Brytyjska uprawa pasowa na polskich polach
Transkrypt
Brytyjska uprawa pasowa na polskich polach
50 TECHNIKA ROLNICZA Nr 38 21 września 2014 Brytyjska uprawa pasowa na polskich polach kujawsko-pomorskie P okaz uprawy i pasowego siewu rzepaNX RGE\ï VLÚ Z ¥PLHOLQLH Z SRïRZLH VLHUSQLD : (XURSLH ğUP\ PDV]\QR ZH]NDĝG\PNROHMQ\PVH]RQHPVSU]HGDĝ\ UHMHVWUXMÈZ]URVWOLF]E\JRVSRGDUVWZNWöUH FKRÊ F]ÚĂÊ VZRMHJR DUHDïX FKFÈ XSUDZLDÊ PHWRGÈ SDVRZÈ 7R GODWHJR FRUD] ZLÚFHM SURGXFHQWöZPDV]\QGRVZRMHMRIHUW\ZSUR ZDG]D DJUHJDW\ W\SX 6WULSļ7LOO : 3RO VFHRGNLONXODWEU\W\MVNLHDJUHJDW\0]XUL GRXSUDZ\SDVRZHMVSU]HGDMHğUPD$JURļ /DQG]H¥PLHOLQD-DNSU]\]QDMHSRF]ÈWNR ZRWHQVSRVöEXSUDZ\E\ïRVWURĝQLHWUDNWR ZDQ\SU]H]UROQLNöZ-HGQDNSORQ\MDNLQL VNLHNRV]W\VSRZRGRZDï\ĝHJRVSRGDUVWZD URG]LQQHMDNLGXĝHSU]HGVLÚELRUVWZDUROQH ]DF]\QDMÈLQZHVWRZDÊZWDNLHPDV]\Q\ -HGQ\P]QLFKMHVW0]XUL3URļ7LO0D V]\QDPDPHWU\V]HURNRĂFLURERF]HMLMHVW ]DZLHV]DQD=DMHGQ\PSU]HMD]GHP]DVLH ZD U]ÚGöZ 5R]VWDZ SDVöZ WR FP 1D MHM VWDQGDUGRZ\P Z\SRVDĝHQLX ]QDM GXMHVLÚK\GUDXOLF]Q\V\VWHPZ\VLHZXQRQ ļVWRSNWöU\]DEH]SLHF]DSU]HGNDPLHQLD PLLQLHUöZQRĂFLDPLSU]HGQLH]ÚE\XSUD ZLDMÈFHRUD]UHGOLFHZ\VLHZDMÈFH=DG\V WU\EXFMH QDVLRQ RGSRZLDGD K\GUDXOLF]Q\ ZHQW\ODWRUDVLHZQLNMHVWSöïSQHXPDW\F] Q\ 0DV]\QD SRVLDGD Sï\QQÈ PRĝOLZRĂÊ UHJXODFML Z\VLHZX RUD] NRPSXWHURZ\ V\ VWHP ]DU]ÈG]DQLD 6]HURNRĂÊ SDVD NWöU\ MHVWXSUDZLDQ\Z\QRVLFP0]XUL3UR 7LOGRVWÚSQ\MHVWWDNĝHZZHUVML]DF]HSLD QHMLP2GQDMPQLHMV]HMZHUVMLUöĝQLÈ VLÚSU]HGHZV]\VWNLPZLHONRĂFLÈ]ELRUQLND QDQDVLRQDNWöUDZ\QRVLOZSRUöZ Fot. Tomasz Ślęzak x2 Pasowa uprawa gleby to najnowszy trend, który zyskuje coraz większą popularność wśród rolników. Po tym jak metody uproszczone w wielu rejonach kraju nie sprawdziły się to właśnie Strip–TilI ma być rozwiązaniem gwarantującym wysokie plony przy jednoczesnej redukcji kosztów. Rosnące zainteresowanie uprawą pasową potwierdza firma Agro–Land ze