Katalog - Zawory warstwowe
Transkrypt
Katalog - Zawory warstwowe
Rozdział 7: Zawory warstwowe Katalog HY11-3500/PL Spis treści Seria Parker Opis Wielkość Strona DIN / ISO Zawory przelewowe, sterowanie ręczne Sterowane bezpośrednio Sterowane pośrednio Sterowane pośrednio, o wysokiej dokładności Zawory redukcyjne, sterowanie ręczne Sterowane bezpośrednio, 3-drogowe Sterowane pośrednio, 2-drogowe Sterowane pośrednio, 2-drogowe, o wysokiej dokładności Zawory redukcyjne, sterowanie proporcjonalne Sterowane pośrednio, 3-drogowe Kompensatory ciśnienia 2-drogowy kompensator ciśnienia 2-drogowy kompensator ciśnienia 3-drogowy kompensator ciśnienia Zawory dławiąco-zwrotne 06 10 16 25 Denison RDM RM ZDV PRDM PRM ZDR PRPM LCM SPC SPC FM ZRD O wysokiej dokładności Zawory zwrotne CM ZRV ä ä ä ä ä ä 7-2 7-6 7-12 ä ä ä ä ä ä 7-16 7-21 7-29 ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä 7-33 ä ä ä ä ä ä 7-37 7-39 7-39 7-45 7-53 7-57 7-63 Zawory zwrotne sterowane CPOM ZRE ZNS O wysokiej dokładności Zawory hamujące Sterowane pośrednio Informacje Wymiary montażowe, informacje ogólne 7-1 ä ä 7-67 7-72 7-75 7-79 Parker Hannifin Corporation Hydraulics Group 7 Zawór przelewowy sterowany bezpośrednio Seria RDM Katalog HY11-3500/PL Charakterystyka / Kod zamówieniowy Zawory przelewowe serii RDM są zaworami suwakowymi sterowanymi bezpośrednio, charakteryzującymi się niską histerezą. Można używać ich jako zawory przelewowe z kanału P do T lub jako zawory hamujące w kanale T. Korpus zaworu jest wyposażony w gniazdo pomiarowe. Działanie PT... funkcja przelewowa w kierunku P do T przy nastawionej wartości ciśnienia. TT... funkcja przelewowa w kierunku T' do T przy nastawionej wartości ciśnienia. Właściwości ä Konstrukcja zaworu ze sterowaniem bezpośrednim i tłumieniem ruchu suwaka zapewnia krótkie czasy przesterowania, małe przecieki oraz minimalną histerezę. ä 'RVWƍSQ\FK ]DNUHVµZ QDVWDZ FLƑQLHQLD ] PDNV wartościami ciśnienia: 25, 64, 160, 210, 350 bar dla wersji RDM2, 19, 50, 100, 150, 210 bar dla wersji RDM3. ä (OHPHQW\QDVWDZF]H - Śruba, z nakrętką blokującą - Zamek z kluczem - Pokrętło ä 5'0Ú1*&(723 ä 5'0Ú1*&(723 7 RDM2 Przykład wersji PT RDM2 Kod zamówieniowy RD M Zawór Manapak przelewowy sterowany bezpośrednio Kod 2 3 Wielkość NG06 NG10 Kod PT TT Kanał P T V Wielkość Ograniczenie ciśnienia Zakres ciśnienia Nastawa Uszczelki FPM Gniazdo pomiarowe Seria konstrukcyjna QLHZ\PDgana przy ]DPDZLDQLX Kod G 2) C Kod S L K Pogrubiona czcionka = krótkie terminy dostawy 7\ONRGOD1*PDNVEDU Standardowo w korpusie 7\ONR1* 7-2 *QLD]GRSRPLDURZH G¼ M16 x 2 Nastawa Gniazdo 6-kątne Zamek z kluczem Pokrętło Zakres ciśnienia Kod RDM2 02 1.5 do 25 bar 06 1.5 do 64 bar 16 3 do 160 bar 21 3 do 210 bar 35 5 do 350 bar Kod RDM3 01 1.5 do 19 bar 05 1.5 do 50 bar 10 3 do 100 bar 15 3 do 150 bar 21 3 do 210 bar Parker Hannifin Corporation Hydraulics Group Zawór przelewowy sterowany bezpośrednio Dane techniczne / Charakterystyki przepływowe Seria RDM Katalog HY11-3500/PL Dane techniczne Ogólne Seria RDM2 Wielkość 1* Wymiary montażowe ISO 4401 1.3 Masa [kg] Średni czas do uszkodzenia [w 150 niebezpiecznego MTTFD latach] Temperatura otoczenia [°C] -20...+50 Hydrauliczne Maks. ciśnienie pracy P, A, B [bar] 350 T [bar] 50 Czynnik roboczy Olej hydrauliczny zgodny z normą DIN 51524...525 Temperatura czynnika roboczego [°C] -20...+80 Lepkość [cSt] / [mm²/s] 12...230 Wymagana filtracja ,62 Maks. przepływ [l/min] 40 RDM3 1* 2.6 315 10 80 0DNVSU]HFLHNL3Ú$POPLQ RDM2 06 Ciśnienie Pe [bar] Ciśnienie Pe [bar] Charakterystyki przepływowe RDM2 02 7 Natężenie przepływu Q [l/min] Natężenie przepływu Q [l/min] RDM2 21 Ciśnienie Pe [bar] Ciśnienie Pe [bar] RDM2 16 Natężenie przepływu Q [l/min] RDM2 35 Natężenie przepływu Q [l/min] Ciśnienie Pe [bar] Wszystkie charakterystyki zmierzone dla oleju hydraulicznego HLP46 w temperaturze 50°C. Natężenie przepływu Q [l/min] 7-3 Parker Hannifin Corporation Hydraulics Group Charakterystyki przepływowe / Schematy Zawór przelewowy sterowany bezpośrednio Seria RDM RDM3 01 RDM3 05 Ciśnienie Pe [bar] Ciśnienie Pe [bar] Katalog HY11-3500/PL Natężenie przepływu Q [l/min] Natężenie przepływu Q [l/min] RDM3 21 Ciśnienie Pe [bar] Ciśnienie Pe [bar] RDM3 10 Natężenie przepływu Q [l/min] RDM3 15 Ciśnienie Pe [bar] 7 Natężenie przepływu Q [l/min] Wszystkie charakterystyki zmierzone dla oleju hydraulicznego HLP46 w temperaturze 50°C. Natężenie przepływu Q [l/min] Schematy RDM*PT Przyłączka manometru, kod C Strona zaworu Strona płyty montażowej RDM*TT 7-4 Parker Hannifin Corporation Hydraulics Group Katalog HY11-3500/PL Wymiary Zawór przelewowy sterowany bezpośrednio Seria RDM RDM2 3U]\ÄƉF]HSRPLDURZH*~ZNRUSXVLH 7 RDM3 3U]\ÄƉF]HSRPLDURZH*~ Zestaw uszczelek kod zamówieniowy Uszczelki RDM2 RDM3 V SK-RDM2-V SK-RDM3-V 7-5 Parker Hannifin Corporation Hydraulics Group Zawór przelewowy sterowany pośrednio Seria RM Katalog HY11-3500/PL Charakterystyka / Dane techniczne Zawory przelewowe warstwowe, sterowane pośrednio serii RM firmy Parker Manapak umożliwiają łatwy montaż układów z zaworów hydraulicznych warstwowych. W zależności od typu ograniczenie ciśnienia może być realizowane w kanale P, A lub B z odciążeniem do kanału T. Zawory serii RM można montować tylko w określonej pozycji pracy. Właściwości ä .RUSXV\ ]DZRUµZ VHULL 50 ĆUP\ 3DUNHU 0DQDSDN wykonane ze stali. ä 0RƕOLZRƑƋQDVWDZ\FLƑQLHQLD]DSRPRFƉƑUXE\SRNUƍtła lub śruby blokowanej zamkiem z kluczem. ä 3ÄDVNDFKDUDNWHU\VW\NDSU]HSÄ\ZRZDS4G]LƍNL]DVWRsowaniu stopnia sterującego. ä =ZƍƕNLXPLHV]F]RQHZVXZDNXJĵZQ\PRJUDQLF]DMƉ przepływ strumienia sterującego. RM6 RM3 RM4-NG16 RM6-NG25 W\ONR37 Schematy RM3-NG10 7 Dane techniczne Ogólne Budowa Sterowanie Wielkość Wymiary montażowe Pozycja pracy Temperatura otoczenia Średni czas do uszkodzenia niebezpiecznego MTTFD Masa Hydrauliczne Maks. ciśnienie pracy Czynnik roboczy Temperatura czynnika roboczego Lepkość zalecana dopuszczalna Wymagana filtracja Zawór przelewowy sterowany pośrednio Hydrauliczne 1* ISO 4401 Dowolna [°C] -40...+50 1* 1* 4.9 5.9 [w latach] 150 [kg] 3.7 [bar] 350 Olej hydrauliczny zgodny z normą DIN 51524...525 [°C] -20...+80 [cSt]/[mm2/s] 30...80 [cSt]/[mm2/s] 20...380 ,62 7-6 Parker Hannifin Corporation Hydraulics Group Zawór przelewowy sterowany pośrednio Seria RM Katalog HY11-3500/PL Kod zamówieniowy V RM3 Zawór przelewowy NG10 Kod PT AT BT Kierunek P do T A do T B do T Kod Zakres ciśnienia 07 17 21 25 35 4 do 70 bar 10 do 175 bar 10 do 210 bar 10 do 250 bar 10 do 350 bar Przelew Zakres ciśnienia Nastawa Kod brak HT brak P-T ä ä Typ A-T ä Kod S L K B-T ä ä Podłączenie P do T A do T B do T Nastawa Gniazdo 6-kątne Zamek z kluczem Pokrętło ä ä ä ä ä ä RM4 Kod PT AT BT Uszczelki Seria konFPM strukcyjna S Zawór przelewowy NG16 Przelew RM6 PT Zawór przelewowy NG25 Przelew P do T Zakres ciśnienia Nastawa Gniazdo 6-kątne V HT Uszczelki Seria konFPM strukcyjna 7 Kierunek P do T A do T B do T Kod Zakres ciśnienia 07 5 do 65 bar 25 10 do 250 bar 35 10 do 350 bar V Zakres ciśnienia Nastawa Uszczelki Seria konFPM strukcyjna Kod Zakres ciśnienia 07 5 do 70 bar 17 10 do 175 bar 25 10 do 250 bar 35 10 do 350 bar Typ AT = 5-65 bar QLHZ\PDJDQD przy zamawiaQLX Kod S L Nastawa Gniazdo 6-kątne Zamek z kluczem Pogrubiona czcionka = krótkie terminy dostawy 7-7 Parker Hannifin Corporation Hydraulics Group Zawór przelewowy sterowany pośrednio Seria RM Katalog HY11-3500/PL Charakterystyki przepływowe Spadek ciśnienia ∆p [bar] Ciśnienie [bar] Charakterystyki przepływowe p/Q RM3 35 sprężyna 25 sprężyna 17 sprężyna 07 sprężyna W kanale P, A lub B min. nastawa Przepływ [l/min] Przepływ [l/min] Spadek ciśnienia ∆p [bar] Ciśnienie [bar] RM4 35 sprężyna 21 sprężyna 07 sprężyna 7 W kanale P min. nastawa Przepływ [l/min] Przepływ [l/min] Spadek ciśnienia ∆p [bar] Ciśnienie [bar] RM6 35 sprężyna 25 sprężyna 17 sprężyna W kanale P 07 sprężyna min. nastawa Przepływ [l/min] Przepływ [l/min] Wszystkie charakterystyki zmierzone dla oleju hydraulicznego HLP46 w temperaturze 50°C. Dla AT nastawa sprężyny 21 7-8 Parker Hannifin Corporation Hydraulics Group Wymiary Zawór przelewowy sterowany pośrednio Seria RM RM3 PT/BT Nastawa - kod L Nastawa - kod S Katalog HY11-3500/PL Strona zaworu Strona płyty montażowej Nastawa - kod K Zestaw uszczelek RM3 Uszczelki Kod zamówieniowy V SK-RM3-V-11 7 RM3 AT*HT Nastawa - kod L Nastawa - kod S Strona zaworu Strona płyty montażowej Nastawa - kod K Uwaga: Wersja HT zawiera płytę uszczelniającą i pierścienie O-ring do uszczelnienia powierzchni od strony płyty montażowej. 