonania zamówienia oraz łączna sytuacja ekonomiczna i
finansowa.
7.
WYKAZ OŚWIADCZEŃ I DOKUMENTÓW JAKIE MAJĄ DOSTARCZYĆ WYKONAWCY W CELU
POTWIERDZENIA SPEŁNIENIA WARUNKÓW UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ WYKAZANIA BRAKU
PODSTAW DO WYKLUCZENIA Z POSTĘPOWANIA O UDZIELENIE ZAMÓWIENIA.
1.
W celu wykazania spełniania warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy Wykonawcy
zobowiązani są przedłożyć:
1) oświadczenie o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu w formie oryginału (którego wzór
stanowi załącznik nr 5 do SIWZ),
2) Wypełnione formularze do SIWZ: załączniki nr 1 do 5,
3) Stosowne certyfikaty:
5
a. Co najmniej jeden ważny certyfikat z zakresu znajomości technologii wirtualizacji producenta
zaoferowanego rozwiązania,
b. Co najmniej jeden ważny certyfikat z zakresu znajomości rodziny serwerowych systemów
operacyjnych oferowanego producenta.
Wymagane jest dołączenie do oferty kopii wyżej wymienionych dokumentów potwierdzonych za zgodność z
oryginałem.
4) Wykaz minimum trzech zamówień o wartości minimum 100 000 zł każde, zrealizowanych przez
Wykonawcę w okresie trzech ostatnich lat, podobnych jakościowo i ilościowo do zamówienia
przedmiotowego zgodnie z Załącznikiem 10 do SIWZ.
2.
W sytuacji, gdy Wykonawca będzie polegał na wiedzy i doświadczeniu, potencjale technicznym,
osobach zdolnych do wykonania zamówienia, zdolnościach finansowych innych podmiotów – to w
takiej sytuacji zobowiązany jest udowodnić zamawiającemu, iż będzie dysponował zasobami
niezbędnymi do realizacji zamówienia, w szczególności przedstawiając w tym celu pisemne
zobowiązanie podmiotów posiadających wiedzę i doświadczenie, potencjał techniczny, osoby zdolne
do wykonania zamówienia lub zdolności finansowe do oddania mu do dyspozycji niezbędnych
zasobów na okres korzystania z nich przy wykonywaniu zamówienia.
3.
W celu wykazania braku podstaw do wykluczenia z niniejszego postępowania Wykonawcy
zobowiązani są przedłożyć:
1) oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia z postępowania o udzielenie niniejszego
zamówienia publicznego (sporządzonego na podstawie wzoru, który stanowi załącznik nr 5 do
niniejszej SIWZ),
2) aktualny odpis z właściwego rejestru jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru w celu
wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust.1 pkt 2 ustawy, wystawiony nie
wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert,
zalecane jest, aby odpis, o którym mowa powyżej zawierał aktualny wykaz osób uprawnionych do
reprezentowania Wykonawcy, który podlega wpisowi do rejestru. W sytuacji dokonania zmian w
zakresie składu organów, które nie są uwidocznione w dokumencie rejestrowym – zalecane jest
przedłożenie dokumentów potwierdzających powołanie nowych osób w skład organu zarządzającego
(np. uchwała w sprawie powołania).
4.
Wykonawcy mający siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej:
1) stosownie do postanowień rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 30.12.2009 r. w sprawie
rodzajów dokumentów, jakich może żądać zamawiający od wykonawcy, oraz form, w jakich te
dokumenty mogą być składane – zamiast dokumentów, o których mowa powyżej w pkt 7.3.2) SIWZ
składa dokument lub dokumenty, wystawione w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce
zamieszkania, potwierdzające, że nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości (wystawiony
nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert),
2) jeżeli w miejscu zamieszkania osoby lub w kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce
zamieszkania, nie wydaje się dokumentów, o których mowa powyżej w pkt 7.4.1, zgodnie z §. 4 ust. 3
rozporządzenia zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie złożone przed notariuszem,
właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub
gospodarczego odpowiednio miejsca zamieszkania osoby lub kraju w którym Wykonawca ma siedzibę
lub miejsce zamieszkania. Wymogi dotyczące terminu wystawienia dokumentów, określone w pkt
7.4.1) powyżej, stosuje się odpowiednio.
5.
W przypadku złożenia oferty przez Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie niniejszego
zamówienia:
1) oświadczenie, o spełnianiu warunków udziału w niniejszym postępowaniu, o którym mowa w pkt
7.1.1) SIWZ może być złożone na jednym dokumencie przez wykonawców wspólnie ubiegających
się o udzielenie zamówienia (przy czym winno ono być podpisane przez każdego z tych
wykonawców) lub przez pełnomocnika (upoważnionego do reprezentowania ich w postępowaniu
lub reprezentowania ich w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego)
lub może być złożone odrębnie przez każdego z wykonawców wspólnie ubiegających się o
udzielenie zamówienia,
6
2) dokumenty, o których mowa w pkt 7.3.2) SIWZ zobowiązany jest złożyć oddzielnie każdy z
Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie niniejszego zamówienia (w ofercie muszą
być złożone przedmiotowe dokumenty dla każdego z nich),
3) Oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia z niniejszego postępowania, o którym mowa w pkt
7.3.1) musi być złożone oddzielnie przez każdego z Wykonawców (oświadczenie podpisane w tym
zakresie przez uprawnionych przedstawicieli każdego z Wykonawców lub odpowiednio
umocowanego pełnomocnika tegoż wykonawcy),
4) w Formularzu Oferty należy w miejscach wskazanych do podania danych Wykonawcy podać dane
wszystkich wykonawców ubiegających się wspólnie o udzielenie zamówienia,
5) w przypadku składania oferty przez Wykonawców wspólnie ubiegający się o udzielenie niniejszego
zamówienia Wykonawcy ustanawiają pełnomocnika do reprezentowania ich w postępowaniu o
udzielenie zamówienia albo w postępowaniu o udzielenie zamówienia i zawarcia umowy w
sprawie zamówienia publicznego. Do oferty należy dołączyć oryginał pełnomocnictwa lub kopie
poświadczoną za zgodność z oryginałem przez notariusza lub mocodawcę.( art. 23 pzp)
6.
Pozostałe informacje.
1) W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia oraz w przypadku
podmiotów, o których mowa w § 1 ust. 3 w związku z § 6 ust. 2 rozporządzenia w sprawie
rodzajów dokumentów – kopie dokumentów dotyczących odpowiednio Wykonawcy lub tych
podmiotów są poświadczane za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę lub te podmioty.
2) Dokumenty sporządzone w języku obcym muszą być złożone wraz z tłumaczeniem na język polski.
3) Zamawiający wezwie Wykonawców, którzy w określonym terminie nie złożyli oświadczeń lub
dokumentów , o których mowa w art. 25 ust 1 ustawy lub którzy nie złożyli pełnomocnictw, albo
którzy złożyli wymagane przez Zamawiającego oświadczenia i dokumenty, o których mowa w art.
25 ust 1 zawierające błędy lub którzy złożyli wadliwe pełnomocnictwa do ich uzupełnienia (w
wyznaczonym terminie) chyba, że mimo ich złożenia oferta wykonawcy podlega odrzuceniu lub
konieczne byłoby unieważnienie postępowania (art. 26 ust 3 ustawy).
4) Zamawiający wezwie Wykonawców do złożenia (w wyznaczonym terminie) wyjaśnień dotyczących
oświadczeń i dokumentów, których mowa w art. 25 ust 1 ustawy (art. 26 ust 4 ustawy).
8.
SPOSÓB POROZUMIEWANIA SIĘ ZAMAWIAJĄCEGO Z WYKONAWCAMI ORAZ PRZEKAZYWANIA
OŚWIADCZEŃ LUB DOKUMENTÓW.
1.
W niniejszym postępowaniu zgodnie z art. 27 ust 1 i 2 ustawy wszelkiego rodzaju oświadczenia, wnioski,
zawiadomienia, informacje itp. (dalej, zbiorczo, „Korespondencja”) Zamawiający i Wykonawcy przekazują
pisemnie lub faxem. Zamawiający dopuszcza porozumiewania się z wykonawcami droga elektroniczną.
2.
Zamawiający dopuszcza składanie Korespondencji za pomocą, telefaksu (na numer wskazany w punkcie
1.6 SIWZ). Korespondencję uważa się za złożoną w terminie, jeżeli jej treść dotarła do Zamawiającego
przed upływem terminu i została niezwłocznie potwierdzona na piśmie.
Wszystkie wymagane SIWZ dokumenty muszą być złożone w oryginale lub kserokopii. Każda strona
dokumentu złożonego w formie kserokopii musi być opatrzona klauzulą: „ZA ZGODNOŚĆ Z ORYGINAŁEM”
i poświadczona za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę lub upełnomocnionego przedstawiciela
Wykonawcy.
3.
4.
Wykonawcy zwracają się do Zamawiającego kierując korespondencję na adres:
Radio Wrocław S.A.
53-015 Wrocław
Ul. Karkonoska 10
Fax 71 339 33 58
5.
Zamawiający uznaje, że pismo wpłynęło w określonym terminie, jeżeli:
1)
zostało złożone osobiście w siedzibie Zamawiającego (ul. Karkonoska 10, 53-015 Wrocław) lub
7
2)
wpłynęło za pośrednictwem poczty do Zamawiającego lub
3)
zostało przekazane za pomocą faksu.
6.
Zamawiający niezwłocznie, jednak nie później niż na 2 dni ( art. 38 ust.1 pkt 3 ) przed terminem składania
ofert udzieli odpowiedzi na wszelkie zapytania związane z prowadzonym postępowaniem pod
warunkiem, że wniosek o wyjaśnienie treści SIWZ wpłynie do zamawiającego nie później niż do końca
dnia, w którym upływa połowa wyznaczonego terminu składania ofert. Treść zapytania (bez ujawniania
źródła) wraz z wyjaśnieniem Zamawiający prześle niezwłocznie wszystkim Wykonawcom, którym
przekazał SIWZ (Wykonawcy pobierający SIWZ ze strony internetowej będą mogli zapoznać się z treścią
zapytania i wyjaśnień na tejże stronie internetowej).
7.
W uzasadnionych przypadkach Zamawiający może przed upływem terminu składania ofert zmienić treść
niniejszej SIWZ. Dokonaną zmianę specyfikacji Zamawiający przekazuje niezwłocznie wszystkim
Wykonawcom, którym Zamawiający przekazał niniejszą SIWZ. Ta informacja będzie również
zamieszczona na stronie internetowej, na której udostępniona jest niniejsza SIWZ.
Jeżeli zmiana treści SIWZ będzie prowadzić do zmiany treści ogłoszenia o zamówieniu, Zamawiający
zamieszcza ogłoszenie o zmianie ogłoszenia o Zamówieniu w Biuletynie Zamówień Publicznych, na stronie
internetowej i w swojej siedzibie.
Jeżeli w wyniku zmiany treści SIWZ nieprowadzącej do zmiany treści ogłoszenia o zamówieniu jest
niezbędny dodatkowy czas na wprowadzenie zmian w ofertach, Zamawiający przedłuży termin składania
ofert i poinformuje o tym Wykonawców, którym przekazano SIWZ oraz na stronie internetowej.
Zmiana treści SIWZ jest każdorazowo wiążąca dla Wykonawców.
8.
Osobami uprawnionymi do porozumiewania się z Wykonawcami są:
Mirosław Ostrowski, tel. 71-78 02 105, e-mail: [email protected]
Jan Gil, tel. 71-78 02 341, e-mail: [email protected]
9.
OPIS SPOSOBU OBLICZANIA CENY
1.
Podana w ofercie cena musi być wyrażona w PLN. Cena Oferty pokrywa wszelkie zobowiązania
Wykonawcy według Umowy i wszystko co jest niezbędne i konieczne dla jego właściwej realizacji.
2.
Ceną oferty jest kwota wymieniona w Formularzu Oferty.
3.
Sposób zapłaty i rozliczenia za realizację niniejszego zamówienia, określone zostały w Istotnych
postanowieniach umowy w sprawie zamówienia publicznego (Załacznik nr 3).
4.
Cenę należy podać z dokładnością do dwóch miejsc po przecinku (tj. z dokładnością do 1 grosza).
10. WALUTA W JAKIEJ BĘDĄ PROWADZONE ROZLICZENIA ZWIĄZANE Z REALIZACJĄ NINIEJSZEGO
ZAMÓWIENIA PUBLICZNEGO.