Śmielina, która w naszym kraju sprzedaje brytyjskie agregaty Mzuri. $JUHJDW\0]XULGRSDVRZHMXSUDZ\GRVWÚSQHVÈZZHUVMLPHWURZHM]DF]HSLDQHMRUD] LP]DZLHV]DQHMNWöUHPRĝQDZ\SRVDĝ\ÊZDSOLNDWRUQDZR]öZ6HNFMDXSUDZRZD RSLHUDVLÚQDPDV\ZQ\FK]ÚEDFKNWöUHVSXOFKQLDMÈJOHEÚ0DV]\QDMÈ]DJÚV]F]DSU]HG Z\VLDQLHP]LDUQLDNöZ QDQLXGROZZHUVML]DZLHV]DQHM,QQD UöĝQLFDWRPRĝOLZRĂÊ]DPRQWRZDQLDDSOL NDWRUDQDZR]öZZ\VLHZDQ\FKEH]SRĂUHG QLRGRJOHE\SRG]LDUQR WR PD PLHMVFH Z SU]\SDGNX VWRVRZDQLD NRQZHQFMRQDOQ\FKUR]VLHZDF]\=DUD]]D QLPMHVWJXPRZHNRïRNWöUHRGSRZLDGD ]DSHïQH]DJÚV]F]HQLHJOHE\SU]HGUHGOLFÈ Z\VLHZDMÈFÈ : DJUHJDWDFK 0]XUL PRĝ Za jednym przejazdem QD ]DVWRVRZDÊ NLOND Z\PLHQQ\FK W\SöZ ,GHD DJUHJDWX SDVRZHJR RSLHUD VLÚ QD UHGOLF NWöUH QDVLRQD Z\VLHZDMÈ QD NRQ NRQFHSFML MHGQHJR SU]HMD]GX L MHGQRUD WURORZDQÈJïÚERNRĂÊ'RVWÚSQHVÈRGUÚE ]RZHM XSUDZ\ 1DU]ÚG]LD XSUDZRZH RG QHUHGOLFHGODU]HSDNXLNXNXU\G]\NWöUH G]LDïXMÈQDJOHEÚW\ONRQDV]HURNRĂFLZÈ Z\VLHZDMÈMHGHQU]ÈGZĂURGNXXSUDZLD =LHPLD XSUDZLDQD MHVW W\ONR QD V]HURNRĂÊ SDVöZ 0LÚG]\ QLPL SR]RVWDMH ĂFLHUQLVNR LUHV]WNLSRĝQLZQH&KRÊSRVDP\PVLHZLHSROHQLHZ\JOÈGD]E\WHVWHW\F]QLHWRQDVLRQD PDMÈGREUHZDUXQNLGRZ]URVWXLV]\ENR]DNU\ZDMÈPLÚG]\U]ÚG]LD -) silnik Perkins 3A -) rewers elektrohydrauliczny -) EHR -) klimatyzacja Zapraszamy na stoisko C290 T1003 33+ķ+\GUR0DV]ĵ6ÚFHUVNL6- =DSROH%U]HěQR 7HOID[ www.hydro-masz.pl ZZZW\PWUDNWRUSO VNLFKSDVöZ0LÚG]\QLPL]RVWDMHĂFLHUQL VNR=LHPLDQLHMHVWSU]HZUDFDQDDW\P VDP\P ]RVWDMH ]DFKRZDQD MHM UöĝQRURG QRĂÊELRORJLF]QDLVWUXNWXUD']LÚNLWHPX RJUDQLF]DQDMHVWHUR]MDZLHWU]QDRUD]QLH SRWU]HEQHSDURZDQLHLSU]HV\FKDQLHJOH E\ 0]XUL 3URļ7LO PD U]ÚG\ XSUDZRZH ]EXGRZDï Z RSDUFLX R NLOND HOHPHQWöZ 1DMSLHUZEU\W\MVF\LQĝ\QLHURZLHXPLHĂ FLOL PDV\ZQH ]ÚE\ NUXV]ÈFH VWUXNWXUÚ ĂFLHUQLVND=DQLPLZRSFMLPRĝH]QDOHěÊ VLÚNRñFöZNDDSOLNDWRUDQDZR]öZ*UDQX ODWZ\VLHZDQ\MHVWEH]SRĂUHGQLRZ]LHPLÚ -DN JZDUDQWXMH 0]XUL QDZö] PRĝH E\Ê Z\VLHZDQ\QLHW\ONRQDMHGQÈJïÚERNRĂÊ OHF]QDFDï\SURğOJOHERZ\3URGXFHQW]D FKZDODĝHSU]HNïDGDVLÚWRQDZ\PLHUQH RV]F]ÚGQRĂFL JG\ĝ JUDQXODW WUDğD GR NïDGQLHSRGURĂOLQÚDQLHQDFDïHSROHMDN tygodnik PORADNIK rolniczy QHJRSDVDRUD]GZDW\S\GOD]Eöĝ3LHUZ V]\XPLHV]F]DGZDU]ÚG\]LDUHQZVNUDM Q\FK V]HURNRĂFLDFK SDVD 'UXJL ]DĂ Z\ VLHZDW\ONRMHGHQU]ÈG]LDUHQQDFDïHMV]H URNRĂFLXSUDZLDQHJRSDVDJOHE\2VWDWQL HOHPHQWXSUDZRZRZ\VLHZDMÈF\VWDQRZLÈ NRïDGRFLVNRZHGRJQLDWDMÈFHQDVLRQD 0]XUL3URļ7LOZVSRPDJDQ\MHVWSU]H] V]HUHJ GRGDWNRZ\FK UR]ZLÈ]Dñ 'R QDM ZDĝQLHMV]\FKQDOHĝ\UR]G]LHODF]PDWHULD ïX VLHZQHJR Z\SRVDĝRQ\ Z IRWRNRPöUNL RGG]LHOQH GOD NDĝGHM UHGOLF\ Z\VLHZDMÈ FHM K\GUDXOLF]QD UHJXODFMD JïÚERNRĂFL SUDF\ ]ÚEöZ RUD] UHGOLF K\GUDXOLF]Q\ V\VWHP QRQ VWRS ]DEH]SLHF]DMÈF\ SU]HG ]JXEQ\PRGG]LDï\ZDQLHPNDPLHQLRUD] UDGDU]DFKRZXMÈF\]DGDQÈGDZNÚZ\VLH ZXQDVLRQLQDZR]XQLH]DOHĝQLHRGSUÚG NRĂFLMD]G\ Nr 38 21 września 2014 Uprawa kombajnem 3LHUZV]È PDV]\QÈ XSUDZRZÈ ]GDQLHP 0]XUL MHVW NRPEDMQ 0RĝQD ]RVWDZLÊ ĂFLHUQLVNR QDZHW GRV\Ê GïXJLH 3U]\ W\P URG]DMX XSUDZ\ SRV]F]HJöOQ\FK SDVöZ QLH WU]HED Z\NRQ\ZDÊ ZLHOX]DELHJöZQLHPDGRJQLDWDQLDLHUR]MLQLHXZDOQLDVLÚD]RW GRDWPRVIHU\SRGF]DVSU]HU]XFDQLD]LHPL 'OD VNXWHF]QHJR VLHZX VïRPD PXVL E\Ê UöZQRPLHUQLH SRFLÚWD L UR]PLHV]F]RQD QD FDïHM SRZLHU]FKQLFRPDSU]HNïDGDÊVLÚ WDNĝHQDVWZRU]HQLHGREU\FKZDUXQNöZGRUR]ZRMXĝ\FLDELRORJLF]QHJRSRQLĝHMZDUVWZ\NWöUÈ WZRU]È UHV]WNL SRĝQLZQH 'XĝD LORĂÊ VïRP\ RUD] SU]HMD]G DJUHJDWXSDVRZHJRSRZRGXMHĝHSROH QLHSUH]HQWXMHVLÚHVWHW\F]QLH TECHNIKA ROLNICZA U]\VWQH ZDUXQNL GOD ZHJHWDFML ]Eöĝ&RFLHNDZHZHZV]\VWNLFK VSRVREDFK SV]HQLFD SORQRZDïD QLHPDO LGHQW\F]QLH : ¥PLHOLQLHXSUDZDSDVRZDGDïDW KD RUND WKD ]DĂ V\VWHP XSURV]F]RQ\WKD-HGQDN SHïHQREUD]LZ\QLNLEDGDñZ\- ïDQLDMÈVLÚGRSLHURSRSU]HGVWDZLHQLX NRPSOHWQ\FK QDNïDGöZ SRQLHVLRQ\FK QD FDï\ V\VWHP XSUDZ\$JUHJDWEH]RUNRZ\PXVLDï SUDFRZDÊ KKD NRV]W MHJR HNVSORDWDFML L ZDUWRĂÊ ]Xĝ\WHJRSDOLZDZ\QLRVïD]ï : SU]\SDGNX