program konferencji
Transkrypt
program konferencji
KOMITET NAUKOWY KONFERENCJI Prof. Józef WOJNAROWSKI – Przewodnicz cy Profesorowie: POLSKI KOMITET TEORII MASZYN I MECHANIZMÓW PRZY KOMITECIE BUDOWY MASZYN POLSKIEJ AKADEMII NAUK XXV MI DZYNARODOWA KONFERENCJA NAUKOWO – DYDAKTYCZNA TEORII MASZYN I UK ADÓW MECHATRONICZNYCH 18 – 21 wrzesie 2016 2016 TM&UM XXV PROGRAM http://it.pwsz-ns.edu.pl/tmm2016/ Iwona ADAMIEC-WÓJCIK Jan AWREJCEWICZ František BAUER (CZ) Jaros aw BERAN (CZ) Tadeusz BIL Andrzej BUCHACZ Grzegorz BUDZIK Burkhard CORVES (DE) Czes aw CEMPEL Marco CECCARELLI (I) Bogus aw CIE LIKOWSKI Piotr CYKLIS Marian W. DOBRY Józef DREWNIAK Bogdan FIJA KOWSKI Janusz FR CZEK Jaros aw FR CZEK Marek GAWRYSIAK Antoni GRONOWICZ Andrzej HARLECKI Zenon HENDZEL Jaroslav HOMISIN (SK) Józef JONAK Krzysztof KALI SKI Tomasz KAPITANIAK Henryk KA MIERCZAK Andres KECSKEMETHY (DE) Krzysztof K DZIOR Krzysztof KLUSZCZY SKI Józef KNAPCZYK Wac aw KOLLEK Janusz KOWAL Marek KOZIE Krzysztof KOZ OWSKI Czes aw KUNDERA Jerzy LANGMAN Erwin Ch. LOVASZ (RO) Krzysztof MARCHELEK Jerzy MARGIELEWICZ Józef MASAJTIS Arkadiusz M YK Stefan MILLER Cezary ORLIKOWSKI Wies aw OSTACHOWICZ Marian PARTYKA Jerzy PRYWER Krystyna ROMANIAK Janusz SEMPRUCH Andrzej SEWERYN Konstanty SKALSKI Jerzy S ADEK Jacek STADNICKI Andrzej ST PNIEWSKI Tadeusz SZKODNY Zbigniew LIPEK Jerzy WIDER Grzegorz TORA Marek TROMBSKI Edwin TYTYK Tadeusz UHL Anna WALICKA Edward WALICKI Janusz WAWRZECKI Edmund WITTBRODT Stanis aw WOJCIECH Andrzej WO NIAK Stanis aw ZAWI LAK Teresa ZIELI SKA Wies aw YLSKI 2 ZAMIAST WST PU Oddawany do druku zeszyt obejmuje prace, które przesz y procedur warto ciowania na drodze niejawnego opiniowania. Prace te zosta y zg oszone do prezentacji na 25 Mi dzynarodowej Konferencji Teorii Maszyn i Mechanizmów' 2016 organizowanej w dniach 18-21 wrze nia 2016 r. w Rytrze w Hotelu Per a Po udnia. Problematyka tych konferencji dotyczy zagadnie modelowania w mechanice maszyn. Znaczenie tych interdyscyplinarnych konferencji wynika z wci rozwijanych zagadnie modelowania maszyn w badaniach naukowych, za du e zainteresowanie konferencj uzmys awia nam potrzeb ich organizowania i podtrzymuje wiar w sens dzia PK TMM na rzecz rozwoju, prezentowania i propagowania bada w dziedzinie teorii maszyn i mechanizmów. Publikowany w niniejszym tomie artyku y obejmuj szeroki zakres zagadnie , charakteryzuj si odmiennym sposobem prezentacji problemów, ró ni cym si metodologi uj u yteczn w modelowaniu procesów i zjawisk. W wielu przypadkach inicjuj one nowe rozwi zania sformowanych zagadnie z obszaru mechaniki w nauce mechanizmów i maszyn. W wielu miejscach publikowanych artyku ów, kiedy niezb dne szczegó y formalne