Wszelkie rozliczenia związane z realizacją zamówienia publicznego, którego dotyczy niniejsza SIWZ dokonywane
będą w PLN.
11. OPIS KRYTERIÓW, KTÓRYMI ZAMAWIAJĄCY BĘDZIE SIĘ KIEROWAŁ PRZY WYBORZE OFERTY, ICH
ZNACZENIE ORAZ SPOSÓB OCENY OFERT.
1.
Zamawiający oceni i porówna jedynie te oferty, które:
1) zostaną złożone przez Wykonawców niewykluczonych przez Zamawiającego z niniejszego
postępowania;
2) nie zostaną odrzucone przez Zamawiającego.
2. Zamawiający udzieli niniejszego zamówienia temu Wykonawcy, który przedstawi najniższą cenę za
realizację zamówienia, przy jednoczesnym spełnieniu wszystkich wymaganych i opisanych w niniejszej
Specyfikacji warunków. Zatem jedynym kryterium oceny ofert jest cena. Maksymalną liczbę punktów
(100) otrzyma Wykonawca, który zaproponuje najniższą cenę za realizację zamówienia. Inni Wykonawcy
odpowiednio mniej, stosownie do poniższego wzoru.
Sposób dokonywania oceny wg wzoru:
8
PUNKTACJA = (Cn : Cb) x 100,
gdzie: Cn – cena najniższa, Cb – cena badana.
Za ofertę najkorzystniejszą uznaje się tę, która uzyska największą ilość punktów.
3.
Zamawiający poprawi w ofercie oczywiste omyłki pisarskie; oczywiste omyłki rachunkowe, z uwzględnieniem konsekwencji rachunkowych dokonanych poprawek oraz inne omyłki polegające na
niezgodności oferty ze siwz, niepowodujące istotnych zmian w treści oferty - niezwłocznie
zawiadamiając o tym Wykonawcę, którego oferta została poprawiona.
Poprawienie w ofercie oczywistej omyłki rachunkowej, z uwzględnieniem konsekwencji rachunkowych
dokonanych poprawek – Zamawiający dokona zgodnie z art. 87 ust. 2 pkt. 2) w następujący sposób:
a)
12.
jeżeli w Załączniku nr 2 (Formularzu Specyfikacji Cenowej) odpowiednio: Cena całkowita oferty, cena
bez podatku VAT, należny podatek VAT wyrażone cyframi różnią się od Ceny całkowitej oferty, Ceny
bez podatku VAT, należnego podatku VAT wyrażonych słownie, uznaje się za prawidłowe dane
wyrażone słownie.
4.
W przypadku wystąpienia przesłanki określonej w art. 89 ust. 1 pkt. 6) ustawy oferta zostanie przez
Zamawiającego odrzucona.
5.
O wyborze oferty najkorzystniejszej zamawiający zawiadomi niezwłocznie Wykonawców, którzy złożyli
oferty, a także zamieści o tym informację na stronie internetowej i w swojej siedzibie w miejscu
publicznym.
OPIS SPOSOBU PRZYGOTOWANIA OFERTY.
1. Wymagania podstawowe.
1.
Każdy Wykonawca może złożyć tylko jedną ofertę.
2.
Ofertę należy przygotować po szczegółowym zapoznaniu się z treścią SIWZ i wszystkich
załączników do niej; ściśle według wymagań określonych w niniejszej SIWZ.
3.
Oferta musi być podpisana przez osoby upoważnione do reprezentowania Wykonawcy
(Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia). Oznacza to, iż jeżeli z
dokumentu(ów) określającego(ych) status prawny Wykonawcy(ów) lub pełnomocnictwa
(pełnomocnictw) wynika, iż do reprezentowania Wykonawcy(ów) upoważnionych jest łącznie kilka
osób, dokumenty wchodzące w skład oferty muszą być podpisane przez wszystkie te osoby.
4.
Upoważnienie osób podpisujących ofertę do jej podpisania musi bezpośrednio wynikać z
dokumentów dołączonych do oferty. Oznacza to, że jeżeli upoważnienie takie nie wynika wprost z
dokumentu stwierdzającego status prawny Wykonawcy (odpisu z właściwego rejestru) to do
oferty należy dołączyć oryginał lub poświadczoną notarialnie lub przez mocodawcę za zgodność z
oryginałem kopię stosownego pełnomocnictwa wystawionego przez osoby upoważnione do
reprezentowania Wykonawcy.
5.
Wzory dokumentów dołączonych do niniejszej SIWZ powinny zostać wypełnione przez
Wykonawcę bądź też przygotowane przez Wykonawcę w zgodnej z niniejszą SIWZ treści i
dołączone do oferty.
6.
We wszystkich przypadkach, gdzie jest mowa o pieczątkach, Zamawiający dopuszcza złożenie
czytelnego zapisu o treści pieczęci zawierającego co najmniej oznaczenie nazwy firmy i siedziby.
7.
Zamawiający nie zwraca wykonawcom dokumentów zawartych w ofercie za wyjątkiem
materiałów określonych w art. 97 ust. 2 ustawy (na pisemny wniosek Wykonawcy, którego oferta
nie została wybrana)
8.
Wykonawca ponosi wszelkie koszty związane z przygotowaniem i złożeniem oferty
zastrzeżeniem art. 93 ust. 4 ustawy.
9
z
2.
Forma oferty.
1)
Oferta musi być sporządzona w języku polskim, w 1 egzemplarzu, mieć formę pisemną i format nie
większy niż A4. Arkusze o większych formatach należy złożyć do formatu A4.
2)
Stosowne wypełnienia we wzorach dokumentów stanowiących załączniki do niniejszej SIWZ i
wchodzących następnie w skład oferty mogą być dokonane komputerowo, maszynowo lub ręcznie.
3)
Dokumenty przygotowywane samodzielnie przez Wykonawcę na podstawie wzorów stanowiących
załączniki do niniejszej SIWZ powinny mieć formę wydruku komputerowego lub maszynopisu i być
zgodne ze wzorem.
4)
Całość oferty powinna być złożona w formie uniemożliwiającej jej przypadkowe zdekompletowanie.
5)
Wszystkie zapisane strony oferty powinny być ponumerowane. Strony te powinny być parafowane
przez osobę (lub osoby jeżeli do reprezentowania Wykonawcy upoważnione są dwie lub więcej osób)
podpisującą (podpisujące) ofertę zgodnie z treścią dokumentu określającego status prawny
Wykonawcy lub treścią załączonego do oferty pełnomocnictwa. Strony zawierające informacje nie
wymagane przez Zamawiającego (np.: prospekty reklamowe o firmie, jej działalności, itp.) nie muszą
być numerowane i parafowane.
6)
Wszelkie miejsca w ofercie, w których Wykonawca naniósł poprawki lub zmiany wpisywanej przez
siebie treści (czyli wyłącznie w miejscach, w których jest to dopuszczone przez Zamawiającego) muszą
być parafowane przez osobę (osoby) podpisującą (podpisujące) ofertę także według zasad
reprezentacji, o których mowa w SIWZ.
7)
Dokumenty i oświadczenia potwierdzające spełnienie warunków udziału w postępowaniu, wchodzące
w skład oferty mogą być przedstawiane w formie oryginałów lub kopii poświadczonych przez
Wykonawcę za zgodność z oryginałem. Oświadczenie o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu
powinno być złożone w formie oryginału. Zgodność z oryginałem wszystkich zapisanych stron kopii
dokumentów wchodzących w skład oferty musi być potwierdzona przez osobę (lub osoby jeżeli do
reprezentowania Wykonawcy upoważnione są dwie lub więcej osoby) podpisującą (podpisujące)
ofertę zgodnie z treścią dokumentu określającego status prawny Wykonawcy lub treścią załączonego
do oferty pełnomocnictwa. Dokumenty sporządzone w języku obcym winny być składane wraz z
tłumaczeniem na język polski.
8)
Ofertę należy złożyć w nieprzezroczystej, zabezpieczonej przed otwarciem kopercie (paczce). Kopertę
(paczkę) należy opisać następująco:
Zamawiający:
Radio Wrocław SA, ul. Karkonoska 10, 53-015 Wrocław
Wykonawca: nazwa (firma) oraz adres
Oferta w postępowaniu na:
„Dostawę, instalację, uruchomienie i konfigurację serwerów, macierzy dyskowej i biblioteki taśmowej
wraz z oprogramowaniem sieciowym, konfigurację platformy wirtualizacyjnej oraz dostosowanie
pomieszczenia do spełniania funkcji serwerowni.”
Postępowanie ET/420/2012/W
Nie otwierać przed dniem: 12 listopada 2012 r. do godziny 13:15
3. Zawartość oferty.
Kompletna oferta musi zawierać:
a)
Formularz Oferty, sporządzony na podstawie wzoru stanowiącego załącznik nr 1 do niniejszej
SIWZ,
10
b)
Załączniki do formularza oferty zgodnie z wykazem tam umieszczonym,
c)
dokumenty i oświadczenia, o których mowa w pkt 7 SIWZ,
d) stosowne Pełnomocnictwo(a)
Pożądane przez Zamawiającego jest złożenie w ofercie spisu treści z wyszczególnieniem ilości stron
wchodzących w skład oferty
4.
Skuteczność zmian lub wycofania złożonej oferty.
Wykonawca może wprowadzić zmiany lub wycofać złożoną przez siebie ofertę. Zmiany lub wycofanie
złożonej oferty są skuteczne tylko wówczas, gdy zostały dokonane przed upływem terminu składania
ofert.
a) Zmiana złożonej oferty.
Zmiany, poprawki lub modyfikacje złożonej oferty muszą być złożone w miejscu i według zasad
obowiązujących przy składaniu oferty. Odpowiednio opisane koperty (paczki) zawierające zmiany
należy dodatkowo opatrzyć dopiskiem "ZMIANA". W przypadku złożenia kilku „ZMIAN” kopertę
(paczkę) każdej „ZMIANY” należy dodatkowo opatrzyć napisem „ZMIANA NR...”.
b) Wycofanie złożonej oferty.
Wycofanie złożonej oferty następuje poprzez złożenie pisemnego powiadomienia podpisanego przez
umocowanego na piśmie przedstawiciela Wykonawcy. Wycofanie należy złożyć w miejscu i według
zasad obowiązujących przy składaniu oferty. Odpowiednio opisaną kopertę (paczkę) zawierającą
powiadomienie należy dodatkowo opatrzyć dopiskiem "WYCOFANIE".
5.
Informacje stanowiące tajemnicę przedsiębiorstwa w rozumieniu przepisów o zwalczaniu nieuczciwej
konkurencji.
1) Wykonawca może zastrzec w ofercie (oświadczeniem zawartym w Formularzu Oferty), iż
Zamawiający nie będzie mógł ujawnić informacji stanowiących tajemnicę przedsiębiorstwa w
rozumieniu przepisów art. 11 ust. 4 Ustawy z dnia 16.04.1993 r. o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji
(t. j. Dz. U. z 2003 r., Nr 153, poz. 1503, z późn. zm.).
Wówczas należy je załączyć do oferty w osobnym opakowaniu (kopercie) z dopiskiem:
„Informacje stanowiące tajemnicę przedsiębiorstwa - nie udostępniać innym uczestnikom
postępowania”.
2) Przez tajemnicę przedsiębiorstwa w rozumieniu art. 11 ust. 4 ww. ustawy - rozumie się nieujawnione
do wiadomości publicznej informacje techniczne, technologiczne, organizacyjne przedsiębiorstwa lub
inne informacje posiadające wartość gospodarczą, co do których przedsiębiorca podjął niezbędne
działania w celu zachowania ich poufności.
3) Nie można zastrzec w tej części oferty minimum informacji, o których mowa w art. 86 ust. 4 ustawy.
13.
WADIUM.
Zamawiający nie żąda od Wykonawców wniesienia wadium.
14.
TERMIN ZWIĄZANIA OFERTĄ.
1.
Wykonawca pozostaje związany złożoną ofertą przez 30 dni. Bieg terminu związania ofertą rozpoczyna
się wraz z upływem terminu składania ofert.
2.
Wykonawca samodzielnie lub na wniosek Zamawiającego może przedłużyć termin związania ofertą, z
tym że Zamawiający może tylko raz, co najmniej na 3 dni przed upływem terminu związania ofertą,
zwrócić się do Wykonawców o wyrażenie zgody na przedłużenie tego terminu o oznaczony okres, nie
dłuższy jednak niż 60 dni.
