cosmocoll 204 - Weiss
Transkrypt
cosmocoll 204 - Weiss
Instrukcja techniczna PL 15/09 COSMOCOLL 204 dwuskładnikowy klej D4 ZAKRES ZASTOSOWANIA COSMOCOLL 204 stosowany do łączenia montażowego dużych powierzchni, spoin deskowych i bloków w przypadku zwiększonych wymagań co do wodoodporności w zakładach specjalistycznych. COSMOCOLL 204 nadaje się do klejenia drewna miękkiego, twardego i egzotycznego zarówno metodą na zimno, na gorąco jak i metoda wielkiej częstotliwości. COSMOCOLL 204 stosowany przeważnie przy produkcji drzwi i okien a w szczególności do lamelowania krawędzi okien. COSMOCOLL 204 przy sklejaniu drewno/drewno mieści się po dodawaniu przezroczystego utwardzacza COSMOCOLL 231 w grupie naprężenia D4 zgodnie z EN 204; poza tym osiąga siłę wiązania na gorąco zgodnie z WATT 91 i spełnia kryteria wytycznych ift obowiązujących przy klejeniu okien drewnianych DANE TECHNICZNE SKŁAD klej dyspersyjny POW (polioctan winylu) WŁAŚCIWOŚCI PROPORCJE MIESZANIA powłoki utwardzonej części wagowe części objętościowe LEPKOŚĆ Brookfield Sp06/20, +20°C COSMOCOLL 204 po wymieszaniu z 5% utwardzaczem ca ca 17.000 mPa.s 8.500 mPa.s GĘSTOŚĆ zgodnie z EN 542 przy +20°C ca 1,1 g/cm³ WARTOŚĆ - PH zgodnie z EN 1245 ca pH 4-5 CZAS OTWARTY mieszanki klejowej przy +20°C i 50% wzgl. wilgotności powietrza, nakładana ilość 150µm-buk ca 8 min CZAS ZACHOWANIA STANU PLASTYCZNOŚI ilość 100g przy +20°C przy 5% COSMOCOLL 231 (przezroczysty) do 204 : utwardzacz 204 : utwardzacz ciągliwo-elastyczna = 100 : 5 g = 100 : 4 ml 7 dni SIŁA WIĄZANIA NA GORĄCO wg WATT 91 przy +80°C ca 7,5 N/mm² MINIMALNA TEMPERATURA OBRÓBK od 5 °C WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE OBRÓBKI COSMOCOLL 204 mieści się zgodnie z EN 204 w grupie naprężenia D4 (DIN 68602-B4) po dodaniu 5% utwardzacza Härter 231 (przezroczysty); czas płynności rozrobionego kleju wynosi ca 7dni. * Działanie podwyższonej temperatury na rozrobiony klej skraca czas płynności. * Należy przestrzegać wskazówek naszej instrukcji technicznej “Sklejanie drewna w zastosowaniach zewnętrznych“, dotyczącej klejenia w zastosowaniu zewnętrznym oraz wytycznych ift, „obowiązujących przy klejeniu okien drewnianych“ ! -2- Weiss Chemie + Technik GmbH & Co.KG, Geschäftsbereich Chemie, Hansastraße 2, D-35708 Haiger, Tel. +49 (0)2773/815-0, Fax +49 (0)2773/815-200, E-Mail: [email protected], http://www.weiss-chemie.de Instrukcja techniczna PL 15/09 COSMOCOLL 204 Strona 2 dwuskładnikowy klej D4 WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE OBRÓBKI COSMOCOLL 204 nanosi się na materiał z reguły jednostronnie za pomocą zębatej szpachelki, wałka do kleju lub klejarki powlekającej Elementy klejone należy złożyć w trakcie CZASU OTWARTEGO i ściskać do momentu osiągnięcia wytrzymałości funkcjonalnej; * kontakt z metalami np. żelazem może powodować przebarwienia * w przypadku różnych rodzajów drewna mogą w pojedynczych przypadkach wystąpić przebarwienia z uwagi na zawarte w drewnie składniki. ZUŻYCIE CZAS ŚCISKANIA w zależności od materiału lub podłoża ca Technika klejenia Temperatura ściskania [°C] +20 Sklejanie boczne Klejenie metodą dużych częstotliwości Klejenie dużych powierzchni Klejenie dużych powierzchni SIŁA ŚCISKANIA 150 g/m² Czas ściskania [min] 22 0,5-4 15 10 +20 +60 0,2-0,4 N/mm² Czas zachowania stanu plastycznego oraz czas schnięcia otwartego jak również każdorazowo wymagane czasy ściskania mogą być dokładnie ustalone wyłącznie poprzez przeprowadzenie prób własnych z uwagi na różnorodność materiałów, temperaturę, grubość warstwy kleju, wilgotność oraz innych kryteriów. Wykonawca powinien przestrzegać odpowiednich zasad bezpieczeństwa zgodnie z podanymi zaleceniami. CZYSZCZENIE Resztki niezwiązanej masy COSMOCOLL 204 usuwa się z narzędzi roboczych przy użyciu wody. Narzędzia robocze z utwardzonych resztek COSMOCOLL 204 czyści się przy użyciu COSMOFEN 10. PRZECHOWYWANIE Opakowania oryginalnie, szczelnie zamknięte należy przechowywać w suchych pomieszczeniach w temperaturze od +15°C do +25°C, chroniąc przed bezpośrednim działaniem promieni słonecznych. Okres przechowywania w oryginalnie zamkniętych opakowaniach wynosi 12miesięcy. Przed użyciem wymieszać! OPAKOWANIE 12kg wiaderka polietylenowe 30kg hoboki polietylenowe Inne wielkości opakowań na zamówienie Dodatki: 600g- u.1.500g butelki polietylenowe COSMOCOLL 231 utwardzacz przezroczysty OZNAKOWANIE COSMOCOLL 204 nie wymaga specjalnego oznakowania w rozumieniu przepisów o materiałach niebezpiecznych ( GefStoffV). Pozostałe informacje dotyczące bezpieczeństwa stosowania znajdziecie Państwo w Instrukcji bezpieczeństwa. Nasze instrukcje użycia, wytyczne do obróbki, informacje dotyczące produktu i usług oraz inne dane techniczne są jedynie dyrektywami ogólnymi; opisują one jedynie cechy naszych produktów (podanie/ustalenie wartości w momencie produkcji) oraz usług i nie stanowią gwarancji w rozumieniu § 443 k.c. Z uwagi na różnorodność zastosowań pojedynczego produktu oraz szczególne warunki (np. parametry obróbki, właściwości materiału itp.) osoba stosująca produkt zobowiązana jest do wykonania własnych prób; nasze bezpłatne porady w zakresie zastosowania technicznego, udzielane ustnie, pisemnie i na zasadzie próby, nie są wiążące Ten dokument zastępuje wcześniejsze wydania Weiss Chemie + Technik GmbH & Co.KG, Geschäftsbereich Chemie, Hansastraße 2, D-35708 Haiger, Tel. +49 (0)2773/815-0, Fax +49 (0)2773/815-200, E-Mail: [email protected], http://www.weiss-chemie.de