ogranicza y obj to prac, b te celem unikni cia powtórze , Autorzy odsy aj Czytelnika do ewentualnego uzupe nienia brakuj cych fragmentów, do cytowanych pozycji bibliograficznych, przez co s oni jakby zad eni u wcze niejszych autorów, prac, na które si powo uj . Ka da konferencja ma na ogó dwa wcielenia. Pierwsze miejsce w czasie obrad, podczas dyskusji, w kuluarach czy w bezpo rednich rozmowach uczestników. I nawet gdy obrady i prezentacje prac s udane, nie trwaj d ugo w pami ci, poniewa nowe zagadnienia i spotkania odsuwaj pami o konferencji w szybko oddalaj si przesz . Dlatego potrzebne jest drugie wcielenie - wydanie drukiem nades anych prac konferencji, ukazuj ce problematyk maszyn i mechanizmów, jej bogactwo i odr bno . Komitet Naukowy XXV Konferencji TMM zdecydowa wydrukowanie materia ów w niniejszym zeszycie. Opublikowane artyku y powinny dostarczy materia u do pog bionej refleksji, u atwia dyskusj w czasie bezpo rednich spotka uczestników konferencji i pozostawi trwa dokumentacj . Mamy nadziej , e wydany zbiór artyku ów PROGRAMME 25th INTERNATIONAL CONFERENCE ON THEORY OF MACHINES AND MECHATRONIC SYSTEMS 2016 TM&UM XXV INVITATION NOWY S CZ / RYTRO SEPTEMBER 18 – 21, 2016 3 4 i prezentacja ich na mi dzynarodowej Konferencji Naukowo-Dydaktycznej TMMS’2016 mo e wzmóc zainteresowanie t problematyk w o rodkach naukowych, a przez to pomno szeregi „Mechaników Maszyn" w Polsce. W tym miejscu w imieniu Komitetów — Naukowego i Organizacyjnego chcia bym wyrazi serdeczne podzi kowania wszystkim Autorom za przygotowanie artyku ów, a PT Recenzentom za trud opracowania opinii. Równie chcia bym, podzi kowa wszystkim Uczestnikom za przybycie i z im najlepsze yczenia udanych obrad, licznych dyskusji i mi ego pobytu w Rytrze| Nowy S cz, wrzesie 2016 r. Prof. Józef Wojnarowski, Dr h.c. Przewodnicz cy Komitetu Naukowego TMMiU’2016 5 INSTEAD OF INTRODUCTION Put into print booklet includes works that passed the evaluation procedure for issuing opinions discreet way. These works have been submitted for presentation at the 25 th International Conference on Theory of Machines and Mechanisms' 2016 organized on 18-21 September 2016. Rytro at the Hotel Pearl of the South. The issue of the conference relates to the field of modelling in mechanics of machines. The importance of this interdisciplinary conference, due to the still-down modeling aspects machines in scientific research, and the great interest in the conference reminds us of the need to organize and sustains faith in the sense of action PC TMM for the development, presentation and promotion of research in the theory of machines and mechanisms. Published articles in this volume cover a wide range of issues