7-9 Parker Hannifin Corporation Hydraulics Group Katalog HY11-3500/PL Wymiary Zawór przelewowy sterowany pośrednio Seria RM RM4 Nastawa - kod S Strona zaworu Strona płyty montażowej 7 Zestaw uszczelek RM4 Uszczelki Kod zamówieniowy V SK-RM4-V-10 7-10 Parker Hannifin Corporation Hydraulics Group Zawór przelewowy sterowany pośrednio Seria RM Katalog HY11-3500/PL Wymiary RM6 Nastawa Kod S Strona zaworu Strona płyty montażowej Nastawa Kod L 7 Zestaw uszczelek RM6 Uszczelki Kod zamówieniowy V SK-RM6-V-11 7-11 Parker Hannifin Corporation Hydraulics Group Zawór przelewowy Seria ZDV (Denison) Katalog HY11-3500/PL Charakterystyka / Kod zamówieniowy Zawory przelewowe sterowane pośrednio serii ZDV są zaprojektowane dla maksymalnych natężeń przepływu. Funkcja ograniczania ciśnienia może być realizowana w kanałach P, A, B lub A i B. Nadmiar oleju zawsze upuszczany jest do kanału T. Zawory serii ZDV można zamówić również z funkcją przelewową o kierunku przepływu z A do B i z B do A. Właściwości ä :\VRNLHQDWƍƕHQLDSU]HSÄ\ZX ä )XQNFMDSU]HOHZRZDZNDQDOH3$%OXE$% ä :LHONRƑFL ='9Ú1*&(723 ='9Ú1*&(723 A ZDV-P01 T P T B ZDV-B02 ZDV-B02 Kod zamówieniowy 7 ZDV Zawór przelewowy Kod P A B AB ABS Kod 01 02 Wielkość 1* 1* 1* 1* 1* S0 Przelew Wielkość nominalna Śruba z Zakresy ciśnienia przeciwnakrętką D Seria kon- Uszczelki strukcyjna Kierunek P-T A-T B-T A-T&B-T A-B&B-A Kod 1 5 Uszczelki NBR FPM Kod Zakresy ciśnienia 1 do 70 bar do 350 bar 5 Wielkość nominalna 1* 1* Szczegółowe informacje dotyczące kodu zamówieniowego znajdują się na końcu rozdziału. Dla kodu ABS i wielkości 10 do 315 bar 7-12 Parker Hannifin Corporation Hydraulics Group Katalog HY11-3500/PL Dane techniczne / Charakterystyki przepływowe Zawór przelewowy Seria ZDV (Denison) Dane techniczne Ogólne Wielkość Wymiary montażowe 1* DIN 24340 A6 ISO 4401 NFPA D03 1* DIN 24340 A10 ISO 4401 NFPA D05 CETOP RP 121 Pozycja pracy Temperatura otoczenia Średni czas do uszkodzenia niebezpiecznego MTTFD Masa 1 zawór nabojowy 2 zawory nabojowe Hydrauliczne Maks. ciśnienie pracy Przepływ nominalny Czynnik roboczy Temperatura czynnika roboczego Lepkość dopuszczalna zalecana Wymagana filtracja Dowolna [°C] -20...+50 [w latach] 150 [kg] [kg] ='9$%6 315 80 140 Olej hydrauliczny zgodny z normą DIN 51524...51525 [°C] -20...+80 [cSt ]/[mm2/s] 10...650 [cSt ]/[mm2/s] 30 ,62 Dp [bar] Dp [bar] ZDV-AB01 350 300 250 250 150 150 100 100 50 0 10 20 30 50 40 p min 80 60 70 Q [l/min] 0 0 10 20 30 50 40 p min 80 60 70 Q [l/min] ZDV-ABS02 ZDV-P/A/B/AB02 300 Dp [bar] Dp [bar] 300 200 50 7 350 200 250 300 250 200 200 150 150 100 100 50 0 3.0 3.7 [bar] [l/min] Charakterystyki przepływowe p/Q ZDV-P/A/B/ABS01 0 1.6 2.5 50 0 20 40 60 80 p min 100 140 120 Q [l/min] 0 0 20 40 60 80 100 p min 120 140 Q [l/min] Wszystkie charakterystyki zmierzone dla oleju hydraulicznego HLP46 w temperaturze 50°C. 7-13 Parker Hannifin Corporation Hydraulics Group Zawór przelewowy Seria ZDV (Denison) Katalog HY11-3500/PL Wymiary ZDV01 Zestaw uszczelek Uszczelki Kod zamówieniowy 1 098-91182-0 5 098-91183-0 Zmontowany zawór nabojowy Zakres ciśnienia Kod zamówieniowy 1 098-91116-0 5 098-91117-0 7 ZDV02 Zestaw uszczelek Uszczelki Kod zamówieniowy 1 098-91076-0 5 098-91077-0 Zmontowany zawór nabojowy Zakres ciśnienia Kod zamówieniowy 1 098-91116-0 5 098-91117-0 Płyta uszczelniająca z pierścieniami 2ULQJW\ONRGODW\SµZ3$% 7-14 Parker Hannifin Corporation Hydraulics Group Zawór przelewowy Seria ZDV (Denison) Katalog HY11-3500/PL Kod zamówieniowy - szczegóły ZDV01 Funkcja przelewowa P-T Seria Nr zamówieniowy Funkcja przelewowa A-T & B-T Seria Nr zamówieniowy Seria Nr zamówieniowy Funkcja przelewowa A-B & B-A Seria Nr zamówieniowy Seria Nr zamówieniowy Seria Nr zamówieniowy Funkcja przelewowa A-T & B-T Seria Nr zamówieniowy Seria Nr zamówieniowy Funkcja przelewowa A-B & B-A Seria Nr zamówieniowy Seria Nr zamówieniowy Funkcja przelewowa A-T Funkcja przelewowa B-T ZDV02 Funkcja przelewowa P-T Funkcja przelewowa A-T Funkcja przelewowa B-T 7-15 Parker Hannifin Corporation Hydraulics Group 7 Zawór redukcyjny sterowany bezpośrednio Seria PRDM Katalog HY11-3500/PL Charakterystyka Zawory redukcyjne sterowane bezpośrednio serii PRDM służą do utrzymywania nastawionej wartości ciśnienia w określonym obwodzie układu hydraulicznego, niższej od ciśnienia panującego przed zaworem. Dodatkowo zawór wyposażony jest w funkcję przelewową dla obwodu o zredukowanym ciśnieniu. Działanie Zawory te są zaworami suwakowymi normalnie otwartymi - pozwalają na swobodny przepływ cieczy przez konWURORZDQ\ NDQDÄ Z SRÄRƕHQLX QLHSU]HVWHURZDQ\P *G\ ciśnienie za zaworem przekroczy nastawioną wartość ugięcia sprężyny, suwak sterujący przesunie się w kierunku sprężyny, blokując drogę przepływu i w ten sposób ograniczając ilość cieczy przepływającej przez zawór. Kształtowe nacięcia krawędzi suwaka zapewniają stabilne utrzymywanie nastawionej wartości ciśnienia w obwodzie hydraulicznym za zaworem. Jeśli na skutek działania sił zewnętrznych ciśnienie za zaworem będzie dalej rosło, dalszy przesuw suwaka w kierunku sprężyny spowoduje otwarcie przelewu do kanału T i odpływ cieczy do zbiornika, ograniczając maksymalne ciśnienie w obwodzie do nastawionej wartości. 7 Właściwości ä 7UµMGURJRZDEXGRZD]DZRUX]DSHZQLDMƉFDRJUDQLF]Hnie ciśnienia w obwodzie chronionym ä 6XZDNRZDNRQVWUXNFMD]DZRUX]HVWHURZDQLHPEH]pośrednim z kształtowymi nacięciami krawędzi sterujących zapewnia krótkie czasy przesterowania, małe przecieki oraz minimalną histerezę. ä 5HGXNFMDFLƑQLHQLDZNDQDÄDFKá3à á$àOXEá%à ä =DNUHV\QDVWDZFLƑQLHQLD ä EDUGOD35'0 ä EDUGOD35'0 ä *QLD]GRSRPLDURZH ä 35'0Ú1*&(723 35'0Ú1*&(723 Przyłączka manometru, kod C Przykład wersji PP Schematy PRDM*AA Strona zaworu Strona płyty montażowej PRDM*BB PRDM*PP 7-16 Parker Hannifin Corporation Hydraulics Group Katalog HY11-3500/PL Kod zamówieniowy / Dane techniczne Zawór redukcyjny sterowany bezpośrednio Seria PRDM Kod zamówieniowy PRD M Zawór Manapak redukcyjny sterowany bezpośrednio Kod 2 3 Wielkość NG06 NG10 Kod PP AA BB Kanał P A B V Wielkość Kanał redukcji ciśnienia Zakres ciśnienia Nastawa Uszczelki FPM Gniazdo Seria konpomiastrukcyjna rowe QLHZ\PDJDna przy zaPDZLDQLX Kod *QLD]GRSRPLDURZH G G¼ C M16 x 2 Kod S L K Zakres ciśnienia Kod PRDM2 02 do 25 bar 06 do 64 bar 16 do 160 bar 21 do 210 bar 35 do 350 bar Kod PRDM3 01 do 19 bar 05 do 50 bar 10 do 100 bar 15 do 150 bar 21 do 210 bar Nastawa Gniazdo 6-kątne Zamek z kluczem Pokrętło 7 Pogrubiona czcionka = krótkie terminy dostawy 7\ONRGOD1* Dane techniczne Ogólne Seria Wielkość Wymiary montażowe Temperatura otoczenia Masa Średni czas do uszkodzenia niebezpiecznego MTTFD Hydrauliczne Maks. ciśnienie pracy P, A, B T Czynnik roboczy Temperatura czynnika roboczego Zakres lepkości Wymagana filtracja ISO 4401 [°C] -20...+50 [kg] PRDM2 1* PRDM3 1* 1.3 2.6 [w latach] 150 350 50 Olej hydrauliczny zgodny z normą DIN 51524...51525 [°C] -20...