nagrody/ awards - Liverpool Polish School

NAGRODY/ AWARDS
Uczniowie
z Polskiej Szkoły Sobotniej z Liverpool mają możliwość otrzymania
następujących nagród i wyróżnień:
Ø Minister’s Awards for Excellence in Student Achievement – Community
Languages Schools, NSW.
Polska Szkoła Sobotnia z Liverpool nominuje każdego roku do tej nagrody najlepszego ucznia z
klasy najstarszej(szóstej). W nominacji brane są pod uwagę, m.in.: poziom znajomość języka
polskiego, udział w organizacjach polonijnych, reprezentowanie szkoły podczas różnych
uroczystości polonijnych. Szczegóły zawiera “Procedura nominowania ucznia do nagród w PSSL”.
Utworzony w tym celu komitet dba o to, by proces ten był przejrzysty i uczciwy. Nominowany
uczeń zostaje wyróżniony i otrzymuje nagrodę książkową podczas apelu kończącego rok szkolny.
Nagrody ministra podzielone są według kategorii „Commended Award”, „Highly Commended
Award”oraz ‘Minister’s Award”. Wręczane są podczas specjalnej ceremonii w auli Uniwersytetu
NSW.
Amelia Zwolak (2015)
Gabriel Snoch (2014)
Paulina Siewicz (2013)
Uczniowi wyróżnieni Nagrodą Ministra Edukacji
dla najlepszych uczniów szkół etnicznych
2002
2003
2004
2005
Sonia Jagodzińska
Sandra Szubert
Arkadiusz Bryl
Paula Jagodzińska
2006
2007
2008
2009
Antoni Nocon
Sylwia Malicki
Michal Buchta
Szczepan Glewicz
2010
_
2011
2012
Izabella Majewski
Monika Chorobski
2013
Paulina Siewicz
2014
Gabriel Snoch
2015
Amelia Zwolak
Ø Nagroda im. Harcmistrza Witolda Szupryczyńskiego
Każdego roku Polska Szkoła Sobotnia z Liverpool nominuje ucznia, w kategorii junior do
nagrody im. Harcmistrza Witolda Szupryczyńskiego. W nominacji brane są pod uwagę:
udział ucznia w organizacjach polonijnych, konkursach ogłaszanych przez organizacje
polskie, reprezentowanie szkoły na zewnątrz, poziom znajomość języka polskiego.
Wyróżniony uczeń otrzymuje nagrodę książkową podczas uroczystych obchodów 3
Majowych w Polskim Klubie w Ashfield. Utworzony w tym celu komitet dba o to, by proces ten
był przejrzysty i uczciwy.
Jacek Majewski (2013)
Tomasz Kawa (2014)
Ø Izabela Kotarski (z mamą) 2015
Ø
Emilia Michalak (2016)
Ø Nagrody dla najlepszych czytelników.
Uczniowie, którzy systematycznie korzystają ze szkolnej biblioteki zostają wyróżnieni
podczas uroczystości zakończenia roku szkolnego. Najlepsi czytelnicy otrzymują dyplomy i
drobne upominki.
Nagrodzeni
uczniowie
paniami bibliotekarkami
(2014).
STUDENTS’ AWARDS
The Liverpool Polish Saturday School is committed to encouraging and motivating student
learning through the issuing of Awards for excellence and achievement. The following
Awards are presented each year:
Ø Minister’s Awards for Excellence in Student Achievement – Community Languages
Schools, NSW.
Every year up students from the various community languages schools are recognised for
their hard work and excellence through the Minister’s Awards for Excellence in Student
Achievement. The awards and certificates for students who are highly commenced and
commended are presented at a special awards ceremony.
Liverpool Polish Saturday School nominates one student per year for the Junior Category.
The nominated student is selected from Year 6 through an extensive assessment process. A
committee ensures that the process is fair, transparent and appropriate. The assessment
takes into account: accomplishment in language, achievement and fluency, appreciation of
cultural background and demonstration of intercultural understanding.
The nominated student is presented with a certificate and gift at the End of Year Concert.
Ø The Award of Witold Szupryczyński
Each year, Liverpool Polish School nominates a student from the school for the junior
category of the Witold Szupryczyński Award. This award recognises students who have
performed outstandingly in representing the school and values the Polish culture. The
student is also acknowledged for their excellent Polish language abilities and strong overall
academic performance. The award is presented to the selected student at the 3rd May
Academe at Ashfield Polish Club.
Ø Library Achievement Award - Liverpool Polish Saturday School
The Liverpool Polish Saturday School has a library available for children to utilise. The
library assists students in developing learning strategies that equip them to appreciate and
enjoy a rich literary heritage. Students are able to borrow books each week. Books may be
borrowed for up to two weeks. A list of books that are borrowed is maintained and the
student who reads the most books is awarded by the school at the end of year with a
certificate and gift.
Minister’s Awards for Excellence
Community Languages Schools
2002
2003
2004
2005
Sonia Jagodzinska
Sandra Szubert
Arkadiusz Bryl
Paula Jagodzinska
2006
2007
2008
2009
Antoni Nocon
Sylwia Malicki
Michal Buchta
Szczepan Glewicz
2010
_
2011
2012
Izabella Majewski
Monika Chorobski
2013
Paulina Siewicz
2014
Gabriel Snoch
2015
Amelia Zwolak