having a different way of presenting problems, differing methodology approaches useful in modelling processes and phenomena. In many cases, they initiate new solutions formulated issues which have been formed from the area of mechanics in mechanisms and machines science. In many published articles when necessary details of the formal limited the volume of articles, or in order to avoid repetition, the authors refer the reader to a possible complete the missing pieces to the quoted bibliography, by what they are like indebted to the earlier authors, the work for which they refer . Each conference has generally two incarnations. First place at the time of the meeting, during the discussions in the corridors or in direct talks participants. And even if the debate and works’ presentations are successful, do not last long in the memory, as new problems and meetings move away the memory of the conference in the rapidly receding past. That is why you need a second incarnation - printed edition of submitted conference articles, showing the problems mechanic of machines and the mechanisms with its richness and distinctiveness. Scientific Committee of the 25th Conference of TMM decided to print the materials in this booklet. Published articles should provide material for deep reflection, to facilitate discussions during the direct meetings of the participants of the conference and leave permanent documentation. We hope that the published collection of articles and their presentation at the International Conference on Science Teaching 6 TMMS'2016 can enhance interest in this issue in scientific centers and thereby multiply the ranks of "Mechanical Engineering" in Poland. At this point, on behalf of the Committees - the Scientific and Organizing - I would like to express heartfelt thanks to all Authors for the preparation of articles and PT Reviewers for the effort in providing opinions. Also, I would like to thank all the participants for coming and to make them the best wishes of successful debates, numerous discussions and a pleasant stay in Rytro. Nowy S cz, September 2016 Prof. Józef Wojnarowski, Dr h.c. Chairman of Scientific Committee Plan dnia Dzie 1 18-09-2016 Rejestracja uczestników Kolacja – wieczór integracyjny Rozpocz cie 12:00 17:00 Zako czenie 17:00 20:00 Rozpocz cie 08:00 09:30 16:00 17:30 18:30 19:30 20:00 Zako czenie 09:00 16:00 17:00 18:00 19:30 20:00 24:00 Rozpocz cie 08:00 09:00 09:30 09:30 10:30 11:00 11:30 11:30 13:30 15:00 15:30 15:30 18:30 19:30 Zako czenie 09:00 09:30 10:30 10:30 11:00 11:30 13:30 13:30 14:30 15:30 17:30 17:30 19:30 20:30 Rozpocz cie 08:00 09:00 09:30 10:30 11:00 12:00 Zako czenie 09:00 09:30 10:30 11:00 