+80 [cSt] / [mm²/s] 12...230 ,62 [bar] 315 50 0DNVSU]HFLHNL3Ú$PDNVPOPLQ 7-17 Parker Hannifin Corporation Hydraulics Group Katalog HY11-3500/PL Charakterystyki przepływowe Zawór redukcyjny sterowany bezpośrednio Seria PRDM Ciśnienie Pe [bar] PRDM2 02 7m3 1DWƍƕHQLHSU]HSÄ\ZX4>OPLQ@3o3 Ciśnienie Pe [bar] PRDM2 06 7m3 1DWƍƕHQLHSU]HSÄ\ZX4>OPLQ@3o3 Ciśnienie Pe [bar] PRDM2 16/21 7 7m3 1DWƍƕHQLHSU]HSÄ\ZX4>OPLQ@3o3 Ciśnienie Pe [bar] PRDM2 35 7m3 1DWƍƕHQLHSU]HSÄ\ZX4>OPLQ@3o3 Wszystkie charakterystyki zmierzone dla oleju hydraulicznego HLP46 w temperaturze 50°C. 7-18 Parker Hannifin Corporation Hydraulics Group Katalog HY11-3500/PL Charakterystyki przepływowe Zawór redukcyjny sterowany bezpośrednio Seria PRDM Ciśnienie Pe [bar] PRDM3 01 7m3 1DWƍƕHQLHSU]HSÄ\ZX4>OPLQ@3o3 Ciśnienie Pe [bar] PRDM3 05 7m3 1DWƍƕHQLHSU]HSÄ\ZX4>OPLQ@3o3 Ciśnienie Pe [bar] PRDM3 10 7 7m3 1DWƍƕHQLHSU]HSÄ\ZX4>OPLQ@3o3 Ciśnienie Pe [bar] PRDM3 15 7m3 1DWƍƕHQLHSU]HSÄ\ZX4>OPLQ@3o3 Ciśnieniepe Pe[bar] [bar] Setting pressure PRDM3 21 240 210 180 150 120 90 60 Pe min 30 0 40 30 10 0 30 40 50 20 10 20 7m3 1DWƍƕHQLHSU]HSÄ\ZX4>OPLQ@3o3 (T¬ P’) Flow rate Q [l/min] (P® P’) 60 70 80 Wszystkie charakterystyki zmierzone dla oleju hydraulicznego HLP46 w temperaturze 50°C. 7-19 Parker Hannifin Corporation Hydraulics Group Zawór redukcyjny sterowany bezpośrednio Seria PRDM Katalog HY11-3500/PL Wymiary PRDM2 BB Opcja *QLD]GRSRPLDURZH*à PRDM3 7 *QLD]GRSRPLDURZH*à Zestaw uszczelek - kod zamówieniowy Uszczelki PRDM2 PRDM3 V SK-PRDM2-V SK-PRDM3-V 7-20 Parker Hannifin Corporation Hydraulics Group Zawór redukcyjny sterowany pośrednio Seria PRM Katalog HY11-3500/PL Charakterystyka / Dane techniczne Zawory redukcyjne warstwowe, sterowane pośrednio serii PRM umożliwiają łatwy montaż układów z zaworów hydraulicznych warstwowych. Funkcja redukcji ciśnienia MHVWUHDOL]RZDQDZNDQDOH3]Z\MƉWNLHPZLHONRƑFL1* ZHUVMD350$$RUD]%%SDWU]NRG]DPµZLHQLRZ\ Redukcja ciśnienia w wymaganym kanale jest realizowana dzięki wewnętrznym połączeniom pilota z zaworem głównym ulokowanym we właściwym kanale. Właściwości ä .RUSXV\]DZRUµZVHULL3503DUNHU0DQDSDNVƉZ\konane ze stali. ä =DNUHVFLƑQLHQLDVWHUXMƉFHJRPRƕQDXVWDZLƋ]DSRPRcą śruby, pokrętła lub śruby blokowanej zamkiem z kluczem. ä .RUSXV]DZRUXGRVWƍSQ\MHVW]JQLD]GHPSRPLDURZ\P lub przyłączką pomiarową. ä 3ÄDVNDFKDUDNWHU\VW\NDSU]HSÄ\ZRZDS4G]LƍNL]DVWRsowaniu stopnia wstępnego. ä 350Ú1*&(723 350Ú1*&(723 350Ú1*&(723 PRM3PP PRM6 PRM3PP 7 PRM3AA lub PRM3BB PRM4 i PRM6 Dane techniczne Ogólne Seria PRM3 PRM4 Wielkość 1* 1* Wymiary montażowe ISO 4401 Temperatura otoczenia [°C] -20...+50 Masa [kg] 2.7 5.0 Średni czas do uszkodzenia [w latach] 75 niebezpiecznego MTTFD Hydrauliczne Maks. ciśnienie pracy [bar] 350 350 Redukcja ciśnienia w kanale P, A, B P Czynnik roboczy Olej hydrauliczny zgodny z normą DIN 51524...51525 Temperatura czynnika roboczego [°C] -20...+80 Zakres lepkości [cSt]/[mm²/s] 20...380 Wymagana filtracja ,62 7-21 PRM6 1* 5.6 250 P, A Parker Hannifin Corporation Hydraulics Group Zawór redukcyjny sterowany pośrednio Seria PRM Katalog HY11-3500/PL Kod zamówieniowy Kod PP AA BB PRM 3 V Zawór redukcyjny sterowany pośrednio Wielkość NG10 7 Kod PA AP Zakres ciśnienia Nastawa Uszczelki Seria konFPM strukcyjna QLHZ\PDJDQD przy zamawiaQLX Kanał P A B Kod S L K Kod Zakres ciśnienia 07 4 do 70 bar 17 10 do 175 bar 25 10 do 250 bar 35 10 do 350 bar Kod PP PA PB Kanał redukcji ciśnienia Nastawa Gniazdo 6-kątne Zamek z kluczem Pokrętło Pogrubiona czcionka = krótkie terminy dostawy PRM 4 S Zawór redukcyjny sterowany pośrednio Wielkość NG16 Kanał redukcji ciśnienia Zakres ciśnienia V HT Nastawa Uszczelki Seria konGniazdo FPM strukcyjna 6-kątne Kanał P A B Kod Zakres ciśnienia 07 4 do 70 bar 25 10 do 250 bar 35 10 do 350 bar PRM 6 Zawór redukcyjny sterowany pośrednio Wielkość NG25 Kanał redukcji ciśnienia Zakres ciśnienia Nastawa Kanał P A V G Uszczelki FPM Gniazdo pomiarowe G1/4" Seria konstrukcyjna QLHZ\PDJDna przy zaPDZLDQLX Kod L K Kod Zakres ciśnienia 07 10 do 70 bar 17 10 do 175 bar 25 10 do 250 bar 7-22 Nastawa Zamek z kluczem Pokrętło Parker Hannifin Corporation Hydraulics Group Charakterystyki przepływowe / Schematy Zawór redukcyjny sterowany pośrednio Seria PRM Charakterystyki przepływowe ∆p/Q PRM3 Schematy PRM3PP Spadek ciśnienia ∆p [bar] Katalog HY11-3500/PL W kanale A lub B PRM3AA W kanale P PRM3BB Przepływ [l/min] Spadek ciśnienia ∆p [bar] PRM4 PRM4PP PRM4PA PRM6PA 7 W kanale P PRM6AP Przepływ [l/min] Spadek ciśnienia ∆p [bar] PRM6 PRM4PB W kanale P, A lub B Przepływ [l/min] Wszystkie charakterystyki zmierzone dla oleju hydraulicznego HLP46 w temperaturze 50°C. 7-23 Parker Hannifin Corporation Hydraulics Group Katalog HY11-3500/PL Wymiary Zawór redukcyjny sterowany pośrednio Seria PRM PRM3PP Nastawa - kod S Strona zaworu Strona płyty montażowej Nastawa - kod L 7 Nastawa - kod K *QLD]GRSRPLDURZH*à Zestaw uszczelek PRM3PP Uszczelki Kod zamówieniowy SK-PRM3-V-30 V 7-24 Parker Hannifin Corporation Hydraulics Group Katalog HY11-3500/PL Wymiary Zawór redukcyjny sterowany pośrednio Seria PRM PRM3AA Nastawa - kod S Strona zaworu Strona płyty montażowej Nastawa - kod L Nastawa - kod K 7 *QLD]GRSRPLDURZH*à Zestaw uszczelek PRM3AA Uszczelki Kod zamówieniowy SK-PRM3-V-11 V 7-25 Parker Hannifin Corporation Hydraulics Group Katalog HY11-3500/PL Wymiary Zawór redukcyjny sterowany pośrednio Seria PRM PRM3BB Nastawa - kod S Strona zaworu Strona płyty montażowej Nastawa - kod L Nastawa - kod K 7 *QLD]GRSRPLDURZH*à Zestaw uszczelek PRM3BB Uszczelki Kod zamówieniowy SK-PRM3-V-11 V 7-26 Parker Hannifin Corporation Hydraulics Group Katalog HY11-3500/PL Wymiary Zawór redukcyjny sterowany pośrednio Seria PRM PRM4PP Nastawa - kod S *QLD]GRSRPLDURZH*à 7 Zestaw uszczelek PRM4 Uszczelki Kod zamówieniowy SK-PRM4-V-10 V 7-27 Parker Hannifin Corporation Hydraulics Group Zawór redukcyjny sterowany pośrednio Seria PRM Katalog HY11-3500/PL Wymiary PRM6 Nastawa - kod L Strona zaworu Strona płyty montażowej Nastawa - kod K 7 *QLD]GRSRPLDURZH*à Zestaw uszczelek PRM6 Uszczelki Kod zamówieniowy SK-PRM6-V-25 V 7-28 Parker Hannifin Corporation Hydraulics Group Zawór redukcyjny Seria ZDR (Denison) Katalog HY11-3500/PL Charakterystyka / Kod zamówieniowy Zawory redukcyjne sterowane pośrednio serii ZDR są zaprojektowane dla maksymalnych natężeń przepływu. Funkcja redukcji ciśnienia może być realizowana w kaQDÄDFK3$OXE%=DZRU\RZLHONRƑFLDFK1*RUD]1* posiadają wbudowany zawór zwrotny dla przepływu ZVWHF]QHJR]UHGXNFMƉFLƑQLHQLDZNDQDOH$OXE% Właściwości ä 'XƕHSU]HSÄ\Z\URERF]H ä )XQNFMDUHGXNFMLFLƑQLHQLDZNDQDOH3$OXE% ä = ZEXGRZDQ\P ]DZRUHP ]ZURWQ\P GOD SU]HSÄ\ZX wstecznego ä :LHONRƑFL ä ='51*&(723 ='51*&(723 ZDR-P01 ZDR-B02 ZDR-B02 7 Kod zamówieniowy ZDR Zawór redukcyjny sterowany pośrednio Kod Wielkość P 1* AR 1* BR 1* Kod 01 02 S0 Funkcja Wielkość nominalna Zakres ciśnienia Śruba z przeciwnakrętką D Seria kon- Uszczelki strukcyjna Funkcja przelewowa Redukcja ciśnienia w kanale P z gniazdem pomiarowym M Redukcja ciśnienia w kanale A z zaworem zwrotnym Redukcja ciśnienia w kanale B z zaworem zwrotnym Kod 1 5 Uszczelki NBR FPM Kod 1 5 Zakres ciśnienia do 70 bar do 350 bar Wielkość nominalna 1* 1* Szczegółowe informacje dotyczące kodu zamówieniowego znajdują się na końcu rozdziału. Kod AR, BR i wielkości 10 do 315 bar 7-29 Parker Hannifin Corporation Hydraulics Group Zawór redukcyjny Dane techniczne / Charakterystyki przepływowe Seria ZDR (Denison) Katalog HY11-3500/PL Ogólne Wielkość Wymiary montażowe 1* DIN 24340 A6 ISO 4401 NFPA D03 1* DIN 24340 A10 ISO 4401 NFPA D05 CETOP RP 121 Pozycja pracy Temperatura otoczenia Średni czas do uszkodzenia niebezpiecznego MTTFD Masa ZDR-P ZDR-AR / BR Hydrauliczne Maks. ciśnienie pracy Przepływ nominalny Przepływ strumienia sterującego Czynnik roboczy Temperatura czynnika roboczego Lepkość dopuszczalna zalecana Wymagana filtracja Dowolna [°C] -20...+50 [w latach] 150 [kg] [kg] 1.6 1.8 2.9 3.0 ='5$5%5 315 80 120 0.3 0.3 Olej hydrauliczny zgodny z normą DIN 51524...51525 [°C] -20...+80 [cSt]/[mm2/s] 10...650 [cSt]/[mm2/s] 30 ,62 [bar] [l/min] [l/min] Charakterystyki przepływowe p/Q ZDR-P/AR/BR01 7 ZDR-P/AR/BR02 Wszystkie charakterystyki zmierzone dla oleju hydraulicznego HLP46 w temperaturze 50°C. 7-30 Parker Hannifin Corporation Hydraulics Group Katalog HY11-3500/PL Wymiary Zawór redukcyjny Seria ZDR (Denison) ZDR01 Zestaw uszczelek Uszczelki Kod zamówieniowy 1 098-91184-0 5 098-91185-0 Zmontowany zawór nabojowy Zakres ciśnienia Kod zamówieniowy 1 098-91102-0 5 098-91103-0 7 ZDR02 Zestaw uszczelek Uszczelki Kod zamówieniowy 1 098-91082-0 5 098-91083-0 Zmontowany zawór nabojowy Zakres ciśnienia Kod zamówieniowy 1 098-91102-0 5 098-91103-0 7-31 Parker Hannifin Corporation Hydraulics Group Zawór redukcyjny Seria ZDR (Denison) Katalog HY11-3500/PL Kod zamówieniowy - szczegóły ZDR01 Redukcja ciśnienia w kanale P z gniazdem pomiarowym M Seria Nr zamówieniowy Redukcja ciśnienia w kanale A z zaworem zwrotnym Seria Nr zamówieniowy Redukcja ciśnienia w kanale B z zaworem zwrotnym Seria Nr zamówieniowy ZDR02 7 Redukcja ciśnienia w kanale P z gniazdem pomiarowym M Seria Nr zamówieniowy Redukcja ciśnienia w kanale A ]]DZRUHP]ZURWQ\P Seria Nr zamówieniowy Redukcja ciśnienia w kanale B ]]DZRUHP]ZURWQ\P Seria Nr zamówieniowy 7-32 Parker Hannifin Corporation Hydraulics Group Prop. zawór