Przedłużenie okresu związania ofertą jest dopuszczalna tylko z jednoczesnym przedłużeniem okresu
ważności wadium albo, jeżeli nie jest to możliwe, z wniesieniem nowego wadium na przedłużony okres
11
związania ofertą. Jeżeli przedłużenie terminu związania ofertą dokonywane jest po wyborze oferty
najkorzystniejszej obowiązek wniesienia nowego wadium lub jego przedłużenie dotyczy jedynie
wykonawcy, którego oferta została wybrana jako najkorzystniejsza ( art. 85 ust.4).
15.
ZEBRANIE WYKONAWCÓW.
Zamawiający nie planuje zwołania zebrania wszystkich Wykonawców w celu wyjaśnienia wątpliwości
dotyczących treści niniejszej SIWZ.
16.
MIEJSCE, TERMIN I SPOSÓB SKŁADANIA ORAZ OTWARCIA OFERT.
1. Ofertę należy złożyć osobiście lub za pośrednictwem poczty na adres:
Radio Wrocław S.A., ul. Karkonoska 10, 53-015 Wrocław
nie później niż do dnia
12 listopada 2012 r.
do godz.
13:00
2. Oferty powinny być dostarczone za zwrotnym potwierdzeniem przyjęcia ich przez Zamawiającego . W
przypadku korzystania z usług pocztowych zamawiający uznaje za termin złożenia oferty – termin i
godzinę potwierdzenia odbioru przesyłki przez Zamawiającego.
3. Zamawiający niezwłocznie zwróci ofertę, która została złożona po terminie.
4. Otwarcie ofert nastąpi w siedzibie Zamawiającego, salka konferencyjna przy ZE-3
w dniu
12 listopada 2012 r.
o godz.
13:15
5. Bezpośrednio przed otwarciem ofert Zamawiający poda kwotę, jaką zamierza przeznaczyć na
sfinansowanie zamówienia.
6. W trakcie publicznej sesji otwarcia ofert nie będą otwierane koperty (paczki) zawierające oferty, których
dotyczy "WYCOFANIE". Takie oferty zostaną odesłane Wykonawcom bez otwierania, po terminie
przewidzianym na wniesienie odwołania.
7. Koperty (paczki) oznakowane dopiskiem „ZMIANA” zostaną otwarte przed otwarciem kopert (paczek)
zawierających oferty, których dotyczą te zmiany.
8. W trakcie otwierania kopert z ofertami Zamawiający każdorazowo ogłosi obecnym:
1)
stan i ilość kopert (paczek) zawierających otwieraną ofertę;
2)
nazwę i adres Wykonawcy, którego oferta jest otwierana;
3)
informację dotyczącą ceny.
Powyższe informacje zostaną odnotowane w protokole postępowania przetargowego.
9. Na wniosek Wykonawców, którzy nie byli obecni przy otwarciu ofert, Zamawiający przekaże im
niezwłocznie informacje, o których mowa powyżej w punkcie 5 oraz 8.
10. Otwarcie ofert jest jawne.
11. Zgodnie z art. 96 ust. 3 ustawy protokół wraz z załącznikami jest jawny. Załączniki do protokołu
udostępnia się po dokonaniu wyboru najkorzystniejszej oferty lub unieważnieniu postępowania, z tym,
że oferty udostępnia się od chwili ich otwarcia.
17.
INFORMACJE OGÓLNE DOTYCZĄCE KWESTII FORMALNYCH UMOWY W SPRAWIE NINIEJSZEGO
ZAMÓWIENIA.
12
1.
Zamawiający, stosownie do postanowień art. 92 ust. 1 pkt 4 ustawy, niezwłocznie po wyborze
najkorzystniejszej oferty, poinformuje m.in. o terminie, po upływie którego umowa w sprawie
zamówienia publicznego może być zawarta.
2.
Termin ten nie może być krótszy niż 5 dni od dnia przesłania zawiadomienia o wyborze najkorzystniejszej
oferty, jeżeli zawiadomienie to zostało przesłane za pośrednictwem faksu oraz fakt jego otrzymania
został niezwłocznie potwierdzony przez Wykonawcę albo 10 dni, jeżeli zawiadomienie zostało przesłane
w inny sposób.
3.
Stosownie do postanowień art. 94 ust. 2 ustawy Zamawiający może zawrzeć umowę w sprawie
zamówienia publicznego przed upływem terminu określonego w pkt. 2 powyżej – w sytuacji, gdy: w
postępowaniu złożono tylko jedną ofertę, w postępowaniu nie odrzucono żadnej oferty oraz nie
wykluczono żadnego Wykonawcy.
4.
Treść Istotnych postanowień umowy zawarta jest w załącznikach do SIWZ.
5.
Jeżeli Wykonawca, którego oferta została wybrana uchyla się od zawarcia umowy w sprawie zamówienia
publicznego, Zamawiający może wybrać ofertę najkorzystniejszą spośród pozostałych ofert, bez
przeprowadzania ich ponownej oceny. Chyba, że zachodzą przesłanki o których mowa w art. 93 ust. 1
ustawy.
6.
W przypadku gdy zostanie wybrana oferta Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie
zamówienia Zamawiający może żądać przed zawarciem umowy w sprawie zamówienia publicznego,
umowy regulującej współpracę tych wykonawców.
18. ŚRODKI OCHRONY PRAWNEJ
Wykonawcom, jeżeli ich interes prawny w uzyskaniu zamówienia doznał lub może doznać uszczerbku w wyniku
naruszenia przez Zamawiającego przepisów ustawy Prawo zamówień publicznych przysługują środki ochrony
prawnej określone w dziale VI ustawy Prawo zamówień publicznych.
19. PODWYKONAWSTWO.
Zamawiający żąda wskazania przez Wykonawcę w ofercie części zamówienia, której wykonanie zamierza
powierzyć podwykonawcom. Wskazanie niniejszego nastąpi w Formularzu Oferty.
20. WYKAZ ZAŁĄCZNIKÓW DO NINIEJSZEJ SIWZ.
Następujące załączniki stanowią integralną część SIWZ:
Załącznik nr 1: Formularz oferty
Załącznik nr 2: Wzór formularza specyfikacji cenowej
Załącznik nr 3: Istotne postanowienia umowy
Załącznik nr 5: Oświadczenia Wykonawcy
•
o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu
•
o związaniu ofertą
•
o gotowości zawarcia umowy z Zamawiającym na warunkach zgodnych z Istotnymi postanowieniami umowy
Załącznik nr 6: Szczegółowe wymagania techniczne
Zatwierdzam, Wrocław dnia 31 października 2012 roku.
Prezes Zarządu – Redaktor Naczelny
Tomasz Duda
13
Załącznik nr 1
Wzór formularza oferty
………………………....................………
(pieczęć firmowa Oferenta)
Formularz ofertowy
Dane Oferenta:
nazwa Oferenta:
............................................................................................................................................
............................................................................................................................................
z siedzibą w:
................................................................................................kod.....................................
przy ul.
............................................................................................................................................
REGON:
............................................................................................................................................
NIP:
............................................................................................................................................
telefon i telefax:
............................................................................................................................................
adres e-mail:
............................................................................................................................................
nr konta bankowego:
......................................................................................................................................
W związku postępowaniem przetargowym nr ET/420/2012/W na
„Dostawę, instalację, uruchomienie i konfigurację serwerów, macierzy dyskowej i biblioteki taśmowej wraz z
oprogramowaniem sieciowym, konfigurację platformy wirtualizacyjnej oraz dostosowanie pomieszczenia do
spełniania funkcji serwerowni”
prowadzonym przez Polskie Radio - Regionalną Rozgłośnię we Wrocławiu, Radio Wrocław - Spółkę Akcyjną,
z siedzibą we Wrocławiu przy ul. Karkonoskiej 10, składamy ofertę.
...............................
(miejscowość, dnia)
.....................................
(podpis osoby upoważnionej)
Załączniki do formularza oferty:
•
Załącznik nr 2: Formularz specyfikacji cenowej
•
Załącznik nr 4: Szczegółowy wykaz oferowanych rozwiązań
•
Załącznik nr 5: Oświadczenia Wykonawcy
o o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu
o o związaniu ofertą
o o gotowości zawarcia umowy z Zamawiającym na warunkach zgodnych z Istotnymi postanowieniami
umowy
•
Załącznik nr 7: Aktualny odpis z właściwego rejestru albo aktualne zaświadczenie o wpisie do ewidencji
działalności gospodarczej.
•
Załącznik nr 8: Potwierdzone za zgodność z oryginałami kopie wymaganych certyfikatów oraz dokumenty, o
których mowa w ust. 7.1.3) niniejszej Specyfikacji.
•
Załącznik nr 9: Informacja o częściach zamówienia, których wykonanie zamierza powierzyć podwykonawcom.
14
•
•
•
Załącznik 10: Wykaz minimum trzech zamówień o wartości minimum 100 000 zł każde, zrealizowanych
przez Wykonawcę w okresie trzech ostatnich lat podobnych jakościowo i ilościowo do zamówienia
przedmiotowego. Wykaz ten winien łącznie objąć wszystkie następujące elementy:
1. budowa serwerowni,
2. instalacja i konfiguracja platform wirtualizacyjnych,
3. instalacja i konfiguracja środowiska SAN,
4. dostawy, instalacje i konfiguracje macierzy dyskowych SAN,
5. dostawy, instalacje i konfiguracje serwerów
6. dostawy, instalacje i konfiguracje przełączników sieciowych LAN.
Wykaz ten winien zawierać:
o Daty realizacji zamówień
o Informacje na czyją rzecz były realizowane te zamówienia
o Informacje o zakresie zamówień ze wskazaniem które z wymienionych wyżej elementów
obejmowało
o Wartości tych zamówień
Wykonawca winien dołączyć do wykazu zrealizowanych zamówień dokumenty potwierdzające, że
wymienione tam dostawy zostały wykonane należycie.
Załącznik 11: Oświadczenie producenta, że elementy, z których są zbudowane oferowane serwery są
jego produktami lub są przez niego certyfikowane
Szczegółowe opisy oferowanych urządzeń i oprogramowania takie jak karty produktów, dokumentacje
techniczne, specyfikacje - dopuszczalna forma: pliki komputerowe na nośniku (np. CD-ROM), w
formacie PDF, w języku polskim lub angielskim. Opisy te powinny dać możliwość Zamawiającemu
weryfikacji wymagań postawionych w Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia.
15
Załącznik nr 2
Wzór formularza specyfikacji cenowej
……………………….............………
(pieczęć firmowa Oferenta)
Formularz cenowy
Dane Oferenta:
nazwa Oferenta:
.........................................................................................
.........................................................................................
Wartość przedmiotu umowy netto: ............................... PLN
słownie : ...............................................................................................................
Wartość podatku VAT: …………………………….. PLN
słownie: ……………………………………………………………………………………………………………
Wartość przedmiotu umowy brutto: ............................... PLN
słownie : ...............................................................................................................
................................
(miejscowość, dnia)
.........................................
(podpis osoby upoważnionej)
Dotyczy postępowania przetargowego nr ET/420/2012/W na
„Dostawę, instalację, uruchomienie i konfigurację serwerów, macierzy dyskowej i biblioteki taśmowej wraz z
oprogramowaniem sieciowym, konfigurację platformy wirtualizacyjnej oraz dostosowanie pomieszczenia do spełniania
funkcji serwerowni”
prowadzonym przez Polskie Radio - Regionalną Rozgłośnię we Wrocławiu, Radio Wrocław - Spółkę Akcyjną, z siedzibą we
Wrocławiu przy ul. Karkonoskiej 10 w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego dla Województwa Dolnośląskiego na
lata 2007-2013
16
Załącznik nr 3
ISTOTNE POSTANOWIENIA UMOWY
ISTOTNE POSTANOWIENIA UMOWY
1.
Przedmiot zamówienia zostanie przekazany Zamawiającemu w terminie 10 tygodni od daty podpisania
umowy.
2. Odbiór przedmiotu umowy nastąpi w siedzibie Zamawiającego i zostanie potwierdzony protokołem
odbioru podpisanym przez obie strony umowy.
3. Do czasu odbioru przedmiotu umowy przez Zamawiającego całkowita odpowiedzialność za przedmiot
umowy spoczywa na Wykonawcy.