11:30 13:00 Dzie 2 19-09-2016 niadanie Wycieczka Obiad Spotkanie prezydium TMM Otwarcie Konferencji Wyk ad plenarny prof. J. Wojnarowski Uroczysta kolacja biesiadna Dzie 3 20-09-2016 niadanie Wyk ad plenarny prof. M. Ceccarelli Sesja IA Sesja IB Przerwa na kaw Wyk ad plenarny prof. J Knapczyk Sesja IIA Sesja IIB Obiad Wyk ad plenarny prof. E. Walicki Sesja IIIA Sesja IIIB Kolacja Spotkanie Komitetu Naukowego TMM Dzie 4 21-09-2016 niadanie Wyk ad plenarny prof. Bogdan Fija kowski Sesja IV posterowa Przerwa na kaw Zako czenie Konferencji Obiad 7 8 Otwarcie konferencji Wyk ady plenarne / Plenary Lectures 19-09-2016 Sala A /pierwsze pi tro/ Planowane rozpocz cie Planowane zako czenie Lokalizacja Przewodnicz cy: 18:30 20:00 Sala bankietowa /parter/ Lecturer Prof. zw. dr hab. in . Józef Wojnarowski, dr h.c. Prof. dr hab. in . Antoni Gronowicz 20-09-2016 Prof. Dr h. c. Marco Ceccarelli Dr in . Anna Kochanek – Wicedyrektor Instytutu Technicznego PWSZ Prof. zw. dr hab. in . Józef Wojnarowski, dr h.c. Powitanie uczestników konferencji Welcoming the Conference Participants Wyst pienia / Guests speeches Prof. Dr h. c. IFToMM President Marco Ceccarelli Dr hab. in . Mariusz Cygnar, prof. nadzw. – Rektor PWSZ Prof. dr hab. in . Janusz Kowal, dr h.c. – Przewodnicz cy KBM PAN P.T. Go ci / Guests Prof. zw. dr hab. in . Józef Wojnarowski, dr h.c. From the history of conferences on the machine and mechanism science Prof. dr hab. in . Tadeusz Uhl 15th IFToMM World Congress June/July 2019 Cracow, Poland Dyskusja 21-09-2016 INNOVATION OF MMS WITH INSPIRATION FROM THE PAST Wednesday 09:00 – 09:30 MECHANICAL HOMOGENEOUS CONTINUOUS DYNAMICAL SYSTEMS HOLOR ALGEBRA STEADY-STATE ALTERNATING VELOCITY ANALYSIS Prof dr hab. in . Józef Knapczyk 20-09-2016 Tuesday 11:00 – 11:30 Prof. dr hab. in . Antoni Gronowicz MODELLING ACCURACY OF A CAR STEERING MECHANISM WITH RACK AND PINION AND MCPHERSON SUSPENSION 20-09-2016 Prof. dr hab. in . Edward Walicki 19-09-2016 Prof. zw. dr hab. in . Józef Wojnarowski, dr h.c. 9 09:00 – 09:30 Prof. zw. dr hab. in . Józef Wojnarowski, dr h.c. Lecture Prof. dr hab. in . Bogdan Fija kowski Prof dr hab. in . Józef Knapczyk Accompanying Events: 1.Meeting of Poland Committee IFToMM Social Programme: 1. Conference Banquet 2. Excursion Chairman of the session Tuesday Tuesday 15:00 – 15:30 Prof. Dr h. c. Marco Ceccarelli MECHANICAL PARAMETERS OF THE SQUEEZE FILM CURVILINEAR BEARING LUBRICATED BY A PRANDTL FLUID Monday 19:00 – 19:30 Prof. dr hab. in . Antoni Gronowicz FROM THE HISTORY OF CONFERENCES ON THE MACHINE AND MECHANISM SCIENCE 10 Sesja IA Planowane rozpocz cie Planowane zako czenie Lokalizacja Przewodnicz cy: 20-09-2016 Dzie : 3 09:30 10:30 Sala A /pierwsze pi tro/ Sesja IIA Planowane rozpocz cie Planowane zako czenie Lokalizacja Przewodnicz cy: Prof. dr hab. in . Czes aw Kundera Dr hab. in . Grzegorz Tora Lp. 1. 