redukcyjny sterowany pośrednio Seria PRPM Katalog HY11-3500/PL Charakterystyka / Kod zamówieniowy Proporcjonalne zawory redukcyjne utrzymują stałe ciśnienie pred]D]DZRUHPÚQLH]DOHƕQLHRG]PLDQFLƑQLHQLD występujących przed zaworem. Zintegrowana funkcja zaworu przelewowego eliminuje potrzebę instalacji dodatkowego zaworu przelewowego w obwodzie za zaworem i zapewnia odprowadzenie cieczy do zbiornika, gdy wartość zredukowanego ciśnienia przekracza nastawioną. Proporcjonalne zawory redukcyjne powodują redukcję ciśnienia pred w kanale wyjściowym proporcjonalnie do wartości prądu płynącego przez elektromagnes. Zawory serii PRPM pracują praktycznie niezależnie od ciśnienia wlotowego. W stanie nieprzesterowanym kanał łączący zawór ze zbiornikiem jest całkowicie otwarty przy minimalnym ciśnieniu odpowiadającym sile sprężyny. *QLD]GRSRPLDURZHMHVWSRÄƉF]RQH]HVWURQƉZ\MƑFLRZƉ Wersje A i B posiadają wbudowany obejściowy zawór zwrotny. Optymalną pracę zaworów serii PRPM można uzyskać przy współpracy z cyfrową kartą sterującą typu PCD00A-400. PRPM2PP PRPM*PP PRPM*AA PRPM*BB 7 Kod zamówieniowy PRP K M Proporcjonalny Manapak Wielkość Kanał nominalna redukcji zawór redukcyjny cisnienia Kod Wielkość nominalna 2 1* 3 1* Kod AA BB PP Zakres ciśnienia V Napięcie Uszczelki elektroFPM magnesu 12 V, 1320 mA Kod 10 20 35 Zakres ciśnienia [bar] 100 200 350 Kanał A B P 7-33 Parker Hannifin Corporation Hydraulics Group Prop. zawór redukcyjny sterowany pośrednio Seria PRPM Katalog HY11-3500/PL Dane techniczne 7 Ogólne Budowa Sposób zabudowy Sterowanie Wielkość Wymiary montażowe Pozycja pracy Temperatura otoczenia Średni czas do uszkodzenia niebezpiecznego MTTFD Masa Hydrauliczne Czynnik roboczy Temperatura czynnika roboczego Zakres lepkości Maks. ciśnienie pracy Zredukowane ciśnienie nom. Maks. przepływ Przepływ strumienia sterującego Wymagana filtracja Rozdzielczość Powtarzalność Histereza Elektryczne Elektromagnes Względny czas pracy Stopień ochrony Napięcie zasilania Podłączenie elektromagnesu Wzmacniacz Proporcjonalny zawór redukcyjny ze sterowaniem pośrednim Warstwowa Elektromagnes proporcjonalny 1* 1* ISO 4401 Dowolna [°C] -20 ... +50 [w latach] 75 [kg] 2.0 3.2 Olej hydrauliczny zgodny z normą DIN 51524...51525 -20 ... +80 12 do 320 350 60 Patrz charakterystyki przepływowe ,62 [mA] 1 mA [%] ĂSU]\RSW\PDOQ\PV\JQDOHQLHSHULRG\F]Q\P [%] ĂSU]\RSW\PDOQ\PV\JQDOHQLHSHULRG\F]Q\P [°C] [cSt]/[mm²/s] [bar] [bar] [l/min] 60 Elektromagnes proporcjonalny, smarowany olejem, w szczelnej obudowie [%] 100 ED ,3]JRGQLH]QRUPƉ(1]SUDZLGÄRZR]DPRQWRZDQƉZW\F]NƉ [V] P$ Złącze zgodne z normą EN 175301-803 PCD00A-400 7-34 Parker Hannifin Corporation Hydraulics Group Charakterystyki przepływowe Prop. zawór redukcyjny sterowany pośrednio Seria PRPM Ciśnienie/przepływ NG06/NG10 Ciśnienie/nastawaSU]\4 OPLQVWDW\F]QH Katalog HY11-3500/PL Ciśnienie/przepływ NG06PLQQDVWDZLDOQH 7 *Opory przepływu zależą od układu *Opory przepływu zależą od układu Spadek ciśnienia/przepływ przez zawór zwrotny Przepływ strumienia sterującego NG06/NG10 Wszystkie charakterystyki zmierzone dla oleju hydraulicznego HLP46 w temperaturze 50°C. 7-35 Parker Hannifin Corporation Hydraulics Group Prop. zawór redukcyjny sterowany pośrednio Seria PRPM Katalog HY11-3500/PL Wymiary PRPM2AA*, BB** *QLD]GR SRPLDURZH*à PRPM2PP* *QLD]GR SRPLDURZH*à 7 PRPM3AA*, BB** *QLD]GR pomiarowe *à PRPM3PP* *QLD]GR pomiarowe *à 7-36 Parker Hannifin Corporation Hydraulics Group Kompensator ciśnienia Seria LCM Katalog HY11-3500/PL Charakterystyka / Kod zamówieniowy 2-drogowe kompensatory ciśnienia serii LCM są zaworami warstwowymi przeznaczonymi do montażu pod rozdzielaczami proporcjonalnymi ze standardowymi wymiarami montażowymi. Zawór utrzymuje stałą różnicę ciśnień pomiędzy kanałami P i A lub P i B rozdzielacza. Przy stałej wielkości otwarcia rozdzielacza proporcjonalnego pozwala to uzyskać stałą wielkość przepływu, niezależnie od zmian obciążeń odbiornika. Ciśnienie sterujące, działające na suwak od strony sprężyny jest doprowadzone z kanału A lub B przez zawór ORJLF]Q\á/8%à5HJXODFMDQDWƍƕHQLDSU]HSÄ\ZXMHVWDXWRmatycznie realizowana w kanale o najwyższym ciśnieniu. Przykład zastosowania Rozdzielacz proporcjonalny serii D31FB z 2-drogowym kompensatorem ciśnienia typu LCM3 utrzymuje stałe natężenie przepływu. Schemat przedstawia wersję zaworu o kodzie X. Kod zamówieniowy LCM Kompensator Wielkość ciśnienia Kod 2 3 PP Kompensacja w kanale P 02 Sterowanie Wielkość 1* 1* V Różnica Uszczelki Seria konciśnień 10 FPM strukcyjna bar QLHZ\PDJDna przy zaPDZLDQLX Kod brak X Sterowanie Wewnętrzne Zewnętrzne 7\ONRGOD1* 7-37 Parker Hannifin Corporation Hydraulics Group 7 Kompensator ciśnienia Seria LCM Katalog HY11-3500/PL Dane techniczne / Wymiary Dane techniczne Ogólne Seria Wielkość Wymiary montażowe Temperatura otoczenia Średni czas do uszkodzenia niebezpiecznego MTTFD Hydrauliczne Maks. ciśnienie pracy Różnica ciśnień Czynnik roboczy Temperatura czynnika roboczego Zakres lepkości Wymagana filtracja LCM2 1* NFPA D03 CETOP 03 LCM3 1* NFPA D05 CETOP 05 350 10 Olej hydrauliczny zgodny z normą DIN 51524...51525 [°C] -20...+80 350 10 [°C] -20...+50 [w latach] 150 [bar] [bar] [cSt]/[mm²/s] 12...230 ,62 Wymiary LCM2 LCM3 =HVWDZƑUXEPRFXMƉF\FKGOD1*%.[0[ =HVWDZƑUXEPRFXMƉF\FKGOD1*%.[0[ Zestawy przeznaczone do montażu z rozdzielaczami serii D1 lub D31. Rysunki przedstawiają powierzchnię montażową rozdzielacza. 7 7-38 Parker Hannifin Corporation Hydraulics Group Kompensator ciśnienia Seria SPC (Denison) Katalog HY11-3500/PL Charakterystyka / Dane techniczne Warstwowe kompensatory ciśnienia serii SPC są zazwyczaj stosowane z rozdzielaczami proporcjonalnymi. Kompensator ciśnienia utrzymuje stały spadek ciśnienia na rozdzielaczu, zapewniając w ten sposób niezależny od obciążenia przepływ do odbiornika. Właściwości ä GURJRZHOXEGURJRZHNRPSHQVDWRU\FLƑQLHQLD ä 6WDQGDUGRZDUµƕQLFDFLƑQLHƏEDU ä 1DVWDZLDQD UµƕQLFD FLƑQLHƏ EDU RUD] EDU Ú opcjonalnie ä 63&Ú1*&(723 63&Ú1*&(723 63&Ú1*&(723 63&Ú1*&(723 63&GURJRZ\ 63&GURJRZ\ 63&GURJRZ\ 7 Zaślepka sterowania ]HZQƍWU]QHJR]HZQƍWU]QH OXEZHZQƍWU]QHVWHURZDQLH 63&GURJRZ\ Dane techniczne Ogólne Budowa Wielkość Wymiary montażowe Pozycja pracy Temperatura otoczenia Średni czas do uszkodzenia niebezpiecznego MTTFD Masa 2-drogowy zawór różnicowy 3-drogowy zawór różnicowy Hydrauliczne Maks. ciśnienie pracy drenaż kanałem L bez drenażu Przepływ nominalny Czynnik roboczy Temperatura czynnika roboczego Lepkość dopuszczalna zalecana Wymagana filtracja Zaślepka sterowania ]HZQƍWU]QHJR]HZQƍWU]QH OXEZHZQƍWU]QHVWHURZDQLH 63&GURJRZ\ Kompensator ciśnienia sterowany bezpośrednio 1* 1* 1* DIN 24340 A6 DIN 24340 A10 DIN 24340 A16 ISO 4401 ISO 4401 ISO 4401 NFPA D03 NFPA D05 NFPA D07 CETOP 03 CETOP 05 CETOP 07 Dowolna [°C] -20...+50 [w latach] 150 [kg] [kg] [bar] [bar] [l/min] [°C] [cSt]/[mm2/s] [cSt]/[mm2/s] 1.5 1.6 3.1 3.5 8.3 8.3 3$% 3$% Ú 7/ 7/ 3$% 3$% 3$%; 7/ 7/ T, Y: 105 30 80 200 Olej hydrauliczny zgodny z normą DIN 51524...51525 -20...+80 10...650 30 ,62 7-39 1* DIN 24340 A25 ISO 4401 NFPA D08 CETOP 08 11.9 11.9 Ú 3$%; T, Y: 105 400 Parker Hannifin Corporation Hydraulics Group Kompensator ciśnienia Seria SPC (Denison) Katalog HY11-3500/PL Kod zamówieniowy SPC01/02 SPC Kompensator ciśnienia sterowany bezpośrednio Kod 01 02 Wielkość Funkcja nominalna Różnica ciśnień C 5 Typ obwodu Gniazdo LS Stalowy korpus A Seria kon- Uszczelki strukcyjna Wielkość nominalna 1* 1* Kod Kod 1 5 Funkcja 3-drogowa kompensacja ciśnienia 2-drogowa kompensacja ciśnienia 01 11 Kod 04 05 10 SPC01 Uszczelki NBR FPM Różnica ciśnień Nastawa od 2 do 5 bar 5 bar 10 bar SPC02 Typ Kod Nr zamówieniowy SPC 01 01 041C5A 026-42583-0 3-drogowe kompensatory SPC 01 01 051C5A 026-42584-0 z zaworem logicznym P-A/B SPC 01 01 101C5A 026-42585-0 2-drogowe kompensatory SPC 01 11 051C5A 026-42560-0 z zaworem logicznym P-A/B 7 1 Typ Kod Nr zamówieniowy SPC 02 01 041C5A 026-42589-0 3-drogowe kompensatory SPC 02 01 051C5A 026-42590-0 z zaworem logicznym P-A/B SPC 02 01 101C5A 026-42591-0 2-drogowe kompensatory SPC 02 11 051C5A 026-42566-0 z zaworem logicznym P-A/B Tylko dla 3-drogowego zaworu różnicowego SPC03/06 SPC Kompensator ciśnienia sterowany bezpośrednio Kod 03 06 C Wielkość nominalna Funkcja Zasilanie pilota Różnica ciśnień B Gniazdo Seria kon- Uszczelki LS strukcyjna Wielkość nominalna 1* 1* Kod 01 11 Kod 1 5 Funkcja 3-drogowa kompensacja ciśnienia 2-drogowa kompensacja ciśnienia Uszczelki NBR FPM Kod 05 10 Różnica ciśnień EDUVWDQGDUGRZR 10 bar Kod P X Zasilanie pilota wewnętrzne zewnętrzne SPC03 SPC06 Typ Kod Nr zamówieniowy S26-59683-0 3-drogowe kompensatory SPC 03 01 P05CB1 z zaworem logicznym P-A/B SPC 03 01 X05CB1 S26-59709-0 SPC 03 11 P05CB1 S26-59682-0 S26-59677-0 2-drogowe kompensatory SPC 03 11 P10CB1 z zaworem logicznym P-A/B SPC 03 11 X05CB1 S26-59710-0 SPC 03 11X10CB1 S26-59882-0 Typ Kod Nr zamówieniowy S26-59685-0 3-drogowe kompensatory SPC 06 01 P05CB1 z zaworem logicznym P-A/B SPC 06 01 X05CB1 S26-59808-0 SPC 06 11 P05CB1 S26-59684-0 S26-59678-0 2-drogowe kompensatory SPC 06 11 P10CB1 z zaworem logicznym P-A/B SPC 06 11 X05CB1 S26-59711-0 SPC 06 11 X10CB1 S26-59884-0 7-40 Parker Hannifin Corporation Hydraulics Group Kompensator ciśnienia Seria SPC (Denison) Katalog HY11-3500/PL Charakterystyki przepływowe SPC01 Przykład regulacji: 2-drogowy kompensator przy ∆p = 5 bar 2-drogowy kompensator pobciąż. Przepływ Q [l/min] ppompy Przykładowo: zawór D1FB z suwakiem 30 l/min ∆p = ppompy - pobciąż. 