Dear Parent or Guardian, If you need a translator or interpreter in

Transkrypt

Dear Parent or Guardian, If you need a translator or interpreter in
Dear Parent or Guardian,
If you need a translator or interpreter in order to complete the home language survey or any other
portion of the enrollment packet, please check the appropriate box below. Please indicate which
language you require, and sign. Thank you!
____ Yes, I need an interpreter in the ________________ language
____ No, I do not need an interpreter
Name:________________________________________________
Signature:______________________________________________
Estimado padre o tutor,
Si usted necesita un traductor o intérprete a fin de completar la encuesta del hogar o cualquier
otra parte del paquete de inscripción, marque la casilla correspondiente a continuación. Por
favor, indique con el lenguaje que necesita, y firmar.
¡Gracias!
____ Sí, necesito un intérprete en el idioma ________________
____ No, no necesito un intérprete
Nombre: ________________________________________________
Firma: _________________________________________________
Szanowny rodzica lub opiekuna,
Jeśli potrzebujesz tłumacza, w celu wypełnienia ankiety języku ojczystym lub dowolnej innej
części pakietu rejestracji, prosimy zaznaczyć odpowiednie pole poniżej, wskazują, z języka,
który wymaga, i podpisać.
Dziękujemy!
Dziękujemy!
____ Tak, potrzebuję tłumacza w języku ________________
____ Nie, nie potrzebuję tłumacza
Nazwa: ________________________________________________
Podpis: _____________________________________________