2. 3. Tytu referatu MODELE TARCIA W MODELOWANIU DYNAMIKI SAMOCHODÓW WIELOCZ ONOWYCH BADANIA WST PNE STEROWANIA DLA RÓWNOLEG EGO MANIPULATORA SFERYCZNEGO TYPU 5R OPTYMALIZACJA PARAMETRÓW PROCESU ZROBOTYZOWANEGO ZAT PIANIA KRAW DZI Z KONTROL SI Y Prof. dr hab. in . Zenon Hendzel Dr hab. in . Marek Kozie , prof. PK Autorzy Iwona Adamiec-Wójcik, Witold Grzego ek, Stanis aw Wojciech Lp. 1. Tomasz Barczak, Krzysztof Mianowski Andrzej Burghardt, Dariusz Szybicki, Krzysztof Kurc, Magdalena Muszy ska 2. Sesja IB Planowane rozpocz cie Planowane zako czenie Lokalizacja Przewodnicz cy: 20-09-2016 09:30 10:30 Sala B /drugie pi tro/ Dzie : 3 3. Prof. dr hab. in . Anna Walicka Prof. dr hab. in . Wies aw ylski 4. Lp. 1. 2. 3. Tytu referatu ZASTOSOWANIE GRAFÓW W ANALIZIE DRGAJ CYCH UK ADÓW PRZESTRZENNYCH INDUKCYJNE DRZEWA DECYZYJNE W ANALIZIE RANGI WA NO CI PARAMETRÓW KONSTRUKCYJNOEKSPLOATACYJNYCH INNOWACYJNEJ POMPY Z BATEJ Z PODCI TYM Z BEM ANALIZA PROCESU KSZTA TOWANIA STO KOPOCHODNYCH POWIERZCHNI RUBOWYCH NARZ DZIAMI KR KOWYMI 20-09-2016 Dzie : 3 11:00 13:00 Sala A /pierwsze pi tro/ Autorzy Józef Wojnarowski 5. Adam Deptu a, Marian Antoni Partyka Tytu referatu KRYTERIUM MINIMUM D UGO CI DZIA ANIA SI WEWN TRZNYCH JAKO FUNKCJA KSZTA TOWANIA OPTYMALNEJ STRUKTURY ELEMENTÓW KONSTRUKCYJNYCH MASZYN OBSERWACJE I POMIARY PARAMETRÓW RUCHU SKRZYDE LOTNYCH WYBRANYCH GATUNKÓW CHRZ SZCZY ORAZ OPRACOWANIE KONCEPCJI STRUKTURY MECHANIZMU REALIZUJ CEGO ONY RUCH SKRZYDE ALGORYTMIZAJCA DOBORU STRUKTURY MECHANICZNEJ CHWYTAKA TYPU R KA CZ OWIEKA ZASTOSOWANIE GIER RÓ NICZKOWYCH DO STEROWANIA OBIEKTEM MECHATRONICZNYM MODELOWANIE DYNAMIKI MOBILNEGO ROBOTA KO OWEGO Z KO AMI TYPU MECANUM RÓWNANIAMI LAGRANGE’A II RODZAJU Autorzy Marek Fligiel, Rados aw Patyk Tomasz Geisler Artur Handke Zenon Hendzel, Pawe Penar Zenon Hendzel, ukasz Ryka a Wojciech Kacalak, Zbigniew Budniak, Filip Szafraniec Przerwa na kaw / coffee break 10:30 – 11:00 11 12 Sesja IIB Planowane rozpocz cie Planowane zako czenie Lokalizacja Przewodnicz cy: 20-09-2016 11:00 13:00 Sala B /drugie pi tro/ Dzie :3 Sesja IIIA Planowane rozpocz cie Planowane zako czenie Lokalizacja Przewodnicz cy: Dr hab. n.t. Krystyna Romaniak, prof. PK Dr hab. in . Andrzej A. Stepniewski, prof. UP Lp. 1. 2. 3. 