7 SPC02 Przykład regulacji: 2-drogowy kompensator przy ∆p = 5 bar 2-drogowy kompensator pobciąż. Przepływ Q [l/min] ppompy Przykładowo: Zawór D3FB z suwakiem 80 l/min ∆p = ppompy - pobciąż. Wszystkie charakterystyki zmierzone dla oleju hydraulicznego HLP46 w temperaturze 50°C. 7-41 Parker Hannifin Corporation Hydraulics Group Katalog HY11-3500/PL Charakterystyki przepływowe Kompensator ciśnienia Seria SPC (Denison) SPC03 Przykład regulacji: 2-drogowy kompensator przy ∆p = 5 bar 2-drogowy kompensator Przykładowo: Zawór D41FB z suwakiem 200 l/min Przepływ Q [l/min] ppompy pobciąż. Sygnał sterujący Ciśnienie w układzie, kanał A i B [bar] 7 SPC06 Przykład regulacji: 2-drogowy kompensator przy ∆p = 5 bar 2-drogowy kompensator Przykładowo: Zawór D91FB z suwakiem 400 l/min Przepływ Q [l/min] ppompy pobciąż. Sygnał sterujący Ciśnienie w układzie, kanał A i B [bar] Wszystkie charakterystyki zmierzone dla oleju hydraulicznego HLP46 w temperaturze 50°C. 7-42 Parker Hannifin Corporation Hydraulics Group Kompensator ciśnienia Seria SPC (Denison) Katalog HY11-3500/PL Wymiary 2-drogowy kompensator SPC01 SPC02 ƑUXE\0[',1 Md = 15 Nm Nr zamówieniowy BK508 ƑUXE\0[',1 Md = 8.3 Nm Nr zamówieniowy BK468 7 3-drogowy kompensator SPC01 SPC02 ƑUXE\0[',1 Md = 8.3 Nm Nr zamówieniowy BK468 3-drogowy kompensator z zaworem logicznym SPC01 01 ƑUXE\0[',1 Md = 15 Nm Nr zamówieniowy BK508 3-drogowy kompensator z zaworem logicznym SPC02 01 Kanał L należy zawsze połączyć ze zbiornikiem, gdy: SPC01 T > 160 bar SPC02 T > 210 bar 7-43 Parker Hannifin Corporation Hydraulics Group Wymiary Kompensator ciśnienia Seria SPC (Denison) 2-drogowy kompensator 3-drogowy kompensator SPC03 SPC06 Katalog HY11-3500/PL ƑUXE\0[',1 ƑUXE\0[',1 Nr zamówieniowy BK521 ƑUXE\0[',1 Nr zamówieniowy BK522 7 Zaślepka kanału zasilania pilota =DƑOHSNDNDQDÄX3;QLH]EƍGQDSU]\VWRVRZDQLXNRPSHQVDWRUD 7-44 Parker Hannifin Corporation Hydraulics Group Zawór dławiąco-zwrotny Seria FM Katalog HY11-3500/PL Charakterystyka Warstwowe zawory dławiąco-zwrotne bliźniacze serii FM firmy Parker Manapak umożliwiają łatwy montaż układów z zaworów hydraulicznych warstwowych. Zawory dławiące i zwrotne są umieszczone w kanałach A oraz B. Zawory FM2 i FM3 przez zmianę pozycji montażowej mogą być stosowane do dławienia zasilania lub spływu odbiornika. Właściwą wersję zaworu FM4 należy wybrać, posługując się kodem zamówieniowym. Zawór FM6 jest dostępny tylko z dławieniem spływu. Zawory dławiąco-zwrotne można również stosować do zmiany czasu przesterowania rozdzielaczy sterowanych pośrednio. W takich przypadkach zawór jest umieszczaQ\SRPLƍG]\SLORWHP&(7231*L]DZRUHPJĵZQ\P&(7231*GR&(7231* *QLD]GRNƉWQH Radełkowane pokrętło Właściwości ä =DZRU\ )0 L )0 GRVWƍSQH VƉ Z GZµFK ZHUVMDFK wykonania iglicy, umożliwiających dobór charakterystyk dławienia odpowiednio do zastosowania. ä 2EHMƑFLRZH]DZRU\]ZURWQHRGXƕ\PSU]HNURMXXPRƕliwiają wysokie przepływy przy niskim spadku ciśnienia. ä 1*Ú)0&(723 1*Ú)0&(723 1*Ú)0&(723 1*Ú)0&(723 7 Dane techniczne Ogólne Seria Wielkość Wymiary montażowe FM2 1* NFPA D03 CETOP 03 Dowolna [°C] -20...+50 FM3 1* NFPA D05 CETOP 05 Pozycja pracy Temperatura otoczenia Średni czas do uszkodzenia [w latach] 150 niebezpiecznego MTTFD Masa [kg] 1.3 2.4 Hydrauliczne Maks. ciśnienie pracy [bar] 350 350 Maks. przepływ [l/min] 53 76 Ciśnienie otwarcia [bar] 0.3 0.3 Dławienie zasilania odbiornika ä ä Dławienie spływu odbiornika ä ä Czynnik roboczy Olej hydrauliczny zgodny z normą DIN 51524...51525 Temperatura czynnika roboczego [°C] -20...+80 Lepkość dopuszczalna [cSt]/[mm²/s] 10...650 zalecana [cSt]/[mm²/s] 30 Wymagana filtracja ,62 7-45 FM4 1* NFPA D07 CETOP07 FM6 1* NFPA D08 CETOP 08 5.4 7.9 350 200 0.3 ä ä 210 341 0.3 — ä Parker Hannifin Corporation Hydraulics Group Zawór dławiąco-zwrotny Seria FM Katalog HY11-3500/PL Kod zamówieniowy FM Zawór dławiący Kod 2 3 Kod brak D DD V Wielkość Zawór dłazaworu wiącozwrotny dla kanałów A i B Iglica Nastawa Uszczelki Seria konFPM strukcyjna QLHZ\PDJDna przy zaPDZLDQLX Wielkość NG06 NG10 Kod K S Iglica Standardowa, stożkowa Cylindryczna z nacięciem klinowym i drobnozwojnym gwintem, Nastawa Pokrętło Gniazdo 6-kątne Pogrubiona czcionka = krótkie terminy dostawy Dwustopniowa iglica z dokładną regulacją przepływu w dolnym zakresie wartości przepływu uzyskiwaną przy 3 początkowych obrotach pokrętła. Wykonanie 3 kolejnych obrotów pokrętła powoduje całkowite otwarcie zaworu. 7 .RQVWUXNFMDW\SXá'à Iglica o kształcie cylindrycznym z nacięciem klinowym umożliwia dokładną regulację w całym zakresie nastawy. FM Zawór dławiący Kod T F 4 DD V Wielkość Zawór dłazaworu wiącoNG16 zwrotny dla kanałów A i B HT Miejsce Uszczelki Seria dławienia FPM konstrukcyjna Opis Dławienie zasilania odbiornika Dławienie spływu z odbiornika FM Zawór dławiący 6 DD K Wielkość Zawór dłazaworu wiącoNG25 zwrotny dla kanałów A i B Pokrętło nastawy 7-46 V Uszczelki Seria konFPM strukcyjna QLHZ\PDJDna przy zaPDZLDQLX Parker Hannifin Corporation Hydraulics Group FM2 z iglicą standardową FM2D z iglicą z nacięciem klinowym Spadek cisnienia ∆p [bar] Obroty pokrętła Spadek cisnienia ∆p [bar] Obroty pokrętła Charakterystyki przepływowe Zawór dławiąco-zwrotny Seria FM Katalog HY11-3500/PL Przepływ [l/min] Przepływ [l/min] Spadek cisnienia ∆p [bar] FM2 przepływ przez zawór zwrotny 7 Przepływ [l/min] Przepływ [l/min] Obroty pokrętła Obroty pokrętła Spadek cisnienia ∆p [bar] FM3D z iglicą z nacięciem klinowym Spadek cisnienia ∆p [bar] FM3 z iglicą standardową Przepływ [l/min] Spadek cisnienia ∆p [bar] FM3 przepływ przez zawór zwrotny Przepływ [l/min] Wszystkie charakterystyki zmierzone dla oleju hydraulicznego HLP46 w temperaturze 50°C. 7-47 Parker Hannifin Corporation Hydraulics Group Zawór dławiąco-zwrotny Seria FM Katalog HY11-3500/PL Charakterystyki przepływowe Obroty pokrętła Spadek ciśnienia ∆p [bar] Spadek ciśnienia ∆p [bar] FM4 przepływ przez zawór zwrotny FM4 z iglicą standardową Liczba obrotów iglicy 1 do 5 Przepływ [l/min] FM6 z iglicą standardową Liczba obrotów iglicy 1 do 5 Obroty pokrętła Spadek ciśnienia ∆p [bar] FM6 przepływ przez zawór zwrotny Spadek ciśnienia ∆p [bar] 7 Przepływ [l/min] Przepływ [l/min] Przepływ [l/min] Wszystkie charakterystyki zmierzone dla oleju hydraulicznego HLP46 w temperaturze 50°C. 7-48 Parker Hannifin Corporation Hydraulics Group Katalog HY11-3500/PL Wymiary Zawór dławiąco-zwrotny Seria FM FM2 Nastawa - kod K Dławienie zasilania odbiornika otwarty 212 zamknięty 198 Strona zaworu Strona płyty montażowej Strona zaworu Strona płyty montażowej Płyta uszczelniająca z pierścieniami O-ring Zasilanie lub spływ Zmianę działania zaworu uzyskuje się przez obrócenie pozycji pracy o 180° wokół RVLZ]GÄXƕQHM$% Dławienie spływu z odbiornika Strona zaworu 7 Strona płyty montażowej Płyta uszczelniająca z pierścieniami O-ring Nastawa kod S (śruba) SRND]DQR ZHUVMƍ GÄDZLHQLD VSÄ\ZX ]bRGELRUQLND otwarty 194.2 zamknięty 180 Strona zaworu Płyta uszczelniająca z pierścieniami O-ring Strona płyty montażowej Zestaw uszczelek FM2 Uszczelki Kod zamówieniowy V SK-FM2-V-20 Uwaga: 3Ä\WDXV]F]HOQLDMƉFD]2ULQJDPLGRXV]F]HOQLHQLDSRwierzchni montażowej z płytą wchodzi w skład dostawy. Pierścienie O-ring i kołek ustalający są umieszczone zawsze od strony płyty zasilającej. 