4. Wykonawca oświadcza, że cały dostarczony i zainstalowany sprzęt jest fabrycznie nowy, pochodzący z
bieżącej produkcji, w pełni zdatny do użytku, nieobciążony żadnymi wadami fizycznymi ani prawnymi.
5. Wykonawca udziela Zamawiającemu gwarancji na poszczególne elementy wchodzące w skład przedmiotu
umowy (oprogramowanie i sprzęt) zgodnie z wymaganiami SIWZ.
6. Wykonawca zapewni nieodpłatny serwis gwarancyjny świadczony na miejscu u Zamawiającego.
7. Wykonawca zapewnia serwis gwarancyjny ze zobowiązaniem przystąpienia do naprawy w czasie nie
dłuższym niż na następny dzień roboczy od chwili zgłoszenia awarii.
8. Okresy gwarancji liczone będą od dnia podpisania przez obie strony umowy protokołu odbioru przedmiotu
umowy.
9. Wynagrodzenie za przedmiot umowy zostanie zapłacone przelewem na konto Wykonawcy wskazane na
fakturze, na podstawie faktury VAT, w terminie 14 dni od daty jej doręczenia Zamawiającemu. Faktura ta
zostanie wystawiona po podpisaniu protokołu odbioru przedmiotu zamówienia.
10. W przypadku opóźnienia w dostawie przedmiotu umowy z przyczyn leżących po stronie Wykonawcy,
Zamawiający może żądać zapłacenia kary umownej w wysokości 0,5% za każdy dzień opóźnienia, liczonej od
wartości przedmiotu umowy, co nie wyłącza możliwości dochodzenia odszkodowania na zasadach ogólnych.
11. Wykonawca może żądać od Zamawiającego zapłacenia odsetek ustawowych liczonych od nie zapłaconej
części wartości przedmiotu umowy za każdy dzień zwłoki w zapłacie należności z tytułu umowy, po upływie
terminu płatności faktury.
12. W przypadku, gdy jedna ze stron odstępuje od umowy z przyczyn leżących po drugiej stronie, druga strona
zapłaci stronie odstępującej karę umowną w wysokości 10% wartości zamówienia, z wyłączeniem sytuacji
opisanej w art. 145 ustawy prawo zamówień publicznych.
13. We wszelkich sprawach związanych z umową będą miały zastosowanie przepisy prawa polskiego.
14. W sprawach nie uregulowanych niniejszą umową będą miały zastosowanie przepisy Kodeksu Cywilnego.
15. W razie braku porozumienia stron, sporne kwestie będą rozstrzygane przez właściwy sąd we Wrocławiu.
17
Załącznik nr 4
Szczegółowy wykaz oferowanych rozwiązań
Nazwa asortymentu
Lp.
Opis urządzeń technicznych
1
1
2
Ilość
3
Budowa redundantnej serwerowni
1.1 Drzwi antywłamaniowe
1.2 Folia antywłamaniowa i odbijająca
1.3 Klimatyzatory
1.4 Podłoga techniczna podniesiona
1
3,5 m2
2
Wg
szkicu
1.5 Szafy serwerowe
2
1.6 System podtrzymywania zasilania – UPS
1
1.7 Dystrybucja energii w szafach – pionowe
listwy trójfazowe
4
2
Platforma sprzętowa pod system wirtualizacji
i system kopii zapasowej.
2.1 Macierz dyskowa
1
2.2 Serwer pod system wirtualizacji
3
2.3 Przełącznik LAN
1
2.4 Przełączniki SAN
2
2.5 Serwer pod system kopii zapasowej
1
2.6 Biblioteka Taśmowa
1
3
Oprogramowanie.
3.1 Oprogramowanie do wirtualizacji
3.2 Oprogramowanie do tworzenia kopii
zapasowej
1
3.3 Oprogramowanie systemowe dla wirtualnych
serwerów
3
3.4 Oprogramowanie systemowe dla serwera
kopii zapasowej
1
3.5 Oprogramowanie serwera bazy danych
1
……………………………………..……
Podpis osoby upoważnionej
18
Odnośnik do załączonej dokumentacji
elektronicznej lub papierowej
potwierdzający spełnianie wymagań
(nazwa pliku, strona, punkt itp.).
4
Określenie produktu
Model/typ/producent
/part number
5
Załącznik nr 5
Oświadczenie Wykonawcy
[Miejscowość, data pisma]
nazwa i adres Zamawiającego
Oświadczenie Wykonawcy o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu
Działając w imieniu_______________ [nazwa Wykonawcy] i będąc należycie upoważnionym
do jego reprezentowania oświadczam, że Wykonawca spełnia warunki udziału w
postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego na „Dostawę, instalację, uruchomienie
i konfigurację serwerów, macierzy dyskowej i biblioteki taśmowej wraz z
oprogramowaniem sieciowym, konfigurację platformy wirtualizacyjnej oraz dostosowanie
pomieszczenia do spełniania funkcji serwerowni”. („Zamówienie”) wymienione w art. 22
ust. 1 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych („Ustawa”), a
mianowicie:
1) posiada wymagane przez przepisy prawa uprawnienia do wykonania Zamówienia,
2) posiada niezbędną wiedzę i doświadczenie oraz potencjał techniczny, a także dysponuje
osobami zdolnymi do wykonania Zamówienia,
3) znajduje się w sytuacji ekonomicznej i finansowej zapewniającej wykonanie
Zamówienia.
oraz, że Wykonawca nie podlega wykluczeniu z postępowania o udzielenie Zamówienia na
podstawie art. 24 ust. 1 i ust. 2 Ustawy,
Wykonawca spełnia również warunki wymienione w Specyfikacji Istotnych Warunków
Zamówienia
W imieniu Wykonawcy
______________________
[imię i nazwisko]
19
Oświadczenie o związaniu ofertą
Oświadczamy, że jesteśmy związani niniejszą ofertą przez okres 30 dni od daty, w której
upływa termin składania ofert.
W imieniu Wykonawcy
______________________
[imię i nazwisko]
Oświadczenie w sprawie warunków zawarcia umowy.
Oświadczamy, że w przypadku wyboru naszej oferty zawrzemy umowę z Zamawiającym
zgodnie z warunkami określonymi w Istotnych postanowieniach umowy.
W imieniu Wykonawcy
______________________
[imię i nazwisko]
20
Załącznik nr 6
SZCZEGÓŁOWE WYMAGANIA TECHNICZNE
Przedmiotem zamówienia jest dostawa, instalacja, uruchomienie i konfiguracja serwerów, macierzy dyskowej i
biblioteki taśmowej wraz z oprogramowaniem sieciowym, konfiguracja platformy wirtualizacyjnej oraz
dostosowanie pomieszczenia do spełniania funkcji serwerowni.
Zamówienie jest realizowane w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego dla Województwa Dolnośląskiego, Priorytet 6, działanie 6.4.
W ramach zamówienia należy dostosować i wyposażyć istniejące pomieszczenie biurowe na potrzeby serwerowni
redundantnej. Dostarczone wyposażenie musi obejmować niezbędne elementy takie jak szafy teleinformatyczne, zasilanie
awaryjne, klimatyzację, podłogę techniczną, okablowanie oraz monitoring środowiska. Pomieszczenie musi być również
zabezpieczone poprzez montaż drzwi antywłamaniowych oraz folii antywłamaniowych na szyby okienne. Wymagane jest
wykonanie następujących czynności:
1. Demontaż istniejących drzwi wejściowych do pomieszczenia.
2. Montaż drzwi przeciwpożarowych antywłamaniowych.
3. Montaż klimatyzacji redundantnej o wydajności chłodniczej min. 5 kW każda.
4. Montaż folii antywłamaniowych i odbijających promieniowanie słoneczne w istniejących oknach pomieszczenia.
5. Montaż koryt kablowych w przestrzeni planowanej podłogi podniesionej.
6. Montaż podłogi podniesionej z aplikacją wykładziny antyelektrostatycznej.
7. Montaż szaf serwerowych 42U.
8. Montaż UPS-a 15 kVA.
9. Montaż dystrybucji energii w szafach w postaci listew zasilających.
10. Przeróbka i dostosowanie okablowania logicznego na potrzeby nowej serwerowni.
Instalacja elementów monitorowania środowiska w pomieszczeniu serwerowni.
Całość dostarczonego sprzętu musi być fabrycznie nowa, nieużywana w innych projektach, musi pochodzić z oficjalnego
kanału sprzedaży producenta na rynek polski. Elementy, z których zbudowane są serwery muszą być produktami
producenta tych serwerów lub być przez niego certyfikowane (wymagane oświadczenie producenta dołączone do oferty)
oraz muszą być objęte gwarancją producenta, potwierdzoną przez oryginalne karty gwarancyjne. Całość dostarczonego i
zainstalowanego sprzętu musi być objęta gwarancją w miejscu instalacji. Gwarancja ma być świadczona w trybie minimum:
zgłaszanie problemów 5 dni w tygodniu przez 9 godzin dziennie, czas reakcji następny dzień roboczy.
Lp.
Nazwa asortymentu
Opis urządzeń technicznych – minimalne wymagania
1
1
2
Ilość
3
Budowa redundantnej serwerowni
1.1 Drzwi antywłamaniowe
1
1.
2.
3.
4.
5.
6.
Drzwi lewe, otwierane na korytarz.
Drzwi ognioodporne klasy min. EI30 wg DIN 4102/PN EN 1634.
Izolacyjność cieplna min. UD > 1,9 W/(m2K).
Drzwi dymoszczelne wg DIN 18095 lub PN EN 1634-3.
Izolacyjność akustyczna min. 37 dB na podstawie klasyfikacji akustycznej ITB nr NA-0578/A/2009.
Przeciwwłamaniowe klasy min. 2, wpuszczany zamek zapadkowo-zasuwkowy DIN 18250, przystosowany pod
wkładkę patentową, okucia przeciwpożarowe – klamka (wewnątrz) z gałką (na zewnątrz), wykonane z aluminium,
DIN 18257, klasa ES1.
7. Zamek elektromagnetyczny (elektrozaczep) pod system kontroli dostępu zainstalowany u Zamawiającego.
8. Zawiasy łożyskowane.
9. Grubość blachy min 1,0 mm.
10. Szerokość przejścia w świetle min 0,9 m.
11. Wysokość przejścia w świetle min. 2,0 m.
2
12. Okres gwarancji producenta (w latach):
1.2 Folia antywłamaniowa i odbijająca
3,5 m2
1.
Szyba z naklejoną folią musi spełnić wymagania klasy min. P2A-IT.
2.
Rozmiar szyb: 42cm x 135cm
6
1.3 Klimatyzacja
2
21
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
Klimatyzator podsufitowy o mocy chłodniczej min 5 kW z osobną jednostką zewnętrzną, przystosowany do pracy
całorocznej tzn. przy temperaturze zewnętrznej min. -15°C.
Automatyczne żaluzje pionowe.
Automatyczna regulacja strumienia powietrza.
Auto Restart.
Możliwość ustawienia stałego trybu pracy na chłodzenie.
Możliwość ukrycia części jednostki wewnętrznej w suficie podwieszanym.
Pilot (dopuszcza się klimatyzator z pilotem bezprzewodowym jak i przewodowym).
8.
Okres gwarancji producenta (w latach):
3
1.4 Podłoga techniczna podniesiona
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
Wg
szkicu
Rdzeń – sprasowana płyta wiórowa lub rozwiązanie równoważne.
Spód – blacha stalowa ocynkowana o grubości 0,5 mm.
Wierzch – wykładzina antyelektrostatyczna PCV (kolor szary).
Krawędzie boczne – przewodząca taśma PCV.
Konstrukcja wsporcza ocynkowana, wolnostojące wsporniki stalowe, klejone do podłoża.
Dopuszczalne obciążenie punktowe min. 3,0 kN.
Dopuszczalne obciążenie powierzchniowe min. 15 kN/m2.
Współczynnik bezpieczeństwa 2.
Klasyfikacja ogniowa: spód – niezapalny, wierzch – trudno zapalny.
Odporność ogniowa REI30.