4. Tytu referatu MECHANIZMY O ZAAWANSOWANYCH FUNKCJACH STERUJ CYCH – HISTORIA I WSPÓ CZESNO NOWA METODA MECHATRONICZNEGO STEROWANIA WTRYSKIEM PALIWA DLA SILNIKA SPALINOWEGO Z BEZPO REDNIM WTRYSKIEM DO WIADCZALNA ANALIZA REDUKCJI DRGA GI TNYCH BELKI WSPORNIKOWEJ PRZEZ ELEMENTY PIEZOELEKTRYCZNE PRZY ZASTOSOWANIU ALGORYTMU STEROWANIA OPARTEGO NA IDENTYFIKACJI MOMENTU ZGINAJ CEGO BADANIE SZYNY CPM U YWANEJ DO REHABILITACJI I EFEKTYWNEJ KONTROLI BÓLU PO ZABIEGU ENDOPROTEZOPLASTYKI STAWU KOLANOWEGO 20-09-2016 Dzie :3 15:30 17:30 Sala A /pierwsze pi tro/ Prof. dr hab. in . Antoni Gronowicz Prof. dr hab. n.t. Iwona Adamiec - Wójcik Autorzy Lp. Tytu referatu Jan Dzida, Jakub Miko aj Dzida 1. PROJEKT KONCEPCYJNY PRZYRZ DU DO REHABILITACJI FUNKCJONALNEJ KI Józef Tutaj, Bogdan Fija kowski 2. 3. Marek S. Kozie , ukasz cis o 4. Tomasz Ku mierowski, Roman Trochimczuk, Piotr Anchimiuk 5. PROJEKT I CHARAKTERYSTYKA INNOWACYJNEGO MECHANIZMU STAWU KOLANOWEGO Micha Olinski, Antoni Gronowicz, Marco Ceccarelli, Artur Handke 6. DWUP TLOWY UK AD STEROWANIA PO ENIEM ORAZ PR DKO CI UK ADÓW NAP DOWYCH KONSTRUKCJI WSPOMAGAJ CEJ KO CZYN DOLN CZ OWIEKA Micha Ostaszewski 5. 13 MECHANIZMY KLASY II W BUDOWIE RUCHOMYCH PRZEKRY DACHOWYCH ANALIZA NUMERYCZNA MODELU KINEMATYCZNEGO ROBOTA KO OWO-KROCZ CEGO Z UWZGL DNIENIEM BRAKU PO LIZGU KÓ WERYFIKACJA PARAMETRÓW TECHNICZNYCH I MODYFIKACJA KONSTRUKCJI ROWERU STACJONARNEGO ANALIZA MECHANIZMU RÓWNOLEG OWODOWEGO WYKORZYSTYWANEGO W CELU ZACHOWANIA STA OPUNKTOWO CI PRZEMIESZCZE TELEMANIPULATORA CHIRURGICZNEGO Autorzy Bogusz Lewandowski, Micha Olinski, awomir Wudarczyk, Antoni Gronowicz Anita Pawlak – Jakubowska, Krystyna Romaniak Przemys aw Sperzy ski, Jaros aw Szrek, awomir Wudarczyk Andrzej A. St pniewski, Jerzy Grudzi ski Roman Trochimczuk 14 Sesja IIIB Planowane rozpocz cie Planowane zako czenie Lokalizacja Przewodnicz cy: 20-09-2016 15:30 17:30 Sala B /drugie pi tro/ Dzie :3 Sesja IV posterowa Planowane rozpocz cie Planowane zako czenie Lokalizacja Przewodnicz cy: Prof. dr hab. in . Józef Knapczyk Dr hab. in . Andrzej Burghardt, prof. PRz Lp. 1. 2. 3. 4. 5. Tytu referatu MECHANIZM WZBUDNIKA RUCHU FOTELA OPERATORA MASZYNY ROBOCZEJ ROZK AD CI NIENIA W POROWATYM YSKU Z WYCISKANYM FILMEM SMAROWANYM P YNEM HERSCHELABULKLEYA JEDNOZNACZNO REAKCJI W UK ADACH WIELOCZ ONOWYCH Z NADMIAROWYMI WI ZAMI PFAFFA IDENTYFIKACJA PARAMETRÓW DYNAMIKI ROBOTA KUKA LWR4+ I WST PNA OCENA ICH ZMIENNO CI W CZASIE ANALIZA DRGA PRZESTRZENNYCH TARCZY WIRNIKA POMPY Z ZESPO EM ODCI AJ CYM 21-09-2016 09:30 10:30 Sala B Dzie : 4 Prof. dr hab. in . Edward Walicki Dr hab. in . Jan Dzida, prof. ATH Autorzy Lp. Tytu posteru Grzegorz Tora, Witold Trzaska 1. STEROWANIE ROBOTEM MOBILNYM Z WYKORZYSTANIEM REGULATORÓW P, PI, PID Anna Walicka, Pawe Jurczak 2. Marek Wojtyra, Janusz Fr czek 3. ukasz Woli ski Alexey Zhulyov, Vladimir A. Martsinkovsky, Czes aw Kundera 4. 5. 6. 