7-49 Parker Hannifin Corporation Hydraulics Group Zawór dławiąco-zwrotny Seria FM Katalog HY11-3500/PL Wymiary FM3 Nastawa - kod K otwarty 242 zamknięty 227 Dławienie zasilania odbiornika Strona zaworu Strona płyty montażowej Płyta uszczelniająca z pierścieniami O-ring Zasilanie lub spływ Zmianę działania zaworu uzyskuje się przez obrócenie pozycji pracy o 180° ZRNµÄRVLSRSU]HF]QHM3 Dławienie spływu z odbiornika Strona zaworu 7 Płyta uszczelniająca z pierścieniami O-ring Nastawa - kod S SRND]DQRZHUVMƍGÄDZLHQLDVSÄ\ZX ]RGELRUQLND Strona płyty montażowej otwarty 213.3 zamknięty 234.7 Płyta uszczelniająca z pierścieniami O-ring Strona zaworu Strona płyty montażowej Zestaw uszczelek FM3 Uszczelki Kod zamówieniowy V SK-FM3-V-20 Uwaga: 3Ä\WDXV]F]HOQLDMƉFD]2ULQJDPLGRXV]F]HOQLHQLDSRwierzchni montażowej z płytą wchodzi w skład dostawy. Pierścienie O-ring i kołek ustalający są umieszczone zawsze od strony płyty zasilającej. 7-50 Parker Hannifin Corporation Hydraulics Group Katalog HY11-3500/PL Wymiary Zawór dławiąco-zwrotny Seria FM FM4 SRND]DQRZHUVMƍGÄDZLHQLDVSÄ\ZX]RGELRUQLND otwarty 240 zamknięty 226 Strona zaworu Strona płyty montażowej 7 Dławienie zasilania odbiornika Dławienie spływu z odbiornika Zestaw uszczelek FM4 Uszczelki Kod zamówieniowy V SK-FM4VHT 7-51 Parker Hannifin Corporation Hydraulics Group Katalog HY11-3500/PL Wymiary Zawór dławiąco-zwrotny Seria FM FM6 otwarty 99 otwarty 378 zamknięty 354 zamknięty 87 7 Dławienie spływu z odbiornika Nastawa: pokrętło Wersja FM6 nie jest dostępna z dławieniem zasilania Zestaw uszczelek FM6 Uszczelki Kod zamówieniowy V SK-FM6-V-12 7-52 Parker Hannifin Corporation Hydraulics Group Zawór dławiąco-zwrotny Seria ZRD (Denison) Katalog HY11-3500/PL Charakterystyka / Kod zamówieniowy Zawory dławiąco-zwrotne serii ZRD są zaprojektowane dla maksymalnych natężeń przepływu. Funkcja dławiąco-zwrotna może być realizowana w kanale A lub B, jak również w kanałach A + B. Opcje dławienia zasilania lub spływu odbiornika można wybrać przy pomocy odpowiedniego kodu. :ZLHONRƑFL1*GRVWƍSQDMHVWQDƕ\F]HQLHZHUVMD]bQLV kim przepływem/wysoką rozdzielczością do dokładnej regulacji czasu przesterowania zaworów rozdzielających sterowanych pośrednio. ZRD-ABZ01 ZRD-AA02 Właściwości ä 'XƕHSU]HSÄ\Z\URERF]H ä 5µƕQHNRQĆJXUDFMHURERF]H ä =5'Ú1*&(723 =5'Ú1*&(723 ZRD-AA02 7 Kod zamówieniowy ZRD Zawór dławiącozwrotny S0 Funkcja Wielkość dławienia nominalna D Śruba Seria kon- Uszczelki 6-kątna strukcyjna z nakrętką blokującą Kod Funkcja dławienia Dławienie spływu AA z odbiornika w kanale A Dławienie zasilania AZ odbiornika w kanale A Dławienie spływu BA z odbiornika w kanale B Dławienie zasilania BZ odbiornika w kanale B Dławienie spływu ABA z odbiornika w kanale AiB Dławienie zasilania ABZ odbiornika w kanale AiB Kod 1 5 Kod 01 02 Uszczelki NBR FPM Wielkość nominalna 1* 1* Szczegółowe informacje dotyczące kodu zamówieniowego znajdują się na końcu rozdziału. 7-53 Parker Hannifin Corporation Hydraulics Group Zawór dławiąco-zwrotny Dane techniczne / Charakterystyki przepływowe Seria ZRD (Denison) Katalog HY11-3500/PL Ogólne Wielkość Wymiary montażowe 1* DIN 24340 A6 ISO 4401 NFPA D03 1* DIN 24340 A10 ISO 4401 NFPA D05 CETOP RP 121 Pozycja pracy Temperatura otoczenia Średni czas do uszkodzenia niebezpiecznego MTTFD Masa 1 zawór nabojowy 2 zawory nabojowe Hydrauliczne Maks. ciśnienie pracy Przepływ nominalny Przeciek Ciśnienie otwarcia Czynnik roboczy Temperatura czynnika roboczego Lepkość dopuszczalna zalecana Wymagana filtracja Dowolna [°C] -20...+50 [w latach] 150 [kg] [kg] 1.2 1.3 2.8 2.9 [bar] 350 315 [cSt]/[l/min] 80 160 [cSt]/[l/min] SU]\]DPNQLƍW\PGÄDZLNX SU]\]DPNQLƍW\PGÄDZLNX [bar] 0.7 0.7 Olej hydrauliczny zgodny z normą DIN 51524...51525 [°C] -20...+80 [cSt]/[mm2/s] 10...650 [cSt]/[mm2/s] 30 ,62 Charakterystyki przepływowe p/Q ZRD*01 Obroty Przecie k 7 Przepływ przez zawór zwrotny Q [l/min] ZRD*02 Przeciek Obroty Przepływ przez zawór zwrotny Q [l/min] Zawór dławiący zamknięty Wszystkie charakterystyki zmierzone dla oleju hydraulicznego HLP46 w temperaturze 50°C. 7-54 Parker Hannifin Corporation Hydraulics Group Zawór dławiąco-zwrotny Seria ZRD (Denison) Katalog HY11-3500/PL Wymiary ZRD*01 Zestaw uszczelek Uszczelki Kod zamówieniowy 1 098-91096-0 5 098-91097-0 Zmontowany zawór nabojowy Kod zamówieniowy 098-91119-0 Płyta uszczelniająca Kod zamówieniowy S26-27553-0 Płyta uszczelniająca pierścieniami O-ring Płyta uszczelniająca pierścieniami O-ring 7 ZRD*02 Zestaw uszczelek Uszczelki Kod zamówieniowy 1 098-91098-0 5 098-91099-0 Zmontowany zawór nabojowy Kod zamówieniowy 098-91120-0 Płyta uszczelniająca Kod zamówieniowy S16-85742-0 Płyta uszczelniająca pierścieniami O-ring 7-55 Płyta uszczelniająca pierścieniami O-ring Parker Hannifin Corporation Hydraulics Group Zawór dławiąco-zwrotny Seria ZRD (Denison) Katalog HY11-3500/PL Kod zamówieniowy - szczegóły ZRD*01 Dławienie zasilania odbiornika w kanale A Seria Nr zamówieniowy Dławienie zasilania odbiornika w kanale B Seria Nr zamówieniowy Dławienie spływu z odbiornika w kanale A Seria Nr zamówieniowy Dławienie spływu z odbiornika w kanale B Seria Nr zamówieniowy Dławienie zasilania odbiornika w kanale A i B Seria Nr zamówieniowy Dławienie spływu z odbiornika w kanale A i B Seria Nr zamówieniowy ZRD*02 7 Dławienie zasilania odbiornika w kanale A Seria Nr zamówieniowy Dławienie spływu z odbiornika w kanale B Seria Nr zamówieniowy Dławienie zasilania odbiornika w kanale B Seria Nr zamówieniowy Dławienie zasilania odbiornika w kanale A i B Seria Nr zamówieniowy Dławienie spływu z odbiornika w kanale A Seria Nr zamówieniowy Dławienie spływu z odbiornika w kanale A i B Seria Nr zamówieniowy 7-56 Parker Hannifin Corporation Hydraulics Group Zawór zwrotny Seria CM Katalog HY11-3500/PL Charakterystyka / Kod zamówieniowy Warstwowe zawory zwrotne serii CM firmy Parker Manapak umożliwiają łatwy montaż układów z zaworów hydraulicznych warstwowych. W zależności od wymaganej funkcji w kanałach P, T, A lub B umieszczony jest jeden lub dwa zawory zwrotne. Liczbę zaworów i kierunek przypływu można wybrać za pomocą kodu zamówieniowego. Właściwości ä .RUSXV\]DZRUµZVHULL&0ĆUP\3DUNHU0DQDSDNVƉ wykonane ze stali. ä 2VLHPRSFMLXPLHV]F]HQLD]DZRUX]ZURWQHJRZNRUpusie pozwala na szereg zastosowań w układach sterowania. ä 2EUµW]DZRUXSRZRGXMH]PLDQƍMHJRG]LDÄDQLD ä &0Ú1*&(723 &0Ú1*&(723 Kod zamówieniowy CM Zawór zwrotny Kod 2 3 7 V Wielkość nominalna Położenie Uszczelki Seria konzaworu FPM strukcyjna zwrotnego QLHZ\PDJDna przy zaPDZLDQLX Wielkość nominalna DIN NG06 DIN NG10 Pogrubiona czcionka = krótkie terminy dostawy 7-57 Kod Kierunek swobodnego przepływu Zawór zwrotny w kanale AA Od rozdzielacza do płyty montażowej A BB Od rozdzielacza do płyty montażowej B DD Od rozdzielacza do płyty montażowej AiB PP Od płyty montażowej do rozdzielacza P TT Od rozdzielacza do płyty montażowej T AAF Od płyty montażowej do rozdzielacza A BBF Od płyty montażowej do rozdzielacza B DDF Od płyty montażowej do rozdzielacza AiB Parker Hannifin Corporation Hydraulics Group Zawór zwrotny Dane techniczne / Charakterystyki przepływowe Seria CM Katalog HY11-3500/PL Dane techniczne Ogólne Seria Wymiary montażowe Pozycja pracy Temperatura otoczenia Średni czas do uszkodzenia niebezpiecznego MTTFD Masa Hydrauliczne Maks. ciśnienie pracy Maks. przepływ Ciśnienie otwarcia Czynnik roboczy Temperatura czynnika roboczego Lepkość dopuszczalna zalecana Wymagana filtracja CM2 ISO 4401-03-02-0-94 CM3 ISO 4401-05-04-0-94 0.9 1.7 Dowolna [°C] -20...+50 [w latach] 150 [kg] [bar] [l/min] [bar] 350 53 0.3 Olej hydrauliczny zgodny z normą DIN 51524...51525 [°C] -20...