11. Rozmiar i wysokość podniesienia podłogi wg załączonego szkicu..
3
1.5 Szafy serwerowe
2
Wymagania dla pojedynczej szafy:
1. Szerokość 60cm.
2. Minimalna głębokość 105cm.
3. Nośność minimalna 1300kg.
4. Wysokość w szafie przemysłowej 42U.
5. Kolor: preferowany czarny.
6. Słupki pionowe– regulowana głębokość instalacji w szafie, otwory montażowe numerowany w pozycjach U.
7. Drzwi przednie perforowane, zamykane na klamkę z kluczykiem, z przewodem uziemiającym.
8. Możliwość zmiany drzwi przednich – prawe/lewe.
9. Drzwi tylne perforowane, dzielone, zamykane na klamkę z kluczykiem.
10. Panele boczne.
11. Szafa dostarczona w stanie złożonym, gotowa do instalacji.
12. Kółka transportowe, nóżki poziomujące w miejscu docelowej instalacji.
13. Prowadnica na kable pionowe.
2
14. Organizer kabli pod przełącznik LAN.
2
15. Dostępny asortyment dodatkowego osprzętu montażowego – t.j. półki, prowadnice na kable poziome i pionowe,
stabilizatory szafy, wentylatory.
16. Dystrybucja energii w szafie – patrz pkt. 1.7.
5
1.6 System podtrzymywania zasilania – UPS
1
Dostawa i montaż. Wymagania:
1. UPS 15kVA/12kW.
2. Topologia pracy VFI-SS-112.
3. Konfiguracja UPS 3/3.
4. Znamionowe napięcie wejściowe 3x400 VAC.
5. Tolerancja napięcia wejściowego (praca normalna) ≥± 18%.
6. Częstotliwość wejściowa ≥ 50 Hz ± 6%.
7. Wejściowy współczynnik mocy dla 50% obciążenia ≥ 0,98 dla 100% obciążenia ≥ 0,98.
8. Sprawność AC-AC 100% obciążenie liniowe ≥ 0,95, 100% obciążenie SMPS ≥ 0,94.
9. Filtry EMI i RFI.
10. Zniekształcenia prądu wejściowego < 4%.
11. Kształt prądu wejściowego SINUSOIDALNY.
12. Możliwość współpracy z generatorem prądotwórczym.
13. Znamionowa moc wyjściowa (VA / W) 15 kVA / 12 kW.
14. Znamionowa częstotliwość wyjściowa 50 HZ.
15. Tolerancja częstotliwości przy pracy z baterii ≤ 0,1%.
16. Kształt napięcia wyjściowego SINUSOIDALNY.
22
17.
18.
19.
20.
21.
22.
23.
24.
25.
26.
27.
28.
29.
30.
31.
32.
33.
34.
35.
36.
37.
38.
39.
40.
41.
42.
43.
44.
45.
46.
47.
Odkształcenia napięcia wyjściowego obciążenie liniowe, symetryczne ≤ 2%.
Obciążenie nieliniowe ≤ 5%.
Dopuszczalna przeciążalność w czasie 30 sekund ≥ 150%.
Dopuszczalny współczynnik szczytu obciążenia (CF) ≥ 5:1.
Wbudowany automatyczny układ obejściowy.
Akumulatory, w układzie równoległych łańcuchów, zabudowane w ramie UPS-a VRLA.
Projektowana żywotność baterii ≥ 5 lat.
Czas pracy autonomicznej dla obciążenia 8 kW ≥ 9 minut.
Funkcja nieciągłego ładowania baterii.
Temperaturowa kompensacja napięcia ładowania.
Automatyczny test baterii.
Beznarzędziowa wymiana baterii ‘na gorąco” bez konieczności wyłączania zasilacza UPS i odłączania sekcji DC.
Moduł zarządzający WEB/SNMP.
Oprogramowanie zarządzające z możliwością zamykania systemów operacyjnych poprzez sieć logiczną:
Windows 2000 Server, Professional, Advanced Server,
Windows 2003 Standard, Enterprise, Enterprise 64bit, Web Edition,
Windows 2008 Server,
Windows XP Professional SP1,
VMware.
Obsługiwane protokoły: HTTP / HTTPS, SNMP, FTP.
Powiadamianie o zdarzeniach przez e-mail.
Zapamiętywanie zdarzeń (EVENT LOG).
Możliwość diagnostyki i sterowania zasilaczem UPS.
Dostarczony wraz z zasilaczem układ do pomiaru warunków środowiskowych serwerowni – temperatura, z
możliwością zdalnego odczytu i sygnalizacji.
Zgodność: Znak CE, EN 50091-2,EN/IEC 62040-3,ISO 14001, ISO 9001,VFI-SS-112.
Możliwość podłączenia wyłącznika awaryjnego.
Wskaźniki stanu pracy: wyświetlacz LCD z komunikatami w języku polskim.
Możliwość dołączenia UPS-ów tej samej mocy do pracy równoległej w celu zwiększenie mocy systemu lub
uzyskania nadmiarowości- minimum 3sztuki.
Preferowany system o konstrukcji modularnej – naprawa zasilacza przez wymianę modułu funkcjonalnego.
Stopień ochrony ≥ IP20.
Masa ≤ 400 kg
3
1.7 Dystrybucja energii w szafach
Dystrybucja energii w szafach musi odbywać się poprzez umieszczone pionowo moduły dystrybucji zasilania trójfazowego
minimum 2 szt. w każdej szafie. Ponadto każdy pojedynczy moduł musi umożliwiać podłączenie odbiorników jednofazowych
do dowolnej z trzech faz.
1.8 Okablowanie
Dostawa i montaż okablowania miedzianego i światłowodowego musi zapewnić komunikację, z odpowiednią nadmiarowością
w ilości koniecznej do podłączenia dostarczonych urządzeń. Połączenie z istniejącą strukturą teleinformatyczną min. 10
kablami miedzianymi kat. 6 o długości 30 metrów (5 krosowych, 5 1:1, osłony z odciążkami i z zabezpieczeniem przed
załamaniem). Szafa krosownicza znajduje się w pomieszczeniu obok. Możliwa jest wizja lokalna.
1.9 Monitoring środowiska
1. System podtrzymania zasilania musi być wyposażony w czujnik monitorujący temperaturę i wilgotność w
pomieszczeniu serwerowni z możliwością monitorowania poprzez sieć LAN.
2
Platforma sprzętowa pod system wirtualizacji i system kopii zapasowej.
2.1 Macierz dyskowa
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
1
Macierz musi mieć możliwość zainstalowania w standardowej szafie 19”.
Macierz musi cechować brak pojedynczego punktu awarii.
Macierz musi umożliwiać zarządzanie za pomocą interfejsu Eth.
Wymagane jest niemniej niż 8 połączeń Fibre Channel (FC) do macierzy od strony hostów. Interfejsy FC muszą
pracować z prędkością nie mniejszą niż 8Gb/s.
Wszelkie połączenia FC pomiędzy elementami składowymi macierzy muszą być redundantne.
Macierz musi mieć, co najmniej 4 porty iSCSI, 1Gb Eth.
Macierz musi wspierać zasilanie z dwóch niezależnych źródeł prądu.
Macierz musi obsługiwać dyski 2,5” i 3,5”. Macierz musi obsługiwać dyski 300GB, 450GB, 600GB, 900GB 2TB oraz
3TB.
Macierz musi obsługiwać dyski SSD, SAS 6Gbit oraz NL-SAS/MDL-SAS/SATA.
Macierz musi obsługiwać, co najmniej 240 dysków.
Macierz musi obsługiwać poziomy RAID 0,1,5,6,10.
Macierz musi wykorzystywać połączenia punkt-punkt do dysków twardych.
Macierz musi wykorzystywać półki dyskowe wysokiej gęstości (co najmniej 12 dysków na 1U wysokości).
Możliwość zarządzania całością dostępnych zasobów dyskowych z jednej konsoli administracyjnej.
23
15. Macierz musi mieć możliwość wirtualizacji zasobów znajdujących się na innych macierzach dyskowych. Wymagane
jest dostarczenie wszystkich niezbędnych licencji dla zwirtualizowania posiadanej przez zamawiającego macierzy
dyskowej IBM DS3512 wypełnionej maksymalnie dyskami 3TB każdy.
16. Możliwość liniowej skalowalności parametrów wydajnościowych zasobów dyskowych poprzez dodawanie
kolejnych kontrolerów.
17. Macierz musi być wyposażona w minimum 16GB pamięci Cache.
18. Wymagana jest możliwość bezpośredniego monitoringu stanu, w jakim w danym momencie macierz się znajduje.
19. Wymagana jest funkcjonalność Cache dla procesu odczytu.
20. Wymagana jest funkcjonalność Mirrored Cache dla procesu zapisu.
21. Macierz musi mieć funkcjonalność optymalizowania wykorzystania dysków SSD poprzez automatyczną
identyfikację najbardziej obciążonych fragmentów wolumenów, oraz automatyczną ich migracje na dyski SSD.
Macierz musi również automatycznie rozpoznawać obciążenie fragmentów wolumenów na dyskach SSD i
automatycznie migrować z dysków SSD nieobciążone fragmenty wolumenów.
22. Minimalna ilość wspieranych wirtualnych dysków logicznych (LUN) musi wynosić co najmniej 2048.
23. Macierz musi obsługiwać LUN Masking i LUN Mapping.
24. Macierz musi mieć możliwość rozłożenia wolumenu logicznego, pomiędzy co najmniej dwoma różnymi typami
macierzy dyskowych.
25. Macierz musi obsługiwać funkcjonalność Thin Provisioning dla wszystkich wolumenów w tym zlokalizowanych na
macierzy wirtualnej. Musi istnieć możliwość wyłączenia tej funkcjonalności dla wybranych wolumenów. Konieczne
jest dostarczenie wszystkich niezbędnych licencji umożliwiających wykorzystanie tej funkcjonalności dla
posiadanej przez zamawiającego macierzy IBM DS3512.
26. Macierz musi mieć możliwość wykonania kopii danych typu Snapshot (PIT) wolumenów. Zasoby źródłowe kopii PIT
oraz docelowe kopii PIT mogą być zabezpieczone różnymi poziomami RAID i egzystować na różnych
technologicznie dyskach stałych.
27. Macierz musi obsługiwać minimum 255 kopi migawkowych per wolumen. Macierz musi być dostarczona ze
wszystkimi niezbędnymi licencjami celem obsługi kopii.
28. Macierz musi obsługiwać grupy spójności wolumenów do celów kopiowania i replikacji.
29. Macierz musi umożliwiać stworzenie mirrorowanych LUN pomiędzy różnymi macierzami, dla których awaria jednej
kopii lustra musi umożliwiać dalszą pracę systemu hosta na jednej kopii.
30. Macierz musi mieć możliwość wykonywania replikacji synchronicznej i asynchronicznej wolumenów logicznych
pomiędzy różnymi typami macierzy dyskowych. Zasoby źródłowe kopii zdalnej oraz docelowe kopii zdalnej mogą
być zabezpieczone różnymi poziomami RAID i egzystować na różnych technologicznie dyskach stałych.
31. Macierz musi mieć możliwość wykonania migracji wolumenów logicznych pomiędzy różnymi typami macierzy
dyskowych oraz wewnątrz macierzy, bez zatrzymywania aplikacji korzystającej z tych wolumenów. Wymaga się,
aby zasoby źródłowe podlegające migracji oraz zasoby, do których są migrowane mogły być zabezpieczone różnymi
poziomami RAID i egzystować na różnych technologicznie dyskach stałych.
32. Wymagane jest, aby dostarczona macierz posiadała interfejs zarządzający GUI, CLI oraz umożliwiała tworzenie
skryptów użytkownika.
33. Dostarczona macierz musi posiadać zamontowane co najmniej 8 szybkich dysków SAS 450 GB o prędkości
obrotowej co najmniej 10K RPM oraz 6 dysków 3TB NL-SAS/MDL-SAS/SATA.
34. Wymagane jest dostarczenie przez producenta macierzy wsparcia na software na okres co najmniej 3 lata
3
2.2 Serwer pod system wirtualizacji
3
Wymagania dla pojedynczego serwera:
1. Serwer o maksymalnej wysokości 1U, do zamontowania w standardowej szafie rack, w zestawie szyny do montażu
w szafie i wysuwania do celów serwisowych.
2. Płyta główna musi obsługiwać do dwóch procesorów od 4 do 8 rdzeni, obsługa procesorów o mocy do 135W.
3. Zainstalowane dwa procesory min. sześciordzeniowe, wykonujące 64 bitowe instrukcje EMT64 osiągające w teście
według specyfikacji SPEC typu SPECint®2006 (www.spec.org) minimum 43,1 punktów w serwerze o konfiguracji
dwuprocesorowej. Wykonawca nie musi dostarczać serwera w dokładnej konfiguracji takiej jak w teście.