7. ANALIZA PORÓWNAWCZA WYBRANYCH METOD POSADOWIENIA MASZYN Z WYKORZYSTANIEM FUNDAMENTOWYCH Z CZY RUBOWYCH WP YW WYMUSZENIA Z ONEGO NA PRAC WISKOTYCZNEGO T UMIKA DRGA SKR TNYCH WA U KORBOWEGO SILNIKA ROZK AD CI NIENIA W CHROPOWATYM YSKU KULISTYM Z WYCISKANYM FILMEM SMAROWANYM P YNEM ELLISA ORGANY PISZCZA KOWE, INSTRUMENT MUZYCZNY CZY URZ DZENIE MECHATRONICZNE SYNTEZA MODU U AUTOMATYCZNEGO POKONYWANIA PRZESZKÓD DEDYKOWANEGO DO CZNEGO WÓZKA INWALIDZKIEGO NOWOCZESNE ROZWI ZANIA STOSOWANE W PRODUKCJI BRAM GARA OWYCH Autorzy Dawid Cekus, Anita Pa nikowska, Dorian Skrobek, Tomasz Zaj c Rafa Grzejda Celina Jagie owicz – Ryznar Pawe Jurczak, Jaros aw Falicki Tomasz K dzio ka, Anna Kochanek, awomir Kowalski, Tomasz Mo ko Artur Muraszkowski, Jaros aw Szrek Grzegorz Koc Przerwa na kaw / coffee break 10:30 – 11:00 Zako czenie konferencji 15 Sala A 11:00 – 11:30 16 Uczestnicy konferencji KOMITET ORGANIZACYJNY XXV JUBILEUSZOWEJ KONFERENCJI TMiUM Adamiec - Wójcik Iwona Anchimiuk Piotr Barczak Tomasz Budnik Zbigniew Burghardt Andrzej Ceccarelli Marco Cekus Dawid Deptu a Adam Dzida Jakub Miko aj Dzida Jan Falicki Jaros aw Figiel Marek Fija kowski Bogdan Filip Szafraniec Fr czek Janusz Geisler Tomasz Gronowicz Antoni Grudzi ski Jerzy Grzegorzek Witold Grzejda Rafa Handke Artur Henzel Zenon Jagie owicz - Ryznar Celina Jurczak Pawe Kaclak Wojciech dzio ka Tomasz Knapczyk Józef Koc Grzegorz Kochanek Anna Kowalski S awomir Kozie Marek Ku mierowski Tomasz Kucyba a Piotr Kundera Czes aw Kurc Krzysztof Przewodnicz ca: Anna Kochanek Sekretarz: Tomasz K dzio ka 535 -188-347 Tadeusz So tys Cz onkowie Komitetu Organizacyjnego: Grzegorz Juda, Krzysztof Jurkowski, awomir Jurkowski awomir Kowalski, Grzegorz Przydatek, Micha Radzik, 17 Lewandowki Bogusz Martsinkovsky Vladimir Mianowski Krzysztof Mo ko Tomasz Muraszkowski Artur Muszy ska Magdalena Olinski Micha Ostaszewski Micha Partyka Marian Antoni Pa nikowska Anita Patyk Rados aw Pawlak - Jakubowska Anita Penar Pawe Romaniak Krystyna Ryka a ukasz Skrobek Dorian Sperzy ski Przemys aw St pniewski Andrzej Szrek Jaros aw Szybicki Dariusz cis o ukasz Tora Grzegorz Trochimczuk Roman Trzaska Witold Tutaj Józef Walicka Anna Walicki Edward Wojciech Stanis aw Wojnarowski Józef Wojtyra Marek Woli ski ukasz Wudarczyk S awomir Zaj c Tomasz Zhulyov Alexey 18 Program wycieczki / Tour Schedule Dzie 2 Dojazd NOWY SACZ – Per a Po udnia RYTRO 19.09.2016 Wyjazd z Rytra godz. 9:30 Opcja 1.: Krynica Zdrój – Góra Parkowa lub Jaworzyna Krynicka. Opcja 2.: Niedzica – Zamek, Jezioro Czorszty skie, Ko ció w bnie. Wybór wycieczki uzale niony jest od pogody oraz od uczestników Konferencji. Powrót do Rytra oko o godz. 16:00 Rozk ad jazdy autobusów MarPol Nowy S cz – Rytro / Ryterski Raj www.perlapoludnia.pl 19 20