+80 [cSt]/[mm²/s] 10...650 [cSt]/[mm²/s] 30 ,62 350 76 0.3 Schematy Na rysunkach strona rozdzielacza jest pokazana u góry, zaś strona płyty montażowej z oznaczeniem kanałów jest pokazana u dołu. Strona rozdzielacza 7 Strona płyty montażowej Charakterystyki przepływowe ∆p/Q Spadek ciśnienia ∆p [bar] CM3 Spadek ciśnienia ∆p [bar] CM2 Przepływ [l/min] Przepływ [l/min] Wszystkie charakterystyki zmierzone dla oleju hydraulicznego HLP46 w temperaturze 50°C. 7-58 Parker Hannifin Corporation Hydraulics Group Katalog HY11-3500/PL Wymiary Zawór zwrotny Seria CM CM2 Widok od dołu* Widok z przodu Położenie kołka ustalającego dla zaworu CM Widok z góry Położenie kołka ustalającego dla rozdzielacza Zestaw uszczelek CM2 Uszczelki Kod zamówieniowy V SK-CM2-V Uwaga: Płyta uszczelniająca z pierścieniami O-ring do uszczelnienia powierzchni montażowej wchodzi w skład dostawy. Płyta uszczelniająca i kołek ustalający są umieszczone zawsze od strony płyty montażowej. * Płyta uszczelniająca z pierścieniami O-ring nie jest pokazana. Widok przedstawia model TT. 7-59 Parker Hannifin Corporation Hydraulics Group 7 Katalog HY11-3500/PL Widoki z góry Zawór zwrotny Seria CM Widoki z góry zaworów CM2 (od strony rozdzielacza) 7 7-60 Parker Hannifin Corporation Hydraulics Group Zawór zwrotny Seria CM Katalog HY11-3500/PL Wymiary CM3 Widok od dołu* Strona rozdzielacza Widok z przodu 7 Płyta uszczelniająca z pierścieniami O-ring Strona płyty montażowej Widok z góry Zestaw uszczelek CM3 Uszczelki Kod zamówieniowy V SK-CM3-V Uwaga: Płyta uszczelniająca z pierścieniami O-ring do uszczelnienia powierzchni montażowej wchodzi w skład dostawy. Płyta uszczelniająca i kołek ustalający są umieszczone zawsze od strony płyty montażowej. * Płyta uszczelniająca z pierścieniami O-ring nie jest pokazana. Widok przedstawia model TT 7-61 Parker Hannifin Corporation Hydraulics Group Katalog HY11-3500/PL Widoki z góry Zawór zwrotny Seria CM Widoki z góry zaworów CM3 (od strony rozdzielacza) 7 7-62 Parker Hannifin Corporation Hydraulics Group Zawór zwrotny Seria ZRV (Denison) Katalog HY11-3500/PL Charakterystyka / Kod zamówieniowy Zawory zwrotne serii ZRV posiadają wkład typu nabojowego zapewniający brak przecieków oraz długi okres użytkowania. Funkcja blokady przepływu może być realizowana w kanale P lub T. Właściwości ä 6]F]HOQHJQLD]GR ä :\VRNDƕ\ZRWQRƑƋ ä &LƑQLHQLHRWZDUFLDEDU ä =59Ú1*&(723 =59Ú1*&(723 ZRV-P02 ZRV-P02 P ZRV-P02 Kod zamówieniowy ZRV Zawór zwrotny Kod P T Położenie zaworu Kanał P Kanał T 7 Wielkość nominalna Położenie zaworu zwrotnego Kod 01 02 Wielkość nominalna 1* 1* Szczegółowe informacje dotyczące kodu zamówieniowego znajdują się na końcu rozdziału. Dane techniczne Ogólne Wielkość Wymiary montażowe 1* DIN 24340 A6 ISO 4401 NFPA D03 1* DIN 24340 A10 ISO 4401 NFPA D05 CETOP RP 121 Pozycja pracy Temperatura otoczenia Średni czas do uszkodzenia niebezpiecznego MTTFD Masa Hydrauliczne Maks. ciśnienie pracy Przepływ nominalny Ciśnienie otwarcia Czynnik roboczy Temperatura czynnika roboczego Lepkość dopuszczalna zalecana Wymagana filtracja Dowolna [°C] -20...+50 [w latach] 150 [kg] 0.7 [bar] [l/min] [bar] 2.0 350 40 0.5 Olej hydrauliczny zgodny z normą DIN 51524...51525 [°C] -20...+80 [cSt]/[mm2/s] 10...650 [cSt]/[mm2/s] 30 ,62 7-63 315 100 0.5 Parker Hannifin Corporation Hydraulics Group Katalog HY11-3500/PL Charakterystyki przepływowe Zawór zwrotny Seria ZRV (Denison) Charakterystyki przepływowe p/Q ZRV*01 7 ZRV*02 Wszystkie charakterystyki zmierzone dla oleju hydraulicznego HLP46 w temperaturze 50°C. 7-64 Parker Hannifin Corporation Hydraulics Group Katalog HY11-3500/PL Wymiary Zawór zwrotny Seria ZRV (Denison) ZRV01 Zestaw uszczelek Uszczelki Kod zamówieniowy NBR SK-CM2-10 FPM SK-CM2-V-10 Płyta uszczelniająca z pierścieniami O-ring 7 ZRV02 Zestaw uszczelek Uszczelki Kod zamówieniowy NBR SK-CM3-10 FPM SK-CM3-V-50 Płyta uszczelniająca z pierścieniami O-ring 7-65 Parker Hannifin Corporation Hydraulics Group Zawór zwrotny Seria ZRV (Denison) Katalog HY11-3500/PL Kod zamówieniowy - szczegóły ZRV01 Blokada przepływu w kanale P Seria Nr zamówieniowy Blokada przepływu w kanale T Seria Nr zamówieniowy Blokada przepływu w kanale P Seria Nr zamówieniowy Blokada przepływu w kanale T Seria Nr zamówieniowy ZRV02 7 7-66 Parker Hannifin Corporation Hydraulics Group Zawór zwrotny sterowany Seria CPOM Katalog HY11-3500/PL Charakterystyka / Kod zamówieniowy Warstwowe zawory zwrotne sterowane serii CPOM firmy Parker Manapak umożliwiają łatwy montaż układów z zaworów hydraulicznych warstwowych. W zależności od wymaganej funkcji w kanale A i/lub B umieszczony jest jeden lub dwa zawory zwrotne. Kierunek swobodnego przepływu jest zawsze od strony rozdzielacza do płyty montażowej. Działanie Swobodny przepływ w kierunku do odbiornika przez jeden z kanałów A lub B powoduje przemieszczenia popychacza i otwarcie zaworu zwrotnego w drugim z kanałów A lub B. CPOM3 Właściwości ä .RUSXV\]DZRUµZVHULL&320ĆUP\3DUNHU0DQDSDN są wykonane ze stali. ä %XGRZD ]DZRUX ]DSHZQLD GRNÄDGQH SURZDG]HQLH grzybka w stalowej tulei i dobre uszczelnienie gniazda. ä 'Xƕ\SU]HNUµMSRZVWDMƉF\SU]\RWZDUFLX]DZRUX]DSHZnia wysokie natężenia przepływu przy niskim spadku ciśnienia. ä =DZRU\ZZLHONRƑFLDFK1*L1*GRVWƍSQHVƉ]bUµƕnymi przełożeniami ciśnienia otwarcia. ä :VWƍSQ\VWRSLHƏRWZLHUDMƉF\GRVWƍSQ\ZZHUVML&32M*HT zapewnia łagodne otwarcie zaworu. Kod zamówieniowy Bez wstępnego otwarcia 7 CPOM V Zawór zwrot- Wielkość ny, sterowany, przełożenie 3:1 Kod 2 3 6 Położenie Ciśnienie zaworu otwarcia Uszczelki FPM Seria konstrukcyjna QLHZ\PDJDQDSU]\ ]DPDZLDQLX Wielkość NG06 NG10 1* Kod brak 25 50 70 Ciśnienie 1.0 bar 2.5 bar 5.0 bar 7.0 bar Kod AA BB DD Ze wstępnym otwarciem Kod AA BB DD Położenie tylko A tylko B AiB CPOM 4 Zawór zwrotny sterowany Wielkość NG16 Położenie zaworu HT V Przełożenie ciśnienia otwarcia 13:1 Uszczelki FPM Wielkość NG06/10/25 1* 1* 1* Położenie tylko A tylko B AiB Seria konstrukcyjna QLHZ\PDJDQDSU]\ ]DPDZLDQLX Pogrubiona czcionka = krótkie terminy dostawy 7-67 Parker Hannifin Corporation Hydraulics Group Zawór zwrotny sterowany Seria CPOM Katalog HY11-3500/PL Dane techniczne / Schematy Ogólne Seria Wielkość nominalna Wymiary montażowe Temperatura otoczenia Średni czas do uszkodzenia niebezpiecznego MTTFD Masa Hydrauliczne Maks. ciśnienie pracy Ciśnienie otwarcia Przełożenie Przeciek Czynnik roboczy Temperatura czynnika roboczego Lepkość dopuszczalna zalecana Wymagana filtracja CPOM2 1* ISO 4401 [°C] -20...+50 CPOM3 1* CPOM4 1* CPOM6 1* 4.0 7.65 9.5 350 350 350 1.0 0.8 2.0 1:3 1:3 1 : 13 Na życzenie Olej hydrauliczny zgodny z normą DIN 51524...51525 [°C] -20...+80 [cSt]/[mm²/s] 10...650 [cSt]/[mm²/s] 30 ,62 210 0.4 1:3 [w latach] 150 [kg] 1.8 [bar] [bar] Schematy CPOM2 / CPOM3 7 CPOM4 / CPOM6 Zawór w kanałach A i B Zawór w kanałach A i B Zawór w kanale A Zawór w kanale A Zawór w kanale B Zawór w kanale B 7-68 Parker Hannifin Corporation Hydraulics Group Charakterystyki przepływowe Zawór zwrotny sterowany Seria CPOM Charakterystyki przepływowe ∆p/Q CPOM2 CPOM3 Spadek ciśnienia ∆p [bar] Spadek ciśnienia ∆p [bar] Katalog HY11-3500/PL Przepływ swobodny przeciwko sile sprężyny Przepływ swobodny przeciwko sile sprężyny Przepływ przy przesterowanym zaworze Przepływ przy przesterowanym zaworze Przepływ [l/min] CPOM4 W\S+7 Przepływ [l/min] Spadek ciśnienia ∆p [bar] Spadek ciśnienia ∆p [bar] CPOM6 7 Przepływ swobodny przeciwko sile sprężyny Przepływ swobodny przeciwko sile sprężyny Przepływ przy przesterowanym zaworze Przepływ przy przesterowanym zaworze Przepływ [l/min] Przepływ [l/min] Wszystkie charakterystyki zmierzone dla oleju hydraulicznego HLP46 w temperaturze 50°C. 7-69 Parker Hannifin Corporation Hydraulics Group Zawór zwrotny sterowany Seria CPOM Katalog HY11-3500/PL Wymiary CPOM2 111.5 7 34 T 45 A B P 130 22 40 Valve side Strona rozdzielacza 3.5 Zestaw uszczelek CPOM2 Uszczelki Kod zamówieniowy SK-CPOM2-V-11 V CPOM3 145 12 45.5 P B 70 A T T 165 Strona rozdzielacza Valve side 30 Zestaw uszczelek CPOM3 Uszczelki Kod zamówieniowy SK-CPOM3-V-11 V 50 7 Manifold side Strona płyty montażowej Uwaga: Manifold side Strona płyty montażowej Płyta uszczelniająca z pierścieniami O-ring do uszczelnienia powierzchni montażowej wchodzi w skład dostawy. Płyta uszczelniająca i kołek ustalający są umieszczone zawsze od strony płyty montażowej. 