4. Serwer musi obsługiwać minimum 24 sloty na pamięci DIMM, min. 12 modułów na procesor. Obsługa pamięci
taktowanych prędkościami do min. 1600MHz. Pamięć musi posiadać następujące cechy: ECC, Chipkill, Memory
Mirroring, Memory Rank Sparing. Obsługa do min. 768GB pamięci RAM.
5. W dostarczanym serwerze zainstalowanych musi być min. 128GB RAM RDIMM o częstotliwości min. 1333MHz.
6. Możliwość montażu minimum 8 dysków 2,5” SAS/SATA.
7. Musi obsługiwać RAID 0,1,10 przez wbudowany na płycie głównej kontroler dyskowy.
8. Możliwość rozbudowy wbudowanego w płytę kontrolera dyskowego o dodatkowe funkcje, takie jak RAID 5, 50.
9. Musi posiadać minimum cztery zintegrowane na płycie głównej porty Ethernetowe 1Gb/s.
10. Musi posiadać minimum dwa sloty PCI-E 3.0 16x.
11. Musi posiadać nagrywarkę DVD.
12. Serwer musi być dostarczony w konfiguracji umożliwiającej podłączenie do sieci SAN co najmniej dwoma portami
za pomocą protokołu Fibre Channel o prędkości nie mniejszej niż 8Gb/s.
13. Wymagane porty: 7 portów USB w tym jeden w środku do instalacji dodatkowych urządzeń (takich jak np.
Hypervisor Wirtualizacyjny). Porty VGA zarówno z przodu jak i z tyłu serwera, port szeregowy.
14. Wymagane redundantne wentylatory chłodzące oraz zasilacze.
15. Wymagana zintegrowana karta graficzna o pamięci wewnętrznej 16MB, osiągająca rozdzielczość minimum
1600x1200 przy 75Hz i 16 milionach kolorów.
16. Elementy takie jak zasilacze, dyski twarde, oraz wentylatory muszą mieć możliwość wymiany podczas pracy
24
serwera (tzw. Hot-Swap).
17. Musi posiadać wsparcie dla systemów operacyjnych: Microsoft Windows Server 2008 R2 i 2008, Red Hat
Enterprise Linux 5 i 6, SUSE Linux Enterprise Server 10 i 11, VMware ESX 4.1 i VMware ESXi 4.1 embedded
Hypervisor, VMware vSphere 5.x.
18. Musi posiadać zarządzanie serwerem poprzez zintegrowany moduł zarządzający. Posiadać on musi własny interfejs
graficzny dostępny z poziomu strony WWW. Z poziomu interfejsu dostępne muszą być takie funkcje jak:
uruchamianie/wyłączanie serwera, sprawdzenie informacji o parametrach serwera. Zdalna konsola graficzna wraz
z możliwością podłączania zdalnych urządzeń takich jak napędy CD, czy obrazy dyskowe (np. iso).
19. Serwer musi być dostarczony ze wszystkimi niezbędnymi licencjami umożliwiającymi zdalną administrację,
monitoring i zarządzanie nim na poziomie sprzętu, włącznie ze zdalną konsolą.
20. Serwer musi posiadać wbudowaną funkcjonalność przewidywania awarii istotnych komponentów serwera takich
jak: zasilacze, procesory, regulatory napięcia, pamięci, dyski twarde, wentylatory.
21. Serwer musi posiadać certyfikat Energy Star.
3
2.3 Przełącznik LAN
1
1.
Musi współpracować w układzie redundantnym w lustrzanej konfiguracji z posiadanym przez Zamawiającego
przełącznikiem Juniper EX4200-24T.
2.
3
2.4 Przełączniki SAN
2
Wymagania dla pojedynczego przełącznika:
1. Musi posiadać, co najmniej 24 porty, z czego minimum 8 portów musi być aktywnych, wyposażonych w
odpowiednie interfejsy do podłączenia do środowiska SAN, , o prędkości nie mniejszej niż 8Gb/s każdy .
2. Musi obsługiwać minimum porty typu: E_Port, F_Port, FL_Port, M_Port.
3. Musi posiadać minimum dwa wentylatory.
4. Musi obsługiwać minimum następujące systemy operacyjne:: Microsoft Windows NT®, Windows 2000, Windows
Server 2008, Windows 2003 Red Hat Linux, Red Hat Linux Advanced Server SUSE Linux, SUSE Linux Enterprise
Server (SLES) IBM AIX, HACMP™, i5/OS®, OS/400 .
5. Wysokość nie większa niż 1U.
6. Zagregowana przepustowość przełącznika musi wynosić minimum 284Gb/s (w konfiguracji 24-portowej).
7. Zarządzanie przełącznikiem musi się odbywać minimum za pomocą: przeglądarki WWW, programu Telnet oraz
protokołu SNMP.
8. Musi umożliwiać instalację w standardowej szafie rack 19”.
9. Musi posiadać funkcję definiowania tzw. Stref (ang. Zoning).
10. Musi posiadać możliwość agregowania pojedynczych połączeń w jedno logiczne połączenie (ISL Trunking).
3
2.5 Serwer pod system kopii zapasowej
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
1
Sewer musi posiadać możliwość instalacji w standardowej szafie typu rack 19” (maksymalna wysokość serwera 1U)
oraz musi być dostarczony wraz z zestawem szyn do mocowania w szafie i wysuwania do celów serwisowych.
Serwer musi posiadać zainstalowany, co najmniej jeden procesor czterordzeniowy, wykonujący 64 bitowe
instrukcje EMT64. Wydajność procesora musi być osiągać wartość 26,7 w konfiguracji dwuprocesorowej w teście
według specyfikacji SPEC typu SPECint®2006 (www.spec.org). Wykonawca nie musi dostarczać serwera w
dokładnej konfiguracji takiej jak w teście.
Płyta główna w serwerze musi posiadać możliwość obsługi do dwóch procesorów.
Serwer musi być wyposażony w pamięć RAM typu RDIMM o pojemności nie mniejszej niż 8GB taktowaną z
częstotliwością nie mniejszą niż 1333MHz. Dodatkowo pamięć RAM musi posiadać następujące funkcjonalności:
ECC, ChipKill, Memory Mirroring. Serwer musi posiadać możliwość instalacji modułów pamięci RDIMM lub
UDIMM.
Serwer musi posiadać możliwość rozbudowy pamięci RAM do min. 192GB.
Serwer musi być wyposażony w kontroler RAID 6Gb/s SAS/SATA.
Serwer musi być dostarczony z dwoma dyskami 146GB 6Gb/s SAS 10k RPM 2,5”, z możliwością wyciągnięcia
podczas pracy serwera (Hot Swap).
Serwer musi posiadać minimum 6 wnęk na instalację dodatkowych dysków twardych typu Hot Swap 2,5”.
Możliwość instalacji dysków SAS, SATA lub SSD.
Serwer musi posiadać minimum dwa sloty PCI-Express x16 Gen 2, z możliwością konwersji na PCI-X minimum
jednego.
Serwer musi być wyposażony w minimum jeden napęd DVD-RW.
Serwer musi posiadać minimum 2 porty 10/100/1000 Mb/s wbudowane na płycie głównej. Wsparcie dla TOE – TCP
Offload Engine, Load Balancing i fail Over, z możliwością rozbudowy o kolejne dwa, bez obciążania slotów PCI.
Serwer musi być wyposażony w funkcjonalność procedury przewidywania awarii - obejmującą dyski, pamięć,
procesory, zasilacze, wentylatory, VRM.
Zarządzanie serwerem musi odbywać się za pomocą zintegrowanego modułu zawierającego sterowniki do
systemów operacyjnych i oprogramowanie zgodne ze standardem UEFI.
Serwer musi posiadać kartę graficzną zintegrowaną z płytą główną.
Serwer musi być dostarczony w konfiguracji umożliwiającej podłączenie do sieci SAN co najmniej jednym portem
25
za pomocą protokołu Fibre Channel o prędkości nie mniejszej niż 8Gb/s.
16. Serwer musi posiadać minimum dwa redundantne zasilacze typu Hot Plug.
17. Serwer musi posiadać zestaw wentylatorów redundantnych typu Hot Swap.
18. Serwer musi posiadać minimum cztery porty USB 2.0, z czego min. 2 na przednim panelu obudowy, jeden port RJ45 dedykowany do zarządzania, jeden port VGA oraz jeden port szeregowy.
19. Serwer musi być dostarczony ze wszystkimi niezbędnymi licencjami umożliwiającymi zdalną administrację,
monitoring i zarządzanie nim na poziomie sprzętu, włącznie ze zdalną konsolą.
20. Serwer musi obsługiwać, co najmniej następujące systemy operacyjne: Microsoft Windows Server 2008, Microsoft
Windows Server 2003, Red Hat Enterprise Linux 5, SUSE Linux Enterprise Server 11.
21. Okres gwarancji producenta w latach:
3
2.6 Biblioteka Taśmowa
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
3
1
Biblioteka taśm musi posiadać, co najmniej jeden napęd typu LTO5 FC oraz możliwość rozbudowy w przyszłości o
przynajmniej 1 napęd typu LTO5 FC.
Biblioteka musi posiadać co najmniej jeden port Fibre Channel do podłączenia do środowiska SAN.
Musi posiadać redundantne zasilacze.
Musi posiadać minimum 24 sloty na kasety LTO5 oraz minimum jeden slot tzw. „mail slot”.
Musi zostać dostarczona z minimum dwunastoma kasetami LTO5.
Musi umożliwiać instalację w standardowej szafie typu rack 19”.
Zarządzanie biblioteką musi odbywać się za pomocą interfejsu graficznego (GUI) dostępnego z poziomu
przeglądarki internetowej.
3
Oprogramowanie.
Opis ogólny
Oprogramowanie musi być zainstalowane, stosownie zarejestrowane i aktywowane.
3.1 Oprogramowanie do wirtualizacji
Dostawa instalacja i konfiguracja. Wymagania:
1. Warstwa wirtualizacji musi być zainstalowana bezpośrednio na sprzęcie fizycznym bez dodatkowych
pośredniczących systemów operacyjnych.
2. Rozwiązanie musi zapewnić możliwość obsługi wielu instancji systemów operacyjnych na jednym serwerze
fizycznym i powinno się charakteryzować maksymalnym możliwym stopniem konsolidacji sprzętowej.
3. Oprogramowanie do wirtualizacji zainstalowane na serwerze fizycznym powinno mieć możliwość obsłużenia i
wykorzystania procesorów fizycznych wyposażonych w dowolną liczbę rdzeni oraz do 2TB pamięci fizycznej RAM.
4. Oprogramowanie do wirtualizacji musi zapewnić możliwość skonfigurowania maszyn wirtualnych 1-32
procesorowych.
5. Oprogramowanie do wirtualizacji musi zapewnić możliwość skonfigurowania maszyn wirtualnych z możliwością
przydzielenia do 1 TB pamięci operacyjnej RAM.
6. Oprogramowanie do wirtualizacji musi zapewnić możliwość skonfigurowania maszyn wirtualnych, z których każda
może mieć 1-10 wirtualnych kart sieciowych.
7. Oprogramowanie do wirtualizacji musi zapewnić możliwość skonfigurowania maszyn wirtualnych, z których każda
może mieć co najmniej 4 porty szeregowe i 3 porty równoległe i 20 urządzeń USB.
8. Rozwiązanie musi umożliwiać łatwą i szybką rozbudowę infrastruktury o nowe usługi bez spadku wydajności i
dostępności pozostałych wybranych usług.
9. Polityka licencjonowania musi umożliwiać przenoszenie licencji na oprogramowanie do wirtualizacji pomiędzy
serwerami różnych producentów z zachowaniem wsparcia technicznego i zmianą wersji oprogramowania na niższą
(downgrade). Licencjonowanie nie może odbywać się w trybie OEM.
10. Rozwiązanie musi wspierać następujące systemy operacyjne: MS-DOS 6.22, Windows 3.1, Windows 95, Windows
98, Windows XP, Windows Vista , Windows NT 4.0, Windows 2000, Windows Server 2003, Windows Server 2008,
Windows Server 2012, Windows 7, Windows 8, SLES 11, SLES 10, SLES 9, SLES 8, RHEL 6, RHEL 5, RHEL 4, RHEL 3,
Solaris 11, Solaris 10, Solaris 9, Solaris 8, OS/2 Warp 4.0, NetWare 6.5, NetWare 6, NetWare 5, OEL 4, OEL 5, Debian,
CentOS, FreeBSD, Asianux, Mandriva, Ubuntu 12.04, SCO OpenServer, SCO Unixware, Mac OS X.