XSUDZ\ SDVRZHM Niskie koszty $E\ UR]ZLDÊ ZÈWSOLZRĂFL FR GR WHM XSUDZ\ Z ¥PLHOLQLH ]RVWDï\ZU]DïRĝRQHZLHOROHWQLHGRĂZLDGF]HQLDĂFLVïH3RUöZQXMÈ RQH UöĝQH VSRVRE\ XSUDZ\ UROLRUNRZ\EH]RUNRZ\LSDVRZ\-XĝSRSLHUZV]\FKWHJRURF]Q\FK]ELRUDFKZ\QLNLSU]HGVWDZLDMÈ VLÚ EDUG]R RELHFXMÈFR GOD UR]ZLÈ]DQLD SDVRZHJR %DGDQLD WHSURZDG]RQHVÈZHZVSöïSUDF\ ] 8QLZHUV\WHWHP 7HFKQRORJLF]QR3U]\URGQLF]\P Z %\GJRV]F]\ : ]HV]ï\P URNX SR U]HSDNX]DVWRVRZDQRGHV\NDFMÚĂFLHUQLVND SU]HG VLHZHP 1DVLRQD SV]HQLF\ZJOHELHXPLHV]F]RQR ZU]HĂQLD=DVWRVRZDQRRGPLDQÚ MDNRĂFLRZÈSV]HQLF\2SDOZGDZFH]LDUHQQDP FRSU]HïRĝ\ïRVLÚQDNJKD*ïÚERNRĂÊ VLHZX Z\QLRVïD FP ]DĂ QDZRĝHQLH SU]HGVLHZQH ]DVWRVRZDQR ZGDZFHNJKDQDZR]X2SWL &RPSOH['ODZV]\VWNLFK VSRVREöZXSUDZ\E\ïDLGHQW\F]QDRFKURQDKHUELF\GRZDSU]HFLZ PLRWOH L VDPRVLHZRP U]HSDNX 0DV]\Q\ PLDï\ WDNÈ VDPÈ V]HURNRĂÊ URERF]È Z\QRV]ÈFÈ P 8SUDZÚ EH]RUNRZÈ Z\NRQDQR ]DĂ SU]\ SRPRF\ DJUHJDWX +RUVFK 3URQWR $JURļ/DQG ]DSHZQLDĝHZV]\VWNLHSRPLDU\LEDGDQLD]RVWDï\Z\NRQDQH]DNDGHPLFNÈ GRNïDGQRĂFLÈ 2GSRZLDGDOL ]DQLHHNVSHUFLLQDXNRZF\]E\GJRVNLHJR873:\OLF]\OLRQLĝH QDZ\VLHZDJUHJDWHP0]XULWU]HEDE\ïR]Xĝ\ÊO21KD2UND ZLÈ]DïD VLÚ ] Z\GDWNLHP O KD]DĂFLÈJQLNSUDFXMÈF\]DJUHJDWHPGRXSUDZ\EH]RUNRZHMSRWU]HERZDïO21KD1DNRU]\ĂÊ 0]XUL SU]HPDZLDÊ PLDïD WDNĝHRFKURQDJOHE\SU]HGZ\V\FKDQLHP:\NRQDQ\MHVLHQLÈSRPLDUZ\ND]DïĝHMHMZLOJRWQRĂÊ ZSU]\SDGNXVSRVREXSDVRZHJR Z\QRVLïD'ODRUNL]DĂ ZXSUDZLHXSURV]F]RQHM : SU]\SDGNX ZRMHZöG]WZD NXMDZVNRSRPRUVNLHJR Z W\P URNX SDQRZDï\ QLH]Z\NOH NR- tygodnik PORADNIK rolniczy ZDUWRĂFL E\ï\ ]QDF]QLH PQLHMV]H0DV]\QDSUDFRZDïDK KD]DĂMHMHNVSORDWDFMDZUD]]SDOLZHPZ\QLRVïD]ï&RGR SïXJDWRVWDW\VW\F]QLHSUDFRZDï SU]H]KKDDNRV]WHNVSORDWDFMLLROHMXQDSÚGRZHJRZ\QLöVï ]ï 51 $JURļ/DQGZUD]]873ZW\P URNX]DïRĝ\ïSRGREQHSROHWNDGRĂZLDGF]DOQH QD NWöU\FK EDGDQH EÚGÈ WU]\ UöĝQH VSRVRE\ XSUDZ\ GOD]LPRZHJRMÚF]PLHQLDR]LPHJRLU]HSDNX.RQW\QXRZDQHEÚGÈ WDNĝHGRĂZLDGF]HQLD]SV]HQLFÈ Tomasz ŚLĘZAK