7-70 Parker Hannifin Corporation Hydraulics Group Zawór zwrotny sterowany Seria CPOM Katalog HY11-3500/PL Wymiary CPOM4 155 27.5 34.1 10.5 10 7 P X 90 T B Y 42 A 50 174 53 79.7 Valve Stronaside rozdzielacza Zestaw uszczelek CPOM4 Uszczelki Kod zamówieniowy V SK-CPOM4HTV Manifoldpłyty sidemontażowej Strona 7 CPOM6 168 11.5 10 Y P 115 T 51.5 X A B 200 57 Zestaw uszczelek CPOM6 Uszczelki Kod zamówieniowy V SK-CPOM6-V-20 70 Valve Stronaside rozdzielacza Uwaga: Manifold sidemontażowej Strona płyty 6.2 Płyta uszczelniająca z pierścieniami O-ring do uszczelnienia powierzchni montażowej wchodzi w skład dostawy. Płyta uszczelniająca i kołek ustalający są umieszczone zawsze od strony płyty montażowej. 7-71 Parker Hannifin Corporation Hydraulics Group Zawór zwrotny sterowany Seria ZRE (Denison) Katalog HY11-3500/PL Charakterystyka / Kod zamówieniowy Zawory zwrotne sterowane serii ZRE zapewniają maksymalne natężenia przepływu i długi okres użytkowania. Zawory te stosowane są zwykle w połączeniu z rozdzielaczami suwakowymi w celu zapewnienia praktycznie bezprzeciekowego pozycjonowania siłownika. Zasilanie odbiornika jest swobodne i zablokowany jest spływ. Ciśnienie w kanale zasilającym powoduje otwarcie zaworu zwrotnego i umożliwienie swobodnego spływu z odbiornika drugim z kanałów. Właściwości ä 'XƕHSU]HSÄ\Z\URERF]H ä :\VRNDƕ\ZRWQRƑƋ ä )XQNFMD]ZURWQDZNDQDOH$%OXE$% ä =5(Ú1*&(723 =5(Ú1*&(723 ZRE-B01 ZRE-A02 ZRE-A02 Kod zamówieniowy ZRE 7 Zawór zwrotny sterowany Kod A B AB Kod 01 02 Położenie Wielkość nominalna zaworu Seria konstrukcyjna Uszczelki Położenie zaworu Kanał A Kanał B Kanał A iB Wielkość nominalna 1* 1* Kod 1 5 Kod D E Uszczelki NBR FPM Seria konstrukcyjna 1* 1* Szczegółowe informacje dotyczące kodu zamówieniowego znajdują się na końcu rozdziału. Dane techniczne Ogólne Wielkość Wymiary montażowe 1* DIN 24340 A6 ISO 4401 NFPA D03 1* DIN 24340 A10 ISO 4401 NFPA D05 CETOP RP 121 Pozycja pracy Temperatura otoczenia Średni czas do uszkodzenia niebezpiecznego MTTFD Masa Hydrauliczne Maks. ciśnienie pracy Przepływ nominalny 3U]HÄRƕHQLHVXZDNVWHUXMƉF\JU]\EHNJĵZQ\ Ciśnienie otwarcia Przeciek Czynnik roboczy Temperatura czynnika roboczego Lepkość dopuszczalna zalecana Wymagana filtracja Dowolna [°C] -20...+50 [w latach] 150 [kg] [bar] [l/min] [bar] 1.2 3.1 do 350 60 1:6 1.2 315 120 1:6 2.0 Na życzenie Olej hydrauliczny zgodny z normą DIN 51524...51525 [°C] -20...+80 [cSt]/[mm2/s] 10...650 [cSt]/[mm2/s] 30 ,62 7-72 Parker Hannifin Corporation Hydraulics Group Charakterystyki przepływowe / Wymiary Zawór zwrotny sterowany Seria ZRE (Denison) Charakterystyki przepływowe p/Q ZRE*01 ZRE*02 Katalog HY11-3500/PL Wszystkie charakterystyki zmierzone dla oleju hydraulicznego HLP46 w temperaturze 50°C. Wymiary ZRE*01 96 48 Zestaw uszczelek Uszczelki Kod zamówieniowy 1 098-91088-0 5 098-91089-0 8 7.5 8 5.3 A 32.5 46 31 23 T B P 6 40.4 25 40 26.7 ZRE*02 117 116 6.5 12 P 46 A T 50 35 T B 10.5 28.5 58 70 Zestaw uszczelek Uszczelki Kod zamówieniowy 1 098-91090-0 5 098-91091-0 7-73 Parker Hannifin Corporation Hydraulics Group 7 Zawór zwrotny sterowany Seria ZRE (Denison) Katalog HY11-3500/PL Kod zamówieniowy - szczegóły ZRE*01 blokada przepływu w kanale A i B Seria Nr zamówieniowy blokada przepływu w kanale A Seria Nr zamówieniowy blokada przepływu w kanale B Seria Nr zamówieniowy blokada przepływu w kanale A i B Seria Nr zamówieniowy blokada przepływu w kanale A Seria Nr zamówieniowy blokada przepływu w kanale B Seria Nr zamówieniowy ZRE*02 7 7-74 Parker Hannifin Corporation Hydraulics Group Zawór hamujący Seria ZNS (Denison) Katalog HY11-3500/PL Charakterystyka / Kod zamówieniowy =DZµU KDPXMƉF\ SU]HFLƉƕHQLRZR]ZURWQ\ VWHURZDQ\ serii ZNS służy do kontrolowania prędkości ruchu siłownika w przypadku pracy pod znacznym obciążeniem. Wielkość natężenia przepływu na spływie jest sterowana ciśnieniem po stronie zasilania, eliminując zjawisko kawitacji i zapewniając powolne opadanie ciężaru. Zawór hamujący działa jak zawór przelewowy. Nastawione ciśnienie otwarcia jest obniżane przez ciśnienie w kanale zasilającym. Aby zapewnić bezpieczne hamowanie ładunku, nastawione ciśnienie powinno być około 30% wyższe niż maksymalne ciśnienie pracy. A ZNS-AB01 PT B ZNS-B01 Właściwości ä .RQWURORZDQHSU]HPLHV]F]HQLDÄDGXQNX ä 3R]\FMRQRZDQLHÄDGXQNXSU]H]EH]SU]HFLHNRZ\]DZµU grzybkowy ä 3RPRFQLF]D IXQNFMD SU]HOHZRZD GOD ]DEH]SLHF]HQLD siłownika ä =16Ú1*&(723 =16Ú1*&(723 ZNS-B01 Kod zamówieniowy ZNS Zawór hamujący Kod A B AB S0 Położenie zaworu Wielkość nominalna D Zakres Śruba 6-kątna Seria ciśnienia z nakrętką konstrukblokującą cyjna Położenie zaworu Kanał A Kanał B Kanał A i B Kod Wielkość nominalna 01 1* 02 1* 1*GREDU 7 Uszczelki Kod 1 5 Uszczelki NBR FPM Kod 2 5 Zakres ciśnienia 70 - 175 bar 140 - 350 bar Szczegółowe informacje dotyczące kodu zamówieniowego znajdują się na końcu rozdziału. Dane techniczne Ogólne Wielkość Wymiary montażowe Pozycja pracy Temperatura otoczenia Masa 1 zawór nabojowy 2 zawory nabojowe Hydrauliczne Maks. ciśnienie pracy Zakres ciśnienia Przełożenie Przeciek Przepływ nominalny Ciśnienie otwarcia Czynnik roboczy Temperatura czynnika roboczego Lepkość dopuszczalna zalecana Wymagana filtracja 1* DIN 24340 A6 ISO 4401 NFPA D03 1* DIN 24340 A10 ISO 4401 NFPA D05 1.3 3.0 1.6 3.9 Dowolna [°C] -20...+50 [kg] [kg] [bar] 350 [bar] 175, 350 4.5 : 1 Na życzenie [l/min] 60 [bar] 0.3 Olej hydrauliczny zgodny z normą DIN 51524...51525 [°C] -20...+80 [cSt] / [mm2/s] 10...650 [cSt] / [mm2/s] 30 ,62 7-75 315 120 0.3 Parker Hannifin Corporation Hydraulics Group Zawór hamujący Seria ZNS (Denison) Katalog HY11-3500/PL Charakterystyki przepływowe Dp [bar] Charakterystyki przepływowe p/Q ZNS*01 50 Ciśnienie zasilania [bar] 40 30 20 10 0 0 10 20 30 40 Przełożenie 4,5: 1 50 60 Q [l/min] Ciśnienie od obciążenia [bar] 40 30 Ciśnienie zasilania [bar] 7 Dp [bar] ZNS*02 20 10 0 0 20 40 60 80 Przełożenie 4,5: 1 100 120 Q [l/min] Ciśnienie od obciążenia [bar] Wszystkie charakterystyki zmierzone dla oleju hydraulicznego HLP46 w temperaturze 50°C. 7-76 Parker Hannifin Corporation Hydraulics Group Katalog HY11-3500/PL Wymiary Zawór hamujący Seria ZNS (Denison) ZNS*01 Obrót śruby w prawo powoduje zmniejszenie nastawy i redukcję obciążenia. Zestaw uszczelek ZNS*01 Uszczelki Kod zamówieniowy NBR 098-91153-0 FPM 098-91154-0 Zmontowany zawór nabojowy ZNS*01 Zakres Kod zamówieniowy ciśnienia 2 517-01017-2 5 517-00448-8 ZNS*02 Obrót śruby w prawo powoduje zmniejszenie nastawy i redukcję obciążenia. Zestaw uszczelek ZNS*02 Uszczelki Kod zamówieniowy NBR 098-91155-0 FPM 098-91156-0 Zmontowany zawór nabojowy ZNS*02 Zakres Kod zamówieniowy ciśnienia 2 517-00449-8 5 517-00450-8 7-77 Parker Hannifin Corporation Hydraulics Group 7 Katalog HY11-3500/PL Kod zamówieniowy - szczegóły Zawór hamujący Seria ZNS (Denison) Hamowanie w kanale A Seria Nr zamówieniowy Seria Nr zamówieniowy Seria Nr zamówieniowy Seria Nr zamówieniowy Seria Nr zamówieniowy Seria Nr zamówieniowy Hamowanie w kanale B Hamowanie w kanale A i B 7 7-78 Parker Hannifin Corporation Hydraulics Group Wymiary montażowe Zawory warstwowe Informacje NG06 Kod: ISO 4401-03-02-0-94 NG16 Kod: ISO 4401-07-06-0-94 Katalog HY11-3500/PL głęb NG10 Kod: ISO 4401-05-05-0-94 głęb min. 72 54* 50.8 37.3 27 16.7 NG25 .RG,62ƑUHGQLFDNDQDÄXZJ1)3$ P 6.3 21.4 32.5 min. 58 max. 75 46* 3.2 A B T M6x20 deep głęb 11.2 Wymiary oznaczone*: ± 0.1 mm. Pozostałe wymiary: ± 0.2 mm. głęb 7-79 Parker Hannifin Corporation Hydraulics Group 7 Zawory warstwowe Informacje Katalog HY11-3500/PL Informacje ogólne Montaż Zawory warstwowe marki Parker i Denison mogą być montowane w dowolnym położeniu. Każdy zawór posiada wymiary montażowe zgodne z następującymi normami. ISO 4401 DIN 24430 CETOPRP121 NFPA Momenty dokręcenia Śruby mocujące i śruby dwustronne należy dokręcać podanymi wartościami momentu dokręcenia w celu zapewnienia bezpieczeństwa i prawidłowego uszczelnienia. Zestawy śrub mocujących typu BK i śrub dwustronnych W\SX7.VƉSRGDQHZUR]G]LDOHá:\SRVDƕHQLHà Długości gwintów Gwinty Śruby mocujące Do montażu zaworów warstwowych typu Manapak służą śruby z łbem walcowym zgodne z normą DIN 912 w klasie 12.9 lub śruby dwustronne zgodne z normą DIN 835 w klasie 10.9 oraz nakrętki walcowe. =HVWDZ\ƑUXEVƉSRGDQHZUR]G]LDOHá:\SRVDƕHQLHà długość gwintu M5 M6 M10 1,5 x Ø gwintu Długość śrub mocujących Wymagana długość śruby jest równa sumie długości wkręcenia i wysokości stosu. Wymagana długość śruby dwustronnej jest równa sumie wysokości stosu i głębokości gwintu w nakrętce. 7 7-80 Parker Hannifin Corporation Hydraulics Group M12