11. Rozwiązanie musi umożliwiać przydzielenie większej ilości pamięci RAM dla maszyn wirtualnych niż fizyczne zasoby
RAM serwera w celu osiągnięcia maksymalnego współczynnika konsolidacji.
12. Rozwiązanie musi umożliwiać udostępnienie maszynie wirtualnej większej ilości zasobów dyskowych niż jest
fizycznie zarezerwowane na dyskach lokalnych serwera lub na macierzy.
13. Rozwiązanie powinno posiadać centralną konsolę graficzną do zarządzania maszynami wirtualnymi i do
konfigurowania innych funkcjonalności. Centralna konsola graficzna powinna mieć możliwość działania zarówno
jako aplikacja na maszynie fizycznej lub wirtualnej jak i jako gotowa, wstępnie skonfigurowana maszyna wirtualna
tzw. virtual appliance.
14. Rozwiązanie musi zapewnić możliwość bieżącego monitorowania wykorzystania zasobów fizycznych infrastruktury
wirtualnej (np. wykorzystanie procesorów, pamięci RAM, wykorzystanie przestrzeni na dyskach/wolumenach) oraz
przechowywać i wyświetlać dane minimalnie sprzed roku.
15. Oprogramowanie do wirtualizacji powinno zapewnić możliwość wykonywania kopii migawkowych instancji
systemów operacyjnych (tzw. snapshot) na potrzeby tworzenia kopii zapasowych bez przerywania ich pracy.
16. Oprogramowanie do wirtualizacji musi zapewnić możliwość klonowania systemów operacyjnych wraz z ich pełną
26
konfiguracją i danymi.
17. Oprogramowanie do wirtualizacji oraz oprogramowanie zarządzające musi posiadać możliwość integracji z usługami
katalogowymi Microsoft Active Directory.
18. Rozwiązanie musi zapewniać mechanizm bezpiecznego uaktualniania warstwy wirtualizacyjnej (hosta, maszyny
wirtualnej) bez potrzeby wyłączania wirtualnych maszyn.
19. Rozwiązanie musi zapewnić wbudowany mechanizm do bezpiecznej automatycznej archiwizacji i odtwarzania
wskazanych maszyn wirtualnych. Mechanizm ten musi umożliwiać również odtwarzanie pojedynczych plików z kopii
zapasowej oraz zapewniać stosowanie deduplikacji dla kopii zapasowych.
20. Rozwiązanie musi zapewniać mechanizm replikacji wskazanych maszyn wirtualnych w obrębie klastra serwerów
fizycznych.
21. Rozwiązanie musi mieć możliwość przenoszenia maszyn wirtualnych w czasie ich pracy pomiędzy serwerami
fizycznymi. Mechanizm powinien umożliwiać 4 lub więcej takich procesów przenoszenia jednocześnie.
22. Rozwiązanie musi mieć możliwość przenoszenia zwirtualizowanych dysków maszyn wirtualnych w czasie ich pracy
pomiędzy fizycznymi zasobami dyskowymi.
23. Musi zostać zapewniona odpowiednia redundancja i taki mechanizm (wysokiej dostępności HA) aby w przypadku
awarii lub niedostępności serwera fizycznego wybrane przez administratora i uruchomione na nim wirtualne
maszyny zostały uruchomione na innych serwerach z zainstalowanym oprogramowaniem wirtualizacyjnym.
24. Oprogramowanie do wirtualizacji musi zapewniać mechanizm takiego zabezpieczenia wybranych przez
administratora wirtualnych maszyn, aby w przypadku awarii lub niedostępności serwera fizycznego maszyny, które
na nim pracowały były bezprzerwowo dostępne na innym serwerze z zainstalowanym oprogramowaniem
wirtualizacyjnym.
25. System musi posiadać funkcjonalność wirtualnego przełącznika (virtual switch) umożliwiającego tworzenie sieci
wirtualnej w obszarze hosta i pozwalającego połączyć maszyny wirtualne w obszarze jednego hosta, a także na
zewnątrz sieci fizycznej. Pojedynczy przełącznik wirtualny powinien mieć możliwość konfiguracji do 4000 portów.
26. Pojedynczy wirtualny przełącznik musi posiadać możliwość przyłączania do niego dwóch i więcej fizycznych kart
sieciowych, aby zapewnić bezpieczeństwo połączenia ethernetowego w razie awarii karty sieciowej.
27. Wirtualne przełączniki musza obsługiwać wirtualne sieci lokalne (VLAN).
28. Oprogramowanie do wirtualizacji musi obsługiwać przełączenie ścieżek SAN (bez utraty komunikacji) w przypadku
awarii jednej z kilku dostępnych ścieżek.
29. Rozwiązanie musi mieć możliwość automatycznego równoważenia obciążenia serwerów fizycznych poprzez
przenoszenie pracujących wirtualnych maszyn pomiędzy nimi. Mechanizm ten musi być wyposażony w możliwość
definiowania reguł przenoszenia np. przeniesienie maszyny wirtualnej wymusza przeniesienie innej lub
równoważenie następuje w obrębie zdefiniowanych grup wirtualnych maszyn pomiędzy wybranymi serwerami
fizycznymi.
30. Rozwiązanie musi mieć możliwość oszczędzania energii elektrycznej poprzez automatyczne wyłączenie wskazanych
serwerów fizycznych w przypadku braku obciążenia generowanego przez wirtualne maszyny i automatycznego ich
włączenia w sytuacji wzrostu obciążenia.
31. Oprogramowanie musi być dostarczone wraz z systemem centralnego zarządzania tego samego producenta,
umożliwiającym zarządzanie całym środowiskiem z jednego punktu. Oprogramowanie zarządzające musi
umożliwiać: wykonywanie operacji przenoszenia w locie maszyn wirtualnych pomiędzy serwerami i macierzami
dyskowymi, tworzenie maszyn wirtualnych, zarządzanie zasobami sieciowymi i dyskowymi, łącznie i zarządzanie
serwerami w klastrze, monitoring całego środowiska i generowanie raportów.
32. Licencje na oprogramowanie muszą być dostarczone w ilości koniecznej do obsługi trzech serwerów pod system
wirtualizacji opisanych w punkcie 2.2.
33. Oprogramowanie powinno być dostarczone wraz voucherem na autoryzowane szkolenie w ramach instalacji,
konfiguracji i zarządzania tegoż oprogramowania dla osób:
2
34. Licencje muszą być dostarczone wraz z suportem uprawniającym do zgłaszania problemów oraz upgrad-u
oprogramowania na okres (w latach):
3
3.2 Oprogramowanie do tworzenia kopii zapasowej
1
Zamawiający wymaga dostarczenia licencji zapewniających backup następującego środowiska:
a) Serwer backupu pracujący na platformie Windows.
b) Backup 10 systemów.
c)
Możliwość zapisu danych (w przyszłości) na urządzenie deduplikacyjne, które będzie pracowało, jako miejsce
składowania i deduplikacji danych z wykorzystaniem zapisu unikalnych bloków w skali całego zabezpieczanego
środowiska z Oprogramowania Backupowego (OB.), jak i będzie mogło stanowić odrębny system backupowy z
własną konsolą do zarządzania.
d) Możliwość backupu na fizyczną bibliotekę taśmową (minimum 24 slotów).
Wymagania techniczne dla oprogramowania backupowego:
1. Oprogramowanie Backupowe (zwane dalej OB) powinno pozwalać na backup (wykonywanie kopii zapasowych)
odtwarzanie danych z dowolnych, konfigurowalnych zasobów dyskowych hostów.
2. OB musi umożliwiać wykorzystanie do celów backupu i odtwarzania danych napędów taśmowych, bibliotek
taśmowych, mediów de-duplikacyjnych, backupów na dysk.
3. OB musi umożliwiać zapis backupu bezpośrednio z zabezpieczanych maszyn na urządzenie deduplikacyjne, bądź
urządzenie dyskowe oraz (w przyszłości) na urządzenie deduplikacyjne.
4. OB musi oferować zaawansowany protokół do backupu na urządzenie de-duplikacyjne pozwalające na:
- wybór miejsca de-duplikacji (zabezpieczana maszyna lub urządzenie de-duplikacyjne).
27
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
23.
24.
25.
26.
27.
28.
29.
30.
31.
32.
33.
34.
35.
36.
37.
38.
39.
40.
- replikację między urządzeniami de-duplikacyjnymi zarządzaną z systemu backupowego. Dodatkowo system
backupu powinien przechowywać informacje o kopiach backupu na obydwu mediach i pozwalać na odtworzenia z
dowolnego medium backupowego.
- możliwość odtworzenia z dowolnego urządzenia de-duplikacyjnego (funkcjonalność do zastosowania w
przyszłości, możliwość rozbudowy systemu przez zakup właściwej licencji).
OB musi umożliwiać transfer backupowanych danych przez sieć lokalną (Ethernet) jak również OB powinno
wspierać backup przez sieć SAN, tzw. „LAN-free backup”.
Oprogramowanie backupowe musi mieć możliwość rozszerzenia o moduł zapewniający Continuos Data Protection.
OB musi być zarządzane z jednego miejsca poprzez jedną centralną konsolę zarządzającą.
OB musi przechowywać informacje o wykonanych kopiach, harmonogram ich wykonywania oraz informacje o
nośnikach używanych do realizacji celów we wbudowanej bazie danych
OB musi zapisywać backupy na taśmach w sposób pozwalający na odtworzenie ich w innym środowisku
backupowym poprzez serwer pośredniczący (podłączony do napędu) o innej platformie systemu operacyjnego niż
serwer zapisujący.
OB musi zapewniać długoterminowe przechowywanie informacji o backupach poprzez możliwość
przetrzymywania w wewnętrznej bazie danych informacji o całych zadaniach backupowych z pominięciem
informacji o pojedynczych plikach minimalizując pojemność wewnętrznej bazy danych.
OB musi mieć mechanizm regularnego, cyklicznego backupu własnej bazy danych.
OB musi przechowywać wszystkie informacje o backupach, napędach taśmowych, mediach w centralnym miejscu
możliwym do sklonowania na inną maszynę tak by można było na niej uruchomić serwer backupu. Proces
klonowania może odbywać się przy wyłączonych procesach backupowych (zapewnienie spójności wewnętrznej
bazy danych).
OB powinno umożliwiać stworzenie polityki backupowej obejmującej pełne i przyrostowe backupy danych,
harmonogram ich wykonywania oraz ich czas ważności.
OB powinno umożliwiać backup przynajmniej 10 systemów klienckich jednocześnie.
OB musi zapewniać możliwość ręcznego uruchomienia backupu (dowolnego typu) danego systemu.
OB musi umożliwiać odtworzenie danych z dowolnego punktu w czasie, w którym wykonana była kopia zapasowa
w ramach zdefiniowanej polityki retencji danych.
Dla backupu i odtwarzania OB musi zapewniać możliwość automatycznego wznowienia procesów backupu i
odtwarzania w przypadku przerwania łączności z hostem.
Operator OB powinien mieć możliwość zdefiniowania centralnie polityk backupowych dla grup serwerów/stacji
roboczych lub – jeżeli zachodzi taka konieczność – dla dowolnego systemu z osobna (równolegle do
zdefiniowanych grup).
Harmonogram wykonywania czynności backupowych powinien obejmować datę, godzinę i typ backupu (backup
pełny, przyrostowy).
Haromonogramy muszą być realizowane automatycznie, bez konieczności ingerencji operatora.
Operator powinien mieć możliwość definiowania czasu ważności backupu wyrażonego w dniach (ewentualnie
miesiącach / latach).
OB musi zapewniać możliwość zdalnego upgrade’u agentów OB na zabezpieczanym serwerze wykorzystując
bezpieczny protokół SSL uniemożliwiający przejęcie kontroli nad zabezpieczanym serwerem przez osoby trzecie.
Powinna istnieć możliwość stworzenia dowolnej liczby puli taśm i przypisania do nich grup hostów i/lub
pojedynczych hostów.
OB musi umożliwiać zapisywanie backupów o tym samym terminie ważności na danej taśmie (zestawie taśm).
OB powinno korzystać z mechanizmów lokalizacji taśmy - czytnika kodów paskowych zainstalowanego w bibliotece
taśmowej.
W przypadku awarii fragmentu taśmy, OB musi odtworzyć całość plików, które znajdują się na nieuszkodzonej
części nośnika.
OB musi umożliwić jednoczesne wykorzystanie w procesie zapisu danych wielu napędów biblioteki taśmowej.
OB musi umożliwiać łączenie strumieni backupowych z wielu zabezpieczanych serwerów w sieci LAN i bezpośredni
zapis na napędzie taśmowym (multiplexing).
OB powinno zapewniać funkcjonalność pozwalającą na wykonanie duplikatów poszczególnych kopii danych oraz
całych taśm w ramach biblioteki oraz między bibliotekami podłączonymi do różnych serwerów zarządzanych przez
ten sam serwer backupowy – zarówno poprzez LAN jak i SAN.
OB musi zapewniać różny czas ważności danych na podstawowym nośniku i nośniku zawierającym kopię (klonie).
System musi zapisywać dane na taśmach tak zoptymalizowane, aby nie było potrzeby wykonywania żadnych
dodatkowych działań (nawet automatycznych) celem ich optymalizacji.
OB musi zapewniać możliwość wykonywania i składowania dowolnej ilości pełnych i przyrostowych kopii danych.
OB musi umożliwiać szyfrowanie danych (plików, baz danych) na zabezpieczanym serwerze z kluczem minimum
256 bitowym.
OB musi umożliwiać zapis na taśmie szyfrowanych danych oraz pozwalać na zarządzanie kluczami szyfrującymi.
OB musi dostarczać własne narzędzie do autentyfikacji użytkowników bądź umożliwiać korzystanie z
mechanizmów Active Directory, LDAP.
Odzyskiwanie danych musi być możliwe do wykonania w miejscu i na hoscie, z którego dane zostały pobrane jak
również w inne, wskazane przez operatora miejsce i na innego wskazanego hosta.
OB musi mieć możliwości wykonywania spójnych kopii zapasowych baz danych bez konieczności ich wyłączania,
zatrzymywania (backup online).
OB musi umożliwiać jednoczesną współpracę z dowolną liczbą bibliotek taśmowych i dowolną liczbą napędów
taśmowych w ramach środowiska backupowego (zakupionych licencji).
OB musi zapewnić mechanizmy bezkolizyjnego współdzielenia napędów taśmowych pomiędzy serwerami.
OB musi zapewniać możliwość backupu na dysk. W trakcie backupu na dane urządzenie dyskowe musi być
28
41.
42.
43.
44.
45.
możliwość odtworzenia wszystkich dotychczas zbackupowanych danych znajdujących się na tym urządzeniu
dyskowym.
OB musi zapewniać możliwość backupu serwerów nieposiadających dostępu do mediów backupowych poprzez
dowolna liczbę serwerów pośredniczących (mających dostęp do mediów backupowych). Musi istnieć możliwość
swobodnej zmiany serwerów pośredniczących w trakcie użytkowania systemu i OB. Całość konfiguracji powinna
być zarządzana z pojedynczego serwera – serwera OB.
Oprogramowanie backupowe musi zapewniać backup / odtworzenie maszyn obrazów wirtualnych VMware. W
przypadku backupu obrazów wirtualnych maszyn Windows, musi istnieć możliwość odtworzenia całej wirtualnej
maszyny jak i pojedynczego pliku znajdującego się w wirtualnym systemie operacyjnym Windows.
OB musi zapewniać możliwość realizacji centrum Disaster Recovery poprzez:
- Klonowanie danych między ośrodkami.
- Automatyczne przeniesienie serwera backupowego i całości informacji o konfiguracji backupów i mediów do
ośrodka zapasowego na nowy, pojedynczy serwer backupowy.
OB musi zapewniać zarządzanie z konsoli graficznej, zainstalowanej na komputerze pracującym pod kontrolą
systemu Windows (Windows XP, rodzina Windows 2000, rodzina Windows 2003, rodzina Windows 2008).
Informacje dotyczące kopii, harmonogramów backupów, nośników i zdarzeń muszą być dostępne z konsoli
operatora systemu.
46. OB musi być serwisowane przez autoryzowany serwis producenta ze wsparciem w trybie 5x9 (następnego dnia
roboczego) na okres (w latach):
3.3 Oprogramowanie systemowe dla wirtualnych serwerów
1
3
Dostawa trzech licencji systemów operacyjnych Microsoft Windows 2012 Server Data Center dla 2 procesorów, na potrzeby
systemu wirtualnych serwerów.
3.4 Oprogramowanie systemowe dla serwera kopii zapasowej
1
Dostawa licencji systemów operacyjnych Microsoft Windows 2012 Server Standard dla 2 procesorów, na potrzeby systemu
serwera kopii zapasowej.
3.5 Oprogramowanie serwera bazy danych
1
Dostawa jednej licencji Microsoft SQL Server 2012 Express with Advanced Services.
4
Zakres prac
Usługa obejmować będzie dostosowanie pomieszczenia biurowego obok obecnej serwerowni do spełniania roli serwerowi
redundantnej, wdrożenie środowiska wirtualnego, przeniesienie części obecnych zasobów cyfrowych na nowe zasoby oraz
połączenie wybudowanej infrastruktury z obecnie działającą.
Zadanie obejmuje budowę redundantnego środowiska SAN w oparciu o trzy serwery rack oraz współdzieloną macierz
dyskową SAN. Kolejne zadanie to budowa systemu kopii zapasowej składającego się z: biblioteki taśmowej LTO5 podłączonej
do sieci SAN, serwera dla systemu backupu oraz oprogramowania. Zamawiający wymaga dostarczenia dla każdego serwera
fizycznego niezbędnych licencji Microsoft. Projekt obejmuje uruchomienie 8 wirtualnych maszyn działających pod kontrolą
systemu operacyjnego Microsoft Windows Serwer. Dwie z nich przeznaczone będą na system Active Directory. Jedna maszyna
wirtualna ma pełnić rolę serwera bazy danych SQL pod potrzeby systemu cyfryzacji nagrań. Zamawiający wymaga również
dostarczenia oprogramowania do backupu. Oprogramowanie ma obsługiwać minimum 10 klientów i umożliwiać backup online bazy SQL. Dodatkowo oprogramowanie musi obsługiwać bibliotekę co najmniej dwudziesto-slotową oraz backup na
macierze dyskowe bez limitów pojemności.
Obecnie część zasobów została już poddana cyfryzacji i znajduje się na posiadanej przez Zamawiającego macierzy IBM
DS3512. Zasoby te działają pod kontrolą klastrowego systemu Novell Netware 6.5. Poniżej zamieszczono schemat obecnego
środowiska SAN. Przeniesienie zasobów nie może wpływać na bieżącą pracę Radia i powodować przerw w pracy. Serwery
Netware to system produkcji i emisji dźwięku. Ewentualne przerwy w pracy możliwe są jedynie po wcześniejszym ustaleniu ze
służbami informatycznymi Zamawiającego. Ich czas trwania nie może być dłuższy niż 15 min. a częstość występowania należy
ograniczać do minimum (maksymalnie 1-3 dziennie). Kolejnym elementem wdrożenia jest połączenie obecnie działającej
infrastruktury z nowo wybudowaną za pomocą dostarczonego przełącznika Ethernet, który ma być elementem istniejącej
struktury sieciowej w części działającej jako stos z urządzeniem EX4200. Nowo wybudowana infrastruktura serwerowa musi
być podłączona do stosu przełączników w sposób zapewniający redundancję połączeń.
Całość prac musi być wykonana na podstawie zaakceptowanego projektu technicznego stworzonego na podstawie
dostarczonych dokumentacji powykonawczych istniejących elementów infrastruktury oraz konsultacji ze służbami
informatyczny Zamawiającego. Projekt techniczny ma być przedstawiony do akceptacji w terminie 3 tygodni od daty
podpisania umowy. W ciągu 3 dni roboczych zamawiający przekaże uwagi do projektu technicznego. Po akceptacji projektu
Wykonawca będzie mógł przystąpić do prac wdrożeniowych. W terminie 2 tygodni od daty podpisania protokołu odbioru
jakościowego Wykonawca przedstawi dokumentację powykonawczą dotyczącą wykonanych przez Wykonawcę działań do
akceptacji. W terminie 3 dni roboczych Zamawiający przedstawi uwagi do dokumentacji.
Projektu techniczny musi obejmować swoim zakresem minimum:
A) Projekt pomieszczenia serwerowni wraz z rozmieszczeniem elementów infrastruktury.
B) Projekt połączeń elektrycznych (ustalone na etapie konsultacji ze służbami informatyczny Zamawiającego).
C) Schemat połączeń fizycznych sieci Ethernet oraz Fibre channel
29
D)
E)
F)
G)
H)
I)
Podział przestrzeni na macierzy dyskowej (na podstawie wymagań i konsultacji przeprowadzonych ze służbami
informatycznymi Zamawiającego)
Konfigurację środowiska wirtualnego
Konfigurację środowiska sieciowego
Zabezpieczenie środowiska na poziomie access-list
Propozycję testów akceptacyjnych
Konfigurację środowiska backupu
Jeżeli producent dostarczanego elementu wchodzącego w skład zamówienia tego wymaga, to instalacja tego elementu musi być
przeprowadzona przez osobę posiadającą stosowne autoryzacje producenta i udokumentowana stosownym zapisem np. w karcie
gwarancyjnej. Nie dopuszcza się wykonania instalacji w sposób prowadzący do utraty gwarancji producenta.
4.1 Harmonogram wdrożenia
Wdrożenie obejmować będzie minimum:
a) wykonanie dostosowania pomieszczenia na potrzeby serwerowni,
b) wykonanie połączenia infrastruktury obecnej i nowo wdrożonej,
c)
konfigurację macierzy dyskowej oraz wirtualizację obecnie posiadanej przez Zamawiającego,
d) konfigurację serwerów i sieci SAN,
e) konfigurację platformy wirtualizacyjnej w trybie HA,
f)
konfigurację sieci wirtualnej z podziałem na VLAN-y,
g) instalację konfigurację systemu Active Directory w oparciu o dwa kontrolery Windows 2008/2012 Server,
h) instalację konfigurację systemu Microsoft Windows SQL Server pod potrzeby bazy danych cyfryzacji,
i)
migrację w części istniejących zasobów cyfrowych w klastrze NetWare do zasobów wirtualnych,
j)
odłączenie zasobu klastrowego z systemu Netware,
k) instalację i konfigurację 3 systemów pomocniczych Microsoft Windows 2008/2012 Server,
l)
konfigurację reguł przydzielania i rezerwacji zasobów w środowisku wirtualnym,
m) instalację i konfigurację systemu backup'u w zakresie uruchomionych systemów,
n) konfigurację oprogramowania UPS'a,
o) testy poprawności działania środowiska.
4.2 Dokumentacja powykonawcza
1.
Dokumentacja powykonawcza dotyczącą wykonanych przez Wykonawcę działań obejmować musi:
a) opis wykonanych prac,
b) schematy połączeń fizycznych i logicznych,
c) konfigurację oprogramowania i urządzeń.
2.
Dokumentacja powinna być przekazana Zamawiającemu zarówno w pliku PDF jak i DOC.
30
Rzut pomieszczenia przeznaczonego na redundantną serwerownię
przycięcie
przycięcie
przycięcie
przycięcie
4190
Przepust
ze starej
serw erow ni
Podloga techniczna
68 x 60cm x 60cm = 24m 2
wysokość podniesienia 180 mm
Podjazd
UPS
przycięcie
6370
31
Rozdz.
Schemat obecnego środowiska SAN
32

specyfikacja istotnych warunków zamówienia (siwz)

Transkrypt

Podobne dokumenty

Oświadczenie Bezgotówkowa sprzedaż paliwa dla potrzeb

Załącznik numer 3 OŚWIADCZE IE O SPEŁ IE IU WARU KÓW

Instytut Edukacji Społecznej ul. Kościuszki 35BE 50

Załącznik nr 2 OFERTA CENOWA Nazwa wykonawcy

OŚWIADCZENIE o zatrudnieniu osób na podstawie

Załącznik nr 4 - inf

F-241-1/16 Załącznik nr 5 do SIWZ Nazwa wykonawcy Adres